Новая книга о счастье и любви

Пишет он на русском языке, рассказывая о традициях восточной культуры, о современном быте, поднимая при этом проблемы как традиционной, так и нетрадиционной любви. Роман Сафарли "Я хочу домой", вышедший в августе в российском издательстве "АСТ", продолжает бить рекорды по продажам. Это восьмая книга Эльчина.

Книга уже признана бестселлером в странах СНГ - в России, Украине, Беларуси, Кыргызстане, Узбекистане и Казахстане. На встрече с популярным азербайджанским писателем в Алматы было много поклонников его творчества, задавали вопросы, делились мнением с писателем и получали размашистые автографы Эльчина на память.

Цитаты из книг Сафарли разлетаются из уст в уста и на просторах интернета. Кто-то нашел в них ответы на свои вопросы. Его читатели - в основном, женщины. В его произведениях они видят себя, находят поддержку и...продолжают покупать его книги.

Многие склонны к тому, что можно не вникать в сюжет их книг, а главное - уловить основную мысль автора. Это больше похоже на магическое влияние. Эльчин и сам не склонен считать себя великим писателем, часто слышит критику в свой адрес, но абстрагировавшись, продолжает творить.

"Я хочу домой" - это история о счастье и любви , о доме и свободе. Двое, мужчина и женщина, пишут друг другу письма и уверены, что им судьбой предназначено быть вместе. Оба мечтают оказаться в месте, которое очень им дорого - небольшой поселок на берегу Аральского моря становится не просто приятным детским воспоминанием, не точкой неназначенной встречи, а метафизическим домом, воплотившим всю Вселенную.

Книга о детстве Сафарли на Абшероне, об истории этой земли, ее традициях и культуре. Автор рассказывает о своих бабушках, которые пекли шекербура и шор-гогалы, о том, как они с дедушкой строили беседку-кюлефренги с видом на Каспий, и о колорите абшеронского поселка Хиля (ныне Амираджаны), откуда берут начало корни самого Эльчина.

История живет в людях

Перед разговором Эльчин раскрывает свою новую книгу и подносит к носу, чтобы вдохнуть запах свежей типографской краски. Как будто только сейчас увидел свою книгу, хотя она уже стала хитом продаж.

Я редко вижу свои книги. Дома я не держу ни одной своей книги. Почему? Потому что это другая моя жизнь. Я не хочу ее смешивать со своим внутренним миром, с моим пространством. Есть Эльчин дома, а есть Эльчин на работе.

После выхода новой книги, издательство выделяет мне авторские экземпляры. Я их не раздариваю, а передаю московскому благотворительному фонду «Настенька», сотрудники которого помогают детям с онкологическими заболеваниями. Они реализуют их на своих мероприятиях, вырученные средства с которых идут на лечение детей. Мои книги есть у меня все в рукописном варианте. Этого достаточно. Спросите, а как же история? История, она в людях.

Ищите своих людей

Мир - он внутри нас. Там и ад, и рай, и тюрьма и свобода. Поэтому нужно навести порядок в душе, а не пытаться забыться во внешнем мире, который полон хаоса.

Я родился в Баку, работаю в Москве, живу в Стамбуле. Город моей души. Есть люди и места, созвучные твоему внутреннему миру. Стамбул именно такой для меня.

Стараюсь не подпускать к себе близко то, что может нарушить мое звучание. Начиная от «не моих» людей и завершая вещами.

Не путайте уединение с одиночеством. Цените и берегите его. Именно в уединение приходят ответы на наши вопросы.

За эти семь лет, что я пишу книги, моя жизнь чисто во внешнем аспекте мало изменилась. Вот внутреннем - да. Стараюсь работать над собой, слышать себя. Мои книги - отражение моего внутреннего мира. Если вы читаете книгу, полную хаоса, значит, он внутри ее автора.

Важно прожить свою жизнь, а не ту жизнь, которую навязывают тебе твои родители, родственники или друзья. Берегите свою уникальность. А еще важно дождаться «своего» человека. Моя новая книга об этом. «Свой» - это тот, рядом с которым становишься лучше.

Рыбе важно, в какой воде она плавает. Характер каждого из нас состоит как из положительных, так и негативных качеств. Есть люди, рядом с которыми светлое, что есть в нас, увеличивается. Поэтому, берегите их и сторонитесь тех, кто плохо на вас влияет.

О турецко-российском конфликте

Моя жизнь неразрывно связана с Азербайджаном, Россией и Турцией . Мои родители живут в пригороде Баку, на полуострове Абшероне. У нас там дом, собака, оливковые деревья. Родители живут своей размеренной жизнью, а я часто навещаю их и Абшерон. Значимое для меня место, энергетически сильная земля.

То, что сейчас происходит в мире, безусловно, меня тоже волнует. За последние недели я получил немало вопросов от журналистов на тему, не боюсь ли я потерять читательскую аудиторию в России, так как написал немало книг о Стамбуле, Турции. Глупо рассматривать творчество с политической точки зрения. Те, кто понимают это, пойдут и дальше со мной. Будут те, кто и уйдут - это нормально. Не бойтесь быть не массовыми. Перемены – часть жизни.

Карма в Казахстане

Меня вдохновляют встречи с людьми, в том числе и с моими читателями. Я начинал писать свои рассказы в Интернете в сети LiveJournal и именно мои подписчики-читатели сподвигли меня собрать тексты в один файл, разослать по издательствам. Так появилась «Сладкая соль Босфора».

Каждый город я воспринимаю через людей. Это могут быть не только мои читатели, а обычные люди - сотрудник аэропорта, к примеру. Дух, культуру города я определяю по его жителям.

Я приехал в Казахстан по личной инициативе. Дело в том, что два года я должен был выступить в Алматы, были развешаны афиши, люди ждали меня. Но приезд пришлось отложить, мне сделали операцию на позвоночнике. И вот, когда самолет приземлился в Алматы, я с облегчением вздохнул, улыбнулся и сказал своему агенту: «Кармический долг выполнен, наконец-то я тут!». С самых первых книг я чувствовал, что меня ждут, любят в Казахстане. Это вдохновляет. В следующем году обязательно посетим и Астану.

Мужчина и книги

Деньги - важная часть жизни, но не главная. Работая над первой книгой, я не думал о том, сколько мне заплатят. Тем более, по меркам современных издательств, рукопись была абсолютным «неформатом» - объем небольшой, отсутствие динамичного сюжета и так далее. Но ведь заметили, поверили. Верьте в свои мечты!

Творчество для меня было и остается порывом души. Книга «Я хочу домой» вышла спустя три года молчания. Для издателей - это приличная пауза, они боятся, что автора за это время могут забыть. Судя по встрече с читателями в Алматы и показателям продаж, меня не забыли. Преодолевайте страхи – они всего лишь мысли, не больше! Улыбнитесь им и идите дальше!

Что является моей отдушиной? Прогулки. Надеваю кроссовки (их у меня целая коллекция) и просто иду, иду, иду. Молчу, наблюдаю за собой и окружающим миром, устраняю неполадки в себе. Прогулка в быстром темпе здорово разгружает мозг. Не отлеживайтесь на диване в обнимку с коробкой эклеров, двигайтесь и путешествуйте. Съездить в ближайший городок или район - это тоже пусть и маленькое, но путешествие.

Не существует правильного и неправильного выбора. Есть только наш выбор и его последствия. Как мы проживем отведенное нам время – это тоже выбор. Я хочу прожить жизнь не хорошего писателя, а достойного человека.

Даже самый лучший психотерапевт мира не поможет тебе, если ты сам не захочешь себе помочь. Если вы оказались на дне, не бойтесь. Отболейте это состояние, а потом оттолкнитесь от дна и выплывите к солнцу.

Не называю себя писателем, большая ответственность. Я – рассказчик историй.

Фотограф: Георгий Чумаков

В этой книге любви гораздо больше, чем слов. Любовь будет переливаться всеми оттенками: убивающими, отчаянными, шокирующими, болезненными, вдохновляющими, светлыми и чистыми…

Даже если Вы сейчас одиноки, то обязательно вспомните, что любовь повсюду.

Просто не переставайте верить и ждать. Любовь является внезапно и изменяет мир.

Тысяча и две ночи. Наши на Востоке (сборник)

Восток словно шумный, яркий рынок-карнавал, бесконечный праздник и волшебство. Здесь много открытого и загадочного, тёмно и светлого. Жизнь на Востоке — другая: ни хорошая, ни плохая. И авторы этого сборника сейчас расскажут Вам свои истории.

Кстати, именно здесь Вы прочитаете скандально известную повесть «Запрет на себя» от Эльчина Сафарли.

Пусть Ваше путешествие по Востоку будет тёплым и счастливым.

Запрет на себя

Детство — это начало большой книги жизни. Как будет развиваться сюжет, зависит от самых первых лет.

Разумеется, переписать воспоминания невозможно, изменить ход событий — тоже.

Но можно попробовать смягчить, дополнить и тогда в будущем ты избежишь трагедии и не окажешься на краю пропасти.

Когда я без тебя… (сборник)

Три истории о любви и препятствиях, что порой приходится преодолевать ради своих чувств.

«Я вернусь» – о любви восточного мужчины и русской женщины. Между ними — разные страны, социальные статусы, воспитание и менталитеты, но влюблённые готовы пройти через все испытания, чтобы быть вместе.

«Нет воспоминаний без тебя» – роман о ярких чувствах. Долгожданных, всепоглощающих и таких томительных…

«Мне тебя обещали» – история боли. Мужчина, в одночасье потерявший жену и нерождённого малыша, пытается вернуться к жизни и преодолеть всё…

Туда без обратно

Её жизнь не была простой: нищета, измены, заносчивость брата, смерть матери…

Можно попробовать сбежать от этого ужаса в Стамбул. И стать проституткой. Похоть, разврат, чужие мужчины.

Но она не перестаёт верить в любовь и рассказывает историю жизни на страницах дневника: день за днём, пролечивая душевные раны.

Сладкая соль Босфора (2006)

Строка за строкой — и Вы в Стамбуле. В городе с терпким горячим воздухом, пряными ароматами и восточной сказкой.

Перед глазами мелькают картины ночного Босфора, а на коже ощущается мягкий ветер осени.

Все эти звуки, запахи, пейзажи вплетаются в воспоминания автора о мире, любви и семье.

Я вернусь… (2008)

Сердце всегда ищет любви, счастья, безмятежности.

Она приехала в Турцию из холодной Москвы, чтобы набраться сил и напитаться теплом, но встретила ЕГО. И стала спасением. Теперь они любуются Босфором, бродят по рынкам, пропахшим пряностями, валяются в номере, совершенно забыв о том, что скоро придётся расстаться.

Они из разных миров, разных социальных слоёв, а в холодной российской столице у неё есть муж…

Угол ее круглого дома (2009)

Теряя близких, мы задаём себе вопрос: почему это произошло? и почему именно со мной?

Почему уходят самые любимые, самые родные нам люди из жизни?

Но, знаете, никто не уходит бесследно: нам остаются воспоминания и частичка души.

…нет воспоминаний без тебя (сборник) (2009)

Две невероятно трогательные и тонкие истории о любви.

Эта книга буквально пропитана красками, вкусами, ароматами, пейзажами любви. Ракушка, принесённая из глубин Босфора, становится символом переживаний героев.

Так трогательно, как Эльчин Сафарли, никто не напишет о любви. Он словно акварельными красками рисует историю далеко не безупречных людей.

Там, где должна быть…(2010)

Он сидит напротив. Одновременно чужой и свой.

Когда-то он был центром моей Вселенной, а теперь он — моё прошлое.Мысли, воспоминания накрывают меня, но я стараюсь держаться, заглушать свои эмоции. Не могу сказать, что любовь к нему прошла бесследно: это будет слишком простое и легкомысленное объяснение.

Но я попробую разобраться в себе, что открыться чему-то новому. В будущем.

Мне тебя обещали (2011)

Можно ли заполнить пустоту, что образовалась внутри после утраты самого дорого? Мы знаем, какие эмоции испытывают женщины, но как переживает боль утраты мужчина?

Как справится с горем тот, чья беременная жена погибла в аварии? Сможет ли он вновь ощутить вкус жизни и научиться видеть её краски?

Пронзительно искренняя и эмоциональная книга.

Легенды Босфора (сборник) (2012)

В эту книгу вошли три романа Эльчина Сафарли — абсолютно разные по содержанию, но объединённые неповторимым восточным колоритом.

Книга о сильных чувствах, книга о тяжёлой жизни женщины лёгкого поведения в Стамбуле и книга о невыносимо прекрасно счастье.

Вся гамма эмоций, переживаний и чувств для тех, кто хочет провести
незабываемый вечер.

Если бы ты знал… (2012)

Девушка с очень холодным именем Север хочет спрятаться от всего мира, чтобы спокойно дожить последние недели. Совсем недавно она узнала, что смертельно больна.

Но прошлое не отпускает: разъедает душу, забирает сон. Что испытывает девушка после расставания с любимым? Тоску, глухую боль?

Но всё пройдёт и когда-нибудь обязательно наступит умиротворение.

Рецепты счастья. Дневник восточного кулинара (сборник) (2014)

Три года жизни: бесконечно тоскливые и одновременно радостные, спокойные, тревожные.

Мудрые рассуждения и истории из жизни вперемешку с рецептами восточных блюд. Вы ведь не станете спорить, что знакомый вкус еды пробуждает наши воспоминания порой больше, чем старые фото.

Летняя радость со вкусом мороженого…

Я хочу домой (2015)

В каждой строке этой книги чувствуется солоноватый запах моря, крики чаек, вкус экзотических блюд и ароматы восточных специй.

Послушайте по-восточному мудрые размышления и пронзительные истории из жизни Марьям, Дмитрия, Эды.

Эльчин Сафарли — современный восточный прозаик и журналист, автор книг в жанре любовных романов.

Будущий известный писатель родился 12 марта 1984 года в Баку в Азербайджане в семье летчика. Еще в детстве мальчику нравилось придумывать необычные истории, которые охотно печатали местные молодежные издания, поэтому после окончания школы Эльчин стал студентом факультета журналистики Азербайджанского международного университета. Вскоре Сафарли устроился работать журналистом сначала на телевидении Азербайджана, а позже Турции.

Однако желание посвятить себя литературному творчеству не покидало Эльчина, и в 2008 году в издательстве «АСТ» вышел дебютный роман начинающего писателя «Сладкая соль Босфора». Яркий восточный колорит книги, легкая, искренняя манера повествования, вечные проблемы взаимоотношений между людьми разных поколений, поиска и постижения счастья — все это способствовало большому успеху романа у критиков и читателей, а его автора назвали «литературным открытием года» и сравнили с лауреатом Нобелевской премии Орханом Памуком. Вскоре одна за другой увидели свет новые книги молодого таланта «Туда без обратно», «Я вернусь», «…Нет воспоминаний без тебя», «Мне тебя обещали», «Там, где должна быть», «Легенды Босфора», «Рецепты счастья». По признанию самого Эльчина Сафарли, быть писателем очень приятно, ведь книги являются второй, абсолютно отдельной жизнью автора, а главная задача каждого рассказа или романа — показать читателям судьбу обычного человека — того, кто рядом. В 2011 году режиссер Сергей Сараханов снял короткометражный фильм об Эльчине «Наедине со всеми». Сафарли женат, воспитывает дочь, а в свободное время ведет кулинарную интернет-колонку и гуляет по берегу моря.

Произведения

• 2008 — «Сладкая соль Босфора» — Москва, «АСТ». ISBN 978-5-17-048497-3, 978-5-271-18912-8
• 2008 — «Туда без обратно» — Москва, «АСТ».
• 2009 — «Я вернусь» — Москва, «АСТ».
• 2010 — «Мне тебя обещали» — Москва, «АСТ».
• 2010 — «…Нет воспоминаний без тебя» — Москва, «АСТ». ISBN 978-5-17-062397-6, 978-5-271-25423-9
• 2010 — «Тысяча и две ночи: Наши на Востоке» (сборник рассказов) — Москва, «АСТ» ISBN 978-5-17-064990-7, 978-5-271-26790-1, 978-5-226-02064-3
  • рассказ «Там, где должна быть»
  • повесть «Запрет на себя»
• 2010 — Рассказ «Угол её круглого дома» в сборнике «Контурные карты для взрослых» (составитель Алмат Малатов) — АСТ, Астрель, ВКТ
• 2012 — «Легенды Босфора» — Москва, «АСТ».
• 2012 — «Если бы ты знал…» — Москва, «АСТ». ISBN 978-5-17-079939-8, 978-5-17-079940-4
• 2013 — «Рецепты счастья» — Москва, «АСТ».
• 2012 — «Когда я без тебя» (авторский сборник) — Москва, «Астрель». ISBN 978-5-271-44772-3

Sputnik, Лиза Шелия

Его книги повествуют о людских переживаниях, каждодневных, всеобъемлющих и глубоких. С книгами молодого азербайджанского писателя Эльчина Сафарли, которого называют самым душевным писателем Востока, расставаться тяжело, ведь в них можно найти себя, те переживания и ощущения, с которыми в жизни сталкивается каждый человек. Сафарли в эксклюзивном интервью Sputnik Грузия рассказал о мечте жить в Тбилиси, о любви, о том, когда он собирается вернуться в солнечную столицу Грузии, и о своем творчестве, так взбудоражившем сердца людей.

Эльчин, хочется задать вам столько вопросов, что не хватит и сотни интервью. Постараюсь спросить о самом волнующем. Свой первый роман "Сладкая соль Босфора" вы написали на работе, во время обеденных перерывов. Как это удалось? Как правило, писателям нужны тишина и уютная обстановка. Вы можете писать где угодно?

— Хорошо помню то время, когда писал "Сладкую соль Босфора". Будто вчера было, хотя прошло одиннадцать лет. Я работал в строительной компании — скучное и неинтересное, но хорошо оплачиваемое занятие. Единственными счастливыми переживаниями, ради которых хотелось возвращаться в офис, были встречи с романом. Коллеги уходили на обед, а я, перекусывая яблоком, описывал свою стамбульскую историю, публиковал ее в интернет-дневнике и даже не думал, что она станет книгой. Мои московские друзья прочли, посоветовали собрать записи в один документ и разослать в российские издательства. Так и поступил. Положительный ответ пришел через три дня. Сейчас "Сладкая соль Босфора" видится мне детским лепетом, местами плохо написанным. Это часть моего пути — неидеального, переменчивого, но любимого.

А пишу я в разных местах. Чаще в тишине дома. Хотя вчера вот набросал эссе на пароме через Босфор. Я верю в умение и труд — этими двумя путями можно прийти к успеху. Муза — субстанция непостоянная, привязываться к ней нежелательно.

Anastasia Guz

В последние годы в мире растет число агностиков. Эта тенденция мелькнула и в вашем первом романе. Вы придерживаетесь той же веры, что и ваши герои?

— Каждый сам выбирает, во что ему верить. Думаю, главное — чтобы в вере было как можно больше сострадания. Отношения человека и религии сейчас переживают кризис. Много плохого происходит под религиозным прикрытием. Это и раньше было, но в нынешнем мире сильно обострилось. Если каждый из нас будет терпимым к другому, не станет путать свободу со вседозволенностью и начнет творить больше добра — мы изменим ситуацию к лучшему.

- В одном из романов вы красиво описываете луну над Тбилиси. Что вас связывает с нашей столицей?

— Люблю Тбилиси, это город, куда хочется возвращаться. В нем есть уютная камерность. Он красиво звучит. В конце октября собираюсь еще раз приехать на пару дней, зарядиться энергетикой этой земли. Тбилиси для меня — это неспешные прогулки, вкусная еда, красивые люди, истории Нодара Думбадзе и, конечно же, музыка. От песен "Орэра" до Лелы Цурцумия (восхищен ее песней "Дамигамда"). А еще в Тбилиси у меня родственники. Тетя Мзия и ее яблоневый сад.

Anastasia Guz

- Кстати, о еде. По книгам чувствуется, что вы гурман. Что из грузинской кухни нравится вам больше всего?

— Грузинские сыры и вина — мои фавориты. В Тбилиси закупаюсь сулугуни, специями и вином — лучшего подарка друзьям не придумаешь. Я почти не ем красное мясо, поэтому хинкали не заказываю. Зато люблю закуски (ох, пхали из шпината!) и сациви, остановиться очень трудно (улыбается). А после такой плотной трапезы обязательно надо на прогулку по тбилисским улочкам со старыми домами, которых, к сожалению, становится меньше. Но это жизнь. Человек должен быть готов к переменам.

А вы готовы к большим переменам? Орхан Памук назвал вас будущим литературы Востока. О чем еще вы хотите писать?

— Хочу писать о людях, о самых простых вещах, которые беспокоят каждого. О том, что вдохновляет, а не угнетает (об этом и без меня много говорят, пишут — достаточно включить телевизор или открыть газету). О красоте жизни вопреки трудностям и потерям и о том, что бессмысленно ждать "идеального времени". Наслаждайтесь жизнью прямо сейчас, в этом моменте.

Говорят, мои истории вдохновляют людей. Большей похвалы для меня быть не может.

— Любовь — двигатель жизни. Нам дана воля выбирать: прожить жизнь с любовью или без любви. Хотя бывают и такие состояния, когда не можешь любить никого. Хочется запереться от всего мира, потому что ни во что не верится. И это нормально и допустимо, мы же не роботы. Все проходит. Однажды утром ты просыпаешься и понимаешь, что отпустило, прошло. И снова улыбаешься миру.

Photo: Courtesy of Anastasia Guz

- Звучит так, будто вы поняли про жизнь нечто очень важное… А о чем вы мечтаете?

Прожить жизнь достойно. Причинить миру как можно меньше вреда и сделать для мира как можно больше полезного. Каждый день к этому стремлюсь. При этом проживаю жизнь так, как хочу. И в этом путешествии мне очень важно не потерять к себе уважения — ни сейчас, ни в старости. Чтобы, посмотрев на себя в зеркало, я не хотел в него плюнуть.

- Об этом вы и пишете в своих романах. С какой книги посоветуете знакомиться с вашим творчеством?

— "Расскажи мне о море" или "Когда я вернусь, будь дома" — она выйдет в октябре текущего года. Мне нравятся, как написаны эти истории. Нравится заложенная в них идея. Будет жаль, если читатель, со мной не знакомый, составит мнение о творчестве Сафарли, прочитав сначала ранние тексты.

Вас действительно любят и ждут. Перед нашей встречей я побеседовала с поклонниками вашего творчества. Спросила, какие впечатления остались у них от книг Эльчина Сафарли. Люди отвечали, цитирую: "Я плакала от восторга", "Мурашки по коже", "Каждое предложение — цитата", "Я в него влюбилась", "Он согрел мне душу". И каждый просил передать вам спасибо и спрашивал, планируете ли вы приехать к нам как писатель.

— Приехать хочу, но точных дат пока сообщить не могу. Знаете, у меня когда-то был нелегкий период, когда я хотел переехать в Тбилиси. Спрятаться от всех (от себя, конечно) в переулках, затеряться на набережных. Этого не произошло. Но я благодарен вашему городу за ощущения, который он мне подарил в тот период. Обнимаю моих грузинских читателей и надеюсь на скорую встречу.

Биография

Эльчин Сафарли - современный писатель, журналист. В своих книгах рассказывает о восточных традициях, культуре, быте и любви.

Сафарли - профессиональный журналист, лауреат ряда молодёжных литературных конкурсов.

Долгие годы прожил в Стамбуле, что отразилось на раннем творчестве писателя: действие его первых романов, возглавивших списки продаж российского книжного рынка, происходит в Турции. Славу «второго Орхана Памука» Сафарли снискал сразу после выхода первой книги - «Сладкая соль Босфора».

В 2011 году о Сафарли был снят короткометражный фильм «Наедине со всеми» (режиссёр Сергей Сараханов).

Произведения

2008 - «Сладкая соль Босфора» - Москва, «АСТ». ISBN 978-5-17-048497-3, 978-5-271-18912-8
2008 - «Туда без обратно» - Москва, «АСТ».
2009 - «Я вернусь» - Москва, «АСТ».
2010 - «Мне тебя обещали» - Москва, «АСТ».
2010 - «…Нет воспоминаний без тебя» - Москва, «АСТ». ISBN 978-5-17-062397-6, 978-5-271-25423-9
2010 - «Тысяча и две ночи: Наши на Востоке» (сборник рассказов) - Москва, «АСТ» ISBN 978-5-17-064990-7, 978-5-271-26790-1, 978-5-226-02064-3
рассказ «Там, где должна быть»
повесть «Запрет на себя»
2010 - Рассказ «Угол её круглого дома» в сборнике «Контурные карты для взрослых» (составитель Алмат Малатов) - АСТ, Астрель, ВКТ
2012 - «Легенды Босфора» - Москва, «АСТ».
2012 - «Если бы ты знал…» - Москва, «АСТ». ISBN 978-5-17-079939-8, 978-5-17-079940-4
2013 - «Рецепты счастья» - Москва, «АСТ».
2012 - «Когда я без тебя» (авторский сборник)в соавторстве с Я. Шакуновой - Москва, «Астрель». ISBN 978-5-271-44772-3
2015 - «Я хочу домой»
2016 - «Расскажи мне о море» - Москва, «АСТ». ISBN 978-5-17-099184-6

Отзывы и критика творчества

Екатерина Алеева, обозревая сборник «Контурные карты для взрослых», пишет:

Рассказ «Угол её круглого дома», представленный в сборнике, атмосферой не может похвастаться. Попытавшись говорить в нём от лица женщины, Сафарли скатился к мелодраматичным штампам, облитым сладким сиропом пошлости. Возможно, Сафарли считал, что сможет повернуть один из наиболее популярных сюжетов необычной для читателя стороной. … Не слишком выразителен и образ города: Стамбул в рассказе играет настолько незначительную роль, что запоминается лишь двумя рецептами турецких блюд, которые приводит героиня.
- Екатерина Алеева

Роман «Сладкая соль Босфора» заслужил одобрение Нобелевского лауреата по литературе Орхана Памука. Знаменитый турецкий писатель, с которым Эльчин Сафарли познакомился на XI съезде Союза Писателей Азербайджана, подарил книге первый отзыв: «Когда я беседую с этим талантливым молодым человеком, я убеждаюсь, что у мировой литературы есть будущее».