Биографии Характеристики Анализ

Зоопарк по английскому языку. In the zoo — В зоопарке

I live in a big city. There is a wonderful 200 in my city. I like to go there with my parents. There are a lot of funny animals in it. They are elephants, lions, crocodiles, giraffes, monkeys, tigers, and others. There are a lot of different birds, too. Lion is my favourite animal. It is the king of animals. I like to go to the zoo very much.

Questions:

  1. Is there a zoo in your city?
  2. Do you like to go to the zoo?
  3. What animals are there in the zoo?
  4. What is your favourite animal?

Слова и выражения:

wonderful - замечательный
different birds - различные птицы
the king of animals - царь зверей

В зоопарке (перевод)

Я живу в большом городе. В моём городе есть замечательный зоопарк. Я люблю ходить туда с родителями. Там есть много забавных животных. Это слоны, львы, крокодилы, жирафы, обезьяны, тигры и другие. Там также есть много разных птиц. Лев - моё любимое животное. Это царь зверей. Я очень люблю ходить в зоопарк.

Вопросы:

  1. В твоём городе есть зоопарк?
  2. Ты любишь ходить в зоопарк?
  3. Какие животные живут в зоопарке?
  4. Какое твоё любимое животное?

То be about + инфинитив употребляется для выражения действия, которое должно или должно было совершиться в ближайшее время, но его осуществлению препятствовало другое неожиданное действие.

Every city has one or more zoos. For a while, people think that a zoo is no useful purpose. If I were faced with this issue, I would think that zoos are useful. In the following discussion, I would like to reason and provide evidence to support my viewpoint.

The first reason is that zoos are often used as places to preserve the endangered species, such as the giant pandas and tigers. It is the conservation of animals that is the most important function of a zoo. With the advances in reproductive technologies, which assist in breeding captive animals, the zoo has become the most important place for animal conservation. Thanks to zoos, certain species of animals have been saved from extinction. Such animals are bred in captivity and when they are ready to survive in the wild, are reintroduced to their original habitat - in the rain forests of Brazil, for instance.

In the second place, children can obtain direct knowledge about a variety of animals by visiting zoos. They can see what a tiger is like, hear various sounds of birds and tell one animal from another. If there is no such a place, how can they make contact with animals? They may never have a chance to see various animals even though they learn many from books. When I was a little girl, I liked animals very much, especially birds.

In summary, I believe that a zoo has some useful purposes to serve: to preserve the endangered species, to educate the public about wildlife, and for its visitors to have fun. So a zoo of course is a useful place for us and we should have them.

Зоопарк

Каждый город имеет один или несколько зоопарков. Часто люди думают, что зоопарк не имеет никакой полезной цели. Я бы сказал, что зоопарки являются полезными. В ходе последующего обсуждения, я хотел бы предоставить доказательства, подтверждающие мою точку зрения.

Первой причиной является то, что зоопарки часто используются в качестве места для сохранения вымирающих видов, таких как гигантские панды и тигры. Сохранение животных является наиболее важной функцией зоопарка. С развитием репродуктивных технологий, которые помогают в разведении животных в неволе, зоопарки стали самыми важными местами сохранения животных. Благодаря зоопаркам некоторые виды животных были спасены от вымирания. Такие животные разводятся в неволе, и когда они готовы выжить в дикой природе, их выпускают вновь в их исконною среду обитания - в тропические леса Бразилии, например.

На втором месте является то, что дети могут получить знания о различных животных, посещая зоопарки. Они могут увидеть тигра, услышать различные звуки птиц и отличить одно животное от другого. Если нет такого места, как они могут вступить в контакт с животными? Они никогда не увидят различных животных, даже если они узнают много из книг. Когда я была маленькой девочкой, я очень любила животных, особенно птиц.

В целом, я считаю, что зоопарк имеет некоторые полезные цели: сохранение исчезающих видов, информирование общественности о дикой природе, место для веселья. Таким образом, зоопарк, конечно, является полезным местом для нас, и мы должны их сохранить.

Visiting zoo is always an event that gives you lots of emotions. Seeing the animals you could see only in the pictures is breathtaking. I like all the animals there. First of all I head to see the giraffe as it is really interesting to watch it. I try to give it some bread and touch it. But I’m not always lucky.

I like watching penguins. These creatures are so funny that you never get tired of watching them. I like snakes. It may seem that it is too boring watching the silent and not usually moving animal, but it bewitches me with it calmness.

Seeing white bears is the moment I expect the most. If I am lucky, I can see big bears with their babies and that’s what I love. I like seeing how they play, eat and take care of each other.

I can never leave without seeing lamas. These animals are so adorable that I fell in love with them from the first sight. I am very happy to have ones in the zoo in my town as it is not usual to have this kind of animal.

There are now petting zoos, where you can touch the animals, and spend time near them not just watching outside the cage. There are rabbits, goats, porcupines, turtles, guinea pigs, lemurs, little deer, raccoons and many others. Now children adore this type of zoos.

Перевод:

Посещение зоопарка — это всегда событие, которое дарит много эмоций. Увидеть животных, которых вы могли видеть только на фотографиях, захватывает дух. Я люблю всех животных. В первую очередь я иду, чтобы увидеть жирафа, так как это действительно интересно наблюдать за ним. Я стараюсь дать ему немного хлеба и прикоснуться к нему. Но мне не всегда везет.

Мне нравится наблюдать за пингвинами. Эти существа настолько смешные, что вы никогда не устанете наблюдать за ними. Мне нравятся змеи. Может показаться, что это слишком скучно смотреть на молчаливое и обычно не движущееся животное, но меня завораживает их спокойствие.

Чего я каждый раз жду, так это увидеть белых медведей. Если мне везет, я смотрю на больших медведей и их малышей. И это то, что мне нравится. Мне нравится наблюдать, как они играют, кушают, и заботятся друг о друге.

Я никогда не могу уйти, не увидев лам. Эти животные настолько очаровательны, что я влюбился в них с первого взгляда. Я очень рада, что они есть в зоопарке в моем городе. Потому что обычно этих животных нет в зоопарках.

Сейчас появились контактные зоопарки, где можно потрогать животных, и проводить время рядом с ними, не просто наблюдая из-за пределов клетки. Там есть кролики, козы, дикобразы, черепахи, морские свинки, лемуры, косули, еноты и многие другие. Сейчас многие дети обожают этот тип зоопарков.

Полезные выражения с переводом:

to give lots of emotions - дарить множество эмоций

to head to see - направиться, чтобы посмотреть

to bewitch smb with sth - завораживать кого-то чем-то

to take care of each other - заботиться друг о друге

to leave without seeing - уйти без того, чтобы посмотреть

to fall in love with smb from the first sight - влюбиться в кого то с первого взгляда

petting zoos - контактные зоопарки

get tired of - устать от

На английском языке Перевод на русский язык
Zoo Зоопарк
A zoo is a place where various animals, reptiles, mammals, insects and birds are kept. Sometimes you can see rare species of animals there. Usually zoos don’t contain domestic or farm animals, but sometimes there are children’s areas with such creatures, as donkeys, mini-horses, sheep, geese, pigs, rabbits and even pheasants. These are secluded areas where children can pet and feed animals. A visit to the zoo can be both entertaining and educational. There we can learn new facts about animals’ lives. Due to quick urbanization and deforestation many species cannot live in their natural habitat anymore. That’s why zoos and reservations exist. Opinions on advantages and disadvantages of keeping animals in the zoos differ. Some people think that zoo is a perfect place for animals, as they are always fed, well-treated and live in good conditions there. Besides, people are happy to have a chance to see wild, beautiful and exotic animals in live, to learn more about their behavior and lifestyle. From the other hand, animals have to live as close to their natural habitat as possible, for example, near forests, rivers, savannahs, jungles, safari, etc. in this respect, open zoos or wildlife reserves are much better. They usually occupy vast expanses of land and let the animals move around instead of sitting in a cage. These areas are protected and supervised by the government. Thus, animal preservation, as well as pros and cons of the zoo are a frequent topic of discussion. Зоопарк является местом, где живут различные животные, рептилии, млекопитающие, насекомые и птицы. Иногда там можно увидеть редких животных. Обычно зоопарки не содержат домашних или сельскохозяйственных животных, но иногда встречаются детские площадки с такими существами, как ослики, мини – лошади, овечки, гуси, свиньи, кролики и даже фазаны. Это отдельные территории, где дети могут погладить животных и покормить их. Посещение зоопарка может быть как развлекательным, так и поучительным. Там можно узнать новые факты о жизни животных. В связи с быстрой урбанизацией и обезлесением многие представители больше не могут жить в своей естественной среде обитания. Вот для чего существуют зоопарки и заповедники. Мнения о преимуществах и недостатках содержания животных в зоопарках расходятся. Некоторые люди думают, что зоопарк является идеальным местом для животных, так как они всегда накормлены, ухожены и живут в хороших условиях. Кроме того, люди рады возможности увидеть вживую диких, красивых и экзотических животных, узнать больше об их поведении и образе жизни. С другой стороны, животные должны жить как можно ближе к своей естественной среде обитания, например, возле леса, реки, саванны, джунглей, сафари и т. д. В этом отношении, открытые зоопарки или заповедники намного лучше. Как правило, они занимают обширные территории земли, что позволяет животным передвигаться, вместо того чтобы сидеть в клетке. Эти территории находятся под защитой и контролем правительства. Таким образом, сохранение животных, а также плюсы и минусы зоопарков являются частым предметом обсуждения.

(1 оценок, среднее: 5.00 из 5)

Related topics:

  1. На английском языке Перевод на русский язык Animals At The Zoo Животные в зоопарке Zoo is one of the main attractions in urban areas. Most people love zoos and eagerly... ...
  2. Deborah: I can’t wait to see the Elephants at the Zoo. I wish I could see them in their Natural habitat, but a zoo is the Next best thing. Zach:... ...
  3. Топик Бездомные животные поднимает очень трудную проблему: как поступать с собаками и кошками, которые живут на улице. С одной стороны, таких животных можно переловить и усыпить. Но гуманнее было бы... ...
  4. На английском языке Перевод на русский язык Park Парк Every city has at least one park. Some cities contain dozens of these green recreational areas. In my opinion, parks are... ...
  5. Zoo – зоопарк Перевод слова Zoo keeper – работник зоопарка zoo bank – зоологический банк children zoo – детский зоопарк She works at the Zoo. Она работает в зоопарке. Wild... ...
  6. В речи мы часто используем сравнения. Иногда мы сравниваем между собой какие-то предметы, а иногда мы сравниваем одного человека с другим. Для того чтобы построить подобные предложения, в английском языке... ...
  7. На английском языке Перевод на русский язык If I Were A Zoo Director Если бы я был директором зоопарка My name is Phillip and I’m 14 years old. Zoo is... ...
  8. На английском языке Перевод на русский язык Exotic Animals Экзотические животные All the animals in the world can be divided into domestic and exotic groups. Domestic animals or pets usually... ...
  9. На английском языке Перевод на русский язык Wild Animals Дикие животные There are two types of animals that we know: domestic and wild. While domestic animals live near people, wild... ...
  10. Ground – земля, грунт Перевод слова To come to the ground – упасть leak to chassis ground – утечка на корпус to ground a circuit – заземлять цепь on English... ...

Topic: Zoos of Great Britain

Тема: Зоопарки Великобритании

What place would you choose to spend a weekend with your family? It is difficult to find a place, which can be interesting for each member of the family. people of all ages, so it is not surprising that many families can not find a better place to switch off completely. Entering a zoo you appear in the different world, where people lose their leading positions and follow the laws of nature. It is a favorite place to spend time together. British Zoos are renowned all over the world. Some of them are tiny and you do not need much time to see all their inhabitants, but some of them are enormous and suggest not only the representatives of the animal world, but also rare plants and different leisure activities. All in all there are 48 zoos in the UK, 5 of which are rated as world class ones. All of them preserve many endangered species, exotic creatures and a visit there is always informative and exciting.

Какое место вы бы выбрали, чтобы провести выходные с семьей? Трудно найти места, которые могут быть интересными для каждого члена семьи. Зоопарки подходят для людей всех возрастов, поэтому не удивительно, что многие семьи не могут найти лучшего места, чтобы оторваться полностью. Войдя в зоопарк, вы попадаете в другой мир, где люди теряют свои лидирующие позиции и следуют законам природы. Это любимое место для проведения времени вместе. Британские зоопарки известны во всем мире. Некоторые из них крошечные, и не нужно много времени, чтобы увидеть всех их обитателей, но некоторые из них огромны и предлагаю не только возможность увидеть представителей животного мира, а также редкие растения и посетить различные развлекательные мероприятия. Всего насчитывается 48 зоопарков в Великобритании, 5 из которых имеют уровень мирового класса. Все они сохраняют исчезающие виды животных, экзотические существа и побывать там - это всегда познавательно и увлекательно.

Two of the zoos belonging to the best in the world are London Zoo and Whipsnade Zoo. They are run by the Zoological society. The first one is located in Regent’s Park and has an area of about 36 acres. It is considered the oldest scientific zoo in the whole world and its collection is rather diverse. There are about 2,100 animals and the largest penguin pool. It is important to highlight its butterfly paradise, crystal-blue aquarium, terrific reptile house and the presence of a real dragon.

Два зоопарка принадлежат к лучшим в мире, Лондонский зоопарк и зоопарк Уипснейд, которыми руководит Зоологическое общество. Первый находится в Риджентс-парке и имеет площадь около 36 гектаров. Он считается самым старым научным зоопарком в мире, а его коллекции весьма разнообразны. Там есть около 2100 животных и крупнейший бассейн для пингвинов. Важно упомянуть рай с бабочками, кристально-голубой аквариум, потрясающий дом рептилий и наличие реального дракона.

Whipsnade Zoo is situated in Bedfordshire and has an area of more than 600 acres. It is a spacious habitat for more than 3,000 animals and an enormous wildlife conservation park. The zoo has roomy enclosures for the most of the animals some of which are allowed to roam freely around the zoo, and is divided into African, Asian, European and Base Camp zones. You can not only walk, use bus service there, but also drive your own car travelling to various enclosures. Both kids and adults will be amazed by the Discovery Center with small exotic animals, the Children’s Farm and impressive daily shows performed by the animals.

Зоопарк Уипснейд расположен в Бедфордшире и имеет площадь более 600 гектаров. Это просторное место обитания для более, чем 3000 животных, и огромный парк по охране дикой природы. В зоопарке есть вместительные вольеры для большинства животных, некоторым из которых разрешается свободно гулять по зоопарку, и он делится на африканскую, азиатскую, европейскую и базовую зоны. Здесь можно не только гулять, ездить на автобусе, но также водить свой собственный автомобиль в поездках вдоль разных вольеров. И дети, и взрослые будут поражены центром с малыми экзотическими животными, Детской Фермой и внушительными ежедневными шоу в исполнении животных.

Chester Zoo is the largest city zoo located in Britain. It houses more than 9,000 animals and is involved into a world’s breeding programme to save the species under threat of extinction. In case you want to see a great tropical jungle house or see the park from the height of the monorail system, head for this zoo. One more incredible opportunity appeared in the park in July, 2015, when two islands were opened in the zoo. So to visit kinds of famous Asian islands similar to Madagascar or the Philippines just crossing the bridges or travelling there by boat. As in many different zoos Chester Zoo has programmes of membership and adoption as well.

Честерский зоопарк - самый крупный городской зоопарк, расположенный в Великобритании. В нем находится более 9000 животных и участвует в мировой программе разведения, чтобы сохранить виды, находящиеся под угрозой исчезновения. В случае, если вы хотите увидеть здание с тропическими джунглями или увидеть парк с высоты монорельсовой системы, отправляйтесь в этот зоопарк. Еще одна невероятная возможность появилась в парке в июле 2015 года, когда там были открыты два острова. Так посетители получили возможность побывать на одном из известных азиатских островов, похожих на Мадагаскар или на Филиппинские острова просто пересекая мосты или подъехав туда на лодке. Как и во многих разных зоопарках, Честерский зоопарк предлагает программу членства и усыновления.

The fourth place is given to Edinburgh Zoo. It is an 82-acre zoological park. It takes the second place of Scotland’s tourist destinations and is the only British zoo housing giant pandas and koalas. It was the first zoological establishment to accept penguins in 1913 and now the zoo has a unique collection of military animals. Edinburgh Zoo attracts visitors with a diverse collection of trees from the faraway countries as well. Many scientific researches of animal behavior and conservation programs also take place here.

Четвертое место можно отдать Эдинбургскому зоопарку. Это зоологический парк на 82 акрах. Он занимает второе место в Шотландии по туристическим направлениям и является единственным Британским зоопарком с гигантскими пандами и коалами. Это было первое зоологическое учреждение, принявшее пингвинов в 1913 году, и сейчас в зоопарке собрана уникальная коллекция военных животных. Эдинбургский зоопарк привлекает посетителей богатой коллекцией деревьев из далеких стран. Многие научные исследования поведения животных и программы сохранения также проходят здесь.

There are many other impressive zoos in Great Britain, though they are less popular. Twycross Zoo, for example, is famous for the second largest primates’ collection after Japan, the penguin parade and a winding walk through aquatic gardens. Bristol Zoo is the oldest provincial zoo, where the first black rhinoceros was born and here scientists breed a rare species of red panda. Dudley Zoo houses Dudley Castle of the 11th century, apart from over 200 species of animals. It is famous for its innovative design of habitats, low level viewing and amazing play areas for kids. Banham Zoo is located on the beautiful territory with parkland and gardens and can suggest an enormous collection of birds and other animals.

Есть много других впечатляющих зоопарков в Великобритании, хотя они менее популярны. Зоопарк Твайкросс, например, славится второй по величине коллекцией приматов после Японии, парадом пингвинов и извилистой прогулкой через водные сады. Бристольский зоопарк - старейший провинциальный зоопарк, где родился первый черный носорог, и здесь ученые разводят редкий вид красных панд. Дадли зоопарк вмещает замок Дадли 11-го века, а также более 200 видов животных. Он славится своим инновационным дизайном вольеров животных, возможностью просматривать животных вблизи и удивительными игровыми площадками для детей. Зоопарк Банхам расположен на красивой территории с парком и садами, а также может предложить огромную коллекцию птиц и других животных.