Priča o Nemačkoj. Tema njemačkog jezika - Hamburg Hamburška poruka na njemačkom

Die Bundesrepublik Deutschland liegt in Mitteleuropa und grenzt an Danemark im Norden, an Polen und die Tschechische Republik im Osten, an Österreich und die Schweiz im Süden, an Frankreich, Luxemburg, Belgien und die Niederlande im Westen. Die Nord- und die Ostsee bilden eine natürliche Grenze im Norden.

Die deutschen Landschaften sind vielfältig: vom Norddeutschen Tiefland im Norden bis zum Mittelgebirge in Mitteldeutschland und bis zum Hochgebirge im Süden. Im Süden liegt auch das süddeutsche Alpenvorland. Der höchste deutsche Berg die Zugspitze liegt in den Bayerischen Alpen.

Der größte Fluss Deutschlands ist der Rhein. Er entspringt in den Alpen und mündet in die Nordsee. Die anderen großen Flüsse sind die Elbe, die Weser, die Donau. Der größte Binnensee ist der Bodensee. Er liegt im Süden des Landes.

Die Landschaft Deutschlands ist auch von Waldern geprägt. Sie nehmen fast ein Drittel des Landes ein. Gut bekannt sind der Schwarzwald und der Thüringer Wald.

Klimatisch liegt Deutschland in einer Zone, in der es keine extremen Temperaturen gibt. Im Sommer ist es nicht sehr toplo, im Winter nicht sehr kalt. Das Klima ist gemäßigt mit Niederschlägen zu jeder Jahreszeit. Das Wetter ist oft wechselhaft.

Deutschland ist ein Bundesstaat, der aus 16 Bundesländern besteht. Jedes Bundesland hat sein Parliament, seine Regierung und Ministerien.

Die Hauptstadt Deutschlands ist Berlin. Es ist die größte Stadt des Landes. Die weiteren Großstädte sind Hamburg und München.

Das Staatsoberhaupt des Landes ist der Bundespräsident. Das Parliament heist der Bundestag. Er wählt den Bundeskanzler, der die Regierungspolitik bestimmt.

Deutschland gehört zu den führenden Industrieländern der Welt. Zu den bedeutendsten Bodenschätzen des Landes gehören Stein- und Braunkohle, Salz. Es gibt Eisenerz, Erdöl und Erdgas, die in bedeutenden Mengen aber eingeführt werden.

Prevod

Savezna Republika Njemačka nalazi se u srednjoj Evropi i graniči sa Danskom na sjeveru, Poljskom i Češkom na istoku, Austrijom i Švicarskom na jugu i Francuskom, Luksemburgom, Belgijom i Holandijom na zapadu. Sjeverno more i Baltičko more čine prirodnu granicu na sjeveru.

Nemački pejzaži su raznoliki, od severnonemačkih nizina na severu do planina srednje visine u centralnoj Nemačkoj do visoravni na jugu. Na jugu se također nalazi južnonjemačko alpsko podnožje. Najviša njemačka planina, Zugspitze, nalazi se u Bavarskim Alpima.

Najveća rijeka u Njemačkoj je Rajna. Nastaje u Alpama i uliva se u Sjeverno more. Druge velike reke su Elba, Vezer, Dunav. Najveće jezero je Bodensko jezero. Nalazi se na jugu zemlje.

Pejzaž Njemačke također karakteriziraju šume. Zauzimaju skoro jednu trećinu zemlje. Švarcvald i Tirinška šuma su svima dobro poznate.

Ako govorimo o klimi, onda Njemačka leži u zoni u kojoj nema niskih temperatura. Nije baš toplo ljeti, nije baš hladno zimi. Klima je umjerena sa padavinama u svakom godišnjem dobu. Vrijeme je često promjenjivo.

Njemačka je federacija koja se sastoji od 16 saveznih država. Svaka savezna država ima parlament, svoju vladu i ministarstva.

Glavni grad Njemačke je. Ovo je najveći grad u zemlji. Sljedeći veći gradovi su Hamburg i Minhen.

Šef države je savezni predsjednik. Bundestag funkcionira kao parlament. On bira saveznog kancelara, koji određuje politiku vlade.

Njemačka spada u vodeće industrijske zemlje svijeta. Najvažniji minerali u zemlji su ugalj i mrki ugalj, so. Zemlja je bogata nalazištima željezne rude, nafte i prirodnog gasa, koji se kopaju u značajnim količinama.

Njemačka je zemlja mnogih gradova. Prema procjenama, ima ih 2.500 (zajedno sa selima).

Gradovi sa populacijom od 100.000 ljudi već se smatraju velikim u Njemačkoj i zovu se Großstadt. U zemlji ih ima 80. Od njih, četiri – Berlin, Hamburg, Keln, München – su gradovi sa milion stanovnika – čiji je broj premašio milion ljudi.

U ovoj napomeni, njemački gradovi će biti dati na njemačkom jeziku. Tačnije, njih 100 je najvećih ili najpopularnijih. Pored imena svakog grada, čak je naveden i broj stanovnika u njemu. Osim toga, gradovi u ovoj bilješci strukturirani su na prikladan način: prema zemljama u kojima su se naselili. Uostalom, kao što znate, Njemačka se sastoji od 16 zemalja, a o šest od njih sam već detaljno napisao istoriju

Njemački gradovi na njemačkom

Nazivi njemačkih država označeni su crvenom bojom, a naziv glavnog grada ove države podebljanim kurzivom.

Hamburg – Hamburg

Hamburg – Hamburg– 1.786.450 ljudi

Schleswig-Holstein – Schleswig-Holstein

Kiel - Kiel - 239 500

Flenzburg – Flenzburg – 90.000
Libek – Libek – 210 230

Mecklenburg-Vorpommern - Mecklenburg - Vorpommern

Šverin – Šverin – 95 220

Rostock – Rostock – 202 700
Stralsund – Stralsund – 57.670
Wismar - Wismar - 44.400 ljudi

Greifswald - Greifswald - 54.600

Niedersachsen – Donja Saksonija

Hanover – Hanover – 522 700
Cuxhaven – Cuxhaven – 54.400
Oldenburg – Oldenburg – 162 170
Celle – Celle – 70 240
Wolfsburg - Wolfsburg - 121 500

Osnabrück - Osnabrück - 164 100
Braunschweig - Braunschweig - 249.000
Hildesheim – Hildesheim – 103.000
Goslar - Goslar - 41.000
Göttingen – Göttingen – 121 060

Bremen – Bremen

Bremen - Bremen - 548 000
Bremerhaven - luka Bremen - 113 370

Sachsen-Anhalt – Saksonija-Anhalt

Magdeburg – Magdeburg – 231 500
Quedlinburg – Quedlinburg – 28 420
Hale - Hale (Hale) - 233.000
Lutherstadt Wittenberg – Lutherstadt Wittenberg – 49.500

Brandenburg – Brandenburg

Potsdam - Postdam – 156 900
Brandenburg an der Hafel - Brandenburg an der Hafel - 71.800
Eisenhüttenstadt - Eisenhüttenstadt - 31 130 (a nekada je grad sa tako složenim imenom bio Stalinstadt)
Kotbus - Kotbus - 103.000

Berlin - Berlin

Berlin - Berlin – 3 460 725

Sachsen - Saksonija

Drezden – Drezden – 523 100
Lajpcig – Lajpcig – 522 800
Meissen – Meissen – 27 545
Chemnitz - Chemnitz - 243 250
Zwickau - Zwickau - 93 800

Hesen – Hesen

Wiesbaden – Wiesbaden – 276 000

Frankfurt na Majni - Frankfurt na Majni - 680.000
Kassel - Kassel - 195 500
Marburg – Marburg – 80 700
Fulda - Fulda - 65.000

Ofenbah – Ofenbah – 121.000
Darmstadt - Darmstadt - 145.000

Thüringen - Thüringen

Erfurt – Erfurt – 206 000
Eisenach - Eisenbach - 43.000
Jena - Jena - 105 500
Weimar - Weimar (Weimar) - 66.000

Nordrhein-Westfalen - Sjeverna Rajna-Vestfalija

Mnogo je velikih gradova u ovoj zemlji...

Keln – Keln – 1 010 000
Esen - Esen - 575.000
Bilefeld - Bilefeld - 324.000
Minster - Minster - 280.000

Paderborn – Paderborn – 147.000
Dortmund - Dortmund - 582.000
Bochum - Bochum - 375.000
Oberhauzen - Oberhauzen - 213.000

Duizburg - Disburg - 490.000
Krefeld - Krefeld - 235.000
Wuppertal - Wuppertal - 351.000
Düsseldorf - Düsseldorf - 589.000

Bergisch Gladbach - Bergisch Gladbach - 106.000
Ahen - Ahen - 260.000
Bon - Bon - 325.000

Rheinland-Pfalz - Rheinland-Pfalz

Majnc – Majnc – 200 000

Trier - Trier - 107.000

Koblenc - Koblenc - 107.000
Crvi - Crvi - 82.000

Kajzerslautern - Kajzerslautern - 100.000
Neustadt an der Weinstraße - Neustadt an der Weinstraße - 53.000
Speyer - Speyer - 50.000

Saarland - Saarland

Saarbrücken – Saarbrücken 176 000
Völklingen - Völklingen - 40.000

Baden-Württemberg – Baden-Württemberg

Stuttgart – Stuttgart – 607 000
Manhajm - Manhajm - 315.000
Hajdelberg – Hajdelberg – 147.000
Heilbronn – Heilbronn – 123.000

Schwäbisch Hall - Schwäbisch Hall - 38.000
Karlsruhe - Karlsruhe - 296.000
Baden-Baden - Baden-Baden - 55.000
Esslingen am Neckar - Esslingen am Neckar - 93.000

Tibingen – Tibingen – 89.000
Ulm – Ulm – 123.000
Frajburg – Frajburg – 225.000
Ravensburg - Ravensburg - 50.000
Konstanz - Konstanz - 86 000

Bajern - Bavarska

Minhen – Minhen – 1 354 000
Koburg - Koburg - 42.000
Schweinfurt - Schweinfurt - 54.000
Aschaffenburg - Aschaffenburg - 69.000

Würzburg - Würzburg - 134.000
Bamberg – Bamberg – 70.000
Bayreuth - Bayreuth - 135.000
Erlangen - Erlangen - 106.000

Furth - Furth - 115.000
Nirnberg – Nirnberg – 506.000
Rothenburg ob der Tauber – Rothenburg ob der Tauber – 11.025
Regensburg - Regensburg - 105.000

Ingolstadt - Ingolstadt - 126.000
Pasau - Passau - 51.000
Augsburg - Augsburg - 265.000
Fussen - Fussen - 14 300

Inače, ako želite da napišete priču o nemačkim gradovima na nemačkom – tačnije, o jednom od njih – morate se zapitati.

Osnovni momenti

Grad nije imao sreće: 845. godine Hamburg su spalili Vikinzi. Tokom narednih 300 godina, gorjela je i obnavljana osam puta. 1842. godine trodnevni požar uništio je više od četvrtine grada. Sa proširenjem lučkog područja 1880-ih. dio stare zgrade je uništen. Tokom Drugog svetskog rata u gradu je stradalo 55 hiljada ljudi. Više od polovine kuća, 80% lučkih objekata i 40% industrijskih preduzeća pretvorilo se u gomile kamenja. Da li je čudno što u Hamburgu gotovo da i nema spomenika srednjovjekovne prošlosti?

Gradskim ulicama voze autobusi čiji motori sagorevaju vodonik, takvi automobili uopšte ne zagađuju vazduh. Hamburg ima 70 stanica za skladištenje i iznajmljivanje bicikala. Grad je 2011. godine dobio titulu glavnog grada Evrope za zaštitu životne sredine.

Priča

Grad je osnovao Luj Pobožni oko 811. godine pod imenom Hammaburg (Hammaburg)- Šumski grad. Odavde je svoju misionarsku djelatnost vodio nadbiskup Ansgar, kanoniziran 865. godine zbog zasluga u širenju kršćanstva u sjevernoj Njemačkoj i Skandinaviji.

Do kraja XI veka. brzi razvoj Hamburga bio je zbog žustre trgovine. Godine 1189. car Fridrik I Barbarosa dao mu je važne carinske i ekonomske privilegije. Iste godine počela je sa radom luka Hamburg. Grad je bio jedan od prvih koji se pridružio Hanzi i bio je u toj zajednici više od tri stoljeća. Kraljevi i prinčevi nikada nisu vladali gradom, njegovu sudbinu su uvijek određivali sami građani.

Zahvaljujući moćnim utvrđenjima, Hamburg je uspio preživjeti Tridesetogodišnji rat bez velikih gubitaka. Do kraja XVII vijeka. već je imao 70 hiljada stanovnika i bio je drugi po veličini nakon Kelna.

Od početka 17. stoljeća Hamburški trgovci redovno posećuju najveću rusku trgovačku luku u to vreme Arhangelsk. Od 40-50 evropskih brodova koji su godišnje pristizali u ovu luku, osam je bilo iz Hamburga.

Službeni naziv "Slobodni i Hanzeatski grad Hamburg" (Freie und Hansestadt Hamburg) kupio je 1819.

1678. ovdje je osnovana prva stalna opera u Njemačkoj. Kompozitori J. L. F. Mendelssohn rođeni su u Hamburgu (Mendelssohn-Bartholdy, 1809-1847) i I. Brahms (1833- 1897) .

Tokom Drugog svetskog rata, grad je nekoliko puta bombardovan od strane anglo-američkih aviona. Kao rezultat operacije Gomora od 25. jula do 3. avgusta 1943. godine, poginulo je više od 50.000 ljudi, a većina gradskih zgrada je uništena od bombardovanja i ogromnog požara izazvanog njima.

Hamburg ima pravo da se naziva drugim domom Bitlsa. Godine 1960-1962 svirali su u njemu svake večeri najmanje 8 sati. Paul McCartney je jednom rekao: "Hamburg je 800 sati proba."

Slavnu muzičku tradiciju nastavljaju tri velika simfonijska orkestra i mnogi drugi raznoliki kreativni timovi. Centar muzičkog života grada - Muzička dvorana (Musikhalle, neobarok, 1904-1908). Hamburška državna opera (Hamburgische Staatsoper) po majstorstvu produkcija klasičnih i savremenih dela je u rangu sa vodećim svetskim operskim kućama.

Za gostovanja stranih pozorišnih grupa adaptirana je radionica bivše fabrike dizalica Kampnagel ("Kampnagel") u naselju Barmbek, gdje je izveden čuveni mjuzikl "Mačke". ("Mačke") Andrew Lloyd Webber.

Hamburg danas

Trenutno je Hamburg drugi po veličini grad u Njemačkoj i drugi najveći industrijski centar u zemlji. Glavne znamenitosti - TV toranj (Heinrich-Hertz-Fernmeldeturm, sjeverozapadno od centra) i bronzani toranj crkve sv (Sv. Michaeliskirche, u centru). Izgled Hamburga u velikoj mjeri određuje voda. U gradu postoji više od 2500 mostova.

Većina znamenitosti Hamburga skoncentrisana je u središnjem dijelu, omeđenom s juga Elbom i njenim kanalima, a sa svih ostalih strana preuveličanim nekadašnjim gradskim bedemima, na čije postojanje sada podsjećaju samo nazivi ulica. postavljeni umjesto njih: svi završavaju u -zidu (njemački zid - "šaht").

Ovaj polukrug je prepolovljen ušćem rijeke Alster, koja je pretvorena u kanal. (Alsterfleet) i umjetni ribnjaci Outer i Inner Alster (Aussenalster i Binnenalster).

Jugoistočno od potonjeg - Stari grad (Alte Stadt), a na sjeverozapadu - Novi grad (Neustadt).

Hamburg je podijeljen na nekoliko okruga, međusobno veoma različitih. Centar modernog grada poklapa se sa starim gradom, koji je ozbiljno oštećen u požaru 1842. godine.

Kao i drugi veliki gradovi u Njemačkoj, Hamburg ima autobuse sa vodičem na dva sprata. Međutim, razgledati znamenitosti uz pomoć prijevoza, uz povjetarac, gotovo je isto kao i pogledati dokumentarni film o gradu. Zgodno, zanimljivo, ali brzo zaboravljeno. U vama ostaje samo ono što hodate nogama, polako ispitujete.

Centar Hamburga

Most je prebačen preko kanala koji povezuje ribnjake. Sa nje se pruža prekrasan pogled na centar Hamburga.

Jungfernstieg Promenade

Ovo šetalište - široko i elegantno - proteže se duž jugozapadne obale jezera. Ovdje je marina izletničkih brodova, kafići, Alster paviljon (Alsterpaviljon).

Grosse Bleichen i pored nje su najsofisticiranije trgovačke arkade: "Hanse" ("Hanse Viertel"), "Galerija" ("Galerija"), Gusji bazar ("Gaensemarkt"), "Stara pošta" ("Alte Post"), "Novi gusji bazar" ("Neuer Gaensemarkt"), "Bleichenhof" ("Bleichenhof") i sl.

Gradska vijećnica

U luksuznoj zgradi gradske vijećnice, građenoj u neorenesansnom stilu (1886- 1897) , sjedi državna vlada. Raspolaže sa 647 vrhunski uređenih soba. Vijećnicu krasi kula od 112 metara. Tokom dana u zgradi se organizuju izleti za turiste.

Crkva Svetog Petra (St. Petrikirche)

Ova crkva je iz 12. veka. sa tornjem od 133 metra nalazi se uz gradsku vijećnicu. Najstariji je u Hamburgu. Crkva je dobila neogotički izgled nakon požara 1842. godine i naknadne rekonstrukcije. Obratite pažnju na lik Majke Božije (1470) .

Crkva Svetog Jakova (St. Jacobikirche)

Sagrađena krajem XIV veka. crkva je obnovljena 1959. godine. U unutrašnjosti se nalazi srednjovjekovni oltar i orgulje - jedno od najboljih djela majstora Arpa Schnitgera.

Kuća Čilea (Chilehaus)

Ovo je jedan od arhitektonskih simbola grada, živopisan primjer ekspresionizma u arhitekturi. (arhitekt F. Heger, 1920-1923). Dio ove ciglene građevine oštro strši naprijed, nalik na pramac broda. Naziv kuće dobio je zbog činjenice da je kupac zgrade, biznismen G. Solomon, u Njemačku uvezao čileanski nitrat od kojeg su se pravili bezdimni barut i đubriva.

Crkva Svetog Nikole (Nikolaikirche)

Crkva je uništena tokom Drugog svetskog rata. Od njega je sačuvana samo kula od 147 metara. Sada se u njegovom podrumu nalazi muzej koji govori o bombardovanju grada.

Ulica Dam (Deichstrasse)

Ulica ide paralelno sa Nikolajevim kanalom (Nikolaifleet) i sagrađena kućama iz XVII-XIX vijeka. sa visokim i uskim fasadama. Ovo je posljednji netaknuti urbani razvoj tradicionalne hamburške arhitekture.

Grad skladišta (Speicherstadt)

"Grad magacina" sagrađen krajem 19. veka. nalazi se na ostrvu Brokinsel (brookinsel). Stare ciglene zgrade, ponekad visoke i do sedam katova, nižu se uz uske kanale koji prosijeku ostrvo. Čuvali su tepihe, čaj, kafu, začine. Kanali nemaju nasipe: jedrilice i parobrodi privezani uz njihove zidove. Uz pomoć užadi provučenih kroz blokove, vreće kolonijalne robe iz skladišta brodova podizane su u skladišta. A sa suprotne strane magacina, u pravo vrijeme, roba je spuštena na zaprežna kola, kasnije u kamione.

Sada se tehnologija promijenila: većina robe se isporučuje u kontejnerima. Oni su direktno sa brodova, zaobilazeći skladišta, pretovaruju se u vagone ili vagone.

"Grad skladišta" je sada izgubio svoju namenu, sada se ovde nalaze kancelarije, restorani i muzeji. (Ako imate sreće, ponekad možete vidjeti kako se tepisi istovaruju iz skladišta na starinski način.)

Može se pogledati i sa daske turističkog broda za razonodu. (polazak sa St. Paul's Piersa).

Luka

Hamburg je nemačka kapija u svet. Svako ko stigne u grad treba da poseti luku - jednu od najvećih na svetu. Preko njega prolazi više od polovine njemačkog izvoza i uvoza. Ukupna dužina privezne linije je oko 275 km. Godišnje se ovdje opslužuje oko 12.000 brodova koji pristižu iz cijelog svijeta. Možete vidjeti turistički parobrod sa krmenim kotačima - kakav je prije stoljeće i po plovio duž Misisipija - i moderan brod za rasute terete koji nosi toliko kontejnera da ih samo desetine vozova mogu prenijeti kopnom. Stotine raznih brodova, šuma lučkih dizalica, dokovi u kojima se popravljaju brodovi, skladišta i rezervoari za gorivo. Nezaboravno iskustvo možete steći kružnim putovanjem turističkim brodom. U centru luke, u blizini St. Paul's Piers (St. Pauli Landungbruecke), na vječnom parkingu nalazi se brod nosač banana-muzej "Cape San Diego" ("Cap San Diego"), nadimak "Beli labud Atlantika". U blizini se nalazi jedrenjak Rickmer Rickmers, izgrađen 1896. godine u Bremerhavenu, sada se na njemu nalazi restoran.

U nedjelju rano ujutro zanimljivo je posjetiti Riblju pijacu (fischmarkt). Nalazi se u luci, odmah ispod Reeperbahna. Svake noći sa subote na nedjelju istovaruju se palete morskih plodova iz hladnjaka ribarskih brodova. Gradske starešine od vremena otvaranja 1703. godine dozvoljavale su trgovinu samo od 4.00 do 10.00, odnosno pre početka crkvene službe. Riblja pijaca ne prodaje samo ribu, već i druge proizvode po cijenama nižim nego u običnim trgovinama. Sve je očuvano kao s početka 20. veka: mermerni stolovi, keramički vrčevi, harmonikaš svira morske melodije na ulazu. Po želji možete popiti šoljicu kuvanog vina ili čašu toplog punča.

Brancin i iverak, čađ i haringa izlažu se na molu u drvenim kutijama prekrivenim ledom (pržena haringa je jedna od omiljenih poslastica u sjevernoj Njemačkoj). Planine mekušaca i člankonožaca uzdižu se na dugim tezgama.

U blizini, na pristaništu Landungsbrücken (Landungsbrucken) radoznao da vidi stari tunel ispod Elbe (Alter Elbtunnel, 448 m, 1906.), koja vodi do brodogradilišta na ostrvu Steinwerder (Steinwerder). 1975. godine otvoren je novi tunel (Neuer Elbtunnel) Dužina 3200 m, dubina ispod rijeke do 27 m.

Izdaleka su vidljivi 130-metarski piloni novog simbola grada, najvišeg Kelbrandovog mosta u zemlji. (Kohlbrandbrucke, visina raspona 53 m, dužina 3,9 km, 1974.) kroz južni kanal Labe u lučkom području Hamburga.

Spomenik Bizmarku (Bismarck-Denkmal)

Spomenik, podignut 1906. godine, uzdiže se u blizini nekadašnjih gradskih bedema, u starom parku iznad Labe (Alter Elbpark). Visoka više od 60 m, izgrađena je po uzoru na srednjovjekovne Rolandove statue.

Područje St. Paula

Nedaleko od pristaništa Landungsbrückena na Elbi, proteže se Reeperbahn, dobro poznat nautičarima i turistima iz cijelog svijeta. (Reeperbahn), što znači žičara. Najprometniji je u oblasti St. Pauli, među četvrtima crvenih svjetiljki. Noćni život ovdje je u punom jeku: bordeli, diskoteke, pozorište, sve vrste klubova, barova i restorana.

Crkva Svetog Mihaela (St. Michaeliskirche)

Ova kasnobarokna protestantska crkva (arhitekt E. G. Zonnin, 1750-1762) u ulici Neander (Neanderstrasse) je simbol Hamburga. Mještani je od milja zovu "Mišel". Visina tornja je 132 m. U stara vremena, kapetani brodova koji su plovili za Hamburg prvi su vidjeli toranj ove crkve na horizontu. Sa vidikovca na tornju (postoji lift) otvara veličanstvenu panoramu. Uz crkvu je nekoliko starih kuća koje je sagradio trgovački esnaf za udovice trgovaca.

Ostale atrakcije

Botanička bašta (Botanischer Garten)

Vrt se nalazi iza ulice Gorha Fok (Gorch-Fock-Wall). Iza njega je Narodni park "Bilje i cveće" (Volkspark Planten und Blomen). To je rekreativni centar sa muzičkim paviljonom za koncerte na otvorenom, plastenicima, japanskom baštom, dečijim igralištem i minijaturnom prugom. Na ribnjaku se nalazi fontana sa muzikom u boji.

Kongresni centar Hamburg

Kongresni centar, izgrađen 1973. godine uz park, jedan je od najmodernijih u Evropi. Sastoji se od 17 sala i može da primi do 7500 ljudi.

Hamburški sajam (Messegelande, Messe Hamburg)

Sajam se nalazi u blizini Parka biljaka i cvijeća. Na njenoj teritoriji od oko 60 hiljada m² nalazi se 12 izložbenih paviljona.

Televizijski toranj ih. Heinrich Hertz (Heinrich-Hertz-Fernmeldeturm)

TV toranj se nalazi sjeverozapadno od parka. Visina mu je 271,5 m. Na rotirajućoj platformi (132 m) nalazi se restoran.

Umjetnička galerija (Kunsthalle)

Na izložbi Umjetničke galerije u Hamburgu (1850) umjetnost 19.-20. stoljeća je široko zastupljena, uključujući djela F. O. Rungea (1777-1810) i K. D. Friedrich (1774-1840) . Glockengiesserverwall.

Otvoreno: uto, sri, pet-ned 10.00-18.00, čet 10.00-21.00.

Muzej etnografije i primitivne istorije (Museum fur Volkerkunde und Vorgeschichte)

Muzej, koji je otvoren 1878. godine, ima oko 350.000 eksponata! Rothenbaumchaussee, 64. Otvoreno: uto, sri, pet-ned 10.00-18.00, čet 10.00-21.00.

Podmornica U-434 (U-Bootmuseum)

Podmornica, proizvedena u Rusiji, najveća je na svijetu: dužina - 90 m, širina - 9 m, visina - 15 m. Pokreću je dizel motori. Sv. Pauli, Fischmarkt, 10. Otvoreno: pon-čet 10.00-18.00, pet-ned 9.00-19.00.

Minijaturna zemlja čuda (Miniatur-Wunderland)

Teško je povjerovati u ovo: 700 malih lokomotiva vuče teretne i putničke vozove kroz gradove, šume, planine, pustinje, preko mostova preko ponora. Promjena dana i noći. Postavljeno je 10 km koloseka, 15.000 vagona, 150.000 figura, 200.000 lampi, 150.000 stabala, 5.000 kuća i mostova, 300 vozila se kreće putevima. Razmjer 1:87 Sve to pokreće 36 kompjutera. Preko 3 miliona posetilaca godišnje! Kehrwieder 2 (u Warehouse City-u), blok D.

Otvoreno: Pon, Srijeda-Pet 9.30-18.00, Uto 9.30-21.00, Sub, Ned i državni praznici 8.30-20.00.

Muzej emigracije Ballinstadt (BallinStadt das Auswanderermuseum)

Od 1901. do 1934. oko 5 miliona ljudi otišlo je iz Hamburga u Novi svijet u potrazi za boljim životom. Kamp za odlazeće emigracije je rekonstruisan. BallinStadt, Veddeler Bogen, 2. Otvoreno: april - oktobar 10.00-18.00, novembar - mart 10.00-16.30.

Za obilazak brojnih hamburških muzeja možete kupiti muzejsku kartu ili porodičnu kartu koja vrijedi za sve muzeje odjednom.

Hamburg je prvi među evropskim gradovima po broju mostova (preko 2300). Grad ima više mostova od Venecije (400) , Amsterdam (1200) i London zajedno.
Hamburg ima najveći dio skladišta luka na svijetu (njemački Speicherstadt), sagrađena krajem 19. stoljeća na drvenim šipovima zabijenim u plitku vodu Elbe. Svojim arhitektonskim izgledom, magacinske zgrade od dimljene crvene cigle od 5-6 spratova smeštene u nizovima-blokovima na ostrvima usred Elbe, gde kanali služe kao "ulice", u večernjim i sutonskim satima mogu poslužiti kao odlična pozornica za snimanje filmova o Sherlocku Holmesu prema romanima Conana Doylea. Za turiste se smatra dobrim znakom - uspješno bacanje novčića s mosta "za uspomenu" - na kraj gomile koja viri iz vode nekoliko metara od mosta. Umijeće bacanja je pokušati da novčić ne odskoči kada se udari i ne padne u vodu kanala, već ostane ležati na gomili.
U Hamburgu je muzička grupa "The Beatles" gostovala u nekoliko navrata, još uvek poznata samo kod kuće, u Liverpulu. Ovdje su odlučili angažirati Ringa Stara i penzionisanog bubnjara Petea Besta. Takođe ovdje, nakon kratkog porodičnog života, umro je jedan od "inicijatora" "Bitlsa" Stjuart Satklif.

Geografija

Hamburg se nalazi u sjevernoj Njemačkoj na objema obalama rijeke Elbe na ušću rijeka Alster i Bille, oko 110 km jugoistočno od mjesta gdje se Laba uliva u Sjeverno more. Prirodna pomorska luka proteže se cijelom dužinom Labe, posebno duž južne obale Labe nasuprot urbanih područja St. Pauli i Altona. Gradske blokove sa obe strane reke povezuju mnogi mostovi, kao i stari (sada pješaka) i novi tunel ispod Elbe. Prirodni krajolik južno i sjeverno od Elbe naziva se geesta i brežuljkasta je nizina pijeska i sedimentnih stijena koju je formirao glečer koji se spustio tokom ledenog doba.

Savezna država Hamburg nalazi se između pokrajina Schleswig-Holstein na sjeveru i Donje Saksonije na jugu.

Logistika i transport

Najveća njemačka luka nalazi se u Hamburgu, koja je treća po veličini u Evropi nakon Roterdama i Antverpena, kao i drugi najveći terminal za teretne kontejnere u Evropi.

Sistem javnog prevoza Hamburga uključuje podzemnu železnicu (njemački U-Bahn), gradska željeznica (njemački S-Bahn), prigradski vozovi i autobusi. Sav gradski prevoz vodi Hamburško transportno udruženje (njemački Hamburger Verkehrsverbund). Cene su određene po zonama. Postoji fleksibilan sistem tarifa koji predviđa mogućnost kupovine pojedinačnih karata za različite vrste prevoza, za različite periode, pojedinačno ili za grupu. Posebno za turiste postoji i povlaštena kartica „Hamburg CARD“, koja vam, pored prava putovanja svim vidovima prevoza, omogućava da besplatno ili uz popust posetite 27 muzeja grada, učestvujete u obilasci grada, šetnje vodom itd.

Jedna od željezničkih uprava Deutsche Bundesbahna nalazila se u Hamburgu.

Najbolje vrijeme za posjetu

Najbolje vrijeme za posjet Hamburgu je proljeće ili ljeto.

Posebne ponude za hotele

Šta gledati

Vožnja brodom duž luke i/ili kanala Hamburga omogućit će vam da se divite prekrasnom gradu (za ovo možete koristiti javni trajekt "HADAG").
Vozite se Skytrainom od Rodingsmarkta do Landungbruckena. Imaćete neverovatne poglede.
Barokna crkva sv. Mihaela, sagrađena u 17. veku, jedna je od najukićenijih crkava u severnoj Nemačkoj.
Blankenese - nekadašnje ribarsko selo na Elbi - sa slikovitim ulicama, malim kućama i malim plažama.
Veličanstveni trgovački centar sa stupovima viktorijanskog doba na obali jezera zove se Alter Arcades. 1842. godine trgovački centar je pretrpio jak požar, ali je potpuno obnovljen.
Možete prošetati tunelom Old River ispod Elbe, a sa ulaza Steinwerder pruža se nezaboravan pogled na grad.

Beatlesi su uspješno nastupali na Reeperbahnu 1960.: 48 nastupa u klubu Indra i 58 u Kaiserkelleru.

Hamburg je drugi po veličini njemački grad, glavna njemačka morska luka i najveći vanjskotrgovinski centar. Postoje, na primjer, stotine preduzeća iz Kine, Japana i Tajvana. Ukupno ima više od 3.000 firmi koje se bave izvozom i uvozom. Daljnje kulturne i političke karakteristike grada, znamenitosti.

Pogledajte sadržaj dokumenta
"Monolog na njemačkom s prijevodom "Hamburg""

Deutschlands Tor zur Welt. Im Stadtstaat Hamburg sorgt der Hafen für den Herzschlag der Wirtschaft. Dass aber alle Ölkonzerne an der Elbe heimisch sind, ist den Tanker-Terminals zu verdanken. Entsprechend groß ist die Nachfrage nach Kultur, die befriedigt wird von renommierten Museen wie der Kunsthalle und von fast 40 Bühnen – einschließlich der Staatsoper mit Ballett- Weltstar John Neumeier. Državni prvak ist Hamburg bei den Musical-Theater, die monatlich Tausende von Besuchern in die Stadt locken.

Njemačka kapija u svijet. U gradu-državi Hamburgu, luka predstavlja srce privrede. Međutim, svi naftni koncerni locirani su na Elbi zahvaljujući terminalima za tankere. U skladu s tim, potražnja za kulturom je velika, što zadovoljavaju muzeji kao što je Kunsthalle i skoro 40 pozornica - uključujući Državno pozorište opere i baleta superzvijezde Johna Neumeiera (njemačkog koreografa rođenog u Americi). Državni šampion je Hamburg sa svojim muzičkim pozorištima, koja svakog meseca privlače hiljade posetilaca u grad.

Hamburg ist die zweitgrößte deutsche Stadt, der wichtigste Seehafen Deutschlands und größter Außenhandelsplatz. Hier haben sich beispielsweise Hunderte von Unternehmen aus China, Japan und Taiwan angesiedelt. Insgesamt gibt es über 3.000 Firmen, die im Im- und Exportgeschäft tätig sind.

Obwohl Hamburg Deutschlands zweitgrößter Industriestandort und Zentrum einer Metropolregion von vier Millionen Menschen ist, gilt es als eine der grünsten Städte Deutschlands: 40 He Prozent der Gesamtfläche sind Acker- und Garten Gründ. Landschafts- und Naturschutzgebiete machen 28 Prozent der Stadtfläche aus. Zu den zahlreichen Parkanlagen kommen mehr als 240.000 Straßenbäume.

Iako je Hamburg drugi najveći njemački industrijski centar i metropolitansko područje sa četiri miliona ljudi, smatra se jednim od najzelenijih gradova u Njemačkoj: 40 posto ukupne obradive zemlje, parkovi i javni trgovi, šume, močvare i pustare. Pejzaž i prirodni rezervati čine 28 posto grada. Brojne parkove upotpunjuje više od 240.000 uličnih stabala.

Die Kaufmannsstadt Hamburg war und ist als Ort der Freiheit und Toleranz zugleich eine Stadt der Bildung und der Kultur. Zehn Hochschulen machen Hamburg zu einem Zentrum der wissenschaftlichen Ausbildung, Forschung und Entwicklung. Die Oper, drei Staatstheater und rund 35 Privattheater tragen ebenso zum kulturellen Profil der Stadt bei wie die außerordentlich qualitätsvolle Sammlung der Kunsthalle.

Trgovački grad Hamburg bio je i ostao mjesto slobode i tolerancije, ujedno i grad obrazovanja i kulture. 10 institucija visokog obrazovanja čine Hamburg centrom za obrazovanje, istraživanje i razvoj. Opera, 3 državna pozorišta i oko 35 privatnih pozorišta doprinose kulturnom profilu grada, kao i izuzetno visok kvalitet zbirke Kunsthalle (Hamburška umjetnička galerija).

3 Hamburg

4 Hamburg

5 Hamburg

6 Hamburg

grad-zemlja u Njemačkoj na rijeci. Elba, 110 km od Sjevernog mora; drugi po veličini grad u zemlji; površina 755 km 2, stanovništvo 1,7 miliona; mostovi i tunel od 450 metara povezuju obale Elbe; iz 13. veka član Hanze; 1815 - slobodni grad; transportno čvorište, najvažnija morska i riječna luka ("das Tor zur Welt"); industrijski, finansijski i kulturni centar; brodogradnja, avionogradnja, elektrotehnika, prerada nafte, hemijska industrija, obojena metalurgija, filmska industrija; podzemna željeznica, univerzitet, Institut za nuklearna istraživanja, Državna opera, brojni muzeji (povijesni, etnografski, umjetnički i zanatski itd.), crkve (uključujući baroknu crkvu sv. , spomenik Heinrichu Heineu

7 Hamburg

8 Hamburg

9 Hamburg

Pogledajte i druge rječnike:

Hamburg- Hamburg... Deutsch Worterbuch

HAMBURG- HAMBURG, grad i država u Njemačkoj, uključujući gradove Altona i Wandsbek iz 1937. Zajednica Sefarda Prvi Jevreji koji su se naselili u Hamburgu bili su portugalski i španski Marranos, koji su stigli preko Holandije krajem 16. … Enciklopedija Judaizam

Hamburg- Grad koji bi trebao biti identičan Marionisima iz Ptolomeja, osnovala je kolonija ribara iz Katoličke enciklopedije Donje Saske. Kevin Knight. 2006. Hamburg Hamburg ... Katolička enciklopedija

Hamburg- Hamburg, AR SAD grad u Arkanzasu Populacija (2000): 3039 stambenih jedinica (2000): 1264 Površina zemljišta (2000): 3,413186 sq. milja (8,840112 km²) Vodena površina (2000): 0,000000 km². milja (0,000000 km²) Ukupna površina (2000): 3,413186 km². milja (8,840112 kvadratnih … StarDict's US Gazetteer Places

Hamburg- Hamburg (hierzu der Stadtplan »Hamburg Altona« mit Registerblatt und die Tafel »Hamburger Bauten I u. II«), Hauptstadt des gleichnamigen Freistaates (s. oben), nimmt der Einwohnerzahl nach unter den Städten Europas die, u neuntendte Europas die… …

Hamburg 1- Senderlogo Allgemeine Informationen Empfang: Kabel ... Deutsch Wikipedia

Hamburg- Hamburg je imao nekoliko sjajnih perioda pozorišne aktivnosti, od kojih je prvi i najvažniji bio formiranje prvog nacionalnog pozorišta u Nemačkoj 1765. godine. Pokušaj da se te godine osnuje trupa na stalnoj osnovi… Istorijski rječnik njemačkog teatra

Hamburg '75- Kompilationalbum von verschiedenen Interpreten Veröffentlichung 1995 Aufnahme 1973 bis 1981 Label … Deutsch Wikipedia

Hamburg- Hamburg (b[^u]rg), n. Trgovački grad u Njemačkoj, blizu ušća Elbe. (crno hamburško grožđe). Vidi ispod (Crna). (Hamburška ivica), vrsta vezenog rada mašinski na kambriku ili muslinu; koristi se za podrezivanje.... Collaborative International Dictionary of English

Hamburg- Hamburg (Freie und Hansestadt H.; hierzu die Karte »Umgebung von Hamburg«), Bundesstaat des Deutschen Reiches, an der untern Elbe, wird von den preußischen Provinzen Schleswig Holstein und Hannover begrenzt. Das Staatsgebiet ist 415 qkm (7,58… … Meyers Grosses Konversations-Lexikon

Hamburg- Hamburg (Gesch.). H. kommt bes. seit Karl dem Großen als Fischerdorf vor, wo bereits ein Castell u. eine Kirche vorhanden waren, es wurde aber oft von Normannen u. Slawenheimgesucht. Den von Karl dem Großen gemachten Plan, hier ein Bisthum zu… … Pierer's Universal-Lexikon

Knjige

Das Hamburgische Erbschaftssteuergesetz Vom 2. Maerz 1903. (njemačko izdanje), Hamburg Hamburg, Knjiga je reprint izdanje. Iako je učinjen ozbiljan rad na vraćanju originalnog kvaliteta publikacije, na nekim stranicama se može pojaviti... Kategorija: Knjige koje nisu dodijeljene nijednoj sekciji Serija: Izdavač: