រឿងរ៉ាវរបស់កុមារដែលត្រូវបានរក្សាទុកដោយ Irena Sendler ។ ម្តាយរបស់កូននៃការសម្លាប់រង្គាល: រឿងរបស់ Irina Sendler

ត្រលប់ទៅឆ្នាំ 2010 ខ្ញុំគឺជា "មនុស្សល្ងង់ខ្លៅ" ដ៏កម្រ និងជាយុវជនល្ងង់ខ្លៅ ល្ងង់ខ្លៅ វង្វេងស្មារតី ចាស់ជរា។
នោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំបោះពុម្ពផ្សាយនេះ៖

ហើយឥឡូវនេះប្រសិនបើអ្នកសូមការរិះគន់អំពីបញ្ហានេះ:

Irina Sandler៖ ពិតឬមិនពិត?

"ថ្មីៗនេះ នៅលើអ៊ីនធឺណិត ភាពល្ងង់ខ្លៅគ្រប់បែបយ៉ាង បាននិងកំពុងអូសទាញយ៉ាងសកម្មពីទំព័រមួយទៅទំព័រមួយ នូវរូបថតស្ត្រីចំណាស់ដ៏ស្អាតម្នាក់ ជាមួយនឹងអត្ថបទដ៏កក់ក្តៅខាងក្រោម៖ "មើលស្ត្រីនេះ ហើយចងចាំនាងជារៀងរហូត!" នៅអាយុ 98 ឆ្នាំ ស្ត្រីម្នាក់ឈ្មោះ Irena Sandler បានស្លាប់ក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 សង្គ្រាមលោកលើកទី 2 Irena បានទទួលការអនុញ្ញាតឱ្យធ្វើការនៅ Warsaw ghetto ជាជាងទឹក នាងមាន "បំណងអាក្រក់" ក្នុងនាមជាជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ ' រៀបចំផែនការសម្រាប់ជនជាតិយូដា ហើយចាប់ផ្តើមដឹកក្មេងៗចេញពីកន្លែងលាក់ទុកក្នុងបាតថង់ឧបករណ៍របស់នាង នៅខាងក្រោយឡាន នាងមានកាបូបសម្រាប់ក្មេងចាស់នៅទីនោះ នាងក៏បានសែងឆ្កែមួយក្បាល ដែលនាងបានហ្វឹកហាត់ឱ្យព្រុសពេលជនជាតិអាឡឺម៉ង់ ឆ្មាំអនុញ្ញាតឱ្យឡានចូល និងចេញតាមច្រកទ្វារផ្ទះ ទាហានមិនចង់រញ៉េរញ៉ៃជាមួយឆ្កែទេ ហើយការព្រុសរបស់វាបានបិទបាំងសំឡេងដែលអាចផ្សព្វផ្សាយបាន ក្នុងអំឡុងពេលសកម្មភាពនេះ Irena បានគ្រប់គ្រងកុមារចំនួន 2,500 នាក់។ នៃ ghetto និង, ដោយហេតុនេះ, ជួយសង្គ្រោះនាង; ពួកណាស៊ីបានបំបែកជើងនិងដៃរបស់នាងហើយបានវាយដំនាងយ៉ាងឃោរឃៅ Irena រក្សាកំណត់ត្រានៃឈ្មោះកុមារទាំងអស់ដែលនាងបានអនុវត្តនាងបានរក្សាទុកបញ្ជីនៅក្នុងពាងកែវមួយ។ ដើមឈើនៅក្នុងសួនច្បាររបស់នាង។ បន្ទាប់ពីសង្រ្គាម នាងបានព្យាយាមស្វែងរកឪពុកម្តាយដែលនៅរស់រានមានជីវិតទាំងអស់ និងជួបជុំគ្រួសារឡើងវិញ។ ប៉ុន្តែភាគច្រើននៃពួកគេបានបញ្ចប់ជីវិតរបស់ពួកគេនៅក្នុងបន្ទប់ឧស្ម័ន។ កាលពីឆ្នាំមុន Irena Sandler ត្រូវបានតែងតាំងសម្រាប់រង្វាន់ណូបែលសន្តិភាព។ នាងមិនត្រូវបានជាប់ឆ្នោតទេ... ខ្ញុំកំពុងធ្វើការបរិច្ចាគបន្តិចបន្តួចរបស់ខ្ញុំដោយបញ្ជូនសំបុត្រនេះទៅអ្នក។ ជួយយើងផ្សព្វផ្សាយវានៅជុំវិញពិភពលោក។

ដោយបានស្រក់ទឹកភ្នែកដោយមិនបានអញ្ជើញ ខ្ញុំនៅតែមិនអាចទប់ទល់នឹងការអត្ថាធិប្បាយដែលមិនពាក់ព័ន្ធនឹងរឿងនយោបាយដូចតទៅ៖ នេះជាការភូតភរ និងអៀនខ្មាសយ៉ាងណា! បុរស, យ៉ាងហោចណាស់មើលអ្វីដែលអ្នកចុះឈ្មោះ! កុមារជនជាតិជ្វីហ្វចំនួន 2,500 នាក់ដែលធ្វើឡើងនៅបាតថង់ដើរទិញឥវ៉ាន់គឺមិនមែនជា "រឿងអាស្រូវ" នោះទេ វាគឺដើម្បីដាក់វាជាភាសាហ្វាស៊ីស ជាប្រភេទ schwantz fucking មួយចំនួន! តើអ្នកអាចស្រមៃពីបរិមាណបែបនេះបានទេ?! ដូចយើងដឹងស្រាប់ហើយថា វិមាន Warsaw មានរយៈពេលជាង 500 ថ្ងៃ។ វាប្រែថាជារៀងរាល់ថ្ងៃ Sandler ជាងទឹកដ៏ក្លាហានម្នាក់បានទាញយកផលប្រយោជន៍ពីភាពស្ញប់ស្ញែងនៃខ្មាន់កាំភ្លើងអាល្លឺម៉ង់មុនពេលអ្នកជិះសេះបានចាប់កូន 5 នាក់លើនាង! ប៉ុន្តែទាំងនេះមិនមែនជាបំណែកនៃសាប៊ូដែលអាចដាក់ក្នុងហោប៉ៅ និងយកទៅគ្រប់ទីកន្លែងដោយមិនចាប់បានឡើយ (ដោយវិធីនេះ បន្ទាប់ពីសង្រ្គាម ពួក Zionists បានព្យាយាមធានាពិភពលោកទាំងមូលថាសាប៊ូនៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ត្រូវបានផលិតពីជនជាតិយូដា។ បន្តិចក្រោយមក។ ពួកគេបានសារភាពថាពួកគេនិយាយលេង...) យល់ស្រប វាជាកន្លែងចម្លែកមួយប្រភេទ ដែលអ្នកអាចដើរទៅមក នាំអ្នកទោសអនីតិជនទាំងមូលមកជាមួយអ្នក។ តើមានផ្លូវឆ្លងកាត់ទេ? ហើយតើព្រលឹងណូបែលប្រភេទនេះបានដាក់មនុស្សសំណាងច្រើនដល់ណា? តើនាងបានប្រគល់វាទៅឱ្យអាណាព្យាបាលរបស់នាងពីអាជ្ញាធរអាល្លឺម៉ង់ទេ? នៅពេលនោះឪពុកម្តាយលែងនៅទីនោះដូចដែលបានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ពីអត្ថបទ - ពួកគេត្រូវបានបំពុល "នៅក្នុងបន្ទប់ឧស្ម័ន" ... ឥឡូវនេះយកចិត្តទុកដាក់! រហូតមកដល់ពេលនេះ ពុំមានភស្តុតាងមួយណាមួយនៃការសម្លាប់ជនជាតិយូដាដោយឧស្ម័ននោះទេ។ វាមិនមែនសម្រាប់អ្វីនោះទេដែលអ្នកក្លែងបន្លំដ៏ល្បីល្បាញនៃប្រវត្តិសាស្រ្តដូចជា Spielberg នៅក្នុង "Schindler's List" ដែលបានផ្សព្វផ្សាយជាសាធារណៈរបស់គាត់ (ប្រសិនបើអ្នកចង់ឈ្នះពានរង្វាន់អូស្ការ សូមបង្កើតខ្សែភាពយន្តអំពី Holocaust!) មិនដែលហ៊ានបង្ហាញ "សកម្មភាពដ៏សាហាវ" . សូម្បីតែសព្វថ្ងៃនេះ នេះគឺជានីតិវិធីដ៏ថ្លៃថ្លា និងគ្រោះថ្នាក់បំផុត (ជាចម្បងសម្រាប់អ្នកកាត់ទោសខ្លួនឯង)។ នៅពេលដែលនៅក្នុងរដ្ឋមួយរបស់អាមេរិក ពួកគេបានសម្រេចចិត្តសម្លាប់ឧក្រិដ្ឋជនតាមរបៀបនេះ ពួកគេត្រូវជម្លៀសចេញពីគុកទាំងមូល និងផ្លូវជុំវិញ... ហើយពួកគេកំពុងព្យាយាមធានាដល់ពួកយើងថា ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ ដែលជួបប្រទះនឹងតម្រូវការកម្លាំងពលកម្មយ៉ាងច្រើន (នៅក្នុង ជាឧទាហរណ៍ Auschwitz ពួកគេបានផលិតកៅស៊ូដ៏សំខាន់ជាយុទ្ធសាស្ត្រ) មនុស្ស 6 លាននាក់ត្រូវបានគេដាក់នៅបន្ទប់ឧស្ម័ន។ ដូចជនជាតិយូដាខ្លួនឯងនិយាយថា៖ កុំលេងសើចនឹងស្បែកជើងរបស់ខ្ញុំ!..

«មិនអីទេ មើលគាត់ទៅ! - អ្នកអានដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងពេកនឹងលាន់មាត់ - មិនមានអ្វីពិសិដ្ឋសម្រាប់សត្វគោប្រឆាំងនឹងពួកយូដាទេ! ហើយគាត់នឹងត្រឹមត្រូវ។ ដោយសារតែខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តមិនរស់នៅលើការកត់សម្គាល់នេះទេ ប៉ុន្តែដើម្បីណែនាំអ្នកឱ្យដឹងពីការពិតគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បន្ថែមទៀតទាក់ទងនឹងការបោកប្រាស់ដែលមិនសមហេតុផល និងអមនុស្សធម៌បំផុតនៃសតវត្សទី 20 ។ ការគិតទុកជាមុនអំពីការចោទប្រកាន់ប្រឆាំងនឹងពួកយូដា ហ្វាស៊ីសនិយម និងមនុស្សជាតិនិយម (ដែលការពិតសម្រាប់អ្នកភូតកុហក និងប្រអប់ជជែកគឺជារឿងដូចគ្នា) ខ្ញុំកត់សម្គាល់ថាខ្ញុំមិនមានអ្វីប្រឆាំងនឹងសាសន៍យូដាទេ ហើយការចាត់ទុកអំពើបាបក្នុងជីវិតរមែងស្លាប់ទាំងអស់នេះចំពោះខ្ញុំគឺខុសដូចការព្យាយាមស្មើភាពគ្នាដែរ។ ពួកស៊ីយ៉ូននិយម (ដែលរៀបចំប្តីប្រពន្ធជាមួយពួកណាស៊ីស ការសម្លាប់រង្គាល) និងជនជាតិយូដាធម្មតាដែលបានក្លាយជាជនរងគ្រោះនៃការបង្ហូរឈាមដ៏សាហាវនេះ។ ខ្ញុំពិតជាពូកែខាងប្រវត្តិសាស្ត្រ ហើយខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកដឹងវាផងដែរ...

ដូច្នេះ វានៅតែត្រូវបានទទួលយកជាទូទៅនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តពិភពលោកថា អ្នកផ្តួចផ្តើមការសម្លាប់រង្គាលដ៏បង្ហូរឈាមបំផុតដែលបានឆក់យកជីវិតមនុស្សរាប់សិបលាននាក់នៅជុំវិញពិភពលោកគឺជាសង្គមនិយមជាតិដែលដឹកនាំដោយហ្វូហ័រដែលមានកម្មសិទ្ធិ។ ទាំងអស់នេះគឺជាការពិត ប៉ុន្តែគ្រាន់តែមួយផ្នែកប៉ុណ្ណោះ។ Zionist នៅពីក្រោយឆាកយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្នលាក់ការពិតថា ហ៊ីត្លែរគ្រាន់តែជាអាយ៉ងនៅក្នុងដៃរបស់ជនជាតិជ្វីហ្វ ហើយបានអនុវត្តយ៉ាងច្បាស់នូវការណែនាំដែលបានផ្តល់ឱ្យគាត់ពីខាងលើ។ អ្នកដែលបង្កើត និងបង់ប្រាក់សម្រាប់ការញុះញង់នៃសង្រ្គាមលោកលើកទីពីរបាននិងកំពុង blackmailing មនុស្សជាតិដែលនៅសល់អស់រយៈពេលជាច្រើនទសវត្សរ៍ជាមួយនឹងអ្វីដែលគេហៅថា។ "Holocaust" - ឧក្រិដ្ឋកម្មដែលពួកគេខ្លួនឯងជាអ្នកនិពន្ធនិងអ្នកសំដែង! ពិតជាគ្មានដែនកំណត់ចំពោះភាពព្រងើយកន្តើយរបស់ជនជាតិយូដា!... តើមានអ្វីកើតឡើង?..

នៅដើមទសវត្សរ៍ទី 30 ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីអ្នកតំណាងទូតរបស់ Rothschild ឈ្មោះ Trotsky ត្រូវបានបណ្តេញចេញពីសហភាពសូវៀត ដែលមានន័យថាប្រទេសនេះងាកទៅរកឯករាជ្យភាពពីកាកាល់ហិរញ្ញវត្ថុអន្តរជាតិ ធនាគារិកជនជាតិជ្វីហ្វបាននាំ Adolf Hitler ឡើងកាន់អំណាចនៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ (ហើយអ្នកជឿយ៉ាងមុតមាំថាអ្នកបោកប្រាស់ដែលជារឿយៗ មិនមានលុយគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីបង់ថ្លៃស្រាបៀរមួយកែវនៅក្នុងបារនៅទីក្រុង Munich អាចមានលទ្ធភាពធ្វើយុទ្ធនាការបោះឆ្នោត និងការឃោសនាដ៏ធំបានទេ?) បានជួយគាត់ឱ្យរៀបចំកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ ហើយបោះវានៅសហភាពសូវៀត។ ក្នុងអំឡុងពេល "Drang nach Osten" នេះ goyim ជាច្រើននៃជាតិសាសន៍ផ្សេងគ្នាបានស្លាប់ (ដែលតែងតែត្រូវបានស្វាគមន៍ដោយសាសន៍យូដា) ក៏ដូចជាជនជាតិយូដាមួយចំនួនដែលមិនមានប្រយោជន៍សម្រាប់ស៊ីយ៉ូន។ តាមពិត វាគឺជាពួកឥស្សរជនជ្វីហ្វ (និងមិនមែនពួកហ្វាស៊ីស ដូចដែលមនុស្សជាច្រើនគិតទេ) ដែលបានបង្កើតគំនិតក្នុងការកំចាត់ចោលផ្នែកខ្លះនៃជនជាតិជ្វីហ្វ ដើម្បីឱ្យអ្នកដែលនៅសល់ដោយភ័យខ្លាចនឹងចាប់ផ្តើមផ្លាស់ទីទៅប៉ាឡេស្ទីនយ៉ាងលឿន។ យុទ្ធសាស្ត្រនៃជនទុច្ចរិតទាំងនេះគឺដើម្បីញុះញង់ហ៊ីត្លែរឲ្យមានវិធានការប្រឆាំងនឹងពួកយូដាកាន់តែខ្លាំងឡើងដើម្បីគាបសង្កត់ពួកយូដា។ ម្យ៉ាងវិញទៀត នេះបានជំរុញឱ្យជនជាតិជ្វីហ្វអាឡឺម៉ង់ ធ្វើចំណាកស្រុកទៅប៉ាឡេស្ទីន ម្យ៉ាងវិញទៀត ពួកស៊ីយ៉ូននិយមបានប្រកែកជាមួយរដ្ឋាភិបាលនៃមហាអំណាចលោកខាងលិច ពីតម្រូវការបង្កើតផ្ទះជាតិផ្ទាល់ខ្លួនសម្រាប់ជនជាតិយូដា។ ការឃោសនានៃ "ភាពភ័យរន្ធត់" អំពីការសម្លាប់រង្គាលជនជាតិយូដាដែលបានចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 1942 មានគោលបំណងដូចគ្នា។ ដូច្នេះ វាគឺជាពួកស៊ីយ៉ូននិយម មិនមែនហ៊ីត្លែរទេ ដែលបានបង្កើតគំនិតនៃការបណ្ដេញជនជាតិយូដាចូលទៅក្នុងជំរុំប្រមូលផ្តុំ វាគឺជាពួកស៊ីយ៉ូននិយម មិនមែនហ៊ីត្លែរទេ ដែលបានប្លន់មនុស្សអកុសល ស្លាប់រហូតដល់ខ្សែជីវិតចុងក្រោយ។ លទ្ធផលនៃការបោកប្រាស់បង្ហូរឈាមនេះមិនយូរប៉ុន្មានមកដល់។ ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការបញ្ចប់នៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 រដ្ឋជ្វីហ្វថ្មីមួយត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងទឹកដីអារ៉ាប់ដើម - អ៊ីស្រាអែល ...

អ្នកនិពន្ធជនជាតិអាឡឺម៉ង់ Henneke Kardel នៅក្នុងសៀវភៅរបស់គាត់: "Adolf Hitler - ស្ថាបនិកនៃអ៊ីស្រាអែល" សរសេរអំពីអ្នករៀបចំដ៏សំខាន់ម្នាក់នៃ Holocaust: "សមមិត្តនៅក្នុង SS មានការភ្ញាក់ផ្អើលពីរបៀបដែល Jew Eichmann ដែលមានច្រមុះ Semitic បញ្ចេញសម្លេងចូលទៅក្នុងរង្វង់របស់ពួកគេ។ ពួកគេបាននិយាយថា៖ «គាត់មានគន្លឹះក្នុងសាលាប្រជុំនៅចំកណ្តាលមុខគាត់» ប៉ុន្តែត្រូវបានគេកាត់ចោល៖ «នៅស្ងៀម! ការបញ្ជាទិញរបស់ Fuhrer! មនុស្សគ្រប់គ្នាយល់ថា Fuhrer តែងតែត្រឹមត្រូវ ហើយ Eichmann បានចាប់ផ្តើមសកម្មភាពរបស់គាត់នៅក្នុងការិយាល័យទីក្រុងប៊ែកឡាំង ដែលខ្សែការពាររបស់គាត់ Servatius នៅឯការកាត់ក្តីនៅទីក្រុងហ្សេរុយសាឡឹមនៅដើមទសវត្សរ៍ទី 60 បានទាមទារបញ្ជាឱ្យគាត់ចាប់តាំងពី Eichmann បានជួយជ្វីហ្វឱ្យប្រជាជនប៉ាឡេស្ទីន ... មួយសន្ទុះក្រោយមក សេវាសម្ងាត់របស់អ៊ីស្រាអែលចាប់បានជនផ្តាច់ការរឿងព្រេងនិទានរបស់ជនជាតិជ្វីហ្វ - Adolf Eichmann (គាត់បានដឹងច្រើនពេកអំពីកិច្ចព្រមព្រៀងនៅពីក្រោយឆាករបស់ Fuhrer ជាមួយពួក Zionists) បានសាកល្បងគាត់ ហើយព្យួរកគាត់នៅអ៊ីស្រាអែល។ ពួកគេនិយាយថាពាក្យចុងក្រោយរបស់ Eichmann នៅលើរន្ទាគឺ៖ "មែនហើយ ព្យួរ ព្យួរ ... នឹងមានជនជាតិយូដាតិចជាង ... "

សព្វថ្ងៃនេះ មិនមែនជាអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏ធ្ងន់ធ្ងរតែមួយរូបនឹងបដិសេធការពិតដែលគេហៅនោះទេ។ ជនជាតិយូដា "ជំពាក់" "ការសម្លាប់រង្គាល" និង "pogroms" ទាំងស្រុងចំពោះជនជាតិយូដា (ចងចាំដ៏ល្បីល្បាញ: "ដោយសារតែអ្នកជនជាតិយូដាជនជាតិយូដាមិនចូលចិត្តយើង!") វាត្រូវបានគេស្គាល់ជាយូរមកហើយជាឧទាហរណ៍ថានៅទីនោះ។ គឺជាកិច្ចព្រមព្រៀងច្បាស់លាស់រវាងពួកហ្វាស៊ីស និងពួកស៊ីយ៉ូននិយម ទាក់ទងនឹងចំនួនប្រជាជនជ្វីហ្វនៃប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ ហ៊ីត្លែរមិនបានប៉ះជនជាតិជ្វីហ្វតែមួយដោយមិនបានពិគ្រោះជាមួយឥស្សរជនជ្វីហ្វទេ។ មានតែអ្នកដែលមិនចាប់អារម្មណ៍នឹងពួកស៊ីយ៉ូននិយមប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានបំផ្លាញ។ អ្នកដែលមានទ្រព្យសម្បត្តិច្រើនជាង ក្រោមការការពាររបស់បុរស SS បានទៅអឺរ៉ុប និងប៉ាឡេស្ទីន។ ជនក្រីក្រត្រូវបានគេដឹកនាំត្រង់ទៅជំរំប្រមូលផ្តុំ។ Chaim Weizmann ដែលជាអ្នកមនោគមវិជ្ជាចម្បងនៃ Zionism បាននិយាយដោយផ្ទាល់ថា "ពួកយូដាចាស់គ្រាន់តែជាធូលីដីសេដ្ឋកិច្ចនិងខាងវិញ្ញាណនៅក្នុងពិភពលោកដ៏ឃោរឃៅហើយដូច្នេះត្រូវតែរលាយបាត់"... អ្នកស្រាវជ្រាវមានការភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំងចំពោះទំនុកចិត្តនៃការព្យាករណ៍នេះ: យ៉ាងណាមិញនៅឆ្នាំ 1937 នៅពេលដែលសេចក្តីថ្លែងការណ៍នេះត្រូវបានធ្វើឡើង មិនមានជនជាតិយូដាណាម្នាក់បានស្លាប់ក្នុងកណ្តាប់ដៃរបស់ពួកណាស៊ីទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Weizmann បានទស្សន៍ទាយដោយទំនុកចិត្តអំពីការសម្លាប់ជនជាតិយូដាដែលពិតជាបានចាប់ផ្តើមត្រឹមតែប្រាំឆ្នាំក្រោយមក ...

តើការរឹងរូសបែបនេះចំពោះប្រជាជនខ្លួនមកពីណា? ការពិតគឺថាការអំពាវនាវរបស់ពួកស៊ីយ៉ូនីសឱ្យធ្វើជាម្ចាស់ "កេរដំណែលនៃបុព្វបុរសរបស់ពួកគេ" នៅតែជាសំឡេងយំនៅក្នុងវាលខ្សាច់ ពីព្រោះប៉ាឡេស្ទីននៅពេលនោះជាវាលរហោស្ថានដែលគ្មានជនជាតិយូដាចង់ទៅ។ ព្យាយាមបង្ខំ "អ្នកនិពន្ធរុស្ស៊ី" Katz ឬ "មេធាវីអាល្លឺម៉ង់" Gotz ឱ្យចាកចេញពីផ្ទះរបស់ពួកគេហើយទៅចម្ងាយមួយពាន់គីឡូម៉ែត្រដើម្បីសាងសង់ kibbutzim ។ បាទ គាត់នឹងបញ្ជូនអ្នកទៅឋាននរក ហើយអ្វីៗនឹងចប់។ កម្មករជនជាតិជ្វីហ្វ និងកសិករសមូហភាពគឺគ្រាន់តែជារឿងអនាធិបតេយ្យមួយចំនួន... ហើយបន្ទាប់មក ថ្នាក់ដឹកនាំនៃទីក្រុងស៊ីយ៉ូនបានរៀបចំផែនការសម្រាប់ការតាំងទីលំនៅថ្មីដោយបង្ខំនៃកុលសម្ព័ន្ធអឺរ៉ុបរបស់ពួកគេទៅកាន់ "ទឹកដីសន្យា" ។ Theodor Herzl នៅពេលសួរថាតើអ្វីដែលអាចបង្ខំជនជាតិយូដាឱ្យចាកចេញពីប្រទេសរបស់ពួកគេហើយបានរកឃើញរដ្ឋជ្វីហ្វបានឆ្លើយយ៉ាងជាក់លាក់ថា "អ្នកប្រឆាំងសាសន៍យូដា!" ហើយពួកគេមិនបានបរាជ័យក្នុងការបង្ហាញខ្លួន! ជនជាតិយូដាដ៏ឆ្លាតវៃបានចាប់ផ្តើមជំរុញជនជាតិយូដាចូលទៅក្នុងប្រទេសអ៊ីស្រាអែលដោយមានជំនួយពីពួកណាស៊ី។ អ្នកដែលមិនចង់ចាកចេញពីអឺរ៉ុបត្រូវបានពួកស៊ីយ៉ូននិយមចាត់ទុកថាជាជនក្បត់ក្បត់សាសនា ហើយត្រូវរងការបំផ្លាញ។ នៅពេលដែល Chaim Weizmann ដែលក្រោយមកបានក្លាយជាប្រធានាធិបតីទីមួយរបស់អ៊ីស្រាអែល ត្រូវបានគេស្នើសុំឱ្យលោះជនជាតិយូដានៅក្នុងជំរុំប្រមូលផ្តុំអាល្លឺម៉ង់ គាត់បានឆ្លើយតបដោយឆ្កួត ៗ ថា "ជនជាតិយូដាទាំងអស់នេះមិនសមនឹងគោប៉ាឡេស្ទីនទេ"... ដូច្នេះ "Holocaust" (ដែល ជាភាសាហេព្រើរមានន័យថា តង្វាយដុត) គឺគ្មានអ្វីក្រៅពីការបូជាដ៏អមនុស្សធម៌ដោយមេដឹកនាំនៃសាសនាស៊ីយ៉ូននៃប្រជាជនយូដាដែលឈឺ ក្រីក្រ និងគ្មានទីពឹងរាប់សែននាក់ (ស្ត្រី មនុស្សចាស់ កុមារ...) នៅលើអាសនៈនៃ "គោលដៅដ៏អស្ចារ្យ" - ការសាងសង់រដ្ឋអ៊ីស្រាអែល...

អ្នកនិពន្ធជនជាតិជ្វីហ្វ Hana Arend បានសារភាពថា: "ជាទូទៅតួនាទីរបស់មេដឹកនាំ Zionist ក្នុងការបំផ្លិចបំផ្លាញប្រជាជនរបស់ពួកគេគឺសម្រាប់យើងដោយមិនសង្ស័យថាជាជំពូកងងឹតបំផុតនៅក្នុងរឿងអាក្រក់ទាំងមូលនេះ។ ទាំងនៅក្នុងទ្វីបអឺរ៉ុបដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយ Wehrmacht និងនៅក្នុងផ្នែកកាន់កាប់នៃសហភាពសូវៀត ពួកណាស៊ីអាចពឹងផ្អែកលើជំនួយការជនជាតិជ្វីហ្វរបស់ពួកគេក្នុងការចងក្រងបញ្ជីមនុស្ស និងសារពើភ័ណ្ឌទ្រព្យសម្បត្តិ ទទួលបានប្រាក់សម្រាប់ការនិរទេស និងការបំផ្លាញ "ការបំផ្លិចបំផ្លាញរបស់មនុស្ស" ចុះឈ្មោះផ្ទះល្វែងទំនេរ។ ហើយផ្តល់ឱ្យប៉ូលីសដើម្បីជួយចាប់ជនជាតិយូដាហើយដាក់ពួកគេចូលទៅក្នុងរថភ្លើង ... " ការពិតដែលថានៅក្នុងជំរុំមរណៈ ជនជាតិជ្វីហ្វ Sonderkommandos ខ្លួនឯងបានផ្តល់ជំនួយដោយផ្ទាល់ក្នុងការសម្លាប់ជនរងគ្រោះគឺជាការពិតដែលគេស្គាល់ជាយូរមកហើយវាត្រូវបានបញ្ជាក់យ៉ាងពេញលេញដោយសាក្សី:

អតីតអ្នកទោសនៃជំរុំប្រមូលផ្តុំហ្វាស៊ីស វិចិត្រករ M. A. Savitsky បានរំលឹកថា "ក្នុងចំណោមស្នាដៃទាំង 13 ដែលខ្ញុំបានបង្ហាញនៅឯការតាំងពិពណ៌នៅវិមានសិល្បៈនៅទីក្រុង Minsk ក្នុងឆ្នាំ 1980" មានរឿងមួយហៅថា "មហោស្រពរដូវក្តៅ" ។ - នោះហើយជាអ្វីដែលពួកហ្វាស៊ីសនិយមដែលកំប្លែងប្លែក និងឃោរឃៅ ហៅថាការសម្លាប់រង្គាលបន្ទាប់ពីការប្រហារជីវិតសាកសពជនរងគ្រោះនៅក្នុងរណ្តៅចំហ... ក្នុងរូបភាព ទាំងសងខាងនៃគ្រឿងចក្រឈូសឆាយដែលរុះរើសាកសពអ្នកស្លាប់ និងធ្វើទារុណកម្ម។ ចូលទៅក្នុងរណ្តៅសម្រាប់ដុត ខ្ញុំបានគូររូបខ្មៅពីរ។ នៅលើដៃម្ខាងនេះគឺជាបុរស SS ដែលមានកាំភ្លើងយន្តមួយនៅលើដៃម្ខាងទៀតជាអ្នកទោសដែលមានផ្កាយរបស់ David នៅលើទ្រូងរបស់គាត់។ រឿងអាស្រូវដ៏ធំមួយបានផ្ទុះឡើងលើតួលេខទីពីរនេះ។ យោងតាម hotheads មួយចំនួនវាបានប្រែក្លាយថាខ្ញុំបានប្រមាថសាសន៍យូដាជាមួយនឹងរូបភាពនេះ។ ប៉ុន្តែខ្ញុំបានដឹងពីអ្វីដែលខ្ញុំកំពុងសរសេរ។ យ៉ាងណាមិញ វាគឺជាការពិតដែលថា ក្នុងចំណោមអាជ្ញាធរជំរុំ ក៏ដូចជានៅក្នុងក្រុមដែលបានដុតសាកសពនោះ មានជនជាតិយូដាជាច្រើន។ ខ្ញុំត្រូវបានគេប្រាប់ថានេះគឺជាការកុហក។ ខ្ញុំបានឈរនៅលើដីរបស់ខ្ញុំ។ បន្ទាប់មករដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងវប្បធម៌ត្រូវបានបញ្ជូនយ៉ាងប្រញាប់ប្រញាល់ទៅកាន់ជំរុំសម្លាប់រង្គាលមួយនៅប្រទេសប៉ូឡូញ។ ពួកគេបានបង្ហាញឯកសារដល់គាត់ ហើយបានបញ្ជាក់ថា បាទ នោះជាករណី។ ទោះជាយ៉ាងណា រឿងអាស្រូវបានកើនឡើង។ ពួកគេបានទាមទារថា ប្រសិនបើមិនមែនជាគំនូរខ្លួនឯងទេ នោះសញ្ញាចេញពីទ្រូងរបស់អ្នកទោសត្រូវដកចេញ... ភាពភ័យខ្លាចពិតប្រាកដបានចាប់ផ្តើមប្រឆាំងនឹងខ្ញុំ។ ជនចម្លែកបានហៅផ្ទះម្តងហើយម្តងទៀត៖ នៅពេលយប់ ព្រលឹមឡើង... ដោយមានការគម្រាមកំហែងថា "អ្នកមិនមែនជាអ្នកជួលទៀតទេ យើងនឹងសម្លាប់អ្នក និងបំផ្លាញស្នាដៃរបស់អ្នក"... បន្ទាប់មកកូនប្រុសរបស់ខ្ញុំ និងខ្ញុំបានរកឃើញថាក្នុងចំណោមស្នាដៃទាំងដប់បី។ យ៉ាងតិចប្រាំបីនាក់ត្រូវបានខូចខាតដោយការវាយដោយដៃ កណ្តាប់ដៃ... ពួកគេបានសរសេរទៅកាន់អង្គការសហប្រជាជាតិ យូណេស្កូ និងកាសែតញូវយ៉កថែមស៍។ ពួកគេបាននិយាយដោយមិនចេះនឿយហត់អំពីការងារ "ប្រឆាំងជនជាតិយូដា" របស់ Svoboda និង Voice of America ដោយមិនរាប់បញ្ចូលការបន្ទរផ្សេងទៀត។ ពួកគេបានប្រញាប់ប្រញាល់ជាមួយសំបុត្រជាច្រើន ថែមទាំងផ្ញើទៅកាន់ Brezhnev... ខ្ញុំបានចុះហត្ថលេខាថាខ្ញុំបាន "ស្គាល់ខ្លួនឯង" ដោយមើលងាយមិនអាន។ ដោយសារខ្ញុំជឿជាក់យ៉ាងខ្លាំង៖ មិនមានការកុហកមួយដំណក់ក្នុងរូបគំនូររបស់ខ្ញុំនោះទេ…»។

វាមិនអាចទៅរួចទេដែលមិនត្រូវយកចិត្តទុកដាក់លើកាលៈទេសៈដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលមួយបន្ថែមទៀត ដែលត្រូវបានកត់សម្គាល់ដោយអ្នកស្រាវជ្រាវជាច្រើន៖ ដូចដែលយើងត្រូវបានធានា ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ជនជាតិយូដារាប់លាននាក់បានស្លាប់ដោយសារហេតុផលមួយចំនួនមិនមានមនុស្សល្បីក្នុងចំណោមពួកគេទេ។ លើកលែងតែអ្នកនិពន្ធនិងគ្រូ Janusz Korczak ដែលត្រូវបានសម្លាប់នៅ Treblinka និងអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្ត Semyon Dubnov ដែលបានស្លាប់នៅអាយុ 81 ឆ្នាំនៅ Riga ghetto វាពិបាកក្នុងការដាក់ឈ្មោះអ្នកតំណាងដ៏លេចធ្លោនៃជនជាតិយូដាដែលបានស្លាប់នៅក្រោមការគ្រប់គ្រង។ នៃពួកណាស៊ី: ពួកគេទាំងអស់បានចាកចេញពីទឹកដីដែលកាន់កាប់ ឬដោយ "អព្ភូតហេតុ" ខ្លះបានរួចរស់ជីវិតពីក្ដាប់របស់ណាស៊ី។ តើនរណាម្នាក់អាចដាក់ឈ្មោះបុគ្គលលេចធ្លោនៅក្នុងសាសនា វប្បធម៌ ឬនយោបាយរបស់សាសន៍យូដា ដោយមិននិយាយអំពីអាជីវកម្មរបស់ជនជាតិយូដា ដែលបានធ្លាក់ខ្លួនជាជនរងគ្រោះនៃការសម្លាប់រង្គាលដ៏ល្បីល្បាញ។ អស្ចារ្យ៖ "ជនរងគ្រោះប្រាំមួយលាននាក់" - ហើយមិនមែនជាតារាល្បីទេ!..

ឥឡូវនេះ ចូរយើងប៉ះលើសូចនាករបរិមាណនៃ Holocaust ។ តើតួលេខ៦លាននេះមកពីណា? នេះជាអ្វីដែលអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្ត និងអ្នកប្រាជ្ញ Jürgen Graf សរសេរអំពីរឿងនេះ៖ "ការភ្ញាក់ផ្អើលរបស់យើងដឹងគ្មានព្រំដែនទេ ប្រសិនបើយើងងាកទៅរកកាសែតជនជាតិយូដាអាមេរិក ជាកន្លែងដែល "ការសម្លាប់រង្គាល" ត្រូវបានលើកឡើងនៅក្នុងថ្ងៃទី 31 ខែតុលា ឆ្នាំ 1919៖ អ្នកនិពន្ធអត្ថបទនិយាយអំពី ការសម្លាប់រង្គាល "បុរសជនជាតិយូដាប្រាំមួយលាននាក់ស្ត្រីនិងកុមារ" ។ កន្លែងណានិងរបៀបដែល "ការសម្លាប់រង្គាល" ត្រូវបានអនុវត្តមិនអាចយល់បានពីការសរសេរឆ្កួត ៗ នៅក្នុងកាសែតនោះទេប៉ុន្តែចំនួន 6 លានត្រូវបានលើកឡើង 7 ដង ... ប៉ុន្តែតើចម្លើយនៅឯណាថាហេតុអ្វីបានជាតួលេខនេះគឺចាំបាច់: វាគឺជា យកពីបុរាណ លេខដ៏ពិសិដ្ឋនេះត្រូវបានខ្ចីដោយអ្នកនយោបាយឆ្កួតៗពី Talmud... វាច្បាស់ណាស់ថាដោយបានកំណត់តួលេខវេទមន្ត ពួក Zionists បានចាប់ផ្តើម "បំពេញវាដោយខ្លឹមសារពិត" ។ នៅក្នុងសៀវភៅរបស់គាត់ "The Controversy over Zion" Douglas Reed ពិពណ៌នាអំពីបច្ចេកវិទ្យានៃឧបាយកលបែបនេះ៖ "ជនជាតិយូដាត្រូវបានជ្រើសរើសចេញពីចំនួនសរុបនៃជនរងគ្រោះរបស់ហ៊ីត្លែរ ហើយចំនួនរបស់ពួកគេត្រូវបានបំប៉ោងតាមអំពើចិត្តពីមួយថ្ងៃទៅមួយថ្ងៃ៖ ការដុតអក្សរសិល្ប៍ដែលមិនចង់បាននៅក្នុងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ ប្រែទៅជា "ការដុតអក្សរសិល្ប៍យូដា"; ជំរុំប្រមូលផ្តុំដែលក្នុងនោះ 90% នៃអ្នកទោសជាជនជាតិអាឡឺម៉ង់ប្រែទៅជា "ជំរុំប្រមូលផ្តុំសម្រាប់ជនជាតិយូដា" ។ នៅក្នុងរបាយការណ៍សម័យសង្រ្គាមអំពីការសម្លាប់ "150,000 បេឡារុស្ស អ៊ុយក្រែន និងជនជាតិយូដា" នៅក្នុងតំបន់កាន់កាប់ដោយអាល្លឺម៉ង់ ឃ្លានេះត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរទៅជា "150,000 សាសន៍យូដា" ជាដើម មិនចេះចប់...

ត្រលប់ទៅសតវត្សទី 19 អ្នកនិពន្ធជនជាតិរុស្ស៊ីដ៏ល្បីល្បាញ Nikolai Leskov (អ្នកនិពន្ធដ៏ល្បីល្បាញ "Lefty") បានសរសេររឿងមួយដែលមានចំណងជើងថា "The Jewish Somersault College" ដែលនិយាយអំពីល្បិចដែលជនជាតិយូដាបន្ទាប់មកប្រើដើម្បីជៀសវាងការយោធា។ សេវាកម្ម។ ពួក Zionists នៅតែជាប់ពាក់ព័ន្ធនឹងការបោកប្រាស់ដូចគ្នា ដោយមានតែលេខប៉ុណ្ណោះ។ ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីសង្គ្រាម ការឃោសនារបស់ជនជាតិយូដាបាននិយាយថា "មនុស្ស 5 លាននាក់ត្រូវបានសម្លាប់នៅ Auschwitz" ។ តើ "មនុស្ស" ទាំងនេះប៉ុន្មាននាក់ជាជនជាតិយូដាមិនត្រូវបាននិយាយដំបូងឡើយ។ ការពិតគឺថា ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ មិនបានបំបែកអ្នកទោស ដោយផ្អែកលើសញ្ជាតិទេ។ លិបិក្រមកាតដែលបានរស់រានមានជីវិតរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ បង្ហាញថាអ្នកទោសមកពីប្រទេសណា ឈ្មោះរបស់ពួកគេ និងចំនួនសរុប។ ជាឧទាហរណ៍ អ្នកទោសមកពីរណសិរ្សសូវៀត-អាឡឺម៉ង់ត្រូវបានគេហៅថាជាជនជាតិរុស្សី ទោះបីជាក្នុងចំណោមពួកគេមានជនជាតិអ៊ុយក្រែន បេឡារុស្ស និងអ្នកតំណាងនៃជាតិសាសន៍ផ្សេងទៀតដែលរស់នៅសហភាពសូវៀតក៏ដោយ។ របៀបដែលជនជាតិយូដាបានគ្រប់គ្រងជាបន្តបន្ទាប់ដើម្បីកំណត់ថាអ្នកស្លាប់ទាំងអស់នៅ Auschwitz គឺជាជនជាតិយូដានៅតែជាអាថ៌កំបាំងនៅឡើយ។ ប៉ុន្តែសម្រាប់ជនជាតិយូដា គ្មានអ្វីដែលមិនអាចទៅរួចនោះទេ... ឯកសារដែលនៅរស់រានមានជីវិតក៏ធ្វើឱ្យវាអាចកំណត់បានយ៉ាងត្រឹមត្រូវនូវចំនួនអ្នកទោសសរុបនៅក្នុង Auschwitz ដូចគ្នា។ ជាឧទាហរណ៍ នៅខែកញ្ញា ឆ្នាំ ១៩៤២ មានអ្នកទោសប្រហែល ៤ពាន់នាក់នៅក្នុងជំរុំ ហើយនៅខែកញ្ញា ឆ្នាំ ១៩៤៣ ចំនួនរបស់ពួកគេបានកើនឡើងដល់ ២ ម៉ឺននាក់។ ដូចដែលយើងអាចមើលឃើញ យើងមិននិយាយអំពីមនុស្សរាប់លាននាក់នៅទីនេះទេ។ ហើយភូមិតូចមួយរបស់ប៉ូឡូញមិនអាចផ្ទុកមនុស្សបានច្រើនទេ!..

វាត្រូវតែត្រូវបាននិយាយថាជាមួយនឹងការប៉ុនប៉ងនៅវិធីសាស្រ្តវិទ្យាសាស្រ្តនិងឯកសារដើម្បីសិក្សាអំពី Holocaust ចំនួននៃជនរងគ្រោះរបស់វាមានការថយចុះជាបន្តបន្ទាប់។ នេះជារបៀបដែលចំនួនទាំងនេះបានផ្លាស់ប្តូរនៅពេលដែលអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ និងអ្នកស្រាវជ្រាវ រួមទាំងជនជាតិជ្វីហ្វ បានលាតត្រដាងទិន្នន័យមិនពិតរបស់អ្នកបោកប្រាស់ Zionist អំពីជនរងគ្រោះនៃជំរុំប្រមូលផ្តុំ៖ 9.0 លាននាក់។ - នេះបើយោងតាមខ្សែភាពយន្ត "Kristallnacht"; 8.0 លាននាក់ - យោងតាមរបាយការណ៍ពីការិយាល័យឧក្រិដ្ឋកម្មសង្គ្រាមបារាំង; 7.0 លាននាក់ - យោងតាមសក្ខីកម្មរបស់អ្នកទោស Rafail Feidelson; 6.0 លាននាក់ - នេះបើយោងតាមអ្នកបោះពុម្ពផ្សាយជនជាតិយូដា Tiberius Kremer; 5.0 លាននាក់ - យោងតាមកាសែត "Le Monde" ចុះថ្ងៃទី 20 ខែមេសា ឆ្នាំ 1978; 4.0 លាននាក់ - យោងតាមតុលាការ Nuremberg; 3.0 លាននាក់ - យោងតាមសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់អ្នកជំនាញការសម្លាប់រង្គាលអ៊ីស្រាអែល Yehuda Bauer ក្នុងឆ្នាំ 1982; 2.0 លាននាក់ - យោងតាម "ការសារភាព" របស់បុរស SS Peri Broad; 1.0 លាននាក់ - នេះបើយោងតាមសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ Raoul Hilberg; 500 ពាន់នាក់។ - យោងតាមសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ Zh.K. Pressak ក្នុងឆ្នាំ 1994... ដូចដែលយើងឃើញ ចំនួនជនរងគ្រោះនៃគ្រោះមហន្តរាយរបស់ជនជាតិយូដាមានការថយចុះយ៉ាងមហន្តរាយតាមពេលវេលា។ ប៉ុន្តែយោងទៅតាមច្បាប់របស់ Zionist នៃគណិតវិទ្យា ប្រសិនបើអ្នកដក 5.5 លានពី 6 លាន 6 លាននៅតែ...

«ចុះ Babi Yar?» - អ្នកសួរ? នៅក្នុងជ្រោះនេះតែម្នាក់ឯង យោងទៅតាមប្រវត្ដិវិទូផ្លូវការ ជនជាតិយូដាជាង 150 ពាន់នាក់ត្រូវបានសម្លាប់ចោល... មែនហើយ វាអាស្រ័យលើអ្នកអានជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ។ មិនមានភស្តុតាងឯកសារ ឬភស្តុតាងជាសម្ភារៈនៃការសម្លាប់រង្គាលនៅ Babi Yar ទេ។ រហូតមកដល់ពេលនេះ មិនទាន់មានការធ្វើកោសល្យវិច្ច័យមួយនៅឡើយទេ! អ្នកប្រយុទ្ធក្រោមដីសូវៀតដែលមានឧបករណ៍បញ្ជូនវិទ្យុនៅការចោលរបស់ពួកគេហើយរាយការណ៍ជាទៀងទាត់ទៅ "ដីគោក" អំពីអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលកំពុងកើតឡើងនៅក្នុងទីក្រុងគៀវមិនបាននិយាយអំពីការប្រហារជីវិតនៅ Babi Yar ទេ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ គេដឹងច្បាស់ថាមនុស្សជាង 150 ពាន់នាក់ត្រូវបានជម្លៀសចេញពីទីក្រុង Kyiv នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1941 ទៅភាគខាងកើត ដែលជាចំនួនប្រជាជនជ្វីហ្វទាំងមូលនៃទីក្រុង។ នោះហើយជាមូលហេតុដែល Kyiv តាមពិតមិនបានការពារខ្លួនទេ - អាជ្ញាធរជ្វីហ្វរវល់ជាមួយការជម្លៀសរបស់ពួកគេ។ សំណួរ៖ តើជនជាតិយូដា 150 ពាន់នាក់ទៀត ដែលសន្មត់ថាត្រូវបានសម្លាប់ដោយជនជាតិអាឡឺម៉ង់នៅ Babi Yar មកពីណា? នៅថ្ងៃបុណ្យ Easter ឆ្នាំ 1911 របស់ក្មេងប្រុសគ្រិស្តអូស្សូដក់ Andrei Yushchinsky ដែលរាងកាយរបស់គាត់ត្រូវបានបង្ហូរឈាមទាំងស្រុង... អ្នកស៊ើបអង្កេតបានរកឃើញស្នាមរបួសដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចចំនួន 47 នៅលើរាងកាយរបស់សិស្សវិទ្យាល័យ... ករណីរបស់ Jew Beilis ដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទប្រព្រឹត្តឧក្រិដ្ឋកម្មដ៏សាហាវនេះ។ ធ្វើឱ្យរុស្ស៊ីទាំងអស់ភ្ញាក់ផ្អើលនៅពេលនោះ។ ប៉ុន្តែសព្វថ្ងៃនេះមានមនុស្សតិចណាស់ដែលដឹងអំពីរឿងនេះ ...

ការពិតដែលមិនអាចផ្លាស់ប្តូរបានបំផុតនៃអ្វីដែលគេហៅថា។ The Holocaust គឺថារហូតមកដល់ពេលនេះមិនទាន់មានឯកសារ បញ្ជា ឬការណែនាំណាមួយត្រូវបានរកឃើញដែលបញ្ជាក់ថាវាពិតជាបានកើតឡើង ហើយថាជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ពិតជាមានគម្រោងសម្លាប់ជនជាតិយូដាមែន! នេះបានក្លាយជាការឈឺក្បាលយ៉ាងពិតប្រាកដសម្រាប់ការឃោសនា Zionist។ លោក Germar Rudolf អ្នកស្រាវជ្រាវ Holocaust សរសេរថា "កុំភ្លេច" ឧក្រិដ្ឋកម្មដែលចោទសួរត្រូវបានចាត់ទុកថាជាការប្រល័យពូជសាសន៍ដ៏ធំបំផុតនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តទាំងមូលរបស់មនុស្សជាតិ។ ជនរងគ្រោះក្នុងរយៈពេល 3 ឆ្នាំ ត្រូវបានគេចោទប្រកាន់ថាមានជាង 6 លាននាក់ វាគ្របដណ្តប់ស្ទើរតែទ្វីបអឺរ៉ុបទាំងមូល និងមានស្ថាប័ន និងបុគ្គលិកតូចៗជាច្រើនរាប់មិនអស់៖ បន្ទប់ហ្គាសមួយចំនួនបានសាងសង់ ខ្លះបញ្ជូនធុងហ្គាស សាកសពខ្លះមិនទាន់បានផ្ទុក នរណាម្នាក់បានយកពួកគេទៅបូជាសព នរណាម្នាក់បានគាស់ចេញ។ ផេះ... ហើយការងាររៀបចំដ៏ធំ និងស្មុគ្រស្មាញទាំងអស់នេះមិនបន្សល់ទុកដានតិចតួចបំផុតនៅក្នុងឯកសារផ្លូវការទេ... យើងអាចសន្មត់បានតែរឿងមួយប៉ុណ្ណោះ៖ ទាំងមន្ត្រីការិយាធិបតេយ្យអាឡឺម៉ង់ដែលល្អិតល្អន់ ទម្លាប់កត់ត្រារាល់ជំហានរបស់ពួកគេនៅលើក្រដាស ស្រាប់តែដូច ប្រសិនបើដោយវេទមន្ត ពួកគេបានស្ទាត់ជំនាញសិល្បៈនៃទូរលេខ ឬ Holocaust ក្នុងទម្រង់ដែលពួក Zionists បង្ហាញវាដល់ពួកយើង នោះមិនបានកើតឡើងទេ...»។

បញ្ហាធំមួយទៀតសម្រាប់ប្រវត្តិសាស្ត្រផ្លូវការគឺកង្វះផ្នូរដ៏ធំនៅជិតអ្វីដែលគេហៅថា។ "ជំរុំមរណៈ" ។ ដំបូងឡើយ ពួកហ្សីយ៉ូនីសបាននិយាយខ្លះៗអំពីការបំផ្លិចបំផ្លាញសាកសពនៅក្នុងទីបូជា ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីវាដឹងច្បាស់ថា វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការដុតពួកយូដាមួយចំនួនបែបនេះនៅក្នុងឡដុត (ទោះបីជាបូជាសពដំណើរការ 25 ម៉ោងក្នុងមួយថ្ងៃ និងបោះចោល។ រាប់រយសាកសពក្នុងមួយនាទី) ពួកស៊ីយ៉ូនីសបានប្រកាសថាពួកណាស៊ីបានដុតមនុស្សនៅទីវាលផងដែរ... ពួកគេរួមបញ្ចូលគ្នានូវជំនួញដោយភាពរីករាយ ដូច្នេះដើម្បីនិយាយ... ជោគវាសនាបាននាំខ្ញុំទៅប្រទេសឥណ្ឌា ជាកន្លែងដែលនៅក្នុងទីក្រុងដ៏បរិសុទ្ធនៃ Varanasi ដែលខ្ញុំមាន។ ឱកាសដើម្បីសង្កេតមើលដំណើរការនៃការបូជាសពរបស់ហិណ្ឌូ។ ដូច្នេះ ខ្ញុំអាចបញ្ជាក់ថា វាមិនងាយស្រួលទេក្នុងការដុតសាកសពមនុស្ស។ វាមិនដូចជាអ្នកនឹងដុតមូសដោយភ្លើងទេ។ ដំណើរការនេះគឺពឹងផ្អែកខ្លាំងលើកម្លាំងពលកម្ម និងយូរអង្វែង។ ដូចមគ្គុទ្ទេសក៍មូលដ្ឋានបានប្រាប់ខ្ញុំថា សាកសពមួយយកឈើ 200 គីឡូក្រាម សាកសពឆេះយ៉ាងហោចណាស់ 2 ម៉ោងហើយមិនឆេះទាំងស្រុង។ ហិណ្ឌូបានបោះបំណែកដែលឆេះចូលទៅក្នុងទឹកដ៏ពិសិដ្ឋនៃទន្លេគង្គា ហើយតើពួកណាស៊ីបានដាក់ "កាកសំណល់នៃការផលិតរបស់ពួកគេ" នៅឯណា ប្រសិនបើពួកគេនៅតែមិនអាចរកឃើញបំណែកដែលឆេះបានទាំងនៅលើទឹកដីនៃជំរុំប្រមូលផ្តុំ ឬនៅក្នុងតំបន់ជុំវិញនោះ? .

ឥឡូវនេះ អនុញ្ញាតឱ្យពួកយើង ដោយមានជំនួយពី Germar Rudolf និងការបង្រៀនដែលបានគាបសង្កត់របស់គាត់ស្តីពីការសម្លាប់រង្គាល សូមរាយបញ្ជីប៉ារ៉ាម៉ែត្រមួយចំនួនដែល pyres រឿងព្រេងនិទានសម្រាប់ការដុតសាកសពគួរតែមាន យោងទៅតាមទីបន្ទាល់របស់ "អ្នករស់រានមានជីវិតពីអំពើឃោរឃៅ" ។ ជាឧទាហរណ៍ ចូរយើងយក "ជំរុំសម្លាប់រង្គាល" របស់ណាស៊ី Treblinka៖ "ចំនួនសាកសព (ជនជាតិយូដាដែលបានសម្លាប់) គឺ 870,000; រយៈពេលនៃការបូជា - ខែមេសាដល់ខែមិថុនាឆ្នាំ 1943 (122 ថ្ងៃ); ចំនួនសាកសពក្នុងមួយថ្ងៃ - 7,250; ចំនួននៃការបូជាសព - 2; ចំនួនសាកសពក្នុងមួយក្រឡាក្នុងមួយថ្ងៃ 3.625 = 163.125 គីឡូក្រាម; បរិមាណអុសក្នុងមួយថ្ងៃគឺ 570,937,5 គីឡូក្រាម; កម្ពស់នៃជង់សាកសពនិងអុសគឺ 26,4 ម៉ែត្រ (អគារប្រាំបួនជាន់!); សរុបឈើដែលត្រូវការគឺ១៣៧.០២៥.០០០គីឡូក្រាម... តាមសាក្សីដដែលបានឲ្យដឹងថា អុសនេះត្រូវបានអ្នកកាប់ឈើមួយក្រុមដែលមានគ្នា២៥នាក់ ។ នព្វន្ធបន្តិច។ នាវិកនេះនឹងត្រូវធ្វើការយ៉ាងលំបាកក្នុងរយៈពេល 122 ថ្ងៃជាប់ៗគ្នាដោយបានកាប់ដើមឈើចំនួន 1,148 តោនដោយកាត់វាចូលទៅក្នុងឈើហើយដឹកជញ្ជូនពួកគេទៅកាន់ជំរុំ។ នេះមានន័យថាយ៉ាងហោចណាស់ 760 ដើមក្នុងមួយថ្ងៃ ឬប្រហែល 30 ដើមក្នុងមួយបងប្អូនក្នុងមួយថ្ងៃ... នេះក៏មានន័យថាព្រៃឈើប្រហែល 280 ហិកតា (2.8 គីឡូម៉ែត្រការ៉េ) នឹងត្រូវកាប់បំផ្លាញ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ រូបថតពីលើអាកាសរបស់ Treblinka ថតដោយយន្តហោះសម្ព័ន្ធមិត្តនៅពេលនោះ ពុំមានសញ្ញាអ្វីដូចនេះទេ។ ក៏មិនមានភ្នំផេះយក្សដែលបូជាសពបែបនេះបន្សល់ទុកដែរ។ ប្រសិនបើផេះត្រូវបានចែកចាយស្មើៗគ្នានៅលើទឹកដីនៃជំរុំដែលជាកន្លែងដែលអ្វីៗទាំងអស់នេះបានកើតឡើងនោះតំបន់ទាំងមូលនឹងកើនឡើងជិតបួនម៉ែត្រ! ក៏មិនគួរសន្មតថាវិធីបូជាសពនេះនឹងប្រែក្លាយសាកសពទាំងស្រុងទៅជាផេះផងដែរ។ វានឹងមានបំណែកឆ្អឹងជាច្រើន និងបំណែកសាកសពដែលឆេះបន្សល់ទុក ព្រមទាំងសំណល់អុស និងធ្យូង ដែលជាបំណែករាប់លានមិនអស់។ ប៉ុន្តែពួកគេមិននៅទីនោះទេ!” ...

ជាថ្មីម្តងទៀត ដូចជាមនុស្សធម្មតាដែរ ខ្ញុំសោកស្ដាយយ៉ាងខ្លាំងចំពោះការពិតដែលមនុស្សរាប់លាននាក់ (រួមទាំងជនជាតិយូដា) បានស្លាប់ក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។ ខ្ញុំមិនដែលបែងចែកអកុសលទាំងនេះតាមជាតិទេ។ ប៉ុន្តែអ្នកដែលសព្វថ្ងៃនេះកំពុងព្យាយាមបង្កើតការដោះស្រាយហិរញ្ញវត្ថុដ៏កខ្វក់របស់ពួកគេលើឈាមរបស់ជនរងគ្រោះដែលគ្មានកំហុស ដោយច្រៀងពួកគេជាវណ្ណៈដាច់ដោយឡែក និងបង្កើតរឿងប្រឌិតដ៏អស្ចារ្យអំពី Holocaust ធ្វើឱ្យខ្ញុំមើលងាយ។ ក្នុងន័យនេះ សំណួរគឺ៖ នៅពេលដែលពួកស៊ីយ៉ូននីសដំឡើងគូបនៅកណ្តាលទីក្រុងប៊ែរឡាំង រាយបញ្ជីជនរងគ្រោះទាំងអស់នៃរបបប្រល័យពូជសាសន៍ ទាមទារការប្រែចិត្ត និងលុយពីជនជាតិអាឡឺម៉ង់ (បើមិនដូច្នេះទេ ហេតុអ្វីរំខាន?) ដោយហេតុនេះ ពួកគេញុះញង់ឱ្យមានការស្អប់ខ្ពើមជនជាតិភាគតិច? "ទេ" អ្នកនិយាយ។ ដូច្នេះ ហេតុអ្វីបានជានៅពេលដែលយើងចាំថា Gulag ត្រូវបានរៀបចំឡើងដោយជនជាតិជ្វីហ្វ Bronstein, Kogan, Frenkel ពួកគេស្រែកដាក់យើងភ្លាមៗអំពី "ហ្វាស៊ីសនិយមរបស់រុស្ស៊ី" ដែលកំពុង "លើកឡើង"? តើគណៈកម្មាការជ្វីហ្វដែលបានរំដោះភេរវកម្មក្រហមនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី និងបានសម្លាប់ប្រជាជនរុស្ស៊ីរាប់លាននាក់ ខុសពីបុរស SS ដែលបានរំលាយជនជាតិយូដានៅក្នុងជំរុំប្រមូលផ្តុំដោយរបៀបណា? ប្រសិនបើការសម្លាប់ជនជាតិយូដាក្នុងបន្ទប់ឧស្ម័នត្រូវបានចាត់ទុកថាជាមកុដនៃអំពើអាក្រក់នោះ តើការទម្លាក់គ្រាប់បែកបរមាណូលើទីក្រុងរបស់ជប៉ុនអាចចាត់ទុកបានដែរឬទេ? ការសម្លាប់ជនស៊ីវិលសរុបនៃទីក្រុង Dresden ដោយយន្តហោះសម្ព័ន្ធមិត្ត? ការឡោមព័ទ្ធ Leningrad? ហេតុអ្វីបានជាមិនមាននរណាម្នាក់បញ្ចេញសំឡេងក្នុងការការពារជនរងគ្រោះនៃអំពើប្រល័យពូជសាសន៍? ហេតុអ្វីបានជាមិនមានភស្តុតាងគួរឱ្យទុកចិត្តនៃអត្ថិភាពនៃបន្ទប់ឧស្ម័នត្រូវបានបង្ហាញនៅឡើយទេ? (លើកលែងតែការអះអាងដោយគ្មានមូលដ្ឋានថា "ពួកគេ") ។ តើឯកសារណាខ្លះ (យ៉ាងហោចណាស់មួយ!) ចុះហត្ថលេខាដោយហ៊ីត្លែរ ដោយផ្អែកលើការសម្រេចចិត្តត្រូវបានធ្វើឡើងលើអ្វីដែលគេហៅថា។ "ដំណោះស្រាយចុងក្រោយនៃសំណួររបស់ជនជាតិយូដា"? ហេតុអ្វីបានជាមិនមានការលើកឡើងតែមួយអំពី Holocaust នៅក្នុងសៀវភៅ 3 ភាគដ៏ល្បីល្បាញរបស់ Winston Churchill ស្តីពីសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ? ហេតុអ្វីបានជាចំនួនជនរងគ្រោះ Holocaust តែងតែ "រាំ"? ហើយចុងក្រោយ ហេតុអ្វីបានជាមនុស្សដែលព្យាយាមឆ្លើយសំណួរទាំងអស់នេះ ត្រូវបានគេបៀតបៀន (រួមទាំងបទឧក្រិដ្ឋ)? តើការពិតបែបណាអំពីការសម្លាប់រង្គាលនេះដែលត្រូវការពារដោយការជាប់ពន្ធនាគារ?..

ប៉ុន្តែសូមបន្ត... នៅក្នុងសៀវភៅរបស់គាត់ “The Myth of the Holocaust” អ្នកប្រាជ្ញជនជាតិស្វីស លោក Jurgen Graf បានសរសេរថា “អ្នកនឹងភ្ញាក់ផ្អើលជាខ្លាំង ប៉ុន្តែប្រវត្តិសាស្រ្តទាំងមូលនៃ Holocaust គឺផ្អែកលើទីបន្ទាល់របស់សាក្សីសំខាន់ៗតិចជាងពីរដប់នាក់! "ជនរងគ្រោះ" ផ្សេងទៀតរបស់គាត់មិនសូម្បីតែអះអាងថាជាសាក្សីផ្ទាល់ភ្នែក; ពួកគេបានឮអំពីបន្ទប់ឧស្ម័នពីភាគីទីពីរ និងភាគីទីបី... រឿងតែមួយគត់ដែលមិនអាចប្រកែកបាននោះគឺថាមានរូបថតពិតនៃសាកសព និងគ្រោងឆ្អឹងដែលនៅរស់នៅក្នុងជំរុំប្រមូលផ្តុំអាល្លឺម៉ង់ ដែលថតបន្ទាប់ពីការរំដោះរបស់ពួកគេដោយកងទ័ពសម្ព័ន្ធមិត្ត។ ប៉ុន្តែពួកគេមិនបានបម្រើជាភស្តុតាងនៃការសម្លាប់ជនជាតិយូដាជាប្រព័ន្ធនោះទេ ចាប់តាំងពីសូម្បីតែទស្សនៈផ្លូវការរបស់អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តគឺថាសាកសពទាំងនេះគឺជាជនរងគ្រោះនៃជំងឺរាតត្បាតដែលបានរីករាលដាលយ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្នុងប៉ុន្មានខែចុងក្រោយនៃសង្រ្គាម ដែលបានធ្វើឱ្យអ្វីៗទាំងអស់ធ្លាក់ចូលទៅក្នុងភាពវឹកវរ។ អំណះអំណាង៖ ខ្ញុំបានឃើញវាដោយខ្លួនឯងនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តនៅលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍! - មានសមត្ថភាពធ្វើឱ្យមានចំណាប់អារម្មណ៍លើព្រលឹងសាមញ្ញគួរឱ្យទុកចិត្ត។ ខ្សែភាពយន្តទាំងអស់អំពីការសម្លាប់រង្គាលជនជាតិយូដា - "ការសម្លាប់រង្គាល", "Shoah", "បញ្ជីរបស់ Schindler" - បានបង្ហាញខ្លួនជាច្រើនឆ្នាំបន្ទាប់ពីការបញ្ចប់នៃសង្គ្រាមហើយដូច្នេះតាមធម្មជាតិមិនមានតម្លៃភស្តុតាងទេ។ វាមិនមែនជារឿងចៃដន្យទេដែលយានដូចជា "Schindler's List" ត្រូវបានថតនៅលើខ្សែភាពយន្តសខ្មៅ។ តាមរបៀបនេះ ពួកគេព្យាយាមបង្កើតចំណាប់អារម្មណ៍លើអ្នកមើលដែលមិនបានទទួលការអប់រំថា នេះជាភាពយន្តឯកសារ”។

ដូច្នេះ វាបានបង្ហាញថាគ្មានភស្តុតាងពិតប្រាកដដែលថាពួកណាស៊ីបានប្រើឧស្ម័នដើម្បីសម្លាប់មនុស្សនោះទេ។ ការកុហកគឺស្ថិតនៅលើសាក្សីជនជាតិយូដាពីរបីនាក់ប៉ុណ្ណោះ ហើយពិភពលោកដឹងថាពួកគេជា "អ្នកនិយាយការពិត" បែបណា។ ក្នុងចំណោមឯកសារជាង 150,000 ដែលជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានរក្សាទុកពីមួយថ្ងៃទៅមួយថ្ងៃនៅ Auschwitz មិនមានការលើកឡើងណាមួយអំពីការប្រហារជីវិតនៅក្នុងបន្ទប់ឧស្ម័នទេ (ជឿខ្ញុំចុះ បើសិនជាមានឯកសារបែបនេះ ជនជាតិយូដានឹងរត់ជុំវិញវាយូរហើយ នៅលើប៉ុស្តិ៍ទូរទស្សន៍ទាំងអស់ ដូចជាកាបូបដែលសរសេរ)។ ហើយអ្វីដែលចម្លែកនោះ គឺមិនមានរបាយការណ៍ធ្វើកោសល្យវិច័យតែមួយលើសាកសពជនរងគ្រោះដែលអាចបញ្ជាក់ពីការស្លាប់ដោយសារឧស្ម័ន! ជារឿយៗជនជាតិយូដាសំដៅលើទីបន្ទាល់របស់ពួកណាស៊ីសខ្លួនឯង ដោយចោទប្រកាន់ថាបានបញ្ជាក់ពីឃាតកម្មដ៏ធំ។ ប៉ុន្តែ តើ«ចម្លើយសារភាព»ទាំងនេះត្រូវបានទទួលដោយរបៀបណា? ចូរយើងងាកទៅរកជោគវាសនារបស់មេបញ្ជាការ Auschwitz Rudolf Hess ។ ក្រោយសង្គ្រាម លោកបានលាក់ខ្លួននៅផ្ទះកសិករ ប៉ុន្តែនៅខែមីនា ឆ្នាំ១៩៤៦ លោកត្រូវបានអង់គ្លេសចាប់ខ្លួន។ គាត់ត្រូវបានធ្វើទារុណកម្មដោយជនជាតិយូដាម្នាក់គឺពលបាល Bernard Clark។ នៅក្នុងសៀវភៅរបស់គាត់ Legions of Death លោក Rupert Butler ពិពណ៌នាអំពី "ការសន្ទនា" នេះដូចខាងក្រោម: "Hess បានស្រែកនៅពេលឃើញឯកសណ្ឋានអង់គ្លេសតែម្នាក់ឯង។ "តើអ្នកមានឈ្មោះអ្វី?" - Clark ស្រែកឡើង ហើយរាល់ពេលដែល "Franz Long" (ឈ្មោះកសិករដែល Hess កំពុងលាក់ខ្លួន) បានបន្លឺឡើងជាការឆ្លើយតប កណ្តាប់ដៃរបស់ Clark បានធ្លាក់លើមុខអ្នកសួរចម្លើយ។ ពីការសួរចម្លើយលើកទីបួន Hess បានកំណត់អត្តសញ្ញាណខ្លួនគាត់។ បន្ទាប់មកគាត់ត្រូវបានគេដោះអាវអាក្រាត ហើយលាតសន្ធឹងលើរោងសត្តឃាតមួយ ដែលក្លាកបានធ្វើរឿងបែបនេះដាក់គាត់ ដែលការស្រែក និងការផ្លុំបញ្ចូលទៅក្នុងកាកូហ្វូនីតែមួយ ហើយវាហាក់ដូចជាគ្មានទីបញ្ចប់... វាត្រូវចំណាយពេលបីថ្ងៃសម្រាប់ Hess ដើម្បីចាប់ផ្តើមនិយាយអ្វី។ ពួកគេបានទាមទារពីគាត់” ។ ក្រោយមក លោក Hess ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់ មិនយូរប៉ុន្មានមុនការប្រហារជីវិតរបស់គាត់ បានសារភាពថា “បាទ ពិតណាស់ ខ្ញុំបានចុះហត្ថលេខាលើសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយថា ខ្ញុំបានសម្លាប់ជនជាតិយូដា 2.5 លាននាក់។ ខ្ញុំក៏អាចនិយាយបានដែរថា មានជនជាតិយូដាចំនួន ៥លាននាក់នេះ។ មានមធ្យោបាយណាមួយដែលអាចទទួលបានការសារភាពដោយមិនគិតថាពិតឬមិនពិត»។

ជាឧទាហរណ៍មួយទៀត សូមយកទីបន្ទាល់របស់ Franz Ziereis ដែលជាមេបញ្ជាការចុងក្រោយនៃជំរុំ Mauthausen ដែលបានរងរបួសក្នុងក្រពះចំនួនបីដង បន្ទាប់មកគាត់បានហូរឈាម ជំនួសឱ្យការបញ្ជូនទៅមន្ទីរពេទ្យ ត្រូវបានសួរចម្លើយដោយអតីតអ្នកទោស Mauthausen ។ , Hans Marsalek ។ នៅក្នុង "ការសារភាព" របស់គាត់ Ziereis ដែលបានស្លាប់បានចោទប្រកាន់ថាដូចខាងក្រោម: "SS Gruppenführer Glück បានផ្តល់បញ្ជាឱ្យចាត់ទុកអ្នកទោសទន់ខ្សោយថាឈឺហើយសម្លាប់ពួកគេដោយឧស្ម័ននៅក្នុងការដំឡើងដ៏ធំមួយ។ អ្នកទោសប្រហែល 1,5 លាននាក់ត្រូវបានសម្លាប់នៅទីនោះ។ ទីតាំងដែលចោទសួរត្រូវបានគេហៅថា Hartheim ហើយវាស្ថិតនៅចម្ងាយ ១០ គីឡូម៉ែត្រឆ្ពោះទៅក្រុង Passau»។ តើនរណាម្នាក់នឹងចាត់វិធានការយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរចំពោះ "ការសារភាព" បែបនេះពីបុរសរបួសធ្ងន់ធ្ងរដែលកំពុងហូរឈាម ហើយមិនត្រឹមតែមិនទទួលបានជំនួយទេ ប៉ុន្តែក៏ត្រូវបានសួរចម្លើយដោយអតីតអ្នកទោសម្នាក់របស់គាត់ដែរទេ? ដោយវិធីនេះ ដូចដែលអ្នកស្រាវជ្រាវបានរកឃើញ បន្ទប់នៅក្នុង Hartheim Castle ដែលត្រូវបានគេចោទប្រកាន់ថាជាបន្ទប់ឧស្ម័នមានផ្ទៃដីប្រហែល 26 ម៉ែត្រការ៉េ។ m. ហើយពួកគេចង់ធ្វើឱ្យយើងជឿថាមនុស្សមួយលានកន្លះត្រូវបានសម្លាប់នៅក្នុងបន្ទប់តូចមួយនៅក្នុងប្រាសាទ?..

ហើយនេះគឺជាអ្វីដែលមនុស្សស្មោះត្រង់ និងសមរម្យបាននិយាយក្នុងអំឡុងពេលសួរចម្លើយ (ទោះបីជាវាហាក់បីដូចជាពួកគេមានហេតុផលល្អជាច្រើន ដើម្បីដាក់វាដោយស្លូតបូត មិនចូលចិត្តជនជាតិអាឡឺម៉ង់ក៏ដោយ) - ហៅ។ "ជំរុំមរណៈ": "បន្ទាប់ពីអ្នកស៊ើបអង្កេតបានប្រាប់ខ្ញុំថាការពិសោធន៍ត្រូវបានធ្វើឡើងលើស្ត្រីនៅក្នុងប្លុកទី 10 ខ្ញុំត្រូវតែនិយាយថាខ្ញុំមិនដឹងរឿងនេះទេ ... នៅក្នុងជំរុំពួកគេបាននិយាយថានាយកដ្ឋាននយោបាយអនុវត្តការប្រហារជីវិត។ ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនដឹងអ្វីជាក់លាក់ជាងនេះទេ... ខ្ញុំច្បាស់ជាបានឃើញពីរបៀបដែល SS ប្រព្រឹត្តចំពោះអ្នកទោសយ៉ាងលំបាក... ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ខ្ញុំមិនអាចចាំអំពើឃាតកម្មជាក់ស្តែងបានទេ។ ម្យ៉ាងវិញទៀត ខ្ញុំមិនដឹងអំពីករណីនីមួយៗដែលអ្នកទោសបានស្លាប់ បន្ទាប់ពីត្រូវបានវាយដោយ SS... ខ្ញុំមិនដែលឃើញកន្លែងបូជាសព ឬបន្ទប់ឧស្ម័នទេ។ ខ្ញុំក៏មិនដឹងថាបុរស SS ណាម្នាក់ធ្វើការនៅទីនោះដែរ”... អូទ្រីស Maria Fanherwaarden ត្រូវបានហាត់ការនៅ Auschwitz ក្នុងឆ្នាំ 1942 សម្រាប់ការរួមភេទជាមួយអ្នកទោសជនជាតិប៉ូឡូញ។ ម៉ារីយ៉ាបានបញ្ជាក់ថា Auschwitz មិនមែនជារមណីយដ្ឋានទេ។ នាងបានឃើញការស្លាប់របស់អ្នកទោសជាច្រើនដោយសារជំងឺ ជាពិសេសជំងឺគ្រុនពោះវៀន អ្នកខ្លះថែមទាំងធ្វើអត្តឃាតទៀតផង។ ប៉ុន្តែនាងមិនឃើញភ័ស្តុតាងនៃការសម្លាប់រង្គាល ការប្រើឧស្ម័ន ឬការអនុវត្តផែនការសម្លាប់រង្គាលណាមួយឡើយ…

លោក Germar Rudolf សរសេរនៅក្នុងសៀវភៅរបស់គាត់ដែលមានចំណងជើងថា “Lectures on the Holocaust” ដែលជាជនជាតិអាឡឺម៉ង់ Marila Rosenthal ដែលធ្វើការជាលេខារបស់គាត់ត្រូវបានសួរចម្លើយថា "ក្នុងអំឡុងពេលនៃការរៀបចំសម្រាប់ការកាត់ទោសព្រហ្មទណ្ឌរបស់អតីតអ្នកស៊ើបអង្កេតប៉ូលីស Auschwitz Boger" ។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការសួរចម្លើយរបស់ Rosenthal វាត្រូវបានគេរកឃើញថានាងមិនអាចបញ្ជាក់ពីការចោទប្រកាន់ដែលបានធ្វើឡើងប្រឆាំងនឹងអតីតចៅហ្វាយរបស់នាង ក៏ដូចជាការចោទប្រកាន់ទូទៅអំពីអំពើឃោរឃៅដែលបានប្រព្រឹត្តនៅ Auschwitz នោះទេ។ ក្នុងចំណោមរបស់ផ្សេងទៀត ទីបន្ទាល់របស់ Rosenthal រួមបញ្ចូលសេចក្តីថ្លែងការណ៍អំពីទំនាក់ទំនងដ៏ល្អរបស់នាងជាមួយអតីតចៅហ្វាយរបស់នាង និងបរិយាកាសការងារទូទៅ៖ “Boger គឺគួរសមសម្រាប់ខ្ញុំ ហើយខ្ញុំមិនអាចត្អូញត្អែរអំពីគាត់ដូចដែលខ្ញុំបារម្ភនោះទេ។ វាថែមទាំងឈានដល់ចំណុចដែលគាត់ចាប់ផ្តើមផ្តល់អាហាររបស់គាត់ជាប្រចាំដល់ខ្ញុំនៅលើចាន ក្រោមលេសថាខ្ញុំត្រូវលាងសម្អាតពួកគេ។ លើសពីនេះទៀត គាត់បានរៀបចំការផ្ទេរសម្លៀកបំពាក់មកឱ្យខ្ញុំពីជំរុំ Birkenau... គាត់មានសុជីវធម៌ណាស់ចំពោះអ្នកទោសជនជាតិយូដាផ្សេងទៀត ដែលធ្វើការក្នុងផ្នែកនយោបាយ ហើយពួកយើងជាជនជាតិយូដាស្រឡាញ់គាត់ខ្លាំងណាស់។ ខ្ញុំក៏ចងចាំដែរថា Boger មិនមានអារម្មណ៍ស្អប់ជនជាតិយូដាទេ... ខ្ញុំមិនអាចនិយាយអ្វីអាក្រក់អំពី Boger ដូចខ្ញុំ និងអ្នកទោសផ្សេងទៀតមានការព្រួយបារម្ភទេ»។ អ្វីដែលខ្ញុំចាប់អារម្មណ៍បំផុតនោះគឺថា នៅក្នុងសវនាការនេះ សក្ខីកម្មរបស់ Rosenthal ត្រូវបានទទួលយកដោយតុលាការ មិនមែនជាការកាត់ទោសនោះទេ ប៉ុន្តែជាភស្តុតាងចោទប្រកាន់! ដូចដែលចៅក្រមបាននិយាយថា អំពើឃោរឃៅដែលបានប្រព្រឹត្តនៅ Auschwitz គឺគួរឱ្យភ័យខ្លាចខ្លាំងណាស់ ដែលសាក្សីឈ្មោះ Marila Rosenthal ទទួលរងនូវរបួសផ្លូវចិត្តធ្ងន់ធ្ងរ រហូតដល់នាងបាត់បង់ការចងចាំទាំងអស់អំពីអំពើឃោរឃៅទាំងនេះ...”

ឥឡូវនេះយើងបន្តទៅទីបន្ទាល់តាមការពិតនៃ "ជនរងគ្រោះដែលបានសង្គ្រោះដោយអព្ភូតហេតុនៃពួកណាស៊ីស" ខ្លួនគេហើយសម្ភារៈដែលប្រមូលបានដោយ Rudolf ដូចគ្នានឹងជួយយើងក្នុងរឿងនេះ: "The Jew Roegner (សាក្សីសំខាន់ម្នាក់នៃពិធីបុណ្យ Holocaust) ។ ប្រកាសថាថ្ងៃមួយខណៈពេលដែលនៅវេទិកានៃ Birkenau គាត់បានក្លាយជាសាក្សីកន្លែងកើតហេតុដូចខាងក្រោម: "ខ្ញុំបានបន្តនៅខាងក្រោយដើមឈើហើយមើលអ្វីដែលកំពុងកើតឡើង។ បន្ទាប់មក ខ្ញុំបានឃើញ Boger ដើរចេញជាមួយក្មេងស្រីជនជាតិជ្វីហ្វអាយុប្រហែលដប់ប្រាំឆ្នាំ ដែលទើបតែមកដល់ជាមួយនឹងការដឹកជញ្ជូនចុងក្រោយ។ នៅពេលដែលប៉ូលីស និងក្មេងស្រីនោះស្ថិតនៅចម្ងាយប្រហែលមួយរយហាសិបម៉ែត្រពីមិត្តរួមការងាររបស់គាត់ Boger បាននិយាយអ្វីមួយទៅកាន់ក្មេងស្រីតូចនោះ ហើយភ្លាមៗនោះបានវាយនាងយ៉ាងខ្លាំង បណ្តាលឱ្យនាងសន្លប់ទៅដី។ ខ្ញុំមិនអាចបកស្រាយពីអ្វីដែល Boger និយាយទៅកាន់ក្មេងស្រីនោះទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំអាចសន្មត់ថាគាត់ចង់ប្រើនាងសម្រាប់គោលបំណងផ្លូវភេទ។ បន្ទាប់ពីក្មេងស្រីនោះសន្លប់បាត់ស្មារតី Boger មិនអាចបំពេញចំណង់តណ្ហារបស់គាត់បានទៀតទេ ព្រោះក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ សកម្មភាពជ្រើសរើសកំពុងខិតជិតមកដល់ ហើយ Boger ខ្លាចគេឃើញ។ គាត់បានហែកសំលៀកបំពាក់មួយចំនួនចេញពីរាងកាយរបស់ក្មេងស្រី ហើយកាត់ចេញខ្លះជាមួយនឹងកាំបិតក្នុងហោប៉ៅ... ក្មេងស្រីនោះអាក្រាតកាយទៅលើខោក្នុង និងខោក្នុងរបស់នាង... បន្ទាប់មកគាត់បានដកកាំភ្លើងរបស់គាត់ចេញ ហើយបានបាញ់ទៅលើក្មេងស្រីនោះចំខាងឆ្វេង និង សុដន់ខាងស្តាំ។ បន្ទាប់មក គាត់បានបញ្ចូលធុងកាំភ្លើងចូលប្រដាប់ភេទរបស់ក្មេងស្រី ហើយបាញ់មួយគ្រាប់ទៀត។

ជាការឆ្លើយតបទៅនឹងការកត់សម្គាល់របស់អ្នកស៊ើបអង្កេត (ដែលច្បាស់ណាស់ថាមិនឆោតល្ងង់ទេ) ដែលដោយសារតែការបាញ់ប្រហារសកម្មភាពរបស់ Boger មិនអាចមើលរំលងបាន Rögner បាននិយាយថានៅក្នុង Birkenau គាត់បានលឺការបាញ់ប្រហារ "ជុំវិញនាឡិកាពេញម៉ោងទាំងថ្ងៃទាំងយប់។ ដូច្នេះឃាតកម្មនេះគ្មានអ្នកណាយកចិត្តទុកដាក់ទេ… គ្មានអ្នកណាយកចិត្តទុកដាក់លើសពក្មេងស្រីនោះទេ»។ តាមពិតនេះគឺជារូបអាសអាភាសពិត sadomasochism ។ ប៉ុន្តែតើអ្នកអាចបញ្ជាក់ថានេះជាការកុហកដោយរបៀបណា? វាសាមញ្ញណាស់៖ មិនមានដើមឈើនៅជិតវេទិកា Birkenau សម្រាប់ Rögner ដើម្បីលាក់ខ្លួននៅពីក្រោយ ... Rögner បាននិយាយថាគាត់បានឃើញឃាតកម្មចំនួន 30 ផ្សេងទៀតដែលប្រព្រឹត្តដោយ Boger ដូចគ្នាក្នុងលក្ខណៈស្រដៀងគ្នា ឬគួរឱ្យសោកសៅជាងនេះ។ គាត់ក៏បានអះអាងផងដែរថាបានឃើញ Boger ធ្វើទារុណកម្មមនុស្ស "ដោយមិនមាននរណាកត់សម្គាល់តាមរយៈរន្ធគន្លឹះឬបង្អួច" ។ នេះគឺជាប្រភេទនៃ "Behind the Glass" រួចទៅហើយ! តើអ្នកទោសRögnerមិនមានជំនួញអ្វីក្រៅពីការមើលលើ Boger តាមរយៈរន្ធគន្លឹះទេ?... វាហាក់ដូចជាគាត់មិនបាន... ប៉ុន្តែនេះគឺជាឈុតមួយទៀតដែលពិពណ៌នាដោយ Rögner ដែលបានក្លាយជារឿងបុរាណពិតប្រាកដ៖ “បន្ទាប់ពីការមកដល់ នៃក្រុមបន្ទាប់នៃអ្នកទោសនៅ Auschwitz លោក Boger បានយកកុមារម្នាក់ដែលដេកនៅលើឥដ្ឋ ដោះកន្ទបរបស់គាត់ចេញដើម្បីឱ្យគាត់អាក្រាតទាំងស្រុង ចាប់គាត់ដោយជើង ហើយចាប់ផ្តើមវាយក្បាលរបស់គាត់នៅលើគែមដែកនៃឡានដឹកទំនិញ។ - ដំបូងទន់ខ្សោយហើយបន្ទាប់មកកាន់តែរឹងទៅៗរហូតដល់ក្បាលរបស់គាត់ត្រូវបាក់អស់។ បន្ទាប់មកគាត់បានបង្វិលដៃ និងជើងរបស់ក្មេងដែលបានស្លាប់ហើយបោះវាចោល”... មែនហើយ យ៉ាងហោចណាស់មានអ្នកភូតកុហកខាងរោគផ្លូវចិត្តយ៉ាងតិចម្នាក់ក្នុងចំណោម “អ្នករស់រានមានជីវិតពីគ្រោះមហន្តរាយ” ប្រាំលាននាក់ដែលយើងបានរកឃើញ”...

Irena Sendler ឬ Irena Sendlerova (née Krzyzanowska) គឺជាសកម្មជនចលនាតស៊ូមកពីប្រទេសប៉ូឡូញ ដែលបានជួយសង្គ្រោះកុមារជាង 2.5 ពាន់នាក់ពីតំបន់ Warsaw ghetto កំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។ ជីវិតរបស់នាងហាក់បីដូចជាមិនពិតដែលមករកយើងពីទំព័រសៀវភៅ ឬអេក្រង់ភាពយន្ត ប៉ុន្តែស្ត្រីក្លាហានម្នាក់នេះពិតជាបានធ្វើអ្វីដែលនាងបានធ្វើ។ រាល់ពេលយក ឬនាំកូនចេញពីទីទួល នាងបានប្រថុយជីវិតខ្លួនឯង និងជីវិតមនុស្សជាទីស្រលាញ់របស់នាង ប៉ុន្តែនៅតែនាងមិនដែលថយក្រោយ មិនខ្លាចឡើយ ដោយផ្តល់សំបុត្រដល់ក្មេងស្លូតត្រង់រាប់ពាន់នាក់។

Irena កើតនៅថ្ងៃទី 15 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1910 នៅ Warsaw ក្នុងគ្រួសារ Stanislaw Krzyzanowski (1877-1917) និង Janina Karolina Grzybowska (1885-1944) ។ មុនពេលកំណើតរបស់កូនស្រីរបស់គាត់ Stanislav បានចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងសកម្មភាពក្រោមដីកំឡុងបដិវត្តន៍ឆ្នាំ 1905 គាត់ជាសមាជិកនៃ PPS (គណបក្សសង្គមនិយមប៉ូឡូញ) ហើយដោយវិជ្ជាជីវៈគាត់គឺជាវេជ្ជបណ្ឌិត។ Krzyzanowski បានព្យាបាលជនជាតិយូដាក្រីក្រជាចម្បង ដែលគ្រូពេទ្យផ្សេងទៀតបានបដិសេធមិនជួយ។ ជាលទ្ធផលនៅឆ្នាំ 1917 គាត់បានស្លាប់ដោយសារជំងឺគ្រុនពោះវៀនដែលគាត់បានឆ្លងពីអ្នកជំងឺរបស់គាត់។ បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់គាត់ សហគមន៍ជនជាតិជ្វីហ្វ ដែលមានតម្លៃខ្ពស់ចំពោះសេវាកម្មរបស់វេជ្ជបណ្ឌិត Krzyzanowski បានសម្រេចចិត្តជួយគ្រួសាររបស់គាត់ដោយផ្តល់ការចំណាយសម្រាប់ការអប់រំរបស់ Irena រហូតដល់នាងមានអាយុ 18 ឆ្នាំ។ ម្តាយរបស់ក្មេងស្រីនេះមិនព្រមយកលុយទេ ព្រោះនាងយល់ថាជីវិតលំបាករបស់អ្នកជំងឺជាច្រើននាក់របស់ប្តីនាង ហើយនាងបានប្រាប់រឿងនេះដល់កូនស្រីរបស់នាង។ ប្រហែលជានេះជារបៀបដែលការដឹងគុណ និងសេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះមនុស្សទាំងនេះបានចូលក្នុងបេះដូងរបស់ក្មេងស្រី ដែលនៅពេលអនាគតបានផ្ដល់ជីវិតដល់កុមាររាប់ពាន់នាក់។

Irena Sendler

បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការសិក្សា Irena បានចូលសាកលវិទ្យាល័យ Warsaw ដើម្បីសិក្សាអក្សរសាស្ត្រប៉ូឡូញ។ បន្ទាប់មក ពេលកំពុងសិក្សានៅសកលវិទ្យាល័យ នាងបានចូលបក្សសង្គមនិយមប៉ូឡូញ ព្រោះនាងចង់បន្តការងាររបស់ឪពុកនាង។ នៅសម័យមុនសង្រ្គាម ប្រទេសប៉ូឡូញ ការរើសអើងប្រឆាំងនឹងជនជាតិយូដាមានការរីករាលដាលយ៉ាងខ្លាំង ប៉ុន្តែប៉ូឡូញជាច្រើនមិនបានគាំទ្រពួកគេ ហើយប្រឆាំងនឹងការរើសអើងពូជសាសន៍។ ជាឧទាហរណ៍ ក្នុងអំឡុងពេលសិក្សារបស់ Irena នៅសាកលវិទ្យាល័យ Warsaw មាន "កៅអីសម្រាប់ជនជាតិយូដា" ពិសេសនៅក្នុងសាលបង្រៀនរបស់ខ្លួន ដែលពួកគេត្រូវបានដំឡើងសម្រាប់និស្សិតជ្វីហ្វ ហើយពួកគេមានទីតាំងនៅជួរចុងក្រោយនៃថ្នាក់រៀននៅសាកលវិទ្យាល័យ ពួកគេក៏ត្រូវបានគេហៅថា "។ កៅអីអង្គុយ។” ជាញឹកញាប់ Irena Sendler ជាមួយមិត្តភ័ក្តិរបស់នាងដែលបានចែករំលែកទស្សនៈរបស់នាង បានធ្វើបាតុកម្មអង្គុយនៅលើកៅអីទាំងនេះជាមួយនឹងសិស្សជនជាតិជ្វីហ្វ។ ហើយបន្ទាប់ពីអ្នកជាតិនិយមប៉ូឡូញវាយមិត្តភក្ដិជនជាតិជ្វីហ្វរបស់ Irena នាងបានឆ្លងកាត់ត្រានៅលើកាតសិស្សរបស់នាង ហើយត្រូវបានព្យួរពីសាលារៀនរយៈពេល 3 ឆ្នាំ។ នេះគឺជា Irena Sendler មុនពេលផ្ទុះសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ។

នៅពេលដែលសង្រ្គាមបានចាប់ផ្តើមហើយប៉ូឡូញត្រូវបានកាន់កាប់ដោយកងទ័ពណាស៊ី Irena រស់នៅក្នុងទីក្រុង Warsaw (មុនពេលដែលនាងធ្វើការនៅក្នុងនាយកដ្ឋានការពារសង្គមនៃទីក្រុង Otwock និង Tarczyn) ។ នៅដើមដំបូងនៃការកាន់កាប់ ត្រលប់មកវិញនៅឆ្នាំ 1939 Irena Sendler បានចាប់ផ្តើមជួយជ្វីហ្វ។ រួមជាមួយនឹងសមាជិកនៃក្រុមក្រោមដី នាងបានផលិត និងចែកចាយលិខិតឆ្លងដែនក្លែងក្លាយចំនួន 3 ពាន់សន្លឹកទៅកាន់ប្រជាជនជ្វីហ្វ ដែលបានជួយសង្គ្រោះម្ចាស់របស់ពួកគេមុនគេពីការបញ្ចប់នៅក្នុង ghetto ហើយបន្ទាប់មកពីការស្លាប់។

រហូតមកដល់ឆ្នាំ 1939 ត្រីមាសជ្វីហ្វនៃទីក្រុង Warsaw បានកាន់កាប់ប្រហែលមួយភាគប្រាំនៃទីក្រុងនេះ អ្នកក្រុងខ្លួនឯងបានហៅវាថាជាស្រុកភាគខាងជើង និងជាមជ្ឈមណ្ឌលនៃជីវិតរបស់ជនជាតិជ្វីហ្វនៅក្នុងរដ្ឋធានីមុនសង្រ្គាមនៃប្រទេសប៉ូឡូញ ទោះបីជាជនជាតិយូដានៅពេលនោះរស់នៅក្នុងតំបន់ផ្សេងទៀតនៃទីក្រុងក៏ដោយ។ បន្ទាប់ពីការកាន់កាប់ប្រទេសប៉ូឡូញដោយពួកណាស៊ី ពួកគេបានគិតអំពីការបង្កើតកន្លែងលាក់ខ្លួននៅលើទឹកដីនៃវ៉ារស្សាវ៉ា។ ផែនការរបស់ពួកគេបានចាប់ផ្តើមអនុវត្តនៅខែមីនា ឆ្នាំ 1940 ពេលនោះហើយដែលអគ្គទេសាភិបាល Hans Frank បានសម្រេចចិត្តបង្កើត Warsaw Ghetto ។ ពួកណាស៊ីបានរៀបចំវានៅក្នុងទីក្រុង ដែលជាកន្លែងប្រវត្តិសាស្ត្រមួយភាគធំនៃប្រជាជនជ្វីហ្វរស់នៅ។ ប៉ូល 113 ពាន់ត្រូវបានបណ្តេញចេញពីតំបន់នេះហើយជនជាតិយូដា 138 ពាន់នាក់ត្រូវបានតាំងទីលំនៅនៅកន្លែងរបស់ពួកគេ។ នៅចុងឆ្នាំ 1940 ប្រជាជន 440 ពាន់នាក់បានរស់នៅក្នុង ghetto រួចហើយ (ប្រហែល 37% នៃចំនួនប្រជាជនសរុបនៃទីក្រុង Warsaw) ខណៈដែលតំបន់នៃ ghetto មានត្រឹមតែ 4.5% នៃផ្ទៃដីនៃទីក្រុងទាំងមូល។

កុមារនៅ Warsaw Ghetto

ស្ថានភាពរស់នៅក្នុងទីប្រជុំជនមានសភាពទ្រុឌទ្រោម មានភាពចង្អៀតណែននៃចំនួនប្រជាជន ហើយស្តង់ដារនៃការចែកចាយអាហារមានកម្រិតតូច ពួកគេត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីធានាថាអ្នកស្រុកហ្គេតូបានស្លាប់ដោយការអត់ឃ្លាន។ ដូច្នេះនៅពាក់កណ្តាលទីពីរនៃឆ្នាំ 1941 បទដ្ឋានអាហារសម្រាប់ជនជាតិយូដាគឺត្រឹមតែ 184 គីឡូកាឡូរីក្នុងមួយថ្ងៃប៉ុណ្ណោះ។ ប៉ុន្តែអរគុណចំពោះផលិតផលម្ហូបអាហារដែលផ្គត់ផ្គង់ដោយខុសច្បាប់ទៅទីក្រុង Warsaw Ghetto ការប្រើប្រាស់ពិតប្រាកដនៅទីនេះជាមធ្យម 1,125 គីឡូកាឡូរីក្នុងមួយថ្ងៃ។

អត្រាមរណៈនៅក្នុងហ្គេតូគឺខ្ពស់ណាស់ ហើយពួកណាស៊ីខ្លាចជំងឺរាតត្បាតដែលអាចកើតឡើងក្នុងចំណោមអ្នកស្រុកជ្វីហ្វដែលខ្សោយ បន្ទាប់មកពួកគេអាចរាលដាលដល់ដែនដីកាន់កាប់ផ្សេងទៀត។ វាគឺសម្រាប់ហេតុផលនេះដែលនៅពេលនោះ Irena Sendler ដែលជាបុគ្គលិកនៃនាយកដ្ឋានសុខភាពទីក្រុងវ៉ារស្សាវ៉ារួចហើយ អាចទៅលេងហ្គេតូសម្រាប់ការព្យាបាលអនាម័យ និងសកម្មភាពផ្សេងទៀតដែលមានគោលបំណងការពារការរីករាលដាល។ ជាពិសេស នាងបានពិនិត្យអ្នកស្រុក ghetto សម្រាប់សញ្ញានៃជំងឺគ្រុនពោះវៀន។

នៅឆ្នាំ 1942 Irena បានចាប់ផ្តើមសហការជាមួយអង្គការក្រោមដីប៉ូឡូញ Żegota - ក្រុមប្រឹក្សាជំនួយដល់ជនជាតិយូដា (ឈ្មោះក្លែងក្លាយរបស់នាងនៅក្នុងអង្គការគឺ Jolanta) ។ ពេលទៅលេងកន្លែងកម្សាន្ត Sendler ត្រូវបានហែកជាបំណែកៗដើម្បីជួយមនុស្សដែលត្រូវការជំនួយតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ យោងទៅតាមនាង មាននរកពិតប្រាកដមួយនៅខាងក្នុង មនុស្សនៅក្នុង ghetto បានស្លាប់រាប់រយនាក់នៅតាមដងផ្លូវ ហើយពិភពលោកទាំងមូលបានមើលយ៉ាងស្ងៀមស្ងាត់។ Irena បានរៀបចំប្រព័ន្ធជំនួយទាំងមូលសម្រាប់អ្នករស់នៅក្នុងទីក្រុង Warsaw ghetto ដោយប្រើប្រាស់ប្រាក់ពីរដ្ឋបាលទីក្រុង និងអង្គការសប្បុរសធម៌របស់ជនជាតិយូដាសម្រាប់គោលបំណងទាំងនេះ។ នាងបាននាំយកអាហារ ធ្យូងថ្ម សម្លៀកបំពាក់ និងសម្ភារៈចាំបាច់នានា ចូលទៅក្នុងភូមិគ្រឹះ។ នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1942 នៅពេលដែលការនិរទេសជនជាតិយូដាពី ghetto ទៅកាន់ជំរុំមរណៈបានចាប់ផ្តើមយ៉ាងទូលំទូលាយ នាងបានដឹងថាវាដល់ពេលដែលត្រូវចាត់វិធានការយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ហើយ មិនមានពេលវេលាដែលត្រូវខ្ជះខ្ជាយទៀតទេ។

Irena នៅថ្ងៃណូអែលឆ្នាំ 1944

នៅពេលនោះ អង្គការក្រោមដីប៉ូឡូញ "Zhegota" បានរៀបចំយុទ្ធនាការជួយសង្គ្រោះទ្រង់ទ្រាយធំមួយសម្រាប់កុមារជនជាតិជ្វីហ្វ។ Irena Sendler ដែលស្គាល់មនុស្សជាច្រើននៅក្នុង ghetto បានក្លាយជាធាតុផ្សំដ៏សំខាន់នៃសកម្មភាពនេះ ដែលធានាបាននូវការអនុវត្តជោគជ័យរបស់វា។ នៅក្នុងភូមិគ្រឹះ Irena បានចេញពីផ្ទះមួយទៅផ្ទះមួយ បន្ទាយ បន្ទប់ក្រោមដី ហើយព្យាយាមស្វែងរកគ្រួសារដែលមានកូននៅគ្រប់ទីកន្លែង។ តាមការចងចាំរបស់វីរនារី រឿងពិបាកបំផុតគឺការបញ្ចុះបញ្ចូលឪពុកម្តាយឲ្យបោះបង់កូន។ ពួកគេបានសួរ Irena - តើនាងអាចធានាសុវត្ថិភាពរបស់ពួកគេបានទេ? ហើយអ្វីដែលនាងអាចធានាបាននោះគឺថា ប្រសិនបើពួកគេនៅតែនៅក្នុងទីធ្លានោះ កុមារនឹងប្រឈមមុខនឹងការស្លាប់ដោយជៀសមិនរួច ហើយនៅខាងក្រៅជញ្ជាំងរបស់ពួកគេ ពួកគេនឹងមានឱកាសសម្រាប់ការសង្គ្រោះ។ នៅទីបញ្ចប់ ឪពុកម្តាយបានប្រគល់កូនរបស់ពួកគេទៅឱ្យនាង ហើយតាមព្យញ្ជនៈនៅថ្ងៃបន្ទាប់ ពួកគេអាចក្លាយជាជនរងគ្រោះនៃការសម្លាប់រង្គាល។

Irena អាចប្រើការភ័យខ្លាចរបស់ពួកហ្វាស៊ីសចំពោះការរាតត្បាតនៅក្នុងភូមិគ្រឹះ ហើយបានរកឃើញផ្លូវជាច្រើនដែលនាំក្មេងៗចេញពីនរកនេះ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ នាងមិនបានសម្តែងតែម្នាក់ឯងទេ នៅក្នុងរឿងទាំងអស់អំពីសកម្មភាពរបស់នាងនៅក្នុង ghetto, មនុស្សផ្សេងទៀតត្រូវបានគេលើកឡើងផងដែរ; ជាឧទាហរណ៍ មានអ្នកបើកឡានដឹកទំនិញដ៏ល្បីល្បាញម្នាក់ នៅខាងក្រោយដែលក្មេងៗត្រូវបានគេយកចេញពីកន្លែងលាក់ខ្លួននៅក្រោមក្រណាត់ទេសឯក។ ឡានដឹកថ្នាំសម្លាប់មេរោគចូលទៅក្នុងកន្លែងកើតហេតុ។ អ្នកបើកបរឡានមានឆ្កែមួយក្បាល ដែលគាត់ដាក់ក្នុងកាប៊ីនជាមួយគាត់។ យោងតាមកំណែមួយ គាត់បានបង្ហាត់វាឱ្យចេះព្រុសពេលចេញពីកន្លែងចោមរោម យោងទៅតាមកំណែមួយទៀត គាត់គ្រាន់តែដើរលើជើងរបស់ឆ្កែ បន្ទាប់មកវាចាប់ផ្តើមព្រុសដោយចេតនា។ ការព្រុសនេះគួរតែរំសាយការយំរបស់ក្មេងតូចៗប្រសិនបើវាមកពីក្រោយរថយន្តនៅពេលនោះ។ Sendler និងគិលានុបដ្ឋាយិកាស្ម័គ្រចិត្តបានជួយ ដែលបានផ្តល់ឱ្យកុមារនូវថ្នាំងងុយគេងមួយកម្រិតតូច បន្ទាប់មកពួកគេបានយកកុមារទៅកាន់ទីក្រុង រួមជាមួយនឹងសាកសព។ វាក៏មានរថភ្លើងដ៏ល្បីល្បាញលេខ 4 "រថភ្លើងនៃជីវិត" ដូចដែលវាត្រូវបានគេហៅផងដែរវាបានរត់ពេញទីក្រុងវ៉ារស្សាវ៉ា ហើយបានឈប់នៅខាងក្នុង ghetto ។ គិលានុបដ្ឋាយិកាបានលាក់ទារកនៅក្នុងប្រអប់ក្រដាសកាតុងធ្វើកេសដែលមានរន្ធដើម្បីការពារពួកគេពីការថប់ដង្ហើម នៅក្រោមកៅអីនៃរទេះភ្លើងនេះ ដោយការពារពួកគេជាមួយនឹងដងខ្លួនរបស់ពួកគេ។ លើសពីនេះ ក្មេងៗជនជាតិជ្វីហ្វត្រូវបានគេយកចេញពីកន្លែងចាក់សំរាមក្នុងថង់សំរាម ជាមួយនឹងបង់រុំបង្ហូរឈាម និងសំរាមដែលកំណត់សម្រាប់កន្លែងចាក់សំរាមក្នុងទីក្រុង។ នេះជារបៀបដែល Irena Sendler បានយកកូនស្រីចិញ្ចឹមរបស់នាងឈ្មោះ Elzbetta Ficowska ដែលពេលនោះមានអាយុត្រឹមតែ 6 ខែ ចេញពីកន្លែងកម្សាន្តក្នុងខែកក្កដា ឆ្នាំ 1942 នៅក្នុងធុងសំរាមមួយ។ ឪពុកម្តាយរបស់ក្មេងស្រីត្រូវបានសម្លាប់ដោយពួកណាស៊ី។

Warsaw ghetto: ជនជាតិយូដាដើរឆ្លងកាត់ស្ពានដែលភ្ជាប់ផ្នែកខ្លះនៃ ghetto, រូបថត waralbum.ru

កុមារត្រូវបានគេយកចេញពីទីធ្លាដោយប្រើលូ។ នៅពេលដែល Irena អាចលាក់កូនក្មេងសូម្បីតែនៅក្រោមសំពត់របស់នាង។ ក្មេងៗដែលមានវ័យចំណាស់ជារឿយៗត្រូវបានដឹកនាំតាមរយៈផ្លូវសម្ងាត់តាមរយៈផ្ទះដែលនៅជាប់នឹង ghetto ។ ប្រតិបត្តិការបែបនេះត្រូវបានគណនាតាមព្យញ្ជនៈគិតជាវិនាទី។ ជាឧទាហរណ៍ ក្មេងប្រុសម្នាក់ដែលបានជួយសង្រ្គោះពីតំបន់ Warsaw ghetto បាននិយាយថា គាត់បានលាក់ខ្លួន រង់ចាំនៅកាច់ជ្រុងផ្ទះដើម្បីអោយអ្នកល្បាតអាឡឺម៉ង់ឆ្លងកាត់ បន្ទាប់មករាប់ដល់ 30 គាត់បានរត់ឆ្លងផ្លូវទៅកាន់លូទឹកស្អុយ។ ពេលនោះបានបើករួចហើយពីខាងក្រោម។ បន្ទាប់មកគាត់បានលោតចូលទៅក្នុងលូ ហើយចេញទៅក្រៅកន្លែងលូន។

ចំពោះទង្វើបែបនេះ អ្នកពាក់ព័ន្ធទាំងអស់ត្រូវប្រឈមមុខនឹងការកាត់ទោសប្រហារជីវិត ប៉ុន្តែ Irena និងសមមិត្តរបស់នាងបានប្រថុយព្រោះពួកគេយល់ថា ប្រសិនបើក្មេងៗនៅតែស្ថិតក្នុងភូមិគ្រឹះ ពួកគេស្ទើរតែប្រឈមនឹងការស្លាប់។ Sendler បានគណនាថា ដើម្បីជួយសង្រ្គោះក្មេងម្នាក់ពីកន្លែងលាក់ខ្លួន មនុស្សប្រហែល 12 នាក់នៅខាងក្រៅព្រំដែនរបស់ខ្លួន ដែលធ្វើការដោយសម្ងាត់ពេញលេញ គឺត្រូវការជាចាំបាច់។ ទាំងនេះរួមមានអ្នកបើកបរយានយន្តផ្សេងៗ បុគ្គលិកនៅវ៉ារស្សាវ៉ា ដែលបានដកប័ណ្ណអាហារ និងគិលានុបដ្ឋាយិកាជាច្រើននាក់។ វាក៏មានតម្រូវការសម្រាប់គ្រួសារប៉ូឡូញ ឬព្រះសហគមន៍កាតូលិកសាសនាដែលត្រៀមខ្លួនទទួលយកកុមារជ្វីហ្វ ដោយផ្តល់ជម្រកដល់ពួកគេមួយរយៈ និងផ្តល់ទីជម្រក និងអាហារដល់ពួកគេ។ កុមារដែលត្រូវបានជួយសង្គ្រោះត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថ្មី និងដាក់នៅក្នុងគ្រួសារអាណិតអាសូរ ដូនជី មន្ទីរពេទ្យ និងមណ្ឌលកុមារកំព្រា។ ក្រោយមក Irena បានរំលឹកថា គ្មាននរណាម្នាក់បដិសេធនាងក្នុងការផ្តល់ជម្រកដល់កុមារដែលត្រូវបានជួយសង្គ្រោះនោះទេ។

នារីរាងមូលរាងតូចច្រឡឹងរូបនេះ មិនត្រឹមតែជាមនុស្សក្លាហានប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជាបុគ្គលិកដែលមានទំនួលខុសត្រូវខ្ពស់ និងជាអ្នករៀបចំដ៏ល្អផងដែរ។ សម្រាប់កុមារម្នាក់ៗដែលត្រូវបានជួយសង្គ្រោះពីទីក្រុង Warsaw ghetto នាងបានចេញកាតពិសេសមួយ ដែលបង្ហាញពីឈ្មោះអតីតរបស់គាត់ ក៏ដូចជាឈ្មោះក្លែងក្លាយថ្មី អាសយដ្ឋាននៃគ្រួសារចិញ្ចឹម និងព័ត៌មានអំពីគ្រួសារដែលកុមារមានដើមកំណើត។ អាសយដ្ឋាន និងលេខមណ្ឌលកុមារកំព្រាក៏ត្រូវបានបញ្ចូលនៅទីនេះផងដែរ ប្រសិនបើកុមារត្រូវបានផ្ទេរទៅពួកគេ។ Irena បានដាក់ទិន្នន័យទាំងអស់អំពីកុមារដែលត្រូវបានសង្គ្រោះក្នុងពាងកែវ ដែលនាងបានកប់ក្រោមដើមឈើក្នុងសួនរបស់មិត្តនាង។ អ្វីៗទាំងអស់នេះត្រូវបានធ្វើឡើងដើម្បីឱ្យក្រោយចប់សង្គ្រាម កុមារអាចត្រូវបានត្រឡប់ទៅគ្រួសាររបស់ពួកគេវិញ។ គឺក្រោយពេលសង្គ្រាមទើបគេដឹងថាគ្មានអ្នកណាយកកូនច្រើនមកវិញ។ ពួកណាស៊ីបានសម្លាប់មិនត្រឹមតែឪពុកម្តាយរបស់ពួកគេប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងសាច់ញាតិរបស់ពួកគេផងដែរ។ ប៉ុន្តែទោះបីជាយ៉ាងនេះក៏ដោយ ព័ត៌មានដែល Sendler រក្សាទុកគឺមិនឥតប្រយោជន៍នោះទេ ចាប់តាំងពីកុមារទទួលបានប្រវត្តិរបស់ពួកគេ ដឹងថាពួកគេជានរណា និងមកពីណា ហើយបានរក្សាទំនាក់ទំនងជាមួយអតីតកាល និងមនុស្សរបស់ពួកគេ។

ជនជាតិយូដាត្រូវបានជំរុញដោយទាហាន SS ទៅកាន់តំបន់ផ្ទុក (Umschlagplatz) កំឡុងពេលការបះបោរនៅ Warsaw Ghetto រូបថត៖ waralbum.ru

ទោះយ៉ាងណា សំណាងរបស់ Sandler មិនអាចស្ថិតស្ថេរជារៀងរហូតទេ។ នៅពាក់កណ្តាលទីពីរនៃខែតុលាឆ្នាំ 1943 នាងត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយ Gestapo បន្ទាប់ពីការបរិហារពីម្ចាស់បោកគក់ដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនពីមុនដែលមានកន្លែងប្រជុំសម្ងាត់មួយ។ បន្ទាប់ពីការចាប់ខ្លួននាងត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងស្លាបស៊ែប៊ីនៃពន្ធនាគារ Pawiak ។ នាងត្រូវបានគេធ្វើទារុណកម្មយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៅក្នុងគុក ប៉ុន្តែនាងមិនបានក្បត់អ្នកស្គាល់គ្នារបស់នាងឡើយ ហើយក៏មិនបាននិយាយអំពីកុមារជនជាតិជ្វីហ្វដែលត្រូវបានជួយសង្គ្រោះផងដែរ។ ប្រសិនបើជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានរកឃើញបណ្ណសាររបស់នាងកប់ក្នុងពាងកែវ កុមារដែលជួយសង្គ្រោះនឹងត្រូវនិយាយលាជីវិតរបស់ពួកគេ។ ទីបំផុត Irena ត្រូវបានកាត់ទោសប្រហារជីវិត ប៉ុន្តែនាងត្រូវបានសង្គ្រោះ។ អ្នកយាមដែលត្រូវបានគេសន្មត់ថាអមដំណើរនាងទៅការប្រហារជីវិតត្រូវបានសូកប៉ាន់ដោយ "Zhegota" ហើយនៅថ្ងៃទី 13 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1943 នាងត្រូវបានគេយកចេញពីពន្ធនាគារដោយសម្ងាត់ខណៈនៅក្នុងឯកសារផ្លូវការនាងត្រូវបានគេចុះបញ្ជីថាជាអ្នកប្រហារជីវិត។ រហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃសង្គ្រាម នាងបានលាក់ខ្លួនក្រោមឈ្មោះដែលគេសន្មត់ថា មិនឈប់ជួយក្មេងៗជ្វីហ្វឡើយ។

បញ្ជីរបស់ Irena Sendler រួមមានកុមារជាង 2.5 ពាន់នាក់ដែលត្រូវបានជួយសង្គ្រោះពីទីក្រុង Warsaw ghetto បញ្ជីនេះគឺប្រហែលពីរដងដែលវែងដូចបញ្ជីឈ្មោះ Oskar Schindler ដ៏ល្បីល្បាញ។ បន្ទាប់ពីសង្គ្រាម នាងបានជីករកឃ្លាំងសម្ងាត់របស់នាង ហើយបានប្រគល់បញ្ជីរបស់នាងទៅឱ្យ Adolf Berman ប្រធានគណៈកម្មាធិការកណ្តាលនៃជនជាតិប៉ូឡូញ (ពីឆ្នាំ 1947 ដល់ឆ្នាំ 1949) ។ ដោយមានជំនួយពីបញ្ជីទាំងនេះ បុគ្គលិកនៃគណៈកម្មាធិការអាចបញ្ជូនកុមារមួយចំនួនទៅគ្រួសាររបស់ពួកគេវិញ ហើយកុមារកំព្រាត្រូវបានដាក់នៅក្នុងមណ្ឌលកុមារកំព្រាជនជាតិយូដា ដែលក្រោយមកពួកគេអាចទៅប្រទេសអ៊ីស្រាអែលបាន។

នៅឆ្នាំ 1965 បញ្ជីកុមារដែលបានជួយសង្គ្រោះបាននាំ Irene ទទួលបានងារជាកិត្តិយសនៃ "Righteous Among the Nations" និងមេដាយដែលមានឈ្មោះដូចគ្នា ទោះបីជានាងត្រូវរង់ចាំ 18 ឆ្នាំទៀតមុនពេលនាងអាចទៅលេងប្រទេសអ៊ីស្រាអែលដើម្បីដាំដើមឈើរបស់នាងនៅលើ ផ្លូវចងចាំ។ អាជ្ញាធរប៉ូឡូញកុម្មុយនិស្តមិនអនុញ្ញាតឲ្យស្ត្រីរូបនេះចាកចេញពីប្រទេសឡើយ។ ក្នុងឆ្នាំ 2003 Irena Sendler បានទទួលរង្វាន់ Order of the White Eagle ដែលជាពានរង្វាន់រដ្ឋខ្ពស់បំផុតរបស់ប្រទេសប៉ូឡូញ ហើយនាងក៏ជាអ្នកស្រុកកិត្តិយសនៃទីក្រុង Warsaw និងទីក្រុង Tarczyn ផងដែរ។ លើសពីនេះទៀតនៅឆ្នាំ 2007 នាងបានទទួលពានរង្វាន់អន្តរជាតិនៃស្នាមញញឹមដែលបានក្លាយជាអ្នកទទួលចាស់ជាងគេ។ The Order of the Smile គឺជារង្វាន់ដែលផ្តល់ដល់មនុស្សល្បីៗ ដែលនាំមកនូវសេចក្តីរីករាយដល់កុមារ។ Irena Sendler មានមោទនភាពយ៉ាងខ្លាំងចំពោះការបញ្ជាទិញនេះ។ ក្នុងឆ្នាំ 2007 នាងត្រូវបានតែងតាំងដោយប្រធានាធិបតីប៉ូឡូញ និងនាយករដ្ឋមន្ត្រីអ៊ីស្រាអែលសម្រាប់រង្វាន់ណូបែលសន្តិភាពសម្រាប់ការសង្គ្រោះជីវិតកុមារជិត 2,500 ប៉ុន្តែគណៈកម្មាធិការរង្វាន់មិនបានផ្លាស់ប្តូរច្បាប់ដែលវាត្រូវបានផ្តល់រង្វាន់សម្រាប់សកម្មភាពដែលបានប្រព្រឹត្តនៅក្នុង ពីរឆ្នាំចុងក្រោយ។

Irena Sendler ក្នុងឆ្នាំ 2005

Irena Sendler រស់នៅក្នុងជីវិតដ៏យូរអង្វែង និងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ ដោយបានទទួលមរណភាពនៅទីក្រុង Warsaw នៅថ្ងៃទី 12 ខែឧសភា ឆ្នាំ 2008 ក្នុងអាយុ 98 ឆ្នាំ។ នាងពិតជាមានអ្វីដែលគួរមានមោទនភាព ប៉ុន្តែនាងមិនដែលអួតពីអ្វីដែលនាងបានធ្វើក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 នោះទេ ដោយចាត់ទុកថាវាជារឿងធម្មតា និងធម្មតាក្នុងការជួយអ្នកដែលបានស្លាប់។ សម្រាប់នាង នេះតែងតែជាប្រធានបទឈឺចាប់ Irena ប្រាកដថានាងអាចធ្វើបានច្រើនជាងនេះសម្រាប់ពួកគេ...

ផ្អែកលើសម្ភារៈពីប្រភពបើកចំហ

នៅពេលដែលពួកហ្វាស៊ីសអាល្លឺម៉ង់បានកាន់កាប់ប៉ូឡូញនៅឆ្នាំ 1939 ។ Irena Sendlerovaបានរៀបចំការដឹកជញ្ជូនសម្ងាត់របស់កុមារតូចៗពីទីក្រុង Warsaw ghetto ទៅកាន់សេរីភាព។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ នាងបានប្រថុយជីវិតខ្លួនឯង ដោយហេតុថាការជួយជ្វីហ្វត្រូវបានចាត់ទុកថាជាឧក្រិដ្ឋកម្ម ហើយត្រូវទទួលទោសប្រហារជីវិត។

នៅឆ្នាំ 1942 Irena Sendlerova បានចូលរួមក្នុងចលនាតស៊ូ Žegota ដែលប្រតិបត្តិការនៅក្នុងរដ្ឋធានីប៉ូឡូញ។ មានមនុស្ស 20 នាក់នៅក្នុងក្រុមរបស់នាង។ ក្នុងរយៈពេល 4 ឆ្នាំ ពួកគេបានជួយសង្គ្រោះកុមារចំនួន 2,500 នាក់។

ជនជាតិយូដាត្រូវបានហាមឃាត់មិនឱ្យចាកចេញពីតំបន់ ghetto ដោយសារការឈឺចាប់នៃការស្លាប់។ ទារកត្រូវបានគេយកទៅសង្គ្រោះក្នុងរថយន្តសង្គ្រោះ ដឹកតាមលូ ហើយនៅពេលដែល Sendlerova ថែមទាំងលាក់ក្មេងនៅក្រោមសំពត់របស់នាងទៀតផង។

នៅឆ្នាំ 1943 ពួកណាស៊ីបានដុតបំផ្លាញទីក្រុង Warsaw ghetto ដោយបំផ្លាញប្រជាជនទាំងអស់ឱ្យស្លាប់។

ការធ្វើទារុណកម្មដោយ Gestapo

នៅខែតុលាឆ្នាំ 1943 Irena ត្រូវបានចាប់ខ្លួន។ នាងបានស៊ូទ្រាំនឹងការធ្វើទារុណកម្មដោយ Gestapo ហើយបានបដិសេធមិនបង្ហាញឈ្មោះកុមារដែលយកចេញពី ghetto ។

ណាស៊ីសបានកាត់ទោសប្រហារជីវិតនាង។ នៅថ្ងៃប្រហារជីវិត សមាជិកនៅក្រោមដីអាចសូកប៉ាន់ឆ្មាំ SS និងរក្សាទុកសមមិត្តនៅក្នុងអាវុធ។

ដូចដែលអ្នកឆ្លើយឆ្លងព័ត៌មាន BBC Warsaw លោក Adam Easton រាយការណ៍ថា Irena Sendlerova បានប្រឆាំងនឹងជីវិតរបស់នាងដែលត្រូវបានគេហៅថា "វីរជន" ។ នាងបាននិយាយថា នាងបានធ្វើតិចពេក ហើយនោះជាមូលហេតុដែលមនសិការរបស់នាងធ្វើទារុណកម្មនាង។

យោងទៅតាមនាង អ្វីដែលពិបាកបំផុតសម្រាប់នាងគឺការបញ្ចុះបញ្ចូលឪពុកម្តាយឱ្យសម្រេចចិត្តបែកពីកូនរបស់ពួកគេ ដើម្បីជួយជីវិតរបស់ពួកគេ។

ក្នុងឆ្នាំ 2007 Sendlerova ត្រូវបានតែងតាំងសម្រាប់ ពានរង្វាន់ណូបែលសន្តិភាព . ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ គណៈកម្មាការសម្រាប់ការបង្ហាញពានរង្វាន់បានប្រែក្លាយថាមានអំពើពុករលួយខ្លាំង - វាមិនត្រូវបានជ្រើសរើសទេ។

បានទទួលរង្វាន់របស់នាង អាល់ហ្គ័រ - សម្រាប់ការបញ្ចាំងស្លាយស្តីពីការឡើងកំដៅផែនដី... ដោយសង្ឃឹមថាគាត់នឹងក្លាយជាប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាមេរិក។ មួយឆ្នាំក្រោយមក ខ្ញុំបានទទួលរង្វាន់ បារ៉ាក់អូបាម៉ាចំពោះការសន្យាបោះឆ្នោតរបស់គាត់។

សភាប៉ូឡូញបានប្រកាសថានាងជាវីរនារីជាតិ "សម្រាប់ការជួយសង្គ្រោះជនរងគ្រោះដែលគ្មានការការពារបំផុតនៃមនោគមវិជ្ជាណាស៊ី - កុមារជ្វីហ្វ" ។ ដំណោះស្រាយត្រូវបានអនុម័តជាឯកច្ឆ័ន្ទ។

ក្នុងទសវត្សរ៍ទី 80 នៅប្រទេសអ៊ីស្រាអែល នាងបានទទួលងារជា "សុចរិតក្នុងចំណោមប្រជាជាតិនានា"។

Irena Sendlerova បានស្លាប់នៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យ Warsaw នៅអាយុ 98 ឆ្នាំ។ កូនស្រីរបស់នាងរាយការណ៍ពីការស្លាប់របស់នាង ។

http://news.bbc.co.uk

ស្នាដៃរបស់ Irena Sendler

ឈ្មោះរបស់ជីដូននេះគឺ dandelion របស់ព្រះ Irena Sendler. តើអ្នកដឹងថានាងជានរណាទេ? ភាគច្រើនទំនងជាមិនមានទេ។ មានមនុស្សតិចណាស់បានដឹងអំពីវារហូតដល់ឆ្នាំ 2007 នៅពេលដែល នាងត្រូវបានតែងតាំងសម្រាប់រង្វាន់ណូបែលសន្តិភាព. ប៉ុន្តែជាអកុសលនាងនៅពេលនោះ។ បាត់បង់. ហើយនេះកំណត់លក្ខណៈយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះនូវស្ថានភាពដែលមិនយកចិត្តទុកដាក់នៃពានរង្វាន់ដ៏មានកិត្យានុភាពនេះ នយោបាយ និងទម្រង់បែបបទរបស់វា។ ក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ក្នុងនាមជាបុគ្គលិកនៃនាយកដ្ឋានសុខភាពទីក្រុង Warsaw នាងបានទៅលេង Warsaw Ghetto ជាកន្លែងដែលនាងមើលថែទាំកុមារឈឺ។ នៅក្រោមគម្របនេះ។ នាងបានប្រថុយជីវិតនាងបានយកកុមារចំនួន២.៥០០នាក់ចេញពីកន្លែងកម្សាន្ត ហើយដោយហេតុនេះបានសង្គ្រោះពួកគេពីសេចក្តីស្លាប់.

ខ្ញុំមិនអាចរុំក្បាលរបស់ខ្ញុំជុំវិញការពិតនេះបានទេ។ នេះគឺជាអ្វីដែលមិនពិត និងសូម្បីតែអាថ៌កំបាំង។ ស្រមៃមើលស្ត្រីម្នាក់តូច ផុយស្រួយ និងទន់ខ្សោយ ហ៊ានប្រថុយគ្រប់យ៉ាង ជួយសង្គ្រោះកុមារតូចៗជារៀងរាល់ថ្ងៃពីការស្លាប់ជាក់លាក់ - ប្រហែល 2,500 ព្រលឹង(មានព័ត៌មាននៅលើអ៊ីនធឺណិតអំពីមនុស្ស 3,000 នាក់ដែលបានសង្រ្គោះ)។ បាទ ស្នេហានៅក្នុងទម្រង់ដ៏បរិសុទ្ធបំផុត! គ្មានវិមាត្រ, មិនកំណត់ដោយអ្វី, អត្មានិយម។ យើងអាចសរសើរបាន ប៉ុន្តែវាពិបាកសម្រាប់យើងក្នុងការយល់ ព្រោះយើងខុសគ្នាយូរមកហើយ។

កើតនៅថ្ងៃទី 15 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1910 នៅវ៉ារស្សាវ៉ា។ ក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 នាងគឺជាបុគ្គលិកនៃរដ្ឋបាលសុខភាពទីក្រុង Warsaw ហើយលើសពីនេះទៀតជាសមាជិកនៃអង្គការក្រោមដីប៉ូឡូញ - ក្រុមប្រឹក្សាជំនួយដល់ជនជាតិយូដា (Zegota) ។

ដើម្បីអាចចូលទៅក្នុង ghetto, អ៊ីរីនបានគ្រប់គ្រងដើម្បីទទួលបានសម្រាប់ខ្លួននាងនិងសមគំនិតរបស់នាង, អ៊ីរីណា Schultzឆ្លងជាផ្លូវការពីនាយកដ្ឋានប្រយុទ្ធនឹងជំងឺឆ្លងវ៉ារស្សាវ៉ា។ ពួកគេបានទៅលេងកន្លែងកម្សាន្តជារៀងរាល់ថ្ងៃ ហើយមិនយូរប៉ុន្មានពួកគេក៏បង្កើតទំនាក់ទំនងដែលមានប្រយោជន៍នៅទីនោះ ដែលជួយពួកគេនៅពេលអនាគតក្នុងការនាំកូនរបស់ពួកគេទៅខាងក្រៅកន្លែងកម្សាន្ត។ រួមជាមួយមិត្តភ័ក្តិម្នាក់បាននាំយកអាហារ ថ្នាំពេទ្យ លុយ និងសម្លៀកបំពាក់ទៅកាន់ទីធ្លានោះ។ ក្រោយមក ពួកគេបានចាត់ចែងឱ្យមានការចូលរួមពីអង្គការពាក់ព័ន្ធផ្សេងទៀតក្នុងដំណើរការនេះ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ដោយសារស្ថានភាពដ៏អាក្រក់នៅក្នុងភូមិគ្រឹះ ដែលមនុស្ស 5,000 នាក់បានស្លាប់ក្នុងមួយខែដោយសារភាពអត់ឃ្លាន និងជំងឺ ពួកគេ បានសម្រេចចិត្តជួយមនុស្ស ជាពិសេសកុមារឲ្យរួចផុតពីទីជម្រក. វាមិនមែនជាកិច្ចការងាយស្រួលនោះទេ។ ហើយយូរ ៗ ទៅវាកាន់តែពិបាក - ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានបិទច្រកចេញដែលអាចធ្វើទៅបាននៅគ្រប់ទិសដៅ: ផ្លូវក្រោមដីរន្ធនៅក្នុងជញ្ជាំង ghetto ជាដើម។ អ៊ីរីណាខ្ញុំបានប្រើវាតាំងពីដើមដំបូង ដើម្បីបង្កាត់ពូជកូន។ នាងបានសូកប៉ាន់ឆ្មាំខ្លះនៅពេលដែលនាងមានលុយ ហើយពេលខ្លះនាងអាចបោះក្មេងៗនៅលើរបងផ្ទះ។ ជាញឹកញយ នាងលាក់ទារកនៅក្នុងប្រអប់ឧបករណ៍របស់នាង និងក្មេងចាស់នៅខាងក្រោយឡានរបស់នាងនៅក្រោមក្រណាត់ទេសឯក។ នាងតែងតែដឹកឆ្កែនៅក្នុងឡានរបស់នាង ដែលនាងបានហ្វឹកហាត់ដើម្បីព្រុសអ្នកយាម នៅពេលដែលឡានត្រូវបានអនុញ្ញាតិអោយចូល ឬចេញពីកន្លែងចាក់សំរាម។ សំឡេងឆ្កែព្រុសបានរំសាយសំឡេង ឬយំរបស់ទារក។

អ្នកផ្ញើនាងតែងតែកត់ត្រាដោយប្រុងប្រយ័ត្ននៅលើក្រដាស ជាទម្រង់កូដ ឈ្មោះដើមរបស់ក្មេងៗដែលបានជួយសង្គ្រោះ ហើយរក្សាទុកព័ត៌មាននេះនៅក្នុងពាងកែវ ដែលនាងបានកប់នៅក្នុងសួនរបស់នាង។ នាងបានធ្វើវាដើម្បី ទៅនៅចំណុចណាមួយនាពេលអនាគត ស្វែងរកឪពុកម្តាយរបស់កុមារទាំងនេះ និងស្តារគ្រួសារឡើងវិញ. ជាលទ្ធផលនៅក្នុងពាងទាំងនេះនៅក្នុងសួនច្បារ Sendler បានប្រមូលឈ្មោះកុមារចំនួន 2,500.

ថ្ងៃទី ២០ ខែតុលា ឆ្នាំ ១៩៤៣ អ្នកផ្ញើត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយ Gestapo ។ នាងត្រូវបានគេវាយដំ និងធ្វើទារុណកម្ម អំឡុងពេលដែលជើងទាំងពីរ និងដៃទាំងពីរត្រូវបានបាក់។ ប៉ុន្តែ Gestapo បានបរាជ័យក្នុងការបំបាក់ស្មារតីរបស់នាង: ពួកគេមិនបានទទួលព័ត៌មានណាមួយពីនាងទេ។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក អ្នកផ្ញើអាចដើរបានតែលើឈើច្រត់ប៉ុណ្ណោះ។ Gestapo ត្រូវបានកាត់ទោស Irena Sendlerដល់ការកាត់ទោសប្រហារជីវិត ប៉ុន្តែនាងត្រូវបានអង្គការជួយសង្គ្រោះ ហ្សេហ្គោតាដែលបានសូកប៉ាន់ឆ្មាំម្នាក់ ដើម្បីបញ្ចូលឈ្មោះនាងទៅក្នុងបញ្ជីអ្នកដែលត្រូវបានប្រហារជីវិតរួចហើយ។ ដូច្នេះរហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃសង្គ្រាម Irene Sendlerខ្ញុំត្រូវលាក់។

ច្រើនក្រោយមក បន្ទាប់ពីសង្គ្រាមចប់ នាងបាននិយាយថា៖ «ខ្ញុំអាចធ្វើបានច្រើនជាងនេះ ជួយសង្គ្រោះក្មេងៗបានកាន់តែច្រើន... ហើយការសោកស្តាយនេះចំពោះអ្វីដែលមិនបានធ្វើនឹងតាមខ្ញុំពេញមួយជីវិតរបស់ខ្ញុំ និយាយ។ Irena Sendler គឺជាពួកបរិសុទ្ធ!

នាងបានស្លាប់នៅឆ្នាំ 2008 នៅអាយុ 98 ឆ្នាំភ្លាមៗបន្ទាប់ពីបាត់បង់រង្វាន់ណូបែលសន្តិភាពដែលគណៈកម្មាធិការណូបែលបានប្រគល់ឱ្យអនុប្រធានាធិបតីអាមេរិក Al Gore ដែលបានចាញ់ការបោះឆ្នោតប្រធានាធិបតី។ សៀក។

ជីវិតរបស់ Irena Sendler គឺជារឿងដ៏លំបាកមួយ ប៉ុន្តែគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល។ រឿងស្នេហាដ៏អស្ចារ្យ ភាពក្លាហានមិនគួរឱ្យជឿ និងភាពក្លាហានដ៏អស្ចារ្យ។

http://adsence.kiev.ua

, Irena Sendlerova(ប៉ូឡូញ Irena Sendlerowa(ឈ្មោះពេញ Irena Stanislava Sendlerova(ប៉ូឡូញ Irena Stanisława Sendlerowa), កើត Krzyzanowska(ប៉ូឡូញ គ្រីសហ្សាណូស្កា)); ថ្ងៃទី 15 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1910 វ៉ារស្សាវ៉ា - 12 ឧសភា 2008 វ៉ារស្សាវ៉ា) - សកម្មជនតស៊ូប៉ូឡូញដែលបានជួយសង្គ្រោះកុមារជនជាតិជ្វីហ្វចំនួន 2,500 នាក់ពី ហ្គេតតូ វ៉ារស្សាវ៉ា។

ជីវិតដំបូង

Irena កើតក្នុងគ្រួសារ Stanisław Krzyżanowski (1877-1917) និង Janina Karolina Grzybowska (1885-1944) ។ មុនពេល Irena កើត ឪពុករបស់នាងបានចូលរួមក្នុងសកម្មភាពក្រោមដីកំឡុងបដិវត្តន៍ឆ្នាំ 1905 ជាសមាជិកនៃបុគ្គលិកបង្រៀន និងជាវេជ្ជបណ្ឌិតសង្គមនិយម ដែលបានព្យាបាលជនជាតិយូដាក្រីក្រភាគច្រើន ដែលគ្រូពេទ្យផ្សេងទៀតមិនព្រមជួយ។ គាត់បានស្លាប់ដោយសារជំងឺគ្រុនពោះវៀនឆ្លងពីអ្នកជំងឺ។ បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់គាត់ អ្នកតំណាងនៃសហគមន៍ជ្វីហ្វបានស្នើឱ្យជួយប្រពន្ធរបស់គាត់ចំណាយសម្រាប់ការអប់រំរបស់ Irena ។ Sendler បានចូលសាកលវិទ្យាល័យ Warsaw ដើម្បីសិក្សាអក្សរសាស្ត្រប៉ូឡូញ ហើយបានចូលរួមជាមួយគណបក្សសង្គមនិយមប៉ូឡូញ។

សង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ

ក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 Irena Sendler បុគ្គលិកនៃនាយកដ្ឋានសុខភាពទីក្រុង Warsaw និងជាសមាជិកនៃអង្គការក្រោមដីប៉ូឡូញ (ក្រោមឈ្មោះក្លែងក្លាយ Jolanta) - ក្រុមប្រឹក្សាជំនួយដល់ជនជាតិយូដា (Zhegota) ជាញឹកញាប់បានទៅលេង Warsaw Ghetto ជាកន្លែងដែលនាងមើលថែ។ កុមារឈឺ។ នៅក្រោមគម្របនេះ នាង និងសមមិត្តបានយកកុមារចំនួន 2,500 នាក់ពីភូមិគ្រឹះ ដែលបន្ទាប់មកត្រូវបានផ្ទេរទៅមណ្ឌលកុមារកំព្រាប៉ូឡូញ គ្រួសារឯកជន និងវត្តអារាម។

ទារកត្រូវបានផ្តល់ថ្នាំងងុយគេង ដាក់ក្នុងប្រអប់តូចៗដែលមានរន្ធនៅក្នុងពួកគេ ដើម្បីការពារពួកគេពីការថប់ដង្ហើម ហើយយកចេញពីក្នុងរថយន្តដែលដឹកថ្នាំសំលាប់មេរោគទៅកាន់ជំរុំ។ កុមារមួយចំនួនត្រូវបានគេយកចេញពីបន្ទប់ក្រោមដីនៃផ្ទះដោយផ្ទាល់នៅជិត ghetto ។ Gutters ក៏ត្រូវបានប្រើសម្រាប់ការរត់គេចខ្លួនផងដែរ។ កុមារផ្សេងទៀតត្រូវបានគេយកទៅដាក់ក្នុងថង់ កន្ត្រក និងប្រអប់ក្រដាសកាតុងធ្វើកេស។

នាងបានលាក់ទារកនៅក្នុងប្រអប់ឧបករណ៍ កុមារដែលមានវ័យចំណាស់នៅក្រោមក្រណាត់នៅខាងក្រោយឡាន។ លើសពីនេះ មានឆ្កែមួយក្បាលនៅខាងក្រោយ ហ្វឹកហាត់ឱ្យព្រុស នៅពេលដែលឡានត្រូវបានអនុញ្ញាតិឱ្យចូល ឬចេញពីកន្លែងចាក់សំរាម។ យោងតាមកំណែមួយទៀត ឆ្កែកំពុងអង្គុយក្នុងកាប៊ីន ហើយអ្នកបើកបរពេលចេញពីច្រកទ្វារ បានជាន់ជើងរបស់វា ដើម្បីធ្វើឱ្យឆ្កែព្រុស។ សំឡេងឆ្កែព្រុសបានរំសាយសំឡេង ឬយំរបស់ទារក។

Irena Sendler បានសរសេរទិន្នន័យរបស់កុមារដែលបានជួយសង្គ្រោះទាំងអស់នៅលើក្រដាសតូចចង្អៀត ហើយលាក់បញ្ជីនេះក្នុងដបកែវ។ ដបនេះត្រូវបានកប់នៅក្រោមដើមផ្លែប៉ោមក្នុងសួនរបស់មិត្តភ័ក្តិ ដោយមានគោលដៅស្វែងរកសាច់ញាតិរបស់កុមារបន្ទាប់ពីសង្គ្រាម។

នៅថ្ងៃទី 20 ខែតុលា ឆ្នាំ 1943 នាងត្រូវបានចាប់ខ្លួនបន្ទាប់ពីការបរិហារអនាមិក។ បន្ទាប់ពីការធ្វើទារុណកម្ម នាងត្រូវបានគេកាត់ទោសប្រហារជីវិត ប៉ុន្តែនាងត្រូវបានសង្គ្រោះ៖ អ្នកយាមដែលអមនាងទៅកន្លែងប្រហារជីវិតត្រូវបានសូកប៉ាន់។ ឯកសារផ្លូវការបានប្រកាសថានាងត្រូវបានប្រហារជីវិត។ រហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃសង្រ្គាម Irena Sendler បានទៅលាក់ខ្លួន ប៉ុន្តែនៅតែបន្តជួយក្មេងៗជ្វីហ្វ។

បន្ទាប់ពីសង្គ្រាម

បន្ទាប់ពីសង្រ្គាម Sendler បានរកឃើញឃ្លាំងសម្ងាត់របស់នាងអំពីទិន្នន័យរបស់កុមារដែលបានជួយសង្គ្រោះហើយបានប្រគល់វាទៅឱ្យ Adolf Berman ប្រធានគណៈកម្មាធិការកណ្តាលនៃជនជាតិប៉ូឡូញពីឆ្នាំ 1947 ដល់ឆ្នាំ 1949 ។ ដោយប្រើបញ្ជីនេះ បុគ្គលិកគណៈកម្មាធិការបានរកឃើញកុមារទាំងនោះ ហើយបានប្រគល់ទៅឱ្យសាច់ញាតិរបស់ពួកគេ។ កុមារកំព្រាត្រូវបានគេដាក់នៅក្នុងមណ្ឌលកុមារកំព្រាជនជាតិយូដា។ ក្រោយមក ផ្នែកសំខាន់មួយនៃពួកគេត្រូវបានគេដឹកទៅប៉ាឡេស្ទីន ហើយនៅទីបំផុតទៅអ៊ីស្រាអែល។ បន្ទាប់ពីការបង្កើតរបបកុម្មុយនិស្តនៅប្រទេសប៉ូឡូញ លោកស្រី Irena Sendler ត្រូវបានធ្វើទុក្ខបុកម្នេញដោយអាជ្ញាធរនៃសាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតប៉ូឡូញ សម្រាប់ការសហការរបស់នាងជាមួយរដ្ឋាភិបាលប៉ូឡូញនៅនិរទេស និងកងទ័ពដើម។ នៅពេលដែល Sendler ត្រូវបានសួរចម្លើយនៅឆ្នាំ 1949 នាងមានផ្ទៃពោះ។ ក្មេងប្រុស (Andrzej) កើតមិនគ្រប់ខែ (11/9/1949) ហើយបានស្លាប់ 11 ថ្ងៃក្រោយមក។

ដោយសារភាពខុសគ្នាខាងនយោបាយជាមួយអ៊ីស្រាអែល រដ្ឋាភិបាលប៉ូឡូញមិនអនុញ្ញាតឱ្យលោកស្រី Irena Sendler ចាកចេញពីប្រទេសតាមការអញ្ជើញរបស់អ៊ីស្រាអែលទេ។ នាងអាចទៅលេងប្រទេសអ៊ីស្រាអែលបាន លុះត្រាតែមានការដួលរលំនៃរបបកុម្មុយនិស្ត និងការផ្លាស់ប្តូររដ្ឋាភិបាលនៅប្រទេសប៉ូឡូញ។

Irena Sendler បានរៀបការពីរដង។ នៅឆ្នាំ 1932 នាងបានរៀបការជាមួយ Mieczysław Sendler (1910-2005) ប៉ុន្តែសូម្បីតែមុនពេលចាប់ផ្តើមសង្រ្គាម ពួកគេបានបែកគ្នា ទោះបីជាពួកគេមិនបានដាក់ពាក្យលែងលះក៏ដោយ។ ក្នុងកំឡុងសង្គ្រាម Mieczysław ត្រូវបានចាប់ខ្លួន។ បន្ទាប់ពីការធ្វើមាតុភូមិនិវត្តន៍របស់គាត់នៅឆ្នាំ 1947 ពួកគេបានលែងលះគ្នាហើយក្នុងឆ្នាំដដែល Irena បានរៀបការជាមួយ Stefan Zgrzębski (តាមពិតទៅ Jew Adam Zelnikier, 1905-?) ដែលនាងបានជួបកាលពីនៅជាសិស្ស ហើយនាងបានចាប់ផ្តើមទំនាក់ទំនងស្នេហាមុនការវាយប្រហាររបស់អាល្លឺម៉ង់។ ពួកគេមានកូនបីនាក់គឺ Andrzej, Adam (1951-1999) និង Janina ។ ពួកគេបានលែងលះគ្នានៅឆ្នាំ 1959 ។

ប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនៃជីវិតរបស់នាង Irena Sendler រស់នៅក្នុងផ្ទះល្វែងមួយបន្ទប់នៅកណ្តាលទីក្រុង Warsaw ។

រង្វាន់

នៅឆ្នាំ 1965 សារមន្ទីរ Holocaust របស់អ៊ីស្រាអែល Yad Vashem បានផ្តល់រង្វាន់ដល់ Irena Sendler នូវងារជាសុចរិតក្នុងចំណោមប្រជាជាតិ។

ក្នុងឆ្នាំ 2003 នាងបានទទួលរង្វាន់ Order of the White Eagle ។

ក្នុងឆ្នាំ 2007 ប្រធានាធិបតីប៉ូឡូញ និងនាយករដ្ឋមន្ត្រីអ៊ីស្រាអែលបានតែងតាំងលោកស្រីសម្រាប់រង្វាន់ណូបែលសន្តិភាពសម្រាប់ការសង្គ្រោះជីវិតកុមារជិត 2,500 ប៉ុន្តែរង្វាន់នេះត្រូវបានប្រគល់ជូនអនុប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាមេរិកលោក Al Gore សម្រាប់ការងាររបស់គាត់ស្តីពីការឡើងកំដៅផែនដីចាប់តាំងពីរង្វាន់ត្រូវបានផ្តល់រង្វាន់សម្រាប់សកម្មភាព។ ប្តេជ្ញាក្នុងរយៈពេលពីរឆ្នាំកន្លងមក។

ក្នុងឆ្នាំ 2007 នាងបានទទួលពានរង្វាន់អន្តរជាតិនៃស្នាមញញឹម ដែលបានក្លាយជាអ្នកទទួលចាស់ជាងគេ។

ពលរដ្ឋកិត្តិយសនៃទីក្រុង Warsaw និងទីក្រុង Tarczyn ។

ការបន្តនៃការចងចាំ

នៅក្នុងសិល្បៈ

នៅខែមេសាឆ្នាំ 2009 ខ្សែភាពយន្តទូរទស្សន៍ "Irena Sendler's Braveheart" ដែលថតនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 2008 នៅប្រទេសឡាតវីត្រូវបានចេញផ្សាយនៅលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍អាមេរិក។ តួនាទីរបស់ Irena ត្រូវបានសម្តែងដោយតារាសម្តែងនូវែលសេឡង់ Anna Paquin ។
ជីវិតរបស់ Irena ក៏ត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងបទចម្រៀងផងដែរ។ ជាឧទាហរណ៍ ក្រុមជនជាតិអៀរឡង់ Sixteen Dead Men បានសម្តែងបទចម្រៀង "Irena" ក្នុងឆ្នាំ 2009 (HFWH Records) ។

នៅក្នុង numismatics

រូបភាពរបស់ Irena Sendler រួមគ្នាជាមួយ Zofia Kossak-Szczucka និង Matilda Getter ត្រូវបានដាក់នៅលើកាក់ប្រាក់ប៉ូឡូញរបស់ជនជាតិប៉ូឡូញសុចរិតក្នុងចំណោមប្រជាជាតិ (សូមមើលរូបភាព) ។

Irena Sendler ជាបុគ្គលិកនៃនាយកដ្ឋានសុខភាពទីក្រុង Warsaw ជារឿយៗបានទៅលេងនៅ Warsaw ghetto ជាកន្លែងដែលនាងមើលថែទាំកុមារឈឺ។ នៅក្រោមគម្របនេះ នាង និងសមមិត្តបានយកកុមារចំនួន 2,500 នាក់ពីភូមិគ្រឹះ ដែលបន្ទាប់មកត្រូវបានផ្ទេរទៅមណ្ឌលកុមារកំព្រាប៉ូឡូញ គ្រួសារឯកជន និងវត្តអារាម។

Irene បានលាក់ទារកក្នុងប្រអប់ឧបករណ៍ ក្មេងៗចាស់ៗនៅក្រោមក្រណាត់នៅខាងក្រោយឡានដឹកទំនិញ។ លើសពីនេះ មានឆ្កែមួយក្បាលនៅខាងក្រោយ ហ្វឹកហាត់ឱ្យព្រុស នៅពេលដែលរថយន្តត្រូវបានអនុញ្ញាតិឱ្យចូល ឬចេញពីកន្លែងកម្សាន្ត។ យោងតាមកំណែមួយទៀត សត្វឆ្កែមួយក្បាលនេះ អង្គុយក្នុងកាប៊ីន ហើយអ្នកបើកបរ ពេលចេញពីច្រកទ្វារ បានជាន់ជើងរបស់វា ធ្វើឱ្យឆ្កែព្រុស។ សំឡេងឆ្កែព្រុសបានរំសាយសំឡេង ឬយំរបស់ទារក។

នៅថ្ងៃទី 20 ខែតុលាឆ្នាំ 1943 Irena ត្រូវបានចាប់ខ្លួនបន្ទាប់ពីការបដិសេធអនាមិក។ បន្ទាប់ពីការធ្វើទារុណកម្ម នាងត្រូវបានគេកាត់ទោសប្រហារជីវិត ប៉ុន្តែនាងត្រូវបានសង្គ្រោះ៖ អ្នកយាមដែលអមនាងទៅកន្លែងប្រហារជីវិតត្រូវបានសូកប៉ាន់។ ឯកសារផ្លូវការបានប្រកាសថានាងត្រូវបានប្រហារជីវិត។ រហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃសង្រ្គាម Irena Sendler បានទៅលាក់ខ្លួន ប៉ុន្តែនៅតែបន្តជួយក្មេងៗជ្វីហ្វ។

បន្ទាប់ពីសង្រ្គាម Sendler បានរកឃើញឃ្លាំងសម្ងាត់ទិន្នន័យរបស់នាងអំពីកុមារដែលបានជួយសង្គ្រោះហើយបានប្រគល់វាទៅឱ្យ Adolf Berman (ប្រធានគណៈកម្មាធិការកណ្តាលនៃជនជាតិយូដានៅប្រទេសប៉ូឡូញ) ។ ដោយប្រើបញ្ជីនេះ បុគ្គលិកគណៈកម្មាធិការបានរកឃើញកុមារទាំងនោះ ហើយបានប្រគល់ទៅឱ្យសាច់ញាតិរបស់ពួកគេ។ កុមារកំព្រាត្រូវបានគេដាក់នៅក្នុងមណ្ឌលកុមារកំព្រាជនជាតិយូដា។ ក្រោយមក ផ្នែកសំខាន់មួយនៃពួកគេត្រូវបានគេដឹកទៅប៉ាឡេស្ទីន ហើយនៅទីបំផុតទៅអ៊ីស្រាអែល។ បន្ទាប់ពីការបង្កើតរបបកុម្មុយនិស្តនៅប្រទេសប៉ូឡូញ លោកស្រី Irena Sendler ត្រូវបានធ្វើទុក្ខបុកម្នេញដោយអាជ្ញាធរនៃសាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតប៉ូឡូញ សម្រាប់ការសហការរបស់នាងជាមួយរដ្ឋាភិបាលប៉ូឡូញនិរទេសខ្លួន និងកងទ័ពដើម។

នៅពេលដែល Sendler ត្រូវបានសួរចម្លើយនៅឆ្នាំ 1949 នាងមានផ្ទៃពោះ។ ក្មេងប្រុស (Andrzej) កើតមិនគ្រប់ខែ (11/9/1949) ហើយបានស្លាប់ 11 ថ្ងៃក្រោយមក។

ដោយសារភាពខុសគ្នាខាងនយោបាយ រដ្ឋាភិបាលប៉ូឡូញមិនអនុញ្ញាតឱ្យលោកស្រី Irena Sendler ចាកចេញពីប្រទេសតាមការអញ្ជើញរបស់អ៊ីស្រាអែលទេ។ នាងអាចទៅលេងប្រទេសអ៊ីស្រាអែលបាន លុះត្រាតែមានការដួលរលំនៃរបបកុម្មុយនិស្ត និងការផ្លាស់ប្តូររដ្ឋាភិបាលនៅប្រទេសប៉ូឡូញ។

នៅឆ្នាំ 1965 សារមន្ទីរ Holocaust របស់អ៊ីស្រាអែល Yad Vashem បានផ្តល់រង្វាន់ដល់ Irena Sendler នូវងារជាសុចរិតក្នុងចំណោមប្រជាជាតិ។

ក្នុងឆ្នាំ 2003 នាងបានទទួលរង្វាន់ Order of the White Eagle ។

ក្នុងឆ្នាំ 2007 ប្រធានាធិបតីប៉ូឡូញ និងនាយករដ្ឋមន្ត្រីអ៊ីស្រាអែលបានតែងតាំងលោកស្រីសម្រាប់រង្វាន់ណូបែលសន្តិភាពសម្រាប់ការសង្គ្រោះជីវិតកុមារជិត 2,500 ប៉ុន្តែរង្វាន់នេះត្រូវបានប្រគល់ជូនអនុប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាមេរិកលោក Al Gore សម្រាប់ការងាររបស់គាត់ស្តីពីការឡើងកំដៅផែនដី។

ក្នុងឆ្នាំ 2007 នាងបានទទួលពានរង្វាន់អន្តរជាតិនៃស្នាមញញឹម។

ពលរដ្ឋកិត្តិយសនៃទីក្រុង Warsaw និងទីក្រុង Tarczyn ។

Irena Sendler (Sendlerova, née Krzyzanowski) គឺជាសកម្មជនចលនាក្រោមដីដែលបានជួយសង្គ្រោះកុមារ 2,500 ជនជាតិជ្វីហ្វពី Warsaw Ghetto កំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។ សារមន្ទីរ Holocaust របស់អ៊ីស្រាអែល Yad Vashem បានផ្តល់រង្វាន់ Irena នូវងារជាសុចរិតក្នុងចំណោមប្រជាជាតិ រួមជាមួយនឹង Nikolai Kiselyov និង Oskar Schindler ។ ស្ត្រីម្នាក់នេះ ដោយមានជំនួយពីអង្គការតស៊ូ Zegota នៅទីក្រុង Warsaw ដែលកាន់កាប់ដោយអាល្លឺម៉ង់ បានផ្តល់ឯកសារមិនពិតដល់កុមារ ហើយជាមួយនឹងក្រុមមនុស្សដែលមានគំនិតដូចគ្នា បានយកពួកគេដោយសម្ងាត់ចេញពីទីជម្រក ដោយផ្តល់ឱ្យពួកគេទៅមណ្ឌលកុមារកំព្រា គ្រួសារឯកជន និងវត្តអារាម។ .

Irena Sendler កើតនៅថ្ងៃទី 15 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1910 នៅ Warsaw ក្នុងគ្រួសារប៉ូឡូញកាតូលិក ប៉ុន្តែធំឡើងនៅទីក្រុង Otwock ។ ឪពុករបស់នាងឈ្មោះ Stanislaw Krzyzanowski គឺជាវេជ្ជបណ្ឌិត។ Stanislav បានស្លាប់ដោយសារជំងឺគ្រុនពោះវៀននៅខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1917 ដោយបានឆ្លងជំងឺនេះពីអ្នកជំងឺរបស់គាត់ដែលមិត្តរួមការងាររបស់គាត់បដិសេធមិនព្យាបាល។ អ្នកជំងឺទាំងនេះភាគច្រើនជាជនជាតិយូដា។ Stanislav បានបង្រៀនកូនស្រីរបស់គាត់ថា: ប្រសិនបើមនុស្សម្នាក់កំពុងលង់ទឹក អ្នកត្រូវព្យាយាមជួយសង្គ្រោះគាត់ ទោះបីជាអ្នកខ្លួនឯងមិនចេះហែលទឹកក៏ដោយ។

បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ឪពុកនាង Irena និងម្តាយរបស់នាងបានផ្លាស់ទៅទីក្រុង Warsaw ។ មេដឹកនាំសហគមន៍ជ្វីហ្វបានស្នើឲ្យម្ដាយរបស់ Irena បង់ថ្លៃការសិក្សារបស់កូនស្រី។ ក្មេងស្រីអាណិតអាសូរជនជាតិយូដាតាំងពីកុមារភាព។ នៅពេលនោះ នៅតាមសាកលវិទ្យាល័យមួយចំនួនក្នុងប្រទេសប៉ូឡូញ មានច្បាប់មួយដែលយោងទៅតាមជនជាតិយូដាត្រូវអង្គុយលើកៅអីបម្រុងសម្រាប់ពួកគេនៅចុងបញ្ចប់នៃសាលបង្រៀន។ Irena និងមនុស្សដែលមានគំនិតដូចគ្នារបស់នាងខ្លះបានអង្គុយនៅកៅអីបែបនេះជាមួយជនជាតិយូដាដែលជាសញ្ញានៃការតវ៉ា។ នៅទីបំផុត Irena ត្រូវបានបណ្តេញចេញពីសាកលវិទ្យាល័យអស់រយៈពេល 3 ឆ្នាំ។

នៅឆ្នាំ 1931 Irena បានរៀបការជាមួយ Mieczysław Sendlerow ដែលជាសមាជិកនៃនាយកដ្ឋាន Philology បុរាណនៅសាកលវិទ្យាល័យ Warsaw ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្រោយមកនាងនឹងលែងលះជាមួយគាត់ ហើយរៀបការជាមួយ Stefan Zgrzembski ដែលនាង Irena នឹងមានកូនស្រីម្នាក់ឈ្មោះ Janka និងកូនប្រុសម្នាក់ឈ្មោះ Adam ។

ក្នុងអំឡុងពេលនៃការកាន់កាប់របស់ណាស៊ីនៃប្រទេសប៉ូឡូញ Sendler រស់នៅក្នុងទីក្រុង Warsaw (ពីមុននាងបានធ្វើការនៅក្នុងនាយកដ្ឋានសន្តិសុខសង្គមនៃ Otwock និង Tarczyn) ។ នៅដើមឆ្នាំ 1939 នៅពេលដែលពួកណាស៊ីបានចូលកាន់កាប់ប្រទេសប៉ូឡូញ នាងបានចាប់ផ្តើមជួយជ្វីហ្វ។ Irena និងជំនួយការរបស់នាងបានបង្កើតឯកសារមិនពិតប្រហែល 3,000 ដើម្បីជួយគ្រួសារជ្វីហ្វ មុនពេលចូលរួមជាមួយអង្គការតស៊ូក្រោមដី Zegota ។ ការជួយជនជាតិយូដាគឺប្រថុយប្រថានខ្លាំងណាស់ គ្រួសារទាំងមូលនឹងត្រូវបាញ់ភ្លាមៗ ប្រសិនបើជនជាតិយូដាត្រូវបានគេរកឃើញលាក់ខ្លួននៅក្នុងផ្ទះរបស់ពួកគេ។

នៅខែធ្នូ ឆ្នាំ 1942 ក្រុមប្រឹក្សាដែលទើបបង្កើតថ្មីសម្រាប់ជំនួយដល់ជនជាតិយូដា "Zegota" បានអញ្ជើញ Irene ឱ្យដឹកនាំ "អង្គភាពកុមារ" របស់ពួកគេក្រោមឈ្មោះក្លែងក្លាយ Iolanta ។ ក្នុងនាមជាបុគ្គលិកផ្នែកសុខុមាលភាពសង្គម នាងមានការអនុញ្ញាតពិសេសដើម្បីចូលទៅក្នុងភូមិ Warsaw ghetto។ យោងតាមគោលជំហររបស់នាង នាងត្រូវពិនិត្យអ្នកស្រុកនៅតំបន់ហ្គេតូ រកមើលសញ្ញានៃជំងឺគ្រុនពោះវៀន ពីព្រោះជនជាតិអាឡឺម៉ង់មានការភ័យខ្លាចយ៉ាងខ្លាំងថាការឆ្លងអាចរីករាលដាលហួសព្រំដែនរបស់វា។ ក្នុងអំឡុងពេលទស្សនកិច្ចបែបនេះ Irena បានពាក់ក្រវ៉ាត់កជាមួយនឹងផ្កាយរបស់ David ជាសញ្ញានៃសាមគ្គីភាពជាមួយជនជាតិយូដា ហើយក៏ដើម្បីកុំឱ្យទាក់ទាញការយកចិត្តទុកដាក់ដែលមិនចាំបាច់មកលើខ្លួននាងផងដែរ។

នាងបានដឹកកុមារចេញពី ghetto របស់សាសន៍យូដាក្នុងប្រអប់ វ៉ាលី និងលើរទេះផងដែរ។ ក្រោមលេសនៃការត្រួតពិនិត្យលក្ខខណ្ឌអនាម័យអំឡុងពេលមានការផ្ទុះឡើងនៃជំងឺគ្រុនពោះវៀន Sendler នឹងចូលមកក្នុងទីធ្លា ហើយយកកុមារតូចៗចេញពីវាតាមរថយន្តសង្គ្រោះ ជួនកាលក្លែងខ្លួនពួកគេធ្វើជាអីវ៉ាន់ ឬដាក់អីវ៉ាន់។ នាងក៏បានប្រើតុលាការចាស់នៅជាយក្រុង Warsaw Ghetto (ដែលនៅតែឈរ) ជាចំណុចសំខាន់សម្រាប់ការផ្ទេរកុមារ។

កុមារត្រូវបានទុកចោលក្នុងគ្រួសារប៉ូឡូញ មណ្ឌលកុមារកំព្រា ឬវត្តអារាមនៅវ៉ារស្សាវ៉ា។ Sendler បានធ្វើការយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយបុគ្គលិកសង្គម និងដូនជីកាតូលិក Matilda Getter ។

Irena បានសរសេរព័ត៌មានអំពីកុមារដែលត្រូវបានគេយកចេញ ហើយយកវាទៅដាក់ក្នុងពាង ដែលនាងបានកប់ក្រោមដើមឈើក្នុងសួនរបស់មិត្តនាង។ ធនាគារទាំងនេះមានព័ត៌មានអំពីឈ្មោះពិត និងប្រឌិតរបស់កុមារ ក៏ដូចជាព័ត៌មានអំពីកន្លែងដែលពួកគេត្រូវបានគេយក និងក្រុមគ្រួសារដែលពួកគេដើមឡើយជាកម្មសិទ្ធិ។ នេះត្រូវបានធ្វើដូច្នេះបន្ទាប់ពីបញ្ចប់សង្រ្គាម កុមារអាចត្រឡប់ទៅគ្រួសាររបស់ពួកគេ។

នៅឆ្នាំ 1943 Sendler ត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយ Gestapo ធ្វើទារុណកម្មយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនិងកាត់ទោសប្រហារជីវិត។ នាងមិនបានផ្តល់ឱ្យអ្នកណាម្នាក់ទេ។ ជាសំណាងល្អ "Zegota" បានជួយសង្គ្រោះនាងដោយការសូកប៉ាន់ឆ្មាំអាឡឺម៉ង់នៅតាមផ្លូវទៅកាន់កន្លែងប្រហារជីវិតរបស់នាង។ Irena ត្រូវបានគេបោះបង់ចោលក្នុងព្រៃ ដោយសន្លប់ដោយបាក់ជើង និងដៃ។ ឈ្មោះរបស់ Sendler ស្ថិតនៅក្នុងបញ្ជីអ្នកដែលត្រូវបានប្រហារជីវិត។ នាងត្រូវលាក់ខ្លួនរហូតដល់ចប់សង្គ្រាម ប៉ុន្តែនាងបានបន្តជួយសង្គ្រោះកុមារជ្វីហ្វ។ បន្ទាប់ពីសង្គ្រាម Irena បានយកពាងកប់ដែលមានកំណត់ត្រាកុមារចំនួន 2,500 ។ កុមារមួយចំនួនត្រូវបានត្រឡប់ទៅគ្រួសាររបស់ពួកគេវិញ ប៉ុន្តែជាអកុសល ឪពុកម្តាយជាច្រើនត្រូវបានសម្លាប់នៅក្នុងជំរុំប្រមូលផ្តុំ ឬបានបាត់ខ្លួន។

បន្ទាប់ពីសង្រ្គាម Irena Sendler នៅតែបន្តធ្វើទុក្ខបុកម្នេញដោយប៉ូលីសសម្ងាត់ ព្រោះសកម្មភាពរបស់នាងក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមត្រូវបានឧបត្ថម្ភដោយរដ្ឋាភិបាលប៉ូឡូញ។ ការសួរចម្លើយរបស់ Irena មានផ្ទៃពោះនៅទីបំផុតបាននាំឱ្យមានការរលូតកូនទីពីររបស់នាងនៅឆ្នាំ 1948 ។

នៅឆ្នាំ 1965 Sendler បានទទួលងារជា "សុចរិតក្នុងចំណោមប្រជាជាតិ" ដោយអង្គការជ្វីហ្វ Yad Vashem ។ មានតែឆ្នាំនេះទេដែលរដ្ឋាភិបាលប៉ូឡូញអនុញ្ញាតឱ្យនាងចាកចេញពីប្រទេសដើម្បីទទួលពានរង្វាន់នៅអ៊ីស្រាអែល។

នៅឆ្នាំ 2003 ចន ប៉ូលទី 2 បានផ្ញើសំបុត្រផ្ទាល់ខ្លួនមួយដល់អាយរីន។ នៅថ្ងៃទី 10 ខែតុលានាងបានទទួល Order of the White Eagle ដែលជាកិត្តិយសខ្ពស់បំផុតរបស់ប្រទេសប៉ូឡូញ។ ក៏ដូចជាពានរង្វាន់ Jan Karski សម្រាប់ Brave Heart ដែលផ្តល់ឱ្យនាងដោយមជ្ឈមណ្ឌលអាមេរិចសម្រាប់វប្បធម៌ប៉ូឡូញនៅទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន។

ក្នុងឆ្នាំ 2006 ប្រធានាធិបតីប៉ូឡូញ និងនាយករដ្ឋមន្ត្រីអ៊ីស្រាអែលបានតែងតាំងលោកស្រីសម្រាប់រង្វាន់ណូបែលសន្តិភាព ប៉ុន្តែរង្វាន់នេះត្រូវបានប្រគល់ជូនអនុប្រធានាធិបតីអាមេរិក លោក Al Gore ។

Irena Sendler បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 12 ខែឧសភា ឆ្នាំ 2008 នៅក្នុងបន្ទប់របស់នាងក្នុងមន្ទីរពេទ្យឯកជនមួយក្នុងទីក្រុង Warsaw។ នាងមានអាយុ 98 ឆ្នាំ។

នៅខែឧសភាឆ្នាំ 2009 នាងបានទទួលពានរង្វាន់ Audrey Hepburn Philanthropy Award ។ ដាក់ឈ្មោះតាមតារាសម្តែងដ៏ល្បីល្បាញ និងជាឯកអគ្គរដ្ឋទូតរបស់អង្គការយូនីសេហ្វ ពានរង្វាន់នេះទទួលស្គាល់មនុស្ស និងអង្គការដែលជួយកុមារ។

Sendler គឺជាអ្នករស់រានមានជីវិតចុងក្រោយនៃផ្នែកកុមារនៃអង្គការ Zegota ដែលនាងបានដឹកនាំពីខែមករា 1943 រហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃសង្រ្គាម។

អ្នកដឹកនាំរឿងជនជាតិអាមេរិកឈ្មោះ Mary Skinner បានចាប់ផ្តើមធ្វើការលើខ្សែភាពយន្តឯកសារដោយផ្អែកលើការចងចាំរបស់ Irena Sendler ក្នុងឆ្នាំ 2003 ។ ខ្សែភាពយន្តនេះនឹងរួមបញ្ចូលបទសម្ភាសន៍ចុងក្រោយរបស់ Irena ផ្ទាល់ដែលធ្វើឡើងភ្លាមៗមុនពេលនាងស្លាប់។ ជំនួយការរបស់ Irena បីនាក់ និងកុមារជនជាតិជ្វីហ្វជាច្រើននាក់ ដែលពួកគេបានជួយសង្គ្រោះបានចូលរួមក្នុងការថតខ្សែភាពយន្តនេះ។

ខ្សែភាពយន្តនេះថតនៅប្រទេសប៉ូឡូញ និងអាមេរិកជាមួយនឹងអ្នកផលិតភាពយន្ត Andrei Wulf និង Slawomir Grunberg នឹងបង្កើតឡើងវិញនូវកន្លែងដែល Irena រស់នៅ និងធ្វើការ។ នេះជាភាពយន្តឯកសារដំបូងអំពីស្នាដៃរបស់ Sandler ។ Mary Skinner បានថតសំភាសន៍ជិត 70 ម៉ោងសម្រាប់ខ្សែភាពយន្តនេះ ហើយបានចំណាយពេល 7 ឆ្នាំដើម្បីរៀបចំឯកសារ ដោយនិយាយជាមួយអ្នកជំនាញលើរឿងនេះ ក៏ដូចជាសាក្សីនៅសហរដ្ឋអាមេរិក និងប៉ូឡូញ ដើម្បីបង្ហាញពីព័ត៌មានលម្អិតដែលមិនស្គាល់ពីមុនអំពីជីវិត និងការងាររបស់ Irena ។ ភាពយន្តនេះនឹងចាក់បញ្ចាំងនៅសហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងខែឧសភា ឆ្នាំ២០១១។