Darwinova teorija o poreklu vrsta. Charles Darwin - Porijeklo vrsta prirodnom selekcijom, ili očuvanje povoljnih rasa u borbi za život

Teorija evolucije sredinom prošlog veka proizvela je isti efekat kao i Kopernikova teorija u svoje vreme. Bilo je naučna revolucija i to ne samo u oblasti biologije. Evolucionizam je promijenio sliku čovjeka. Ako je Kopernikanska revolucija promijenila ideju prostornog poretka u svemiru, ukazujući čovjeku na drugo mjesto nego prije, tada je Darwin revidirao vremenski poredak. Mjesto i uloga čovjeka u prirodi radikalno su revidirani naporima Kopernika i Darvina.

Charles Darwin (1809-1882) najprije se okušao u polju medicine, crkvenoj karijeri, sve dok se 1831. nije našao na engleskom brodu Beagle, koji je krenuo za plovidba, kao prirodnjak. Putnici su napustili Devon Port 27. decembra 1831. i vratili se u Falmouth 2. oktobra 1836. Darwin je 1839. objavio putopisne dnevnike u "Putovanje prirodnjaka oko svijeta". Tokom ovog više nego važnog naučnog putovanja, Darvin je proučavao "Osnove geologije" Charles Lyell (1797-1875). Lajel je istoriju Zemlje objasnio kao dejstvo sila koje su se promenile zemljine površine(poplave, vulkanske erupcije, kišne oluje, klizišta, itd.), po istim zakonima koji

Darwin: O poreklu vrsta 233

objasniti činjenice sadašnjosti. Stoga su postojale sumnje u biblijsku verziju porijekla zemlje i živih bića.

na ostrvima Galapagos (arhipelag u pacifik) Darwin je otkrio grupu zeba koje su imale, ovisno o staništu, kljunove različitih proporcija. Očigledno je da se karakteristike vrste mogu postepeno mijenjati, kao što je bilo očito i da je sve beskrajne slučajeve adaptacije (djetlić, žaba, itd.) teško objasniti samo uslovima sredine. Po povratku u Englesku, Darwin prikuplja informacije o različite vrsteživotinja i biljaka kako u prirodi tako i kod kuće, savjetuje se s vrtlarima i stočarima i pažljivo bilježi dobivene podatke.

Prošlo je dosta vremena prije nego što je naučnik došao do zaključka da je upravo uz pomoć selekcije osoba naučila uzgajati potrebne i korisne vrste biljaka i životinja. Ostaje da se vidi kako će se odvijati selekcija prirodno okruženje. Počevši sa sistematskim istraživanjem u oktobru 1838. godine, Darwin je u slobodno vrijeme čitao Malthusove spise o stanovništvu. Shvativši dobro značaj faktora borbe za egzistenciju, ma o kakvoj formi se govorilo, iznenada ga je pogodila pretpostavka da se pod uticajem promenljivih okolnosti, najverovatnije, održavaju povoljne i odgovarajuće promene, a neprikladni oblici su uništeni. Tako se rodila ideja nova teorija, kaže naučnik u svojoj Autobiografiji. Bilo je potrebno više od dvadeset godina da se razvije.

Godine 1857. pojavila se prva publikacija sa opisom evolucionu teoriju u Journal of the Meetings of the Linnean Society. Darwinova knjiga iz 1859. godine „Porijeklo vrsta od prirodna selekcija» vidio svjetlo. Rečeno je da okruženje proizvodi izbor najprihvatljivijih nasljednih promjena. Selekcija se, drugim riječima, izražava u evolucijskoj orijentaciji, jer određuje prilagođavanje organizama na okolinu. Evolucija se može tumačiti kao niz adaptacija, od kojih svaka određene vrste popravlja ili gubi pod pritiskom selekcije na duže vreme.

O uspjehu knjige svjedoči i podatak da je prvog dana prodato 1250 primjeraka prvog izdanja, kao i 3000 primjeraka drugog izdanja koje je ubrzo izašlo. Koja je teorijska novost knjige koja je imala tako neviđeni uspjeh?

Darwin je identificirao pet vrsta dokaza za evolucijsku teoriju. 1. Dokazi o naslijeđu i uzgoju, s obzirom na promjene koje je donijela pripitomljavanje.

2. Dokazi koji se odnose na geografsku distribuciju.

3. Arheološki prikupljeni dokazi. 4. Dokazi vezani za međusobnu sličnost živih bića. 5. Dokazi dobijeni iz embriologije i iz proučavanja vestigijalnih organa.

234 Razvoj nauka u 19. veku

AT "Porijeklo vrsta"čitamo: mnogi su uvjereni da je „svaka vrsta stvorena jedna od druge. Ali moj način razmišljanja je u skladu s onim što je poznato iz zakona utisnutih u materiju od Stvoritelja: pojava i distribucija prošlih i sadašnjih stanovnika svijeta posljedica su sekundarnih uzroka sličnih onima koji određuju rođenje i smrt pojedinac. Kada živa bića posmatram ne kao posebne tvorevine, već pre kao direktne potomke nekolicine bića koja su živela davno, u prvim vekovima silurskog perioda, ona mi se čine oplemenjenom.

Zakoni "utisnuti u materiju", prema Darwinu, prilično su jednostavni: razvoj kroz reprodukciju; varijabilnost povezana sa direktnim i indirektnim uticajem uslova života, upotrebom i neupotrebom organa; povećanje broja i, kao rezultat, intenziviranje borbe za postojanje; divergencija karakteristika i prevalencija manjeg savršene forme. Shodno tome, u procesu prirodne borbe, rađa se nešto iznad svih očekivanja - formiranje razvijenih životinja. Ovo je grandiozna koncepcija života - od prvobitno jednog ili nekoliko oblika do sve složenijih. "Rotirajući prema svojim nepromjenjivim zakonima gravitacije, planeta evoluira, počevši od jednostavnih, da bi došla do beskrajno lijepih i nevjerovatnih oblika."

Knjiga Charlesa Darwina "Porijeklo vrsta" postala je njegovo glavno djelo, govoreći svijetu o evolucijskoj teoriji razvoja života na Zemlji. Njegov uticaj na svu nauku bio je kolosalan. Britanski naučnik je svojom publikacijom postavio temelje za nova era u biologiji.

Istorijat pojave knjige

Porijeklo vrsta je Darwin objavio 1859. godine. Pojavljivanju knjige prethodio je dugogodišnji rad istraživača. Rad je zasnovan na beleškama koje je Darvin vodio od 1837. Kao prirodnjak, posjetio je Svjetska turneja na Beagleu. Promatranja faune Južne Amerike i tropska ostrva tokom ovog putovanja naterao je Britance da razmišljaju o tome da li je crkvena teorija o božanskom

Darwinov prethodnik bio je Charles Lyell. Njegove ideje su takođe inspirisale putnika. Konačno, nakon dvije decenije mukotrpnog rada, nastala je knjiga O poreklu vrsta. Glavna poruka autora bila je sljedeća: sve vrste biljaka i životinja se mijenjaju tokom vremena. Glavni podsticaj za ove metamorfoze je borba za život. Iz generacije u generaciju, vrsta stječe korisne osobine i oslobađa se suvišnih kako bi se prilagodila postojanju u promjenjivom okruženju.

Selekcija i evolucija

Darwinova publikacija imala je efekat eksplozije bombe. O poreklu vrsta rasprodano velika brzina, a što se više priča o ovoj knjizi, potražnja je veća. U roku od dvije-tri godine pojavili su se prijevodi na glavne evropske jezike.

Šta je toliko iznenadilo naprednu javnost? U uvodu knjige Darvin je sažeo svoje glavne ideje. Nadalje, autor je postepeno pažljivo argumentirao svaku svoju tezu. Prvo je razmotrio iskustvo uzgoja konja i uzgoja golubova. Iskustvo uzgajivača postalo je još jedan izvor inspiracije za naučnika. Čitaocima je postavio pitanje: "Zašto se rase domaćih životinja mijenjaju i razlikuju od svojih divljih srodnika?" Ovim primjerom Darwin je ukratko objasnio porijeklo vrsta na većem svjetskom nivou. Kao i domaće populacije, sve su se postepeno transformirale zbog promjena u okolišu. Ali ako u stočarstvu postoji nešto čime se čovjek bavi, onda u prirodi postoji

Rod i vrste

U Darwinovoj eri još nije postojao jedinstven i opšteprihvaćen sistem vrsta. Naučnici su predložili razne teorije i hipoteze grupisanja živih bića. Isti pokušaj učinjen je u knjizi O poreklu vrsta. Charles Darwin je predložio rodnu klasifikaciju. Svaka takva jedinica uključuje nekoliko tipova. Ovaj princip je univerzalan. Na primjer, postoji mnogo vrsta konja. Neki od njih su veći, neki brži, neki se nalaze samo u određenoj regiji. Dakle, vrste su samo varijeteti jednog zajedničkog roda.

Paleta individualnih razlika nastala je zahvaljujući prirodi. U njemu uspostavljen red je konstanta, pri čemu se vrste mijenjaju i dijele na podvrste, koje se vremenom sve više razlikuju jedna od druge. Najmanja jedinstvena karakteristika (na primjer, oblik ptičjeg kljuna) može postati značajna prednost u preživljavanju. Pojedinac koji uspe da preživi, za razliku od različitih komšija, svoje karakteristike će preneti nasleđivanjem na potomstvo. I nakon nekoliko generacija, postat će jedinstvena karakteristika karakteristika već mnogo pojedinaca.

Polemika sa protivnicima

U 6. i 7. poglavlju svoje knjige, Čarls Darvin odgovara na kritike protivnika njegove teorije. U prvoj publikaciji prilično je intuitivno pogodio tvrdnje kreacionista, crkvenih zvaničnika i drugih naučnika. U narednim doživotnim preštampanjima, autor je odgovarao na prigovore određenih protivnika, imenujući ih poimence.

Poznato je da Čarls Darvin nije bio elokventan govornik u javnosti. Na tribinama je svoju teoriju najbolje branio Thomas Huxley. Ali u tišini kancelarije, Darvin je sve formulisao sažeto i tačno. Razbijao je svoje protivnike jednog po jednog, što je samo privuklo više pažnje na knjigu.

paleontološke beleške

Nije bez razloga britanski naučnik tako dugo pisao Porijeklo vrsta. Charles Darwin nije samo objasnio svoju teoriju u smislu biologije, već je argumentirao i uz pomoć geografske distribucije i paleontologije. Naučnik je skrenuo pažnju na brojne nalaze fosila koji su zabilježili tragove izumrlih oblika života. Zahvaljujući paleontologiji, postalo je moguće detaljno proučavati izumrle i srednje vrste.

Upravo su Darvinovi radovi učinili ovu nauku izuzetno popularnom, zbog čega je pravi procvat doživela u drugoj polovini 19. veka. Naučnik je bio jedan od prvih koji je opisao mehanizam za očuvanje ostataka. Napomenuo je da je u normalnim uslovima okruženje organska tkiva odumiru i ne ostavljaju tragove. Međutim, kada dođu u vodu, permafrost ili ćilibar, ostaju dugo vremena.

Distribucija vrsta

Raspravljajući o migraciji i premeštanju vrsta, Darvin je uspeo da izgradi organski sistem od haosa bilješki i činjenica, pun pravila i obrazaca. Rezultati prirodne selekcije mogu pokriti čitave klimatske zone. Biolog je, međutim, primijetio da postoje prirodne prepreke za širenje životinja i biljaka. At kopnene vrste takva nepremostiva barijera - ogromna vodene površine između Novog i Starog sveta.

Zanimljivo je da je u svom obrazloženju Darwin odbacio teorije o nestalim kontinentima (na primjer, o Atlantidi). Zanimljivi su njegovi argumenti o tome kako se biljke šire s kopna na kopno. Naučnik je iznio hipotezu koja se može objasniti sljedećim primjerom. Sjemenke mogu progutati ptice, koje, kada odlete na drugi kraj svijeta, ostavljaju ih tamo u izmetu. Ovaj zaključak nije bio jedini. Sadnice su se mogle zalijepiti za šape ptica zajedno s blatom i zajedno s njima pasti novo kopno. Dalje širenje biljke su postale pitanje vremena.

Osobine embriona

U 14. poglavlju Darwin je skrenuo pažnju na sličnost vestigijalnih organa i embrionalnog razvoja kod biljaka i životinja. Iz ovog zapažanja zaključio je da je porijeklo svih vrsta zajedničko. S druge strane, naučnik je objasnio sličnost nekih znakova istim staništem. Na primjer, ribe i kitovi zapravo imaju malo zajedničkog, iako spolja izgledaju približno isto.

Darwin je također naglasio da larve iste vrste, kada uđu različitim uslovima ponašaće se potpuno drugačije. Svi instinkti embrija povezani su samo sa jednim faktorom - željom za preživljavanjem u promenljivom okruženju. Govoreći o larvama, naučnik ih je nazvao svojevrsnom hronikom čitave vrste kojoj pripadaju.

Kraj knjige

Na kraju svog rada, Darwin je sažeo svoja otkrića. Njegova knjiga je bila tipična Viktorijanska Engleska uz svu diplomatičnost i zaokruženost formulacija uobičajenih za to vrijeme. Na primjer, iako je autor postao osnivač naučno objašnjenje oblikujući život, učinio je nekoliko pomirljivih gesta prema vjeri.

Rezultati prirodne selekcije i teorija evolucije odmah su postali ozbiljan problem za crkvu. U epilogu, Darwin se prisjetio da je Leibniz jednom kritikovao fizički zakoni Newtona, ali vrijeme je pokazalo da su ti napadi bili pogrešni. Autor senzacionalnog djela izrazio je nadu da će i njegova vlastita knjiga naći priznanje, uprkos ozbiljnom pritisku kreacionista i drugih skeptika. Danas sa sigurnošću možemo reći da se upravo to dogodilo.

Istorija razvoja i nastanka ljudska vrsta vekovima, naučnici i mnogi obični ljudi. U svakom trenutku, svakakve teorije su bile iznesene na ovu temu. To uključuje, na primjer, kreacionizam - kršćanski filozofski i teistički koncept porijekla Svega iz stvaralačkog čina Boga; teorija vanjske intervencije, prema kojoj su Zemlju kroz aktivnosti naseljavali ljudi vanzemaljskih civilizacija; teorija prostornih anomalija, gdje je temeljna kreativna snaga Univerzum je humanoidna trijada "Materija - Energija - Aura"; i neke druge. Međutim, najpopularnija i općeprihvaćena teorija antropogeneze, kao i porijekla vrsta živih bića općenito, je, naravno, teorija o porijeklu vrsta Charlesa Darwina. Danas ćemo pogledati osnovne principe ove teorije, kao i istoriju njenog nastanka. Ali prvo, tradicionalno, nekoliko riječi o samom Darwinu.

Charles Darwin je bio engleski prirodnjak i putnik koji je postao jedan od osnivača ideje o evoluciji u vremenu svih živih organizama od zajedničkih predaka. Darwin je smatrao da je prirodna selekcija glavni mehanizam evolucije. Osim toga, naučnik se bavio razvojem teorije seksualne selekcije. Jedna od glavnih studija o poreklu čoveka takođe pripada Čarlsu Darvinu.

Pa kako je Darvin došao do svoje teorije o poreklu vrsta?

Kako je došlo do nastanka teorije vrsta?

Rođen u porodici lekara, Čarls Darvin, dok je studirao na Kembridžu i Edinburgu, razvio je duboko znanje o geologiji, botanici i zoologiji, kao i veštine terenskog rada za kojima je žudeo.

Veliki uticaj na formiranje Darvinovog pogleda na svet kao naučnika izvršilo je delo "Principi geologije" engleskog geologa Charlesa Lyella. Prema njemu, moderan izgled naše planete su postepeno oblikovale iste prirodne sile koje i danas djeluju. Charles Darwin je prirodno bio upoznat sa idejama Jean Baptiste Lamarcka, Erasmus Darwina i nekih drugih evolucionista. rani period, ali nijedan od njih nije radio za njega kao Lileyna teorija.

Međutim, istinski sudbonosnu ulogu u sudbini Darwina odigralo je njegovo putovanje na brodu Beagle, koje se odvijalo od 1832. do 1837. godine. Sam Darwin je rekao da su sljedeća otkrića ostavila najveći utisak na njega:

Otkriće fosilnih životinja divovske veličine i prekrivenih školjkom, koja je bila slična oklopu oklopnika poznatom svima;
Dokazi da vrste životinja koje su bliske u rodu zamjenjuju jedna drugu dok se kreću duž južnoameričkog kopna;
Dokaz da se vrste životinja na različitim otocima arhipelaga Galapagos samo malo razlikuju jedna od druge.

Nakon toga, naučnik je zaključio da se gore navedene činjenice, kao i mnoge druge, mogu objasniti samo ako pretpostavimo da je svaka od vrsta prolazila kroz stalne promjene.

Nakon što se Darvin vratio sa putovanja, počeo je da razmišlja o problemu porekla vrsta. Razmatrane su mnoge ideje, uključujući ideju Lamarcka, ali sve su odbačene zbog nedostatka objašnjenja za nevjerovatnu sposobnost biljaka i životinja da se prilagode uvjetima okoline. Ova činjenica, koju su rani evolucionisti smatrali nepotkrijepljenom, postala je za Darwina najviše važno pitanje. Tako je počeo prikupljati informacije o varijabilnosti biljaka i životinja u prirodnim i domaćim uvjetima.

Mnogo godina kasnije, prisjećajući se nastanka svoje teorije, Darwin je napisao da je vrlo brzo shvatio da je glavni značaj u uspješnom stvaranju korisne vrste biljke i životinje su imale upravo selekciju. Iako, neko vrijeme naučnik još uvijek nije mogao razumjeti kako se selekcija može primijeniti na one organizme koji žive u prirodnom okruženju.

U tom periodu se u naučnim krugovima Engleske aktivno raspravljalo o idejama Thomasa Malthusa, engleskog naučnika i demografa, koji je rekao da stanovništvo raste u geometrijska progresija. Nakon što je pročitao svoje djelo O populaciji, Darwin je nastavio svoju prethodnu misao rekavši da su ga dugoročna promatranja načina života biljaka i životinja pripremila da uvidi značaj sveprisutne borbe za postojanje. Ali ga je pogodila misao da povoljne promjene u takvim uvjetima treba ostati i sačuvati, a nepovoljne podvrgnuti uništenju. Rezultat cijelog ovog procesa trebala bi biti pojava novih vrsta.

Kao rezultat toga, Darwin je 1838. došao do teorije o poreklu vrsta kroz prirodnu selekciju. Međutim, ova teorija je objavljena tek 1859. A povod za objavljivanje bile su prilično dramatične okolnosti.

Godine 1858. čovjek po imenu Alfred Wallace je bio mlad Britanski biolog, prirodnjak i putnik, poslao je Darwinu rukopis svog članka "O tendenciji varijeteta da neograničeno odstupaju od izvornog tipa." U ovom članku predstavljena je teorija nastanka vrsta kroz prirodnu selekciju. Darwin je odlučio da ne objavi svoj rad, ali su njegovi saradnici Charles Lyell i Joseph Dalton Hooker, koji su dugo znali za ideje svog prijatelja i bili upoznati sa obrisima njegovog rada, uspjeli uvjeriti Darwina da bi objavljivanje djela trebalo odvijaju se istovremeno sa objavljivanjem Volasovog dela.

Tako je 1959. godine Charles Darwin objavio svoje djelo „Porijeklo vrsta putem prirodne selekcije, ili očuvanje povoljne trke u borbi za život“, a njen uspeh je bio jednostavno zapanjujući. Darvinovu teoriju su neki naučnici dobro prihvatili i podržali, a drugi su je oštro kritikovali. Ali svi naredni Darwinovi radovi, poput ovog, odmah su nakon objavljivanja stekli status bestselera i objavljeni su na mnogim jezicima. Sam naučnik je u tren oka stekao svjetsku slavu.

A jedan od razloga popularnosti Darwinove teorije bili su njeni osnovni principi.

Glavni principi teorije porijekla vrsta Charlesa Darwina

Čitava suština Darwinove teorije o poreklu vrsta leži u skupu odredbi koje su logične, koje se mogu eksperimentalno provjeriti i potvrditi činjenicama. Ove odredbe su sljedeće:

Bilo koja vrsta živih organizama uključuje ogroman raspon individualne genetske varijabilnosti, koja se može razlikovati po morfološkim, fiziološkim, bihevioralnim i bilo kojim drugim karakteristikama. Ova varijabilnost može biti kontinuirana kvantitativna ili povremena kvalitativni karakter, ali postoji u bilo kojem trenutku. Nemoguće je pronaći dvije individue koje bi bile apsolutno identične po ukupnosti osobina.
Svaki živi organizam ima sposobnost brzog povećanja svoje populacije. Ne može biti izuzetka od pravila da se organska bića množe u takvoj progresiji da, ako nisu istrebljena, onda bi jedan par mogao pokriti cijelu planetu potomstvom.
Za bilo koju vrstu životinje postoje samo ograničeni resursi za život. Iz tog razloga, velika proizvodnja jedinki treba da posluži kao katalizator borbe za postojanje, bilo između pripadnika iste vrste, bilo između članova razne vrste, ili sa uslovima postojanja. Borba za egzistenciju, prema Darwinovoj teoriji, uključuje i borbu predstavnika vrste za život i njenu borbu za uspješno obezbjeđivanje potomstva.
U borbi za egzistenciju samo najprilagođenije jedinke mogu preživjeti i uspješno proizvesti potomstvo, koje ima posebne devijacije za koje se pokazalo da su prilagodljive specifičnim uvjetima okoline. Štaviše, takva odstupanja nastaju upravo slučajno, a ne kao odgovor na utjecaj okoline. A korisnost ovih odstupanja je takođe nasumična. Devijantnost se prenosi na potomke individue koja preživi na genetskom nivou, što dovodi do toga da se oni više prilagođavaju svom okruženju od drugih jedinki iste vrste.
Prirodna selekcija je proces preživljavanja i preferencijalne reprodukcije najsposobnijih članova populacije. Prirodna selekcija, prema Darwinu, na isti način stalno popravlja sve promjene, čuva dobro i odbacuje loše, kao što to čini uzgajivač koji proučava mnoge jedinke i odabire i uzgaja najbolje od njih.
Što se tiče pojedinačnih izolovanih sorti u raznim uslovimaživota, prirodna selekcija dovodi do divergencije njihovih karakteristika i, kao rezultat, do formiranja nove vrste.

Ove odredbe, koje su praktično besprijekorne u smislu

Charles Darwin

O poreklu vrsta prirodnom selekcijom ili očuvanju omiljenih pasmina u borbi za život

Uvod

Putujući kao prirodnjak na HMS Beagleu, zapanjile su me neke činjenice o distribuciji organskih bića u južna amerika i geološki odnosi između bivših i modernih stanovnika ovog kontinenta. Čini se da ove činjenice, kao što će se vidjeti u kasnijim poglavljima ove knjige, bacaju svjetlo na porijeklo vrsta – tu misteriju misterija, riječima jednog od naših najveći filozofi. Po povratku kući, 1837. godine, došao sam na ideju da bi se možda moglo nešto učiniti da se ovo pitanje riješi strpljivim prikupljanjem i promišljanjem svih vrsta činjenica koje su imale bilo kakve veze s tim. Nakon pet godina rada dozvolio sam sebi neka opšta razmišljanja o ovoj temi i skicirao ih u formi kratke napomene; ovu skicu sam proširio 1844. u opštu skicu zaključaka koji su mi se tada činili verovatnim; od tog vremena do danas, tvrdoglavo sam se bavio ovom temom. Nadam se da će mi biti oprošteno zbog ovih čisto ličnih detalja, jer ih navodim da pokažem da nisam prenaglio u zaključcima.

Moj rad je sada (1858) skoro završen; ali kako će mi trebati još mnogo godina da ga završim, a moje zdravlje je daleko od procvata, nagovorili su me da objavim ovaj sažetak. Na ovo me je posebno potaknulo ono što gospodin Wallace sada proučava prirodna istorija Malajskog arhipelaga, došao do skoro potpuno istih zaključaka do kojih sam došao o pitanju porekla vrsta. Godine 1858. poslao mi je članak na tu temu sa zahtjevom da ga proslijedi Sir Charles Lyellu, koji ga je proslijedio Linnean Societu; objavljeno je u trećem tomu časopisa ovog Društva. Sir C. Lyell i dr. Hooker, koji su znali za moj rad, - posljednji koji su pročitali moj esej iz 1844. - učinili su mi čast da me savjetuju da štampam, zajedno sa odličnim člankom g. Wallacea, i kratki izvodi iz mog rukopisa.

Sada objavljeni sažetak je nužno nesavršen. Ne mogu ovde davati reference ili ukazivati na autoritete koji podržavaju ovaj ili onaj predlog; Nadam se da će se čitalac osloniti na moju tačnost. Nema sumnje da su se greške uvukle u moj rad, iako sam stalno vodio računa da vjerujem samo dobrim autoritetima. Ovdje mogu samo iznijeti opšte zaključke do kojih sam došao, ilustrujući ih sa samo nekoliko činjenica; ali se nadam da će u većini slučajeva biti dovoljni. Niko više od mene nije svjestan potrebe da kasnije detaljno iznesem činjenice i reference na kojima se zasnivaju moji zaključci, a nadam se da ću to činiti i u budućnosti u svom radu. Ja sam vrlo dobro svjestan da u ovoj knjizi gotovo da ne postoji nijedna tvrdnja u odnosu na koju ne bi bilo moguće iznijeti činjenice koje vode, po svemu sudeći, do zaključaka direktno suprotnih od mojih. Zadovoljavajući rezultati se mogu postići tek nakon kompletnu prezentaciju i ocjenu činjenica i argumenata koji svjedoče za i protiv po svakom pitanju, a to ovdje, naravno, nije moguće.

Jako mi je žao što me nedostatak prostora uskraćuje zadovoljstvo da izrazim svoju zahvalnost na velikodušnoj pomoći koju su mi pružili mnogi prirodnjaci, dijelom i meni lično nepoznati. Ali, ne mogu propustiti priliku da iskažem koliko sam duboko zahvalan dr. Hookeru, koji mi je u proteklih 15 godina pomogao na svaki mogući način svojim ogromnim znanjem i jasnim rasuđivanjem.

Stoga, u najviši stepen važno je imati jasno razumijevanje načina modifikacije i koadaptacije. Na početku mog istraživanja, činilo mi se vjerojatnim da će pažljivo proučavanje domaćih životinja i kultivisane biljke bi predstavio najbolja prilika baviti se ovim nejasnim problemom. I nisam pogrešio; u ovom, kao iu svim drugim zbunjujućim slučajevima, stalno sam otkrivao da je naše znanje o varijacijama u pripitomljavanju, iako nepotpuno, uvijek najbolji i najsigurniji trag. Mogu sebi dozvoliti da izrazim svoje uvjerenje u izuzetnu vrijednost takvih studija, uprkos činjenici da su ih prirodoslovci obično zanemarivali.

Na osnovu ovih razmatranja, posvećujem Poglavlje I ovog kratkog Izlaganja varijacija u pripitomljavanju. Tako ćemo utvrditi da je nasljedna modifikacija u velikim razmjerima barem moguća, a također ćemo naučiti, jednako ili još važnije, koliko je velika čovjekova sposobnost kumulacije njegovim odabirom uzastopnih malih varijacija. Zatim ću prijeći na varijabilnost vrsta prirodno stanje; ali, nažalost, bit ću primoran da se dotaknem ovog pitanja samo u većini kratak pregled, jer bi njegovo pravilno predstavljanje zahtijevalo dugačke liste činjenica. Mi ćemo, međutim, biti u poziciji da razgovaramo o tome koji su uslovi najpovoljniji za varijaciju. AT sledeće poglavlje razmatrat će se borba za postojanje između svih organskih bića širom svijeta, što neminovno proizlazi iz geometrijske progresije njihovog broja. Ovo je Malthusova doktrina, proširena na oba kraljevstva - životinje i biljke. Kako se rađa mnogo više jedinki svake vrste nego što može preživjeti, i budući da se, shodno tome, često javlja borba za egzistenciju, iz ovoga proizlazi da svako stvorenje koje u složenim i često promjenjivim uslovima svog života, iako neznatno varira u svom povoljnog smjera, vjerojatnije je da će preživjeti i stoga biti podložan prirodnoj selekciji. Na osnovu striktnog principa nasljednosti, odabrana sorta će težiti reprodukciji u svom novom i modificiranom obliku.

Ovo fundamentalno pitanje prirodne selekcije biće detaljno obrađeno u poglavlju IV; i tada ćemo vidjeti kako prirodna selekcija gotovo neizbježno dovodi do izumiranja mnogih manje savršenih oblika života i vodi do onoga što sam nazvao divergencijom karaktera. U sljedećem poglavlju raspravljat ću o složenim i nejasnim zakonima varijacije. U sljedećih pet poglavlja analizirat će se najočitije i najbitnije poteškoće s kojima se teorija susreće, a to su: prvo, poteškoće tranzicija, odnosno kako se jednostavno biće ili jednostavan organ može transformirati i poboljšati u visoko razvijeno biće ili u složeno izgrađen organ; drugo, pitanje instinkta, ili mentalni kapacitetživotinje; treće, hibridizacija, odnosno sterilnost, kada se ukrštaju vrste, i plodnost pri ukrštanju sorti; četvrto, nepotpunost Geološke hronike. U poglavlju XI razmatraću geološki niz organskih bića u vremenu; u XII i XIII - njihov geografska distribucija u svemiru; u XIV - njihova klasifikacija ili međusobni odnos kako u odraslom tako iu embrionalnom stanju. AT poslednje poglavlje Iznijet ću kratku rekapitulaciju onoga što je rečeno u cijelom radu i nekoliko završnih napomena.

Charles Robert Darwin

Poreklo vrsta prirodnom selekcijom ili očuvanje povoljnih rasa u borbi za život

Charles Robert Darwin (1809-1882)

Originalno izdanje:

Charles Robert Darwin

O poreklu vrsta prirodnom selekcijom,

ili očuvanje favorizovanih rasa u borbi za život

Prijevod šestog izdanja (London, 1872.)

akademici K.A. Timiryazev, M.A. Menzbir, A.P. Pavlov i I.A. Petrovsky

Uvod

Putujući kao prirodnjak na brodu Njenog Veličanstva, Beagle, zapanjile su me neke činjenice o rasprostranjenosti organskih bića u Južnoj Americi i geološkim odnosima između bivših i modernih stanovnika ovog kontinenta. Čini se da ove činjenice, kao što će se vidjeti u kasnijim poglavljima ove knjige, u određenoj mjeri rasvjetljavaju porijeklo vrsta – tu misteriju misterija, riječima jednog od naših najvećih filozofa. Po povratku kući, 1837. godine, došao sam na ideju da bi se možda moglo nešto učiniti da se ovo pitanje riješi strpljivim prikupljanjem i promišljanjem svih vrsta činjenica koje su imale bilo kakve veze s tim. Nakon pet godina rada, dozvolio sam sebi neka opšta razmišljanja o ovoj temi i skicirao ih u obliku kratkih bilješki; ovu skicu sam proširio 1844. u opštu skicu zaključaka koji su mi se tada činili verovatnim; od tog vremena do danas, tvrdoglavo sam se bavio ovom temom. Nadam se da će mi biti oprošteno zbog ovih čisto ličnih detalja, jer ih navodim da pokažem da nisam prenaglio u zaključcima.

Moj rad je sada (1858) skoro završen; ali kako će mi trebati još mnogo godina da ga završim, a moje zdravlje je daleko od procvata, nagovorili su me da objavim ovaj sažetak. Na ovo me je posebno potaknula činjenica da je gospodin Wallace, sada student prirodne istorije Malajskog arhipelaga, došao do skoro potpuno istih zaključaka do kojih sam ja došao o porijeklu vrsta. Godine 1858. poslao mi je članak na tu temu sa zahtjevom da ga proslijedi Sir Charles Lyellu, koji ga je proslijedio Linnean Societu; objavljeno je u trećem tomu časopisa ovog Društva. Sir C. Lyell i dr. Hooker, koji su bili svjesni mog rada, posljednji koji su pročitali moj esej iz 1844. godine, učinili su mi čast da mi savjetuju da, zajedno sa odličnim radom g. Wallacea, odštampam kratke izvode iz mog rukopisa.

Sada objavljeni sažetak je nužno nesavršen. Ne mogu ovde davati reference ili ukazivati na autoritete koji podržavaju ovaj ili onaj predlog; Nadam se da će se čitalac osloniti na moju tačnost. Nema sumnje da su se greške uvukle u moj rad, iako sam stalno vodio računa da vjerujem samo dobrim autoritetima. Ovdje mogu samo iznijeti opšte zaključke do kojih sam došao, ilustrujući ih sa samo nekoliko činjenica; ali se nadam da će u većini slučajeva biti dovoljni. Niko više od mene nije svjestan potrebe da kasnije detaljno iznesem činjenice i reference na kojima se zasnivaju moji zaključci, a nadam se da ću to činiti i u budućnosti u svom radu. Ja sam vrlo dobro svjestan da u ovoj knjizi gotovo da ne postoji nijedna tvrdnja u odnosu na koju ne bi bilo moguće iznijeti činjenice koje vode, po svemu sudeći, do zaključaka direktno suprotnih od mojih. Zadovoljavajući rezultat može se dobiti tek nakon potpunog izlaganja i ocjene činjenica i argumenata koji svjedoče za i protiv po svakom pitanju, a to ovdje, naravno, nije moguće.

Stoga je izuzetno važno imati jasno razumijevanje načina modifikacije i koadaptacije. Na početku mog istraživanja, činilo mi se vjerojatnim da će pažljivo proučavanje domaćih životinja i kultiviranih biljaka pružiti najbolju priliku da riješim ovaj opskurni problem. I nisam pogrešio; u ovom, kao iu svim drugim zbunjujućim slučajevima, stalno sam otkrivao da je naše znanje o varijacijama u pripitomljavanju, iako nepotpuno, uvijek najbolji i najsigurniji trag. Mogu sebi dozvoliti da izrazim svoje uvjerenje u izuzetnu vrijednost takvih studija, uprkos činjenici da su ih prirodoslovci obično zanemarivali.

Na osnovu ovih razmatranja, posvećujem prvo poglavlje ovoga sažetak promjena pod uticajem pripitomljavanja. Tako ćemo utvrditi da je nasljedna modifikacija u velikim razmjerima barem moguća, a također ćemo naučiti, jednako ili još važnije, koliko je velika čovjekova sposobnost kumulacije njegovim odabirom uzastopnih malih varijacija. Zatim ću preći na varijabilnost vrsta u stanju prirode; ali, nažalost, biću primoran da se pozabavim ovim pitanjem samo u najkraćim crtama, jer bi njegovo pravilno izlaganje zahtevalo dugačke liste činjenica. Mi ćemo, međutim, biti u poziciji da razgovaramo o tome koji su uslovi najpovoljniji za varijaciju. Sljedeće poglavlje će se baviti borbom za postojanje između svih organskih bića širom svijeta, koja neizbježno proizlazi iz geometrijske progresije njihovog broja. Ovo je Maltusova doktrina, proširena i na životinjsko i na biljno carstvo. Kako se rađa mnogo više jedinki svake vrste nego što može preživjeti, i budući da se, shodno tome, često javlja borba za egzistenciju, iz ovoga proizlazi da svako stvorenje koje u složenim i često promjenjivim uslovima svog života, iako neznatno varira u svom povoljnog smjera, vjerojatnije je da će preživjeti i stoga biti podložan prirodnoj selekciji. Na osnovu striktnog principa nasljednosti, odabrana sorta će težiti reprodukciji u svom novom i modificiranom obliku.

Ovo fundamentalno pitanje prirodne selekcije biće detaljno obrađeno u poglavlju IV; i tada ćemo vidjeti kako prirodna selekcija gotovo neizbježno dovodi do izumiranja mnogih manje savršenih oblika života i vodi do onoga što sam nazvao divergencijom karaktera. U sljedećem poglavlju raspravljat ću o složenim i nejasnim zakonima varijacije. U sljedećih pet poglavlja analizirat će se najočitije i najbitnije poteškoće s kojima se teorija susreće, a to su: prvo, poteškoće tranzicija, odnosno kako se jednostavno biće ili jednostavan organ može transformirati i poboljšati u visoko razvijeno biće ili u složeno izgrađen organ; drugo, pitanje instinkta, ili mentalnih sposobnosti životinja; treće, hibridizacija, odnosno sterilnost, kada se ukrštaju vrste, i plodnost pri ukrštanju sorti; četvrto, nepotpunost geološkog zapisa. U poglavlju XI razmatraću geološki niz organskih bića u vremenu; u XII i XIII - njihov geografski raspored u prostoru; u XIV - njihova klasifikacija ili međusobni odnos kako u odraslom tako iu embrionalnom stanju. U posljednjem poglavlju iznijet ću kratku rekapitulaciju onoga što je rečeno u cijelom radu i nekoliko završnih napomena.