Staviti preko je frazni glagol. ODLOŽITI - odgoditi za kasnije, prebaciti na kasnije vrijeme, datum

engleski glagol STAVITI je jedan od glavnih glagola u engleskom jeziku. Ravnopravan je sa glagolima kao što su GET, SET, TAKE, GO. Glagol PUT ima mnoga značenja, o nekima ćemo govoriti u nastavku.

Verovatno znate prvo značenje glagola PUT: staviti, staviti; mjesto. Evo nekoliko primjera:

Gdje si stavio moju torbicu?- Gde si stavio moju torbicu?

Ne zaboravite staviti tačku na kraj rečenice. Ne zaboravite staviti tačku na kraj rečenice.

Želi da stavi 10 dolara na ovog konja. Želi da se kladi 10 dolara na ovog konja.

Želio bih staviti 50 dolara na svoj bankovni račun.- Želeo bih da položim 50 dolara na svoj bankovni račun.

Stavite svoj potpis na ovaj dokument. - Stavite svoj potpis ispod ovog dokumenta.

Glagol PUT također ima zanimljivo značenje "reči, artikulisati". Obratite pažnju na ove primjere:

Ovu emociju nije lako pretočiti rečima. Ovaj osjećaj je teško opisati riječima.

Ne mogu to staviti na engleski. - Ne mogu da objasnim na engleskom.

Pokušat ću ovu ideju izraziti jednostavnim riječima. - Pokušaću da izrazim ovu ideju jednostavnim riječima.

Ovo značenje [izraziti riječima, formulirati] se vrlo često nalazi u obliku umetaka:

Pa, kako da se izrazim... - Kako da se izrazim, ...
Kako je rekao, ... - Kako je rekao, ...
Najblaže rečeno, ... - Najblaže rečeno, ...
Jednostavno rečeno, ... - Jednostavno rečeno, ...
Iskreno rečeno, ... - Iskreno govoreći, ...

Recimo ovako, naše preduzeće je propalo. Recimo to ovako: naš slučaj je propao.

Nije bio zadovoljan onim što je rekla, blago rečeno. Najblaže rečeno, nije mu se svidjelo ono što je rekla.

Glagol PUT se takođe često nalazi u ustaljenim izrazima:

Pusti ga na posao!- Odvedi ga na posao.
Malo su mu vjerovali. Nisu mu vjerovali.
Uložila je toliko energije u projekat. Uložila je mnogo truda u ovaj projekat.

Sprovesti u delo - sprovesti u delo
Da se smirim - smiri se
Staviti na trošak - staviti na trošak
Suditi - suditi
Staviti na test - staviti na test
Stavi ga u krevet - uspavaj ga

Put se također pojavljuje u potpuno neočekivanim izrazima:

ostani na mestu- ostani na mestu; ne idi nigde

Ostani na mestu dok se ne vratim. - Ostani ovde dok se ne vratim.
Ne može ostati na mjestu. - Ne može mirno da sedi.

Sada pređimo na PUT kao frazni glagol:

stavi preko- da se razume
Prenesite svoju poruku! - Iznesite svoje ideje tako da vas razumiju.

Stavi u stranu- staviti na stranu (na stranu)
Ostavite svoja osećanja po strani i slušajte me! - Ostavi svoja osećanja po strani i slušaj me!

vrati nazad- vrati, vrati
Moramo ih vratiti na posao. Moramo ih vratiti na posao.

spustiti:
1) zapisati
Pusti me da zapišem tvoj broj telefona. - Da zapišem tvoj broj telefona.

2) poniziti
Stalno me spušta. - Stalno me ponižava.

odložiti- odgoditi
Ne odlažite za sutra ono što možete učiniti danas. - Ne odlažite za sutra ono što možete učiniti danas.

stavi:
1) staviti
Obucite svoju najbolju odjeću danas. - Obucite se bolje danas.

2) pretvarati se da jeste
On nije bolestan. On se samo oblači. Samo se pretvara da je bolestan.

Izbaci- za otplatu; Izbaci
Ugasite vatru! - Ugasite vatru!

sastaviti - sastaviti; okupiti zajedno
On zarađuje više novca nego njegova porodica. On zarađuje više novca nego svi članovi njegove porodice zajedno.

do- ubediti; podsticati
Zašto si ga nagovorio na ovo? Zašto ste ga natjerali da to uradi?

trpiti- da trpim nešto
Kako možeš podnijeti ovaj bol? - Kako podnosiš takav bol?

staviti nešto iza- doživite nešto i zaboravite
Ostavite ovo negativno iskustvo iza sebe. Ne zadržavajte se na lošim iskustvima.

Evo još jednog koristan izraz sa glagolom PUT:
stavi se na moje mjesto(u moje cipele) - stavite se u moje cipele

Završimo priču o glagolu PUT sa ove dvije video lekcije:

Da li znate druge izraze sa glagolom STAVITI? Podijelite u komentarima.

Dragi prijatelji, hvala vam na povratnim informacijama! Pitanje koje nam često postavljate je kako zapamtiti frazne glagole. Zadatak je težak, ali izvodljiv. Prije svega, nemojte pokušavati zapamtiti više značenja jednog glagola odjednom. Zapamtite postepeno: prvo najčešće značenje, zatim slična značenja, a vremenom ćete naći glagol koji već poznajete u novim kontekstima i novim značenjima. Još jedno važno pravilo: ne pokušavajte zapamtiti veliki broj jedinica odjednom - to neće dovesti do efikasnog pamćenja. Prema istraživanju psihologa, kratkoročno pamćenje osobe optimalno omogućava da zadrži sedam jedinica informacija. Stoga je pamćenje dugih lista beskorisno. Predlažemo da proučite frazne glagole u "porcijama", po osam komada, povezujući svaki glagol s određenom asocijacijom. Ponekad asocijacije mogu izgledati i zvučati smiješno, ali nadamo se da će vam naša metoda pomoći da ih zapamtite.

Ovaj članak govori o frazalnim glagolima s glagolom PUT: stavi, stavi, postavi. Ovo su glavna značenja glagola staviti, a ima ih mnogo više, dvadesetak.

Kada proučavate frazne glagole, ne zaboravite da značenje samog glagola igra veliku ulogu, morate ga uzeti u obzir. Također, obratite pažnju na prijedloge i priloge koji čine frazni glagol.

Pa hajde da pogledamo osam fraznih glagola kojih se danas moramo setiti:

OBUĆITI - obući (odjevni predmet).

Stavi - stavi, stavi - - stavi. shodno tome, stavi- da se obuče. Stavi- prelazni frazni glagol koji zahtijeva dodatak, odnosno nakon njega morate naznačiti šta tačno nosite:

Obukao je kaput i izašao iz sobe. - Obukla je kaput i izašla iz sobe.

Obukla sam večernju haljinu i pogledala se u ogledalo. Obukla sam večernju haljinu i pogledala se u ogledalo.

Nemojte miješati frazni glagol koji se stavlja sa drugim sličnim glagolima: obuci se i obuci. Obući se podrazumijeva potpuno oblačenje, a ne oblačenje jedne stvari:

Istuširala se i obukla. Istuširala se i obukla.

Nositi - obući nešto, imati jednu od odjećih na sebi.

Zimi ljudi obično nose toplu odeću. - Zimi ljudi obično nose toplu odeću.

Iz nekog razloga, mnogi su skloni vjerovati da ako obučete odjeću - stavi onda ga skini odložiti. Nije kao da skidaš nešto sa sebe - poleti. Frazni glagol odložiti znači nešto sasvim drugo.

ODLOŽITI - odgoditi za kasnije, prebaciti na kasnije vrijeme, datum.

Prijedlog off označava uklanjanje, udaljenost od nečega. Zamislite da pored vas leži nešto neprijatno, nešto što ne želite i sa čime se sada ne možete nositi. Uzmite ovu stvar i sklonite je od sebe. Isto je i sa frazalnim glagolom. odložiti: odgoditi za kasnije:

Uvijek odgađam obavljanje kućnog zadatka. Uvek odlažem domaće zadatke za kasnije.

Utakmica je odložena zbog kiše. - Utakmica je odgođena zbog kiše.

OSTAVITI - štedi, štedi novac, štedi, čuva.

Prilog aside znači "sa strane", a frazni glagol koji uključuje sa strane povezan sa tim. Ako imate viška novca, možete ga odmah potrošiti ili ga možete odložiti za crni dan:

Odložio sam nešto novca jer želim kupiti novi auto. - Štedim jer želim da kupim novi auto.

Zašto ne odvojimo nešto novca da idemo na odmor sljedećeg ljeta? - Zašto ne uštedimo nešto novca da bismo mogli otići na odmor sljedećeg ljeta?

ODLOŽITI - otpisati, objasniti nečim, atribut.

Pa, da bismo zapamtili značenje ovog fraznog glagola, upalimo ponovo maštu. Zamislite da imate problem u svojim rukama. Oko vas, recimo dole, na podu, postoje razlozi koji mogu objasniti ovaj problem ili pojavu. Izazov je objasniti zašto. Dolje označava kretanje prema dolje. Zamislite da treba da povežete fenomen sa njegovim uzrokom, da postavite problem na njegov uzrok. Kada nađete odgovarajuće objašnjenje, prebacujete, stavljate (spuštate) problem na njega: spustiti na :

Njegovo nepristojno ponašanje svode na loš odgoj. Njegovo nepristojno ponašanje pripisali su lošem odgoju.

Poljoprivrednici su lošu žetvu sveli na sušu. - Poljoprivrednici su lošu žetvu pripisali suši.

IZNOSITI - predstaviti, ponuditi, iznijeti (ideju, plan, prijedlog).

Kao što znate, prilog naprijed znači ići naprijed. Shodno tome, ako imaš nešto da ponudiš, izložiš svoju ideju, staviš je pred sebe da svi vide, prezentuješ drugima:

Moj šef je iznio plan daljih promjena. - Moj šef je predložio plan za dalje promjene.

Na sastanku je izneseno više sugestija, ali nijedan nije djelovao. - Na sastanku je izneseno nekoliko prijedloga, ali nijedan nije djelotvoran.

POSTAVITI - postaviti, postaviti, izgraditi, postaviti okomito.

Gore prenosi ideju kretanja prema gore. Glagol postaviti se često koristi kada se govori o zgradama: kućama, zidovima, kulama, kada nešto raste u visinu:

Pored supermarketa postavljen je novi poslovni blok. - Izgrađen je novi poslovni centar pored supermarketa.

Na proleće ćemo morati da postavimo novu ogradu oko bašte. - Na proleće ćemo morati da postavimo novu ogradu oko bašte.

UGASI - ugasiti vatru, cigaretu.

Kao što se vi i ja sjećamo, prilog out u sastavu fraznih glagola označava kraj, završetak, nestanak nečega, završetak nečega. U ovom slučaju razgovaraćemo o vatri. Da biste zaustavili vatru, figurativno rečeno, morate nešto staviti na nju: nanijeti vodu, pjenu ili ga ugasiti nekim predmetom. Na osnovu ove asocijacije pamtimo frazni glagol Izbaci :

Vatrogasci su ugasili požar za deset minuta. Vatrogasci su ugasili požar za deset minuta.

Počeo je da kašlje i ugasio je cigaretu. Nakašljao se i ugasio cigaretu.

TRPETI - prihvatiti, izdržati, izdržati.

Za razliku od prethodnog glagola, trpiti je tipičan primjer fraznog glagola kojeg treba zapamtiti, jer je izuzetno teško stvoriti bilo kakve asocijacije. Ako imate bilo kakvu ideju o ovome, bit će nam drago ako podijelite s nama.

Nikada se nećemo pomiriti sa takvim ponašanjem. Takvo ponašanje nikada nećemo tolerisati.

Morala je da trpi loše navike svog muža. - Morala je da se pomiri sa njima loše navike njen muž.

Pokušajte koristiti vlastite asocijacije prilikom učenja novih riječi i fraznih glagola i ne zaboravite ih ugraditi u svoj govor!

Ako trebate poboljšati svoj nivo konverzacije, naši učitelji će vam rado pomoći. Prijavite se i počnite učiti engleski putem Skypea odmah!

I pretplatite se na naše zajednice u

Ako želite, lako možete pronaći liste na internetu prema tipu „100 najčešćih engleske riječi“, “1000 riječi na engleskom koje bi svi trebali znati” i tako dalje. Sa vjerovatnoćom od 99% na bilo kojoj takvoj listi naći ćete riječ "stavite", a za to postoje razlozi - ovaj glagol zamjenjuje velika količina riječi i izrazi, lako se pamte i koriste u govoru - jednom riječju, univerzalni.

Na primjer, pojednostavimo frazu "ustrijeljen je i zadobio ranu od metka" na "mala metalna stvar stavljena mu je u ruku pištoljem". Primitivno? Da, naravno, ali izvorno značenje je sačuvano i misao je izražena. to dobar primjerčinjenica da se apsolutno sve može objasniti vrlo jednostavnim riječima i malim vokabular ne može se smatrati uzrokom nemogućnosti govora.

Kako se to odnosi na temu članka? Izravno, budući da glagol “staviti” i druge slične riječi igraju važnu ulogu u pomaganju početnicima da brže formuliraju misli i brže govore, smanjujući broj pauza i mucanja u govoru.

“Stavi” može zamijeniti samo nevjerovatan broj drugih glagola, uvjerite se sami:
"povratak" mi je izletio iz glave - možete reći "vrati"; zaboravili kako podržati nekoga u teškoj situaciji – koristite „ostaviti iza sebe“ umjesto „preboljeti“ ili „zaboravi na to“.

"Stavi" za označavanje kretanja

“Stavi” vrlo lako i prirodno zamjenjuje druge riječi o kretanju, premeštanju nečega ili nekoga od tačke A do tačke B, a ne govorimo o frazalnim glagolima kao što su “trpeti” ili “odložiti” i druge:

• “Stavi kutiju ispod sto” = “gurni kutiju…”
• “stavi svoju jaknu na vješalicu” = “ostavi jaknu...”
• “Možemo li staviti vaš auto na parking?” = "možemo li se pomaknuti..."

"Stavi" za druge slučajeve

Upotreba ovog glagola je toliko široka da je pogodan za većinu različitim slučajevima, uključujući za izražavanje apstraktnih misli:

• “prebaciti svoje misli u riječi”= “verbalizirati svoje misli”
• “kako iznijeti svoje probleme drugima” = “kako reći o svojim problemima”
• “Bio sam stavljen da pakiram narudžbe cijeli dan” = “Dodijeljen sam”
• “Možeš li staviti moj dogovor iznad drugih?” = “Možete li dati prioritet”

Dakle, korištenje riječi „staviti“ u takvom kontekstu će biti ispravno 9 puta od 10.

Frazalni glagoli sa "staviti"

Pored gore opisanih opcija, postoje mnoge kombinacije spremne za upotrebu koje koriste svi govornici engleskog jezika - to su takozvani frazni glagoli - stabilne kombinacije glagol sa drugim delovima govora. Evo nekih od njih:

• Iznijeti - ponuditi, iznijeti: “Tokom sastanka rukovodioci su iznijeli mnoge nove ideje”.
• Izbaci- ugasiti vatru/cigaretu: “Ugasi cigaretu i vrati se na posao”, “U slučaju nesreće ugasi vatru ili se evakuiše”.
• Spusti nekoga - napravi oštru opasku, tišinu, opsadu: “Moj menadžer me je uvijek spustio, tako da živim ovaj posao”.
• Sastavite - kombinujte, povežite, napravite nešto - višeznačni glagol: „Nikada nisam sastavio tako ogromnu slagalicu“.
• Pomirite se - pronađite zajednički jezik ili se pomirite sa nečim što vas nervira: "Ne mogu da trpim gužvu u javnom prevozu."
• Proći - proći kroz poteškoće tuđom krivicom: "Bivši muž me je proživeo mnogo toga pa ću se razvesti i započeti novi život."
• Stavite - drugo značenje - zahtjev za povezivanje s nekim tokom telefonskog razgovora: „Zdravo! Možete li me povezati s računovodstvenom službom?”

Nekoliko idioma

Da, nije dovoljno da ovi Englezi koriste polisemiju, kombinacije s prijedlozima koji daju opcije za korištenje "staviti", već smišljaju i idiome uz ovu riječ!

• Dobro iskoristite – iskoristite nešto maksimalno: „Pobrinite se da svoju pažnju dobro iskoristite na predavanjima na fakultetu“. Obratite pažnju ponovo kako je lako koristiti "stavite" umjesto složenijih riječi poput "utilize" ili "implement".
• Stavi moj prst na to - izražava situaciju kada shvatiš: nešto se promijenilo, nešto nije u redu, ali ne možeš razumjeti šta nije u redu. „Nešto je drugačije u mojoj sobi, ali ne mogu da kažem šta se tačno promenilo.” Vrlo dobar, vitalan izraz – uostalom, često upiremo prstom u neke objekte, ali ovdje virtuelni prst pokazuje na nejasne stvari, odnosno još jedan primjer upotrebe “put” za izražavanje apstraktnih pojmova.
• Staviti previse razmislite o tome - da li ste ikada proveli mnogo vremena razmišljajući o bilo kakvim idejama i planovima samo da biste shvatili da nisu vrijedni vašeg vremena i truda? Upravo je to situacija u kojoj je prikladno primijeniti izraz: „Nemojte previše razmišljati o planiranju svog života“.
• Smirite se - kažu nešto što vas smiruje: „Umoran sam od stresne sedmice, pa bih se trebao opustiti i smiriti vikendom“.
• Ostani na mestu - ostani na mestu, ne mrdaj: "Ostani na mestu dok ti ne kažem da pređeš cestu".
• Zaustavi znači da je vrijeme za zaustavljanje. Za ozbiljne slučajeve kada zaista trebate nešto zaustaviti: „Naš sukob traje predugo – moramo ga zaustaviti“.
• Lijepo rečeno! - "dobro rečeno!" Ispostavilo se da bi u kontekstu glagol “staviti” mogao postati sinonim za “reći”, da li biste mogli predložiti nešto ovako: “možete to izraziti svojim riječima”.

Engleska riječ put znači "staviti". Osim što je vrlo koristan sam po sebi, put služi i kao izvorni materijal za formiranje ogromnog broja fraznih glagola.

U ovom članku ćemo pogledati čak 15 uobičajenih fraznih glagola sa put. Neki od njih će imati značenja koja logično proizlaze iz izvorne riječi (odložiti, staviti na mjesto, itd.). Međutim, drugi će se pokazati prilično egzotičnima (tjerati nekoga da prođe kroz nevolje, trpi nešto).

Dakle, pređimo na posao!

15 značenja frazalnih glagola sa put na engleskom

O tome šta su frazni glagoli i kako se ponašaju pročitajte u ovom članku.

1. Frazni glagol staviti sa strane #1

Transkripcija i prijevod:[pʊtəˈsaɪd] / [put es'aid] - odbaciti, zaboraviti

Značenje riječi: Zanemarite ili zaboravite nešto zarad važnijih stvari

Koristite:

Obavezno pojasnite šta tačno, čak i ako je to samo "to". Na primjer: Grupa nije mogla odbaciti (staviti sa strane) kreativne razlike i raskinuli. Možemo zaboraviti (Stavi u stranu) o našim nesuglasicama tokom takmičenja?

Primjeri:

Odlučili smo staviti sa strane ovog incidenta i nastaviti zajednički rad.
Odlučili smo zaboraviti ovog incidenta i nastaviti da radimo zajedno.

Samo ako mi Stavi u stranu sve lične zamjerke možemo li biti produktivan tim!
Samo ako mi odbaciti sve lične pritužbe, možemo postati produktivan tim!

2. Frazni glagol staviti sa strane #2

Transkripcija i prijevod:[pʊtəˈsaɪd] / [stavite es'aid] - odložite, otpustite

Koristite: Obično se ova riječ koristi za novac ili vrijeme. Na primjer: Dugi su odloženo (staviti sa strane) novac za stan. Moraćete rid (staviti sa strane) sat vremena dnevno za vježbanje.

Primjeri:

Pokušavam Stavi u stranu svako veče malo vremena za čitanje.
I puštam malo vremena za čitanje svako veče.

I staviti sa strane nešto novca od svake plate - tako sam mogao da priuštim motocikl.
I odloženo malo para od svake plate - tako sam mogao priuštiti motocikl.

3. Frazalni glagol put away

Transkripcija i prijevod:[pʊtəˈweɪ] / [put eyʻey] - odgoditi, ukloniti

Značenje riječi: Vraćanje nečega na mjesto jer se predmet više ne koristi

Koristite:

Posle reči pojašnjavamo šta tačno odgađamo! Na primjer: Ona odloženo (staviti daleko) razvezani šal i otišao da otvori vrata. molim te odložiti (staviti daleko) radi i slušaj me.

Primjeri:

On staviti daleko njegov alat da napravi mesta za ručak.
On uklonjeno njihov alat da naprave mesta za ručak.

Rekao sam deci staviti daleko svoje igračke i počnite raditi domaći.
Rekao sam djeci skloniti igračke i sjednite za domaći.

4. Frazalni glagol vratiti

Transkripcija i prijevod:[pʊt bæk] / [vratiti] - staviti na mjesto, vratiti

Značenje riječi: Stavljanje nečega na mjesto gdje je bilo prije nego što ste ga uzeli

Koristite:

Ne zaboravite navesti šta stavljamo. Na primjer: Okrenuo je kutiju u rukama i staviti ona nazad (staviti to nazad). Ako uzmete nešto sa police, molim stavi svoj prtljag počelo je mjesto (staviti to nazad).

primjeri:

Vjerujem da nije tvoje. Molim te, staviti to nazad.
Mislim da nije tvoje. molim te staviti na mjesto.

Mogu li uzeti vašu olovku, molim vas? Ja "ll staviti to nazad, Obećavam!
Mogu li dobiti tvoju olovku, molim? I Ja ću staviti ona na svoje mesto, Obećavam!

5. Frazalni glagol staviti ___ iza sebe

Transkripcija i prijevod:/ [put ___ bih'aind yu] - ostaviti iza sebe; zaboraviti; ostaviti u prošlosti

Značenje riječi: Zaboravite na neko neprijatno iskustvo i razmislite o budućnosti

Koristite:

"Vi" ovdje se mijenja u zavisnosti od toga o kome je riječ: on je to stavio iza njega, ona je stavila iza sebe, itd. Na primjer: John lijevo in prošlost loše uspomene staviti loše uspomene iza njega) i fokusiran na posao. Vreme je za tebe zaboraviti oboje svima, šta dogodilo (staviti sve što se desilo iza vi) i nastavite sa svojim životom.

Primjeri:

Možemo li staviti ovo iza nas i opet biti prijatelji?
Možemo napusti ovo je iza i opet biti prijatelji?

Trebao bi staviti to iza ti sada: šta je urađeno, urađeno je.
Trebao bi napusti ovo je in prošlost: što je učinjeno, učinjeno je.

6. Frazalni glagol spusti #1

Transkripcija i prijevod:[pʊt daʊn] / [put d'aun] - staviti, niže

Značenje riječi:Prestanite držati nešto i stavite to negdje

Koristite:

Ne zaboravite navesti temu. Na primjer: On staviti (staviti dolje) olovkom i ponovo pročitaj napisano. Mogu li staviti (staviti dolje) torbu za ovu stolicu?

Primjeri:

7. Frazalni glagol spusti #2

Transkripcija i prijevod:[pʊt daʊn] / [put d'aun] - zapišite

Značenje riječi: Zabilježite sve informacije na papiru

Koristite: Hajde da razjasnimo šta snimamo. Na primjer: Ako niste sigurni da ćete se sjetiti, onda je bolje zapiši ovo je ( staviti to dolje). On zapisao (staviti dolje) njen broj, ali zaboravio sam gdje.

Primjeri:

8. Frazni glagol odložiti #1

Transkripcija i prijevod:[pʊtɒf] / [odložiti] - odgoditi, odgoditi

Značenje riječi: Odgodite ili zakažite nešto

Koristi:

Ako želimo da razjasnimo gde smo tačno nešto preneli, onda nam je potrebna ta reč do(prije). Na primjer: Odlučili smo odgoditi (staviti isključeno) vjenčanje prije ( do) jul. Možemo odgoditi (staviti isključeno) ovo pitanje prije ( do) sutra?

Primjeri:

Ne možemo staviti ovo isključeno više! Hajde da se venčamo!
Ne možemo ovo više spasiti! Hajde da se venčamo!

Sastanak je bio staviti isključeno do utorka.
Sastanak je bio odloženo do utorka.

9. Frazni glagol odložiti #2

Transkripcija i prijevod:[pʊtɒf] / [odložiti] - odvratiti, odbiti, uplašiti

Značenje riječi: Probudite nesklonost ili nepovjerenje prema nekome ili nečemu

Koristi:

Koristimo ga kada nam se zbog određenog čina ili kvaliteta nekog objekta ne sviđa. Na primjer: Tomov nedruštven karakter je obično odbija (stavlja isključeno) ljudi. U početku je pogled na hotel donekle uplašen ja ( staviti ja isključeno), ali unutra je bilo vrlo ugodno.

Primjeri:

Priznajem da sam bio prvi staviti isključeno Daniellinim prilično grubim manirima, ali je ispala ljubazna žena.
Prvo me priznaj uplašen Danijelin grubo ponašanje, ali ispostavilo se da je ljubazna žena.

Nemoj biti staviti isključeno kako izgleda, ovo je zapravo preukusna torta!
Ne dozvolite plaši daleko njegov izgled, u stvari je ukusna pita!

10. Frazalni glagol staviti na

Transkripcija i prijevod:/ [stavi on] - stavi

Značenje riječi: Oblačenje bilo kojeg komada odjeće

Koristite:

Radi se samo o tome šta stavljamo na sebe! Na primjer: Ne bi trebao stavi (staviti on) ovaj džemper za fotografiju za pasoš. Ona je stavi (staviti on) ogrlicu koju joj je dao.

Primjeri:

Šta se šališ?! Neću staviti ovo on!
Da li se šališ? Ja ne stavi!

Sam staviti on njegovo najbolje odijelo za večeru.
Sam alotment Vaše najbolje odijelo za večeru.

11. Frazalni glagol ugasiti

Transkripcija i prijevod:/ [izbaciti] - ugasiti

Značenje riječi: Ugasite vatru, neka se nešto ugasi

Koristite:

To može biti i vatra i zapaljena stvar. Na primjer: Vatrogasci dugo ugašen (staviti van) kuća. Nemoj zaboraviti Izbaci (staviti van) svijeće kada idete u krevet.

Primjeri:

On Izbaci svoju cigaretu i vratio se u kancelariju.
On ugašen cigaretu i vratio se u kancelariju.

Trebali bi staviti van logorsku vatru prije polaska.
Trebali bi Izbaci pali prije odlaska.

12. Frazalni glagol staviti ___ kroz ___

Transkripcija i prijevod:/ [put ___ thr`y ___] - staviti nekoga kroz nešto

Značenje riječi: Natjerati nekoga da doživi nešto neprijatno ili teško

Koristi:

Ovdje moramo razjasniti dvije stvari odjednom: prvo, onaj koga tjeramo da prođe kroz nešto; drugo, kroz šta on zapravo prolazi. Na primjer: John potrošenožena ( staviti njegova žena kroz) kroz mnogo problema, ali se i dalje vole. Odluka da započnete novi život potrošeno ja ( staviti ja kroz) kroz mnoga suđenja.

Primjeri:

Izvini, nisam htela staviti ti kroz sav ovaj nered, ali nisam imao izbora.
Žao mi je, nisam htela ponašanje ti kroz cijelu ovu noćnu moru, ali nisam imao izbora.

On staviti njegova porodica kroz mnogo.
On kroz mnogo potrošeno tvoja porodica.

13. Frazalni glagol put ___ to ___

Transkripcija i prijevod:[pʊt ___ tuː ___] / [stavite ___ do ___] - ponuda, poklon

Značenje riječi: Predstavite ponudu osobi ili vlastima koje je mogu prihvatiti ili odbiti

Koristite:

Ne zaboravite navesti šta nudimo (čak i ako je to samo "to"!) i kome. Na primjer ja Ja ću ponuditi ovo će staviti to to) ostalima i pogledajte šta oni kažu. Naš tim će predložiti projekat ( staviti projekat to) direktoru sutra.

Primjeri:

Mi ćemo staviti vaš predlog to komitetu.
Mi zamisli vaš predlog komisiji.

Pokušao sam staviti ovu ideju to investitore, ali oni nisu bili impresionirani.
pokušao sam prisutan ovu ideju investitorima, ali oni nisu bili impresionirani.

14. Složeni frazni glagol

Transkripcija i prijevod:[pʊt təˈgɛðə] / [put tugʻethe] - sastaviti, izrezati, zalijepiti

Značenje riječi: Napravite ili pripremite spajanjem komada

Koristi:

Možemo govoriti kako o potpuno materijalnim stvarima (konstruktor, namještaj), tako i o proizvodima ljudske misli (plan, esej, prezentacija). Na primjer: Moramo krojač (staviti zajedno) barem neki plan za dalje djelovanje! Naučnici su uspjeli skupiti (staviti zajedno) kompletan skelet dinosaurusa od kostiju pronađenih prošle godine.

Primjeri:

I staviti zajedno nacrt mog eseja i poslao ga profesoru.
I zaglavili zajedno radnu verziju eseja i poslao je profesoru.

Koliko je potrebno za staviti zajedno ovu slagalicu?
I to će potrajati skupiti ovu slagalicu?

15. Frazalni glagol strpati

Transkripcija i prijevod:/ [put up y`ith] - podnijeti

Značenje riječi: Prihvatite nešto dosadno ili neprijatno bez prigovaranja

Koristite:

Ne zaboravite da navedete sa čime se suočavamo. Na primjer: Moj kolega ne može postaviti With (staviti gore sa) nered na radnom mjestu. Ona čezne pomireni With (staviti sa svojim lošim navikama.

Primjeri:

Neću trpiti njegovi izgovori više!
Ne idem više postaviti With njegovi izgovori!

Ne moraš trpiti ponašanje vaših komšija! Pozovite policiju!
Ne bi trebalo trpiti ponašanje komšije! Zovi policiju!

To je sve! Nadam se da vam je ovaj članak pomogao da shvatite najčešće postavljene frazne glagole. Da bismo provjerili svoje znanje, uradimo zadatak za konsolidaciju.

Zadatak pojačanja

Zalijepi prava reč u prolaz. Ostavite svoje odgovore u komentarima ispod članka.

1. ___ ovaj motocikl od onoga što sam našao u garaži.
2. Potrebno vam je ___ malo vremena da uvježbate nastup.
3. Frank ___ sve neuspjehe i započeo novi život.
4. Umorio se od kopanja i ___ lopate da napravi kratku pauzu.
5. I ___ sve o čemu je profesor pričao.
6. Morali smo ___ s loše vrijeme i odgodi svoju šetnju.
7. Mladić u crvenoj košulji, ____ njegov telefon dok držim predavanje.
8. Ja ___ cijena ovog telefona.
9. Ne možete ___ prugaste pantalone sa kariranom košuljom.
10. Uskoro jaka kiša ___ požar.
11. Oprala je šolju i ___ leđa u ormariću.
12. Tvoje glupe ideje ___ kroz mnogo nevolja!
13. Radi zajedničkog cilja, spreman sam ___ svoju nesklonost prema Johnu i raditi s njim.
14. Možemo li ___ ovaj prijedlog upravnom odboru?
15. Hajdemo ___ ovu odluku do srijede.

1. Stavi- obući odjeću; Udebljati se; staviti u akciju, uključiti; staviti u smiješan položaj; ismijavati nekoga; pozornici

Ugojila se 5 kilograma - ugojila se 5 kilograma
Frannie je obukla svoj ogrtač i izašla na balkon.

2. Izbaci- iščašenje (rame ili ruka); ugasiti ili ugasiti vatru, svjetlo; isključiti, ukloniti, izbaciti; dati, na primjer, na pranje, popravku ili negdje drugo, poslati dijete u vrtić; proizvoditi, proizvoditi; uzrokovati neugodnosti.

Ugasili smo Vas našim dolaskom - Nanijeli smo Vam neugodnosti svojim dolaskom
Ovaj posao može biti odložen do sutra - Ovaj posao se može odgoditi do sutra

3. odložiti- 1) pritvoriti; 2) isključiti, gađenje

Ne odlažite domaći zadatak za zadnji trenutak.

4. spustiti- iskrcaj putnika; odgoditi, prekinuti rad; zapisati, uključiti na listu; kritikovati nekoga u javnosti.

Ne umanjujemo klijente - ne prodajemo na kredit

5. postaviti- staviti predstavu; izgraditi zgradu; postaviti oglas; podići cijene; stavljen na prodaju.

Izgrađena nova zgrada u centru grada - Izgrađena nova zgrada u centru grada

6. Stavi unutra- 1) potrošiti mnogo vremena, uložiti mnogo truda; 2) posaditi biljku; 3) uložiti novac.

Ali naravno, Meri Ričards nikada ne bi bila zadužena.

7. Stavi naprijed- Promovirati razvoj, transfer, promjenu (datum) na raniji datum.

Stavljam Gerryja ispred Betty što se tiče snage.

8. Provesti- povezati se telefonom; završiti, završiti (zadatak), donijeti zakon

Trebam to završiti do kraja radnog dana - Tema bi trebala biti zatvorena danas

9. Stavite preko/preko- prevariti nekoga

Nikada nećeš uspjeti da me prevariš, ja sam također vrlo lukav. - Nikada me nećete moći prevariti, takođe sam veoma lukav.

10. Stavi o- uznemiriti, uzbuditi; širiti informacije.

O tome se priča da je vrijeme će biti hladno. Kažu da će biti hladno.

11. Odvojite- uštedite vreme, novac

"Nije ti sto i pet stotina sramota, nego da sam je izdvojio od ostalih tri hiljade

12. Stavi u stranu- odgoditi za neko vrijeme; stati na kraj, prestati razmišljati o nečemu; spasiti, spasiti.

Ostavimo po strani naše razlike i uživajmo u večeri.

13. vrati nazad- transfer, odlaganje; pomerati kazaljke na satu

Ako se događaj odloži, garantujemo punu otplatu ulaznice - BslučajtransferDogađajimigarancijapovrataknovcaperulaznica

14. Stavite naprijed- iznijeti nečiju kandidaturu, ponuditi ideju; pomjerite kazaljke na satu naprijed, ubrzajte.

Sat je pomeren pola sata unapred - Sat je pomeren pola sata unapred

15. staviti preko- završiti, doći do cilja; spasiti

A sada stavite sočivo preko galaksije, i ono što ćete "naći je da ćete" vidjeti prsten, Ajnštajnov prsten U sredini crtamo sliku galaksije.

16. Sastaviti- sakupljati, kombinovati

Svi dijelovi konstrukcije su spojeni - Svi dijelovi konstrukcije su spojeni

Podijelite link do ove stranice na svojoj omiljenoj društvenoj mreži: Pošaljite link do ove stranice prijateljima| Pogledi 6287 |