Wasifu Sifa Uchambuzi

Njia zisizo za kawaida za kujifunza maneno ya Kiingereza. Maneno ya Kiingereza ya kujifunza kwa kila siku: msamiati muhimu na vidokezo vya kukariri

Kila mtu angalau mara moja katika maisha yake anakabiliwa na hitaji la kujifunza lugha ya kigeni. Jinsi ya kufanya hivyo haraka na kwa ufanisi. Kwa bahati mbaya, katika miaka 11 ya kusukuma shule, mtu kwa wastani hujifunza maneno ya Kiingereza 1.5-2,000. Hifadhi hii haitoshi hata kuelewa habari.

Njia kuu za kujifunza maneno ya Kiingereza haraka

Hebu tuangalie njia maarufu zaidi za kujifunza lugha haraka. 1. Kadi Huu ni ujanja wa zamani, wa kiuchumi na mzuri wa kujifunza maneno ya Kiingereza haraka. Kadi kwa namna ya karatasi ndogo za karatasi zinaweza kuundwa kwa njia kadhaa. Andika neno jipya katika lugha ya kigeni upande mmoja, na tafsiri ya Kirusi kwa upande mwingine. Watu wenye mawazo ya ushirika wanaweza kutumia picha zilizo nyuma. Wale ambao tayari wana msamiati fulani wanaweza kutumia kamusi za kigeni wakati wa kuunda flashcards. Katika kesi hii, unahitaji kuandika maelezo ya neno la kigeni upande wa nyuma. Kwa njia hii, visawe na vinyume hujifunza haraka.Lakini vipi kuhusu sarufi? Maneno ya kigeni yanakumbukwa vyema katika muktadha wa sentensi. Ili kujifunza msamiati, unaweza kuunda toleo jingine la kadi. Andika neno jipya katika sentensi na maandishi ya Kirusi, na kwa upande wa nyuma tafsiri ya neno hili pekee imeonyeshwa. Kwa mfano: "Ninapenda kusoma vitabu" - "Soma." Unahitaji kutazama kupitia kadi, kurudia msamiati na baada ya muda kurudi kwa maneno ya zamani. 2. Vitabu vya kiada Vitabu vya kisasa ni tofauti na vya zamani. Wao sio tu kutoa vielelezo vyema vya maneno, lakini pia mifano ya matumizi yao. Mchanganyiko wa maneno katika muktadha ni rahisi kukumbuka. 3. Mafunzo kwenye tovuti Watu wanaotumia wakati wao wote kwenye kompyuta wanaweza kujifunza lugha ya kigeni “bila kuacha rejista ya pesa.” Leo, tovuti nyingi zimetengenezwa kwa hili. Ndani yao, habari hupangwa mara moja katika sehemu (maneno, misemo, katuni, filamu, sarufi). Kila neno linaelezewa kwa kutumia picha na picha kutoka kwa filamu. Baada ya kutazama video, unapewa kazi ya kurudia nyenzo zilizosomwa. Maneno yamegawanywa kabla ya mada, hivyo ni rahisi kujifunza. Ili kuunganisha matokeo, unaweza kutumia athari ya Restorff: andika "mgeni" kwenye kikundi cha maneno. Kwa mfano, kwa maneno yanayomaanisha majira, ingiza siku ya juma. Hii italazimisha ubongo kuzingatia maneno haraka. Mchakato wa kujifunza umejengwa kwa namna ya mchezo. Kwa hivyo, habari huchukuliwa haraka na rahisi. 4. Tunga hadithi Njia ya ushirika iliyoelezwa hapo awali inaweza kutumika kwa njia nyingine. Mtu hukumbuka maneno vizuri zaidi ikiwa atayaunda tena katika mawazo yake. Baada ya kusoma hata maneno 20 kutoka kwa kikundi kimoja, unapaswa kuja na hadithi ya kushangaza ambayo yote yatatumika.

Jinsi ya kujifunza Kiingereza vizuri na tafsiri

Njia yoyote ya kusoma hotuba imechaguliwa, jambo kuu ni kwamba mwanafunzi hurudia nyenzo zilizofunikwa mara nyingi iwezekanavyo. Ikiwa unasoma kwa kutumia kitabu au programu, basi mchakato huu tayari umewekwa. Unapokamilisha kazi, programu itapendekeza kiotomati maneno ambayo yanahitaji kurudiwa. Lakini vipi kuhusu wale wanaosoma peke yao? Kulingana na wataalamu wa lugha, kuelewa hotuba rahisi inatosha kujua maneno elfu 2.5-3. Wale ambao wamekuwa wakisoma maneno ya kigeni kwa muda mrefu wanahitaji msamiati hai na vyama na yaliyomo. Kwa hiyo, baada ya kusoma sura ya kitabu, usiandike maneno yote mapya, lakini tu ya kukumbukwa zaidi. Kwa msaada wao, unaweza kurudia haraka nyenzo ulizoshughulikia.Njia nyingine ni kuunda daftari-kamusi. Njia hii ni sawa na kutumia kadi. Tofauti pekee ni kwamba unaweza daima kubeba daftari na wewe na usijali kuhusu usalama wa karatasi ndani yake. Unapaswa kujaza ukurasa mmoja wa daftari lako kila siku. Inaonyesha maneno mapya na muda wa kurudia. Siku ya kusoma maneno, inapaswa kurudiwa baada ya masaa matatu hadi tano, na kisha muda huongezeka kwa kasi.

Ikiwa unatumia ubongo wako kwa usahihi, mchakato wa kujifunza utakuwa rahisi na wa kufurahisha. Jinsi ya kufanya hivyo? Wacha tuangalie mikakati kuu. Nguvu ya Hisia Kila neno lazima lihusishwe na jambo muhimu. Kwa mfano, neno maziwa linaweza kuingizwa kwa urahisi kwenye ubongo wa mtu yeyote anayependa chokoleti ya Milka. Unaweza kuja na uhusiano kutoka kwa hadithi unayopenda, filamu, tangazo, n.k. Hisia chanya huwasha uwezo wa kujifunza. Wanaashiria kwamba neno jipya linamaanisha kitu kwa mtu. Ndio maana mkakati huu unafanya kazi. "Kupachika" maneno katika uzoefu Mtoto anapojifunza hotuba yake ya asili, hutumia kila neno jipya katika hali tofauti. Anaposikia "nyeupe," atarudia atakapoona kipande cha karatasi nyeupe na sukari nyeupe. Kwa njia hii, neno jipya linaunganishwa na kile ambacho mtu tayari anajua, na inajulikana zaidi. Ili kutumia njia hii katika kujifunza maneno ya kigeni, unahitaji kutumia neno jipya katika kurejesha maandishi, kukamilisha kazi iliyoandikwa na katika mazungumzo na msemaji wa asili. Jiamini Mara nyingi uzoefu wa zamani wa mtu huzuia kujifunza kwake. Shuleni nilikuwa na matokeo mabaya katika masomo ya lugha, na katika chuo hicho nilifeli mtihani. Kwa kweli, sababu ya kushindwa ilikuwa ukosefu wa muda, afya mbaya, au kutambua kwamba ujuzi uliopatikana hautakuwa na manufaa. Watu waliojifunza lugha hiyo waliamini kwamba wangeweza kuifanya. Imani hii iligeuka kuwa unabii kwao. Habari itahifadhiwa kwa muda gani kichwani pia inategemea imani za ndani. Ikiwa mtu ana picha ya kupoteza kwa kasi kwa ujuzi, basi kujifunza itachukua muda mwingi. Badala yake, zingatia mawazo ya kurejesha ujuzi wako haraka.

Njia bora ya kujifunza tahajia ya maneno ya Kiingereza

Ili kujua lugha mpya haraka, wataalamu wa lugha wanapendekeza kujifunza angalau maneno 100 kwa siku, 10% ambayo inapaswa kuwa vitenzi vya vitendo. Itachukua muda mwingi kuandika maneno yote kwenye kadi. Kwa hivyo, ni bora kutumia programu ya Uchisto kwa vifaa. Ina mbinu zote zilizoelezwa hapo awali Ili kujifunza haraka maneno ya Kiingereza, utaratibu wa kadi hutumiwa. Maneno yameandikwa na kutolewa tena kwa Kiingereza, na kisha kwa Kirusi. Ikiwa neno linakumbukwa baada ya saa moja, basi linawekwa kando kwa kubofya kitufe cha "Jifunze"; ikiwa sivyo, basi inasasishwa kwenye orodha. Masharti yote yaliyojifunza yanaanguka katika sehemu ya "Rudia baada ya ...", ambayo mtumiaji mwenyewe anaweka wakati unaofaa. Urudiaji wa nyenzo husaidia maneno kuhamishwa kutoka kwa kumbukumbu ya muda mfupi hadi kumbukumbu ya muda mrefu.Hapa unaweza pia kutumia mbinu ya kuunganisha: kusoma neno - kuangalia matamshi - tafsiri - kufanya uhusiano - kurudia neno mara 5 na kuvinjari kupitia muungano katika kichwa chako. Baada ya hayo, unaweza kuhamisha neno hadi sehemu ya “Kujifunza.” Kuna zaidi ya maneno milioni moja katika hotuba ya Kiingereza. Kati ya hizi, elfu chache tu hutumiwa katika maisha ya kila siku. Ili kuelewa habari kutoka kwa kila eneo, inatosha kujua maneno 100 yanayotumiwa mara kwa mara. Ni kwa kanuni hii ambapo kamusi za Uchisto zinatungwa. Kwanza kabisa, mtumiaji huchagua kamusi 3 ili kutathmini ujuzi wake. Anaposimamia mada, anaweza kupata kamusi zingine. Ili kufuatilia kwa macho mchakato wa kujifunza, programu inatoa kiwango cha maendeleo. Kwa msaada wake, unaweza kufuatilia kila siku mchakato wa kujaza msamiati wako: maneno 100 kwa siku = maneno elfu 3 kwa mwezi - kiwango cha chini kinachohitajika kwa lugha ya mazungumzo! Programu hutoa jukwaa bora la kuanza kujifunza Kiingereza. Ili kuunganisha ujuzi na kuendeleza ujuzi mwingine, unapaswa kuchukua masomo na mzungumzaji wa asili Ikiwa unajua njia zingine za kujifunza maneno ya Kiingereza haraka, shiriki nasi kwenye maoni.

Kila mtu mara kwa mara anakabiliwa na haja ya kujifunza nyenzo za maudhui na sauti tofauti. Hii inakuja kwa urahisi kwa baadhi, lakini idadi kubwa ya watu wanakabiliwa na matatizo, bila kujua jinsi ya kukariri haraka kiasi fulani cha maandishi.

Utendaji wa ubongo wa mwanadamu bado haujaeleweka kwa 100%; tunajua tu kwamba tunatumia sehemu ndogo ya uwezo wa ubongo. Michakato ya kisaikolojia inayotokea katika akili ya mwanadamu inafaa kwa mafunzo ya kila siku. Kumbukumbu na mifumo mingine ya fahamu inaweza kukuzwa kwa urefu usio na kifani. Kumbukumbu yenye nguvu itakuruhusu kufanikiwa katika eneo lolote la maisha ya mwanadamu; itahitajika katika maisha ya kila siku, kusoma, na itaongeza uwezo wako wa kiakili kwa urahisi.

Ili kujifunza maandishi, kisanii au maudhui ya kisayansi, utahitaji mafunzo ya kumbukumbu ya mara kwa mara na mazoezi maalum iliyoundwa kwa hili. Kumbukumbu ya binadamu imegawanywa katika kuona, kusikia, kunusa, gustatory na tactile. Inawakilisha uwezo wa kukumbuka na kuhifadhi kiasi chochote cha habari.

Kila aina ya kumbukumbu hukua tofauti kwa watu. Watu wengine wanaona ni rahisi kukumbuka maandishi kwa kusema kwa sauti, wakati wengine, kinyume chake, hujifunza vizuri zaidi baada ya kuona kile wanasoma. Kwa hiyo, ni muhimu kuelewa ni aina gani ya kumbukumbu inaendelezwa vizuri ili kuitumia kwa kukariri katika siku zijazo.

Habari sawa inaweza kujifunza vizuri kwa njia kadhaa. Kuna njia tatu za kukumbuka nyenzo muhimu kwa muda mfupi.

  • Njia ya kukariri busara;

Inategemea matumizi ya kumbukumbu ya kimantiki. Katika mchakato wa kukariri kwa busara, uunganisho wa semantic na wa kimantiki wa nyenzo na uzoefu wa maisha umeunganishwa katika akili. Kwa kukariri kwa busara, ufahamu wa maandishi yaliyosomwa hutokea na habari hutambulika kwa urahisi zaidi. Njia hii husaidia kukumbuka nyenzo kwa moyo, hufundisha uwezo wa kiakili na huongeza maarifa.

  • Njia ya kukariri mnemonic;

Hii ndiyo njia ya kuvutia zaidi ya tatu. Husaidia kukumbuka taarifa zisizo za kisemantiki kwa kuzichakata katika picha na miunganisho ya ushirika. Kukariri Mnemonic kunatokana na uzoefu wa maisha, kutafsiri maandishi katika picha zinazojulikana kwa ufahamu. Njia hii husaidia kukumbuka kiasi kikubwa cha nyenzo ambazo hazibeba mzigo wa semantic. Hizi zinaweza kuwa tarehe, nambari za simu, majina, anwani. Husaidia kupambana na usahaulifu wa kila siku kwa kuongeza uwezo wa kukumbuka mambo yanayotokea kimakanika.

  • Mbinu ya kukariri rote.

Njia hii inahusisha kukariri nyenzo. Inachukuliwa kuwa haifai na ni ngumu kufundisha, kwani inaweza kushindwa wakati wowote, "kuanguka" kwa kumbukumbu. Kadiri tunavyozeeka, uwezo wetu wa kukariri kwa mazoea hupungua.

Mbinu za kukariri

Ili kuingiza maandishi haraka, mbinu tofauti za kukariri hutumiwa. Mojawapo ya njia bora zaidi za kusoma kwa uangalifu. Inafaa kwa kukariri juzuu kubwa na ndogo. Njia hii hutumiwa na watendaji, ambao ni muhimu zaidi kuliko mtu mwingine yeyote kujua jinsi ya kujifunza haraka maandishi kwa moyo.

  • Kwanza, tunasoma polepole na kwa uangalifu maandishi ambayo yanahitaji kukumbukwa. Ni bora kuisoma kwa sauti. Wakati wa kusoma, unahitaji kuelewa wazo kuu la maandishi, njama yake kuu, ili uweze kukumbuka haraka.
  • Ikiwa kiasi cha nyenzo ni kikubwa, tunaigawanya katika sehemu za maana. Kila sehemu lazima ijifunze tofauti, kutafuta maneno kuu au misemo ndani yao. Hii itasaidia katika siku zijazo kurejesha maandishi yote kwa utaratibu.
  • Baada ya hayo, unahitaji kuandika upya maandishi yote kwa mikono. Hili lazima lifanyike polepole, likizama ndani ya kiini cha kile kilichoandikwa.
  • Baada ya kila kitu kuandikwa upya, tunasimulia kile tunachokumbuka. Unahitaji kukumbuka maelezo madogo zaidi, kulingana na maneno. Ikiwa huwezi kukumbuka muda mfupi, ni bora si kuangalia kurekodi, lakini jaribu kufanya hivyo mwenyewe. Unaweza kutazama tu kama suluhisho la mwisho.
  • Ifuatayo, tunaandika tena mara ya pili yale tuliyokumbuka bila kuombwa.
  • Katika hatua ya mwisho, tunasoma tena maandishi kwa uangalifu na kuyasimulia tena. Ni bora kufanya hivyo kabla ya kulala.

Mbinu hii ya kukariri inafaa kwa kujifunza maandishi neno kwa neno. Itasaidia wanafunzi, watoto wa shule na mtu yeyote anayehitaji kujua jinsi ya kujifunza kiasi kikubwa cha habari kwa muda mfupi. Waigizaji wa maigizo na filamu hutumia njia hii kukumbuka majukumu yao.

Mbinu za kukariri haraka

Kuna mbinu chache zaidi rahisi lakini zenye ufanisi sana za kukariri maandishi yote, kwa kuzingatia nuances ya ubongo wetu. Ili kufanya hivyo unahitaji:

  • Angazia mambo makuu katika maandishi na alama angavu;

Hii itakuruhusu usifadhaike na maandishi yasiyo ya lazima. Kwa hivyo waigizaji huangazia mistari yao katika hati.

  • Imba maneno au maandishi;

Hii ni njia isiyo ya kawaida ya kukariri. Baada ya kuimba nyenzo, itakuwa bora kuingizwa kwenye kumbukumbu yako na unaweza kuikumbuka haraka.

  • Unahitaji kusoma hadi maana iwe wazi kabisa;

Ni muhimu sana kuhisi hisia na hisia ambazo wahusika hupata ikiwa hii ni hadithi.

  • Baada ya kusoma, unahitaji kujiuliza maswali kuhusu maudhui;
  • Soma kwa sauti na kujieleza;
  • Andika maandishi kwa mkono mwingine;

Ikiwa wewe ni mkono wa kushoto, andika kwa mkono wako wa kulia, ikiwa una mkono wa kulia, andika kwa mkono wako wa kushoto. Ujanja huu utalazimisha ubongo wako kutumia bidii zaidi kuchambua nyenzo zote zilizoandikwa.

  • Tafuta mwenzi wa mafunzo;

Waigizaji hufanya mazoezi kwa jozi, hii inasaidia katika kazi zao. Unaweza pia kuuliza mtu unayemjua kupima ujuzi wako wa nyenzo zote. Kujifunza kwa moyo ni ya kuvutia zaidi na rahisi zaidi katika kampuni.

  • Rekodi maandishi kwenye kinasa sauti;

Rekodi maandishi kwenye kifaa cha kurekodi na usikilize siku nzima unapofanya shughuli zako za kila siku au unaposafiri. Hii itakusaidia kukumbuka maandishi mengi bila kukengeushwa na mambo mengine na bila kupoteza muda wa ziada.

Kumbukumbu inahitaji kufundishwa kila wakati. Kukariri habari kunajumuisha kusimba na kutuma kwa sehemu maalum ya ubongo kwa uhifadhi zaidi. Ikiwa habari inahitajika, itakumbukwa kwa urahisi. Wakati haitumiki kwa muda mrefu, ubongo utaiondoa kama sio lazima. Kusahau ni asili kwa wanadamu, hufanyika baada ya muda fulani. Huu ni utaratibu wa asili wa ubongo na husaidia usizidishe ubongo kwa habari zisizohitajika na ikiwa hazitumiki, hupotea kutoka kwa kumbukumbu kwa muda.

Wakati wa kujifunza lugha ya kigeni, ni muhimu sana kujaza msamiati wako kila wakati - kukariri maneno mapya na mapya kwa Kiingereza. Walakini, sio kila mtu anayeweza kufanya hivi kwa mafanikio. Tunakupa vidokezo saba vya kukusaidia kukumbuka maneno mapya kwa Kiingereza kwa ufanisi zaidi.

Unda mitandao ya ushirika

Ubongo wetu huchukua kile tunachosoma na kukibadilisha kuwa picha, mawazo na hisia, na kisha kuunda miunganisho kati ya habari mpya na kile tunachojua tayari. Hivi ndivyo kukariri hufanyika - mpya imeunganishwa na ya zamani.

Fikiria mti. Je, si rahisi kuona mti mkubwa unaoenea na matawi mengi na majani kuliko mti mdogo wenye matawi machache? Ndivyo ilivyo kwa ubongo. Unapounganisha neno au dhana mpya na kitu ambacho tayari unajua, ni rahisi kwa ubongo wako kukipata na kulikumbuka kwa wakati unaofaa.

Jinsi ya kufanya hivyo? Rahisi sana. Chora mtandao wa dhana. Chukua kile unachotaka kukumbuka (neno, wazo, sentensi) na uandike katikati ya karatasi. Kisha chora mistari kutoka kwayo kwa pande zote, kama wavuti ya buibui.

Mwishoni mwa kila mstari, andika maneno yoyote ya Kiingereza au hata chora picha zinazokuja akilini unapofikiria neno lililoandikwa katikati. Haijalishi ni vyama gani, andika tu kila kitu unachokuja nacho.

Inachukua dakika chache tu na sasa maneno au dhana zote zitaunganishwa kwenye ubongo wako. Ukiona au kusikia mmoja wao, itakuwa rahisi kwako kukumbuka wengine.

Ili kufanya kazi hii iwe bora zaidi, tamka jinsi hii au neno hilo kwa Kiingereza limeunganishwa na wengine. Kadiri unavyofanya hivi mara nyingi, ndivyo miunganisho zaidi inavyoundwa. Na kadiri miunganisho inavyozidi, ndivyo inavyokuwa rahisi kwa ubongo wako "kuona" neno unalotaka kukumbuka.

Kumbuka misemo (mchanganyiko wa maneno)

Kukariri neno ni muhimu, lakini Kiingereza, kama lugha nyingine yoyote, sio tu seti ya dhana, ni zana ambayo watu hutumia kuwasiliana na kuelezea mawazo yao. Tafuta mifano ya jinsi hii au neno hilo linatumiwa katika maandishi.

Andika sio neno lenyewe tu, bali pia zile za jirani. Kwa mfano, ikiwa unahitaji kukumbuka neno la Kiingereza “kiburi,” unaweza kuandika “mtu mrefu, mwenye kiburi.”

Hii itakusaidia kukumbuka kuwa "kiburi" ni kivumishi kinachotumika kuelezea watu. Kisha jaribu kuandika sentensi tatu kamili ili ujizoeze kuitumia.

Tumia picha

Chora picha ndogo ili kukumbuka maana ya neno. Sijui jinsi ya kuchora? Sio ya kutisha, ni bora zaidi. Ubongo wetu hupokea habari nyingi sana hivi kwamba picha ya kushangaza ni aina ya mshangao, na tunakumbuka kila wakati mshangao.

Ubongo wetu husoma habari za kuona vizuri zaidi. Chora picha ya kuchekesha ili kuonyesha maana ya neno na utalikumbuka kwa haraka zaidi.

Tengeneza hadithi

Wanafunzi wa Kiingereza mara nyingi hulalamika kwamba kuna maneno mengi mapya na ni vigumu kuyakumbuka. Kuna hila moja unaweza kutumia ili kujifunza maneno haraka. Tunga hadithi yoyote, hata ya kipuuzi, inayotumia maneno yote kwa Kiingereza. Hebu wazia kwa undani.

Tunakumbuka hadithi kwa urahisi, hasa za ajabu, ikiwa tunaweza kuziunda upya katika mawazo yetu. Jisikie huru kuchanganya maneno kwa njia za kuchekesha na zisizofaa. Wacha tuseme unahitaji kukumbuka maneno 20 ya Kiingereza yafuatayo:

viatu, piano, mti, penseli, ndege, basi, vitabu, dereva, mbwa, pizza, ua, mlango, TV, vijiko, kiti, kuruka, kucheza, kutupa, kompyuta, jiwe

(viatu, piano, mti, penseli, ndege, basi, vitabu, dereva, mbwa, pizza, ua, mlango, TV, vijiko, kiti, kuruka, kucheza, kutupa, kompyuta, jiwe)

Unaweza kuunda hadithi hii ya kushangaza kutoka kwao:

Kuna piano iliyovaa viatu na kukaa kwenye mti. Mti huo ni wa ajabu kwa sababu mtu fulani amechomeka penseli kubwa. Kwenye penseli ndege ameketi na kutazama basi lililojaa watu wakisoma vitabu.

Hata dereva anasoma kitabu ambacho ni kibaya kwa sababu hazingatii kuendesha gari. Kwa hiyo, anampiga mbwa anayekula pizza katikati ya barabara na kumuua. Dereva huchimba shimo na kumzika mbwa ndani yake na kisha kuweka ua juu yake.

Anaona kwamba kuna mlango katika kaburi la mbwa na kuufungua. Ndani yake anaweza kuona TV yenye vijiko 2 vya antena juu yake. Hakuna mtu anayetazama seti ya TV kwa sababu wote wanatazama kiti. Kwa nini? - Kwa sababu mwenyekiti anaruka na kucheza na kurusha mawe kwenye kompyuta.

Piano inakaa juu ya mti na viatu. Mti huo unaonekana kuwa wa ajabu kwa sababu mtu fulani aliutoboa kwa penseli kubwa. Ndege ameketi kwenye penseli na kuangalia basi lililojaa watu wanaosoma vitabu.

Hata dereva anasoma kitabu, ni mbaya kwa sababu hayuko makini na barabara. Kwa hiyo anampiga na kumuua mbwa aliyekuwa akila pizza katikati ya barabara. Dereva huchimba shimo na kumzika mbwa, na kisha huweka ua juu.

Anaona kwamba kuna mlango katika kaburi la mbwa na kuufungua. Ndani yake anaona TV yenye vijiko viwili juu vinavyofanya kazi kama antena. Hakuna mtu anayetazama TV kwa sababu kila mtu anatazama kiti. Kwa nini? Kwa sababu mwenyekiti anaruka, anacheza na kutupa mawe kwenye kompyuta.

Jaribu. Utashangaa mwenyewe!

Kumbuka kinyume

Kariri maneno yenye maana tofauti (antonyms) na maneno yenye maana sawa (visawe) katika jozi. Kwa mfano, kariri jozi zilizokasirika / zenye furaha na hasira / msalaba kwa wakati mmoja. Tunakumbuka vitu sawa na kinyume haraka kwa sababu ubongo huunda miunganisho kati yao.

Changanua neno kulingana na muundo wake

Tumia mizizi, viambishi awali na viambishi tamati kukisia maana ya neno.

Kwa mfano: hata kama hujui neno "microbiology", unaweza kukisia maana yake. Kwanza, angalia kiambishi awali "micro". Micro inamaanisha kitu kidogo sana. Unaweza kujua kwamba sehemu ya "-logy" inamaanisha sayansi, utafiti wa kitu.

Kwa hiyo, tunaweza kusema tayari kwamba tunazungumzia juu ya kujifunza kitu kidogo. Unaweza pia kukumbuka kwamba "bio" ina maana maisha, viumbe hai. Kwa hivyo, tunaweza kufikia hitimisho kwamba "microbiology" ni sayansi ya viumbe hai vya microscopic.

Imewahi kutokea kwamba unajifunza seti ya maneno mapya kwa Kiingereza, kurudia mara kadhaa, kusikiliza maandishi na kuangalia mifano ya matumizi, lakini wakati unahitaji kukumbuka neno hili baada ya muda fulani, halijitokezi mara moja. kichwa chako? Inaonekana kuwa juu ya ncha ya ulimi wako, lakini huwezi kukumbuka kwa uhakika.

Kujaza msamiati wako mara kwa mara na kujifunza msamiati wa mada ndio ufunguo wa Kiingereza kizuri. Lakini unawezaje kuhakikisha kwamba maneno mapya yanabaki kwenye kumbukumbu yako kwa muda mrefu?

Leo tutashiriki siri za jinsi ya kujifunza maneno ya Kiingereza kwa usahihi na kwa urahisi kukumbuka.

Unahitaji kujua maneno mangapi

Kabla ya kuzungumza juu ya mbinu na mbinu za kukariri, ningependa kusema kwamba kujifunza maneno ya Kiingereza na kujifunza lugha ya Kiingereza sio kitu kimoja. Baada ya yote, lugha ni hai, inatumia kanuni za sarufi, na tafsiri ya neno moja inaweza kutofautiana kulingana na muktadha.

Kwa hivyo hata ukikariri maneno elfu kumi kutoka kwa Kamusi ya Oxford, haitakuwa na manufaa yoyote ikiwa huwezi kuyatumia katika hotuba halisi.

Kwa kawaida, kanuni za ujuzi wa neno kwa mzungumzaji wa asili na kwa mwanafunzi wa Kiingereza kama lugha ya kigeni ni tofauti sana.

Msamiati wa wastani wa mzungumzaji wa Kiingereza, ambao hutumia mara kwa mara katika maisha ya kila siku, ni kutoka kwa maneno 10,000 hadi 20,000. Lakini hisa tulivu inaweza kuanzia maneno 50,000 hadi 100,000.

Kwa wale wanaojifunza Kiingereza kama lugha ya kigeni, nambari ni tofauti kabisa. Kwa hivyo, kwa ufahamu wa jumla wa hotuba ya mdomo na mawasiliano ya juu juu, ujuzi wa maneno kuhusu 1000 ya juu-frequency itakuwa ya kutosha. Ili kudumisha mazungumzo juu ya mada za jumla na kutazama filamu rahisi na mfululizo wa TV, maneno 3,000–4,000 yanatosha. Lakini ikiwa unataka kuelewa hadi 100% ya hotuba, utahitaji akiba ya maneno 20,000.

Unaweza kupima msamiati wako kwa kutumia mtihani maalum:. Matokeo yake ni sahihi kabisa, haswa ikiwa umejibu kwa uaminifu.

Idadi ya maneno unayojifunza haihakikishi kuwa utawasiliana kwa ufasaha. Ni muhimu kukabiliana na ujazaji wa msamiati kwa busara: sio kulazimisha kila kitu, lakini kuzingatia maneno yanayotumiwa mara nyingi na msamiati wa mada.

Anza kwa kusoma mada za kimsingi kama vile: familia, nyumba, kazi, jiji, hali ya hewa, wanyama, chakula, usafiri na kadhalika.

Maneno yanayotumiwa sana kwa Kiingereza huitwa maneno ya masafa ya juu. Unaweza kuchukua msamiati mpya kutoka kwa orodha zilizotengenezwa tayari za maneno kama haya - basi utajua lugha inayozungumzwa haraka na kuweza kuanza kutumia maarifa mapya mapema iwezekanavyo.

Ni bure tu kujifunza seti zote zinazopatikana za maneno. Haiwezekani kwamba utahitaji istilahi za hali ya juu za matibabu isipokuwa unapanga kazi katika uwanja wa matibabu. Vivyo hivyo, ikiwa unahitaji maneno maalum kwenye mada nyembamba, jifunze haswa. Sio lazima kujua maneno yote na msamiati maalum kwa moyo ikiwa hutumii katika maisha.

Mahali pa kupata maneno mapya ya Kiingereza

Chanzo kikuu ni msamiati wa mada. Kwenye mtandao na vifaa vya kufundishia utapata seti za kutosha za maneno kwa viwango tofauti.

Pia kuna vitabu maalum vya kuongeza msamiati na kamusi za maneno ya mzunguko wa juu zaidi.

Maendeleo hayasimama tuli: hivi majuzi maneno mengi mapya na misemo ya misimu yameonekana, na mengine hayatumiki. Weka kidole chako kwenye mapigo na uandike maneno mapya unapokutana nayo katika vipindi vya televisheni, filamu, makala, podikasti na midia.

Kwa njia, filamu, mfululizo wa TV, makala na vitabu ni chanzo bora cha maneno mapya. Utazamaji wa mara kwa mara wa nyenzo za video zilizo na manukuu ni nzuri kwa sababu maneno usiyoyajua hutumiwa katika muktadha unaokuvutia, ambayo inamaanisha yanakumbukwa haraka. Sheria kama hiyo inafanya kazi na nyenzo zilizochapishwa: pata nakala juu ya mada ya taaluma yako au eneo la kupendeza, na pia usome vitabu vyako vya kupenda katika asili.

Jinsi ya kujifunza haraka na kukariri maneno ya Kiingereza

Kadi

Njia ya kukariri maneno mapya kwa kutumia kadi imetumika kwa muda mrefu, lakini haipoteza umuhimu wake. Ni rahisi na kupatikana kwa kila mtu. Maana ni rahisi: upande mmoja wa kadi unaandika neno kwa Kiingereza, na kwa upande mwingine - tafsiri. Unaweza kutengeneza kadi mwenyewe na msamiati unaohitaji tu, au tumia seti za mada zilizotengenezwa tayari.

Kwa athari bora, chagua kadi zilizo na picha. Tunakumbuka habari kwa urahisi zaidi kwa kuibua, na katika siku zijazo neno litakuja akilini haraka ikiwa unakumbuka picha tu.

Leo, badala ya kadi za kawaida za karatasi, programu nyingi za simu na simulators za kukariri za mtandao zimeonekana. Unachohitaji kufanya ni kupakua programu kwenye simu yako mahiri. Kwa njia hii, kadi pepe unazohitaji zitakuwa karibu kila wakati. Maombi yenyewe yatakukumbusha ni maneno gani ambayo tayari umejifunza na ambayo yanafaa kutazama tena, na itatoa nyenzo za kurudiwa.

Daftari

Njia nzuri ya zamani, ambayo bado ni maarufu. Andika maneno mapya katika daftari maalum katika safu mbili: neno la kutafsiri.

Ujanja ni kwamba unapoandika, hukumbuki tu tafsiri ya neno, lakini pia spelling yake sahihi. Andika vishazi vinavyotumiwa mara kwa mara na neno hili au misemo thabiti hapa. Katika siku zijazo, inaporudiwa, misemo hii itawekwa kichwani mwako na itakumbukwa kwa urahisi mara tu unapofikiria neno lililoandikwa kwenye daftari.

Ramani ya akili

Njia hii inafaa kwa wale wanaopenda michoro na kuchora.

Angazia maneno machache juu ya mada. Kwa mfano, nyumba. Chora katikati na ufanye mishale kwa maneno yanayohusiana (kwa upande wetu, vyumba ndani ya nyumba). Katika sehemu tofauti za karatasi kuandika: bafuni (bafuni), chumba cha kulala (chumba cha kulala), chumba cha kulala (chumba cha kulala), chumba cha kulia (chumba cha kulia). Baadaye, kwa kila chumba, andika maneno machache yanayohusiana nayo. Kwa mfano, kitanda (kitanda), mto (mto), karatasi (shuka) - kwa chumba cha kulala, na kuoga (kuoga), kitambaa (kitambaa), kioo (kioo) - kwa bafuni.

Kufuatia kiakili mpango kama huo wa kuona, itakuwa rahisi kwako kukumbuka maneno yanayohusiana na kitengo kimoja au kingine.

Sheria za kukariri maneno mapya kwa urahisi

Hapa kuna vidokezo na kanuni muhimu kwa wale ambao wanataka kujifunza haraka maneno ya Kiingereza na usisahau chochote baada ya siku.

Chunguza mada zinazovutia

Baada ya kujifunza seti ya msingi ya maneno, mara nyingi kuna jaribu la kujifunza kitu "isiyo ya kawaida" ili kuangaza katika mazungumzo na mgeni. Ndiyo, kuna maneno mazuri, matumizi ambayo katika hotuba yanaweza kushangaza interlocutor. Lakini, hebu sema, kwa nini unahitaji kujua neno "haraka ya umeme" kwa Kiingereza ikiwa hujui neno "kasi"?

Imethibitishwa kuwa habari ya kupendeza inachukuliwa vizuri na kukumbukwa haraka zaidi. Kwa hivyo, jifunze maneno hayo ambayo yako katika eneo lako la kupendeza. Kila mtu anahitaji msingi thabiti wa msamiati, lakini kila mmoja wetu ana masilahi na vitu vyake vya kupendeza, kwa hivyo kukusanya habari zaidi juu ya mada unayopenda. Je, unapenda michezo? Kisha tazama mechi, sikiliza watoa maoni na usome makala juu ya mada hii. Unapenda kupiga picha asili na kusafiri? Kisha jiandikishe kwa wanablogu maarufu au utazame mfululizo wa programu za National Geographic. Tafuta maneno mapya ya kuvutia ambapo yanatumika.

Haupaswi kupoteza muda kukariri maneno ambayo hutumii mara chache hata katika lugha yako ya asili.

Jifunze maneno katika muktadha

Haitoshi tu kujifunza neno jipya - unahitaji pia kuwa na uwezo wa kulitumia. Kwa hiyo, mara moja angalia mifano ambapo ilitumiwa, katika mazingira gani, kwa madhumuni gani, na kadhalika. Jaribu kutunga sentensi zako za mfano na neno jipya na upate matumizi yake katika hotuba. Hebu fikiria ni lini na jinsi gani unaweza kuhitaji kutumia neno hili: kuja na hali na kuigiza mara kadhaa.

Kanuni ya dhahabu hapa ni kujifunza kupuuza maneno ambayo huhitaji. Wakati wa kujifunza msamiati mpya, kuna jaribu kubwa la kujifunza "kwa wingi," na hii sio njia sahihi kabisa. Unapokutana na neno jipya, angalia matumizi yake yote, lakini kumbuka yale yanayotumiwa mara nyingi tu.

Jifunze misemo ya kawaida

Waanzilishi wengi wanaojifunza Kiingereza hufanya makosa sawa: kwanza wanajenga sentensi katika Kirusi katika vichwa vyao, na kisha kutafsiri. Lakini kanuni za lugha zetu ni tofauti sana, na mgeni anaweza asielewe unamaanisha nini.

Kwa hivyo, pamoja na maneno mapya, kumbuka mgawanyo wa kawaida na matumizi yao katika hotuba. Kwa hivyo, "kupiga picha" kwa Kiingereza itakuwa "kupiga picha", na sio "kupiga picha", kama wengi wangetafsiri, na "kuvunja rekodi" - "kuvunja rekodi", na sio "kupiga picha". rekodi”.

Kumbuka kinyume

Wapinzani sio tu kuvutia, lakini pia ni bora kukumbuka. Mbinu hii ni nzuri kutumia wakati wa kukariri vivumishi. Kwa mfano, ni bora kujifunza maneno katika jozi pamoja na antonyms: nzuri-mbaya (nzuri-mbaya), kubwa-ndogo (kubwa-ndogo), furaha-hasira (furaha-mbaya) na kadhalika.

Shukrani kwa mbinu hii, utakuwa na uwezo wa kukumbuka sio tu neno linalohitajika, lakini pia kinyume chake, ambacho kitakumbuka mara moja.

Changanua maneno magumu

Maneno mengi ya kigeni yanajumuisha kadhaa rahisi zaidi. Unapokutana na neno tata, litenganishe na uone jinsi linavyotafsiriwa tofauti. Hii itakusaidia kujenga muunganisho wa ushirika na kukumbuka neno kwa urahisi.

Kwa mfano, neno microbiology (microbiology) lina maneno mawili - ndogo (ndogo) na biolojia (biolojia). Inabadilika kuwa kwa kuchambua neno hili, utajifunza sio moja, lakini dhana tatu mpya mara moja.

Mara nyingi unaweza kukisia kwa mlinganisho jinsi maneno sawa yatasikika kwa Kiingereza. Ili kufanya hivyo, tengeneza orodha ya viambishi awali vinavyotokea mara kwa mara (un-, dis-, con-, micro-, n.k.) na viambishi (-able, -ly, -ent, -tion, -ive, n.k.) na kumbuka. wanamaanisha nini? Katika siku zijazo, unapokutana na neno jipya, utaweza nadhani maana yake kwa urahisi.

Usisahau kuhusu sarufi

Mara tu unapokutana na neno jipya, hauitaji tu kuchambua kabisa, lakini pia kujua sheria za kisarufi zinazolingana nayo. Kwa hivyo, neno jipya linaweza kugeuka kuwa aina nyingine ya neno ambalo tayari unajua.

Pia, jifunze vitenzi zaidi na ukumbuke matumizi yao ya hali. Kwa mfano, baada ya kujifunza aina za vitenzi visivyo kawaida kutoka kwa jedwali la wakati, hutajua tena neno moja, lakini tatu.

Tumia miungano

Kumbukumbu ya ushirika ni jambo zuri. Inasaidia "kuvuta" neno sahihi nje ya mapipa ya fahamu bila ugumu sana. Kwa hiyo, wakati wa kujifunza, ni vizuri kutumia kadi zilizo na picha.

Hii ni muhimu sana kwa dhana dhahania, ambayo kuna mengi katika lugha. Ikiwa unajifunza maneno bila picha, fikiria katika kichwa chako. Unaweza kiakili kuchora neno angani, upe rangi au umbo fulani.

Kwa njia, ushirika unafurahisha zaidi, ndivyo neno jipya litakumbukwa haraka. Kwa mfano, neno wajanja limetafsiriwa kutoka kwa Kiingereza kama "smart", lakini kwa Kirusi linasikika kama jina la mmea wa clover. Hebu tujenge sentensi: Wewe ni mwerevu sana! (Wewe ni mwerevu sana!), na kwa ushirika wa kufurahisha kwa Kirusi, fikiria kama "Wewe ni karaha!"

Unaweza hata kutengeneza hadithi ya kuchekesha au kifungu kwa neno jipya. Chagua mchanganyiko usiotarajiwa, na utashangaa jinsi wanavyokumbukwa kwa urahisi.

Tumia maneno mapya katika hotuba

Kama Benjamin Franklin alivyosema: "Niambie na nisahau." Nifundishe na nikumbuke. Involve me and I learn" (Niambie - nami nitasahau. Nifundishe - nami nitakumbuka. Nishirikishe - nami nitajifunza).

Mojawapo ya njia za uhakika za kukumbuka haraka neno jipya ni kupata matumizi yake katika hotuba ya kila siku. Ikiwa unachukua kozi au unasoma kibinafsi na mwalimu, tumia maneno ambayo umejifunza mara nyingi iwezekanavyo. Jenga sentensi haswa kwa maneno mapya na usisahau kuhusu tahajia: tumia msamiati uliojifunza kwa Kiingereza kilichoandikwa.

Fanya mchakato ufurahie

Tayari tumezungumza juu ya programu za rununu na michezo ya kukariri maneno mapya. Sakinisha hii kwenye smartphone yako, fanya uteuzi wa maneno ambayo yanakuvutia na ukamilishe kazi mara kwa mara. Hii inaweza kuwa michezo ya haraka na kadi zilizo na tafsiri katika pande zote mbili, kutunga misemo kwa maneno, na kadhalika.

Programu zitakusaidia kutambua maneno ambayo ni magumu kwako na itazingatia kujifunza.

Usisahau kuhusu nyimbo za kuchekesha au mashairi ya kukariri. Wao hutumiwa hasa katika elimu ya watoto, lakini wakati mwingine pia husaidia watu wazima. Kwa kuongezea, unaweza kila wakati kuja na wimbo wako wa kuchekesha wa neno, ambao utaamsha kumbukumbu ya ushirika.

Fikiria aina yako ya mtazamo wa habari

Sio kila mtu anafaa kwa njia sawa za kujifunza maneno mapya ya Kiingereza. Chagua mbinu kulingana na aina ya mtazamo wako. Kuna tatu kati yao: kusikia, kuona na kinesthetic.

Kwa wanafunzi wa kusikia, vitabu vya sauti, muziki au podikasti zinafaa. Ili kukumbuka maneno mapya, wanafunzi wa kusikia wanahitaji kusoma kwa sauti kubwa, kurudia mara kadhaa na kuchambua.

Kwa wanafunzi wanaoonekana, mbinu ya kadi ya flash ni bora zaidi, pamoja na picha nyingine, majedwali, na nyenzo za kuona. Wao ni bora kutazama filamu na mfululizo wa TV na manukuu, na pia kufuata maandishi yanayoambatana wakati wa kusikiliza podikasti.

Ni rahisi kwa wanafunzi wa kinesthetic kukumbuka maneno mapya kwa kuandika kwenye karatasi. Ishara amilifu husaidia aina hii: fikiria hali ambapo unatumia neno jipya na kurudia ishara za mkono zinazoambatana. Kwa mfano, unapokariri neno kikombe, jifanya kuchukua kikombe na kumwaga chai ndani yake. Baadaye, kuzaliana kwa ishara hizi kutakusaidia kukumbuka hali na neno lenyewe.

Aina yoyote ya mtazamo unao, wakati wa kukariri na kurudia, jaribu kuzingatia kikamilifu neno unalojifunza. Hii ina maana kwamba wakati wa kurudia, lazima ufikirie wazi katika kichwa chako, jinsi inavyosikika na maana yake. Ikiwa utaanza kurudia maneno ambayo umejifunza kwa kiufundi, uwezekano kwamba watabaki kwenye kumbukumbu yako kwa muda mrefu umepunguzwa sana.

Mbinu ya kurudia kwa nafasi

Ili neno jipya lishikamane na kichwa chako milele, ni muhimu sio jinsi ya kurudia, lakini wakati wa kurudia. Ni bora kufanya hivi unapohisi kama unakaribia kusahau neno jipya.

Kukariri kwa ufanisi na muda wa kurudia habari mpya zilitengenezwa na mwanasaikolojia wa Ujerumani Hermann Ebbinghaus. Kulingana na utafiti wake, unahitaji kurudia neno jipya angalau mara 9 ili kukumbuka. Na ni bora kuifanya kwa njia hii:

  • Dakika 15 baada ya utangulizi
  • Saa moja baada ya marudio ya mwisho
  • Masaa matatu baada ya marudio ya mwisho
  • Siku inayofuata
  • Siku mbili baada ya marudio ya mwisho
  • Siku nne baada ya marudio ya mwisho
  • Wiki moja baada ya marudio ya mwisho
  • Wiki mbili baada ya marudio ya mwisho
  • Mwezi mmoja baada ya marudio ya mwisho

Wakati wa kurudia maneno mapya, ni muhimu pia kuyatumia katika muktadha: kuunda kifungu au kifungu pamoja nao.

Kwa kumalizia, tutarudia kwa ufupi mambo makuu ambayo ni muhimu kwa urahisi na haraka kukariri maneno mapya ya Kiingereza:

  • Jifunze maneno muhimu na muhimu tu.

    Hizi ni seti za kimsingi za maneno na msamiati wa masafa ya juu kutoka eneo lako linalokuvutia. Usisahau kuhusu vitenzi, misemo iliyowekwa na misemo ya mazungumzo.

  • Jifunze maneno katika muktadha

    Ikiwa utapata neno jipya katika makala, wimbo, filamu, kumbuka mara moja na muktadha. Ikiwa unajifunza neno "pweke", basi uje na muktadha kwa ajili yake mwenyewe. Usijaribu kujifunza maana zote za neno la polisemantiki; zingatia tu zile zinazotumika sana. Kwa mara nyingine tena, usisahau kuhusu muktadha.

  • Tumia neno katika mazungumzo

    Ikiwa hakuna fursa ya mazoezi ya kuzungumza bado, njoo na mifano yako mwenyewe na hali wakati wa kutumia neno hili itakuwa muhimu kwako. Kwa kukariri kwa ufanisi, ni vyema kukutana na neno katika hali 7-9 tofauti.

  • Tumia vyama vilivyo wazi

    Haijalishi ni uhusiano gani unaokuja akilini mwako unapokutana na neno jipya. Jambo kuu ni kwamba ni mkali na kukumbukwa. Na pia, ili inafanana na aina yako ya kufikiri na "kazi" kwako.

  • Kariri maneno kwa kutumia njia ya muda

    Ni bora kurudia maneno yaliyojifunza baada ya muda fulani kuliko kusukuma kila siku: kwa njia hii neno litawekwa kwenye kumbukumbu ya muda mrefu na "itajitokeza" kwa urahisi katika hali sahihi.

Kwa kujifunza maneno 10 mapya kwa siku, ndani ya mwezi mmoja utapanua msamiati wako kwa maneno 300, na mwisho wa mwaka - kwa maneno zaidi ya 3000. Hii inatosha kabisa kuzungumza Kiingereza kwa ujasiri katika maisha ya kila siku.

Na sasa unahitaji kuuliza duka la dawa la karibu liko wapi, lakini neno hili - "Apoteket" iliniteleza kabisa akilini... Unaipata kwenye kamusi na kujigonga kwenye paji la uso kwa hasira: "Apoteket! Hasa! Ningewezaje kusahau hili?!”

Je, unasikika? Maneno ya Kiingereza yamesahauliwa au kuishia tu katika msamiati TENDWA. Swali linatokea: jinsi ya kujifunza maneno ya Kiingereza haraka, kwa urahisi na, muhimu zaidi, kwa ufanisi? Jitayarishe: kubwa inakungoja, lakini kamili zaidi na muhimu makala juu ya mada hii.

Ili kukusanya sheria 8 za kujifunza maneno ya Kiingereza, tulichunguza 6 wataalam. Wataalamu wawili wa mbinu: Olga Sinitsina(Mkuu wa Idara ya Mbinu na Maudhui) na Olga Kozar(mwanzilishi wa shule ya Kiingereza na Wataalam).

Na wataalamu wanne wa lugha: Alexander Belenky(msafiri na mwanablogu maarufu), Dmitry Zaidi(mtafsiri na mwandishi mtaalamu blogi nzuri ya video), Marina Mogilko(mwanzilishi mwenza wa huduma ya LinguaTrip na mwandishi wa mbili blogu) Na Ksenia Niglas(Mhitimu wa Cambridge, msomi wa Fulbright na pia maarufu mwanablogu wa video) Watatumia mifano ya kibinafsi ili kuonyesha sheria zetu.

Jedwali la yaliyomo kwenye kifungu (kwa kweli ni kubwa sana):

Ni maneno gani ya Kiingereza unapaswa kujifunza kwanza?

Jibu letu litakuwa muhimu kwa wanaoanza na wanafunzi walio na uzoefu, kwa sababu mara nyingi tunapiga hatua sawa ...

Kanuni # 1 - Jifunze maneno unayohitaji tu!

Unapojifunza lugha mpya, jaribu ni kubwa sana kukariri kitu kama hiki: "juu", "fifisha", "kutoboa" na kadhalika. Labda utaweza kuangaza ikiwa utapata waingiliaji wa kisasa.

Lakini kwa nini unahitaji neno "harufu", ikiwa hujui maumbo 3 ya vitenzi "kula"? Kwa nini "fulminant" kama hujui maneno "kasi"? Je! unahitaji ustaarabu ikiwa msamiati wa kimsingi bado hauruka kutoka kwa meno yako?

Katika miaka ya baadaye ya chuo kikuu, tulisoma msamiati maalum juu ya mada "Mahusiano ya Kimataifa" (utaalamu wangu ni "Mahusiano ya Kimataifa na Mafunzo ya Marekani").

Mwishoni mwa mwaka wa 4 tulienda majimbo chini ya mpango wa Kazi na Usafiri. Siku moja namuona mwanafunzi mwenzangu amekaa kwa mawazo. Niliuliza kilichotukia, naye akasema: “Kwa miaka minne sasa tumekuwa tukipitia kila aina ya dhana tata kama vile “mkataba wa kutoeneza silaha za nyuklia” au “kuzuia mivutano ya kimataifa.” Lakini leo kazini niligundua kuwa sijui kusema "ndoo" kwa Kiingereza.

Kwa njia, maneno hayo magumu hayakuwa na manufaa kwangu kamwe. Kwa hivyo sio maneno na mada zote za Kiingereza ambazo ni muhimu sana.

TUNAPENDEKEZA: Usipoteze rasilimali za muda na kumbukumbu kwa maneno ambayo hutumii kikamilifu katika lugha yako ya asili. Ni bora kutumia nishati iliyohifadhiwa kufanya mazoezi na kurudia maneno ambayo tayari yamesomwa na yanahitajika kweli. Pitia na uondoe ziada kutoka hapo bila dhamiri.

Nini basi kufundisha? Msingi + eneo la riba

Msamiati unaohitajika umeundwa kulingana na fomula: msingi(maneno ya masafa ya juu ambayo hutumiwa na watu wote, bila kujali taaluma, masilahi, dini, n.k.) + maneno yanayohusiana na maslahi yako na malengo ya kujifunza lugha(kwa nini unahitaji Kiingereza?).

Wakati huo huo, ni bora kutafuta msamiati katika vyanzo vinavyoaminika, kwani wakati mwingine kitu ambacho sio kweli hupitishwa kama masafa ya juu.

Nakumbuka jinsi shuleni tulijifunza maneno mengi tofauti yanayohusiana na mila ya nchi zinazozungumza Kiingereza. Maneno haya hayajawahi kuwa na manufaa kwangu katika maisha yangu.

Kwa mfano, neno "shamrock" lilikwama katika kumbukumbu yangu, lakini sikuwahi kuitumia.

Ni rahisi kuuliza hali inavyoendelea nini neno fulani linamaanisha kuliko kujaribu kujiandaa kwa kila aina ya mila (na kuuliza, unahitaji tu msamiati wa mara kwa mara - takriban. mwandishi).

Tutatafuta wapi msamiati wa kimsingi wa Kiingereza?

1. Orodha za masomo ya maneno ya Kiingereza ya masafa ya juu. Hakuna haja ya kwenda mbali: Lingualeo ina orodha ya maneno na mara kwa mara ya maneno. Ikiwa kiwango cha lugha yako tayari kiko juu zaidi, basi chukua orodha kubwa zaidi, kwa mfano, The Oxford 3000.

2. "Chukua" maneno kutoka kwa fasihi iliyorekebishwa. Hii ndiyo sababu inaitwa ilichukuliwa kwa sababu maneno adimu na changamano hubadilishwa na yale rahisi na ya juu-frequency. Utapata uteuzi wa vitabu 16 vya kupendeza vilivyochukuliwa na wataalam wanaozungumza Kiingereza.

3. Jifunze habari katika lugha iliyorekebishwa. Kanuni ni sawa na vitabu: soma habari (unaweza kuzipata kwenye tovuti ya learningenglish.voanews.com) na uandike maneno usiyoyafahamu. Tumia yetu kuzitafsiri mara moja na kuziongeza kwenye kamusi.

Ni bora kuwa na habari, fasihi, nk. ilichukuliwa na wataalam wanaozungumza Kiingereza: utakuwa na uhakika kwamba msamiati huu unatumika maishani.

Nakumbuka kozi ya shule ambapo tulifundishwa kwamba kifungua kinywa ni kifungua kinywa, chakula cha mchana ni chakula cha jioni, chakula cha jioni ni chakula cha jioni.

Katika mazoezi, ikawa kwamba sio tu hakuna mtu anayesema chakula cha jioni, lakini hakuna mtu anayeelewa.

Ilibadilika kuwa neno la kawaida la Uingereza.

Kwa kweli, chakula cha mchana ni chakula cha mchana, na chakula cha jioni ni chakula cha jioni.

Mahali pa kutafuta maneno kwa eneo lako linalokuvutia

Kama jibu, nitakuambia kesi: katika msimu wa joto wa 2016, mkurugenzi wetu wa mawasiliano alienda kwenye Michezo ya Olimpiki huko Rio kama mtu wa kujitolea. Aliteuliwa kama mtafsiri wa sehemu ya mpira wa wavu ya ufukweni. Kiingereza chake ni bora, lakini hakujua istilahi za michezo.

Ili kujiandaa, Katya alitazama video za mpira wa wavu kwa Kiingereza kutoka Michezo huko London. Kwa hivyo msamiati wote muhimu ulikuwa mikononi mwake.

Dmitry More alishiriki tukio lile lile: kujiandaa kwa ajili ya mradi wa voliboli ya kiti cha magurudumu, alitazama rekodi za Michezo ya Walemavu, kusoma makala kwa Kiingereza, nk. Ksenia Niglas alijifunza msamiati wa kazi ya bachelor kwa njia ile ile. Nadhani unaelewa pendekezo letu :)

Kidokezo kingine kizuri kutoka kwa Marina Mogilko:

Ninaipendekeza kwa wavulana ambao wanajifunza Kiingereza kwa eneo maalum kulingana na mada yake na tazama-tazama-tazama katika asili, kwa sababu sinema kama hiyo imejaa msamiati unaohitajika.

Huko, maneno haya yanarudiwa mara kwa mara, na ikiwa unasikia neno katika muktadha mara 3-4, linawekwa kwenye kumbukumbu yako.

Kwa hivyo, nilipokuwa nikitazama House, M.D., nilichukua msamiati wa matibabu, na kwa mfululizo wa TV Suits nilikariri maneno ya kisheria bila kufahamu.

Kanuni #2 - Jifunze vitenzi zaidi!

Hasa mwanzoni mwa kujifunza lugha. Nomino yoyote inaweza, katika hali mbaya, kuelezewa na maneno "kitu kama hicho ..." - na kisha maelezo ya vitendo.

Gina Caro katika kitabu chake "English for Our People" anaelezea zoezi: tazama pande zote na ueleze kwa Kiingereza, kwa kutumia vitenzi, nomino zote zinazojitokeza:

kitanda ni kitu ninacholala, kiti ni mahali ninapokaa, meza ni mahali ninapokula, nk.

Vitenzi vyote vinavyojitokeza ni vitenzi vyema, vinafaa kukumbuka. Nomino pekee unayohitaji ni jambo.

Kanuni ya 3 - Jifunze misemo thabiti!

Hizi ni mchanganyiko wa maneno ambayo ni ya asili kwa mzungumzaji asilia. Kwa mfano, piga picha, lakini sivyo fanya picha, chakula cha haraka, lakini sivyo chakula cha haraka nk Tayari tumejitolea sheria hii, ambayo utapata orodha ya misemo + kamusi, ambapo kuna zaidi yao.

Kwa nini hii ni muhimu: mtu ambaye hazungumzi lugha ya kigeni vizuri kwanza anafikiri kwa Kirusi, na kisha kutafsiri mawazo haya kwa Kiingereza. Lakini kanuni za kuchanganya maneno katika lugha hizi ni tofauti.

Fikiria: unahitaji kueleza kwamba gari lako lina tairi ya gorofa. Unaenda kwa Google Tafsiri na uandike neno "imepunguzwa" (au "imepunguzwa"), na mfasiri atatoa imeshuka (au imepunguzwa). Lakini kuna maneno thabiti kwa hali hii.

Siku moja, nilipokuwa nikisafiri Amerika, nilipasuka tairi. Kwa muda mrefu sikuweza kujua jinsi ya kuelezea hii.

Na hapo ndipo niliposikia kutoka kwa mtaalamu akinishauri maneno "tairi la gorofa" (ambayo hutafsiri "tairi la gorofa"). Kisha nikakumbuka kwa uthabiti.

Ingawa kabla ya hapo nilihusisha neno "gorofa" na neno "ghorofa". Lakini hii ni toleo la Uingereza, huko Amerika ghorofa inaitwa ghorofa tu.

TUNAPENDEKEZA: jifunze misemo thabiti zaidi. Migao ya Google au migao ya kawaida na usome matokeo. Au soma tu. Mbali na kujifunza misemo, tunapendekeza kukariri misemo nzima. Wafundishe kwa fomu ambayo utatumia (1 l. kitengo). Huu ni ushauri wa polyglot Kato Lomb, ambaye tunazungumza juu yake.

Jinsi ya kujifunza maneno ya Kiingereza haraka na kwa urahisi

Kutoka sehemu iliyotangulia ya kifungu ni wazi kuwa vyanzo vya maneno mapya ni nyenzo za lugha ya Kiingereza na seti za maneno / kamusi. Na kwa hivyo unajifunza, kwa mfano, kitenzi cha phrasal kupata chini. Katika hatua hii, makosa ya kawaida huanza.

Kanuni #4 - Jifunze maneno katika muktadha tu!

Tuseme kitenzi kupata chini Nilikutana nayo mara ya kwanza katika wimbo wa KC & The Sunshine Band. Uliiandika kwenye kadi na kugundua kuwa pamoja na maana iliyotumiwa kwenye wimbo "wacha tufurahie, tuwashe" kitenzi kina vingine: kumfanya mtu asiwe na furaha, kumbuka mtu, kuondoka meza baada ya kula na nk.

"Vipi poa! Kwa neno moja nitashughulikia maana nyingi muhimu!”- unafikiri na kuanza kukariri maana zote kwa wingi.

Na muktadha wa ajabu wa muziki na mitindo ya disco tayari umesahaulika, na neno limekuwa seti ya herufi na maana kadhaa zisizohusiana ... Ole, uwezekano mkubwa hautakumbuka neno hili wakati unahitaji.

TUNAPENDEKEZA: jifunze kupuuza kwamba neno hili au lile lina maana zingine isipokuwa ile pekee unayohitaji hivi sasa. Acha neno hili liwepo tu katika muktadha ambao ulikutana nalo. Ikiwa mahali pengine unaona kushuka kwa maana tofauti, vizuri, utarudi kwenye kamusi. Lakini hata hivyo, usishike kufikiria ni neno lile lile. Wacha ziwepo tofauti katika akili yako, kila moja katika muktadha wake.

Ikiwa tulipata neno katika nyenzo za lugha ya Kiingereza?

Kisha kumbuka muktadha huu. Changanua maneno ya wimbo unaoupenda, ongeza neno kwenye orodha yako ya masomo, na muktadha utakuwa nawe kila wakati.


niliongeza neno hili ni kutoka kwa wimbo wa The Rolling Stones .Mstari ulio chini ya kadi ya msamiati utanikumbusha kila wakati juu ya muktadha.

Ikiwa tutachukua neno kutoka kwenye orodha kama vile "Maneno 100 Bora ya Mara kwa Mara"?

Kisha tunarudisha neno mara moja katika muktadha. Kulingana na wanasayansi, tunahitaji kuona kila neno mara 7-9 katika hali tofauti ili kukumbuka. Kuna idadi kubwa ya vyanzo vya hali hizi. Kwa mfano, kamusi za ufafanuzi za lugha ya Kiingereza daima hutoa maneno yenye mifano mizuri. Hizi ni Kamusi ya Cambridge, Kamusi ya Oxford, Kamusi za Mwanafunzi wa Oxford, n.k.

Kwa njia, ndani yao (kamusi za ufafanuzi) ni bora kutafuta maana ya neno jipya kwako (yaani MAANA, sio TAFSIRI), kwa sababu kwa njia hii utalindwa kutokana na kila aina ya hali zisizofurahi.

Siku moja mmoja wa wanafunzi wangu alikuja darasani baada ya mafunzo na alipoulizwa "Habari yako?" akajibu "Vyombo vya habari vyangu vinaniuma."

Hakika, ukienda, sema, Tafsiri ya Google na uandike neno "bonyeza", itatoa jibu "bonyeza". Lakini tatizo ni kwamba "vyombo vya habari" ni vyombo vya habari vya hydraulic. Na linalouma ni la tumbo.

Na katika kamusi ya maelezo ya Kiingereza-Kiingereza utaona mara moja kwamba "vyombo vya habari" sio unachohitaji.

Chanzo kingine cha muktadha ni injini za utafutaji katika nchi zinazozungumza Kiingereza, kwa mfano, google.co.uk au google.com.au. Unaandika neno kwenye injini ya utafutaji na uone katika hali gani inatumiwa.

Chanzo cha tatu ni lugha ya Kiingereza corpora (database maalum ya maandishi iliyoandaliwa na Kiingereza sanifu). Maarufu zaidi: "Corpus of British English" na "Corpus of American English". Unahitaji kufanya kazi nao kwa njia sawa na injini za utaftaji: unaandika neno na mifano ya masomo.

Mara tu umepata mfano unaofaa (muktadha) kwako mwenyewe, unaweza kuongeza kwa neno lako.


Jifunze maneno ya Kiingereza mtandaoni

TUNAPENDEKEZA: usijifunze kamwe neno "pweke"! Unapoanza kujifunza neno jipya, kwanza kabisa, pata mifano mizuri kwa hilo, muktadha sahihi. Kwa, kwanza, kukumbuka vizuri zaidi; pili, itumie kwa usahihi na uchanganye na maneno mengine.

Kanuni ya 5 - Tumia miunganisho ya ndani ya lugha!

Maneno mengine ya Kiingereza yanaweza kuwa na jamaa wa mbali katika lugha zingine - Kifaransa, Kijerumani na hata Kirusi. Pia, neno labda lina jamaa wa karibu katika lugha yake - haya ni maneno yenye mzizi sawa, kama yetu: meza, chumba cha kulia, karamu nk. Unaweza kutafuta "miunganisho" kama hiyo katika kamusi maalum za etimolojia, kwa mfano etymonline.com.

Pia tafuta visawe (vinafanana kwa maana) na vinyume (kinyume). Kamusi za ufafanuzi hapo juu zitakusaidia kwa hili. Na kupata nyingine: dictionary.com.

TUNAPENDEKEZA: kwa maneno mapya, haswa changamano, ya kufikirika, tafuta muktadha ndani ya lugha yenyewe: viambatanisho, visawe, vinyume. Yote hii itasaidia kuunda miunganisho yenye nguvu ya neva na vyama.

Kanuni #6 - Njoo na mifano yako ya maneno!

Ulifanya kila kitu kulingana na sheria: umepata mfano, pamoja nayo "uliweka" neno katika kichwa chako, lakini bado limesahau ... Kwa nini? Kwa sababu ni bora kukumbuka kile kinachofaa kwako, uzoefu wako wa kibinafsi.

Ukishajifunza neno, njoo mara moja na mifano yako mwenyewe kwa hilo, au bora zaidi, igiza mazungumzo mazima. Tukumbuke yetu kupata chini(kwa maana "ondoka, washa").

- Hebu tuchangamke Ijumaa hii! -Je, utakuwa na muda wa kujiweka huru? Baada ya yote, ikiwa tunataka kwa muda mrefu kuwa na mlipuko, basi unahitaji kuanza mapema. - Ndiyo. Nataka kuanza kuwa na mlipuko saa 8, na kumaliza tu asubuhi! na kadhalika.

Kwa hivyo, pamoja na kujifunza neno jipya, utapitia sarufi pia.

Wakati wewe mwenyewe umetumia neno mara kadhaa, linakumbukwa milele.

Nakumbuka hadithi ya neno oatmeal. Katika safari yangu ya kwanza kwenda Uingereza, sikujua neno hili. Katika maana ya "uji" siku zote nilitumia neno uji, kama tulivyofundishwa shuleni. Lakini hakuna mtu aliyenielewa, kwa sababu uji ni neno la kawaida, la kitabu (hakuna anayetumia).

Nilisahihishwa mara moja, nikasahihishwa mara mbili. Kisha nilirudia neno hili mwenyewe mara kadhaa - ndivyo tu. Sijamsahau tena.

TUNAPENDEKEZA: Baada ya kuona mifano ya matumizi ya neno, njoo na muktadha wako mwenyewe. Kwa msingi wake, njoo na mifano kadhaa (mazungumzo madhubuti au sentensi za kibinafsi) na useme kwa sauti kubwa na wazi. Ikiwa ni vigumu kupata hali, basi kumbuka mara ya mwisho ulitumia neno hili katika maisha halisi, na uzalishe hali hii kwa Kiingereza.

Jinsi ya kujifunza maneno ya Kiingereza mtandaoni: simulator

Jinsi si kusahau neno jipya?

Ikiwa umejifunza neno kwa mujibu wa sheria hizi, basi itakaa katika kichwa chako kwa makazi ya kudumu. Lakini! Ikiwa hutumii katika hotuba yako kwa muda mrefu, baada ya muda neno la Kiingereza litahama kutoka kwa msamiati amilifu hadi kwa msamiati tulivu. Jinsi ya kuepuka hili?

Kanuni ya 7 - Njoo na ushirika mkali kwako mwenyewe!

Hii itasaidia hasa kwa dhana dhahania, ndefu na ngumu kutamka maneno, nk.

Kwa mfano, huduma yetu ina uwanja maalum wa kuingia vyama. Kwa wale walio na fikra shirikishi na kumbukumbu ya kuona iliyokuzwa, hii ni neno la mungu: funga macho yako na ukumbuke kifungu hiki.


Hapa kuna mfano wangu wa kijinga kwa neno pongezi. "Admirate" ni hekaya yenye msingi wa neno "kufa." Ujinga, lakini inanifanyia kazi.

Kanuni #8 - Tumia marudio ya nafasi!

Kwa kurudia, jambo kuu sio tabia (JINSI ya kurudia), lakini wakati wa mafunzo (WINI kurudia). Ni bora kufanya hivyo wakati unakaribia kusahau ulichojifunza. Nyakati hizi za kusahau zilianzishwa na mwanasaikolojia wa Ujerumani Hermann Ebbinghaus, ambaye alipata kile kinachojulikana kama "curve ya kusahau."

Tuseme umejifunza neno. Kurudia dakika chache baada ya hayo, kisha baada ya masaa kadhaa, kisha kila siku nyingine, kisha baada ya siku 2, kisha baada ya siku 5, kisha baada ya siku 10, wiki 3, wiki 6, miezi 3, miezi 8, nk. d. Baada ya muda, neno hilo litashikamana na kichwa chako.

Hebu tufanye muhtasari. Jinsi ya kujifunza maneno ya Kiingereza kila siku - mpango

  1. Jifunze maneno unayohitaji tu! Huu ndio msingi + msamiati maalum kwa eneo lako linalokuvutia. Pia jifunze vitenzi zaidi, michanganyiko thabiti na misemo nzima. Unaweza kupata haya yote katika seti maalum, kamusi na vifaa kwa Kiingereza (iliyobadilishwa kwa msingi, mada kwa msamiati maalum).
  2. Jifunze maneno katika muktadha tu! Ikiwa "unapata" neno kutoka kwa makala, wimbo, nk. - basi weka akilini na muktadha huu. Ikiwa unachukua neno "pweke", tafuta muktadha kwa hilo. Na chini ya hali yoyote jaribu kujifunza maana zote za neno la polysemantic mara moja! Utachanganyikiwa tu na kupoteza mawasiliano na jambo kuu - muktadha.
  3. Jaribu kutumia neno mara moja maishani! Ikiwa hakuna hali za mawasiliano kwa Kiingereza bado, basi njoo na mifano yako mwenyewe: fanya tukio na neno hili, kumbuka hali halisi ya maisha inayohusiana nayo. Kumbuka kwamba kwa kukariri kwa nguvu unahitaji kukutana na neno mara 7-9 katika hali tofauti, ikiwezekana katika zile ambazo zinahusiana na uzoefu wa karibu na wewe.
  4. Ili neno lisisahauliwe, njoo na ushirika wazi kwa hilo: picha, ukaguzi, wa kuchekesha, wa kijinga - haijalishi. Jambo kuu ni kwamba inafanana na aina yako ya kufikiri ( je, wewe ni wa kusikia? Visual? kinesthetic?) na inakufanyia kazi.
  5. Weka marudio ya marudio kwa kiwango cha chini kwa kutumia mbinu ya kurudia iliyopangwa.

Umeona hata kurasa ngapi umeandika?!

Unaweza kufikiria hii ni ndefu sana. Je, ni rahisi kukariri kadi tu na kutumaini athari zao za "uchawi".


Uliahidi kuniambia jinsi ya kujifunza maneno kwa Kiingereza haraka!

Lakini Lingualeo ni sawa CHOMBO, ambayo inakupa fursa ya kuongeza mfano (muktadha), picha yako mwenyewe na ushirika. Uwezo wa kuchukua neno kutoka kwa muktadha huo () na kuliondoa kutoka pande zote.

Lakini Chombo hiki kinaweza kutumika kwa njia tofauti. Unaweza kukimbia bila akili kupitia kadi za maneno kwa matumaini kwamba zitakumbukwa inapohitajika. Au unaweza kuchukua jukumu la kujifunza na kuchukua kwa uzito.

Kisha hutatambua tu neno kwenye picha (kamusi ya passive), lakini pia utaweza kuitumia katika hotuba (kamusi hai).

P.S. Kama unaweza kuona, nakala hii haitoi "mbinu za uchawi" au "njia rahisi" (kwa njia, kama hizo hazipo). Badala yake, anazungumza juu ya sheria zinazoonekana wazi za jinsi kumbukumbu yetu inavyofanya kazi, ambayo wengi wameisahau katika kutafuta kasi. Ikiwa nakala hiyo iligeuka kuwa ya thamani na muhimu sana, ishiriki na marafiki zako na ufanye ujifunzaji wao wa Kiingereza kuwa mzuri zaidi.