Wasifu Sifa Uchambuzi

Uhusiano kati ya Lithuania na Urusi: wanaweza kuwa mbaya zaidi au kuna fursa ya mazungumzo? Mahusiano kati ya Urusi na Lithuania: nyanja ya kiuchumi.

Hii inaunganishwa na nini na jinsi ya kuhakikisha kuwa Lithuania na Urusi zinakuwa karibu tena - hii ilijadiliwa wakati wa majadiliano kwenye tovuti ya DELFI na ushiriki wa mwandishi wa habari wa Urusi Konstantin Eggert na mwandishi wa habari wa tovuti Ramunas Bogdanas.

Je, Lithuania ina marafiki wengi nchini Urusi?

"Bila shaka, kuna marafiki. Marafiki wako kwenye kiwango asasi za kiraia, hawa ni watu wanaokuja kupumzika, kufanya biashara hapa, ambao wana marafiki wa zamani au wapya huko Lithuania, lakini inaonekana kwangu kuwa katika nyanja za kisiasa Sio marafiki wa kutosha. Na si tu katika, lakini katika Baltic, Kati na ya Ulaya Mashariki kwa ujumla, kwa sababu matrix ya uadui ambayo ilionekana nyuma katika miaka ya tisini haijaenda popote na leo inageuka kuwa rahisi sana kwa serikali ya Urusi, propaganda za serikali, na kuunda picha ya adui wa Magharibi, na Lithuania iko karibu - na hii ni. adui wa karibu wa Magharibi. Lakini sijui kuwa hafla zozote zingepangwa nchini Urusi kuhusiana na tarehe hii. Sijasikia kuhusu hili,” mwandishi wa habari wa Urusi Konstantin Eggert alidai wakati wa majadiliano.

Kulingana na mwandishi wa safu ya DELFI, Ramunas Bogdanas, tofauti ya mawasiliano na Warusi wakati huo, miaka 25 iliyopita, na sasa ni kwamba "wakati huo kulikuwa na jini mmoja, na kulikuwa na Urusi iliyotaka kuwa ya kidemokrasia." "Katika uongozi wa Urusi hii walikuwa watu ambao walitambua Urusi kama sehemu Ustaarabu wa Ulaya na nilitaka kurejea katika maeneo ambayo ufikiaji ulikuwa umefungwa tangu mapinduzi ya Bolshevik ya 1917," alisema.

Kulingana na yeye, wakati huo Warusi walihamia kwa uangalifu katika mwelekeo huu na waligundua kuwa Mkataba wa Molotov-Ribbentrop ulikuwa tukio la kushangaza, matokeo ambayo hayapaswi kutambuliwa.

"Na kulikuwa na tofauti ya wazi kati ya USSR ni nini na Urusi ni nini," aliongeza. "Lakini Urusi ya kidemokrasia ilimleta Bw. Putin juu, ambaye sasa anakanusha wimbi hili na kusifu kile ambacho wimbi hili lilifunika (USSR - DELFI)," Bogdanas alisisitiza.

K. Eggert alisema hivi: “Katika muda wa miaka kumi iliyopita, zaidi ya asilimia 50 ya Warusi hujuta kwa ukawaida kuanguka kwa USSR.” Ni muhimu kuona matukio hayo yanaonekana leo. Jumuiya ya Kirusi ilichukua rangi tofauti kabisa. Hakuna hisia, hakuna kumbukumbu, ni maandamano gani huko Moscow wakati huo, ni nini Yeltsin, Burbulis, Kozyrev walikuwa wakizungumza wakati huo. Hii haipo katika ufahamu wa umma."

Kulingana na R. Bogdanas, hilo lilitukia kwa sababu “watu hawakuelewa kwamba kungekuwa na nyakati za ukosefu wa usalama kabisa, ubepari wa kishenzi, nk. alikuwepo.”

Egidijus Bichkauskas: tunahitaji kuachana na sera za kivita

Wakati wa majadiliano, Egidijus Bichkauskas, ambaye alifanya kazi kama msimamizi wa Lithuania huko Moscow wakati wa mabadiliko ya enzi katika historia ya Lithuania na Urusi, alibaini kuwa "kulikuwa na furaha kwa ukweli kwamba mnyama huyu (USSR) hangekuwepo tena, ingawa kulikuwa na hatari ya kurejeshwa wakati wote nilipokuwa Moscow na historia ya Urusi yenyewe tayari imeonyesha hili."

Akizungumzia hali ya mahusiano ya sasa kati ya Lithuania na Urusi, E. Bichkauskas alisema kwamba “hilo si kosa la Urusi pekee, bali pia kuna makosa ya mataifa mengine.” "Inaonekana kwangu kwamba sera yenyewe inahitaji kubadilishwa," alisema.

Kulingana na yeye, kwa miaka 25, kutoaminiana kati ya Lithuania na Urusi haijatoweka na anaona njia ya kuiondoa: "Jambo la kwanza linalohitajika ni kuachana na sera ya wanamgambo, ambayo katika hali mbaya husababisha mzozo wa kijeshi. , kwa upande mwingine - hii inaathiri ubora wa maisha ya Lithuania na Urusi kimataifa."

“Bila shaka, ni muhimu kupunguza mvutano,” K. Eggert aeleza kuhusu maneno ya E. Bichkauskas: “Lakini kuna tatizo la msingi katika mtazamo wa hali kwa upande wa Lithuania na Urusi. Katika Lithuania kuna watu ambao sema kwamba Urusi ni monster ya kutisha ambayo inahitaji kuogopwa ". Kuna watu ambao wanazungumza juu ya kukuza mazungumzo na kupunguza mvutano. Jambo la kuvutia zaidi ni kwamba kuna majadiliano ya kweli juu ya mada hii. Nchini Urusi hali ni tofauti. Mgongano na Magharibi kwa ujumla, NATO hasa na hasa na nchi za Baltic ni moja ya pointi muhimu Si tu sera ya kigeni, lakini pia ndani."

"Hii si mada ya kujadiliwa huko," anaongeza Bogdanas.

"Ndio, kwa sababu makabiliano na nchi za Magharibi, "vibaraka wa dhuluma wa Washington," ni aina ya uhalali wa ndani wa serikali ya kisiasa nchini Urusi," mwandishi wa habari wa Urusi anaamini. Urusi utawala wa kisiasa, kwa sababu huu ndio msingi ambao uhalali wa Kremlin machoni pa watu unategemea.”

"Mazungumzo bora kuliko vita, hii ni sawa. Lakini mazungumzo sio monologue. Mazungumzo yanahusisha pande mbili zinazotaka kuzungumza,” anabainisha Bogdanas.

Kulingana na K. Eggert, sehemu darasa la kisiasa Urusi haielewi kuwa "mazungumzo na nchi za Baltic yanawezekana, lakini itabidi tukubali jambo moja - hawa sio vibaraka wa Washington, lakini washirika, nchi zilizo na masilahi yao wenyewe."

"Lakini mtizamo wa nchi za Ulaya ya Kati na Mashariki kama nchi zinazotegemea kabisa umechukua mizizi na, pili, hii ni rahisi sana, kwani kufungia kwa uhusiano ndio jambo kuu la muundo mzima wa kisiasa uliopo nchini Urusi," alisema K. Eggert.

Kwa kuongezea, wanajopo walikubaliana kwamba kunyakua kwa Urusi kwa Crimea na mzozo wa Urusi-Kiukreni katika nchi nyingi kumesababisha wimbi kubwa la kumbukumbu mbaya za kihistoria ambazo zipo katika kiwango hicho. ufahamu wa kitaifa. Kwa hiyo, hata ukibadilisha rhetoric, mada hii ya tabia ya Kirusi na wasiwasi unaohusiana hautaondoka.

"Lakini ukirudi tena kwa Katyn, kufukuzwa, Molotov-Ribbentrop, basi unarudi kwenye mada "ni nini kiini cha nguvu ya Urusi." Na wazo kuu, ambayo inashikiliwa kwa sasa Raia wa Urusi"Mamlaka huwa sawa kila wakati," anasema mwandishi wa habari wa Urusi.

"Inaonekana kuwa serikali yenye nguvu ni mdhamini wa utulivu, na inageuka kuwa wahusika wakuu katika nchi za Magharibi bado wako kwenye utulivu, lakini wanaona Urusi kama adui wa utulivu, kwani inadhoofisha utulivu huu na vitendo vyake huko Crimea na. Ukraine. Na kusaidia kituo hiki cha ukosefu wa utulivu ni kinyume na maslahi ya Ulaya," Bogdanas aliongeza.

Linkevičius: Hatutasherehekea kuunganishwa kwa Crimea pamoja

Haiwezekani kusahau na kudharau msaada ambao Warusi na wawakilishi wa vikosi vya kidemokrasia walitoa kwa Lithuania mwaka 1991, mkuu wa Wizara ya Mambo ya Nje alisema wakati wa kuingizwa kwake katika majadiliano. Walakini, uhusiano wa sasa kati ya nchi hizo unabaki kuwa mbaya.

Katika maadhimisho ya miaka 25 ya kurejeshwa kwa mahusiano, alisema: "Kuna mambo ya msingi. nyakati za kihistoria, ambayo haiwezi kusahaulika, haiwezi kupunguzwa. Huu ni mwanzo wa uhuru wetu. Na Julai 29, 1991 ndio wakati wa msingi, kutiwa saini kwa makubaliano juu ya mahusiano baina ya mataifa, kanuni za ujirani mwema na, muhimu zaidi, kutambua uhuru zinapothibitishwa.”

Kulingana na yeye, kutiwa saini kwa makubaliano hayo ulikuwa mwanzo wa uhusiano wa kirafiki sana na Shirikisho la Urusi. "Tunakumbuka jinsi msaada wa nguvu za kidemokrasia ulivyokuwa kwa jimbo la Lithuania. Na baada ya matukio ya Januari (1991 - DELFI) tunakumbuka nyakati za kutisha za siku hizi, lakini labda ni mbaya kwamba hatukumbuki kila wakati kuu. kuungwa mkono na wanademokrasia wa Urusi - mamia ya maelfu ya watu waliingia katika mitaa ya Moscow na St. Petersburg," waziri alikumbuka.

Msaada huu ulihitajika sana wakati huo kwamba Lithuania haitasahau kamwe: "Kwa kweli, bado hatujasahau juu yake, kwani kwa mwaka wa tatu mfululizo mkutano wa Kirusi utafanyika Lithuania, ambapo wasomi, waandishi, washairi. , wanasiasa watakuja , wapinzani wakiwemo - watu huru katika majadiliano huru tutajadili jinsi tunavyoweza kuishi pamoja Ulaya, kwa vile sisi ni majirani, tunaishi Ulaya na hatujali jinsi itakavyokuwa, bila kujali tunatoka mashirika gani." Katika nyanja hizi, L. .ni hakika.Linkevičius,tunatakiwa kulitazama kwa uhalisia,kwa sababu katika robo ya karne ambayo imepita tangu kusainiwa kwa makubaliano hayo kila kitu kimetokea katika mahusiano kati ya nchi hizo.Leo ni vigumu kuita mawasiliano kati ya Lithuania na Urusi ni kawaida, hata hivyo, "hata licha ya wakati huo hali ya kisiasa(biashara na Shirikisho la Urusi ilipungua kwa karibu 30%), Urusi inabaki kuwa mshirika wetu wa kwanza."

"Mauzo yetu ya biashara na Urusi ni zaidi ya euro bilioni 7, uagizaji na mauzo ya nje. Kwa hivyo uhusiano uko karibu sana. (...) Ni muhimu kutaja makubaliano ya mpaka wa serikali yaliyosainiwa mnamo 1997 (kama tunavyojua, sio kila mtu anakuja hivyo. kwa urahisi na haya yote ), imeidhinishwa. mwaka ujao", nadhani tutakamilisha uwekaji mipaka," Waziri wa Mambo ya Nje aliorodhesha mambo mazuri katika uhusiano na Urusi.

Hata hivyo, akizungumza juu yao, pia alibainisha kuwa kuna mvutano: "Hatutazidisha mvutano huu, lakini tutazingatia kanuni wakati haki za binadamu, majimbo yanakiukwa, mipaka ya Ulaya inafanywa upya katika karne ya 21. Kukubaliana, hii ni Hili si jambo ambalo unaweza kulifumbia macho na usilitilie maanani.Na haya yanatokea katika bara letu, katika karne ya 21, karibu na sisi. Hili, bila shaka, linazidisha hali hiyo. si kusherehekea annexation ya Crimea pamoja.. Kusherehekea annexation Abkhazia na Ossetia Kusini Sisi pia. Hatutasherehekea chochote pamoja wakati haki za raia na wanadamu zinakiukwa. Lakini tutakuwa pamoja kila wakati katika majadiliano na nguvu za kidemokrasia. Natumai kwamba katika siku zijazo Urusi itakuwa jimbo ambalo ni sehemu ya Uropa sio tu kijiografia, lakini pia kulingana na kanuni na vigezo vingine." Kuwa jirani wa Urusi, ingawa ni ndogo kwa ukubwa na. uwezo wa kiuchumi jimbo, Lithuania ingependa kwenda katika mwelekeo mzuri katika uhusiano na Warusi," waziri huyo alibainisha katika mahojiano na DELFI.

"Na katika siku zijazo, natumai itakuwa hivyo. Mengi yametokea katika robo ya karne, miaka ijayo itaonyesha ni vekta gani itashinda. Bado ninatumai kuwa itakuwa vekta chanya ambayo itapata nguvu ya kufanya hivyo. kujitokeza, angalau katika siku zijazo. Kwa sasa "Kwa bahati mbaya, hatuoni maendeleo mengi," alibainisha L. Linkevičius.

Pia alisisitiza kwamba Lithuania inajiuliza, "ni nini kingine tunaweza kufanya, jinsi ya kuchukua hatua."

"Chaguo hapa ni rahisi sana: ama funga macho yako na usikilize kila kitu kinachotokea, au bado jaribu, tumaini na ujitahidi kuhakikisha kuwa uhusiano sio tu kati ya Lithuania na Urusi, lakini pia kati ya EU na Urusi na mikoa yetu. kuboresha Tunataka hii na usione shida yoyote kwa ukweli kwamba tuna majirani.Wakati mwingine wanauliza: unaonaje juu ya shida hii sio shida, ni fursa (...) Na miunganisho hii inaweza kutumika kama dirisha la mawasiliano kati ya Lithuania na Urusi, EU na Urusi.Lakini hii haipaswi kutumiwa kama njia ya kukuza nguvu za kijeshi, kama inavyotokea sasa, lakini kama chachu ya kiuchumi na mahusiano ya kitamaduni. Lakini sasa vector tofauti imechaguliwa na, tena, haikuchaguliwa na sisi. Inasikitisha kwamba haya yanatokea, lakini bado tuwe na matumaini na matumaini ya maisha bora ya baadaye.”

Nini cha kufanya ili kuhakikisha kwamba miunganisho haijakatizwa?

Katika nusu ya kwanza ya karne ya 13. katika eneo kando ya ufikiaji wa chini wa Dvina Magharibi, kando ya Neman, katika mkoa wa Vistula ya Chini na kando ya ukingo. Bahari ya Baltic Jimbo la Lithuania liliibuka. Baada ya muda, sehemu kubwa ya ardhi ya Urusi ambayo ilikuwa sehemu ya Kievan Rus. KWA mwisho wa karne ya 14 V. Nguvu ya Kilithuania iliyopanuliwa kwa eneo la Belarus, Bryansk, Kyiv, Chernigov, Seversk, ardhi ya Podolsk. Mnamo 1395, Smolensk ilitekwa na Walithuania.

Lithuania na Rus' zililetwa pamoja na uhusiano wa muda mrefu na wa kimataifa. Wengi wa wakuu wa Lithuania walikuwa wa asili ya Kirusi. Watu wengi wa Lithuania, pamoja na wakuu, walikuwa Waorthodoksi na waliolewa na kifalme cha Kirusi. Kuingizwa kwa appanages ya wakuu wa Urusi kwa jimbo la Kilithuania uliwaweka huru kutoka kwa utii wa Horde, kwa hivyo katika karne ya 14. wakuu wengi wa Kirusi wanatambua utegemezi wao wa kibaraka kwa Lithuania.

Mahusiano kati ya Lithuania na Utawala wa Moscow yalikuwa asili tata. Mnamo 1368 na 1370 Mkuu wa Kilithuania Olgerd alifanya kampeni mbili dhidi ya Moscow, lakini alishindwa kuchukua kuta za mawe za Kremlin. Uhusiano wa karibu wa Kirusi-Kilithuania ulikuwa wakati wa utawala wa Vytautas. Alikuwa Orthodox na alioa binti Mkuu wa Tver. Kwa kutegemea muungano na mkuu wa Moscow Vasily I, ambayo ililindwa na ndoa ya mwisho na binti ya Vytautas Sophia, alipigania uhuru wa Lithuania kutoka Poland. Utegemezi huu uliibuka kama matokeo ya kuhitimishwa kwa Muungano wa Krevo mnamo 1385, hali ambayo ilikuwa kuunganishwa kwa majimbo ya Kipolishi na Kilithuania kama matokeo ya ndoa kati ya. Mkuu wa Kilithuania Jagiel na Malkia wa Poland Jadwiga. Moja ya masharti ya muungano huu ilikuwa ni kutangazwa kwa Ukatoliki dini ya serikali. Vytautas aliweza kutetea uhuru wa Lithuania kwa muda. Licha ya vita vya miaka miwili kati ya Vytautas na Vasily I juu ya Pskov, kwa ujumla uhusiano kati ya Utawala wa Moscow na Lithuania katika kipindi hiki ulikuwa wa amani. Prince Vitovt alikua mlezi wa mtoto mdogo wa Vasily II, ambaye alikuwa mjukuu wa Vitovt. Ililipuka baada ya kifo cha Vytautas mnamo 1430. vita vya kimwinyi ilisababisha ukweli kwamba kutoka 1440 kiti cha enzi kikuu cha Kilithuania kilichukuliwa na wazao wa Jogaila, ambao pia walikuwa wafalme wa Poland. Kukua kwa ushawishi wa Kipolishi na kuanzishwa kwa Ukatoliki kulisababisha mabadiliko ya wakuu wa Kirusi chini ya ulinzi wa serikali iliyoimarishwa ya Moscow. Mabadiliko haya yalianza kutokea mara nyingi mwishoni mwa karne ya 15. mapema XVI karne nyingi Baada ya kupitishwa mwishoni mwa karne ya 15. jina la Grand Duke wa "All Rus'", Ivan III aliweka wazi kwamba lengo kuu la Moscow lilikuwa kuunganishwa kwa ardhi zote za Urusi ambazo hapo awali zilikuwa sehemu ya jimbo la Kyiv.

Mpito wa wakuu wa Urusi chini ya ulinzi wa Moscow ulisababisha mapigano ya kijeshi kati ya Lithuania na serikali ya Urusi. Mnamo 1494, amani ilihitimishwa kati ya Grand Duchy ya Lithuania na Moscow, kulingana na ambayo Lithuania ilikubali kurudisha Urusi ardhi katika sehemu za juu za Oka na jiji la Vyazma. Mpito unaoendelea wa watawala wadogo wa Urusi kwa huduma ya mkuu wa Moscow ulisababisha vita viwili zaidi, 1500-1503 na 1507-1508. Kama matokeo, sehemu za juu za Oka, ardhi kando ya ukingo wa Desna na vijito vyake, sehemu ya sehemu za chini za Sozh na sehemu za juu za Dnieper, miji ya Chernigov, Bryansk, Rylsk, Putivl - jumla ya miji 25 na volost 70 - walikwenda Moscow. Alifungwa mwaka 1508" amani ya milele"Serikali ya Lithuania ilitambua haki za Urusi kwa ardhi hizi.


Sera ya kurudisha ardhi ya Urusi iliendelea na mrithi wa Ivan III Vasily III. Mnamo 1514, Smolensk ilirudishwa.

Mwishoni mwa karne ya 15. Jimbo la Urusi inashiriki kikamilifu katika siasa za kimataifa za Ulaya. Milki Takatifu ya Kirumi na washirika wake walijaribu kuhusisha Urusi katika nyanja ya siasa za kifalme na kuelekeza vikosi vyake kupigana na Uturuki, ambayo wakati huo ilikuwa tishio kubwa kwa majimbo ya kati na ya kifalme. kusini mwa Ulaya. Hata hivyo, Urusi ilifuata sera huru kuelekea Uturuki na Crimea, ikikataa majaribio ya kulaumiwa Jimbo la Moscow mzigo mkubwa wa mapambano dhidi ya Ufalme wa Ottoman.

Utangulizi

2. Hali ya sasa ya mahusiano kati ya Urusi na Lithuania

3. Matarajio ya ushirikiano wa manufaa kati ya Urusi na Lithuania

Hitimisho

Orodha ya vyanzo vilivyotumika

Utangulizi

Baada ya Dalia Grybauskaitė kuwa Rais wa Lithuania mnamo 2009, uhusiano wa Urusi na Kilithuania ulianza kuibuka kutoka kwa hali ya shida. Kwa mtazamo wa masilahi ya Moscow, yeye, kama mtu na kama mwanasiasa, analinganisha vyema na mtangulizi wake, Valdas Adamkus. Mwisho anajulikana kwa kufanya kazi zaidi ya maisha yake kama msitu katika moja ya majimbo ya Amerika, baada ya hapo alichukua wadhifa wa Rais wa Lithuania na kuanza kuzunguka ulimwengu, akiambia kila mtu juu ya mateso ya watu wa Kilithuania. Wakati huo huo, yeye mwenyewe hakuteseka kutoka kwa wakaaji wa Urusi kwa siku moja. Ikiwa alikuwa na haki ya kimaadili kwa hadithi hizo za kuhuzunisha ni jambo ambalo hatutafanya kuhukumu, lakini ni vigumu kubishana na ukweli kwamba mahusiano ya Kirusi-Kilithuania yalipungua sana chini yake.

Tofauti na Adamkus, Grybauskaite ni mwanamke mzuri katika mambo yote. Haijulikani kwa Russophobia, ana ukanda mweusi kwenye karate (labda hii ilisaidia kufikia angalau uelewa wa pamoja na Vladimir Putin) na hata wakati mwingine hutoa mahojiano kwa Kirusi. Walakini, ukweli kwamba Lithuania sasa inaongozwa na mtu mwaminifu kabisa kwa Urusi haiokoi nchi zote mbili kutokana na mgongano wa masilahi.

Kazi hii imejitolea kwa utafiti wa uhusiano wa muda mrefu, badala ya utata na utata kati ya Urusi na Lithuania. Kulingana uchambuzi wa kihistoria Na hali ya sasa ya mahusiano haya, jaribio litafanywa kufanya utabiri wa kijiografia wa ushirikiano wetu.

1. Kipengele cha kihistoria uhusiano kati ya Urusi na Lithuania

Lithuania (lit. Lietuva), jina rasmi- Jamhuri ya Lithuania (lit. Lietuvos Respublika) ni jimbo la Ulaya, kwenye pwani ya mashariki ya Bahari ya Baltic. Katika kaskazini inapakana na Latvia, mashariki - na Belarus, kusini magharibi - na Poland na mkoa wa Kaliningrad wa Urusi.

Kama sehemu ya Dola ya Urusi

Katika karne ya 18, baada ya Vita vya Kaskazini, Hali ya Kipolishi-Kilithuania ilianguka chini, ikianguka chini ya ulinzi wa Kirusi. Mnamo 1772, 1793 na 1795, eneo lote la Poland na Grand Duchy ya Lithuania liligawanywa kati ya Urusi, Prussia na Austria. Wengi wa Eneo la Grand Duchy la Lithuania liliunganishwa na Urusi. Majaribio ya kurejesha hali ya serikali yalisababisha mpito wa ukuu wa Kipolishi-Kilithuania kwa upande wa Napoleon mnamo 1812, na vile vile maasi ya 1830-1831 na 1863-1864, ambayo yalimalizika kwa kushindwa. Katika nusu ya pili ya karne ya 19, harakati ya kitaifa ilianza kuchukua sura.

Kwanza vita vya dunia Tangu 1915, mkoa wa Vilna ulichukuliwa na Ujerumani. Mnamo Februari 16, 1918, huko Vilna, Tariba ya Kilithuania (Baraza la Lithuania) ilitangaza kurejeshwa kwa serikali huru.

Mnamo Februari 27, 1919, mkutano wa pamoja wa Kamati Kuu za Utendaji za Lithuania na Belarusi ulifanyika huko Vilna. Ilitangaza kuundwa kwa Soviet ya Kilithuania-Kibelarusi Jamhuri ya Ujamaa(Litbela) na mji mkuu wake huko Vilna, na kutoka Aprili 19, 1919 huko Minsk. Litbel kweli ilikoma kuwepo mnamo Agosti 1919, kama matokeo ya mashambulizi ya kukabiliana na askari wa Kipolishi wakati wa Vita vya Soviet-Kipolishi. Katika sehemu ya wilaya za Kilithuania na Kibelarusi zilizochukuliwa na askari chini ya amri ya Jenerali L. Zheligovsky, muda wa muda. elimu kwa umma Lithuania ya Kati (1920-1922), mwaka wa 1922 pamoja na Poland. Hadi Septemba 1939, eneo la Vilna lilikuwa sehemu ya Poland. Mnamo 1923, Memel (Klaipeda) alihamishiwa Lithuania.

Kuanzia 1919 hadi 1939, mji mkuu wa muda wa Lithuania ulikuwa Kaunas.

Mnamo 1922, katiba ilipitishwa nchini Lithuania, ambayo ilitoa nafasi ya kuunda jamhuri ya bunge. Mnamo Desemba 1926, mapinduzi ya kijeshi yalifanyika Lithuania, yakiongozwa na kiongozi wa chama cha kitaifa Antanas Smetona, ambaye alianzisha utawala wa kimabavu.

Machi 22, 1939 Ujerumani ya Hitler iliwasilisha hati ya mwisho kwa Lithuania ikitaka eneo la Klaipeda lirudishwe kwake, ambalo Lithuania ililazimishwa kukubali.

Mnamo Oktoba 10, 1939, "Mkataba wa uhamishaji wa jiji la Vilna na mkoa wa Vilna kwenda Jamhuri ya Kilithuania na juu ya usaidizi wa pande zote kati ya Umoja wa Soviet na Lithuania" kwa muda wa miaka 15, ambayo ilitoa nafasi ya kupelekwa kwa kikosi cha wanajeshi 20,000 nchini Lithuania. Wanajeshi wa Soviet. Mnamo Novemba 15, 1939, sherehe rasmi ya kuingia kwa askari wa Soviet nchini Lithuania ilifanyika, ambayo ilikuwa ya asili ya mfano, kwani askari wa Soviet walikuwa tayari huko Vilnius (Vilna) tangu Septemba 20, 1939.

Kulingana na Mkataba wa Uhamisho wa Jiji la Vilno na Mkoa wa Vilna kwenda Jamhuri ya Lithuania na juu ya Usaidizi wa Pamoja kati ya Umoja wa Kisovyeti na Lithuania wa Oktoba 10, 1939, idadi ndogo ya vikosi vya kijeshi vya Soviet na anga viliwekwa. Lithuania.

Uwepo wa askari wa Soviet kwenye eneo la Lithuania katika kipindi cha Oktoba 1939 hadi Julai 1940 ulizidisha hali ya kisiasa ya ndani katika jamhuri. Kuhisi msaada wa kimaadili wa Jeshi Nyekundu, harakati za kushoto ziliongezeka, ambayo viongozi rasmi wa Jamhuri ya Lithuania walijibu kwa "kutenga" maeneo ya askari wa Soviet. Uchochezi ulianza dhidi ya askari wa Jeshi Nyekundu na vitendo vya vitisho kwa wakazi wa eneo hilo ambao walifanya kazi katika eneo la vitengo vya jeshi.

Mnamo 1940, mkuu wa Idara ya Usalama wa Jimbo la Kilithuania alitembelea Berlin kwenye ziara rasmi, ambayo ni, hii ilitokea baada ya Hitler, chini ya tishio la vita, kumchukua Klaipeda kutoka kwa Walithuania. Na wakati wa ziara hii, kwa niaba ya uongozi wa jamhuri, aliwaalika Wajerumani kuchukua mapumziko ya Lithuania kwenye Reich. Wajerumani walijibu vyema pendekezo hili, lakini kwa pango moja: walikuwa tayari kuchukua Lithuania kabla ya mwisho wa 1940. Kwa kawaida, uvamizi wa Jeshi la Nyekundu ulivunja hali hii, lakini hata baada ya kuingizwa kwa jamhuri za Baltic kwa USSR, Wajerumani waliendelea kulea wazalendo wa Kilithuania: Ofisi ya Habari ya Kilithuania iliundwa huko Berlin, Abwehr iliunga mkono Mbele ya chini ya Kilithuania. wanaharakati waliokuwa wakijiandaa kupindua utawala wa Kisovieti.

Mnamo Juni 14, 1940, Lithuania ilitolewa uamuzi wa kutaka wanajeshi zaidi wa Sovieti waruhusiwe kuingia nchini na kwamba serikali ifutwe kazi. Mnamo Juni 15, Jamhuri ya Lithuania ilikubali mahitaji ya USSR na kuruhusu kuongezeka kwa idadi ya askari wa Soviet. Mnamo Julai 14-15, uchaguzi ulifanyika kwa Seimas ya Watu, ambapo orodha moja tu ya chama iliruhusiwa kushiriki: Bloc inayounga mkono Soviet. watu wanaofanya kazi"Watu 1,386,569 walishiriki katika uchaguzi wa Seimas ya Watu wa Lithuania, ambayo ni, 95.51% ya wale wote ambao walikuwa na haki ya kupiga kura. Wapiga kura 1,375,349 waliwapigia kura wagombeaji wa “Kambi ya Watu Wanaofanya Kazi” ya Lithuania, ambayo ni, 99.19% ya wale walioshiriki katika upigaji kura. Mnamo Julai 21, Sejm ya Watu ilitangaza kuundwa kwa SSR ya Kilithuania na kuamua kuuliza. Baraza Kuu USSR ilikubali SSR ya Kilithuania ndani ya USSR. Mnamo Agosti 3, 1940, Soviet Kuu ya USSR ilikubali ombi hili.

Mnamo Juni 22, 1941, baada ya Ujerumani kushambulia USSR, ghasia zilifuata miji mikubwa Lithuania. Huko Kaunas, Serikali ya Muda ya Lithuania ilitangazwa, iliyoongozwa na Juozas Ambrazevicius, ambayo tangu mwanzo ilidumisha mawasiliano ya karibu na Wajerumani. Hata hivyo, baada ya kuwasili kwa Wanazi, Serikali ya Muda na miili yake ilivunjwa, na viongozi wengi walikamatwa. Lithuania ilijumuishwa katika Reichskommissariat Ostland, ambayo ndani yake ilipewa uhuru fulani. Utawala wa kazi ("baraza la uaminifu") uliongozwa na Jenerali Petras Kubilionas. Mnamo 1941-1944 Lithuania ilichukuliwa Ujerumani ya Nazi. Mnamo 1944, Jeshi Nyekundu lilishindwa askari wa Ujerumani, kukomboa eneo la SSR ya Kilithuania.

Baada ya kupona Nguvu ya Soviet zaidi ya wakazi 300,000 wa SSR ya Kilithuania walikandamizwa (kuhamishwa na kufungwa katika kambi), na walipatikana na hatia ya uhalifu wa kivita na mauaji ya kimbari ya Wayahudi, yaliyofanywa nao wakati wa miaka ya uvamizi kama sehemu ya vita vya usalama vya Kilithuania na. vitengo maalum SS. Upinzani wa silaha kwa viongozi wa Soviet uliendelea hadi 1952, na washiriki 20,100 wa Kilithuania waliuawa mnamo 1944-1952. Katika kipindi hicho, raia 9,267 walikufa mikononi mwao. Kulingana na makadirio mengine, kati ya 1949, wakati Vuguvugu kuu la Uhuru wa Lithuania ("Lietuvos laisvs kovos sjdis") lilipoundwa, na 1953, wakati upinzani mkubwa wa silaha ulipovunjwa, raia elfu kadhaa waliuawa na wafuasi (zaidi ya watoto 1000). na walimu 200), wafanyakazi wa usalama wa serikali 615, wanaharakati wa Soviet wenye silaha, wapiganaji wa vikosi vya kuangamiza; Hasara za washiriki zilifikia watu 3,070. Mapigano ya pekee yalitokea hadi 1957.

Chini ya utawala wa Soviet, ukuaji wa viwanda wa SSR ya Kilithuania ulifanyika, pamoja na maendeleo na uboreshaji wa miundombinu, uimarishaji wa nyenzo na msingi wa kiufundi. Kilimo(ikiambatana na kufutwa kwa mashamba na "vijiji visivyo na matumaini"), maendeleo ya utamaduni na mfumo wa elimu. Baada ya kurejeshwa kwa uhuru, serikali ya Soviet ilizuia mahusiano ya kiuchumi Lithuania na Jamhuri ya Kisovyeti, ikiwa ni pamoja na uwezekano wa kutoa rasilimali za nishati na wengi makampuni ya viwanda, iliyoundwa wakati wa USSR, walijikuta katika hali ngumu sana ya kiuchumi, wakiwa wamepoteza uhusiano wa uzalishaji, na wengi wao walifungwa (kama katika nchi zote za Baltic).

Machi 11, 1990 Baraza Kuu Jamhuri ya Lithuania ilitangaza Sheria ya Kurejesha Uhuru wa Lithuania. Mnamo Februari 1991, uhuru uliorejeshwa wa Jamhuri ya Lithuania ulitambuliwa na Iceland, na mnamo Agosti 1991 na Urusi na jumuiya ya kimataifa.

Mnamo 2001, ilijiunga na Shirika la Biashara Ulimwenguni (WTO).

Mnamo 2003, makubaliano yalitiwa saini juu ya kuingia kwa Lithuania kwa Jumuiya ya Ulaya, ambayo ilithibitishwa na raia wa Kilithuania katika kura ya maoni. Mnamo Mei 1, 2004, Lithuania ilijiunga na Umoja wa Ulaya.

Katika nusu ya kwanza ya karne ya 13. Jimbo la Kilithuania liliibuka kwenye eneo kando ya ufikiaji wa chini wa Dvina Magharibi, kando ya Neman, katika mkoa wa Vistula ya Chini na kando ya Bahari ya Baltic. Kwa wakati, sehemu kubwa ya ardhi ya Urusi ambayo ilikuwa sehemu ya Kievan Rus ilijumuishwa katika muundo wake. Mwishoni mwa karne ya 14. Nguvu ya Kilithuania iliyopanuliwa kwa eneo la Belarus, Bryansk, Kyiv, Chernigov, Seversk, ardhi ya Podolsk. Mnamo 1395, Smolensk ilitekwa na Walithuania.

Lithuania na Rus' zililetwa pamoja na uhusiano wa muda mrefu na wa kimataifa. Wengi wa wakuu wa Lithuania walikuwa wa asili ya Kirusi. Watu wengi wa Lithuania, pamoja na wakuu, walikuwa Waorthodoksi na waliolewa na kifalme cha Kirusi. Kuingizwa kwa appanages ya wakuu wa Urusi kwa jimbo la Kilithuania uliwaweka huru kutoka kwa utii wa Horde, kwa hivyo katika karne ya 14. wakuu wengi wa Kirusi wanatambua utegemezi wao wa kibaraka kwa Lithuania.

Mahusiano kati ya Lithuania na Utawala wa Moscow yalikuwa magumu. Mnamo 1368 na 1370 Mkuu wa Kilithuania Olgerd alifanya kampeni mbili dhidi ya Moscow, lakini alishindwa kuchukua kuta za mawe za Kremlin. Uhusiano wa karibu wa Kirusi-Kilithuania ulikuwa wakati wa utawala wa Vytautas. Alikuwa Orthodox na alioa binti ya mkuu wa Tver. Kwa kutegemea muungano na mkuu wa Moscow Vasily I, ambayo ililindwa na ndoa ya mwisho na binti ya Vytautas Sophia, alipigania uhuru wa Lithuania kutoka Poland. Utegemezi huu uliibuka kama matokeo ya kuhitimishwa kwa Muungano wa Krevo mnamo 1385, hali ambayo ilikuwa kuunganishwa kwa majimbo ya Kipolishi na Kilithuania kama matokeo ya ndoa kati ya mkuu wa Kilithuania Jagiel na malkia wa Kipolishi Jadwiga. Moja ya masharti ya muungano huu ilikuwa kutangazwa kwa Ukatoliki kama dini ya serikali. Vytautas aliweza kutetea uhuru wa Lithuania kwa muda. Licha ya vita vya miaka miwili kati ya Vytautas na Vasily I juu ya Pskov, kwa ujumla uhusiano kati ya Utawala wa Moscow na Lithuania katika kipindi hiki ulikuwa wa amani. Prince Vitovt alikua mlezi wa mtoto mdogo wa Vasily II, ambaye alikuwa mjukuu wa Vitovt. Vita vya kidunia vilivyotokea baada ya kifo cha Vytautas mnamo 1430 vilisababisha ukweli kwamba kutoka 1440 kiti cha enzi cha Kilithuania kilichukuliwa na wazao wa Jogaila, ambao pia walikuwa wafalme wa Poland. Kukua kwa ushawishi wa Kipolishi na kuanzishwa kwa Ukatoliki kulisababisha mabadiliko ya wakuu wa Kirusi chini ya ulinzi wa serikali iliyoimarishwa ya Moscow. Mabadiliko haya yalianza kufanyika haswa mara nyingi mwishoni mwa 15 na mwanzoni mwa karne ya 16. Baada ya kupitishwa mwishoni mwa karne ya 15. jina la Grand Duke wa "All Rus'", Ivan III aliweka wazi kwamba lengo kuu la Moscow lilikuwa kuunganishwa kwa ardhi zote za Urusi ambazo hapo awali zilikuwa sehemu ya jimbo la Kyiv.

Mpito wa wakuu wa Urusi chini ya ulinzi wa Moscow ulisababisha mapigano ya kijeshi kati ya Lithuania na serikali ya Urusi. Mnamo 1494, amani ilihitimishwa kati ya Grand Duchy ya Lithuania na Moscow, kulingana na ambayo Lithuania ilikubali kurudisha Urusi ardhi katika sehemu za juu za Oka na jiji la Vyazma. Mpito unaoendelea wa watawala wadogo wa Urusi kwa huduma ya mkuu wa Moscow ulisababisha vita viwili zaidi, 1500-1503 na 1507-1508. Kama matokeo, sehemu za juu za Oka, ardhi kando ya ukingo wa Desna na vijito vyake, sehemu ya sehemu za chini za Sozh na sehemu za juu za Dnieper, miji ya Chernigov, Bryansk, Rylsk, Putivl - jumla ya miji 25 na volost 70 - walikwenda Moscow. Katika "amani ya milele" iliyohitimishwa mnamo 1508, serikali ya Kilithuania ilitambua haki za Urusi kwa ardhi hizi.

Sera ya kurudisha ardhi ya Urusi iliendelea na mrithi wa Ivan III, Vasily III. Mnamo 1514, Smolensk ilirudishwa.

Mwishoni mwa karne ya 15. Jimbo la Urusi linashiriki kikamilifu katika siasa za kimataifa za Uropa. Milki Takatifu ya Kirumi na washirika wake walijaribu kuihusisha Urusi katika nyanja ya siasa za kifalme na kuelekeza vikosi vyake kupigana na Uturuki, ambayo wakati huo ilikuwa tishio kubwa kwa majimbo ya Ulaya ya kati na kusini. Walakini, Urusi ilifuata sera huru kuelekea Uturuki na Crimea, ikikataa majaribio ya kuweka mzigo mkuu wa mapambano dhidi ya Ufalme wa Ottoman kwenye jimbo la Moscow.

, CBSS na Baraza la Ulaya. Urusi, kufikia 2012, ndiyo mshirika mkuu wa Lithuania katika uagizaji na usafirishaji. Lithuania pia ni muhimu kwa Shirikisho la Urusi, kwani kupitia eneo lake kuna mawasiliano kati ya mkoa wa Kaliningrad na Urusi yote. Upande mbili mahusiano ya kisiasa kubaki na wasiwasi, kwani Lithuania ni mwanachama wa NATO na imeweka vikwazo dhidi ya Urusi, na Shirikisho la Urusi limejibu kwa kuwekewa vikwazo vya chakula cha Kilithuania.

Uhusiano kati ya RSFSR/USSR na Lithuania

Mnamo Desemba 22, 1918, kwa amri ya Baraza la Commissars la Watu wa RSFSR, ilitambua Jamhuri ya Kisovieti ya Kilithuania, ambayo baadaye ikawa sehemu ya Litbel.

Mahusiano ya kisasa

Ziara rasmi za wakuu wa nchi za Kilithuania nchini Urusi zilifanyika mwaka wa 1997 (A. Brazauskas) na 2001 (V. Adamkus).

Lithuania ni moja wapo ya nchi chache USSR ya zamani(pamoja na Latvia, Estonia na Georgia), wakuu ambao D. Medvedev hawakupongeza Mwaka Mpya wa 2012.

Mnamo mwaka wa 2012, Lithuania ilianza tena shughuli za tume ya kutathmini matokeo ya uhalifu wa "serikali za uvamizi wa Nazi na Soviet" ili kuandaa msingi wa mazungumzo na Shirikisho la Urusi juu ya fidia ya uharibifu kwa Lithuania.

Mahusiano ya kiuchumi

Sehemu ya Lithuania katika mauzo ya nje ya Kirusi mwaka 2010 ilikuwa 0.9%, katika uagizaji - 0.4%. Miongoni mwa washirika wa biashara ya nje wa Urusi, Lithuania iko katika nafasi ya 26 (0.7%). Kulingana na takwimu za Kilithuania, Shirikisho la Urusi ndiye mshirika mkuu wa biashara wa Jamhuri ya Lithuania katika mauzo ya nje (15.6%) na uagizaji (32.6%). Mnamo 2012, Urusi ilihesabu 32.3% ya uagizaji wa Lithuania na 18.6% ya mauzo yake ya nje. Kwa nchi nyingine za Baltic, takwimu hizi mwaka 2012 zilikuwa chini sana - sehemu ya Urusi katika uagizaji wa Estonia ilikuwa 7.3% tu, katika uagizaji wa Latvia - 9.5%, katika mauzo ya nje - 12.1% na 11.5%, kwa mtiririko huo.

Mnamo 2015, Lithuania ilifunga njia za reli za abiria za Vilnius-St. Petersburg na Vilnius-Moscow.

Washirika wa Kirusi huko Lithuania na Walithuania nchini Urusi

Kufikia Januari 1, 2011, karibu Warusi wa kikabila elfu 165 waliishi nchini. Miongoni mwa walio wachache kitaifa Katika Lithuania, jumuiya ya Kirusi inachukua nafasi ya pili, ya pili kwa Poles. Makabila mawili makubwa zaidi Diaspora ya Kirusi(Warusi na Watatari) wana hadhi ya watu wachache wa kitaifa. Kidogo chini ya 90% ya compatriots Kirusi wana uraia wa Kilithuania, na 10.6% (watu 17.5 elfu) wana uraia wa Kirusi.

Kulikuwa na raia 4,583 wa Kilithuania wanaoishi Urusi mnamo 2002. Mnamo 2010, kulingana na sensa, Walithuania wa kabila 31,377 waliishi katika Shirikisho la Urusi.

Andika hakiki juu ya kifungu "Mahusiano ya Kilithuania-Kirusi"

Vidokezo

Fasihi

  • Kipimo cha Kibinadamu cha Sera ya Kigeni ya Urusi nchini Lithuania // Ed. G. Pelnēns. Riga: 2009. ISBN 978-9984-39-908-9 - pp. 191–210 (Kiingereza)

Viungo

  • Lithuania // Wizara ya Mambo ya Nje ya Urusi, 2011. Pp. 61-69
  • Uchaguzi wa hati juu ya uhusiano na Lithuania ya Wizara ya Mambo ya nje ya Urusi

Nukuu inayoonyesha uhusiano wa Kilithuania-Kirusi

Kikosi cha Pavlograd, ambacho kilikuwa katika sehemu hiyo ya jeshi ambayo ilikuwa kwenye kampeni mnamo 1805, iliajiriwa nchini Urusi, na ilichelewa kwa hatua za kwanza za kampeni. Hakuwa karibu na Pultusk wala karibu na Preussisch Eylau, na katika nusu ya pili ya kampeni, baada ya kujiunga na jeshi linalofanya kazi, alipewa kikosi cha Platov.
Kikosi cha Plato kilifanya kazi kwa uhuru wa jeshi. Mara kadhaa wakaazi wa Pavlograd walikuwa katika vitengo vya mapigano na adui, waliwakamata wafungwa na mara moja waliwakamata tena wafanyakazi wa Marshal Oudinot. Mnamo Aprili, wakaazi wa Pavlograd walisimama kwa wiki kadhaa karibu na kijiji tupu cha Wajerumani ambacho kilikuwa kimeharibiwa chini, bila kusonga.
Kulikuwa na baridi, matope, baridi, mito ilivunjika, barabara hazipitiki; Kwa siku kadhaa hawakutoa chakula kwa farasi au watu. Kwa kuwa uwasilishaji hauwezekani, watu walitawanyika katika vijiji vilivyoachwa vya jangwa kutafuta viazi, lakini hawakupata hiyo. Kila kitu kililiwa, na wenyeji wote wakakimbia; wale waliobaki walikuwa wabaya zaidi kuliko ombaomba, na hakuna kitu cha kuchukua kutoka kwao, na hata kidogo - askari wenye huruma mara nyingi, badala ya kuchukua faida yao, waliwapa mwisho wao.
Kikosi cha Pavlograd kilipoteza wawili tu waliojeruhiwa katika hatua; lakini walipoteza karibu nusu ya watu kutokana na njaa na magonjwa. Walikufa hospitalini hivi kwamba askari, wagonjwa wa homa na uvimbe uliotokana na chakula kibaya, walipendelea kuhudumu, wakiburuta miguu yao mbele badala ya kwenda hospitalini. Na ufunguzi wa chemchemi, askari walianza kupata mmea ukitoka ardhini, sawa na avokado, ambao waliita kwa sababu fulani mizizi tamu ya Mashkin, na walitawanyika kwenye nyasi na shamba, wakitafuta mzizi huu mzuri wa Mashkin (ambayo ilikuwa. chungu sana), akaichimba na sabuni na kuila, licha ya maagizo ya kutokula mmea huu hatari.
Katika chemchemi ilifunguliwa kati ya askari ugonjwa mpya, uvimbe wa mikono, miguu na uso, sababu ambayo madaktari waliamini ni matumizi ya mizizi hii. Lakini licha ya marufuku hiyo, askari wa Pavlograd wa kikosi cha Denisov walikula hasa mizizi tamu ya Mashka, kwa sababu kwa wiki ya pili walikuwa wakinyoosha crackers za mwisho, walipewa nusu ya pauni kwa kila mtu, na viazi kwenye sehemu ya mwisho zilitolewa waliohifadhiwa. na kuota. Farasi pia walikuwa wakila paa za nyasi za nyumba kwa wiki ya pili; walikuwa wamekonda sana na wamefunikwa na manyoya ya majira ya baridi yaliyochapwa.
Licha ya maafa kama haya, askari na maafisa waliishi sawa na siku zote; vivyo hivyo sasa, ingawa walikuwa na nyuso za rangi na kuvimba na sare zilizoharibika, hussars walijipanga kwa mahesabu, wakaenda kusafisha, kusafisha farasi, risasi, kuvuta majani kutoka kwa paa badala ya kulisha na kwenda kula kwenye boilers. ambayo wenye njaa waliinuka, na kufanya mzaha kwa chakula chako cha kuchukiza na njaa yako. Kama kawaida, katika wakati wao wa bure kutoka kwa huduma, askari walichoma moto, wakachomwa uchi na moto, wakavuta moshi, kuchaguliwa na kuoka, viazi zilizooza na kusimulia na kusikiliza hadithi kuhusu kampeni za Potemkin na Suvorov, au hadithi kuhusu Alyosha. tapeli, na kuhusu mkulima wa kuhani Mikolka.
Maafisa hao, kama kawaida, waliishi wawili-wawili na watatu katika nyumba za wazi, zilizoharibiwa nusu. Wazee walitunza ununuzi wa majani na viazi, kwa ujumla juu ya njia za kujikimu za watu, wadogo walikuwa na shughuli nyingi, kama kawaida, na kadi (kulikuwa na pesa nyingi, ingawa hakukuwa na chakula), na wasio na hatia. michezo - rundo na miji. Kidogo kilisemwa juu ya mwenendo wa mambo kwa ujumla, kwa sehemu kwa sababu hawakujua chochote chanya, kwa sehemu kwa sababu walihisi bila kufafanua kuwa sababu ya jumla ya vita ilikuwa inakwenda vibaya.
Rostov aliishi, kama hapo awali, na Denisov, na uhusiano wao wa kirafiki, tangu likizo yao, ulikuwa karibu zaidi. Denisov hakuwahi kuzungumza juu ya familia ya Rostov, lakini kutokana na urafiki mwororo ambao kamanda huyo alionyesha kwa afisa wake, Rostov alihisi kwamba upendo usio na furaha wa hussar wa zamani kwa Natasha ulishiriki katika uimarishaji huu wa urafiki. Denisov inaonekana alijaribu kumuweka Rostov hatari kidogo iwezekanavyo, akamtunza na baada ya kesi hiyo alimsalimia kwa furaha na salama. Katika moja ya safari zake za biashara, Rostov alipata katika kijiji kilichoachwa, kilichoharibiwa, ambapo alikuwa amekuja kwa ajili ya mahitaji, familia ya Pole mzee na binti yake na mtoto mchanga. Walikuwa uchi, na njaa, na hawakuweza kuondoka, na hawakuwa na njia ya kuondoka. Rostov aliwaleta kwenye kambi yake, akawaweka katika nyumba yake, na kuwaweka kwa wiki kadhaa wakati mzee huyo alipona. Rafiki wa Rostov, akiwa ameanza kuzungumza juu ya wanawake, alianza kumcheka Rostov, akisema kwamba alikuwa mjanja zaidi kuliko kila mtu mwingine, na kwamba haingekuwa dhambi kwake kuwatambulisha wenzake kwa mwanamke mzuri wa Kipolishi ambaye alikuwa ameokoa. Rostov alichukua utani huo kama tusi na, akisukuma, akamwambia afisa huyo mambo yasiyofurahisha hivi kwamba Denisov hakuweza kuwazuia wote wawili kutoka kwa duwa. Wakati afisa huyo alipoondoka na Denisov, ambaye mwenyewe hakujua uhusiano wa Rostov na mwanamke huyo wa Kipolishi, akaanza kumtukana kwa hasira yake, Rostov alimwambia:
- Unatakaje ... Yeye ni kama dada kwangu, na siwezi kukuelezea jinsi ilivyochukizwa kwangu ... kwa sababu ... vizuri, ndiyo sababu ...