Carlo Goldoni. Mwenye nyumba ya wageni

Mwenye nyumba ya wageni
Muhtasari vichekesho
Hesabu Albafiorita na Marquis wa Forlipopoli waliishi katika hoteli moja ya Florentine kwa karibu miezi mitatu na wakati huu wote walipanga mambo, wakibishana juu ya kile kilichokuwa muhimu zaidi. jina kubwa au mkoba kamili: marquis alishutumu hesabu kwa kununua kata yake, lakini hesabu ilikabiliana na mashambulizi ya marquis, akikumbuka kwamba alinunua kata karibu wakati huo huo wakati marquis alilazimika kuuza marquisate yake. Uwezekano mkubwa zaidi, mabishano kama haya ambayo hayafai kwa wakuu hayangefanywa ikiwa sio mmiliki wa hoteli hiyo, Mirandolina mrembo, ambaye wote wawili walikuwa wanapendana. Hesabu ilijaribu kuushinda moyo wa Mirandodina na zawadi nyingi, lakini Marquis aliendelea kupigia kelele ulinzi ambao angeweza kutarajia kutoka kwake. Mirandolina hakutoa upendeleo kwa moja au nyingine, akionyesha kutojali sana kwa wote wawili, wakati watumishi wa hoteli walithamini wazi Hesabu, ambaye aliishi kwa sequin kwa siku, zaidi ya Marquis, ambaye alitumia paolos tatu zaidi.
Kwa mara nyingine tena, baada ya kuanzisha mzozo juu ya sifa za kulinganisha za ukuu na utajiri, hesabu na marquis walimwita mgeni wa tatu, muungwana Ripafratta, kama hakimu. Bwana huyo alikiri kwamba, hata jina litukuzwe kiasi gani, ni vizuri kuwa na pesa za kukidhi matakwa ya kila aina, lakini sababu ya mzozo huo kupamba moto ilimfanya aanguke na kicheko cha dharau: pia walikuja juu. na kitu cha kugombana - kwa wanawake! Bwana Ripafratta mwenyewe hakuwahi kuwapenda wanawake hawa na hakuwajali hata kidogo. Akiwa amepigwa na mtazamo usio wa kawaida kwa jinsia ya haki, hesabu na marquis walianza kumuelezea muungwana hirizi za bibi yao, lakini alisisitiza kwa ukaidi kwamba Mirandolina alikuwa mwanamke kama mwanamke, na hakuna kitu ndani yake ambacho kingetofautisha. yake kutoka kwa wengine.
Mhudumu alishika wageni katika mazungumzo kama haya, ambaye Count mara moja aliwasilisha zawadi nyingine ya upendo - pete za almasi; Mirandolina alikataa kwa ajili ya adabu, lakini kisha akakubali zawadi hiyo tu, kwa maneno yake, ili asimkosee Hesabu ya Signor.
Mirandolina, baada ya kifo cha baba yake, alilazimika kutunza hoteli hiyo kwa uhuru, kwa ujumla, alikuwa amechoka na mkanda nyekundu wa mara kwa mara wa wageni, lakini hotuba za muungwana bado ziliumiza sana kiburi chake - fikiria tu kuongea kwa dharau juu yake. hirizi! Mirandolina aliamua kwa siri kutumia ustadi wake wote na kushinda uadui wa kijinga na usio wa asili wa muungwana Ripafratta kuelekea wanawake.
Yule bwana alipotaka nguo zake za kitanda zibadilishwe, yeye, badala ya kumpeleka mtumishi chumbani kwake, alikwenda mwenyewe.Kwa hili kwa mara nyingine tena hakumpendeza mtumishi, Fabrizio, ambaye baba yake, akifa, alimtabiria kuwa mume wake. Kwa kashfa za woga za mpenzi wake Fabrizio, Mirandolina alijibu kwamba angefikiria juu ya agizo la baba yake atakapokuwa tayari kuolewa, lakini kwa sasa kucheza kwake kimapenzi na wageni kulikuwa na faida kubwa kwa uanzishwaji. Kwa hivyo, alipofika kwa muungwana huyo, alikuwa mnyenyekevu kwa makusudi na kusaidia, aliweza kuanzisha mazungumzo naye na mwishowe, akitumia hila za hila zilizoingizwa na kujipendekeza kwa ufidhuli, hata akamshinda.
Wakati huohuo, wageni wawili wapya walifika kwenye hoteli hiyo, waigizaji Dejanira na Ortensia, ambao Fabrizio, aliwapotosha kwa mavazi yao, alidhania kuwa ni wanawake mashuhuri na akaanza kuwaita "ubwana." Wasichana walifurahishwa na kosa la mtumishi, na, wakiamua kujifurahisha, walijitambulisha, mmoja kama mtu wa Kikorsica, mwingine kama mhasibu kutoka Roma. Mirandolina aliona mara moja kupitia uwongo wao usio na hatia, lakini kwa kupenda mizaha ya kuchekesha aliahidi kutowafichua waigizaji.
Mbele ya wanawake wapya waliowasili, Marquis, kwa sherehe kubwa, walimkabidhi Mirandolina leso ya aina adimu, kama alivyosema, kama kito kikubwa zaidi. Kazi ya Kiingereza. Kwa kutamani sio utajiri wa mtoaji, lakini jina lake, Deianira na Ortensia mara moja waliwaalika marquis kula nao, lakini hesabu ilipotokea na kumpa mhudumu mkufu wa almasi mbele ya macho yao, wasichana, wakitathmini hali hiyo mara moja. , aliamua kula na hesabu kama mtu bila shaka anayestahili zaidi na kuahidi.
Siku hii, Cavalier Ripafratta ilitolewa chakula cha jioni mapema kuliko kila mtu mwingine. Kwa kuongezea, wakati huu Mirandolina aliongeza mchuzi wake mwenyewe kwenye vyombo vya kawaida, na kisha yeye mwenyewe akaleta kitoweo cha ladha isiyo ya kawaida kwenye chumba cha muungwana. Mvinyo ulitolewa pamoja na kitoweo hicho. Akitangaza kwamba alikuwa akipenda Burgundy, Mirandolina alikunywa glasi, basi, kana kwamba kwa bahati mbaya, akaketi mezani na kuanza kula na kunywa na muungwana wake - Marquis na Hesabu wangepasuka na wivu kwa kuona hii. tukio, kwa kuwa zaidi ya mara moja walimsihi ashiriki mlo huo, lakini sikuzote walikutana na kukataa kabisa. Punde muungwana huyo alimfukuza mtumwa huyo nje ya chumba, na akazungumza na Mirandolina kwa heshima ambayo hakuwahi kutarajia kutoka kwake hapo awali.
Faragha yao ilikiukwa na marquis ya kuudhi. Hakukuwa na la kufanya, walimmwagia Burgundy na kumpa kitoweo. Baada ya kushiba, Marquis alichukua kutoka mfukoni mwake chupa ndogo ya mvinyo wa kupendeza zaidi, kama alivyodai, divai ya Cypriot, ambayo alileta kwa lengo la kuleta furaha kwa bibi yake mpendwa. Alimimina divai hii kwenye glasi za ukubwa wa thimble, na kisha, akiwa mkarimu, alituma glasi sawa kwa hesabu na wanawake wake. Aliweka kwa uangalifu kinywaji kilichobaki cha Cypriot - kinywaji kibaya kwa ladha ya muungwana na Mirandolina - na akakificha mfukoni mwake; Kabla ya kuondoka, alituma pia chupa kamili ya divai ya Kanari ambayo hesabu ilituma kwa majibu. Mirandolina aliondoka kwa muungwana mara baada ya Marquis, lakini wakati huo alikuwa tayari kabisa kukiri upendo wake kwake.
Juu ya chakula cha jioni cha furaha, hesabu na waigizaji walikuwa na kicheko kizuri kwa marquis ya ombaomba na yenye tamaa. Waigizaji waliahidi hesabu, wakati kundi lao lote lilipofika, kumleta mtu huyu kwenye hatua kwa njia ya kufurahisha zaidi, ambayo hesabu hiyo ilijibu kwamba itakuwa ya kuchekesha pia kuwasilisha muungwana mpotovu katika mchezo fulani. Bila kuamini kuwa vitu kama hivyo vipo, wasichana, kwa kujifurahisha, mara moja waliamua kugeuza kichwa cha muungwana, lakini haikuwa mbaya sana kwao. Muungwana huyo kwa kusitasita sana alikubali kuzungumza nao na zaidi au kidogo alianza kuzungumza tu wakati Dejanira na Ortensia walikubali kwamba hawakuwa wanawake waheshimiwa, lakini waigizaji rahisi. Walakini, baada ya kuzungumza kidogo, mwishowe aliwaapisha waigizaji na kuwafukuza.
Bwana huyo hakuwa na wakati wa mazungumzo ya bure, kwa sababu kwa woga uliochanganyikiwa aligundua kuwa alikuwa ameingia kwenye mtandao wa Mirandolina na kwamba ikiwa hangeondoka kabla ya jioni, mwanamke huyu mrembo angemshinda kabisa. Kukusanya wosia wake, alitangaza kuondoka kwake mara moja, na Mirandolina akamkabidhi muswada huo. Wakati huo huo, huzuni ya kukata tamaa iliandikwa usoni mwake, kisha akatoa machozi, na baadaye kidogo akazimia kabisa. Wakati muungwana alipompa msichana decanter ya maji, tayari hakumwita chochote zaidi ya mpendwa na mpendwa, na akamtuma mtumishi ambaye alionekana na upanga na kofia ya kusafiri kuzimu. Alishauri hesabu na marquis, ambao walikuja kusikia kelele, watoke huko nje na, ili kuwashawishi, akawarushia decanter.
Mirandolina alisherehekea ushindi wake. Sasa alihitaji jambo moja tu - kwa kila mtu kujua juu ya ushindi wake, ambayo inapaswa kutumika kwa aibu ya wanaume na utukufu wa jinsia ya kike.
Mirandolina alipiga chuma, na Fabrizio kwa utii akamletea chuma chenye joto, ingawa alikuwa na hisia za kukasirika - alikatishwa tamaa na ujinga wa mpendwa wake, upendeleo wake usioweza kuepukika kwa waungwana na matajiri. Labda Mirandolina angetaka kumfariji kijana huyo mwenye bahati mbaya, lakini hakufanya hivyo, kwa sababu aliamini kwamba ulikuwa haujafika wakati. Aliweza kumfurahisha Fabrizio kwa kumrudishia bwana yule chupa ya thamani ya maji ya zeri ya limao ambayo alikuwa amempa.
Lakini haikuwa rahisi sana kumuondoa muungwana - alikasirika, yeye mwenyewe aliwasilisha Mirandolina na chupa na akaanza kumlazimisha kama zawadi. Mirandolina alikataa kabisa kupokea zawadi hii, na kwa ujumla ilikuwa ni kana kwamba amebadilishwa: sasa aliishi kwa upole kwa muungwana, akamjibu kwa ukali sana na bila huruma, na akaelezea kuzirai kwake kwa nguvu inayodaiwa kumwaga Burgundy kinywani mwake. Wakati huo huo, alizungumza na Fabrizio kwa upole ulio wazi, na kuinua yote, baada ya kukubali chupa kutoka kwa bwana huyo, aliitupa kwenye kikapu cha nguo. Hapa muungwana, akiwa amesukumwa sana, alitoka kwa matamko ya upendo, lakini alipokea dhihaka mbaya tu - Mirayadolina alishinda kikatili juu ya adui aliyeshindwa, ambaye hakujua kuwa machoni pake amekuwa adui tu na hakuna chochote. zaidi.
Akiwa ameachwa kwa hiari yake mwenyewe, muungwana hakuweza kupona kwa muda mrefu baada ya pigo lisilotarajiwa, hadi alipopotoshwa kidogo kutoka kwa mawazo yake ya kusikitisha na Marquis, ambaye alikuja kudai kuridhika - lakini sio kwa heshima iliyodharauliwa, lakini kwa mali. , kwa caftan iliyotiwa rangi. Muungwana, kama inavyotarajiwa, alimpeleka kuzimu tena, lakini marquis akashika jicho la chupa iliyotupwa na Mirandolina, na akajaribu kuondoa madoa na yaliyomo. Chupa yenyewe, ikizingatiwa kuwa ya shaba, iliwasilishwa kwa Deianira chini ya kivuli cha dhahabu. Hebu wazia hofu yake wakati mtumishi alikuja kwa chupa hiyo hiyo na kushuhudia kwamba kweli ilikuwa dhahabu na kwamba sequins kumi na mbili zimelipwa kwa ajili yake: heshima ya marquis ilining'inia kwenye mizani, kwa sababu haikuwezekana kuchukua zawadi kutoka kwa Countess. , yaani, alipaswa kulipa Mirandolina, lakini sio senti ...
Mawazo ya giza ya Marquis yaliingiliwa na Hesabu. Akiwa amekasirika sana, alitangaza kwamba kwa vile muungwana amepata upendeleo usio na shaka wa Mirandolina, yeye, Hesabu ya Albafiorita, hakuwa na la kufanya hapa, alikuwa akiondoka. Akitaka kumwadhibu mhudumu huyo asiye na shukrani, aliwashawishi waigizaji na marquis wamwache pia, akimshawishi yule wa pili kwa ahadi ya malazi ya bure na rafiki yake.
Akishtushwa na hasira ya muungwana huyo na bila kujua ni nini kingine kinachoweza kutarajiwa kutoka kwake, Mirandolina, wakati huo huo, alijifungia ndani ya chumba chake na, akiwa ameketi amefungwa, aliamini kwamba ilikuwa wakati wake wa kuolewa na Fabrizio haraka iwezekanavyo - ndoa. pamoja naye itakuwa ulinzi wa kuaminika kwa ajili yake na jina lake, na uhuru, kwa asili, hautasababisha uharibifu wowote. Muungwana alihalalisha hofu ya Mirandolina - alianza kuvunja mlango wake kwa nguvu zake zote. Hesabu na marquis, waliokuja mbio kwa kelele, walimvuta kwa nguvu muungwana kutoka kwa mlango, baada ya hapo hesabu hiyo ikamwambia kwamba kwa vitendo vyake alikuwa amethibitisha wazi kwamba alikuwa akimpenda Mirandolina na, kwa hivyo, hangeweza tena. kuitwa mbadhirifu. Yule bwana aliyekasirika alijibu kwa kushutumu hesabu ya kashfa, na kungekuwa na duwa ya umwagaji damu, lakini wakati wa mwisho ikawa kwamba upanga ambao bwana huyo alikuwa ameazima kutoka kwa marquis ulikuwa kipande cha chuma na hilt.
Fabrizio na Mirandolina waliwatenganisha wapiga debe ambao hawakuwa na bahati. Akiungwa mkono na ukuta, muungwana huyo hatimaye alilazimika kukiri hadharani kwamba Mirandolina alikuwa amemshinda. Mirandolina alikuwa akingojea tu kukiri huku - baada ya kumsikiliza, alitangaza kwamba alikuwa akioa yule ambaye baba yake alikuwa ametabiri kwa mumewe - Fabrizio.
Hadithi hii yote ilimshawishi Cavalier Ripafratta kuwa haitoshi kuwadharau wanawake, mtu lazima pia awakimbie, ili asianguke kwa bahati mbaya chini ya nguvu zao zisizoweza kushindwa. Alipoondoka haraka hotelini, Mirandolina bado alijuta. Kwa upole lakini kwa bidii aliuliza hesabu na marquis wamfuate bwana huyo - kwa kuwa sasa alikuwa na bwana harusi, Mirandolina hakuhitaji tena zawadi zao, sembuse ulezi wao.

(Bado hakuna Ukadiriaji)

Hivi sasa unasoma: Muhtasari wa Mlinzi wa Nyumba ya Wageni - Goldoni Carlo

Carlo Goldoni Mwenye nyumba ya wageni

Carlo Goldoni

Kicheshi bora cha Mwitaliano huyo mwenye jukumu la manufaa kwa mchezo wa kwanza wa ukumbi wa michezo. Kichekesho cha kutokufa cha Carlo Goldoni "Mwenye nyumba ya wageni" kinafaa kila wakati, lakini, cha kushangaza, mchezo huu haujaonyeshwa kwa miaka 40 iliyopita. Mada za milele: Upendo na shauku. Mwanamke Mjanja na Mwanaume Tajiri. Hisia za Zabuni na Hesabu ya Kudharau. Mirandolina, mhusika mkuu"Wamiliki wa nyumba ya wageni", iliyochezwa na Sarah Bernhardt, Vera Maretskaya, Natalia Gundareva kwenye filamu ya televisheni...

WAHUSIKA

Cavalier Ripafratta.

Marquis wa Forlipopoli.

Hesabu ya Albafiorita.

Mirandolina, mmiliki wa hoteli.

Ortensia \

Dejanira/ waigizaji.

Fabrizio, mtu wa miguu katika hoteli.

Mtumishi wa Cavalier.

Mtumishi wa Hesabu.

Hatua hiyo inafanyika huko Florence, kwenye Hoteli ya Mirandolina.

CHUKUA HATUA YA KWANZA

ONYESHO LA KWANZA

Ukumbi wa hoteli.

Hesabu na Marquis.

Marquis. Kuna tofauti kati yangu na wewe!

Grafu. Katika hoteli, pesa zako ni sawa na zangu.

Marquis. Lakini ikiwa mhudumu ananizingatia, inanifaa zaidi kuliko wewe.

Grafu. Kwa nini, niambie?

Marquis. Mimi ni Marquis wa Forlipopoli.

Grafu. Na mimi ni Hesabu ya Albafiorita.

Marquis. Pia hesabu! Jimbo lilinunuliwa.

Grafu. Nilinunua earldom wakati unauza marquisate yako.

Marquis. Naam, hiyo inatosha! Mimi ni mimi! Ninahitaji kutibiwa kwa heshima.

Grafu. Nani anakunyima heshima? Wewe mwenyewe unaongea kwa urahisi kiasi kwamba...

Marquis. Niko katika hoteli hii kwa sababu ninampenda mwenye nyumba. Kila mtu anajua kuhusu hili. Na kila mtu anapaswa kumheshimu msichana ninayempenda.

Grafu. Hicho ni kizuri! Je! kweli unataka kunikataza kumpenda Mirandolina? Kwa nini unafikiri niko Florence? Unafikiri ni kwa nini niko katika hoteli hii?

Marquis. Hivyo hiyo ni nzuri. Ni wewe tu hutafanikiwa.

Grafu. Haitafanya kazi kwangu, lakini itafanya kazi kwako?

Marquis. Naweza kufanya hivyo, lakini huwezi. Mimi ni mimi. Mirandolina anahitaji ulinzi wangu.

Grafu. Mirandolina inahitaji pesa, sio udhamini.

Marquis. Pesa? Kutakuwa na pesa pia!

Grafu. Mimi hutumia sequin kwa siku, Signor Marquis, na kila wakati humpa kitu!

Marquis. Sizungumzi ninachofanya.

Grafu. Ingawa hauzungumzi, kila mtu bado anajua.

Marquis. Wanajua, lakini sio kila kitu.

Grafu. Wanajua, wapenzi Signor Marquis, wanajua. Watumishi hawanyamazi. Paolos tatu kwa siku.

Marquis. Kwa njia, kuhusu watumishi. Miongoni mwao kuna mmoja ambaye jina lake ni Fabrizio. simpendi kabisa. Inaonekana kwangu kwamba Mirandolina anamtazama.

Grafu. Inawezekana kwamba hangejali kuolewa naye. Ingekuwa nzuri. Ni miezi sita imepita tangu babake afe. Si rahisi kwa msichana mdogo na mpweke kusimamia hoteli. Mimi, kwa upande wangu, nilimuahidi taji mia tatu ikiwa ataolewa.

Marquis. Ikiwa ataamua kuolewa, nitamshika mkono. Na nitafanya ... Vema, ninajua nitafanya nini ...

Grafu. Njoo hapa! Hebu tuwe marafiki wazuri! Tutakupa mia tatu kila mmoja.

Marquis. Ninachofanya, nafanya kwa siri. Na sijisifu. Mimi ni mimi! (Inaita.) Hujambo, mtu!

Grafu(upande). Kabisa nje ya wimbo. Baada ya yote, yeye ni mwombaji, lakini anajivuna!

PHENOMENA PILI

Sawa na Fabrizio.

Fabrizio(Marquis). Unaagiza nini bwana?

Marquis. Mtia saini? Nani alikufundisha adabu?

Fabrizio. Mwenye hatia.

Grafu(kwa Fabrizio). Niambie, mhudumu anaendeleaje?

Fabrizio. Wow, Mtukufu wako.

Marquis. Je, umeamka tayari?

Fabrizio. Inuka, Mheshimiwa.

Marquis. Punda!

Fabrizio. Kwa nini punda, Mheshimiwa wako?

Marquis. Huu ni ubora wa aina gani?

Fabrizio. Kichwa. Nakuita sawa na huyu bwana mwingine.

Marquis. Kuna tofauti kati yetu.

Grafu(kwa Fabrizio). Je, unasikia?

Fabrizio(kimya, kwa Hesabu). Anasema ukweli. Kuna tofauti. Unaweza kuona kutoka kwa akaunti.

Marquis. Mwambie mhudumu aje hapa. Nahitaji kuzungumza naye.

Fabrizio. Ninasikiliza, Neema yako. Sasa ni kweli?

Marquis. SAWA. Imepita miezi mitatu tangu ujue hili, lakini unafanya bila kujali, jeuri wewe!

Fabrizio. Kama unavyotaka, Neema yako.

Grafu. Je! Unataka kujua ni tofauti gani kati ya Marquis na mimi?

Marquis. Unataka kusema nini?

Grafu. Haya basi. Hii ni sequin. Acha akupe nyingine.

Fabrizio. Asante, Mheshimiwa. (Kwa Marquis.) Neema yako...

Marquis. Situpi pesa. Toka nje!

Fabrizio(Marquis). Mungu akubariki, Neema yako. (Kando.) Hakuna wajinga! Unapokuwa hauko kwenye mali yako, hifadhi sio vyeo, ​​lakini pesa, ikiwa unataka kuheshimiwa. (Majani.)

PHENOMENA YA TATU

Marquis na Hesabu.

Marquis. Je, unafikiria kunishinda kwa zawadi? Hakuna kitakachofanya kazi! Jina langu linamaanisha zaidi ya sequins zako zote.

Grafu. Sithamini maana yake. Ninathamini kile ninachoweza kutumia.

Marquis. Naam, itumie kwa uzembe. Mirandolina hakuheshimu.

... Urambazaji wa haraka wa kurudi nyuma: Ctrl+←, mbele Ctrl+→

Wageni wa moja ya hoteli huko Florence, Marquis ya Forlipopoli na Count Alfabafiorita wamekuwa wakibishana bila kikomo kwa zaidi ya miezi mitatu, wakijua ni nini kinachofaa zaidi; kutoka kwa mkoba mkali au kichwa cha sauti? Mhudumu mrembo, Mirandolina mrembo, anaongeza kwa ukarimu moto wa mjadala mkali.

Kila mmoja wa wapinzani hufanya njia yake mwenyewe kwa moyo wa uasi wa mpendwa wake: hesabu hutumia sequins kila siku juu ya zawadi za gharama kubwa, marquis inaelezea kwa rangi fursa zisizo na kikomo ambazo ufadhili wake unaweza kutoa. Wote wawili wanaahidi kuondoa mzigo usiobebeka wa kuendesha hoteli kutoka kwa mabega dhaifu ya msichana ambaye alikuwa yatima mapema. Walakini, Mirandolina kwa usawa anakubali maendeleo ya watahiniwa wote wawili, ingawa wafanyikazi wa huduma wanapendelea ukarimu wa hesabu.

Siku moja, mzozo ulipoanzishwa upya, washindani hao walimwomba bwana wao Ripafratta, mkazi mwingine wa hoteli hiyohiyo, ahukumu. Ripafratt alikubaliana na Marquis kwamba jina la sonorous bila shaka ni muhimu, na katika kuunga mkono Hesabu alisema kwamba bila pesa, maisha kwa ujumla hayana maana yoyote. Baada ya kujifunza juu ya sababu ya mzozo mrefu, muungwana aliangua kicheko kisichoweza kudhibitiwa na kuwaambia wapinzani wake walioshangaa kwamba, kwa maoni yake, mbwa wowote wa uwindaji ni bora mara nne kuliko mwanamke mzuri zaidi.

Baada ya kujifunza kutoka kwa mashabiki wake juu ya tabia ya kudharau ya muungwana Ripafratta kuelekea ngono ya haki, Mirandolina aliamua kufundisha ujinga wa narcissistic somo. Baada ya kumtembelea bwana huyo kibinafsi, kwa kisingizio cha kubadilisha kitani cha kitanda, alitumia haiba ya hali ya juu, bidii na ujanja wa moja kwa moja kwa riba na kumvutia. Mchezaji wa miguu wa hotelini Fabrizio anatazama uchezaji wa dhoruba wa mhudumu kwa huzuni iliyofichwa. Ilikuwa mfanyakazi huyu mchanga na mwenye bidii ambaye baba wa marehemu Mirandolina alikusudia binti yake awe mume wake. Msichana alicheka kwa furaha akijibu maneno ya Fabrizio ya kutisha kwamba mizaha yake isiyo na hatia ilisaidia tu kuvutia wageni.

Kuchanganyikiwa zaidi ndani maisha tajiri wenyeji waliletwa na waigizaji wawili wa kikundi cha kusafiri - Ortensia na Dejanira. Wakiwa wamevalia mavazi ya kifahari yaliyokopwa kutoka kwa vifaa vya michezo vya kuigiza, walimpotosha kwa urahisi mtu anayetembea kwa miguu, ambaye alidhania kuwa wanawake mashuhuri. Kwa kuchochewa na makosa ya Fabrizio, Ortensia alijitambulisha kama Baroness kutoka Palermo, Deianira kama Countess del Sole, kutoka Roma. Mmiliki wa hoteli, baada ya mazungumzo mafupi, aliona cheat, lakini aliahidi kuunga mkono mchezo wao mzuri.

"Wanawake waheshimiwa" wapya wanashindana ili kuwashawishi marquis na hesabu, kwa matumaini ya zawadi za ukarimu. Mirandolina anaendelea kutengeneza mtandao stadi wa mapenzi karibu na muungwana Ripafratta. Humtendea na sahani zilizopikwa nyumbani - kitoweo cha kupendeza na mchuzi. Kama ishara ya shukrani, muungwana, akizidi kupendeza kila dakika, anamwalika msichana kwenye meza na kumtendea kwa divai. Picha ya idyllic inasumbuliwa na marquis isiyo na utulivu; anajiunga na mlo huo na kuwaalika kila mtu aliyehudhuria kujaribu divai inayodaiwa kuwa halisi ya Kupro (kulingana na matamshi ya Ripafratta, kinywaji kibaya sana). Marquis, amekasirika, anaondoka, na Mirandolina, akitaja mambo mengi ya haraka, anamwacha muungwana huyo aliyekasirika, karibu tayari kukiri kwake hisia zake za kuongezeka.

Wakati huo huo, hesabu na waigizaji, wakizungumza kwa raha, walidhihaki uchoyo na umasikini wa marquis. Wasichana waliahidi, baada ya kuwasili kwa udugu wote wa ukumbi wa michezo, kudhihaki hizi sio sifa nzuri zaidi za asili ya mwanadamu katika moja ya michezo. The Count aliomba kuongeza chuki dhidi ya wanawake kwenye orodha hii. Baada ya kupendezwa, waigizaji waliamua kumshawishi muungwana Ripafratta, lakini yeye, akichukuliwa na Mirandolina, hakuona mtu yeyote karibu, akigundua kwa mshtuko kwamba ikiwa hangeondoka, mwishowe angeanguka chini ya ushawishi wa miiko ya upendo. Mhudumu ambaye alileta muswada huo kwa ustadi alicheza huzuni isiyoweza kuzuilika na hofu ya kuagana, na kuanguka kwenye kiti kwa uchovu. Bwana aliyefadhaika, hakuficha tena upendo wake, akamfukuza mtumwa ambaye alikuwa na haraka ya kuondoka, na akatupa mtungi kwenye hesabu na marquis.

Ripafratt, akiwa na wasiwasi juu ya afya ya mpendwa wake, alimletea msichana chupa iliyotiwa glasi na tincture ya zeri ya limao. Jibu la maungamo ya kihemko ya muungwana lilikuwa dhihaka kuu ya Mirandolina mshindi. Chupa iliruka ndani ya kikapu chafu cha kufulia, lakini hivi karibuni iligunduliwa na Marquis. Forlipopoli, bila kujua thamani yake ya kweli, inampa mmoja wa waigizaji.

Mpanda farasi mwenye hofu anafuata Mirandolina kila mahali, akitawanya laana kulia na kushoto. Hesabu ya waliojeruhiwa inampa mbwa mwitu changamoto ya kupigana. Mhudumu anajaribu kwa kila njia kupatanisha wapiga debe. Anatangaza kwa kila mtu kwamba, kulingana na maagizo ya baba yake, anampa Fabrizio mkono na moyo wake na kwa upole akawauliza mashabiki wasio na bahati kuchagua makazi mengine ya kukaa. Kila mmoja wa wahusika katika tamthilia alipata somo linalofaa na pengine atamkumbuka mwenye nyumba ya wageni zaidi ya mara moja.

Kichekesho hiki kinasimulia hadithi ya ujio wa mwenye nyumba ya wageni Mirandolina. Mwanadada mrembo na mjanja sana alirithi hoteli kutoka kwa baba yake. Fabrizio anamsaidia kuvumilia huko; anafanya kazi kama mhudumu na anapenda bibi yake.

Mirandolina anaelewa vyema kuwa mapato yake yanategemea hali ya wateja wake, kwa hivyo ana adabu sana nao. Anatilia maanani zaidi watu wawili: Hesabu Albafiorita na Marquis wa Forlipopoli. Marquis alilazimika kuuza jina lake la mtu mashuhuri, na Hesabu, badala yake, alijinunulia jina na kuwa sehemu ya wasomi wa jamii. Tofauti sana, wote wawili wanajitahidi kushinda mapenzi ya Mirandolina mrembo, wakibishana bila mwisho juu ya kile ambacho ni muhimu zaidi: heshima au pesa. Mwanamke mjanja hutaniana kidogo na wachumba wote wawili kwa moyo wake, lakini haendi karibu na yeyote kati yao. Hesabu hiyo ilimpa mwenye nyumba ya wageni zawadi za gharama kubwa na watumishi vidokezo vya ukarimu, lakini hii haikusaidia. Marquis aliahidi udhamini wake, lakini pia hakufanikiwa.

Cavalier Ripafratt anaonekana kwenye hoteli. Yeye ni mbadhirifu mkali, kwa hivyo yeye huwadhihaki Count na Marquis kila mara kwa sababu wanabebwa sana na mtu wa kawaida. Yeye mwenyewe hakuwahi kupenda na hakuwathamini wanawake, na haoni chochote maalum katika Mirandolin. Mwanamke amechukizwa sana na mtazamo huu, anaamua kulipiza kisasi kwa Ripafratt na kuonyesha kwamba hawezi kupinga hirizi za wanawake.

Kwa hili, Mirandolina anaonyesha heshima kwa muungwana wake kwa kila njia inayowezekana. Anamtayarishia chakula mwenyewe, atandika kitanda chake, anakula chakula cha jioni naye na anazungumza vizuri sana. Mpango wa hila na uliofikiriwa vizuri hufanya kazi. Katika moyo wa Ripafratta, chuki ya jinsia ya kike hupungua polepole, na kisha inabadilishwa kabisa na upendo wa shauku. Hisia hizi zinamtisha mheshimiwa, anaamua kuondoka mara moja. Wakati analipa, Mirandolina analia kwa maandamano na kuzirai. Ilifanya kazi. Ripafratt sio tu kwamba hana nia ya kuondoka, anamwita mpendwa wake mpendwa wake.

Kwa wakati huu, wanawake wawili wanaojifanya kama mpuuzi na mwanadada huingia hotelini. Kwa kweli ni waigizaji. Marquis na Hesabu mara moja huwa makini nao. Wakati wa kula nao, Count anamtaja muungwana ambaye anachukia wanawake. Kwa kujifurahisha, wanawake wanajaribu kugeuza kichwa chake, lakini wanashindwa. Mawazo na moyo wa muungwana sasa umetawaliwa na mwanamke mwingine.

Kama ishara ya upendo, Ripafratt humpa mwenye nyumba ya wageni chupa ya dhahabu safi, lakini kwanza anarudisha zawadi ya gharama kubwa, na kisha anaitupa kwenye kikapu na nguo chafu. Muungwana hukasirika sana na hukasirika na mwanamke anayempenda, lakini ana aibu kukiri kwa wale walio karibu naye kwamba ameanguka kwenye wavu uliowekwa kwa ujanja. Na hiyo ndiyo mahitaji yote ya mwenye nyumba ya wageni, anataka kila mtu ajue kuhusu ushindi wake. Anatenda kwa kiburi na bwana huyo, akionyesha huruma yake kwa Fabrizio ili kumfanya Ripafratta awe na wivu.

Sasa hesabu na marquis wanamdhihaki muungwana. Mwishowe, analazimika kukubali kwamba hakuweza kumpinga mwanamke huyo. Mirandolina alilipiza kisasi, lengo lake lilipatikana. Ili kumuondoa muungwana huyo mwenye kuudhi, mwanamke huyo anaamua kuolewa na Fabrizio, ambaye amekuwa akimuonea wivu sana wakati huu wote. Yeye hapendi mhudumu, lakini kwa njia hii unaweza kutatua shida nyingi. Kwa kuongezea, baba yake anayekufa alitabiri Fabrizio kama mumewe.

Mirandolina anamuahidi mume wake wa baadaye kwamba hatawafanya mashabiki wampende tena. Marquis na Count wanalazimika kukubaliana na uamuzi wa mwanamke huyu. Mlinzi wa nyumba ya wageni anawauliza wasije tena kwenye makao yake, ili wasiwe na wasiwasi. Baada ya hapo, yeye huchukua chupa ya dhahabu iliyotupwa.

Kazi hiyo inafundisha kwamba kiburi na kujiamini kupita kiasi kunaadhibiwa kila wakati. Wale wanaojiona kuwa bora kuliko wengine wataanguka chini.

Picha au mchoro wa Goldoni - Mlinzi wa nyumba ya wageni

Masimulizi mengine ya shajara ya msomaji

• Muhtasari wa likizo ambayo iko na wewe kila wakati Hemingway

  Kitabu kinazungumzia miaka ya mapema maendeleo ya ubunifu ya mwandishi. Kwa kweli, mbele yetu ni shajara iliyoundwa kutoka kwa hadithi fupi, ambazo zimeunganishwa mashujaa wa kawaida. Ya kuu ni Hemingway mwenyewe wakati wa ujana wake na umaskini.

• Muhtasari mfupi wa Aitmatov Plakha

  Obadia alikuwa mwana wa kuhani na pia alikuwa miongoni mwa wawindaji. Lengo la Obadia lilikuwa ni kuwashawishi wale wajumbe kwa bangi ili waache biashara hii mbaya. Hivyo, anajipenyeza kwenye kundi na kwenda nao kupata bangi

• Muhtasari Hakuna anayemwandikia Kanali Marquez

  Mapema asubuhi moja ya Oktoba, kanali huyo alimletea mke wake kahawa iliyobaki, ambaye alikuwa amepatwa na tatizo la kukosa hewa usiku kucha. Licha ya afya yake kuwa mbaya, alikataa kinywaji hicho na kuficha kuwa kilikuwa cha mwisho.

• Muhtasari wa Cola Brugnon Rolland

  Mhusika mkuu wa kazi inayoitwa Rolland Cola Brugnon ni Cola. Amewahi familia kubwa, wana wanne, binti, na mjukuu, ambaye jina lake ni Glody. Taaluma yake ni seremala. Katika kazi yake yeye mwanaume halisi sanaa

• Muhtasari wa Musketeer na Fairy Krapivina

  Utoto ndio zaidi wakati mzuri katika maisha yetu, katika maisha ya kila mtu, kwa hiyo kila kitu kinachotokea wakati huo ni muhimu sana. Johnny, ambaye jina lake la mwisho ni Vorobiev