Nemački zu plus infinitiv. Infinitiv sa i bez čestice "zu" - Infinitiv mit und ohne "zu"

Infinitiv- neodređeni oblik glagola, koji se koristi kao nepromjenjivi dio predikata i stoji na kraju rečenice. Kada koristite infinitiv u rečenici, obratite pažnju na njegovu upotrebu sa partikulom "zu" ili bez njega.

Upotreba infinitiva bez čestice "zu":

a) Nakon modalnih glagola i glagola lassen:

Der Landwirt će einen neuen Traktor kaufen.
Ich lase mir die Haare jeden Monat Schneiden.

b) Poslije glagola kretanja kao npr gehen, fahren, laufen:

Ich fahre meine Kinder von der Schule abholen.
Gehen Wir am Sonntag nach der Schule baden?

c) Nakon glagola osjećaja: horen, sehen, fühlen:

Ich hore Das Phone klingeln und eile ins Wohnzimmer.
Die Oma sieht ihn jeden Morgen aus der Garage rausfahren.

d) Često iza glagola lehren, lernen, helfen:

Beim Wochenmarkt helfe ich Hanna immer das Gemuse einräumen.
Seit zwei Tagen lernt Peter Traktor fahren und das klappt ganz gut.

Upotreba infinitiva sa česticom "zu":

a) Nakon većine glagola: beginnen, beschließen, versprechen, vorschlagen, ugrizen, scheinen, glauben, vergessen, empfehlen, pflegen, befehlen, verbieten i mnogi drugi. drugi

Ich verspreche dir mein Wort zu halten.
Mike hat vergessen die Milch in den Kuhlschrank zu stellen und sie ist sauergeworden.

b) Nakon mnogih prideva: stolz, glücklich, wichtig, froh, überzeugt, bequem i sl.:

Ich bin froh, dir diese Nachricht als erster mitzuteilen.
Es ist immer zanimljivo, Neue Erfahrungen zu machen.

c) Nakon nekih apstraktnih imenica: der Gedanke, das Glück, die Freude, der Wunsch, die Absicht, die Möglichkeit i sl.:

Sie spielten schon mit dem Gedanken ein Pflegekind aufzunehmen, dann ist Claudia aber schwanger geworden.
Ich habe heute keine Lust rauszugehen.

Trebalo bi biti plaćeno Posebna pažnja, to kod glagola sa odvojivim prefiksima partikula "zu" stoji između prefiksa i osnove glagola: aufzumachen, abzuschreiben, zuzumachen.

Vježba / ÜBUNGEN

1. Ispiši infinitivne grupe iz teksta u dvije kolone sa i bez čestice "zu". Objasnite opcije upotrebe.

Frau Lange geht zu Doktor Beck in die Sprechstunde. Im Wartezimmer sitzt ein Herr. FrauLange setzt sich neben ihn und beginnt, ihm über ihre Krankheit zu erzählen. Der Herr machteine Geste, um sie zu unterbrechen. Doch die Frau sagt: "Lassen Sie mich, Doktor, bis zuEnde erzählen, damit Sie ein richtiges Bild meiner Krankheit bekommen!” "Verzeihung,aber…“. „Ich bitte Sie noch einmal, mich nicht zu unterbrechen! Habe ich das Recht, meinemDoktor alles zu erzahlen?" Der Herr musste eine Stunde lang der Frau zuhören. endlich sagteFrau Lange: "Was empfehlen Sie mir, Herr Doktor?" „Ich empfehle Ihnen, gnädige Frau, zuwarten, wie ich es tue. Die Arzthelferin wird Sie ins Sprechzimmer des Doktors rufen. Dannkönnen Sie ihm das alles noch einmal erzählen.”

2. Recite drugačije.

Na primjer:

→ Ich wollte dich anrufen. Leider hatte ich keine Zeit.
→ Leider hatte ich keine Zeit, dich anzurufen.

1. Immer muss ich die Wohnung allein aufräumen. Nie hilfst du mir.
2. Kannst du nicht pünktlich sein? Ist es so schwer?
3. Hast du Marion nicht eingeladen? Hast du das vergessen?
4. Ich will Schwedisch lernen. Morgen fange ich an.
5. Ich wollte letzte Woche mit Leon ins Theatre gehen, aber er hatte keine Lust.
6. Meine Kollegin konnte mir gestern nicht helfen, denn sie hatte keine Zeit.
7. Mein Bruder wollte mein Auto reparieren. Er hat es versucht, aber es hat leider nicht geklappt.
8. Mein Arzt wollte mir noch ein Rezept für Tabletten gegen Sodbrennen verschreiben, aber er hat es leider vergessen.

3. Napravite dijalog između doktora i pacijenta po vašem izboru (možda na osnovu sopstveno iskustvo), birajući neku od predloženih opcija ili birajući svoju. Koristite donji vokabular.

A. Sie sind vom Traktor runtergefallen.
B. Sie haben sich bei den Feldarbeiten verletzt (Erkältung zugezogen).
C. Sie arbeiten bei einem Imker und Sie wurden von Bienen attackiert.

kakvo je tvoje zdravlje? — Wie geht es (Ihnen?)
trbuh - der Bauch
krv (uzmi uzorak) - das Blut (abnehmen)
krvna grupa
dijareja
toplota— das Fieber
prst (šake)
prst (stopalo) - der Zeh
zglob - das Gelenk
rebro
gripa
vrat, grlo
srce - das herz
kašalj - der Husten
inokulacija
lumbago, išijas
koleno - das knie
kost
bolnica - das Krankenhaus
cirkulaciju krvi
stomak
jetra
nazad - der Rücken
doktor - der Arzt
termin (kod doktora) - die Sprechstunde
da se prehladi
razboljeti se - weh tun (D)
bez svijesti - bewusstlos

Dakle, hajde da saznamo kako izraziti cilj na njemačkom? Kako pitati “Zašto?”, “Za šta?”, “U koju svrhu?”. I naučite kako odgovoriti na takva pitanja.

pitati "Zašto", "U koju svrhu?" treba nam pitanje Wozu?

Na primjer: Wozu brauchst du Geld? Zašto/Šta vam treba novac?

Da odgovorim na pitanje "Zašto/u koju svrhu?" (wozu?) moramo koristiti pretvara um zu, dovraga njemački. Okreti um zu, damit prevode se na sljedeći način: "kako bi ... / kako bi ...".

Kako izgraditi rečenicu sa obrtom "um zu"? Pogledajmo primjer:
— Wozu brauchst du Geld?
- Ich brauche Geld, (um glücklich zu sein). (svrha/za šta?)
- Treba mi novac (da bi bili srećni).
U primjeru vidimo da je između um…zu troškovi glucklich, a nakon zu obavezno ide glagol(u ovaj slučaj sein).Glagol ne može stajati između um zu, stoji samo nakon ovog okreta! Između um zu mogu biti pridjevi, imenice, objekt, ali NE i glagol!

Sad odgovor negativno koristeći negativnu česticu kein:
— Ich brauche kein Geld (um glücklich zu sein). . (Zweck-meta)
- Meni ne trebam novac, (da budem srećan.)

Pogledajmo još par primjera:

- Ich brauche eine Ausbildung, (um einen Job zu finden). (Zweck-meta)
- Treba mi obrazovanje (kako bih našao posao).
Ovdje je između um zu einen Job, a iza zu dolazi glagol.

Drugi primjer:
— Wozu benutzt du der Laptop?
- Ich benutze der Laptop (um zu arbeiten). (Zweck-meta) — Koristim laptop (da bi radili).

U ovom slučaju, u izrazu cilja koristimo samo glagol (arbeiten) i stoga se stavlja samo iza obrta um zu.

Or
- Ich benutze der Laptop (um sich Filme anzusehen). (Zweck-meta)
- Koristim laptop (kako biste na njemu gledali filmove).
AT ovaj primjer koristimo glagol sa odvojivim prefiksom ansehen. Kada postoje glagoli ovog tipa, onda se čestica zu stavlja između prefiksa i glagola - an zu sehen. Ali ne "zu ansehen" - to bi bila greška.

P.s. Um zu se koristi kada se odnosi na 1. lice/činitelja, kada je subjekt identisch.

Sinonim za "um zu" je "damit". Prokletstvo naprotiv, koristi se u svim slučajevima - i ako se odnosi na isti subjekt/glumca, i ako kaže oko 2 različite osobe (Subjekt nicht identisch).

Kako je rečenica izgrađena sa damitom?
U rečenici sa damit, glagol će uvijek ići na kraj rečenice.

Pogledajmo primjere:
Wozu brauchst du eine Ausbildung?
- Ich brauche eine Ausbildung, (damit ich einen Job finde). — Glagol finde na kraju.
- Treba mi obrazovanje (da nađem posao).

primjer:
—Wozu brauchst du einen Job?
— Ich brauche einen Job, (damit ich eine Wohnung bezahlen kann).
- Treba mi posao (da mogu platiti kiriju.)
Evo primjera sa dva glagola: modalni glagol kann i jednostavan glagol bezahlen. U ovom slučaju, modalni glagol dolazi iza redovnog glagola na samom kraju.
Zašto? Uzmimo i napravimo od podređene rečenice sa damitom redovna ponuda: Ich kann eine Wohnung bezahlen. Ovdje vidimo da je modalni glagol kann je na 2. mjestu, a regularni glagol bezahlen je zadnji.
I tako kada smo napravili ovu rečenicu podređena rečenica sa damitom, onda glagol na 2. mjestu otišao je do samog kraja i ispalo je:
…….., damit ich eine Wohnung bezahlen kann.

Još jedan sličan primjer:
— Wozu braucht man einen Bus?
— Man braucht einen autobus, (damit die Menschen reisen können).
- Treba mi autobus (tako da ljudi mogu putovati).
Ovo je također modalni glagol. konnen na kraju iza glagola reisen.
Prokletstvo koristi se samo s modalnim glagolom können. Ostali modalni glagoli se ne koriste sa damit.

To je sve sa okretima um zu, dovraga na njemačkom! Dobro raspoloženje i uspješno učenje 😉 Pretplatite se, dijelite na društvenim mrežama i pišite komentare =)

Opis prezentacije na pojedinačnim slajdovima:

1 slajd

Opis slajda:

2 slajd

Opis slajda:

Upotreba infinitiva sa česticom zu Poslije glagola koji označavaju početak, kraj ili nastavak radnje (na primjer, beginnen - započeti, fortsetzen - nastaviti, aufhören - zaustaviti). Primjer: Er beginn Deutsch zu lernen. Počeo je učiti njemački. Nakon punovrijednih glagola (na primjer, hoffen - nadati se, raten - savjetovati, ugrizen - pitati). Primjer: Sie hofft das Geschänk zu bekommen/. Nada se da će dobiti poklon.

3 slajd

Opis slajda:

Nastavak slajda Poslije pridjeva kao dodatak. Primjer: Es ist toll, viel zu reisen. - Dobro je puno putovati. Nakon apstraktnih imenica kao definicija. Primjer: Er hat den Wunsch, im Dorf zu leben. Ima želju da živi na selu.

4 slajd

Opis slajda:

Upotreba Infinitiva bez partikule zu 1 iza modalnih glagola Ich će nach Hause gehen. Želim ići kući. i glagol lassen: Sie lässt auf sich lange warten. Natjerala je sebe da dugo čeka. 2 iza glagola "čulne percepcije": sehen, hören, fühlen (u obrtu "Akkusativ + Infinitiv"): Ich hörte die Vögel singen. Čuo sam kako ptice pjevaju. 3 iza glagola kretanja (gehen, fahren, kommen) : Wir gehen Fußball spielen. Idemo da igramo fudbal.

5 slajd

Opis slajda:

Nastavak 4 nakon niza glagola u određenu vrijednost: haben (+ lokacijski glagol hängen, liegen, stehen, itd.) Sie hat viele Fotos in ihrem Zimmer hängen. U njenoj sobi visi mnogo fotografija. bleiben (+ lokacijski glagol hängen, liegen, stehen, sitzen, wohnen) Ich blieb in Berlin wohnen. Ostao sam u Berlinu. machen (što znači "natjerati") Was macht sie so viel studieren? Šta je tjera da toliko uči? finden (obrnuto "Akkusativ + Infinitiv") Ich fand Sie am Strand liegen. Našao sam te kako ležiš na plaži.

6 slajd

Opis slajda:

Upotreba čestice "zu" varira 1.1 iza glagola: lernen, lehren, helfen: a) pojedinačni infinitiv se koristi bez "zu" (konjugirani glagol i infinitiv su bliski jedan drugom): Wir helfen den Kindern lernen. Pomažemo djeci da uče. b) "zu" se obično koristi sa zajedničkim infinitivom (kada je infinitiv daleko od konjugiranog glagola): Er lehrt den Sportler, alle Schwierigkeiten mutig zu überwinden. On uči sportistu da hrabro savlada sve poteškoće. c) "zu" se koristi ako je infinitiv izvan predikata: Sie hat schon früh begonnen, selbstständig zu wohnen. Rano je počela da živi samostalno.

7 slajd

Opis slajda:

Nastavak 2. infinitiva kao subjekta (na prvom mjestu u rečenici): a) pojedinačni infinitiv: Rauchen ist ungesund. (Ali: Es ist ungesund, zu rauchen.) Pušenje je loše. b) zajednički infinitiv: Viel Sport zu treiben ist nützlich. Mnogo sportova je dobro.

8 slajd

Opis slajda:

Infinitivni izrazi: "um ... zu + Infinitiv", "statt ... zu + Infinitiv", "ohne ... zu + Infinitiv" Zu se uvijek koristi u infinitivnim frazama. Mogu biti na početku, sredini ili na kraju rečenice. Pažnja: ako je infinitivna fraza na prvom mjestu, odmah iza nje je predikat ili njegov flektivni dio, a zatim subjekt (obrnuti red riječi). Statt das Gedicht zu lernen, hörte er Musik.

9 slajd

Opis slajda:

1 um ... zu + Infinitiv - da bi se + infinitiv Sie blieb zu Hause, um der Oma zu helfen. Ostala je kod kuće da pomogne baki. 2 (an)statt ... zu + Infinitiv - umjesto + infinitiv Statt ins Kino zu gehen,spielte er Tennis. Umesto u bioskop, igrao je tenis. 3 ohne ... zu + Infinitiv se prevodi kao negativan particip: Infinitiv I: bez činjenja nečega. (gerund nije savršen izgled) Er geht oft auf den Hof, ohne den Regenschirm zu nehmen. Često ide u dvorište bez kišobrana sa sobom. Infinitiv II: bez činjenja nečega. (Parfekat perfekta) Ich gehe zur Prüfung, ohne mich darauf vorbereitet zu haben. Idem na ispit bez pripreme.

10 slajd

Opis slajda:

11 slajd

Opis slajda:

I. Ubacite, gdje je potrebno, česticu zu. 1. Du sollst nicht so laut___sprechen. 2. Ich hoffe, Siebald wieder___sehen. 3. Wir haben schon angefangen___kochen. 4. Horen Sie ihn schon___kommen? 5. Sehen Sie die Kinder auf der Straβe ___spielen? 6. Du sollst leise __ sein! 7. Er hat mir angeboten, mit seinem Auto___fahren. 8. Warum lassen Sie den alten Fernseher nicht___reparieren? 9. Wir werden ganz bestimmt___kommen. 10. Mein Vater hat mir verboten, mit dir in Urlaub___ fahren. 11. Ich helfe dir das Geschirr___spülen. 12. Setzen Sie sich doch. - Nein danke, ich bleibe lieber___stehen. 13. Er hat nie Zeit, langer mit mir___sprechen. 14. Ich gehe nicht gern allein___schwimmen.

12 slajd

09-04-2016 20:22

U njemačkom, kada se kombinuju glagol u ličnom obliku i infinitiv, ovaj drugi je uvijek na kraju prosta rečenica. U podređenim rečenicama infinitiv dolazi ispred konjugiranog glagola. Međutim, u nekim slučajevima i prije neodređeni oblik glagol je stavljena čestica " zu“, ali ne uvijek.

Koristi se infinitiv bez česticezu":

• With modalni glagoli(Osim togabrauchen)
  DarfichdasFenster offnen? - Mogu li otvoriti prozor?
  Er muss das Licht ausschalten. - Mora ugasiti svjetlo.
  ali: Er braucht nicht zu arbeiten. - Za njeganepotrebarad.
• sa glagolima percepcije
  Siehort ihn rufen. - Čuje ga kako zove.
  Wir sehen ihn tanzen.Vidimo ga kako pleše.
• sa glagolima kretanja
  Wirgehen baden. - Idemo plivati.
  Kommst du mit spazieren? - Hoćeš li prošetati sa mnom?
• With werden , bleiben i lassen
  Sie wird sich freuen. - Ona jeće se radovati.
  Sie bleiben dort sitzen. – Oni ostaju tamo da sjede.
  Du lässt mich nie fallen. - Vinikadnedatimenipao.
• at posebna upotreba glagolihaben, finden, legenda, schiken itd.
  SiešeširihrAutovordemkućastehen. -Njen auto je ispred kuće.
  Er fand die Schlüssel dort liegen. - Onpronađenoključevilaganjetamo.
  Ich schicke ihn Brot holen. – Iposlatinjegovperhljeb.

sa glagolima lernen, lehren i helfen infinitiv se može koristiti sa zu, i bez njega (češće potonja opcija).
Er lerntschwimmen. - Uči da pliva.
Sielehteihnclavierspielen.Naučila ga je da svira klavir.
Ich helfe das auto reparieren. - Pomažem da popravim auto.

U drugim slučajevima, ispred neodređenog oblika glagola uvijek mora biti čestica "zu».
Nichts zu danken. - Ne spominjite.
Ich bin bereit zu arbeiten. - Spreman/spreman sam za rad.
Da gibt es nichts zu lachen. - Evobrništasmiješno.
Es fangt an zu regnen. - Počinje da pada kiša.
Er war kaum zu bremsen. - Bilo je gotovo nezaustavljivo.
Haben Sie etwas zu lesen? - Imaš li šta da pročitaš?
Er scheint nett zu sein. - Izgleda sladak.

Dizajn Infinitiv + zu obično se koristi za skraćivanje podređene rečenice sa dass ako je predmet glavni i podređena rečenica match.

Položaj čestice" zu » u rečenici s infinitivom

zu ispred glagola

zu u sredini glagola

1. Prije jednosložnih glagola. 2. Prije glagola s neodvojivim prefiksima be-, ge-, er-, ver-, zer-, ent-. 3. U slučajevima kada su prefiksi durch-,hinter-, uber-,um-,pod- su nerazdvojni. 4. Ako pridjev ili imenica djeluje kao neodvojivi prefiks složenog glagola, na primjer: langweilen,frohlocken,haushalten,wetifern. 5. Prije glagola s naglašenim sufiksom – iren. 6. Ako naglasak ne pada na prvi dio i korijen glagola, na primjer: prophezeien, schmarotzen.

1. Čestica " zu" se stavlja između odvojivog prefiksa ( an-,auf-,ein-,hinaus- itd.) i osnovom glagola. 2. Ako prefiksi durch-,hinter-, uber-,um-,pod- su odvojivi, zu, opet se stavlja iza prefiksa. 3. Ako je imenica ili pridjev odvojivi dio složenog glagola: heimfahren, teilnehmen, krankschreiben, freisprechen.

Takođe i čestica zu» se stavlja ispred infinitiva u nekom .

Autor članka: Anna Solovyova 444

Kreativni zadaci Zadaci igre