Съставете диалог на английски с превод. Малки прости диалози на английски с превод

Диалозите на английски ще ви помогнат да научите нова лексика от различни области и като разигравате разговора в различни ситуации, ще бъдете по-уверени в изграждането на разговор в ежедневието.

Съвет: Диалозите на английски за начинаещи са особено необходими, но тук възниква въпросът: какви теми да вземете и върху кои области да се съсредоточите първо. Вземете прости теми, които могат да се обсъждат всеки ден.

Диалог по телефона

Нека да видим какви общи фрази могат да се използват, когато се съставя диалог по телефона на английски.

Секретар: Добър ден, мога ли да ви помогна?

Г-н Джонсън: Мога ли да говоря с г-н Менсън, моля?

П: Съжалявам, но той е на срещата в момента. Искате ли да оставите съобщение за него?

J: Не, благодаря, ще се обадя след половин час.

S: Добър ден, компанията на Менсън.

J: Здравейте, отново съм г-н Джонсън. Бихте ли ми казали, моля, срещата приключи ли?

П: О, да, срещата приключи, ще ви свържа след няколко минути, линията е заета в момента. ще издържиш ли

J: Да, ще изчакам. Благодаря ти.

Секретар: Добър ден, мога ли да ви помогна?

Г-н Джонсън: Мога ли да говоря с г-н Менсън, моля?

П: Съжалявам, но в момента е на среща. Искате ли да оставите съобщение за него?

Д: Не, благодаря. Ще ти се обадя след половин час.

S: Добър ден, компания Manson.

Д: Здравейте, това е отново г-н Джонсън. Можете ли да ми кажете дали срещата е приключила?

П: О, да, ще ви свържа след няколко минути, в момента линията е заета. ще чакаш ли

Д: Да, ще изчакам, благодаря.

Думи от диалога

• Среща – среща, конференция.
• За да оставите съобщение – оставете съобщение.
• Линията - линия.
• Зает – зает.
• За задържане – задръжте телефона.
• За да се обадите обратно - обадете се обратно.

Времето и спортът са много чести теми за разговор, тогава ще видите диалози на английски по тези теми с превод.

Кое е по-бързо? - Кое е по-бързо?

Диалог за спорта

Честа тема на разговор е разговорът за лични хобита - нека направим диалог за спорта на английски.

Майк: Здравей Джак! Къде отиваш?

Джак: Здравей Майк. В момента отивам на фитнес.

М: Наистина ли? Кое?

J: Новият. Той беше открит миналата седмица до фризьорски салон Жасмин.

М: О, добре, ще ми се обадиш ли, след като се прибереш? Ако ви харесва този фитнес, ще се присъединя към вас утре.

J: Ще отида на баскетболен мач утре. Отборът ми е зле подготвен и трябва да го подкрепям.

М: О, със сигурност ще се присъединя към вас за това. Ще имаш ли нещо против?

J: Не, разбира се, че не. Но си мислех, че си във футболен отбор.

М: Да, но обичам да гледам баскетбол.

Майк: Здравей Джак. Къде отиваш?

Джак: Здравей Майк. Точно сега отивам на фитнес.

М: Наистина ли? Който?

Д: Ново. Отвори врати миналата седмица до фризьорския салон на Жасмин.

М: О, добре, ще ми се обадиш ли, когато се прибереш? Ако харесвате фитнеса, ще се присъединя към вас утре.

Д: Утре отивам на баскетболен мач. Отборът ми е слабо подготвен и искам да го подкрепя.

М: О, този път определено ще се присъединя към вас. Не възразявате?

Д: Не, разбира се, че не. Но си мислех, че си във футболния отбор.

М: Да, но обичам да гледам баскетбол.

Речник

• Към главата - да бъде насочен.
• Фризьорски салон - фризьорски салон.
• Фитнес – спортна зала.
• Да съм зле подготвен - да съм зле подготвен.
• Да подкрепям - да подкрепям.
• Да се ​​присъединя - да се присъединя.

Говорейки за времето

Диалогът за времето на английски ще ви помогне да започнете разговор с непознат с помощта на лек разговор - обмен на незначителни фрази и мнения, с които можете да се запознаете или просто да запълните тишината и да покажете приятелско отношение към събеседника.

Ронда: Здравей! Какво става?

Л: Утре отивам на плаж. Искаш ли да се присъединиш?

Р: Разбира се, но няма да плуваш, нали? Все още е доста студено за плуване.

Л: Знам, просто искам да направя няколко снимки на морето и чайките. Времето ще е слънчево и топло.

Р: О, това е страхотно. Вече съм уморен от буря, дъжд и гръмотевици. Можем да играем бадминтон, ако утре не е ветровито.

Л: Звучи страхотно! Силен вятър според прогнозата няма да има.

Р: Добре, до утре тогава!

Л: Да, ще се видим утре.

Лесли: Здравей!

Ронда: Здравей, как си?

Л: Утре ще ходя на плаж. Искаш ли да се присъединиш?

Р: Разбира се, но нали няма да плуваш? Все още е доста студено за плуване.

Л: Знам, просто искам да снимам морето и чайките. Времето ще е слънчево и топло.

Р: О, страхотно! Вече ми писна от буря, дъжд и гръмотевици. Ако утре няма вятър, можем да играем бадминтон.

Л: Страхотно! Според прогнозата за времето силни ветрове няма да има.

Р: Добре, тогава ще се видим утре!

Л: Да, ще се видим утре!

Съвет: дори простите диалози на английски могат да бъдат много смешни; не бързайте да излагате мислите си на хартия - първо си представете в главата си дали ситуацията, която сте измислили, ще бъде интересна.

Диалог в магазин – диалог в магазин

Тема "Храна"

Когато съставяте диалог на английски за храната, ще се докоснете до доста често срещана тема. Обсъждането на храна може да се проведе в ресторант (в ресторанта), кафене (café), магазин (магазин) или на улицата (на улицата). В ресторант се случва следната ситуация.

Сервитьор: Добър ден, сър. Мога ли да взема вашата поръчка?

Клиент: Да, бих искал соеви котлети.

W: Искате ли ориз или картофи с вашите соеви котлети?

C: Имате ли пържени картофи?

W: Разбира се, сър. Искате ли нещо друго?

C: Какво препоръчвате?

У: Имаме много вкусна гръцка салата. Включва домат, краставица, зелена чушка, червен лук, черни маслини и сирене фета.

C: Звучи много вкусно, ще го взема.

У: Нещо за пиене, сър?

C: А, да, моля, донесете ми диетична кока-кола.

У: Искате ли нещо за десерт?

C: Някакви предложения?

У: Можете да изберете пай, ябълков пай ми е любим.

C: Добре, тогава ще го взема.

Сервитьор: Добър ден, сър. Мога ли да взема вашата поръчка?

Клиент: Да, бих искал соеви котлети.

О: Искате ли ориз или картофи със соевите котлети?

К: Имате ли пържени картофи?

О: Разбира се, сър. Искате ли да вземете нещо друго?

A: Имаме много вкусна гръцка салата. Включва домати, краставица, зелени чушки, червен лук, маслини и сирене фета.

К: Звучи много вкусно, ще го взема.

A: Някакви напитки, сър?

К: О, да, моля, донесете ми диетична кола.

A: Ще имате ли нещо за десерт?

К: Какви са вашите предложения?

О: Можете да изберете пай, любимият ми е ябълков пай.

К: Добре, тогава ще го взема.

Съвет: когато съставяте диалози на английски, направете ги по-изразителни, въведете по-прости изрази, ако разговорът се провежда в ежедневието.

Думи и изрази

• За да вземете поръчка - вземете поръчка.
• Соя - соя.
• Ориз - ориз.
• Картоф – картоф.
• Пържени картофи - пържени картофи.
• Да препоръчвам - да препоръчвам.
• Салата - салата.
• Пипер - пипер.
• Домат - домати.
• Краставица - краставица.
• Лук - лук.
• Предложение - предложение.
• Баница - баница.
• Apple - ябълка.

Говорете за работа

Следният диалог за работа, написан на английски, се провежда между двама служители (колеги, колеги).

Лиза: Добър ден, Джейсън, как минава денят ти?

Джейсън: Завършвам доклада. А ти?

Л: И аз трябва да завърша проекта, днес е крайният срок. Но скоро ще си направя кратка почивка и ще се отбия в столовата.

J: Страхотно, днес не съм обядвала. Мога ли да се присъединя към вас?

J: Слушай, работиш ли с Елън по този твой проект?

Л: Аха, откъде знаеш?

J: Е, днес я видях да не прави нищо и си помислих, че е с някой отговорен в екипа. Защо не й давате никакви задачи?

Л: Господи, не питай. Повярвайте ми, това е последният път, когато правя проекта с нея. Работя два пъти по-бързо, когато я няма.

J: Разбирам те, тя е нещо! Мисля, че скоро ще я преместят в друг отдел. Управителят знае всичко.

Л: Добре за нея, работата тук е твърде трудна за Елън.

J: Добре, тогава ще се видим след 10 минути?

Л: Разбира се, ще те чакам в столовата.

Лиза: Добър ден, как мина денят ти?

Джейсън: Приключвам доклада си. А ти как си?

L: Трябва да завърша проекта, днес е крайният срок. Но скоро ще си взема кратка почивка и ще отскоча до кафенето.

Д: Чудесно, днес не съм обядвала. Може ли да се присъединя към вас?

Л: Разбира се.

Д: Хей, работиш ли по този твой проект с Елън?

Л: Да, откъде знаеш?

Д: Е, видях я да се мотае наоколо днес и си помислих, че е в екип с някой начело. Защо не й дадеш някаква задача?

Л: Господи, не питай. Повярвай ми, това е последният път, когато правя проект с нея. Работя два пъти по-бързо, когато тя не е наоколо.

Д: Разбирам те, тя е нещо! Мисля, че скоро ще я преместят в друг отдел. Управителят знае всичко.

Л: Така е по-добре за нея, работата тук е твърде тежка за Елън.

Д: Добре, тогава ще се видим след 10 минути?

Л: Разбира се, ще те чакам в трапезарията.

Думи

• Отговорен - отговорен.
• Доклад – отчет.
• Обяд - обяд.
• Екип - отбор.
• Бързо - бързо.
• Столова - столова.
• Да прехвърлям - да превеждам.

Какво направиха? - Какво правеха?

Семеен разговор

Този диалог за семейство на английски се появява, когато две деца разглеждат албум със снимки.

Дейвид: Това е семейната снимка, когато бях на 7.

Хенри: Мога да разпозная родителите ти до теб. И коя е тази стара дама?

Д: Това е баба ми, виждаш ли?

Х: Сега разбирам. А това е дядо ти до високия мъж. Между другото си приличат. Свързани ли са?

Д: Правилно познахте. Този висок мъж е чичо ми Том, а това е леля ми София.

З: А къде е сестра ти?

Д: Алексис е до баща ми.

З: Тя е толкова малка, на колко години е тук?

Дейвид: Това е семейна снимка от времето, когато бях на 7 години.

Хенри: Мога да различа родителите ти до теб. Коя е тази стара дама?

Д: Това е баба ми, не виждаш ли?

G: Сега виждам и това е дядо ти до един висок мъж. Между другото, те са подобни. Те са роднини

Д: Правилно познахте. Този висок мъж е чичо ми Том, а това е леля ми София.

G:Къде е сестра ти?

Д: Алексис е до татко.

G: Тя е толкова малка, на колко години е тук?

Думи от диалога

• Да призная - да разпозная.
• Висок – висок.
• Alike - подобни.
• Да се ​​отнасям - да се сродя.
• Да познаеш - да познаеш.

Фразите от видеото също ще ви помогнат да създадете диалог на английски:

Селекция от прости диалози на английски език за овладяване на устната реч, за натрупване на готови фрази и изрази, които ще ви помогнат в комуникацията.

Диалог за театъра

• Ходите ли на балет в театъра? Ходила ли си на балет в театъра?
• Да, разбирам. Никога не бях виждал нещо по-прекрасно. Да, отидох. Никога не съм виждал нещо по-красиво.
• Можете ли да ни кажете малко повече за това? Това е много интересно за мен. Можете ли да ни кажете малко повече за това? Това е много интересно за мен.
• Да, разбира се, с удоволствие. Балетът ми се стори като приказка. Костюмите бяха добри. Танците и музиката бяха вълнуващи. Още от първата минута останах дълбоко впечатлен от всичко, което видях на сцената. Разбира се с удоволствие. Балетът ми се стори като приказка. Костюмите бяха прекрасни. Танците и музиката ме развълнуваха изключително много. Още от първата минута бях дълбоко възхитен от всичко, което видях на сцената.
• И аз съм любител на театъра. Да ходя ли на балет? Обичам и театъра. Трябва ли да отида на този балет?
• Да, определено. Представлението имаше голям успех. Препоръчвам ви този балет. Да, определено. Представлението имаше огромен успех. Препоръчвам ви този балет.

Малък диалог за киното

• Обичам да ходя на кино. Обичам да ходя на кино.
• Колко често ходиш на кино? Колко често ходиш на кино?
• Когато имам свободно време, винаги отивам да гледам нов филм. Щом имам свободно време, винаги отивам да гледам нов филм.
• Какви филми предпочитате? Кои филми предпочитате?
• Предпочитам игрални филми, но харесвам и анимационни и научно-популярни филми. Предпочитам игрални филми, но харесвам и анимационни и научнопопулярни филми.
• На кой филм бяхте за последен път? Кой филм гледахте последно?
• Последният филм, който гледах, беше комедията "Защо той?" с участието на Джеймс Франко, Брайън Кранстън, Зоуи Дойч. Последният филм, който гледах, беше комедията "Защо той?" с участието на Джеймс Франко, Браян Кранстън, Зоуи Дойч.

Прост диалог за музея

• Колко музея има във вашия град? Колко музея има във вашия град?
• В града, в който живея, няма големи музеи, но имаме добър Природонаучен музей. В града, в който живея, няма големи музеи, но имаме добър природонаучен музей.
• Какво е интересното в музея? Какви интересни неща има в този музей?
• Има антични вази и монети, съдове и купи, инструменти и оръжие. Има и аквариум, пълен с различни риби, костенурки и черупки. Nfv tcnm древни вази и монети, съдове и купи, инструменти и оръжия. Има и аквариум, пълен с различни риби, костенурки и черупки.
• Колко често посещавате този музей? Колко често посещавате този музей?
• Всъщност не много често, но миналата седмица бях на екскурзия. Честно казано, не много често, но миналата седмица бях на обиколка там.

Диалог за цирка

• В нашия град има много добър цирк. В нашия град има много добър цирк.
• Знам, последния път брат ми, майка ми и аз отидохме на цирк през зимната ваканция. Знам, че последният път, когато отидох на цирк с брат ми и майка ми, беше през зимната ваканция.
• Мечтая някой ден да се присъединя към цирка. Мечтая някой ден да играя в цирка.
• Това е страхотно. Много харесвам цирковите артисти. Това е чудесно. Много харесвам циркови артисти.

Знаенето на английски е много добро. Но не е достатъчно да знаете отделни думи, за да съставите фрази с тях; трябва да свържете речта си по такъв начин, че да се превърне в висококачествен диалог. Съгласете се, всеки ден съставяме диалози, независимо дали го искаме или не. В магазина, на работа, в транспорта, на улицата... Комуникацията е нужна навсякъде. И ще бъде странно, ако хората общуват хаотично, тоест отговарят на въпроси с думи, които знаят, а не с тези, които са подходящи в дадена ситуация. Ако сте начинаещ и току-що започвате да изучавате английски език, тогава предлагаме на вашето внимание диалози на английски за начинаещи, които ще ви помогнат лесно да общувате с хора дори с минимален речников запас.

За бележка! Не искаме автоматично да учите диалога. Студентът, който изучава материала, трябва да разбира какво учи. Ето защо сме предоставили превод за всеки диалог, за да улесним процеса на обучение.

Популярни диалози на английски за начинаещи

Диалозите на английски могат да бъдат различни. Колкото по-високо е нивото ви на английски, толкова по-цветен и смислен е диалогът. Но ако тепърва започвате, препоръчваме да научите основните основи на комуникацията, които по-късно ще послужат като основа за изграждане на по-обширен разговор. И така, нека започнем с тези, които лесно можете да научите с малък речник. Но как можете да научите диалог на английски, без той да се изплъзне от главата ви на следващия ден? Първо трябва да обърнете внимание на най-често срещаните теми. Най-популярните: за времето, в магазин (бакалия, с дрехи), в кафене/ресторант, за планове за ваканция или уикенд и т.н. Да започнем с тях. Когато можете да говорите свободно по горните теми, можете да започнете да покорявате нови върхове.

Откъде да започнем? От запознанство! Би било нелепо, ако видите човек за първи път и не знаете откъде да започнете разговор с него. Затова предлагаме прост диалог, така че първото впечатление на човек за вас да е положително =>

• Здравейте! Как си?
• здрасти Добре съм, благодаря! А ти как си?
• Глоба! Аз съм Юлия. Как се казваш?
• Аз съм Лили, радвам се да се запознаем.
• И на мен ми е приятно да се запознаем.
• От Барселона ли си?
• Не, аз съм от Лондон. А ти?
• Аз съм от Русия. Радвам се да се запознаем в Испания!

• Здравейте! Как си?
• Здравейте! Добре благодаря! А ти как си?
• Страхотен! Аз съм Юлия. А вие как се казвате?
• Казвам се Лили, радвам се да се запознаем.
• Приятно ми е да се запознаем, също.
• От Барселона ли си?
• Не, аз съм от Лондон. А ти?
• Аз съм от Русия. Радвам се да се запознаем в Испания!

Първата стъпка е направена – срещнахте човека. Какво следва? Ако изобщо не познавате събеседника си, как да продължите разговора? Идеалният изход от ситуацията е говорим за времето. Тази тема е винаги актуална и никога не е разочаровала никого. Нека разгледаме диалог, който ще ви помогне в по-нататъшната комуникация =>

• Здравей Мария! Изглеждаш страхотно днес!
• Здравей Джейн! Благодаря ти! Днес е много топло, нали? Затова реших да облека новата си рокля.
• Да, времето е прекрасно, както и новата ти рокля. Но чувал ли си за дъжда този следобед?
• Да, чувал съм за това. Но това е добре. Имам чадър.
• О, ти си късметлия, но аз нямам чадър. Трябва да се върна у дома, за да го взема.
• Да, бързай. Вижте, небето вече е пълно с облаци.
• Бягам. Чао, ще се видим по-късно.

• Здравей Мария! Изглеждаш много добре днес!
• Здравей Джейн! Благодаря ти! Днес е топло, нали? Затова реших да нося новата си рокля.
• Да, времето е страхотно, както и новата ти рокля. Но чу ли за дъжда този следобед?
• Да, чувал съм за това. Но всичко е наред. Имам чадър.
• О, ти си късметлия, а аз нямам чадър. Трябва да се прибера и да го взема.
• Да, хайде по-бързо. Вижте, небето вече е облачно.
• Аз бягам. Чао, ще се видим по-късно.
• Чао!

След това предлагаме да научите английски диалог, посветен на кафенета и ресторанти. На обяд провеждаме бизнес срещи (и английски също), общуваме с приятели и колеги, много пият сутрешно кафе на обществени места и като цяло прекарваме много време в кафенета и ресторанти. През почивните дни, на почивка, след работа, преди важна среща... Ходим на обяд с приятели и колеги, на вечеря със семейството и бизнес партньори. Да знаеш какво да кажеш е изключително важно, за да създадеш впечатление за образован, културен и грамотен човек.

Добре дошли на всички в моя блог!

Днес бих искал да обсъдя такъв спорен въпрос в изучаването на чужди езици като използване на диалози.Много учители и ученици вярват в товадиалози на английскиса незаменими за тези, които искат да овладеят перфектно този език, но има и много противници на тази техника.

Диалози и естественост на речта

Изучаването на език чрез изучаване на граматически правила и запознаване с изключителни литературни произведения на чужд език е чудесен начин да научите език, без да можете да го използвате на практика. Правилната реч от граматична гледна точка не винаги звучи красиво и адекватно от гледна точка на носителя на езика. Но красивите литературни изрази и сложният речник няма да помогнат в ежедневната комуникациямежду приятели.

Много преподаватели, включително университетски, често принуждават студентите си да запомнят големи части от сложни текстове и да ги рецитират. По този начин те се надяват да възпитат у учениците чувство за език, същия този вътрешен глас, който в трудни моменти казва дали дадена фраза звучи добре на чужд език или не. Освен това се надяват да разширят своя речников запас и да подобрят интонацията си.

Този подход има смисъл. наистина разширява речника, а рецитацията подобрява уменията за произношение на звуци и интонации, които са чужди на руското ухо.

Въпреки това е много по-ефективен, особеноза начинаещи и деца, научете просто и кратко диалози. Много диалог тези днис превод и аудио могат да бъдат намерени и изтеглени в интернета. По-специално, голям брой материалипо различни теми за изтегляне можете да намерите в моя блог:

(аудио версиите на диалозите ще бъдат публикувани през есента-зимата 2018-19)

Активно слушане на аудио или гледаневидео диалози, които също са безплатно достъпни в Youtube, можете бързо да се научите да общувате в различни ситуации от ежедневието и да направите речта си естествена.

Огромните ползи от диалога могат да бъдат илюстрирани със следния пример. В англоезичната култура способността да се водят малки разговори за нищо, т.нар Общи приказкиоценявам го. Всеки непознат на улицата, например на автобусна спирка, може да ви поздрави и да поговори малко за времето. Или касиерът в супермаркета може да попита от колко време идвате в Америка и да ви пожелае добър ден.

Това е чуждо на руската култура и много хора се губят в такива ситуации. Например, ние не сме свикнали да се усмихваме на непознати на улицата и свободно да говорим с тях за каквото и да било. Но успешно поддържаният спонтанен разговор може значително да мотивира в изучаването на чужд език и да ви накара да повярвате в способностите си. Разговорните съвременни фрази за ежедневна комуникация могат да бъдат извлечени от диалози.

Диалог 1

- Здрасти!

- Здравей! Как се казваш?

- Казвам се Ан. А твоя? И твоя?

— Казвам се Кейт. Приятно ми е да се запознаем!

- И на мен ми е приятно да се запознаем.

- Здравейте!

- Здравейте! Как се казваш?

- Казвам се Ан. А ти?

- Казвам се Кейт. Приятно ми е да се запознаем.

- И аз.

Първият диалог е посветен на темата за запознанството. С негова помощ можете да научите как да поздравявате, да се представяте и да питате събеседника сикак се казва и кажете също: „Радвам се да се запознаем.“ Това са полезни и необходими фрази всеки ден, които рядко се срещат в литературата.

Диалог 2

- Извинете ме господине! Тук ли живееш?

- да

— Бихте ли ми казали, моля, къде е Old Gloucester Street?

- Сигурен. Не е далеч от тук. Вървете направо, след това завийте надясно и пресечете площада, след което завийте отново надясно.

- Благодаря много!

- Моля.

- Съжалявам, сър! местен ли си

- да

— Можете ли да ми кажете къде е Old Gloucester Street?

- Със сигурност. Тя не е далеч от тук. Вървете направо, след това завийте надясно и пресечете площада, след което завийте отново надясно.

- Благодаря ти много!

- Моля те.

Диалозите за ориентация ще бъдат много полезни за тези, които планират да пътуват в чужбина или живеят в град, където има много туристи. С негова помощ можете да се научите да давате инструкции как да намерите определено място, както и как да се свържете с минувач, ако е необходимо.

Идеалният начин за работа с този видучебни текстове – слушайте фрази за диалогмногократно. Прочети неговия превод, за да се гарантира, че всички думи и фрази са разбрани. След това можете да опитате да повторите всеки ред след говорещия, също няколко пъти, като се опитвате да имитирате неговата артикулация и интонация, доколкото е възможно. И накрая, говорете или прочетете сами диалога на глас. Можете да го научите наизуст, тогава чуждите думи ще се запомнят по-добре. Но тованезадължителен елемент, тъй като основните думи и фрази ще останат в паметта след многократно повторение по различни начини.

С това се сбогувам. Наистина се надявам, че четенето на тази статия донесе не само полза, но и удоволствие. Ще се видим отново в моя блог!

Способността да се водят диалози на английски език е важен фактор в езиковите познания както за начинаещ възрастен, така и за дете. Тази статия представя прости и безплатни примери за диалози на английски с превод на руски.

Запознанство

Диалог за запознанства:

Анна: Здравейте, казвам се Анна.	Анна: Здравейте, казвам се Анна.
Джон: Здравей, казвам се Джон.	Джон: Здравейте, казвам се Джон.
Анна: Радвам се да се запознаем, Джон, откъде си?	Анна: Радвам се да се запознаем, Джон, откъде си?
Джон: Аз съм от Швеция, а ти откъде си?	Джон: Аз съм от Швеция, а ти?
Анна: Аз съм от Португалия.	Анна: Аз съм от Португалия.
Джон: На ​​колко години си, Анна?	Джон: На ​​колко години си, Анна?
Анна: Аз съм на 35, а ти на колко си?	Анна: Аз съм на 35, а ти на колко си?
Джон: На ​​31 съм.	Джон: На ​​31 съм.
Анна: Можеш ли да ми кажеш малко повече за себе си?	Анна: Бихте ли ми разказали малко повече за себе си?
Джон: Аз съм лекар и преди известно време се преместих в Берлин. Винаги съм искал да говоря английски свободно и най-накрая реших да направя този курс по английски.	Джон: Аз съм лекар и наскоро се преместих в Берлин. Винаги съм искал да говоря свободно английски и най-накрая реших да взема курсове по английски.
Анна: Уча английски, за да подобря и говорните си умения. Роден съм и съм израснал в Лисабон, но реших да се преместя в Берлин преди две години	Анна: Уча английски, за да подобря говорните си умения. Роден съм и съм израснал в Лисабон, но преди две години реших да се преместя в Берлин.
Джон: Искате ли да упражним нашите говорни умения и да водим диалог заедно?	Джон: Бихте ли искали да практикуваме езика и да пишем диалози заедно?
Анна: Звучи страхотно. Често получаваме домашна работа да правим диалози. Мисля, че ще ни помогне.	Анна: Звучи като идея. Често получаваме съставянето на диалози като домашна работа. Мисля, че ще ни помогне.

За времето

Разговор между двама приятели за времето:

Крис: Сали, видя ли времето навън?	Крис: Сали, видя ли времето навън?
Сали: Работих на компютъра си цял ден, докато си пишех домашното по английски, така че не знам.	Сали: Работех на компютъра и си пишех домашните по английски, така че не знам.
Крис: Учиш английски от доста време.	Крис: Учите английски от дълго време.
Сали: Искам да кандидатствам в университет и ми трябва сертификат за владеене на английски език.	Сали: Да, искам да кандидатствам в университет. За целта ми трябва сертификат, потвърждаващ доброто ми владеене на английски език.
Крис: Успех с английския тогава. Много е свежо след дъжд, харесва ми да си стоя вкъщи и да водя диалог с някого.	Крис: Успех с английския тогава. След дъжд въздухът навън е много свеж; обичам да си стоя вкъщи и да прекарвам време в разговор с някого.
Сали: Ами повече ми харесва по-топлото време. Обичам топлите и слънчеви дни	Сали: Обичам топлото време. Обичам топлите слънчеви дни.
Крис: Мисля, че чувам гръмотевици, може би скоро ще се задава буря.	Крис: Мисля, че чувам гръмотевици, вероятно скоро ще има буря.

Диалог между продавач и купувач

Диалог за закупуване на дрехи:

Алиса: Здравейте, извинете, бихте ли ми помогнали да избера подарък за майка ми?	Алис: Здравейте, извинете, бихте ли ми помогнали да избера подарък за майка ми?
Продавач: Разбира се. Какво бихте искали да й подарите?	Продавач: Разбира се. Какво бихте искали да й подарите?
Алиса: Имам някои възможности, но имам нужда от съвет.	Алис: Имам някои възможности, но имам нужда от съвет.
Продавач: Повече от щастлив съм да ви помогна.	Продавач: Повече от щастлив съм да ви помогна.
Алиса: Избирам между този червен шал, малка кожена чанта и шапка.	Алис: Избирам между този червен шал, малка кожена чанта и шапка.
Продавачка: На колко години е? Виждам, че всички артикули са от английски дизайнери.	Продавачът: на колко години е? Виждам, че всички продукти са на английски дизайнери.
Алиса: Майка ми е на 54, тя не обича ярки цветове и стилът й е много минималистичен. Тя обича английските дизайнери.	Алис: Майка ми е на 54 години, не харесва особено ярките цветове и има минималистичен стил. Тя наистина обича английските дизайнери.
Продавачка: Е, може би червеният шал ще й е много цветен?	Продавачът: Е, може би червеният шал ще е твърде ярък за нея?
Алиса: Предполагам, че си права и тази шапка е по-подходяща за тийнейджър, отколкото за нея. Мисля да отида с малката чанта.	Алис: Мисля, че си прав и тази шапка е по-подходяща за тийнейджър, отколкото за нея. Мисля да избера чанта.
Продавачка: Това е много добър избор. Искате ли да го опаковам като подарък?	Продавач: Това е много добър избор. Искаш ли да го рамкирам за подарък?
Алиса: Да, всъщност би било страхотно. Благодаря ти за помощта. Възможно ли е плащане с карта?	Алис: Да, всъщност би било страхотно. Благодаря за помощта. Мога ли да платя с карта?
Продавач: Да, ще бъде 50 евро, моля.	Продавач: Да, накрая излезе 50 евро.
Алиса: Ето, благодаря ви още веднъж за помощта. Довиждане.	Алис: Моля, вземете го и ви благодаря отново за помощта. Довиждане.
Продавач: Благодаря ви, че дойдохте. Чао	Продавач: Благодарим ви, че посетихте нашия магазин. Довиждане

Диалог в ресторант

Диалог в ресторант или кафене:

Ким: Дина, радвам се да те видя. Защо закъсня? Имахте ли отново уроците по английски?	Ким: Дина, радвам се да те видя. Защо закъсня? Пак ли бяхте на час по английски?
Дина: Да, здравей Ким. Отново имах последния си урок по английски.	Дина: Да, здравей, Ким. Днес имах последния си урок по английски.
Ким: Чувствате ли, че вашият английски се е подобрил?	Ким: Как ти харесва? Подобри ли се вашият английски?
Дина: Да, чувствам, че уменията ми по английски са се подобрили.	Дина: Да, чувствам, че английският ми се подобри.
Ким: Какви методи бихте могли да предложите, които биха могли да помогнат за подобряване на моите английски умения?	Ким: Какви методи можете да предложите за подобряване на моя английски?
Дина: Опитайте да слушате английска музика и да гледате английски филми. Също така правенето на диалози помага много за изучаването на друг език.	Дина: опитайте се да слушате англоезична музика и да гледате английски филми. Съставянето на диалози също може да помогне при изучаването на друг език.
Ким: Решихте ли какво искате да поръчате?	Ким: Решихте ли какво искате да поръчате?
Дина: Мисля, че искам да поръчам спагети болонезе както обикновено. А ти?	Дина: Мисля, че искам да поръчам спагети Болонезе както обикновено. А ти?
Ким: Искам да опитам нещо ново и все още не съм измислила.	Ким: Искам да опитам нещо ново и още не знам.
Сервитьор: Здравейте, готови ли сте да поръчате?	Сервитьор: Здравейте, готови ли сте да поръчате?
Дина: Да, бих искала спагети болонезе.	Дина: Да, бих искала спагети Болонезе.
Ким: Още не съм решила. Имаш ли някакви предложения?	Ким: Още не съм избрал. Имаш ли някакви предложения?
Сервитьор: Можете да опитате нашия традиционен английски домашен специалитет.	Сервитьор: Можете да опитате нашия традиционен английски специалитет.
Сервитьор: Разбира се, ще донеса напитките веднага. И ястията ще бъдат готови след 20 минути	Сервитьор: Разбира се, веднага ще донеса напитките. И ястието ще бъде готово след 20 минути.

Диалог на летището

Кратък диалог на летището при планиране на пътуване:

Джейн: Здравей. Къде мога да се регистрирам за моя полет? Днес летя за Москва със съпруга си.	Джейн: Здравей. Къде мога да се чекирам за моя самолет? Днес летя за Москва със съпруга си.
Управител: Добър ден. Ще ви помогна да се регистрирате. Ще ми трябват вашите паспорти, моля.	Управител: Добър ден. Ще ви помогна да се регистрирате за полета си. За това ще ми трябват вашите паспорти.
Джейн: Разбира се, ето.	Джейн: Разбира се, моля, вземете го.
Управител: Имате ли много багаж?	Управител: Имате ли много багаж?
Джейн: Имаме един голям и един малък куфар. Можем ли да имаме две места в средата на самолета? И едно място да бъде до прозореца.	Джейн: Имаме един голям куфар и един малък. Бихме искали две места в центъра на самолета и една до прозореца.
Управител: Имам само няколко на първите редове.	Управител: Има само две останали места на предните редове.
Джейн: Да, това ще бъде добре. Полетът ни е транзитен. Къде ще получим багажа си?	Джейн: Ще стане. Имаме транзитен полет. Къде ще получим багажа си?
Мениджър: Ще го получите в края на полета в Москва. Ето вашите бордни билети.	Мениджър: ще го получите в края на полета в Москва. Ето вашите бордни карти.

Диалог между лекар и пациент

Разговор при лекаря:

Доктор: Добро утро. Как се чувстваш Боб?	Доктор: Добро утро. Как се чувстваш, Боб?
Боб: Здравей. Не се справям много добре. Чувствам се като настинал, но нямам температура. Също така се чувствам стресиран след изпита си по английски.	Боб: Здравей. При мен нещата не вървят, имам симптоми на настинка, но нямам температура. Освен това съм много нервен преди изпита по английски.
Доктор: Не се притеснявай. Ще преминете лесно английския. Можете ли да ми кажете повече за вашите симптоми?	Доктор: Не се притеснявайте. Ще преминете английски с лекота. Бихте ли ми казали повече за вашите симптоми?
Боб: Да. Очите ми наистина се подуват и започват да ме сърбят. Носът ми тече много. Чувствам се много уморен и не мога да се концентрирам.	Боб: Да. Очите ми силно се подуват и започват да ме сърбят. Имам лоша хрема. Чувствам се много уморен и не мога да се концентрирам върху нищо.
Доктор: Звучи като алергия. Всички растения започнаха да цъфтят и времето се затопли.	Доктор: Звучи като симптоми на алергия. Времето се затопли и всички растения започнаха да цъфтят.
Боб: Но никога през живота си не съм имал алергии.	Боб: Но никога не съм бил алергичен към нищо.
Доктор: Алергиите могат да се появят във всяка възраст. Утре ще правим тест за алергия. Но засега ще предпиша хапчета за алергия. Днес не яжте плодове.	Доктор: Алергията може да се появи на всяка възраст. Утре ще правим тест за алергия. Но засега съм изписала едни противоалергични таблетки. Днес не яжте плодове.
Боб: Добре, докторе. Ще се видим утре.	Боб: Добре, докторе. До утре.

Ако сте уморени да учите английски с години?

Тези, които посещават дори 1 урок, ще научат повече, отколкото за няколко години! изненадан?

Без домашно. Без тъпчене. Без учебници

От курса “АНГЛИЙСКИ ЕЗИК ПРЕДИ АВТОМАТИЗАЦИЯ” Вие:

• Научете се да пишете грамотни изречения на английски без наизустяване на граматиката
• Научете тайната на прогресивния подход, благодарение на който можете намаляване на изучаването на английски от 3 години на 15 седмици
• Ти ще проверете незабавно отговорите си+ получете задълбочен анализ на всяка задача
• Изтеглете речника в PDF и MP3 формати, образователни таблици и аудиозаписи на всички фрази

Диалог за плановете за уикенда

Приятелска дискусия за уикенда:

Сам: Здравей Кейти, как си?	Сам: Здравей, Кейти, как си?
Кейти: Хей, Сам, справям се страхотно. Как си?	Кейти: Здравей Сам, справям се страхотно. А ти как си?
Сам: Добре съм, благодаря. Как ще прекарате уикенда след тежкия изпит по английски, който имахме? Реших да отида на мини пътешествие този уикенд.	Сам: Добре съм, благодаря ти. Как ще прекарате уикенда след тежък изпит по английски? Реших да отида на мини-пътешествие.
Кейти: Да, изпитът по английски не беше лесен. О, колко хубаво! Къде смяташ да отидеш?	Кейти: Да, изпитът по английски не беше лесен. О, колко добре! Къде смяташ да отидеш?
Сам: Искам да отида до езерото Бохин в Словения.	Сам: Искам да отида до езерото Бохин в Словения.
Кейти: Чух, че е хубаво място. Приятно изкарване! Планирам да напиша няколко диалога на английски, за да подобря езика си.	Кейти: Чух, че е добро място. приятно прекарване! Искам да пиша диалози на английски, за да подобря езика си.
Сам: Благодаря ти. Английски диалози? Звучи хубаво. Прекарвам много време в гледане на английски филми със субтитри.	Сам: Благодаря ти. Английски диалози? Звучи интересно. Гледам много клипове на английски със субтитри.
Кейти: Диалозите ми помагат да запомня нови думи. Аз също мисля да направя курс по английски.	Кейти: Диалогът ми помага да запомня нови думи.
Сам: Прав си. Диалозите ми помогнаха да тренирам паметта си. Аз също мисля да направя курс по английски.	Сам: Прав си. Диалозите ми помогнаха да подобря паметта си. Аз също мисля да се запиша на курсове по английски.
Кейти: Харесва ми как вървят уроците ми по английски. Приятен уикенд! Ще се видим в понеделник!	Кейти: Харесвам начина, по който се провеждат курсовете ми по английски. Приятен уикенд! Ще се видим в понеделник.

Приятелски диалог

Говорейки за домашното:

Джес: Здравей Мейбъл. Видяхте ли какви домашни имаме в часовете по английски?	Джес: Хей Мейбъл, видя ли домашното ни по английски?
Мейбъл: Не, още не съм го видяла. Какво иска нашият учител по английски?	Мейбъл: Не, още не съм го видяла. Какво иска нашият учител по английски?
Джес: Тя иска да правим диалози на английски.	Джес: Тя иска да водим диалога на английски.
Мейбъл: Какви диалози?	Мейбъл: Какъв диалог?
Джес: Тя иска да измислим диалози с ежедневни ситуации.	Джес: Тя иска да създаваме диалози с ежедневни ситуации.
Мейбъл: Много интересно. Ще се опитам да направя възможно най-добрите диалози, за да получа оценка за глупав. Искаш ли да се присъединиш?	Мейбъл: Много интересно. Ще се опитам да направя възможно най-добрите диалози, за да получа класа. Искаш ли да се присъединиш?
Джес: Да. Много бих се радвал да. Нека започнем да правим диалозите заедно.	Джес: Да. Бих искал. Нека да се заемем с диалозите заедно.
Мейбъл: Колко думи трябва да включват диалозите?	Мейбъл: Колко думи трябва да има в диалога?
Джес: Няма значение колко думи трябва да има диалогът. Най-важното в един диалог е да бъде интересен.	Джес: Няма значение колко думи има в диалога. Най-важното е, че диалозите са интересни.

Бизнес диалог

Интервю за учител при кандидатстване за работа:

Учител по английски: Здравейте, дойдох на интервюто за работа. Казвам се Роб.	Учител по английски: Здравейте, тук съм за интервю. Казвам се Роб.
Мениджър човешки ресурси: Здравей Роб, казвам се Сюзън. Седнете. Можете ли да ми кажете защо искате да получите тази работа?	Мениджър човешки ресурси: Здравей Роб, казвам се Сюзън. Седнете. Бихте ли ми казали защо искате тази работа?
Учител по английски език: Работя като учител по английски език от дълго време. Искам да изпитам нещо ново и смятам, че вашата компания е най-доброто място за мен.	Учител по английски: Работя като учител по английски от дълго време и смятам, че вашата компания е най-доброто място за мен.
HR мениджър: Колко време работихте на последното си място като учител по английски и защо напуснахте?	HR мениджър: Колко време работихте на последната си работа като учител по английски и защо напуснахте?
Учител по английски: Работих там 5 години, хареса ми времето си там. Но исках да изпитам нещо ново.	Учител по английски: Работих там 5 години, много ми хареса там. Но исках да изпитам нещо ново.
Мениджър Човешки ресурси: Вашето CV изглежда доста добро. Освен това сте много квалифицирани.	Мениджър човешки ресурси: Вашата автобиография изглежда доста добра, вие сте много квалифицирани.
Учител по английски: Благодаря. Бих искал да работя тук на пълен работен ден.	Учител по английски: Благодаря. Бих искал да работя тук на пълен работен ден.
Мениджър Човешки ресурси: Смятате ли, че диалогът между ученик и учител е важен?	Мениджър Човешки ресурси: Смятате ли, че диалогът между учител и ученик е важен?
Учител по английски: Да, диалогът е много важен.	Учител по английски: Да, мисля, че такъв диалог е много важен.
Мениджър човешки ресурси: Трябва да обсъдя някои подробности с моя шеф. Ще ви се обадя днес за окончателното решение.	Мениджър човешки ресурси: Трябва да обсъдя някои подробности с моя шеф. Ще ви се обадя днес за окончателното решение.
Учител по английски: Благодаря. Беше ми приятно да се запознаем. Приятен ден.	Учител по английски: Благодаря. Беше приятно да се запознаем. Приятен ден.
Мениджър Човешки ресурси: Благодаря. Чао!	Мениджър Човешки ресурси: Благодаря. Довиждане!

Диалози за деца на английски

Диалог №1:

Джон: Здравей Том. Как си?	Джон: Здравей Том! Как си?
Том: Добре съм, Джон, ти как си?	Том: Всичко е наред, Джон, а ти?
Джон: Добре съм. Том, искаш ли да отидем на футболния мач утре?	Джон: Добре съм. Том, искаш ли да отидем на футболния мач утре?
Том: По кое време? Имам курсове по танци до 15 часа.	Том: Кога? Имам уроци по танци утре до 3 часа.
Джон: Започва в 18 часа.	Джон: Започва в 6.
Том: Звучи добре. Бих искал да отида.	Том: Звучи страхотно. Бих искал да отида.
Джон: Добре, нека се срещнем утре в 17 часа.	Джон: Добре, нека се срещнем утре в 5.
Том: Добре, ще се видим тогава.	Том: Добре, ще се видим!
Джон: Ще се видим!	Джон: Чао!

Диалог №2:

Никол: Беки, кои са любимите ти книги? Току-що приключих с четенето на Хари Потър и искам да започна нова книга.	Никол: Беки, кои са любимите ти книги? Току-що приключих с четенето на Хари Потър и искам да започна да чета новата книга.
Беки: О, обичам книгите за Хари Потър. Аз съм голям фен!	Беки: Обичам книгите за Хари Потър. Аз съм им голям фен.
Никол: И аз съм. Много ми хареса.	Никол: Аз също. Много ги харесвам.
Беки: Да, тези книги бяха страхотни. Още по-добре е да гледате филмите, след като сте прочели книгите. Гледали ли сте ги?	Беки: Да, тези книги бяха прекрасни. Още по-добре е да гледате филми след четене на книги. Гледали ли сте ги?
Никол: Не знаех за филмите! Трябва да ги гледам!	Никол: Не знаех за филмите! Трябва да ги гледам!
Беки: Можем да ги гледаме заедно при мен. Трябва да дойдеш днес!	Беки: Можем да ги гледаме заедно в моята къща. Ела днес!
Никол: Благодаря, звучи много хубаво. До скоро!	Никол: Благодаря, това е страхотно. До скоро!

Поздрави и представяне

Кратък диалог между двама ученици:

Кели: Здравей! Аз съм нов тук! Казвам се Кели.	Кели: Здравей! Аз съм нов тук! Казвам се Кели.
Ник: Здравей Кели. Аз съм Ник. От къде си?	Ник: Здравей Кели. Аз съм Ник. От къде си?
Кели: Аз съм от Пекин. И откъде си?	Кели: Аз съм от Пекин. И откъде си?
Ник: Аз съм от Милано. Ти ли си новият ми съученик?	Ник: Аз съм от Милано. Ти ли си новият ми съученик?
Кели: Да. Аз съм. Какво правиш в свободното си време?	Кели: Да, вярно е. Какво правиш в свободното си време?
Ник: Обичам да играя баскетбол!	Ник: Обичам да играя баскетбол!
Кели: О, баскетбол! Изглежда много хубаво! Много ми е приятно да се запознаем. Ти си първият човек, когото срещнах в това училище.	Кели: Баскетболът звучи много интересно. Ти си първият човек, когото срещнах в това училище.
Ник: Да. Сега трябва да тръгвам, но можем да се срещнем довечера.	Ник: Да. Сега трябва да тръгвам, но можем да се видим довечера.
Кели: Звучи страхотно. Ще се видим Ник!	Кели: Звучи добре. Ще се видим, Ник!

За животните

Семейна дискусия за закупуване на куче:

Мери: Татко, имал ли си някога домашни любимци?	Мери: Татко, имал ли си някога домашни любимци?
Татко: Да, Мери, имах английски булдог на име Мики, родителите ми го купиха, когато бях момче.	Татко: Да, Мери, имах английски булдог, казваше се Мики, родителите ми го купиха за мен, когато бях момче.
Мери: Татко, можеш ли да ми купиш куче? Бих искал да имам един.	Мери: Татко, можеш ли да ми купиш куче? Много искам куче!
Татко: Е, апартаментът не е ли твърде малък за куче? В детството си живеех в голяма къща и имаше много място. Имахме голяма ферма, имаше овце, кокошки, крави, зайци и дори коне.	Татко: Е, нашият апартамент не е ли твърде малък за куче? Като дете живеех в голяма къща и имахме много място. Имахме голяма ферма, имаше домашни животни като овце, кокошки, крави, зайци и дори коне.
Мери: Погрижи ли се за тях?	Мери: Погрижи ли се за тях?
Татко: Направих. Ставах рано сутрин, за да нахраня животните.	Татко: Да. Станах рано сутринта, за да нахраня животните.
Мери: Наистина искам да имам куче, татко. Моля, дайте ми един. Аз ще се погрижа.	Мери: Наистина искам да имам куче, татко. Моля, позволете ми да си купя куче. Ще се грижа добре за него.
Татко: Добре, Мери. Но трябва да ми обещаеш, че ще се погрижиш за това и ще бъдеш много отговорен.	Татко: Добре, Мери. Но трябва да ми обещаеш, че ще се грижиш добре за него и ще бъдеш много отговорен.
Мери: Ще обичам кучето и ще бъда много отговорна за него.	Мери: Ще обичам куче и ще бъда много отговорна.
Татко: Добре тогава. Тогава да отидем до магазина да ти купим куче!	Татко: Добре тогава. Да отидем до магазина, ще ти купим куче!

Относно хобито

Диалог за хобита:

Майк: Здравей Фийби, искаш ли да се присъединиш към курс по салса с мен? Не искам да ходя сам, мисля, че е по-забавно с партньор.	Майк: Хей, Фийби, искаш ли да дойдеш на клас по салса танци с мен? Не искам да ходя сам, мисля, че всичко е по-забавно с партньор.
Фийби: Здравей, Майк, бих искала. Но в момента провеждам курс по английски.	Фийби: Здравей, Майк, с удоволствие. Но сега уча английски.
Майк: Наистина ли? Винаги съм искал да подобря английския си.	Майк: Наистина ли? Отдавна исках да подобря английския си.
Фийби: Винаги съм харесвала английската култура и съм искала да направя курс по английски. Сега това е моето ново хоби. Имаш ли някакви хобита?	Фийби: Винаги съм харесвала английската култура и винаги съм искала да ходя на уроци по английски. Сега това е новото ми хоби. Имаш ли някакви хобита?
Майк: Винаги съм харесвал рисунката. Неотдавна започнах курс по танци. Наслаждавам се много. Какви са твоите хобита?	Майк: Винаги съм обичал да рисувам. Неотдавна започнах курс по танци. Това ми хареса много. Какви са твоите хобита?
Фийби: Обичам да чета и колекционирам стари английски книги. Всъщност в момента пиша история на английски.	Фийби: Обичам да чета и колекционирам стари английски книги. Всъщност в момента пиша една история на английски.
Майк: Харесвам английската литература.	Майк: Харесвам английската литература.
Фийби: Така че може би ще се присъединя към вашия курс по салса веднага след уроците ми по английски.	Фийби: Най-вероятно ще се присъединя към вашия час по салса веднага след моя час по английски.

Аудио диалози на английски

Също така е полезно да слушате аудио на английски и след това да повтаряте, това ще направи ученето по-ефективно.

Бизнес диалог за бизнеса:

Диалог в хотела:

Диалог в аптеката:

Диалог за спорта:

Как сами да съставите диалог?

Когато изучавате английски, винаги ще трябва да запомняте нови думи и изрази. Съставянето на диалози значително помага да се справите с тази задача. Дори на началното ниво на изучаване на езика можете лесно да съставяте диалози сами. Важно е да запомните, че диалогът трябва да бъде лесен и без ненужни сложни думи.

Можете да вземете ежедневни ситуации, с които се сблъсквате, като основа за диалози: това улеснява съставянето на диалози и запомнянето им.

Обемът на диалозите не трябва да бъде твърде голям, но трябва да включва нови думи и изрази. Най-лесно е да измисляте диалози с някого в група, това прави процеса по-интересен. Задължително е да следвате правилната граматика, за да не запомните думите погрешно и да избегнете грешки в бъдеще. Можете да помолите учител или някой, който говори езика, да провери вашия диалог.