Latinski glagol karakteriziraju sljedeći koncepti:

modus - nagib;
tempus - vrijeme;
rod - zalog;
numrus - broj: singulris - jednina, plurlis - množina;
persona - osoba;
konjugacija - konjugacija.

Glagolsko raspoloženje karakterizira odnos radnje prema stvarnosti. Indikativno raspoloženje (mMdus indicat + vus), ili indikativ - koristi se ako se radnja zaista dogodila, događa se ili će se dogoditi ( Hodao sam, hodao sam, hodao sam).

Glas glagola pokazuje da li neko (nešto) sam vrši radnju, ili se ona vrši nad njim. Aktivni glas glagola (genus activum) koristi se kada osoba ili predmet samostalno izvode radnju: Radnici grade kuću(aktivni zalog).

Lice glagola pokazuje ko radi radnju:

prvo lice (persMna pr + ma) - radnju izvodi govornik ili oni s kojima se sjedinjuje: Ja hodam, hodamo ;

drugo lice (persMna secknda) - radnje obavlja sagovornik (sagovornici): hodaš, hodaš;

treće lice (persMna tertia) - radnju izvodi neko ili oni koji ne učestvuju u razgovoru: on, ona, ono hoda, oni hodaju .

Osnove latinskog glagola (opće informacije). Osnova infekcije

Latinski glagol ima 5 vremena. Različita vremena glagola (tačnije, privremeni oblici) formiraju se od različitih osnova istog glagola (te se osnove mogu razlikovati u alternaciji samoglasnika, dodavanju sufiksa itd.). Jedan od ovih temelja je osnova infekcije.

Osnova infekta služi za formiranje oblika različitih vremena sa značenjem radnje nedovršene u vremenu ( infectus - "nedovršeno ").

4 konjugacije latinskih glagola

U latinskom jeziku postoje 4 konjugacije. Razlikuju se po konačnom zvuku osnove za koji su vezani lični nastavci glagola. Latinski glagol čini značajan dio privremenih oblika, poput ruskog: nastavcima se dodaju nastavci (tzv. lični nastavci, jer se u njima razlikuju oblici 1, 2 i 3 lica).

Kod glagola I konjugacije, osnova infekta završava se na;

kod II konjugacije - na;

u III konjugaciji - u suglasnik ili u m ;

kod IV konjugacije - na + .

Među oblicima nastalim od osnove infecta su infinit+vus praesentis act+vi (neodređeni oblik sadašnjeg vremena aktivnog glasa), kao i praesens indicat+vi act+vi (prezent indikativnog raspoloženja). aktivni glas).

Infinit+vus praesentis act+vi

Infinit + vus praesentis act + vi se na ruski prevodi neodređenim oblikom glagola (npr. ., hodaj). Formira se od baze infekcije uz pomoć završetka - re :

I ref. orn-re ukrasiti

II ref. doc-re teach

III ref. vezni samoglasnik je umetnut između osnove i završetka:

III ref. tag--re cover

status - ponovo instalirati

IV ref. aud+-re slušaj

NB: Potrebno je razlikovati infinitive glagola II i III konjugacije: u II sp. dugo i stoga naglašeno, u III sp. kratko i stoga naglasak pada na prethodni slog: docre, ali Tegre .

Vježba 1

Praesens indikacija+vi akt+vi

N.B. Nazive vremena treba zapamtiti u potpunosti, tk. sve karakteristike su bitne.

Praesens indicat+vi act+vi po značenju odgovara ruskom sadašnjem vremenu. Formira se od baze infekta uz pomoć ličnih završetaka aktivnog glasa:

Lični završeci aktivnog glasa:

Konjugacija latinskog glagola u praesens indicativi activi:

Napomene na stolu:

Za glagole I sp. u obliku 1 l. jedinice h. osnovni samoglasnik spojen sa završetkom o :

orn-o -> orno

Za glagole IV sp. u obliku 3 l. plural vezni samoglasnik u umetnut je između osnove i završetka: aud+-u-nt .

Za glagole III ref.:

· u obliku 1 l. jedinica završetak je pričvršćen direktno za bazu. Nedostaje vezni samoglasnik: tag-o ;

U svim ostalim oblicima (osim 3 l. množine) između osnove i završetka umeće se vezni samoglasnik i: tag-i-s, tag-i-t itd.;

u 3 l. plural vezni samoglasnik je umetnut između osnove i završetka m(kao u IV konjugaciji): tag-u-nt .

Rječnički oblik glagola

Kao što je već spomenuto, vrsta konjugacije glagola određena je zvukom kojim se završava njegova infektivna osnova. U praksi se osnova zaraze može dobiti odbacivanjem završetka iz oblika infinit + vus praesentis act + vi -re :

orn-re, temelj - orn -

Ili u obliku od 1 l. jedinica praesens indicat + vi act + vi - završetak o :

tag-o, temelj - tag -.

Međutim, prema jednom od ovih oblika, nije uvijek moguće utvrditi osnovu infekcije (usp.: 1 l jedinica praes. ind. act. od orre - orn-o ali baza - orn; inf. praes. čin. - tag--re, ali odbacivanje re, dobijamo tag- i baza - tag -).

Stoga, da bi se tačno odredila vrsta konjugacije glagola, potrebno je poznavati oba ova oblika: 1 l. jedinice h. praesens ind. čin. u rječnicima je prvo naznačeno, inf. praes. čin. - zadnji. (Rječnici ukazuju i na druge oblike glagola; pogledajte predavanje o njima).

Ako je forma 1 l. jedinice h. praesens indicat + vi act + vi razlikuje se od drugih oblika glagola naznačenih u rječniku samo po završnom dijelu, tada su u rječniku dati samo njihovi završni elementi - oni koji nose razliku: orno, re. Umjesto orno, ornare prije nego što se upoznamo s drugim osnovama, razmotrit ćemo rječničku formu glagola: orno, ponovo ukrasiti .

Glagol sum, esse be. Praesens indicativi glagola esse

Glagol suma, esse be- jedan od najčešćih latinskih glagola. Njegovi oblici sadašnjeg vremena formiraju se od različitih osnova:

sing.	plur.

Napomena: Latinski lični oblici glagola, za razliku od ruskih, nose jasno izraženo značenje lica i broja. Stoga, lične zamjenice u obliku N. sing. (tj. u ulozi subjekta) se obično ne koriste (pogledajte predavanje o njihovoj upotrebi.), a glagole treba prevesti na ruski "zajedno" sa zamjenicom koja odgovara njegovoj osobi i broju:

orno - ja ukrašavam

ornas - vi ukrašavate itd.

Vježba 2

Glagoli III konjugacije na -io

Glagoli III konjugacije na - io(ili glagoli III konjugacije) završavaju se na 1 litru. jedinice h. praes. ind. čin. na - io(otuda i naziv). Infinit+vus praesentis act+vi se završava na -ere (kao i kod svih glagola III Sp.). In praes. ind. čin. imaju sljedeći sistem konjugacije:

capio, ponovo uzmi

sing	pl

Formalno se glagoli III konjugacije mijenjaju na isti način kao i glagoli IV konjugacije, ali za glagole IV sp. zvuk + pred kraj je dug, naglašen, a za glagole III konjugacije - kratak, nenaglašen: aud+mus, ali capmus .

Glagoli III ref. na - io malo, ali su veoma korisni. Najčešći od njih treba zapamtiti:

capio, ponovo uzeti
facio, re - učiniti
fugio, re - trčati
jacio, re - baciti(ne treba se brkati sa jaceo, ere lie)
conspicio, re - anketirati .

Vježba 3

Opće informacije o latinskoj imenici

Latinsku imenicu karakteriziraju sljedeći koncepti:

rod - rod (ne brkati sa rodom - glas glagola):

o muški + broj - muško (označeno slovom m)

o ženski + num - ženski rod (označeno slovom f)

o neutrum - srednji (označen slovom n),

numrus - broj

casus - slučaj

Latinica ima 6 padeža:

Nominat + vus (N) - Nominativ, nominativ.
Genit + vus (G) - genitiv, genitiv.
Dat + vus (D) - Dativ, dativ.
Accusat + vus (Acc) - Akuzativ, akuzativ.
Ablat + vus (Abl) - Ablat.
Vocat + vus (V) - Vokativ, vokativ.

Značenje latinskog ablativa uključuje značenje ruskog instrumentalnog predloškog padeža, kao i, dijelom, genitiva. Kada karakterizirate imenicu u obliku ablativa, potrebno je slučaj nazvati točno "ablativom", a ne pokušavati dati ruski analog.

Vokativ se koristi kada se nekome obraća. U savremenom ruskom vokativ je izgubljen, ali je u staroruskom bio prisutan; ostaci su sačuvani u obliku riječi oče! Bože! Bože! i sl.

U obliku vocat + vus skoro sve riječi se poklapaju sa oblikom nominat + vus (izuzetak su riječi II kl. na - nas, o čemu vidi u nastavku), pa je potrebno razlikovati između njih: filia cantat - kćerka pjeva i Filia mea! O kćeri moja!

I i II deklinacije imenica

U latinskom jeziku deklinacija imenica, I deklinacija uključuje imenice koje se završavaju u obliku nominat + vus singulris sa a. To:

 Imenice ženskog roda: terra earth ;

 imenice muškog roda sa značenjem muškog roda (uključujući imena): nauta sailor, Catil+na Catilina(ime starog rimskog državnika).

Osnova riječi I skl. završava sa a.

Napomena: rod latinske imenice i odgovarajuća ruska imenica se možda ne podudaraju! (ovo je tipično za sve deklinacije): Silva(f)- šuma(muški rod).

II deklinacija uključuje:

riječi muškog roda koje završavaju na N. pjevaju sa -um: bellum war .

muški vir muž, muškarac, osoba .

Izuzeci:

Nazivi drveća, država, gradova, ostrva (poluostrva) koji pripadaju klasi II. i završavaju na N. pjevaj dalje -nas, ženstveni su: laurus (f) lovor, Corynthus (f) Korint(ime grčkog grada) Aegyptus (f) Egipat .

Riječ humusna zemlja, zemlja- žensko.

Riječ vulgus rulja, gomila- kastra.

Osnova II deklinacije završava se na M .

Bilješke na stolu

Riječ vir muž, muškarac, osoba naginje ovako: G. sing. viri, D. sing. viro itd. Vocat+vus je isto što i nominativ.

Koncept završetka (završeci su u tabeli odvojeni crticama) u ovom slučaju je prilično proizvoljan, jer konačni zvuk osnove (direktno ili modificiran) ulazi u završetke. Tako, govoreći, na primjer, da se osnova I deklinacije završava na, mislimo da se to manifestira u završetcima padežnih oblika riječi I deklinacije (a ne da su padežni nastavci vezani uz koren na).

Kao što se može vidjeti iz tabele, deklinacije I i II su povijesno obilježene istim nastavcima, a razlike između njih proizlaze iz naknadnog spajanja završetaka i osnova.

Analogije u završecima I i II deklinacije:

završetak G. pl. kod I skl. - rum, na II sk. - Mrm. D.pl. = Abl. pl.; u obje deklinacije ovaj oblik završava na -je .

Acc. pl. u I skl. završava sa -as, u drugom -os .

Accusat + vus singulris u riječima I i II deklinacije (i u svim latinskim riječima, osim riječi srednjeg roda III i IV deklinacije) završava se na m: terram, lupum itd.

Ablat + vus singulris obje deklinacije je osnova flektivnih riječi "u svom čistom obliku" (završavaju se na - i dalje -M).

Genit+vus sing. = nominati+vus plur. (osim riječi druge deklinacije srednjeg roda).

Ovo je drevni završetak, koji, zbog zajedničkog porijekla latinskih i ruskih riječi, up. rod oba jezika: uporedi prozor(up.): I.p. plural prozor; V.p. plural prozor .

Riječi II kl. muški na - nas oblik vocat+vus sing. završava sa: lupus(N. sing.) - petlja(V. sing.).

Vlastita imena imaju II deklinaciju koja se završava na N. sing. na - ius, kao i riječi filius son i genije(u značenju duh čuvara) Voc. sing. završava sa i : Ovidije Ovidije(ime rimskog pjesnika) - Ov-di, filius-fili .

Vježba 4

Većina imenica II kl. na - er imaju tečan samoglasnik: u kosim padežima nestaje: N. sing. ag e r- G. pevaj. poljoprivreda(up. Rus. mokro e p - vjetar). Međutim, postoji mala grupa riječi u kojima je deklinacija sačuvana (usp. Rus. vech e r - vech e ra): ovo su riječi

puer(G. sing. puri) - dečko
socer(G. sing. socri) - punac
vesper(G. sing. vespri) - veče
generacije(G. sing. genri) - zet

NB: kratko, pa se akcenat u indirektnim padežima stavlja na 3. slog s kraja: puri, puro itd. (Osim toga puerMrum).

Formalno D. sing. i Abl. sing. riječi II deklinacije su iste, ali se razlikuju po dužini / kratkoći finala o: D. sing. završava na O (kratko), Abl. sing. - na M (dugo).

Vježba 5. Vježba 6

Rječnički oblik imenica

U latinskom jeziku nije neuobičajeno da imenice koje pripadaju različitim vrstama deklinacije imaju iste završetke u N. sing. (na primjer, lupus - vuk II deklinacija, tempus time- III puta. , a fructus fruit- IV preklop.). Stoga je za određivanje vrste deklinacije riječi, uz oblik N. sing., potrebno poznavati i oblik G. sing. završetak G. sing. razlikuju se u riječima svih deklinacija (svaka deklinacija ima svoj završetak G. sing.). Kraj G. sing. je praktičan znak deklinacije; na primjer, riječi I deklinacije završavaju se na G. sing. na -ae, II deklinacija - na i.

Na sistem padežnih završetaka reči utiče i njen rod (up.), što takođe treba zapamtiti.

Dakle, da biste ispravno odbili riječ, morate znati:

 njegov oblik N. sing.

 oblik G. sing.

Sva ova tri elementa ogledaju se u rječničkom obliku imenica. Osim toga, uključuje ruski prijevod riječi: lak, laktis i mleko(ova riječ je III kl.).

Ako je oblik G. sing. razlikuje se od oblika N. sing. samo završetak, onda se riječ piše ovako: terra, ae f zemlja (ae- završetak G. sing.). Upis se čita ovako: "terra, terre, femininum" (oblik G. sing. i oznaka roda su u cijelosti prevedeni).

Ako je oblik G. sing. ima neke druge razlike od N. sing. (osim završetka), zatim završni dio oblika G. sing., koji je pretrpio promjene, ili cijela riječ u G. sing. : consuetkdo, tud-nis f navika; lex, legis f zakon .

Imenice samo u jednini i samo u množini

Na latinskom, kao i na ruskom, postoje imenice koje imaju samo oblik jednine (uključujući značajan dio vlastitih imena): Ovidije, ii m Ovidije, ili samo množina: liberi, Mrum m djeca; castra, mrum n(vojska) kamp. Za razliku od ruskog jezika, riječi koje imaju samo oblike množine imaju rod (vidi primjere) koji utiče na njihove padežne nastavke: N. sing. castr(n), ali libri(m).

Pridjevi I i II deklinacije. Rječnički oblik pridjeva
I - II deklinacije

Kao i ruski, latinski pridevi se menjaju po rodu. Postoji velika grupa pridjeva koji se sklanjaju u muškom i srednjem obliku prema drugoj deklinaciji, a u ženskom obliku prema prvoj deklinaciji. N. sing. takvi pridjevi muškog roda završavaju se na - nas ili - r, u ženskom - na - a, u prosjeku - na -um: bonus, bona, bonum dobro, dobro, dobro.

U rječniku se ovi pridjevi pišu na sljedeći način: oblik muškog roda je dat u cijelosti, a zatim su završni nastavci ženskog i srednjeg roda odvojeni zarezom (ili završni elementi ovih oblika, ako se razlikuju od oblika muškog roda ne samo po završetku). Prevodi se samo oblik mascul+num: bonus, a, um dobro(čitamo "bonus, bona, bonum"), pulcher, chra, chrum prekrasan(čitamo "pulcher, pulchra, pulchrum").

Među pridevima u N. sing. kraj - r, većina gubi samoglasnik u oblicima N. sing. ženskog i srednjeg roda. Ovo se odražava u notaciji rječnika: niger, gra, grum black(čitaj "Niger, Nigra, Nigrum"). Međutim, među njima postoji grupa riječi u kojima se čuva tokom deklinacije (up. istu pojavu u imenicama II kl.); ovo je:

liber, ra, rum - besplatno
škrtac, ra, rum - nesretan
asper, ra, rum - grubo, teško(u prenesenom značenju)
tener, ra, rum - nježan

singularis
m	f	n		m	f	n
pluralis
singularis				pluralis

Bilješke na stolu

Vocat + vus sing. za pridjeve muškog roda na - nas ima kraj. U svim ostalim slučajevima vokativ se poklapa sa nominativom.

Samoglasnički zvuk u pridevima liberalan- kratko, nenaglašeno; naglasak pada na prethodni slog, tj. 3. od kraja riječi (osim oblika G. plur. na - Mrm): libri, librum itd.

N.B. Treba razlikovati sljedeće riječi, slične po pravopisu i zvučanju, ali različite po značenju:

libr, ra, rum - besplatno(pril.)
libri, mrum m - djeca(n., samo riječ u množini)
librum, i n - skale(n.)
liber, libri m - knj(n.)

Pretvaranje pridjeva u imenice

Neke imenice su pridjevi po poreklu (up. Rus. "kupatilo" -> "kupatilo"): Romnus, a, um Rimljanin -> Romnus, ja sam Rimljanin , Romna, ae f. Posebno se često pridjevi srednjeg roda pretvaraju u imenice: bonum dobro -> bonum, ja n dobro, dobro .

Posvojne zamjenice

Latinske prisvojne zamjenice

meus, mea, meum - moj
tuus, tua, tuum - tvoj
noster, nostra, nostrum - naš
vester, vestra, vestrum - tvoj
suus, sua, suum - svoj

kao i pridjevi mijenjaju se po rodu, padaju prema I - II deklinaciji i upisuju se u rječnik: meus, a, um moj itd.

Zamjenica meus u Voc. sing. ima oblik mi: O mi fili! O sine moj!

Za razliku od ruskog jezika, u latinskom je zamjenica suus, a, um vlastiti koristi se samo u odnosu na treću osobu ( on, ona, ono, oni) oba broja; sa prvim licem ja, mi) upotrebljava se zamjenica meus, a, um moj(sa jedninom) i noster, stra, strum our(sa množinom). Sa drugom osobom ti ti) se koristi tuus, a, um je tvoje(sa jedninom) i vester, stra, strum your(sa množinom).

U svim slučajevima, ove zamjenice

Reference

Mirošenkova V.I., Fedorov N.A. Latinski udžbenik. 2nd ed. M., 1985.

Nikiforov V.N. Latinska pravna frazeologija. M., 1979.

Kozarzhevsky A.I. Latinski udžbenik. M., 1948.

Sobolevsky S.I. Gramatika latinskog jezika. M., 1981.

Rosenthal I.S., Sokolov V.S. Latinski udžbenik. M., 1956.

Latinski za lekare: beleške sa predavanja A. I. Štuna

1. Četiri konjugacije glagola

1. Četiri konjugacije glagola

U zavisnosti od prirode osnove - konačnog zvuka osnove - glagoli se dijele na četiri konjugacije.

U I, II, IV konjugacijama koren se završava na samoglasnik, au III - najčešće na suglasnik.

Infinitiv- neodređeni oblik. Da bi se ispravno identificiralo stablo i odredilo po njegovom konačnom glasu kojoj od četiri konjugacije pripada ovaj ili onaj glagol, potrebno je zapamtiti infinitiv ovog glagola. Infinitiv je izvorni oblik glagola; ne mijenja se u osobama, brojevima i raspoloženjima. Znak infinitiva u svim konjugacijama je završetak -re. U konjugacijama I, II i IV vezan je direktno za stabljiku, a u III spojen je veznim samoglasnikom -e-.

Uzorci infinitiva glagola I-IV konjugacije

U II i III konjugaciji, samoglasnik [e] se ne razlikuje samo po kratkoći ili dužini: u II konjugaciji je završni zvuk osnove, au III je vezni samoglasnik između osnove i završetka.

Glagolska osnova se praktično određuje iz oblika infinitiva odvajanjem završetka -re od glagola I, II, IV konjugacije i -ere od glagola III konjugacije.

Za razliku od uobičajenih kompletnih rječnika latinskog jezika, u obrazovnim rječnicima za studente medicine glagol je dat u skraćenom obliku rječnika: puni oblik 1. lica jednine. sadašnje vrijeme indikativnog raspoloženja aktivnog glasa (završetak -o), zatim se označava završetak infinitiva -re zajedno sa prethodnim samoglasnikom, odnosno posljednja tri slova infinitiva. Na kraju formulara za rječnik, konjugacija je označena brojem, na primjer:

Imperativno raspoloženje

U receptima apel doktora farmaceutu o pripremi lijeka ima karakter naredbe, poticaja na određenu radnju. Ovo značenje glagola izražava se u imperativu ili konjunktivnom načinu.

Kao i na ruskom, narudžba je upućena drugoj osobi. U receptu se koristi samo oblik 2. lica jednine imperativa. Ovaj oblik se u potpunosti poklapa sa osnovom za glagole I, II i IV konjugacije, a za glagole III konjugacije se dodaje -e. U praksi, da bi se formirao imperativ, potrebno je odbaciti infinitivni završetak -re za glagole svih konjugacija, na primjer:

Imperativ u obliku 2. lica množine. h. nastaje dodavanjem završetka -te: za glagole I, II, IV konjugacije - direktno na osnovu, za glagole III konjugacije - uz pomoć veznog samoglasnika -i-(-ite).

Subjunktivno raspoloženje

Značenje. Recept koristi samo jedno od mnogih značenja latinskog subjunktivnog raspoloženja - naredba, poticaj na akciju. Na ruskom se konjunktivni oblici s ovim značenjem prevode glagolom u kombinaciji s riječju let ili neodređenim oblikom glagola, na primjer: neka se miješa ili miješa.

Obrazovanje. Konjunktiv se formira promjenom osnove: u konjugaciji I, -a se zamjenjuje sa -e, u II, III i IV, -a se dodaje na osnovu. Lični završeci glagola dodaju se modificiranoj osnovi.

Formiranje osnove konjunktive

Latinski glagoli, kao i ruski, imaju 3 lica; u medicinskoj terminologiji koristi se samo 3. lice. Lični završeci glagola u 3. licu prikazani su u tabeli.

Primjeri konjugacije glagola u konjunktivu aktivnog i pasivnog glasa.

Glagol fio, fieri u formulacijama na recept

Ako se na receptu nalazi više sastojaka kojima se mora dati određeni oblik doziranja, ljekar se obraća farmaceutu sa standardnom formulacijom: „Mješavina za izradu (mast, emulzija, itd.)“. U svakoj takvoj formulaciji glagol fio se koristi u obliku konjunktive, fieri - „dobiti se“, „formirati se“.

Glagol je netačan: ima samo pasivno značenje, a završeci imaju samo aktivni glas. Konjunktiva se formira dodavanjem sufiksa -a- na stabljiku fi-: jedinica 3. lica. h - fiat, 3. lice pl. sati - verenik. Ovi oblici se koriste u klauzulama svrhe sa veznikom ut (to), počevši od glagola misce. Obično se veznik ut izostavlja, ali se podrazumijeva.

Model formulacije recepta sa glagolom fio, fieri – „dobiti“, „oblik“: misce (ut) fiat + naziv doznog oblika u Nom. sing. Misce, ut fiat pulvis. - Pomešajte da napravite prah.

Sam glagol i naziv doznog oblika stavljaju se u jedinice. h. prilikom propisivanja prašaka, masti, pasta, linimenata, emulzija, supozitorija i mnogih drugih. h. - prilikom izdavanja naknada. Riječ vrsta, -erum (f) u značenju "kolekcija", koja se odnosi na V deklinaciju, koristi se samo u množini. h.

Formulacije na recept s glagolom fio, fieri.

Misce, fiat pulvis. - Pomešajte da napravite prah.

Misce, fiat unguentum. - Promešati, neka ispadne mast.

Ovaj tekst je uvodni dio.

Seminarsko-praktična nastava br.3

Glagol. Četiri konjugacije latinskih glagola. Imperativno raspoloženje. Subjunktivno raspoloženje u receptu.

Glagol u latinskom, kao i u ruskom, mijenja se po licima, brojevima, vremenima i raspoloženjima.

Glagol ima 3 lica, dva broja, šest vremena (potrebno nam je samo sadašnje vrijeme), tri načina: indikativ, imperativ i konjunktiv; 2 glasa: aktivni (genus activum) glas i pasiv (genus passivum)

Važeće: kada radnju izvodi sama osoba.

Na primjer: doktor liječi pacijenta.

Pasivno: kada radnja na jednu osobu dolazi od druge osobe.

Na primjer: Pacijenta liječi ljekar.

Glagol ima 2 lica: jedninu i množinu:

numerus singularis (pjevati).

numerus pluralis (mn.)

Glagol je konjugiran u 3 lica jednine i množine. Ali posebnost je u tome što se lične zamjenice ne stavljaju uz glagole na latinskom. Kako odrediti broj? - na kraju (i nazivaju se lični završeci). Stoga je lice glagola određeno ličnim nastavcima aktivnog i pasivnog glasa. Završeci su isti za glagole svih konjugacija.

Lični završeci

1. –o		1. – ili
2. -s		2. – ris
3. -t		3. -tur

Za glagol slušalice.

U latinskom jeziku postoje 4 konjugacije. Pripadnost glagola jednoj ili drugoj konjugaciji određuje se krajem neodređenog oblika - re i prirodom osnove.

I – ā re dare- dati, izdati (dati), signare - odrediti

II – ē re miscere - miješati

III – ĕ re(ĕ - vezni samoglasnik, ne odnosi se na koren ili završetak) recipĕre - uzeti

IV – ī re audire - slušaj, čuj

Da biste pronašli koren glagola, morate imati glagole 1, 2, 4 konjugacije, odbacite završetak - re, u neodređenom obliku glagola, i 3 odbaciti konjugacije –ĕ re, jer . ĕ - vezni samoglasnik.

Na stolu:

I konjugacija, glagol se završava na –a (osnova) da, signa.

II - e (baza) misce

III acc. recept sound

Da biste konjugirali glagol, trebate zamijeniti lične nastavke aktivnog i pasivnog glasa u osnovi glagola. Samo u glagolima konjugacije I, lični završetak -o spojit će se sa završnim a (iz osnove) o + a = o

U ostalim slučajevima nema promjena.

U rječnicima glagoli su dati u početnom obliku, tj. u 1 licu jednine brojevi aktivnog glasa i zarezom odvojeni završetak neodređenog oblika sa završetkom osnove i brojevnom oznakom konjugacije.

Otvorite rječnik i pogledajte.

Usudi se, uradi, jesi, - 1 - daj, izdaj

Miscere, misceo, ere, - 2 - mix

Recipere, recipio, ere, 3 - take

Audire, audio, ire, 4 - slušaj.

Na primjer: curo, are, 1 - curare (morate prevesti u neodređeni oblik, pronaći osnovu i tek onda konjugirati)

Imperativno raspoloženje.

Prilikom pisanja recepta, doktor koristi sažete glagolske formule u imperativu.

recept. Uzmi.

Misce. Mix.

Sterilĭ sa! Sterilizirajte!

Da. Daj, daj.

Signa(Odredba.)

Pozdrav: Budite zdravi. Živi zdravo (doslovno) Živi vale! Zdravo doviđenja!

Ja tebi: Vivite valete!

Upotreba subjunktivnog raspoloženja u receptu.

Pored oblika imperativnog načina, mogu se koristiti i oblici latinskog subjunktiva pasivnog glasa, koji imaju gotovo isto značenje.

Misceā tur. Neka se izmiješa. (miks.)

Sterilisē tur! Neka se steriliše! (Sterilizuj!)

Detur. Neka se izda (Dajte.)

Denturpričedozebrĕ ro... Neka se takve doze daju u broju ... (Dajte takve doze u broju ...)

signē tur. Neka bude obeleženo. (Odredba.)

Recepti često sadrže formule koje sadrže konjunktivno raspoloženje glagola ispasti, koji je preveden na ruski pomoću čestice neka:

fiat- 3 l. jedinice h - neka radi.

Mn. broj: fiant- neka se desi.

Misce, fiat pasta. Pomiješajte da napravite pastu.

Ut fiat - ostvariti to (podređena rečenica svrhe).

Misce, ut fiat pasta Pomiješajte da napravite pastu.

Misce, fiant supozitorij. Pomiješajte da napravite svijeće.

Misce, ut fiant supozitorija. Pomiješajte da napravite svijeće.

Qui querit, reperit - Ko traži - nađe.

Veni, vidi, vici - došao, vidio, osvojio (Julije Cezar)

Zadaća: naučiti gradivo iz sažetka. Dodatno pročitati: § 11, 13, 15, 17, 20 (Gorodkova Yu.G. Latinski jezik. ROSTOV-na-Donu, 2007) Završiti zadatke § 12, 14 (MF). Naučite vokabular temu 4 (Shadrina Yu.V. Osnove latinskog jezika. Praktikum, KSU po N.F. Katanovu, 2010)

test pitanja

Seminarsko-praktična nastava br.3

Glagol. Četiri konjugacije latinskih glagola. Imperativno raspoloženje. Subjunktivno raspoloženje u receptu.

Glagol u latinskom, kao i u ruskom, mijenja se po licima, brojevima, vremenima i raspoloženjima.

Glagol ima 3 lica, dva broja, šest vremena (potrebno nam je samo sadašnje vrijeme), tri načina: indikativ, imperativ i konjunktiv; 2 glasa: aktivni (genus activum) glas i pasiv (genus passivum)

Važeće: kada radnju izvodi sama osoba.

Na primjer: doktor liječi pacijenta.

Pasivno: kada radnja na jednu osobu dolazi od druge osobe.

Na primjer: Pacijenta liječi ljekar.

Glagol ima 2 lica: jedninu i množinu:

numerus singularis (pjevati).

numerus pluralis (mn.)

Glagol je konjugiran u 3 lica jednine i množine. Ali posebnost je u tome što se lične zamjenice ne stavljaju uz glagole na latinskom. Kako odrediti broj? - na kraju (i nazivaju se lični završeci). Stoga je lice glagola određeno ličnim nastavcima aktivnog i pasivnog glasa. Završeci su isti za glagole svih konjugacija.

Lični završeci

1. –o		1. – ili
2. -s		2. – ris
3. -t		3. -tur

Za glagol slušalice.

U latinskom jeziku postoje 4 konjugacije. Pripadnost glagola jednoj ili drugoj konjugaciji određuje se krajem neodređenog oblika - re i prirodom osnove.

I – ā re dare- dati, izdati (dati), signare - odrediti

II – ē re miscere - miješati

III – ĕ re(ĕ - vezni samoglasnik, ne odnosi se na koren ili završetak) recipĕre - uzeti

IV – ī re audire - slušaj, čuj

Da biste pronašli koren glagola, morate imati glagole 1, 2, 4 konjugacije, odbacite završetak - re, u neodređenom obliku glagola, i 3 odbaciti konjugacije –ĕ re, jer . ĕ - vezni samoglasnik.

Na stolu:

I konjugacija, glagol se završava na –a (osnova) da, signa.

II - e (baza) misce

III acc. recept sound

Da biste konjugirali glagol, trebate zamijeniti lične nastavke aktivnog i pasivnog glasa u osnovi glagola. Samo u glagolima konjugacije I, lični završetak -o spojit će se sa završnim a (iz osnove) o + a = o

U ostalim slučajevima nema promjena.

U rječnicima glagoli su dati u početnom obliku, tj. u 1 licu jednine brojevi aktivnog glasa i zarezom odvojeni završetak neodređenog oblika sa završetkom osnove i brojevnom oznakom konjugacije.

Otvorite rječnik i pogledajte.

Usudi se, uradi, jesi, - 1 - daj, izdaj

Miscere, misceo, ere, - 2 - mix

Recipere, recipio, ere, 3 - take

Audire, audio, ire, 4 - slušaj.

Na primjer: curo, are, 1 - curare (morate prevesti u neodređeni oblik, pronaći osnovu i tek onda konjugirati)

Imperativno raspoloženje.

Prilikom pisanja recepta, doktor koristi sažete glagolske formule u imperativu.

recept. Uzmi.

Misce. Mix.

Sterilĭ sa! Sterilizirajte!

Da. Daj, daj.

Signa(Odredba.)

Pozdrav: Budite zdravi. Živi zdravo (doslovno) Živi vale! Zdravo doviđenja!

Ja tebi: Vivite valete!

Upotreba subjunktivnog raspoloženja u receptu.

Pored oblika imperativnog načina, mogu se koristiti i oblici latinskog subjunktiva pasivnog glasa, koji imaju gotovo isto značenje.

Misceā tur. Neka se izmiješa. (miks.)

Sterilisē tur! Neka se steriliše! (Sterilizuj!)

Detur. Neka se izda (Dajte.)

Denturpričedozebrĕ ro... Neka se takve doze daju u broju ... (Dajte takve doze u broju ...)

signē tur. Neka bude obeleženo. (Odredba.)

Recepti često sadrže formule koje sadrže konjunktivno raspoloženje glagola ispasti, koji je preveden na ruski pomoću čestice neka:

fiat- 3 l. jedinice h - neka radi.

Mn. broj: fiant- neka se desi.

Misce, fiat pasta. Pomiješajte da napravite pastu.

Ut fiat - ostvariti to (podređena rečenica svrhe).

Misce, ut fiat pasta Pomiješajte da napravite pastu.

Misce, fiant supozitorij. Pomiješajte da napravite svijeće.

Misce, ut fiant supozitorija. Pomiješajte da napravite svijeće.

Qui querit, reperit - Ko traži - nađe.

Veni, vidi, vici - došao, vidio, osvojio (Julije Cezar)

Zadaća: naučiti gradivo iz sažetka. Dodatno pročitati: § 11, 13, 15, 17, 20 (Gorodkova Yu.G. Latinski jezik. ROSTOV-na-Donu, 2007) Završiti zadatke § 12, 14 (MF). Naučite vokabular temu 4 (Shadrina Yu.V. Osnove latinskog jezika. Praktikum, KSU po N.F. Katanovu, 2010)

test pitanja

Latinski glagol ima sljedeće gramatičke kategorije:

1. vrijeme:

a) prisutni (Praesens),

b) imperfekt (Imperfectum),

c) budućnost 1 (Futurum 1),

d) savršeno (Perfectum),

e) pluperfekt ( Plusquamperfectum),

f) Budućnost 2 (Futurum II).

Prva tri vremena čine takozvani infecta sistem, sljedeća tri - savršeni sistem.

2. raspoloženje: indikativno ( indicativus ), imperativ ( Imperativ ), konjunktiv ( Konjunktivus).

3. obećanje: validan ( Activum ), pasivni ( Passi-vum).

4. Face: prvi, drugi i treći.

5. Broj: jednina i množina.

Osim toga, u sistemu latinskog glagola formiraju se oblici participa, infinitiv (neodređeni oblik), supine, gerund i drugi nazivni oblici glagola.

Svi glagoli su podijeljeni u četiri konjugacije:

1 konjugacija - glagoli sa korenom u - a.

2 konjugacija - glagoli sa korenom u - e.

3 konjugacija - glagoli sa korenom u suglasnik ili - i.

4 konjugacija - glagoli sa korenom u - i.

Osnove

Rječnici obično daju četiri oblika glagola:

1) Jedinica za 1 osobu. brojevi sadašnjeg vremena

2) Jedinica za 1 osobu. savršeni brojevi,

3) supin,

4) neodređeni oblik.

Iza ovih oblika navodi se broj konjugacije glagola. Na primjer:

acc ü tako, ä vi , ä stomak, ä re(1) "optužiti"

Većina glagola 1. i 4. konjugacije redovno formira rječničke oblike: 1 lice jednine perfekt - uz pomoć sufiksa - v- i; supin - uz pomoć sufiksa - t- um.

Od tri rječnička oblika glagola odsijecanjem završetaka - o,- i,- umPostoje tri glagolske osnove:

1) osnova sadašnjeg vremena - od oblika 1 lica jednine. brojevi sadašnjeg vremena ( optužiti-),

2) osnova perfekta - od oblika jedinice 1. lica. savršeni brojevi ( a sa cusavom),

3) podnožje na leđima - od oblika ležećeg leđa ( optužba-).

Osnova sadašnjeg vremena koristi se u formiranju oblika infektivnog sistema (sadašnje vrijeme, imperfekt i futur 1) aktivnog i pasivnog glasa.

Savršena osnova se koristi u formiranju oblika savršenog sistema (perfekta, pluperfekta i budućeg 2) aktivnog glasa.

Ležeća osnova se koristi u formiranju oblika savršenog sistema (perfekt, pluperfekt i futur 2) pasivnog glasa.

Glagolski završni sistemi

U latinskom jeziku postoje tri sistema završetaka:

1. Glavni sistem:

Face	broj jedinice	Množina
	O, -m

2. Savršeni završnici:

Face	broj jedinice	Množina
		Imus
	Isti	Istis
		Erunt

3. Završeci pasiva:

	broj jedinice	Množina
1 osoba	Ili, -r
2 osobe	pirinač,	Mini
3 osobe		Ntur

Indikativno

Aktivan glas

sadašnje vrijeme

Glagoli u sadašnjem vremenu označavaju radnju koja se odvija u vremenu koje odgovara trenutku izgovora.

Oblici sadašnjeg vremena nastaju dodavanjem završetaka glavnog sistema osnovi sadašnjeg vremena ( narro 1 "reci"; vinco, vici, victum 3 "pobijediti").

Face	broj jedinice		Množina
	narro	vinco	narramus	vinc í mus
	narras	vincis	narratis	vinc í tis
	narrat	vincit	narrant	vincunt

Prijevod: “Ja govorim, ti govoriš” itd.; “Ja pobjeđujem, ti pobjeđuješ” itd.

napomene:

1) U jedinici za 1 osobu. broj glagola 1 konjugacije, završni samoglasnik osnove se ispušta - aprije kraja - o.

2) U 3. konjugaciji, čija se osnova završava na suglasnik, između osnove i završetaka umeće se vezni samoglasnik. Pravila za upotrebu veznog samoglasnika su sljedeća:

Prije zvuka r dodano e;

Prije kombinacijent dodano u;

U drugim slučajevima dodajtei.

3) U 3. licu množine glagola 4 konjugacije prije završetka -ntbaš kao u konjugaciji 3, dodaje se vezni samoglasniku npr.: audiunt "oni slušaju".

Nesavršeno

Nesvršeni glagoli označavaju radnju koja se odvijala u prošlosti.

Oblici imperfekta nastaju od osnove prezenta dodavanjem sufiksa - ba- (u 1 i 2 konjugaciji) ili - eba - (u 3. i 4. konjugaciji) i lični završeci glavnog tipa.

Face	broj jedinice		Množina
	narrabam	vincebam	Narrabamus	vincebamus
	narrabas	vincebas	narrabatis	vincebatis
	narrabat	vincebat	narrabant	vincebant

Prijevod: “Rekao sam ti, rekao si” itd.; „Ja sam pobedio, ti si pobedio“ itd.

Napomena: Za razliku od sadašnjeg vremena, u 1 licu jednine. korišteni brojevi bez kraja - o, i kraj - m.

Buduće 1 vrijeme

Glagoli u obliku budućeg 1 vremena ukazuju na radnju koja se mora dogoditi u budućnosti.

Buduće 1 vrijeme se formira od osnove sadašnjeg vremena dodavanjem sufiksa - b- (u 1 i 2 konjugaciji) i - e- (u 3. i 4. konjugaciji) i lični završeci glavnog tipa.

Face	broj jedinice		Množina
	narrabo	vincam	narrab í mus	vincemus
	narrabis	vina	narrab í tis	vincetis
	Narrabit	vincet	narrabunt	Vincent

Prijevod: “Ja ću reći (ja ću reći), ti ćeš reći (reći ćeš)”, itd.; “Ja ću pobijediti, ti ćeš pobijediti” itd.

Napomene: 1) Za glagole 1 i 2, konjugacije između sufiksa - b- a završeci se dodaju povezujući samoglasnike;

2) U 1. licu jednine sufiksa konjugacije glagola 3 i 4 - e- zamijenjen sufiksom - a-.

3) U 1. licu jednine glagola 1 i 2 konjugacije koristi se završetak - o, glagoli 3 i 4 konjugacije - završetak - m.

Pasivan glas

Glagoli u pasivnom obliku označavaju radnju koju neko izvrši u odnosu na subjekt u ovoj rečenici, na primjer:

Discipulus laudatur a magistro. " Učenik se hvali učiteljem.”

Liber leg í tur. "Knjiga se čita."

Oblici pasivnog glasa formiraju se u sadašnjem vremenu, imperfektu i futuru 1 od osnove sadašnjeg vremena, a u perfektu, pluperfektu i futuru 2 - od osnove supina ( lau - uradi 1 "pohvalu"; capio 3 "uzmi").

sadašnje vrijeme

Oblici se formiraju od osnove sadašnjeg vremena dodavanjem završetaka pasiva.

Face	broj jedinice		Množina
	laudor	capior	laudamur	kapa í mur
	laudaris	kapa é ris	laudamini	capim í ni
	laudatur	kapa í tur	laudantur	capiuntur

Prijevod: “Ja sam hvaljen, ti si hvaljen” itd.; “Oni mene, oni tebe” itd.

Nesavršeno

Oblici se formiraju od osnove sadašnjeg vremena dodavanjem sufiksa - ba- (u 1 i 2 konjugaciji) ili -eba-

Face	broj jedinice		Množina
	laudabar	capiebar	laudabamur	capiebamur
	laudabaris	capiebaris	laudabam í ni	capiebam í ni
	laudabatur	capiebatur	laudabantur	capiebantur

Prijevod: “Ja sam bio pohvaljen, ti si pohvaljen” itd.; „uzeli su mene, uzeli su tebe“ itd.

Bilješka. U 1. licu jednine koristi se završetak -r.

Budućnost 1

Oblici se formiraju dodavanjem sufiksa na osnovu prezenta - b- (u 1 i 2 konjugaciji) ili - e- (u 3. i 4. konjugaciji) i pasivnim glasovnim završecima.

Face	broj jedinice		Množina
	laudabor	capiar	laudab í mur	capiemur
	laudab é ris	capieris	laudabim í ni	capiemini
	laudab í tur	capietur	laudabuntur	capientur

Prijevod: “Biću pohvaljen (Biću pohvaljen)” itd.; „odvešće me (odvešće me)“ itd.

Napomene: 1) Za glagole 1 i 2, konjugacije između sufiksa - b - a na završetke se dodaju vezni samoglasnici.

2) U jedinici za 1 osobu. broj glagola 3 i 4 sufiks konjugacije - e- zamijenjen sufiksom - a- (kao u aktivnom glasu).

P zapovedno raspoloženje

Imperativno raspoloženje označava nagon za djelovanjem (naredba, zabrana, itd.) i formira se na sljedeći način:

1. Oblik 2. lica jednine glagola 1,2 i 4 konjugacije je čista glagolska osnova, a za glagole 3 konjugacije se dodaje glas - e, na primjer: narro 1 - narra "pričaj", sedeo 2 - sede "sjedi", mitto 3 - mitte "pošalji", capio 3 - rt "uzmi".

Izuzetak: tri glagola 3 konjugacije ( dico 3 "reci", facio 3 "uradi", duco 3 "olovo") i glagol fero "nositi" formirati imperativno raspoloženje bez - e: dic "reci", fac "uraditi", duc "voditi", fer "nositi".

2. Oblik 2. lica množine nastaje dodavanjem završetka na osnovu glagola - te(u 3. konjugaciji - í - te), na primjer: pripovijedati "pričaj", sedete "sjedi", rukavica í te"pošalji", dic í te"reci".

3. Zabrana se izražava kombinacijom pomoćnog glagola noli (jednina) i nolit (množina) i neodređeni oblik glagola, na primjer: