Vladimir Vsevolodovich Monomakh (1053-1125), Grand Duke wa Kiev (kutoka 1113).

Mwana wa Prince Vsevolod Yaroslavich, kwa upande wa mama yake, ni mjukuu wa Mtawala wa Byzantine Constantine IX Monomakh, kwa hivyo jina lake la utani.

Alipata utawala wa kujitegemea akiwa na umri wa miaka 13 katika ardhi ya Rostov-Suzdal.

Mnamo 1069 alianza kutawala ardhi ya Smolensk.

Baada ya Vsevolod Yaroslavich kuthibitishwa kwenye kiti kikuu cha kifalme huko Kyiv, Vladimir Monomakh alipokea enzi ya Chernigov. Katika kipindi chote cha miaka 15 ya utawala wa baba yake huko Kyiv (1078-1093), Vladimir alikuwa tegemeo lake kuu katika maswala ya kisiasa na kijeshi. Aliongoza mara kwa mara kampeni za kijeshi dhidi ya Wapolovtsi na dhidi ya wakuu waasi ambao hawakutaka kumtii Grand Duke.

Vsevolod, ambaye alikufa mnamo 1093, aliona Vladimir kama mrithi wake, lakini veche ya Kiev iliamua vinginevyo, ambao wakuu hawakuweza kusaidia lakini kuzingatia. Hapo awali, mkubwa katika familia ya Rurik baada ya kifo cha Vsevolod Yaroslavich alikuwa Svyatopolk Izyaslavich, mjukuu wa Yaroslav the Wise.

Monomakh, ili kuepusha vita vya ndani, alistaafu kwa hiari Chernigov, akimtambua Svyatopolk Izyaslavich, ambaye alitawala huko Turov hadi 1093, kama Grand Duke kwenye kiti cha enzi cha Kiev.

Utawala wa miaka 20 wa Svyatopolk Izyaslavich (1093-1113) ulikuwa kwa Vladimir Monomakh wakati wa ushindi mkubwa na kushindwa kubwa na misiba ya kibinafsi. Mnamo 1093 alipata kushindwa kikatili kutoka kwa Polovtsians kwenye Mto Stugna. Wakati wa kukimbia kwa jeshi la Urusi lililoshindwa, mbele ya macho ya Vladimir aliyeshtuka, kaka yake Rostislav alizama.

Mnamo 1096, Vladimir alipoteza mtoto wake mkubwa Izyaslav, ambaye alikufa huko Murom wakati wa vita na kikosi cha Prince Oleg Svyatoslavich, ambaye mnamo 1094 Monomakh alitoa utawala wa Chernigov kwa hiari. Yeye mwenyewe alibaki Mkuu wa Pereyaslavl huko Pereyaslavl Kirusi kwenye Mto Trubezh.

Mnamo 1103, kampeni za kawaida za majeshi ya Urusi zilianza katika steppe ya Polovtsian. Kampeni kubwa zaidi ilikuwa mwaka wa 1111. Historia ya Kirusi inadai kwamba hata miongo kadhaa baada ya hili, mama wa Polovtsian waliogopa watoto wadogo na jina la kutisha la Monomakh. Vladimir Vsevolodovich alikua Duke Mkuu wa Kyiv mnamo 1113.

Utawala wake huko Rus ni wakati wa maua ya mwisho ya nguvu yake kama jimbo moja, ikianzia Danube ya Chini hadi Ladoga na kutoka Carpathians hadi Volga. Sio bahati mbaya kwamba katika "Tale ya Uharibifu wa Ardhi ya Urusi" ilikuwa wakati wa Monomakh ambao uliangaziwa kama furaha zaidi kwa Rus.

Vladimir Monomakh alikua wa pili, kufuatia babu yake mkubwa Vladimir I the Saint, mfano wa Epic Vladimir the Red Sun. Matendo matukufu ya Ilya Muromets pia yanarudi enzi ya Monomakh. Prince Vladimir aliingia katika historia ya Urusi ya Kale kama mwandishi wa kazi tatu bora za fasihi: barua kwa Oleg Svyatoslavich (1096); hadithi kuhusu maisha yake, ambayo inaelezea kampeni zake za kijeshi, ambazo, kulingana na Monomakh, "kulikuwa na themanini na tatu kubwa, na wengine siwezi kukumbuka wadogo"; pamoja na Mafundisho yaliyoelekezwa kwa wana warithi.

Baada ya kifo chake mnamo Mei 19, 1125, Vladimir Monomakh aliacha wana watano na mke wa tatu. Mke wake wa kwanza alikuwa Malkia Gita, binti wa mfalme wa mwisho wa Saxon wa Uingereza, Harold II, ambaye alikufa mnamo 1066 katika vita na Wanormani huko Hastings.

Mrithi wa mkuu huyo alikuwa mtoto wake Mstislav, ambaye kwa miaka saba zaidi, hadi kifo chake mnamo 1132, akifuata maagizo ya baba yake, alihifadhi umoja wa Rus.

Utawala wa Vladimir Monomakh (kwa ufupi)

Utawala wa Vladimir Monomakh - maelezo mafupi

Vladimir Vsevolodovich Monomakh alizaliwa mnamo Mei 26, 1052. Baba yake alikuwa Vsevolod Yaroslavich, na mama yake alikuwa Anna, binti ya Mfalme wa Byzantine, Constantine wa Tisa. Mnamo 1067 aliwekwa kama msimamizi wa Smolensk, na kutoka 1078 alitawala huko Chernigov. Kuanzia 1125 alikuwa Duke Mkuu wa Kyiv. Mtawala huyu mwenye talanta alibaki katika historia sio tu kama mkuu, bali pia kama mwandishi, ambaye baada yake tulipokea kazi zake muhimu za fasihi.

Walakini, haijalishi Prince Monomakh alijaribu sana kudumisha amani, mara nyingi ilikuwa ni majaribio yake ya kuzuia vita ambayo yalimpeleka kwenye uwanja wa vita. Mgogoro wa kwanza muhimu wa kijeshi katika maisha ya Monomakh ulitokea mnamo 1077, wakati yeye, akitii agizo la Prince Izyaslav wa Kyiv, alianza na jeshi dhidi ya Polovtsians. Vladimir anapokea Ukuu wa Chernigov, hata hivyo, baada ya 1094 Oleg Svyatoslavich, ambaye alikuja chini ya kuta za ngome yake, alidai kwamba ardhi ya baba yake irudishwe, Monomakh, akiepuka vita, aondoke na kikosi chake kwa Pereyaslavl.

Baadaye, akiwa tayari anatawala huko Solensk, Vladimir alijaribu sana kusaidia wakuu wa jirani katika vita dhidi ya maadui. Mnamo 1097 na 1100 alikuwa mmoja wa waanzilishi wa mikutano ya wakuu wa appanage.

Baada ya kifo cha Vsevolod Yaroslavich, Monomakh hakuwa na haraka ya kuchukua kiti cha enzi cha Kiev. Kwa kuongezea, anaihamisha (licha ya mapenzi ya baba yake) kwa Svyatopolk Izyaslavich. Pia, kwa uwezo wake wote, alijaribu kila wakati kutoa msaada wa kijeshi kwa mkuu mpya kwenye kampeni. Monomakh alikua Grand Duke wa Kyiv mnamo 1113 tu. Mtukufu wa Kiev, akiogopa maasi ya watu dhidi ya wakopeshaji pesa, alimwita kutawala. Shukrani kwa Monomakh, ghasia hizo zilikandamizwa, na mkuu mwenyewe, baada ya kujua sababu za kutokea kwake, aliweka sheria za sheria za deni ili kuzuia migogoro katika siku zijazo. Hati ya kifalme ilichangia kurahisisha hatima ya ununuzi (wafanyakazi walioajiriwa na wadaiwa).

Pia, utawala wa Prince Monomakh uliwekwa alama na makabiliano na Polovtsians (nomads). Vladimir mwenyewe alihitimisha makubaliano ya amani nao mara kwa mara na alikuwa mratibu wa uvamizi katika maeneo ya Polotsk ili kuvutia wanamgambo wa watu. Ikumbukwe kwamba sera hiyo ya amani ndiyo iliyoifanya Monomakh kupendwa sana na watu.

Mnamo 1116, Monomakh alitoa msaada wa kijeshi kwa mkwe wake Mtawala Diogenes, ambaye alipinga Byzantium (mzozo huu uliisha baadaye kidogo kuliko kifo cha Diogenes mwenyewe). Mnamo 1120, Pechenegs walifukuzwa kabisa kutoka nchi za Urusi.

Matukio kuu ya utawala wa Vladimir Monomakh:

Mzao wa wafalme wa Ugiriki, Vladimir Monomakh, aliacha alama muhimu katika historia na utamaduni wa Rus. Mpigania uhuru na umoja wa serikali, kwa amani na ustawi ...

Kutoka kwa Masterweb

12.06.2018 00:00

Mmoja wa wahusika muhimu zaidi katika historia ya serikali ya Urusi, Vladimir Monomakh, ni mmoja wa watu hao ambao kuna ushahidi wa kutosha juu ya maisha na shughuli zao. Kwa hiyo, ni vigumu sana kuzungumza kwa ufupi kuhusu Vladimir Monomakh. Lakini hebu tujaribu kufanya hivi.

Tabia ya Vladimir Monomakh

Kwa kifupi kutoka kwa wasifu. Vladimir Vsevolodovich ni mtoto wa Prince Vsevolod Yaroslavich wa Kyiv. Wakati wa ubatizo alipokea jina Vasily. Jina la utani la Monomakh lilishikamana naye kwa sababu ya uhusiano wake na Mtawala Constantine Monomakh (alikuwa mjukuu wake mwenyewe). Mama ya Vladimir alikuwa Anna, binti wa kifalme wa Byzantine.

Vladimir Vsevolodovich alikuwa mtu aliyeelimika na mwenye akili, mwandishi mwenye talanta. Mwanasiasa mwenye kuona mbali, mtawala na mbunge mwenye busara, shujaa shujaa na mzoefu. Mtu mwaminifu na mwadilifu. Alikuwa mpinzani mkubwa wa vita vya wenyewe kwa wenyewe na ukandamizaji wa maskini. Alitetea kuunganishwa kwa Urusi ya Kale.

Jinsi Vladimir Monomakh aliingia madarakani

Mwanzo wa karne ya 11 ilikuwa na sifa ya mabadiliko ya adui wa nje: badala ya Pechenegs, ambao walisukumwa mbali na mipaka ya serikali, Polovtsians walianza kusababisha shida kubwa kwa nchi za Kirusi. Kwa kuwa, kama Pechenegs, nomads, walihamia kikamilifu juu ya farasi, wakiwa na pinde na mishale, mikuki na lassos. Mashambulizi yao yalikuwa ya haraka, yenye nguvu na yakiambatana na mayowe ya kutisha. Haraka kutoweka baada ya uvamizi, walichukua pamoja nao idadi kubwa ya wafungwa na kuacha magofu kwenye tovuti ya makazi na kuchomwa moto ardhi ya kilimo.

Uvamizi wa kwanza dhidi ya Rus na vikosi vya Polovtsian ulipingwa na kikosi cha umoja cha Yaroslavichs. Walakini, vita kwenye Mto Alta vilishindwa na askari wa Urusi. Na mkuu wa Kiev Izyaslav Yaroslavich alikataa kuendelea na vita, akitoa sababu za kibinafsi kama hoja. Uamuzi huu wa mkuu ulisababisha kutoridhika na uasi kati ya watu wa Kiev. Izyaslav alilazimika kukimbilia Poland, ambapo alikusanya jeshi lenye nguvu na kurudi Kyiv, akifuatana naye. Lakini hivi karibuni alifukuzwa tena. Tayari ni ya mwisho.

Baada ya kifo cha mtoto wa mwisho wa Yaroslav the Wise, kiti cha enzi cha Kiev kilipokelewa na mtoto wa Izyaslav Svyatopolk, ambaye alikuwa na haki ya ukuu. Alipokufa, watu wa Kiev walimwita Vladimir Vsevolodovich, ambaye walimheshimu; wakati huo alikuwa tayari na umri wa miaka 60.

Kwa kifupi juu ya utawala wa Vladimir Monomakh: sera ya kigeni

Wakati wa utawala wa Vladimir Monomakh, jitihada kuu za sera ya kigeni ya Kyiv zililenga kupigana na Polovtsians na kutatua masuala na Byzantium. Kutatua kazi ya kwanza, mkuu hakufanya tu kama shujaa na kamanda, lakini pia kama mwanadiplomasia aliyefanikiwa: karibu mara 20 alihitimisha mikataba ya faida na Polovtsians. Kwa kuongezea, Monomakh alizingatia oparesheni za kijeshi kwa njia ya uvamizi katika ardhi ya Polovtsian, na vile vile msukosuko katika kambi ya adui, kuwa muhimu.

Kuhusu kazi ya pili, aliongoza shughuli za kijeshi zilizofanikiwa na ufalme, na kuwa mshirika wa Mtawala Diogenes. Alisaidiwa katika hili na uamuzi wa kumwoza binti yake Maria kwake.

"Mkataba wa Vladimir Vsevolodovich" kama kitendo muhimu cha kisheria

Hati hii iliundwa katika miaka ya kwanza ya utawala wa mkuu kwenye kiti cha enzi cha Kiev. Vladimir Monomakh kwa ufupi lakini kwa ufupi alielezea nafasi kuu zinazohusiana na mabadiliko katika sera ya ndani ya serikali. Kwa msaada wake, alitaka kumaliza ugomvi wa ndani. Uasi mdogo ulisababisha adhabu kali. Na Monomakh aliwafanya wanawe kuwa wafalme huko Novgorod, Smolensk, Rostov na Suzdal.

Kwa kuongeza, kipengele muhimu cha Mkataba kilihusishwa na kurahisisha maisha kwa aina mbalimbali za wadaiwa, na pia ilipunguza uwezo wa wakopeshaji juu yao na jeuri yao. Kulingana na Mkataba, wakopeshaji hawakuweza kuamua kiwango cha riba kwa mkopo kwa zaidi ya 20%. Wadaiwa waliomfanyia kazi mtu aliyewakopesha walikuwa na haki ya kumwacha mkopeshaji ili wapate pesa hizi mahali pengine na kumpa. Mkataba haukuruhusu watu huru kuwa watumwa wa madeni.

Vladimir II Vsevolodovich Monomakh kwa ufupi sana :

• Mkuu wa Smolensk (1073-1078),
• Chernigov (1078-1094),
• Pereyaslavsky (1094-1113),
• Grand Duke wa Kiev (1113-1125).

Vladimir Monomakh ni mwanasiasa mashuhuri, mmoja wa watu mashuhuri wa kifalme katika historia ya Urusi. Aliishi 1053-1125. Baba - Grand Duke wa Kyiv Vsevolod. Wakati wa maisha ya baba yake, Vladimir alitawala huko Smolensk na Chernigov. Alikuwa na nguvu kubwa na kwa kweli alichukuliwa kuwa mtawala mwenza wa mzazi.

"Monomakh" ni jina la utani ambalo alipokea kutokana na ukweli kwamba mama ya Vladimir alikuwa binti ya mfalme wa Byzantine Constantine IX Monomakh (1000-1055).

Mjukuu, mwana wa Prince Vsevolod Yaroslavich.

Wakati wa utawala wa Vladimir Monomakh, umoja wa ardhi ya Kirusi ulifanyika. Alitumia nguvu na wakati mwingi kulinda jimbo lake kutokana na uvamizi wa mara kwa mara wa Wapolovtsi. Chini ya jina hili, na pia chini ya jina Komans (kati ya Byzantines), Kuns (kati ya Wahungari), Kipchaks (kati ya Wageorgia), watu hawa wahamaji ambao waliishi katika nyayo za kusini mwa Urusi hupatikana katika historia ya zamani ya Urusi, kwa Kipolishi. , Vyanzo vya maandishi vya Kicheki, Kihungari, Kijerumani, Byzantine, Kijojiajia, Kiarmenia, Kiarabu na Kiajemi.

Kuwa

Mtawala wa baadaye wa Kyiv alitumia utoto wake na ujana katika korti ya baba yake huko Pereyaslav-Yuzhny. Katika umri wa miaka 13, mvulana huyo aliingia kwenye uwanja wa mapigano, ambapo alichukuliwa na baba yake kusoma maswala ya kijeshi. Wakati huo huo, alianza kutawala kwa uhuru katika ardhi ya Rostov-Suzdal, akipata uzoefu wake wa kwanza serikalini.

Na uzoefu huu ulikuja vizuri wakati Vladimir Monomakh aliteuliwa kutawala huko Smolensk katika kipindi cha 1073 hadi 1078. Mkuu wa Smolensk hakuweza kushughulika na mambo ya kidunia tu. Kila mara kulikuwa na vita na Polovtsians. Monomakh aliwasaidia majirani zake, akigundua kwamba kwa njia hii pia angelinda ardhi yake.

Kampeni za kijeshi zilikuwa za mara kwa mara. Mnamo 1076, Monomakh na Oleg Svyatoslavich waliunga mkono Poles, wakishiriki katika kampeni dhidi ya Wacheki. Baadaye, pamoja na baba yake na Svyatopolk Izyaslavich, alienda mara mbili dhidi ya Vseslav wa Polotsk.

Mnamo 1078, baba yake, Vsevolod Yaroslavich, alianza kutawala huko Kiev. Mtoto wake wa miaka 25 Vladimir Monomakh alipata Chernigov. Ili kulinda mali yake, mtukufu huyo mchanga alilazimika kurudisha mara kwa mara uvamizi mbaya wa Wapolovtsi. Kwa muongo mmoja na nusu, mwana alikuwa mkono wa kulia wa baba yake. Alimsaidia katika kusuluhisha maswala mbali mbali ya kisiasa na zaidi ya mara moja akawa mkuu wa vikosi vikubwa vya ducal, ambavyo vilifanya kampeni za kutuliza wakuu waasi au kuharibu vikosi vya Polovtsian.

Mnamo 1093, baba ya Vladimir alikufa. Kwa haki ya ukuu, kiti cha enzi huko Kyiv kilipitishwa kwa binamu yake Svyatopolk Izyaslavich.

Miongo hii miwili, kutoka 1093 hadi 1113, Vladimir Monomakh alijua furaha ya ushindi na uchungu wa kushindwa. Katika vita alipoteza mwanawe mkubwa na kaka mdogo. Mnamo 1094 alitoa ardhi ya Chernigov kwa Oleg Svyatoslavovich, akiacha Utawala "wa kawaida" zaidi wa Pereyaslavl.

Vladimir Monomakh na Polovtsy

Vladimir Monomakh aliendelea kupigana na Polovtsians huko Pereyaslavl. Ukuu wa Pereyaslavl ulisimama kwenye ukingo wa Uwanja wa Pori, au, kama ilivyoitwa wakati huo kwa karne nzima, nyika ya Polovtsian.

Kulingana na mwanahistoria S.M. Solovyov, hata wakati wa utawala wa baba yake, Vladimir Monomakh alishinda ushindi 12 katika vita dhidi ya Polovtsians. Karibu wote wako kwenye mpaka wa nyika wa Urusi.

Kuanzia 1103, Vladimir Monomakh alikua kiongozi wa kampeni za pamoja dhidi ya Polovtsians, na kwa hivyo vita vya ushindi vilifanyika:

• kwenye Suteni mnamo 1103
• kwenye Salnitsa saa 1111,
• Pia mnamo 1107, Bonyak na Sharukan walishindwa kwenye udongo wa Pereyaslavl.

Baada ya kampeni ya pili ya ushindi ya vikosi vya Urusi kwenda Steppe ya Pori mnamo 1116, Polovtsy walihama kutoka kwa mipaka ya Urusi.

Rus chini ya Vladimir Monomakh

Baada ya kifo cha Svyatopolk Izyaslavich mnamo 1113, Vladimir Monomakh alifika Kyiv na akapokelewa kama Grand Duke mpya wa Kiev.

Monomakh aligeuka kuwa mwanamageuzi. Aliongeza kanuni ya sheria "Ukweli wa Kirusi", iliyoandikwa na babu yake Yaroslav the Wise. Kulipiza kisasi kwa mauaji yalipigwa marufuku na badala yake kutozwa faini. Vile vile alikataza kumgeuza mtumwa kuwa mtumwa kwa ajili ya deni kubwa. Naye akarahisisha hali ya watu wa kawaida. Hii ilikuwa sera ya ndani ya Vladimir Monomakh.

Nafasi ya Mkuu Mkuu wa Kyiv iliimarishwa sana hivi kwamba hakuna mtu aliyethubutu kupinga ukuu wake. Monomakh ilidhibiti robo tatu ya eneo la jimbo hilo.

Mkuu wa Kiev Vladimir Monomakh (1113-1125)

Utawala wa Vladimir Monomakh huko Kyiv unahusishwa na ukweli mwingine wa kuvutia sana wa kihistoria. Wakati huo, Kyiv ilikuwa na mapigano yake ya wenyewe kwa wenyewe - Wayahudi walikuwa wakikandamizwa. Mkuu huyo mpya alidai kwamba ghasia hiyo ikomeshwe mara moja na Wayahudi wasiuawe tena. Watu wa Kiev waliahidiwa suluhisho la haki kwa suala la jumuiya ya Wayahudi.

Na kwa kweli, katika mkutano wa kifalme huko Vydobych suala hili lilitolewa. Monomakh alisema kwamba Wayahudi walipata mali yao kwa njia zisizo za haki, lakini haitachukuliwa. Wayahudi walitakiwa kuondoka katika ardhi ya Kyiv mara moja na chini ya kusindikizwa. Kwa hivyo, mnamo 1113, Magharibi ilitoweka huko Rus.

Wakati wa utawala wake katika mji mkuu wa Kyiv, Vladimir Monomakh aliweza kuunganisha sehemu kubwa ya ardhi ya Urusi karibu naye. Katika mkutano wa kifalme katika jiji la Lyubech, ambao ulifanyika mwishoni mwa 1097 (kulingana na historia - "mwaka 6605 kutoka S.M.Z.H"), Monomakh aliwashawishi wakuu wa Urusi, ambao walikuwa na nguvu kubwa zaidi, kuunganisha vikosi kupambana na hatari Polovtsian.

Iliamuliwa "kuanzisha amani" katika nchi ya Bara kwa kumaliza mapigano ya wenyewe kwa wenyewe. Alikuwa mratibu na mhamasishaji wa idadi ya kampeni za pamoja za wakuu wa Urusi dhidi ya Polovtsians. Kubwa kati yao ilikuwa kampeni za 1103, 1107, 1111.

Monomakh alipigania umoja wa Urusi ya Kale, na kwa hili ilikuwa ni lazima kwanza kukomesha ugomvi wa kifalme ndani ya nchi. Hakufanikiwa kila wakati katika hili, na ikiwa alifaulu, ilikuwa kwa muda mfupi tu. Wakati fulani ilimbidi kutumia nguvu ya kijeshi, kwa ushirikiano na wakuu wengine, kuwaadhibu watu wasiotii. Lakini yote haya yalifanyika si kwa lengo la kupanua mali zao wenyewe, lakini kuimarisha wakuu wa Kirusi katika uso wa hatari ya kawaida katika uso wa Wild Field.

Vladimir Monomakh alizaliwa mnamo Mei 26, 1053. Baba yake alikuwa Vsevolod Yaroslavich. Hata katika ujana wake, katika wasifu wake, Vladimir Monomakh alikua mkuu wa Rostov. Kisha akatawala Smolensk, na baadaye Chernigov.

Baada ya kifo cha Vsevolod Yaroslavich, alitoa kiti cha enzi kwa Svyatopolk, kaka yake. Sifa kubwa ya Prince Vladimir Monomakh katika wasifu wake ilikuwa kushindwa kwa Polovtsians. Monomakh alipoteza Chernigov kwa Oleg Svyatoslavich. Wapolovtsi walishambulia mara kwa mara Ukuu wa Pereyaslav, ambapo Monomakh alikaa. Katika mikutano ya Lyubech, Vladimir alijaribu kuunganisha Rus ili kukabiliana na Polovtsians. Baada ya kushindwa kadhaa kwa Polovtsians, Rus 'ilikombolewa.

Svyatopolk alipokufa, Vladimir Monomakh alikandamiza ghasia za Kiev na kuchukua jukumu la nchi. Wakati huo huo, "Mkataba wa Vladimir Monomakh" maarufu ulichapishwa. Kwa kuzingatia wasifu mfupi wa Vladimir Monomakh, ikumbukwe kwamba kipindi cha utawala wake kwa ujumla kilikuwa kizuri kwa Rus '. Mapigano ya wenyewe kwa wenyewe yalikoma.

Katika wasifu wake wote, Vladimir Monomakh aliandika kazi kadhaa. Kwa mfano, "Kufundisha", "Barua kwa Oleg Svyatoslavich", "Maombi". Grand Duke alikufa mnamo Mei 19, 1125.

Alama ya wasifu

Kipengele kipya! Ukadiriaji wa wastani wa wasifu huu uliopokea. Onyesha ukadiriaji