Biografije Karakteristike Analiza

Kako brzo naučiti njemački. Nemački od nule sami

U početnoj fazi potrebno je što više vremena posvetiti učenju novih riječi na njemačkom. Počnite s jednostavnim riječima i postepeno pređite na pamćenje složenijih riječi, kao i posebnih pojmova. Nabavite si rečnik u koji ćete zapisivati ​​reči koje ne znate. Nakon što napišete riječ, odmah napravite rečenicu ili kratak izraz od nje, kako biste brzo zapamtili nove riječi. Možete pripremiti posebne kartice, gdje je s jedne strane potrebno na njemačkom jeziku, a s druge strane - njegov prijevod na ruski. Nosite ove kartice sa sobom kako biste mogli nastaviti vježbati. Preuzmite posebne aplikacije koje će učenje novih riječi pretvoriti u zabavnu igru.

Naučite njemačku gramatiku

Bez znanja gramatike, ne može se napredovati daleko u učenju jezika. Teško je zapamtiti sva pravila odjednom. Obratite pažnju na teme kao što su redoslijed rečenica, različita vremena i , te pravila za upotrebu prideva, priloga i prijedloga. Koristite tutorijal koji sadrži vježbe na različite gramatičke teme, tako da možete konsolidirati i primijeniti gramatiku koju ste naučili.

Razvijajte sve vještine u isto vrijeme

Pokušajte razviti sve jezične vještine. Govorni njemački se može prakticirati s izvornim govornicima dok putujete u Njemačku, Švicarsku ili Austriju. Ako nije moguće otići u inostranstvo, onda možete studirati preko Skypea. Pronađite jezički klub u svom gradu i vježbajte govor u neformalnom okruženju. Najbolji način da poboljšate svoje razumijevanje slušanja je da slušate njemački radio i gledate filmove. Za uvježbavanje pisanog govora najbolje bi bilo koristiti priručnik za samoučenje, u kojem možete pronaći pitanja za obrađeni materijal i pokušati na njih odgovoriti pismeno. Možda će vam u ovoj fazi biti potrebna pomoć učitelja ili prijatelja koji bolje znaju jezik od vas i mogu ispraviti greške.

Ključ je svakodnevna praksa.

Da biste brzo naučili jezik, trebali biste učiti svaki dan. Provedite sat ili dva dnevno učeći njemački. Zakažite svoje lekcije tako da možete biti sigurni da je dovoljno vremena utrošeno na razvijanje svake jezičke vještine. Zamijenite svoju praksu govora i pisanja gledanjem filmova i čitanjem knjiga, časopisa i novina na njemačkom.

Danny McAteer govori o tome kako je naučio njemački.

Prije pet mjeseci došao sam u južnu Njemačku kako bih započeo svoj master program. Iako je program bio na engleskom, namjeravao sam naučiti njemački. Činilo se da je to najbolja prilika da naučite drugi strani jezik.

Napominjem da su Amerikanci razvili mišljenje kao narod koji govori samo svoj maternji jezik. Samo prema The Atlantic-u (članak “America’s Lacking Language Skills”). 1 posto Amerikanaca govori jedan ili više stranih jezika.

1. Duolingo - kako naučiti njemački na pravi način od nule

Ova mala aplikacija postala je moj glavni izvor vokabulara, gramatike i fraza. (i mnogi drugi) poslužuje se na zabavan, razigran način. Duolingo olakšava praćenje vašeg jezičnog napretka. Memoriranje u ovoj aplikaciji temelji se naintervalna metoda.Aplikacija ili web stranica Dualingo prati kada ste naučili riječ i ponavlja je nakon određenog vremena, ponekad u drugom kontekstu.

Zajednička osobina ljudi kojima se olako daju strani jezici je da se ne boje pogriješiti i reći nešto glupo.

(Louis von Ahn, naučnik i preduzetnik)

2. Easy German - YouTube kanal za učenje njemačkog jezika na mreži

Easy Languages ​​je YouTube kanal koji hostuje video sa pitanjima o svakodnevnom životu na stranim jezicima. Ljudima se postavljaju pitanja u desetinama gradova i zemalja širom svijeta. Easy Languages ​​ima sekcije sa epizodama na mnogim jezicima, ali sam gledao samo nemačke. Format je sljedeći: pozivaju gledatelja kanala koji prolaznicima postavlja pitanja o raznim temama - od uobičajenog "Kako ste?" na politička pitanja poput „Kako se osjećate prema strancima u Njemačkoj?“. Video zapisi su zaista korisni, jer se iz njih pamte riječi koje se koriste u svakodnevnom životu. Postoje titlovi na njemačkom i engleskom jeziku.

3. Razgovarajte sa izvornim govornikom

Prva dva mjeseca u Njemačkoj živio sam u hostelu. Još uvijek nemam stalno mjesto boravka. Desilo se da smo se dobro sprijateljili sa vlasnicom hostela, Anyom, neverovatno dobrodušnom i slatkom Nemicom. Negdje nakon 3 sedmice života, ponudila je da napravi “jezički tandem”. Ovo je kada dvoje ljudi uče jedan drugom maternji jezik. Na moju sreću, na ovaj način mi je pokušala pomoći da naučim njemački, budući da je i sama gotovo savršeno znala engleski. Ne mogu da izrazim kako važno je imati osobu sa kojom možete vježbati strani jezik i ko će uvek pomoći, ispraviti greške. Ova metoda podučavanja bila je najefikasnija. Moram reći da su me i sami pokušaji da nešto kažem na njemačkom već pokrenuli naprijed. Sve ostale metode učenja bile su priprema za samu komunikaciju. Ako se sprijateljite sa izvornim govornikom, sve će biti super.

  • Vežbajte jezik svaki dan. Opciono ili njemački 5 sati dnevno. 15-30 minuta će biti dovoljno da ostanete motivisani.
  • Ne plašite se grešaka. Ne plašite se reći pogrešnu stvar.
  • Nemojte misliti da ćete brzo početi

Za one koji počnu učiti njemački nakon engleskog, čini se da je ovaj jezik muka. Neispravan red riječi, članci, razdvojivi prefiksi i padeži o kojima zavise završeci. Na kraju se ispostavi da je riječ "djevojka" srednjeg roda. Novinarka Olga Kuzmenkova na svojoj Facebook stranici predložio 20 jednostavnih savjeta koji će vam pomoći da savladate sve poteškoće u učenju ne samo njemačkog, već i drugih jezika.

Za one koji se spremaju za glavni školski ispit

0. Prvo, o rječniku. Rječnik je uvijek potreban, ali zahtjevi za njim u velikoj mjeri zavise od jezika

Za njemački vam je potreban onaj koji označava rod imenice, oblik množine i kompatibilnost glagola s prijedlozima. Google prevodilac ne radi. Pogodno, na primjer, "Multitran". I, naravno, duden.de. Iako je ovo drugo toliko sporo da užasno razbjesni.

Rječnik DUDEN

1. U početnoj fazi, vrlo je važno naučiti ispravne članke

U budućnosti će riječi sa nivoa A1 često nailaziti u novim oblicima na sljedećim nivoima, a potom i u časopisu Der Spiegel (der Zug - der Bezug - der Verzug; der Satz - der Ansatz - der Beisatz).

2. Najlakši način da naučite članke je korištenje vizualne memorije.

Napisao sam riječi ženskog roda crvenom, riječi muškog roda plavom, a srednje riječi zelenom. Na početnim nivoima, kada je trebalo zapamtiti kakvu riječ, jednostavno sam zapamtio njenu boju. Ovo je veoma efikasan metod. Prošlo je sedam godina, a ja se još uvijek sjećam, na primjer, da je kašika plava (der Löffel), viljuška crvena (die Gabel), a nož zelen (das Messer).

3. Sve nove riječi moraju biti grupisane po rodu

Odnosno, pišite posebnom bojom na posebnom listu papira (ili pišite u jednoj koloni). Dakle, brže počinjete da primjećujete obrasce: ispostavilo se da se „crvene“ riječi često završavaju na -ung ili -heit / -keit; "zeleno" odgovara obliku glagola u infinitivu (das Essen), počinje sa Ge- (Gespräch, Gesetz), au množini imaju -s ili dosta mijenjaju završetke (Kaktus-Kakteen).

4. Ako provodite dosta vremena kod kuće, okačite tamo liste novih riječi (naravno poredane po boji)

Liste treba da budu u visini očiju u prostorijama u kojima provodite najviše vremena. Riječi koje se najbrže naučiti su one koje padaju na vrata frižidera, na vrata ormara ili na zid nasuprot radnom mjestu. Mora da ima puno papira.

Objesite liste novih riječi kod kuće

5. Oblik množine se mora napisati odmah pored novih riječi.

Koristite konvencije: -e (das Teil-die Teile), -s (das Messer-die Messers), -n (die Gabel-die Gabeln), -e (der Satz-die Sätze). Pisanje riječi u množini u cjelini potpuno je besmisleno: ona se doživljava kao nešto zasebno, a ne u odnosu na riječ u jednini.

6. Njemački jezik je sličan ruskom tvorbi riječi, i to treba koristiti

Ako u rječniku postoji nekoliko opcija prijevoda, odaberite onu koja je po tvorbi riječi bliža njemačkoj riječi (na primjer, za riječ grundlegend treba naučiti opciju „osnovno“, a ne „odlučujuće“; za riječ überschütten - “tuš”).

7. Uvježbajte se da obratite pažnju na prijevod/značenje prefiksa, sufiksa i zapamtite ih

Ab- = iz-, bei- = at-, zer- = puta- i tako dalje. Potražite prijevod riječi koji uzima u obzir prijevod prefiksa (ver-hindern - spriječiti; ver-muten - pretpostaviti; ver-treten - zastupati interese, a ne "štititi" ih).

8. Pokušajte razumjeti i zapamtiti neočigledno značenje prijedloga

Možda će se čak poklopiti sa značenjima prefiksa. Postoje dobre beleške na ovu temu u gramatičkim knjigama na ruskom jeziku. U jednoj od ovih knjiga pročitao sam da prijedlog -an ima značenje direktnog kontakta sa objektom. Do kraja života sam zapamtio da slika visi an der Wand - to jest, kao da "dodiruje zid". A da je auf, lebdio bi u zraku.

9. Slučajevi. Ne pokušavajte da naučite sve slučajeve odjednom i bježite od učitelja ako vam pokuša objasniti sve slučajeve odjednom

Prvo - akuzativ, često je potreban i s njim nastaje najmanje problema. Za mesec i po dana uzmite dativ. Kada osjetite da su oboje razumjeli, možete preuzeti genitiv (iako ćete do ovog trenutka već sve razumjeti u vezi s tim).

10. Ako je pitanje "gdje" akuzativ. Ako je pitanje "gdje" dativ

Na sreću, to je svima objašnjeno. Ali nije svima objašnjeno da ovo pravilo vrijedi i za glagole. Možda zato što je potrebno apstraktno razmišljanje da bi se razumio ovaj obrazac. Ako glagol ima jasno ili skriveno značenje kretanja, najvjerovatnije zahtijeva akuzativ iza sebe. To je kao isto pitanje "kuda" (denk an mich - misli na mene (= dođi mi u svojim mislima). Ako je konačna tačka kretanja važnija od procesa kretanja, potreban je dativ - to je kao isto pitanje „gde“. Sag mir - reci mi (= „ja“ je ovde važnije od svega ostalog).

U prvih nekoliko mjeseci čitajte knjige o metodi Ilje Franka: jednu rečenicu na njemačkom, jednu na ruskom. Zatim ceo paragraf. Počevši od nivoa A2 (nakon 3-5 mjeseci učenja jezika od nule), prijeđite na masovne (ne elitne) novine. Čitajte kolumne o životu: kolumne sa savjetima o vezama, receptima, sportu, načinu života. Postepeno komplikujte, pređite na longreads. Pronađite publikacije jednostavnim i razumljivim jezikom. Na primjer, švicarski Das Magazin je prikladan. Nemojte ni pomišljati da se borite protiv Der Spiegel-a, preteško je.

Čitajte tekstove koji nisu prilagođeni vašem nivou. Na primjer, časopis Das Magazin je prikladan.

12. Neki savjetuju da u početku čitate u sebi, kako ne biste zapamtili pogrešan izgovor

Mislim da je to sranje! Bolje je samo čitati naglas, i naglas. Tako ćete se naviknuti na svoj glas kada govorite strani jezik. I na taj način možete trenirati mišiće usne-jezik-larinks, uz pomoć kojih morate naučiti kako izgovarati nove zvukove.

13. Čitanje, pisanje, govor i slušanje su različite vještine i obučavaju se na različite načine.

Jedini izuzetak je, možda, pismo. Pisanje je odlično za govor. U početnim fazama, čak i bolje od samog govora. Zato pišite više eseja. Nema veze što "obično" ne dobijate pismene domaće zadatke. Zatražite dodatni pismeni domaći zadatak. Pišite ne mnogo, ali često.

14. Napišite rukom sve što želite da shvatite i zapamtite.

Članak, oblik množine, kombinacija "glagol s prijedlogom" - sve to mora biti napisano.

15. Pokušajte jednom mjesečno (ili sedmično, ako imate dovoljno discipline) dogovoriti reviziju i zapisati u svesku sve nove riječi koje su se našle u ispisima i udžbeniku

Ne morate ih učiti. Morate ga jednom pročitati i označiti markerom one riječi koje bi mogle biti korisne više puta (ukratko, tražimo osnovni vokabular). S vremena na vrijeme, trebate samo impozantno prelistati svesku i ponoviti riječi označene markerom. Kada se sveska završi, najverovatnije ćete otkriti da znate 90% onih reči koje nikada niste označili markerom.

16. U početnoj fazi pokušajte naučiti više mikroreči koje dodaju značenje i veze rečenici.

To su prijedlozi, partikule i tako dalje (es, auch, noch, schon, mit, denn, überall, zu). Oni će vam pomoći da upravljate svojim malim, ali ponosnim vokabularom.

17. Na sljedećim nivoima, napišite i naučite više postavljenih izraza

Prvo, prelepo je. Drugo, uz njihovu pomoć ispada da govori brže i sigurnije.

Napišite i naučite više postavljenih izraza

18. Koristite svoj jezik svaki dan

Možete samo deset minuta, ali svaki dan. Nije bitno kako: barem pišite, barem čitajte, barem slušajte strašni njemački hip-hop (sve psovke sam naučio iz njega).

19. Da biste održali jezik u životu, nastavite ga čitati.

Ako imate dovoljno volje da sistematski ispisujete nove riječi iz pročitanog, to će biti apsolutno super. Općenito, naviknite se da uvijek gledate u rječnik. Čak i ako vam se čini da ste tu riječ shvatili iz konteksta i vidjeli je prije 150 puta. Uvijek je najbolje ponovo provjeriti u rječniku.

20. Ako ne želite da naučite njemački, nemojte.

Ne forsirajte ništa. Pričekajte dok se ne pojavi raspoloženje.

Foto: iStockphoto (GodunovaTatiana, hamacle), playbuzz.com, jacoporosati.com

Uputstvo

Da biste naučili tečno govoriti, nije dovoljno naučiti 2-3 hiljade riječi. Potrebno je dobro poznavanje gramatike. Nemačka vremena i oblici obično predstavljaju posebnu poteškoću za studente koji govore ruski. Nepravilna upotreba privremenih obrazaca dovodi do nepremostivih prepreka. Drugim riječima, sagovornici vas jednostavno neće razumjeti. Stoga je potrebno posebno pažljivo proučavati gramatičku građu do potpunog razumijevanja i automatizma u upotrebi.

Njemački glagoli moraju se pamtiti u tri oblika odjednom: sadašnje vrijeme (Präsens), prošlo vrijeme (Imperfekt) i II (Partizip II), koji se koristi za formiranje složenih oblika vremena. Ovakav pristup je neophodan zbog velikog broja nepravilnih glagola koji se ne mijenjaju po utvrđenim pravilima, već u obliku izuzetaka. Uz članak morate zapamtiti imenice kako se kasnije ne biste zabunili u generičkim završetcima.

Od velike važnosti u učenju njemačkog jezika je prepoznavanje originalnog njemačkog govora po sluhu. Mora se imati na umu da Nemci u svojoj masi govore brže od njih, pa čoveku nije tako lako naučiti da ih slobodno razume. Da biste naučili razumjeti njemački govor, možete slušati audio snimke. Štoviše, na početku obuke bolje je koristiti posebne audio lekcije koje su snimili izvorni govornici. Tempo edukativnih tekstova u audio kursevima obično je sporiji od prirodnog govora, pa će ih početnici lakše razumjeti. Kada budete dovoljno zadovoljni obrazovnim audio snimcima, možete prijeći na originalne izvore: televizija, radio, audio knjige na njemačkom.

Često se ljudi koji uče strane jezike suočavaju s problemom nemogućnosti komunikacije zbog pasivnog znanja. Uprkos dugom učenju i velikom leksičkom prtljagu, ne mogu da počnu da govore strani jezik. U ovom slučaju puno pomaže udubljenje u jezičko okruženje. Turistički ili intenzivni kurs jezika nehotice će vas natjerati ne samo da naučite prepoznati njemački govor, već i sami primijeniti svoje znanje, odnosno govoriti.

Također pokušajte iskoristiti svaku priliku da komunicirate na njemačkom sa ljudima koji ga dobro govore. Ne morate čak ni putovati u drugu zemlju da biste to učinili. Možete se upisati na kurseve jezika u svom gradu ili u klub njemačkog jezika i kulture. Osim toga, možete se upoznati sa ljudima koji govore njemački na internetu. Najbolji način da steknete nove prijatelje je da pronađete forume ili zajednice od interesa. Na internetu postoji dosta stranica na kojima ljudi iz cijelog svijeta koji uče strane jezike razmjenjuju znanja i pomažu jedni drugima. U takvoj komunikaciji vaše vještine njemačkog jezika će se vrlo brzo aktivirati i početi razvijati.

Pitanje kako naučiti engleski zanima ne samo školarce i studente koji su zabrinuti zbog predstojećih ispita. Ljubitelji putovanja i putovanja u inostranstvo, poznavaoci književnih remek-djela u "originalnom" i tehnički stručnjaci koji vladaju stranim inovacijama u tehnologiji i elektronici nastoje naučiti engleski jezik. Kako biste naučili engleski lako i bez stresa, potrebno je slijediti niz jednostavnih pravila.

Trebaće ti

  • - Rusko-engleski i englesko-ruski rječnik
  • - Skype softver
  • - audio knjige na engleskom jeziku
  • - adaptirane knjige na engleskom jeziku

Uputstvo

Rječnik će postati nezamjenjiv pomoćnik u proučavanju. U početku je dovoljan mali džepni rječnik, ali s vremenom će možda biti potreban detaljniji rječnik stranih riječi, sinonima i metafora.

Prije svega, potrebno je redovno čitati i prevoditi barem jednu stranicu teksta s rječnikom. Kako bi proces učenja bio što zanimljiviji, vrijedi odabrati literaturu po svom ukusu: fantastični roman, dječja bajka, kratke šaljive priče. Međutim, za početak je bolje odabrati prilagođenu verziju, inače se frazeološke jedinice i idiomi mogu mučiti više od jednog dana.

Razviti slušnu percepciju stranog. U tu svrhu potrebno je u pravilu svakodnevno koristiti audio knjige, bajke ili audio priče. Možete ih slušati gotovo svuda: na putu do posla, u kuhinji, dok šetate ili čistite u garaži. Vrlo dobar efekat daje slušanje audio fajlova koji su već poznati iz pročitanih knjiga.

Govorna praksa je podjednako važna. Čak i ako tečno vladate prevodilačkim tehnikama, čitate stručnu literaturu bez rječnika, govorni jezik zahtijeva stalnu praksu. Naravno, razgovor sam sa sobom nije nimalo zanimljiv, pa za govornu praksu možete iskoristiti svaku priliku da razgovarate na jeziku. Ako imate računar i internet, Skype vam može pomoći. Uz Skype, možete upoznati izvorni govornik engleskog jezika u Americi, Velikoj Britaniji, Australiji ili Kanadi. Možete razgovarati sa svima koji dijele vaša interesovanja u marketingu, pletenju, vrtlarstvu, uzgoju pasa itd. Ovo će biti ne samo korisno za učenje engleskog, već i zanimljivo. Istovremeno, ovakva govorna praksa je apsolutno besplatna i, osim obostranog zadovoljstva u komunikaciji i koristi od učenja engleskog, neće ništa koštati ni vas ni vašeg sagovornika.

Odličan rezultat daje praksa samostalnog sastavljanja tekstova ili na engleskom. Vaši „opusi” u početku mogu biti smiješno nespretni i besmisleni, ali svakim danom priče, bilješke ili samo zapisi o aktuelnim događajima postaju sve sadržajniji, jasniji, pa čak i elegantniji. Bolje je pisati bilješke na engleskom jeziku koristeći rječnik, pamtiti i koristiti sinonime i metafore u narednim tekstovima. Pokušaj da svoje misli izrazite na engleskom će vas postepeno navikavati da razmišljate na stranom jeziku. A kada se uhvatite da mentalno izgovarate frazu na engleskom, možete trijumfovati: engleski je uspješno savladan!

Povezani video zapisi

Koristan savjet

Upornost i postojanost su ključ uspjeha u učenju engleskog jezika.

Izvori:

  • Galskova N.D., Gez N.I. Teorija nastave stranih jezika: Lingvodidaktika i metodika - 2. izd., Rev. - M.: Akademija, 2005.

Možda nikada niste imali sklonost ruskom jeziku ili ste uporno preskakali diktate u školi. Međutim, sposobnost ispravnog pisanja neophodna je u mnogim profesijama, a ne bi svi trebali biti sekretari. Po želji se nedostaci u obrazovanju mogu brzo popuniti.

Uputstvo

Uzmite školske udžbenike i priručnike s police. Naravno, ima ljudi sa urođenim, koji bez poznavanja ijednog pravila znaju savršeno pisati. Međutim, većina ipak mora zapamtiti u kojim slučajevima pridjevi imaju jedan, a u kojim dva "n". Ako zaista želite da učite, onda ćete uz intenzivne studije moći da savladate program za par meseci. Ta pravila koja najčešće griješite, zapišite u svesku kako bi vam uvijek bila na dohvat ruke.

Psiholozi razlikuju tri tipa pamćenja: vizuelno, slušno, motorno. Ljudi sa vizuelnim pamćenjem najbolje pamte pravopis riječi kada ih vide ispred sebe. Oni sa slušnim pamćenjem pamte riječi onako kako su bile diktirane. Ljudi s nekom vrstom pamćenja pamte pravopis kroz pravopis ovih riječi.

Saznajte kakvu vrstu pamćenja imate i radite na svojim prednostima. Naoružajte se tom ruskog klasika u dobrom izdanju. Ako imate dobro razvijenu vizuelnu memoriju, čitajte što je više moguće. Pokušajte iskoristiti svaku slobodnu minutu da pogledate knjigu. Oni sa slušnim pamćenjem lakše će učiti kod kuće, jer će morati sami da čitaju naglas. Ljudi sa mehaničkim pamćenjem bi trebali prepisati nekoliko stranica svaki dan.

Najbolji rezultat će se postići ako kombinirate dvije metode pamćenja. Na primjer, nakon što ste transkribovali odlomak iz priče, pročitajte ga naglas. Mnogo ćete brže naučiti pravilno pisati.

Engleski je danas najrašireniji drugi jezik na svijetu. Čak je i Belinski izdvojio poznavanje barem jednog stranog jezika kao znak inteligencije osobe. Ali kako možete naučiti engleski brzo i izvući maksimum iz njega?

Princip učenja bilo kojeg stranog jezika

Proces učenja jezika, kao i samog jezika, sastoji se od nekoliko sekcija: interpunkcija, gramatika, vokabular, stil, morfologija. U slučaju engleskog (i zapravo bilo kojeg stranog jezika), dio interpunkcije gubi svako značenje, ali se pojavljuje drugi dio - slušna percepcija. Govorniku ruskog jezika teško da treba da nauči da percipira ruski na uho, zar ne?

Prva i najvažnija faza u učenju jezika bit će izučavanje gramatike i sintakse – strukture i načina građenja rečenica na određenom jeziku. Ovom dijelu se po pravilu daje samo prva godina ili dvije godine studija na fakultetima za jezike, a zatim se naglasak pomjera na vokabular i stil.

Izučavanje gramatike i sintakse daje studentu mogućnost da usvoji osnovne pojmove o jeziku i njegovoj strukturi, što kasnije pomaže da se jezik „osjeti“, da razumije njegove najfinije stilske i gramatičke detalje, koje ponekad ni izvorni govornici ne mogu razumjeti.

Učenje vokabulara stranog jezika doslovno traje cijeli život, jer čak i na maternjem jeziku osobe ima mnogo riječi koje su mu nepoznate. Naglasak na vokabular se radi tek nakon nekoliko godina učenja.

Razvoj obrazovnih metoda, internet resursi za učenje stranih jezika, kao i rast količine obrazovne literature i dostupnosti kurseva za učenje engleskog čine ga jednim od jezika koji se najlakše uče.

Ipak, u početnoj fazi mnogi ljudi nailaze na određene poteškoće, koje su najčešće posljedica pogrešnog pristupa samom procesu samostalnog učenja jezika. Dakle, da biste izbjegli ove poteškoće, pomoći će vam neki savjeti.

Nabijati udžbenike i raditi mnogo različitih gramatičkih testova je važno, ali ne toliko važno kao uranjanje u područje stranog jezika.

Dakle, naučnici su odavno dokazali da upravo komunikacija sa strancima, gledanje filmova na stranom jeziku i stalno slušanje stranog govora omogućavaju da postignete svoje ciljeve u učenju jezika mnogo brže nego uz jednostrano trpanje udžbenika i didaktičkih materijala.

Tajna metode uranjanja je u tome što osoba može slobodno izabrati obim ovog uranjanja: bilo da se radi o komunikaciji, muzici ili filmovima. Možete, na primjer, spojiti učenje i zadovoljstvo jednostavnim gledanjem svoje omiljene TV serije sa engleskim titlovima.

Pored stvarne komunikacije sa osobama koje govore engleski, od posebnog je značaja čitanje literature na jeziku, koje će doneti posebno zadovoljstvo nakon prve godine ili dve godine studija – baš kada se završi glavni kurs gramatike i morfologije.

Zašto su važni vokabular i stil? Mnogi ljudi zaboravljaju na važnost ova dva dijela jezika, ali upravo oni čine govor zvučnim stranom uhu, to je obiman vokabular i poznavanje stilskih karakteristika koje će vam omogućiti da ne izgubite obraz kada razgovarate s Englezom. -osoba koja govori.

Proučavanje vokabulara na naprednom nivou uključuje proučavanje idioma, žargonskih izraza, poslovica i izreka, kao i proširenje vokabulara na osnovu dijalekatske razlike jezika.

Odlučili ste da počnete učiti njemački, ali u isto vrijeme, iz nekog razloga, ne želite posjetiti nastavnika? To uopće nije problem! Lako to možete preuzeti na sebe i postići zaista visoke rezultate.

Kako početi učiti njemački

Ovladavanje bilo kojim poslom počinje interesom za njega. Nije bitno šta je u osnovi vašeg interesovanja za njemački jezik. Možda želite da poboljšate svoje profesionalne vještine, sanjate o putovanju u Njemačku ili ste jednostavno pronašli novi hobi - sve su to dobri razlozi da počnete studirati. Ako imate istinsku želju da učite njemački, naučite nove stvari, shvatite drugačiji nivo, onda ćete uspjeti!Naravno, postoje neki uslovi, a jedan od njih je redovnost nastave. Pokušajte svaki dan odvojiti barem sat vremena za savladavanje gradiva. Da bi nove naučene riječi postepeno prešle iz pasivne u aktivnu, jezik se mora redovno uvježbavati.

Koliko je teško naučiti njemački jezik?

Ovaj jezik pripada germanskoj grupi indoevropskih jezika. Imajte na umu da su u istoj grupi švedski, engleski i drugi. Generalno, u svijetu više od 170 miliona ljudi govori njemački. Približno 95 miliona ljudi govori ovaj jezik kao svoj prvi jezik.Postoji pretpostavka da je njemački težak za naučiti, ali, u stvari, to je samo mit. Teška je samo gramatika po ovom pitanju: vremena, pravilni i nepravilni glagoli koji se različito konjugiraju, određeni i neodređeni članovi, itd. Pa ipak, da biste komunicirali s Nijemcem, ne morate znati sve nijanse gramatike. Naravno, ne znaju svi izvorni govornici ruskog jezika svako pravilo njegovog pravopisa i gramatike. Po pravilu, oni koji žele da nauče nemački jezik suočeni su sa ozloglašenom konstrukcijom okvira, u kojoj se nalazi negacija, glagol ili drugi deo složeni predikat pojavljuje se na kraju rečenice i može promijeniti značenje fraze u cjelini. U stvari, takva konstrukcija se često koristi u ruskom, ali mi to ne shvatamo uvek.Generalno, nemački i ruski imaju dosta sličnosti - kako u logici građenja fraza, tako i u rečniku. Postoji mnogo frazeoloških izraza koji postoje u gotovo identičnom obliku u oba ova jezika. Zato se mnoge fraze mogu prevesti gotovo doslovno i ne plašite se da ćete ostati neshvaćeni.Inače, isti engleski je mnogo teže naučiti! Često se prijevod s njega pretvara u ozbiljne muke kreativnosti, jer se sintaktička konstrukcija fraza na engleskom i ruskom uopće ne poklapa. U međuvremenu, možete sasvim jasno pratiti strukturu rečenice, jer njemačke riječi, za razliku od, na primjer, engleskog, manje su polisemične. Takođe možete reći da se nemački uči mnogo lakše od španskog ili kineskog – ne radi se samo o izgovoru, već i o pravilima čitanja.

Naučite njemački od nule sami

Savladajte abecedu i osnove rada na satu Prije nego što počnete izučavati njemački jezik, trebali biste se upoznati s njegovom azbukom - sadrži 26 slova i baziran je na grčko-rimskom pismu. Takođe, ne zaboravite da postoji umlaut - specifična nemačka slova kojih nema u standardnoj latinici: ä, ö, ü, ß. Takođe je važno napomenuti da vremenski oblici u nemačkom omogućavaju da se odredi u koje vreme dogodi se bilo koja od navedenih radnji. Postoji šest vremenskih oblika glagola: Präteritum, Pefekt, Plusquamperfekt, Präsens, Futurum I, Futurum II. Specijalni kursevi obuke Ako niste sigurni da ćete sami savladati strani jezik, onda se, naravno, prijavite na posebne kurseve. Ako radite danju ili ste zauzeti nekim drugim poslom, onda je sasvim moguće pronaći grupe u kojima se nastava održava u večernjim satima. Moguća je i individualna obuka sa tutorom, koja će se održati u vrijeme koje vam odgovara.

Preuzmite besplatne audio ili video tutorijale Moguće je da nemate želju ili priliku da učite jezik u posebnim grupama ili lično sa nastavnikom. U tom slučaju treba obratiti pažnju na razne video tutorijale, kojih je lako pronaći u izobilju na webu. Takođe, nemojte zanemariti audio lekcije, koje mogu biti još zgodnije, jer se mogu slušati preko slušalica, na primjer, na putu ili obavljajući neke kućne poslove. Komunicirajte na internetu sa Nemcima Počećete da obraćate više pažnje na sve suptilnosti nemačkog jezika ako počnete da ćaskate na mreži sa njihovim izvornim govornicima. Postoje razni forumi, društvene mreže, stranice za upoznavanje koje će vam pomoći da pronađete brojne sagovornike iz Njemačke. Gledajte filmove na stranom jeziku i prevodite riječi Nakon što ste počeli učiti njemački jezik, bit će vam veoma važno da naučite kako prepoznati strane riječi po sluhu, prevesti ih u pokretu. U tome vam mogu pomoći razni filmovi snimljeni u Njemačkoj. Kada čujete nepoznatu riječ, pritisnite pauzu i pokušajte pronaći njeno značenje. S vremenom će se takve riječi sve rjeđe sretati! Naravno, percepcija fraza i njihov ispravan izgovor nisu uvijek na istom nivou, ali ako počnete barem u potpunosti razumjeti njemački jezik, onda možemo reći da vam je preostalo jako malo toga da u potpunosti savladate.

Internet stranice za učenje

Na webu postoji mnogo web stranica koje vam mogu pomoći da naučite. Evo nekoliko primjera takvih resursa
    Deutsch info. Ovo je višejezična web stranica koja će vam pomoći da naučite njemački. Ovdje ćete pronaći sve što vam je potrebno da savladate novi put. Govorimo o različitim kursevima, gramatičkim pravilima, video zapisima i tekstovima. Osim toga, stranica sadrži mnogo korisnih informacija o životu u Njemačkoj. Učite njemački. Ovdje ćete pronaći prekrasan izbor online lekcija, zbornik izraza i gramatičke reference. Osim toga, bit će vam dostupni razni tekstovi, vicevi i vrtalice jezika na njemačkom. Deutscher Club. Stranica će se svidjeti ljubiteljima njemačke kulture i onima koji žele da prouče njihov govor. Postoji mnogo materijala za ljude koji su tek počeli da uče jezik, kao i za one koji ga usavršavaju. Postoje i jedinstveni odeljci sa izuzetnim frazama na nemačkom. Deutsche Welt. Uz pomoć ovog portala ne samo da ćete naučiti njemački, već ćete dobiti i više motivacije! Osim toga, stranica nudi zanimljive edukativne materijale i tekstove. StartDeutsch. Resurs sadrži mnogo igrica, lekcija, videa i drugih stvari. Pomaže obogatiti vokabular i naučiti gramatiku. Takođe na sajtu možete gledati serije na nemačkom, kao i sa ruskim titlovima. Lingvister. Ako još uvijek ne možete sami savladati materijal, onda možete uzeti pomoć visokokvalificiranih stručnjaka bez napuštanja zidova svog doma. Predstavnici govorne škole će sa vama voditi časove online ili preko Skypea.

Koliko je zaista potrebno za učenje stranog jezika od nule, radeći sat vremena dnevno

Naravno, svaki učenik ima svoj tempo dobijanja informacija – nekome se brže daju, a neko na to može potrošiti malo više vremena. Generalno, to može potrajati nekoliko mjeseci ili dvije godine - zavisi od toga koliko je odabrani kurs intenzivan i koliko sati dnevno ste spremni potrošiti na njega.Sada, u skladu sa međunarodnim standardima, obuka uključuje šest nivoa - A1-A2, B1-B2, C1-C2. Smatra se da je za usvajanje svakog nivoa potrebno 96 akademskih sati. Ovo je prosječan broj. Nivoe možete proći brže, ali to znači prilagođavanje programa obuke.Prve lekcije će postaviti temelje za vaše buduće znanje - osnove gramatike.

Učenje njemačkog jezika čitanjem tekstova i proučavanjem poezije

Ako težite da naučite strani jezik, onda će vam u tome pomoći pjesme i tekstovi. Proučavajte katrene i složenija rimovana djela na njemačkom, čitajte priče itd. Počinjajući učiti strani jezik, mnogi početnici se često pitaju: „Koliko novih riječi trebate znati da biste razumjeli o čemu govori izvorni govornik o njemu i biti u stanju da mu se objasni. Sve zavisi od toga čime se rukovodite kada se bavite nemačkim jezikom. Ako vam je potrebno kako biste jednostavno objasnili svoje želje tokom turneje po Njemačkoj, onda će vam biti dovoljno 500-600 pravilno odabranih riječi. Ako su vam ciljevi ambiciozniji, onda će posao biti mukotrpniji. Kako god bilo, ne biste trebali prvi put juriti previše za vokabularom - jednostavno nećete moći savladati takav sloj informacija. U ovom slučaju je bolje učiti manje, ali je bolje da kada čujete riječ, odmah shvatite o čemu se radi, a ne razmišljate o tome gdje biste je mogli čuti. Isto bi trebalo da se desi i u upotrebi ovih reči, njihovoj primeni u sopstvenom govoru.Počevši da čitate tekstove na nemačkom, ispisivati ​​nepoznate reči sa prevodom. Nakon toga, ove riječi se moraju naučiti i naučiti primjenjivati ​​u rečenicama. Bez sumnje, na ovaj način ćete značajno napuniti svoj vokabular. Slijedeći ove elementarne savjete, postići ćete značajan napredak u zadatku! Redovnost nastave Počnite da posvećujete barem jedan sat dnevno vježbanju. Važnost redovnog vježbanja ne može se potcijeniti. Disciplina je odlučujući faktor koji je u stanju da se odupre svim izgovorima na putu ka ostvarenju cilja. Naravno, morate shvatiti da je vrlo teško postići uspjeh gledajući udžbenik samo jednom u nekoliko dana. Već nakon jednog dana mozak počinje postupno zaboravljati šta je i kojim redoslijedom učino prošli put, pa ćete, uz neredovnu nastavu, puno vremena potrošiti na uobičajeno ponavljanje već prođene faze. Od jednostavnog do složenog Nema potrebe da odmah pokušavate da zapamtite što je više moguće riječi ili pokušavate temeljito razumjeti sve prijedloge i vremena. Asimilacija materijala treba se odvijati postepeno, u malim koracima. Malo po malo povećavajte opterećenje, postepeno preuzimajući teže nivoe. Rad sa rječnikom Nakon što ste počeli učiti njemački jezik, sami ćete zaključiti da po ovom pitanju ne možete bez rječnika. Na webu postoji mnogo servisa koji omogućavaju besplatno prevođenje bilo koje riječi s jednog jezika na drugi, a tu priliku ne treba zanemariti. Kada ste na višim stupnjevima učenja, preporučljivo je koristiti više jednojezičnih rječnika, a ne pokušavati svaku riječ prevesti u svoj maternji govor i stati na tome – pokušajte objasniti nepoznate riječi koristeći sinonime, fraze, antonime. Tako će riječi biti bolje fiksirane u pamćenju. Kombinacija riječi Pokušajte da ne pamtite riječi pojedinačno. Neki to rade slučajnim redoslijedom, drugi po abecednom redu, ali potpuno drugačija tehnika je najefikasnija. Zapamtite riječi u kontekstu – način na koji se koriste u govoru. Pokušajte primijeniti svaku novu riječ u nekoliko rečenica odjednom - to značajno povećava vjerovatnoću da ćete je savršeno zapamtiti. Ne zaboravi gramatikuČak i ako vam se čini dosadnim i teškim, vjerovatno shvatate da je bez učenja i razumijevanja gramatike nemoguće slobodno formirati ispravne rečenice na bilo kojem jeziku! Naravno, možete pokušati zapamtiti fraze, ali to ne negira činjenicu da je gramatika neophodna da biste razumjeli ono što planirate reći. Nemojte se plašiti gramatičkih grešaka u rečenici, jer se čak i starosedeoci izražavaju greškama. Prije ili kasnije, dolazi faza kada će, bez gramatičkog znanja, naknadno napredovanje u učenju biti jednostavno nemoguće. Često gramatičke netačnosti ometaju razumijevanje. Ako nemate vještine pravilnog korištenja glagola i članova u traženom obliku, to će biti ozbiljna prepreka u komunikaciji i vaši će se sagovornici jednostavno umoriti od pretpostavki o tome na šta točno mislite. Kombinacija tehnika Budite pažljivi na različite aspekte govora: važno je ne samo slušati tekst, već i zapamtiti njegov sadržaj, a i ne samo čitati, već i pravilno govoriti. Ne postoji jedinstvena univerzalna metoda koja bi bila idealna za svakog učenika. Riječ je o vrlo individualnom procesu - brzina učenja ovisi o uzrastu učenika, komunikacijskim vještinama na njegovom jeziku, marljivosti i drugim stvarima. Odlučivši se za vlastitu tehniku, koja vam najviše odgovara, postići ćete uspjeh. Možda biste željeli gledati filmove u originalu, čitati knjige na njemačkom. Sa strancima možete komunicirati i na webu. "duboko ronjenje" Postoji prilično efikasna metoda "dubokog uranjanja" - okružite se njemačkim! Kako se primjenjuje u praksi? Možete zalijepiti komade papira sa nazivima određenih predmeta na jeziku koji učite u svom stanu - možete okačiti etiketu na fioku, krevet, sto, TV, lampu i tako dalje. Također će biti korisno okačiti tablice nepravilnih glagola na vidno mjesto. Na primjer, tri oblika glagola mogu visiti pored vašeg kreveta, prilozi i prijedlozi pored stola za večeru, a stol sa artiklima u kupaonici. Povremeno mijenjajte komade papira za druge - inače ćete ih s vremenom jednostavno prestati primjećivati. Također možete prevesti svoju stranicu na društvenoj mreži na njemački, povremeno uključivati ​​audio knjige ili slušati neku njemačku radio stanicu. Počnite jednostavno - odaberite materijale za početnike. Vježbajte Bez redovne vežbe, reči će se brzo zaboraviti. Često pišite poruke, razgovarajte na mreži, pretražujte nemačke forume - ovo je odličan način da naučite nove izraze. Na primjer, ako planirate naučiti nekoliko nepravilnih glagola u toku dana, pokušajte smisliti koherentnu priču od rečenica koje će sadržavati ove riječi. Ne gubite interesovanje Malo je vjerovatno da ćete napustiti učenje jezika ako zadržite interesovanje za njega, upoznate se s kulturom zemlje, najnovijim vijestima, proučavate biografije poznatih ličnosti. Planirajte putovanja u njemačke gradove, okačite motivacijske postere u prostoriju i tako dalje. Ponovi prošlost Ponavljanje u učenju njemačkog, kao i svakog drugog jezika, veoma je važno. Povremeno se vraćajte na obrađeni materijal, posebno ako je bilo pauza u obuci. Pokušajte s vremena na vrijeme pregledati već savladana pravila i raditi vježbe za njih.

Efikasna metoda za učenje njemačkog jezika od nule za početnike

Kada počnete učiti njemački, morate se zapitati zašto ste to odabrali. Dobro oblikovan odgovor bit će vaš cilj, motivacija. Važno je jasno formulisati ovaj zadatak, i odrediti koliko dugo planirate da postignete cilj - ovi termini moraju biti realni.Ne zaboravite da napravite plan treninga, a takođe odredite koliko vremena ćete na to potrošiti. Ne postavljajte sebi super-zadatak - s vremena na vrijeme treba se odmoriti, steći snage da ne splasne interesovanje za jezik, a časovi ne opterećuju. Takođe, svakako se ohrabrite prolaskom kroz nove faze u učenje - ovo će podržati vašu motivaciju. Povremeno zapisujte svoja postignuća kako biste pratili svoj napredak i bili inspirirani da isprobate nove stvari.

mnemonika

Neki učenici početnici postavljaju sebi pitanje: „Hoće li pamćenje velikog broja riječi pomoći u učenju jezika?“. Često su ove informacije zanimljive ljudima koji se nadaju da će u kratkom vremenskom periodu napuniti svoj vokabular. To se može učiniti samo pomoću mnemotehnike. Pa ipak, vrijedi priznati da od ovoga nema previše koristi.Šta je mnemotehnika? To je proces redovnog ponavljanja naučenih fraza i riječi. Da bi riječi ostale u podkorteksu svijesti dugo vremena, potrebno je redovno ponavljanje. Na primjer, ako pamtite 50 novih riječi dnevno, tada ćete do kraja sedmice morati ponoviti čak 350. Kao rezultat toga, rezultat najvjerovatnije neće biti postignut. Osim toga, možda vam neće trebati riječi koje se pamte pomoću mnemotehnike u svakodnevnom životu. Preporučljivo je zaustaviti se na drugoj metodi, koja će imati značajniji učinak. Na primjer, kao što smo već spomenuli, bolje je učiti riječi koristeći različite kartice.

25. kadar

Neki učenici pokazuju interesovanje za tehniku ​​pamćenja riječi „25. kadar“. Sve ovako naučene riječi moći ćete zapamtiti samo uranjanjem u trans, jer se proces ne odvija u aktivnom pamćenju, a učenik nema jasnu svijest o tome šta je zapamtio. Zaključak: bolje je odbaciti takvu tehniku.

Kako ne zaboraviti ono što si naučio

Ako želite da vam stečeno znanje ostane u sjećanju, treba redovno vježbati. Njemački jezik bi, na ovaj ili onaj način, trebao biti prisutan u vašem životu. Postoji mnogo metoda pomoću kojih možete sami naučiti njemački i poboljšati svoj nivo.Možda je najbolji način da čitate novine i knjige na originalnom jeziku. Naravno, u početku vrijedi dati prednost laganoj književnosti, postepeno prelazeći na složenije. Imajte na umu da se dobri rezultati mogu postići slušanjem audio knjiga koje imaju ne samo tekst koji se pojavljuje na ekranu, već i glasovnu pratnju. Uz pomoć takvih knjiga ne samo da možete percipirati tekst, već i zapamtiti pravopis i izgovor pojedinih riječi. Takođe, ne zaboravite na gledanje filmova sa ruskim titlovima.