Ne, uzalud smo odlučili da provozamo mačku. Barto Agnia - ciklus igračaka
medvjed
Ispustio je medvjeda na pod
Odsjekli su medvjedu šapu.
Ionako ga neću baciti.
Zato što je dobar.
Agniya Barto
konj
Volim svog konja
češljaću je glatko,
Pogladim konjski rep s jakom kapicom
I ja ću na konju u posjetu.
Agniya Barto
proći
Bik hoda, ljulja se,
Uzdasi u pokretu:
- Oh, tabla se završava,
Sad ću pasti!
Agniya Barto
Zeko
Domaćica je bacila zeca -
Zeko je ostao na kiši;
Nisam mogao ustati s klupe
Mokar do kože.
Agniya Barto
Kid
Ja imam kozu
Ja ću ga sam nahraniti.
Ja sam koza u zelenoj bašti
Uzeću ga rano ujutro.
Izgubi se u bašti -
Naći ću ga u travi.
Agniya Barto
Elephant
Vremena za spavanje! Bik je zaspao
Lezi u kutiju na buretu.
Pospani medvjed je otišao u krevet
Samo slon ne želi da spava.
Slon klima glavom
Šalje naklon slonu.
Agniya Barto
Avion
Hajde da sami napravimo avion
Letimo iznad šuma.
Letimo iznad šuma
A onda nazad mami.
Agniya Barto
lopta
Naša Tanja glasno plače:
Bacio loptu u rijeku.
- Tiho, Tanečka, ne plači:
Lopta neće potonuti u rijeku.
Agniya Barto
Polje za potvrdu
Gori na suncu
potvrdni okvir,
Kao da ja
Vatra zapaljena.
Agniya Barto
čamac
cerada,
Konopac u ruci
Vučem čamac
Na brzoj reci.
I žabe skaču
Iza mene,
I pitaju me:
- Vozite, kapetane!
Agniya Barto
Kamion
Ne, uzalud smo odlučili
Vozite mačku u autu:
Mačka nije navikla na jahanje -
Prevrnuo kamion.
Agniya Barto
Bravar
trebaju mi ovakve stvari:
čekić,
Vise
I krpelji
ključ,
File
I nožnu testeru
I sve što ti treba je
Vještina!
Boris Zakhoder
Shoemaker
Gospodaru, gospodaru
Pomoć -
iscurilo van
Čizme.
Udari jako
nokti -
Idemo danas
U poseti.
Boris Zakhoder
Šofer
kachu,
Ja letim
Punom brzinom.
I sam sam vozač
I on je motor.
pritisnem
Na pedalu
I auto
Žuri u daljinu.
Boris Zakhoder
kuvari
Kako je lako napraviti večeru!
Nema ništa teško u ovome.
To je tako jednostavno:
Ovaj put - i gotovi ste!
(Ako mama kuva večeru.)
Ali desi se da nema vremena za mamu,
I sami kuvamo svoju večeru,
I onda
(Ne znam u čemu je tajna!)
Visoko
Tesko
Pripremite se
Večera.
Boris Zakhoder
knjigovezac
razboljeti se
Ova knjiga:
pocepao ga
brate.
Bolestan sam
Izvini:
Ja ću je uzeti
I lepim.
Boris Zakhoder
Krojačica
Ceo dan danas
Pokaži.
obukao sam
Cijela porodica.
Sačekaj malo, mačka
Biće i odeće za vas!
Boris Zakhoder
Montyor
pogledaj,
Kako lukavo
Ovaj mali popravljač:
On je
Provodi svetlost
samo tamo,
gde nema struje.
Boris Zakhoder
Graditelji
Ne dozvoli da se tvoji roditelji ljute
Šta će se razmazati
graditelji,
Jer onaj ko gradi
Taj nešto vredi!
I bez obzira na sve za sada
Ova pješčana kuća!
Boris Zakhoder
Zeko
- Zeko-zeko, gde si?
- Idem kod dece u grad!
- Zašto? Hoćeš li živjeti tamo?
- Biću prijatelj sa decom!
Kirill Avdeenko
PTICE
Hleb i mrvice
na prozoru -
Dođite, ptice, k nama!
Peck, ptice, malo po malo,
I poleti do oblaka!
Kirill Avdeenko
GOAT
koza-koza:
-Ja-me-me!
Učim da brojim u mislima!
Koliko je dva plus pet?
Ja-me-me, opet sam zaboravio!
Mama će biti jako uznemirena!
Ja-me-me - Trčim da učim.
Kirill Avdeenko
CHICKS
Obrazi, obrazi, obrazi,
Udubljenja, kvržice;
Ceo dan do noci
Smile cheeks!
Kirill Avdeenko
MIŠ I HLEB
Mišje šape kucaju:
- Gde je hleb? - vrišti.
- Ostavi mi koru za noć!
Odneću ga deci u kuni.
Kirill Avdeenko
PARROT
papagaj papagaj
veselo plešem,
papagaj papagaj
Ples i maženje;
papagaj papagaj
prevrnuo šolju
papagaj papagaj
Jeo je kašu iz tanjira!
Kirill Avdeenko
PIGS
Svinje-svinje su nesretne:
- Oink-oink-oink!- vika-vika,
Ne želimo takve nosove!
Samo dvije rupe vire.
Kirill Avdeenko
Tikvice
Djed, baka, unuka
sipane tikvice,
Sipane tikvice
Baka, djed, unuka,
Neka uskoro sazri!
Neka uskoro zaspi!
sta pre
Njegova usta su pojela naša!
Kirill Avdeenko
SUPCHIK
jeo supu,
jeo supu,
Požurite i pojedite supu!
Jesti mnogo?
Dobro onda,
Hej supa! Hej dobro!
Kirill Avdeenko
HENS-CHENS
Kokoške-kokoši: „Ko-ko-ko!
Položili smo testise;
Ku-ku-eat, ko-ko,
Mala djeca!”
Kirill Avdeenko
GRAŠAK
Grašak u supermarketu
Vikao je: „Oh, oh, oh!
Koliko dece ima ovde momci!
Svi gledaju u slatkiše!
Evo me, djeco, pogledajte!
Pa, kupi me sada!
Slatkiši nisu dobri...
Treba mi više od sto bombona!”
Kirill Avdeenko
Krastavac
Hej, mladi krastavče!
Hej, oprali smo se vodom!
Aj, letiš nam u usta!
Hej, škripi zubima!
Kirill Avdeenko
HAMster
hrčak, hrčak,
Iza obraza je sanduk!
Ima orašastih plodova, ima žitarica,
Biće za zimu!
Kirill Avdeenko
PALAČINKE
Mi smo zabavni klubovi!
Mi smo drugari!
Jedi nas sa medom, puterom,
Spremni za sat vremena!
Kirill Avdeenko
ORANGE
- Narandža, narandža,
Zašto si žuta?
- Zato jer
Ležao sam na suncu.
Kirill Avdeenko
Među piscima za djecu ima onih čije će djelo uvijek biti relevantno. Njihovi radovi su jednostavno prožeti dobrotom i ljubavlju. Počasno mjesto među njima zauzima Agniya Barto. Njen ciklus radova za djecu "Igračke" je klasičan. Pjesme Agnije Barto za djecu ispunjene su dubokim značenjem, nenametljivo vas uče da budete uporni, da budete odgovorni za svoje postupke, da brinete o onima koje volite. I ova obuka se odvija na jasnim primjerima za sve.
Čitanje pjesama Agnije Barto za djecu dobar je način da zabavite dijete, da ga očarate igrom. Mogu se jednostavno ekspresno recitovati ili se mogu koristiti kao osnova za nastavu. Na primjer, dijete može pokazati šta radi ovaj ili onaj junak.
Svoje dijete možete početi upoznavati sa djelima pisca od najranije dobi. U početku će rado slušati majčin glas i njenu intonaciju. Kada dijete odraste, možete preći na sljedeću fazu - učenje napamet i recitovanje pjesama Agnije Barto za djecu. Rado će početi da ponavlja riječi, a uskoro će naučiti sve rime. Komadi su mali i posebno dizajnirani za djecu. Lako se pamte, a trening pamćenja u ranom uzrastu je osnova za dalji razvoj.
Volim svog konja
češljaću je glatko,
Pogladim konjski rep s jakom kapicom
I ja ću na konju u posjetu.
Domaćica je bacila zeca -
Zeko je ostao na kiši.
Nisam mogao ustati s klupe
Mokar do kože.
Ispustio je medvjeda na pod
Odsjekli su medvjedu šapu.
Ionako ga neću baciti.
Zato što je dobar.
čamac
cerada,
Konopac u ruci
Vučem čamac
Na brzoj reci.
I žabe skaču
Iza mene,
I pitaju me:
- Vozite, kapetane!
Tu je gobi, koji se ljulja,
Uzdasi u pokretu:
- Oh, tabla se završava,
Sad ću pasti!
Naša Tanja glasno plače:
Bacio loptu u rijeku.
- Tiho, Tanečka, ne plači:
Lopta neće potonuti u rijeku.
Kamion
Ne, uzalud smo odlučili
Vozite mačku u autu:
Mačka nije navikla na jahanje -
Prevrnuo kamion.
Vremena za spavanje! Bik je zaspao
Legao je u kutiju na buretu.
Pospani medvjed je otišao u krevet
Samo slon ne želi da spava.
San odmahuje glavom
Šalje naklon slonu.
Barto Agnia - Igračke. Pesme i pesme za decu
(čitaj Klara Rumjanova, Irina Muravjova, Aleksandar Lenkov, itd.)
Knjiga uključuje najpoznatije pjesme vesele i ljubazne prijateljice iz djetinjstva Agnije Lvovne Barto. Nekoliko generacija djece stasalo je uz pjesme ove divne pjesnikinje. Ironična i razigrana, gorljiva i tužna djela pisca oduševit će djecu!
Više od jedne generacije djece u našoj zemlji stasalo je na stihovima sovjetske pjesnikinje Agnije Lvovne Barto. S godinama popularnost njenih knjiga nije oslabila, Bartovi tekstovi nikada ne gube na važnosti, a mladi roditelji, i sami odgojeni na stihovima Agnije Lvovne, uvijek biraju ove posebne stihove za svoju djecu.
Ispustio je medvjeda na pod
Odsjekli su medvjedu šapu.
Ionako ga neću baciti.
Zato što je dobar.
Bik hoda, ljulja se,
Uzdasi u pokretu:
- Oh, tabla se završava,
Sad ću pasti!
Vremena za spavanje! Bik je zaspao
Lezi u kutiju na buretu.
Pospani medvjed je otišao u krevet
Samo slon ne želi da spava.
Slon klima glavom
Šalje naklon slonu.
Domaćica je bacila zeca -
Zeko je ostao na kiši.
Nisam mogao ustati s klupe
Mokar do kože.
Volim svog konja
češljaću je glatko,
Pogladim konjski rep s jakom kapicom
I ja ću na konju u posjetu.
Kamion
Ne, uzalud smo odlučili
Vozite mačku u autu:
Mačka nije navikla na jahanje -
Prevrnuo kamion.
Naša Tanja glasno plače:
Bacio loptu u rijeku.
- Tiho, Tanečka, ne plači:
Lopta neće potonuti u rijeku.
Kid
Ja imam kozu
Ja ću ga sam nahraniti.
Ja sam koza u zelenoj bašti
Uzeću ga rano ujutro.
Izgubi se u bašti -
Naći ću ga u travi.
čamac
cerada,
Konopac u ruci
Vučem čamac
Na brzoj reci.
I žabe skaču
Iza mene,
I pitaju me:
- Vozite, kapetane!
Pjesme o igračkama donijele su Agniji Barto slavu i popularnost. Djeca ih vole jer su razumljiva, napisana jednostavnim jezikom, lakog oblika percepcije, “djetinjaste” veličine - troheja - ovo je promjena naglašenih i nenaglašenih slogova.
Sve pjesme Agnije Barto iz ciklusa "Igračke" (1936.) za djecu su sakupljene na jednoj stranici. Ako želite saznati nešto novo o omiljenim pjesmama Agnije Barto ili pogledati ilustracije, kliknite na linkove-naslove pjesama. Stranica sadrži ilustracije talentovane umjetnice - Sonje Karamelkine.
Volim svog konja
češljaću je glatko,
Pogladim konjski rep s jakom kapicom
I ja ću na konju u posjetu.
Cijela serija je posvećena djeci i njihovim omiljenim igračkama. Pesnikinja nas vodi u svoj svet bajke, u kojem žive svima omiljene igračke. Ona ih obdaruje ljudskim kvalitetima, svaki heroj je individualan, on je prijatelj i aktivan učesnik u životu dece.
Poems about Agnes Barto odgaja pozitivne osobine ličnosti kod dece. Pogledajte pjesme, one uglavnom pripovijedaju u prvom licu (ja, mi): „Volim svog konja…“, „Vučem čamac uz brzu rijeku…“ itd., obdarujući radnje djece ljubavlju, postovanje, prijateljstvo, briga. A tu su i radnje u trećem licu: „Spustili su medvjeda na pod, otkinuli medvjedu šapu ..“, „Domaćica je bacila zeca...“, što opisuje loše, negativne kvalitete. Ali Barto ne obdaruje dijete njima, naglašavajući da to rade drugi. Ovo su mali stihovi koji neprimjetno odgajaju pozitivne kvalitete kod djeteta.
Sretno vam čitanje, a vaša djeca se zabavljaju učeći, obrazujući i razvijajući vokabular!
Ispustio je medvjeda na pod
Odsjekli su medvjedu šapu.
Ionako ga neću baciti.
Zato što je dobar.
proći
Bik hoda, ljulja se,
Uzdasi u pokretu:
Oh, tabla je gotova
Sad ću pasti!
Elephant
Vremena za spavanje! Bik je zaspao
Lezi u kutiju na buretu.
Pospani medvjed je otišao u krevet
Samo slon ne želi da spava.
Slon klima glavom
Šalje naklon slonu.
Zeko
Domaćica je bacila zeca -
Zeko je ostao na kiši.
Nisam mogao ustati s klupe
Mokar do kože.
konj
Volim svog konja
češljaću je glatko,
Pogladim konjski rep s jakom kapicom
I ja ću na konju u posjetu.
Kamion
Ne, uzalud smo odlučili
Vozite mačku u autu:
Mačka nije navikla na jahanje -
Prevrnuo kamion.
lopta
Naša Tanja glasno plače:
Bacio loptu u rijeku.
Tiho, Tanečka, ne plači:
Lopta neće potonuti u rijeku.
Kid
Ja imam kozu
Ja ću ga sam nahraniti.
Ja sam koza u zelenoj bašti
Uzeću ga rano ujutro.
Izgubi se u bašti -
Naći ću ga u travi.
čamac
cerada,
Konopac u ruci
Vučem čamac
Na brzoj reci.
I žabe skaču
Iza mene,
I pitaju me:
Nastavite, kapetane!
Avion
Hajde da sami napravimo avion
Letimo iznad šuma.
Letimo iznad šuma
A onda nazad mami.
Polje za potvrdu
Gori na suncu
Kao da ja
Vatra zapaljena.
Drum
Lijevo desno!
Lijevo desno!
Odred dolazi.
Odred dolazi.
Bubnjar
Drago mi je:
bubnjanje,
Drumming
Sat i po
Lijevo desno!
Lijevo desno!
Već puna rupa!
Kid
Ja imam kozu
Ja ću ga sam nahraniti.
Ja sam klinac u zelenoj bašti
Uzeću ga rano ujutro.
Izgubi se u bašti -
Naći ću ga u travi.
Otac i ja
Koliko ste puta bili u parku
Otac i ja
I otišao na kajak
Mi smo sa mojim ocem.
Jednom je bio užasan vetar,
Tata je bio veslač.
Ne plaši se ni na trenutak
Mi smo sa mojim ocem.
Sudoper
Ja sam ova školjka
U kutiji na obali.
Ležala je ranije
U pijesku na obali.
Moj deda
Sa Kavkaza
Povedi je sa sobom.
Stavi ga na uho
I surf huči u njemu.
A vetar tera talase...
I u našoj sobi
Možemo slušati more
Kao da je Kavkaz tu.
Avion
Hajde da sami napravimo avion
Letimo iznad šuma.
Letimo iznad šuma
A onda nazad mami.
Ooty-ooty
Rano, rano ujutro
Majka patka je izašla
Učite patke.
Ona ih uči, uči ih!
Ti plivaš, ooo ooh
Ok, u redu.
Iako sin nije sjajan,
Nije sjajno
Mama ne naređuje da budeš kukavica,
Ne kaže.
Plivaj, plivaj
ne boj se,
Nećeš se udaviti.
Baklja
Nije mi dosadno bez vatre -
Imam baterijsku lampu.
Pogledaj ga tokom dana -
Ne možete vidjeti ništa u njemu
I pogledaj uveče -
Ima zeleno svjetlo.
U tegli je trave
Krijesnica živa sjedi.