Autori

Kako Simone i njena kćerka Nadin sada tvrde, pravi autor je bila sama Simone Changéot, njen muž je bio više pomoćnik u potrazi za istorijskom građom u biblioteci u Versaju. Godine 1953. rukopis za prvi tom Anđelike poslat je u četiri izdavačke kuće u Francuskoj, Njemačkoj, Engleskoj i Italiji u ime Anne Golon. Prvi koji su objavili "Anđeliku" bili su Nemci u gradu, navodeći Anne Golon kao autora. U godini na rođendan njihovog trećeg djeteta, u Francuskoj je objavljen prvi tom, autori su bili Anne i Serge Golon; uvod muško ime preuzela veću ozbiljnost u objavljivanju romana (percepcija u društvu žene bila je drugačija od današnje; Francuskinje su dobile pravo da učestvuju na izborima samo u gradu). Jedna engleska izdavačka kuća objavila je prvu knjigu iste 1957. pod pseudonimom Sergeant Golon (fr. Sergeanne Golon), ne pitajući za mišljenje autora. Godine knjiga je objavljena u SAD pod imenom narednik Golon.

Vsevolod Golubinov je umro od moždanog udara u julu 1972. godine, kada je Simone Changeo tek započela potragu za istorijskim materijalom za deseti tom serije Anđelika.

Uspjeh romana Angelica

Već prvi roman o Anđeliki dobio je međunarodno priznanje; Više od 150 miliona primjeraka prodalo je 320 izdavača iz 63 zemlje. svih 13 knjiga iz serije. Osim originalnih izdanja, objavljeno je mnogo piratskih izdanja koja autoru nisu donijela prihod. U gradu su počele pripreme za prvi film o Anđeliki, objavljen je u gradu sa Michel Mercierom u naslovnoj ulozi, čime je roman postao još popularniji. Nakon objavljivanja slika o Anđeliki, popularnost knjige počela je da opada, a autorka Anne Golon izgubila je prava i bila primorana da pokrene sudski spor početkom 1979. godine.

Objavljene knjige

Anđelika serija romana

• 1957 - Anđelika, markiza anđela ( Angelique Marquise des Anges)
• 1958 - Put do Versaja ( Angelique, le Chemin de Versailles)
• 1959 - Anđelika i kralj ( Angelique et le Roy)
• 1960 - Neukrotiva Anđelika / Anđelika u Barbari / Anđelika i sultan ( Neumitna Angelique)
• 1961 - Buntovna Anđelika / Pobuna Anđelike / Buntovnica Poitou / Anđelika u bijesu ( Angelique se revolte)
• 1961 - Anñelika i njena ljubav / Anñelikina ljubav / Zaljubljena Anđelika / Anñelika i Rescator ( Angelique i sin Amour)
• 1964 - Anđelika u novom svijetu ( Angelique et le Nouveau Monde)
• 1966 - Iskušenje Anđelike ( La Tentation d'Angelique)
• 1972 - Anđelika i demon / Đavo ( Angelique et la Demone)
• 1976 - Angelica and the Shadow Conspiration ( Angelique et le Complot des Ombres)
• 1980 - Anđelika u Kvebeku ( Angélique a Québec)
• 1984 - Put nade ( Angélique, la Route de l'Espoi r)
• 1985 - Trijumf / Pobjeda Anđelike ( La Victoire d'Angélique)

Nova verzija romana Angelica

• 2006 - Markiza anđela ( Marquise des Anges)
• 2006 - vjenčanje u Toulouseu ( Mariage Toulousain)
• 2007 - Kraljevske proslave ( Fetes Royales)
• 2008 - Mučenik Notre Dame ( Le Supplicié de Notre Dame)
• 2008 - Sjene i svjetlost Pariza ( Ombres et Lumières u Parizu)
• 2010 - Put do Versaja ( Le Chemin de Versailles)
• 2011 - Rat u čipki ( La Guerre en Dentelles)

Okvirni naslovi i datumi izlaska knjiga nove verzije na francuskom:

1. Angélique et le Roy (Anđelika i kralj) - novembar 2008
2. Indomptable Angélique (Indomitable Angelica) - april 2009
3. Angélique se Révolte (Anđelikina pobuna) - april 2009
4. Angélique et son Amour (Anđelikina ljubav) - novembar 2009
5. Angélique et le Nouveau Monde - 1 (Anđelika u novom svijetu. Tom 1) - novembar 2009.
6. Angélique et le Nouveau Monde - 2 (Anđelika u novom svijetu. Tom 2) - novembar 2009.
7. La tentation d'Angélique (Iskušenje Anđelike) - april 2010
8. Angélique et la Démone (Anđelika i demon) - datum nepoznat
9. Angélique et le Complot des Ombres (Anđelika i zavjera) - april 2010
10. Angélique à Quebec - 1 (Angélique in Quebec. Tom 1) - novembar 2010.
11. Angélique à Quebec - 2 (Anđelika u Quebecu. Tom 2) - novembar 2010.
12. Angélique à Quebec - 3 (Angélique in Quebec. Tom 3) - datum nepoznat
13. Angélique, La Route de l'Espoir (Anđelika. Put nade) - novembar 2011.
14. La Victoire d'Angélique - 1 (Anđelikina pobjeda, svezak 1) - april 2011.
15. La Victoire d'Angélique - 2 (Anđelikina pobjeda, tom 2) - datum nepoznat
16. Angélique et le Royaume de France - 1 (Anđelika i francusko kraljevstvo. Tom 1) - novembar 2011
17. Angélique et le Royaume de France - 2 (Anđelika i francusko kraljevstvo. Tom 2) - novembar 2011.
18. Angélique et le Royaume de France - 3 (Anđelika i francusko kraljevstvo. Svezak 3) - novembar 2011.

Reprint romana će se završiti 2012. godine.

Druge knjige

• 1940 - "Država iza mojih očiju" ("Au Pays de derrère mes yuex", Simone Changéo pod pseudonimom Joel Dantern)
• "Patrola kod fontane San Innosan" ( La Patrouille des Saints Innocents).
• 1947 - "Dar Reza Kana" ( Le Cadeau de Riza Khan, Serge Golon)
• 1949 - "Slučaj Limba"
• 1950 - "Bijela dama od Kermale"
• 1953 - Srce divljih zvijeri ( Le Coeur des Betes Sauvages)
• 1959 - "Divovi jezera" (Serge Golon)
• 1961 - "Moja istina" ("Ma Vérité"), knjiga o slučaju Jacques ( l'Affaire Jacquou) napisala je Anne Golon i objavljena pod imenom Linda Baud, Jacquesova prijateljica.

kreativnih planova

Završni roman ("Anđelika i Kraljevina Francuska") trebalo bi da bude objavljen 2012. godine. Do danas je objavljeno ukupno 13 tomova. Svi su prevedeni na ruski, ali kvalitet mnogih prijevoda ostavlja mnogo da se poželi. Simone Changéo je trenutno u procesu ponovnog izdavanja svih tomova serije u novoj verziji nakon što je uspjela nakon 10 godina parnica sa svojim agentom ("Achette Livre" (fr. Hachette Livre), grupa Lagardère) da povrate autorska prava na knjige 2004. Vjerovatno autor nema prava na to stara verzija, sa kojim je povezana obrada romana.

Poslednjih godina mlađa generacija Evropljana počela je da se posebno interesuje za knjige o Anđeliki. Takođe, učestala je prodaja onih knjiga za koje nisu snimljeni filmovi.

Trenutno je objavljeno šest knjiga u novoj verziji. Njihov sadržaj, dopunjen i revidiran, pokriva događaje opisane u prva dva toma stare verzije.

Prvih šest knjiga objavljeno je na ruskom jeziku.

Linkovi

• Anna i Serge Golon - dva života kao avantura (fr.).
• Forum posvećen romanu-toku "Anđelika" u staroj i novoj verziji.

Filmovi o Anđeliki
Filmovi	Anñelika, markiza anđela (1964) Anñelika u gnevu (1965) Anñelika i kralj (1966) Neukrotiva Anđelika (1967) Anđelika i sultan (1968)
Knjige	Markiza od anđela Put u Versaj Anđelika i kralj Anđelika Neukrotiva Anđelika Pobunjena Anđelika i njena ljubav Anđelika u novom svetu Anđelikino iskušenje Anđelika i demon Anđelika i zaplet senki Anđelika u Kvebeku Put nade Anđelikina pobeda
glumci	Michel Mercier Robert Hossein Jean Rochefort Claude Giraud Jacques Toja
Kreatori	Anne i Serge Golon Anne Golon Serge Golon

Wikimedia fondacija. 2010 .

• Norrbotten
• Šapkin, Timofej Timofejevič

Pogledajte šta je "Anne i Serge Golon" u drugim rječnicima:

Serge Golon- (francuski Serž Golon, pravo ime Vsevolod Sergejevič Golubinov; 23. avgust 1903 (19030823), Buhara 12. jul 1972, Kvebek) francuski geohemičar, pisac, umetnik ruskog porekla. Slavu mu je donijela napisana ... ... Wikipedia

Golon, Anne i Serge- ... Wikipedia

Ann Golon- Anne Golon Rođeno: Simone Changéo Pseudonim: narednik Golon Datum rođenja: 17. decembar 1921. (1921. 12. 17.) (90. godina) Mjesto rođenja ... Wikipedia

Ann- Anne: Anne Township u okrugu Cottonwood, Minnesota, SAD Anne Golon Francuska književnica Anne Christie poznata belgijska pop pjevačica Anne Niva Francuska novinarka i hroničarka vojnih sukoba Anne i Serge Golon pseudonim… … Wikipedia

Popularna knjiga "Anđelika" - svi dijelovi po redu. Niz knjiga hronološkim redom. Autori su Anne i Serge Golon.

Angelica - Markionica anđela

"Anđelika - markiza anđela" je istorijski roman o avanturama grofice Anđelike. Ona je bila najmlađa ćerka u porodici i razlikovala se od ostale dece. Svetao izgled, liderske sklonosti, ljubaznost - devojka je znala kako da osvoji ljude oko sebe. Predviđena joj je neobična sudbina, a sa šesnaest godina roditelji su je dali za udaju za grofa koji je bio duplo stariji od mlade lepotice. Ovako to počinje neverovatne avanture Anđelika, njena potraga za ljubavlju i srećom. Dalje

Angelica. Put do Versaja

Druga priča o Anđeliki. Nakon smrti supruga, djevojka se našla bez sredstava za život. Kralj je njenom mužu oduzeo svu državu, a nesretna udovica je ostala sa decom u naručju. Ne može napustiti Pariz, nema kuda, a nakon neuspjelog pokušaja atentata shvatila je da se mora sakriti. Djevojka sanja o osveti, ali da biste došli do neprijatelja, morate ući u palaču. Bez potrebnih poznanstava i veza, ona se nađe na ulici, i upadne u vidno polje vođe lokalne bande. Udovica im se pridružuje i počinje prikupljati podatke o plemenitim plemićima. Njeni prijatelji su lopovi i ubice kojih se plaše i poštuju. Djevojka se spušta na samo dno društva kako bi započela svoj trijumfalni uspon u svijet bogatih. Dalje

Anđelika je sa čašću prebrodila iskušenja sudbine, izašla iz siromaštva, odvela svoje sinove. Ona nastoji da dečacima obezbedi pristojnu budućnost, želi da im vrati izabranu titulu. Djevojka ucjenjuje daljeg rođaka i prisiljava ga da se oženi njome. Očekivala je da će ovo biti još jedan korak na putu do palate. Jedino se novi muž pokazao tiranin sa sadističkim sklonostima i nije joj htio popustiti. Između njih počinje sukob, koji se razvija u nešto više – sve više se privlače jedno drugom. Dalje

"Neukrotiva Anđelika" - četvrti dio priče, gdje djevojka saznaje da je Geoffrey živ. Još jedan čovjek je pogubljen na trgu, ali je uspio pobjeći. Pod pritiskom kralja, koji je želi učiniti omiljenom, mlada udovica odlučuje se na avanturu. Ona unajmljuje ljude koji su uspjeli pronaći tragove bjegunca i kreće u potragu za njim. Kršeći naredbu monarha, ona napušta Pariz i, ukrcavajući se na brod, započinje novo putovanje, čija je svrha pronaći svoju izgubljenu ljubav. Dalje

Putovanje morem je završilo razočaranjem i teški gubici. Anđelika je jedva uspela da spase svoj život i čast, ali nije htela da se vrati kralju. Udovica se vraća tamo gdje je provela djetinjstvo. Tamo pokušava da povrati snagu, komunicira sa svojim najmlađim sinom i pokušava da odluči šta dalje. Ali njen zamak napadaju kraljevi vojnici, ubivši mnoge civili i njeno dete. Žene su silovane, muškarci ubijani. Na ruševinama svoje kuće, Anđelika se zaklela na osvetu i počinje podzemne aktivnosti. Krhka ljepotica je vodila cijelu pokrajinu, pobunivši se protiv postojećeg režima. Dalje

Anñelika i njena ljubav

Anđelika je rodila ćerku, što je rezultat doživljene noćne more. Ustanak je ugušen i morala je da se krije. Primio ju je protestant udovica i unajmio je kao asistenticu. Ali kada se vojnici spremaju da uhapse sve, uspevaju da pobegnu. Mlada žena je uspjela da pregovara sa kapetanom gusarskog broda, a on je ukrcao neplanirane putnike. Kada se ukrcala na brod, udovica je shvatila da je u još jednoj nevolji. Ona će morati razumjeti prirodu gusara kako bi pronašla kompromis i otkrila šta krije iza maske. Dalje

Anđelika u Novom svijetu

Nakon duge razdvojenosti i niza teških iskušenja, Angelica je uspjela pronaći muža. Konačno je dobila još jednu šansu za srećnu budućnost. Njeni odrasli sinovi su u blizini, voljena osoba spremna je na rizik kako bi našla sigurno mjesto za život, a ona će podržati i pomoći. put do Novi svijet biće teško, a nemilosrdna zima će zahtevati krvna žrtva. Dalje

Iskušenje Anđelike

Anđelika uspješno gradi novu budućnost daleko od palate i monarha. Voljeni muž i sinovi su postali pouzdana podrška, a Honorina - radost i nada. Ali nisu ostavljeni sami i nastavljaju tražiti priliku da se riješe odlučnih supružnika. Nesreća na rijeci privremeno je razdvojila supružnike, a Anđelika se susrela s prošlošću. Stari prijatelj je postao uzrok sukoba i natjerao Geoffreya u sumnju. Dalje

Anđelika i đavo

Goldsboro je postao Angelikin dom, ali neprijatelji su nastavili da se grade lukavi planovi na njen račun. Na obali su pronađene djevojke koje su bile žrtve brodoloma. Ove nesretne grofice uzimaju pod svoje okrilje, pomažući im da se prilagode. Među njima je bila i Ambroisine de Maudribour, prelijepa brineta sa nežan glas. Podmukla lepotica želela je da dobije naklonost Geoffreya i da se reši njegove žene. Dalje

Anđelika i zavera senki

Anđelika se uspješno izborila s još jednom zavjerom, ali shvaća da su potrebne drastične mjere. Ona sanja o tome siguran život, a za to morate raspirivati ​​gnijezdo zavjerenika. Zajedno sa suprugom, grofica odlazi u Quebec da popravi situaciju. Spremna je da se suoči sa bivšim poznanicima i zlobnicima kako bi dovršila neizrečenu sramotu. Dalje

Anđelika u Kvebeku

Anđelika je bila žrtva glasina u kojima je razotkrivena kao đavo. Razgovarali su o proročanstvu, gdje je ona dobila glavnu ulogu. Pokušavajući da reši problem, žena ide da se sastane sa igumanijom manastira. U međuvremenu, na putu Geoffreya pojavljuje se šarmantna ljepotica. Nesalomiva Anđelika shvata da su se klice sumnje naselile u njenom srcu, zatrovajući osećaj sumnjom. Dalje

Bilo je poznata knjiga"Angelica" - svi dijelovi u redu. Sada jesi kompletna serija knjige. Napišite u komentarima da li imate omiljeni dio. 😉

Anne Golon, Serge Golon

Angelica

PRVI DIO. MARQUIS OF ANGELS

Dadilja, - upita Anđelika, - zašto je Gilles de Retz ubio toliko djece?

Sve je to delo đavola, devojko moja. Gilles de Retz, kanibal Mashkul, želio je postati najmoćniji gospodar od svih. Njegov dvorac bio je pun svih vrsta čutura, čutura i lonaca s crvenim pivom, a smrdljivi dimovi su se kovitlali iznad njih. Đavo je tražio srca male djece kao žrtvu. Zato je Gilles de Retz ubio. Šokirane majke s užasom su gledale crnu kulu Maškula, oko koje su vrane uvijek kružile u jatima - toliko je leševa nedužnih beba bilo u tamnicama zamka.

I sve ih je pojeo? upitala je Madelon, Anđelikina mlađa sestra, drhtavim glasom.

Ne, jednostavno nisam mogla sve - odgovorila je medicinska sestra. Nagnuvši se nad kotlić, neko vrijeme je u tišini miješala čorbu od kupusa napunjenu svinjskom masti.

Hortense, Angelique i Madelon, kćeri barona de Sanse de Montelua, sjedeći za stolom, na kojem su već bile zdjele i kašike, čekale su sa zadrškom da nastave.

Uradio je još gore”, ponovo je progovorila medicinska sestra, a u njenom glasu je zvučala ljutnja. - Prvo je zahtevao da mu se dovede beba - devojčica ili dečak. Uplašena beba je vrisnula, pozvala majku, a seigneur je, izležavši se na krevetu, uživao u svom užasu. Zatim je naredio da se dijete objesi uza zid na posebnoj spravi poput vješala, koja je jadnici stisnula grudi i vrat, davivši ga, ali ne do smrti. Mali se potukao kao zadavljeno pile, pa je počeo da šišti, nesrećniku su oči iskočile iz duplja, sav je poplavio. A u ogromnoj sali čuo se samo smeh okrutnih mučitelja i jecaj njihove male žrtve. Konačno, Gilles de Retz je dao znak da uklone dijete, stavio ga na koljena, pritisnuo čelo jadnog anđela na njegova prsa i nježno ga smirio.

„Ništa, ništa strašno“, rekao je. “Htjeli smo samo da se zabavimo, ali sada je sve gotovo. Sada ćete imati slatkiše, divan puhani krevet, svileno odijelo, kao mali paž... ” Klinac se smirio. Njegove oči pune suza počele su da sijaju od radosti. I baš tada mu je lord neočekivano zabio svoj bodež u vrat... I kada se potpuno oteo mlade djevojke radili takve grozote...

I šta je uradio sa njima? upitala je Hortense.

Ali tu se umiješao stari Guillaume, koji je sjedio kraj ognjišta i trljao listove duhana umotane u cijev na rende.

Umukni, ti luda stara! gunđao je u svoju požutjelu bradu. - Ja sam vojnik, a onda se sve u meni okrene od tvojih priča...

Debela Fantine Lozier se žustro okrenula prema njemu.

Pričaj priče!Guillaume Lutzen, odmah vidiš da si stranac, potpuni stranac na našim prostorima. Ali vrijedi krenuti prema Nantu i odmah ćete naletjeti na prokleti dvorac Mashkul. Prošlo je već dvije stotine godina od vremena kada su počinjena ova zlodjela, a ljudi, prolazeći, još uvijek se krste. Ali ti nisi odavde, otkud znaš za naše pretke.

Tvoji preci su dobri, ako su svi kao Gilles de Retz!

Gilles de Retz je bio najveći negativac, a ko drugi osim nas Poitoua može se time pohvaliti. imali su tako strašnog ubicu. I kada mu je suđeno i osuđeno u Nantu, pokajao se pred smrt i tražio oproštaj od Boga, a sve majke čiju je djecu mučio i pojeo, sve su obukle tugu za njim.

Dobro dobro! uzviknuo je stari Guillaume.

To je ono što smo mi ovdje u Poitouu, ljudi! Veliki u zlu i veliki u oprostu!

Medicinska sestra je, strogog pogleda, stavila činije na sto i strastveno poljubila malu Dany.

Naravno, nisam dugo išla u školu – nastavila je – ali ipak mogu razlikovati bajke koje se zabavljaju na skupovima od onoga što se zaista dešavalo u stara vremena. Gilles de Retz je zaista živio. Pa čak i da mu je tijelo istrunulo u našoj zemlji, ali ko zna, možda mu duša još uvijek luta negdje nedaleko od Maškula.

I bolje je ne dirati je, nisu to kolačići i ne vile koje šetaju među velikim kamenjem u poljima. I takođe je bolje ne ismijavati kolače...

Možeš li da se smeješ duhovima, dadilje? upitala je Anđelika.

Ni ti ne moraš, dušo. Duhovi nisu zli, ali su skoro svi nesretni i osjetljivi, zašto ih još više patiti ismijavanjem?

A zašto starica koja se pojavi u našem dvorcu plače?

Znaš li? Zadnji put sam je sreo prije šest godina, između nekadašnje stražarnice i velike galerije, i činilo mi se da tada nije plakala. Možda zato što je Sir Baron, vaš djed, naredio molitvu u kapeli za pokoj njene duše.

I čula sam je kako hoda uz stepenice kule, rekla je sobarica Babette.

Mora da je bio pacov. Starica iz Montela je veoma skromna, trudi se da nikome ne smeta. Takođe misle da je bila slepa. Na kraju krajeva, ona hoda sa ispruženom rukom. Ili ona nešto traži. Ponekad dođe do djece koja spavaju i pređe im rukom preko lica.

Fantine govori sve tiše i na kraju zloslutnim šapatom zaključuje:

Ili možda traži svoju mrtvu bebu...

Slušati te, tetka, gore je nego posjetiti klaonicu, bunio se stari Guillaume. “Možda je vaš lord de Retz zaista bio veliki čovjek i vi, njegovi zemljaci, budite ponosni na njega, iako vas dijeli dvije stotine godina, neka gospođa iz Montela bude vrlo dostojna dama, ali ja lično mislim da nije dobro plašiti našim bebama se to sviđa, jer su od straha čak prestale i trbuščiće.

Ah, dovoljno je da se pretvaraš da si jagnje, ti si takav martinet, prokleti ratnik! Koliko ste trbuha u istim mrvicama probušili svojom štukom na poljima Alzasa i Pikardije dok ste služili austrijski car? Koliko je koliba zapaljeno, vrata zaključana, a čitave porodice žive ispečene? Zar nikada niste objesili zlikovce? Toliko su visjeli da su se grane na drveću lomile! A koliko je žena i djevojaka silovano, a oni su, ne podnoseći sramotu, stavili ruke na sebe? ..

Kao i svi ostali, kao i svi ostali, tetka. Takva je sudbina vojnika. Takav je rat. Ali u životu ovih djevojaka ne bi trebalo biti ništa osim igrica i smiješnih priča.

Sve dok vojnici i pljačkaši ne napadnu zemlju kao skakavci. I tada će život djevojčica postati tako sličan vojničkom: isti rat, nesreća, strah...

Gorko napućivši usne, medicinska sestra je podigla poklopac velike zemljane posude sa zečjom paštetom, raširila sendviče i podelila ih svima u krug, ne ostavljajući ni starog Gijoma.

Slušajte me djeco, slušajte šta vam govori Fantine Lozier...

Dok je trajao okršaj između dojilje i Guillaumea, Hortense, Angelique i Madelon su ispraznile svoje činije i sada su ponovo naćulile uši, dok je njihov desetogodišnji brat Gontran izašao iz mračnog kuta gdje je je sjedio dureći se i prišao stolu. Došao je čas ratova i pljački, očajni borci i razbojnici koji jure u sjaju požara uz vrisak žena i zvuk mačeva...

Guillaume Lutzen, poznajete mog sina, zar ne? On je mladoženja našeg gospodara, barona de Sanse de Montelua.

Da, znam, veoma zgodan momak.

Pa, mogu vam reći samo jednu stvar o njegovom ocu: služio je u vojsci monseigneur kardinala Richelieua kada je otišao u La Rochelle da uništi protestante. Ni sama nisam bila hugenot i uvijek sam se molila Bogorodici da mi pomogne da ostanem djevojka do udaje. Ali posle toga. dok su trupe našeg najhrišćanskog kralja Luja XIII prolazile kroz Poitou, ja sam, najblaže rečeno, izgubio svoju nevinost. A u znak sjećanja na one đavole čiji je oklop, načičkan ekserima, pocijepao jedinu košulju koju sam tada imao, moj sin se zove Žan Latnik. Na kraju krajeva, jedan od ovih đavola je njegov otac. I o svakojakim pljačkašima i razbojnicima, na koje je glad tu i tamo tjerala veliki put, toliko bih mogao reći - noć nije dovoljna. Šta su mi radili na slami u štali, dok su njihovi drugari pucali u petama mog muža na ognjištu, pokušavajući da otkriju gdje je sakrio novac! I osjetio sam miris, ali sam mislio da peku svinju.

Debela Fantine se nasmijala i natočila sebi čašu jabukovače da umiri grlo, suho od ove duge tirade.

Tako je djetinjstvo Angelice de Sanse de Montelu proteklo u pričama o kanibalima, duhovima i razbojnicima.

Venama Fantine Lozier tekla je krv, u kojoj je bilo i maurske krvi - oko 11. veka Mauri su stigli skoro do Poitoua, a Anđelika je, uz mleko dojilje, prenela strast i bogatu maštu koji su odavno karakteristični za ljude ovog kraja, zemlje močvara i šuma, otvorenih poput zaliva toplim okeanskim vjetrovima.

Navikla se na ovaj svijet, gdje su se ispreplitale magija i tragedija. On joj se dopao i naučila je da ga se ne plaši. Sa sažaljenjem je pogledala uplašenu malu Madelon i svoju primljenu stariju sestru Hortens, koja je očito gorjela od želje da upita bolničarku šta joj razbojnici rade na slami u štali.

I osmogodišnja Anđelika je odmah pogodila šta se tamo dogodilo. Uostalom, koliko je puta vodila krave i koze na parenje! A njen prijatelj, čobanin Nikola, objasnio joj je da muškarci i žene rade isto da bi imali decu. I tako je medicinska sestra dobila svog Jean Latnik. Anđeliku je bilo neugodno samo jedno: zašto je medicinska sestra o tome govorila ili mlitavim i uznemirenim glasom, ili sa iskrenom mržnjom.

Međutim, zašto se pitati zašto sestra odjednom zamišljeno utihne, zašto se razbjesni. Samo treba da ti bude drago što je ona, što je uvek u nevolji, debela, visoka, jakih ruku, da joj se udobno smestiš na kolena široko razmaknuta ispod razbarušene haljine i ona će te poljubiti kao ribu, zapevati uspavanku ili pričati o Gillesu de Rezeu.

***

Stari Guillaume Lutzen je bio jednostavniji. Govorio je polako, sa jakim naglaskom. Prema glasinama, bio je ili Švicarac ili Nijemac. Prošlo je skoro petnaest godina otkako je, šepajući, bos, došao ovamo starim rimskim putem koji vodi od Angersa do Saint-Jean-d'Angely.Ušao je u dvorac Montelu i zatražio kriglu mlijeka.majstor sve zanate - mogao je popraviti i napraviti bilo šta, u ime barona de Sansea dostavljao je pisma svojim prijateljima koji žive u susjedstvu, a umjesto njega primao poreznika kada je dolazio u zamak po novac. Stari Gijom je strpljivo slušao , jer - odgovorio mu je na svom dijalektu - ili tirolskom, ili švajcarskom - i kolekcionar je, obeshrabren, otišao.

Gdje se borio, na sjeveru ili na istoku? A kako je moguće da je taj strani plaćenik došao iz Bretanje, kako su tvrdili ljudi koji su ga sreli na putu? O njemu se znalo samo da je služio u trupama kondotjera Wallensteina u Lutzenu i da je tamo imao čast da razdere trbuh debelom slavnom švedskom kralju Gustavu Adolfu, koji se tokom bitke izgubio u magli. i naišao na austrijske kopljanike.

Kada su se sunčevi zraci probili kroz paučinu u potkrovlje u kojem je živio Guillaume, moglo se vidjeti kako mu svjetlucaju stari oklop i kaciga iz kojih je i dalje pio kuhano vino, a ponekad i pijuckao supu. Kada su orasi sazreli u šumi, oborio ih je ogromnom - tri puta većom od samog Guillaumea - štukom.

Najviše od svega, Anđelika mu je zavidela na maloj burmutici sa rendama umetnutom od oklopa kornjače, na kojoj je i on, kao i svi nemački plaćenici koji su služili Francuska vojska, pod nazivom "kokotka". Usput, "kokote"

pozvani u vojsku i sami plaćenici.

Cijele večeri vrata prostrane kuhinje dvorca neprestano su se otvarala i zatvarala. Sluge i služavke ušle su iz dvorišta iz noći, donoseći sa sobom jak miris stajnjaka, među njima je bio i mladoženja Žan Latnik, mrk poput majke.

Između nogu onih koji su ulazili, psi su se uvukli u kuhinju: dva hrta - Mars i Marjolin - i jazavčari su im poprskali blato do ušiju.

Vrata koja vode do unutrašnje komore, propustila je pametnu Nanette - ušla je u de Sansa Maid u nadi da će naučiti dobre manire a zatim preći od svojih osiromašenih gospodara do gospodina markiza du Plessis de Belijera. Markiz je živio nekoliko milja od Montelua. Amo-tamo su jurile dvije sluškinje s nepočešljanom kosom koja im je padala preko očiju, nosile su drva u dnevnu sobu i nosile vodu iz sobe u sobu. U kuhinji se pojavila sama gospođa barunica. Imala je ljubazno, vremenski pokvareno lice od seoskog vazduha, prerano uvelo od brojnih porođaja. Bila je odjevena u sivu haljinu od kepera, a glavu joj je pokrivala crna vunena marama, jer je u dnevnoj sobi, gdje je provodila vrijeme sa baronom-djedom i starim tetkama, bilo vlažnije nego u kuhinji.

Pitala je da li će odvar od lipe uskoro biti spreman za Mesira Barona, zatim je pitala da li je beba dobro sisala grudi, da li je hirovita. U prolazu je pogladila Anđeliku, koja je drijemala, po obrazu, duga kosa koje su se boje potamnjelog zlata raspršile po stolu i blistale u odsjajima plamena ognjišta.

Vreme je za spavanje, devojke. Pulcheri će vas sada otpratiti.

Uvek poslušna Pulčeri, jedna od starih tetaka, svako veče je stavljala devojke u krevet. Bila je miraz i nikada nije uspela da nađe muža, pa čak ni manastir u koji bi pristali da je odvedu, ali umesto da plače ili sedi po ceo dan oko vezenja, ona je, želeći da bude korisna, rado igrala ulogu mentora sa nećakinje, zbog toga je u dvorcu bila malo prezrena i pokazivala je mnogo manje pažnje od druge tetke, debele Žane.

Pulcheri se brinula o svojim starijim nećacima. Mlađu djecu je medicinska sestra stavila na spavanje, a Gontran, koji nije imao vaspitača, išao je spavati na svom slamnatom dušeku pod krovom, kada je htio.

Prateći mršavu staru djevojku, Hortense, Angelique i Madelon uđoše u salon, gdje plamen ognjišta i tri svijeće nisu mogli u potpunosti rastjerati gusti mrak koji se stoljećima nakupljao pod visokim drevnim svodovima. Po zidovima su visile tapiserije koje su ih spašavale od vlage, ali bile su već toliko stare i izjedene od moljaca da se nije moglo razaznati koji su prizori na njima prikazani, a odatle su s tihim prijekorom gledala samo nečija smrtno blijedila lica.

Djevojčice su prišle svom djedu i napravile naklon. Stari baron sjedio je kraj vatre u svom širokom crnom ogrtaču ukrašenom izlizanim krznom. Ali njegove snježno bijele ruke, koje su ležale na glavi štapa, bile su zaista kraljevske. Baronova glava bila je prekrivena crnim šeširom od filca širokog oboda, a njegova četvrtasta brada, poput one kralja Henrija IV, počivala je na podignutom ovratniku, što je Hortense potajno smatrala van mode.

Djevojčice su napravile drugi naklon tetki Jeanne - sjedila je nezadovoljnog pogleda i nije ih počastila ni osmijehom, a zatim su se popele dugim kamenim stepenicama, gdje je bilo vlažno, kao u kripti. Spavaće sobe su zimi bile prodorno hladne, ali hladne ljeti. Međutim, tamo su samo spavali. Veliki krevet - jedan za sve tri devojke - uzdizao se kao sarkofag u uglu prazne sobe; ostatak namještaja je rasprodan poslednje generacije Barons de Sanse. Kamene ploče poda, koje su zimi bile pokrivene slamom, popucale su na mnogim mjestima. Popeli su se na krevet koristeći klupu sa tri stepenika. Obučene u noćne mantile i kape na glavama, sestre de Sanse de Montelu su kleknule i, zahvaljujući Gospodu Bogu za sve njegove blagoslove, popele se na mekanu perjanicu i zaronile pod pocepane ćebad. Anñelika je odmah potražila rupu na čaršavi, provukla svoju ružičastu nogu kroz nju i rupu na ćebetu i počela da pomera prste, nasmejavajući Madelon.

Nakon priča medicinske sestre, Madelon je drhtala od straha kao jasikov list. Hortens se takođe plašila, ali, kao najstarija, nije to pokazala. Samo za Anđeliku, svi ti užasi izazvali su neku vrstu radosnog uzbuđenja. Život se za nju sastojao od tajni i otkrića. Miševi su grebali iza drvene obloge zidova, sove i šišmiši. Čuli su kako hrtovi cvile u dvorištu, a mazge koje su pasle na livadi dolazile su da se počešu po zidovima dvorca.

Ponekad zimi snježne noćičulo se zavijanje vukova koji su izlazili iz guste šume Montelo do nastambe, a sa početkom proljeća u večernjim satima, od sela do zamka čulo se pjevanje seljaka koji su plesali rigaudon na svjetlu mjeseca .

***

Jedan od zidova zamka Montelu gledao je na močvaru. Ovdje je bilo najviše drevni dio zid tvrđave, koji je još u dalekom XIV veku sagradio lord Ridue de Sanse, saradnik Bertranda du Guesclina. Na krajevima su bila dva velike kule, opasana na vrhu sa šindrom šetališta za stražare. Uzevši sa sobom Gontrana ili Denisa, Angelique se popela gore, a oni su se zabavljali pljujući u machicules, kroz koje su u stara vremena vojnici prolijevali neprijatelja kipućim uljem iz kanti. Zid se uzdizao na samom rubu malog, ali visokog krečnjačkog rta, a iza njega su se protezale močvare. Davno, ponovo unutra primitivnim vremenima, na mjestu močvara se more povuklo, ostavilo tijesno preplitanje rijeka, potoka, bara, koje su kasnije zarasle u travu i vrbe i pretvorile se u carstvo žaba i zmija, a seljaci su se ovamo kretali samo u čamcima. Na otocima nekadašnjeg zaljeva koji su se uzdizali nad močvarama stajala su sela i individualne kolibe. Duc de la Tremouille, koji je tvrdio da je ljubitelj egzotike, a koji je jedno ljeto boravio kod Markiza du Plesisa, mnogo je plovio po ovoj vodenoj ivici i nazvao je "Zelena Venecija".

Ova ogromna vodena livada, ova slatkovodna močvara proteže se od Niorta i Fontenay-le-Comte do samog okeana. Nešto prije nego što je stigao do Marana, Chayea, pa čak i Luzona, spojio se s gorkim močvarama, odnosno sa slanim močvarama. Slijedila je obala, duž koje su se protezala bijela brda dragocjene soli - predmet žestoke borbe između carinika i krijumčara.

A ako medicinska sestra gotovo nikad nije pričala o njima – a bilo ih je mnogo u ovim krajevima – to je bilo samo zato što je njeno rodno selo stajalo po strani, na čvrstom tlu, a Fantine Lozier je duboko prezirala ljude koji žive „s nogama u voda”, a pored toga i svi hugenoti.

Sama fasada zamka Montelu, kasnije sagrađena, svojim je brojnim prozorima gledala u stranu od močvare. Samo stari pokretni most sa zarđalim lancima, na kome su volele da sede kokoške i ćurke, odvajao je glavni ulaz u dvorac od livade na kojoj su pasle mazge. Desno od ulaza bio je baronov golubarnik s krovom od okruglog crijepa i farmom. Ostale službe bile su smještene s druge strane opkopa. U daljini se nazirao zvonik sela Montelu.

Iza sela, šumarci hrasta i kestena pružali su se poput gustog kovrdžavog tepiha, bez ijednog travnjaka, na samom sjeveru ruba Gatina i Vendée Bocage. Ako vam se takva šetnja učinila barem malo privlačnom, a da vas nisu uplašili ni vukovi ni razbojnici, mogli biste prošetati skoro do Loare i do pokrajine Anjou.

Šuma Niel, najbliža dvorcu, pripadala je markizu du Plessisu. Tu su seljaci Montelua pasli svoje svinje, što je izazvalo beskrajne parnice sa markizovim domaćicom, izvjesnim Molinom, vrlo pohlepnim čovjekom. U ovoj šumi živjelo je nekoliko zanatlija koji su izrađivali klompe, rudari uglja i stara čarobnica Melusina. Zimi je čarobnica ponekad izlazila iz šume, mijenjala zdjelu mlijeka za ljekovito bilje jednog od seljaka i odmah je, stojeći na pragu kuće, pila.

Po uzoru na Melusinu, Angelique je skupljala i razno korijenje i cvijeće, osušila ih, zatim neke skuvala, druge samljela u prah, raspršila u vreće, a zatim sve sakrila u skrovište, za čije postojanje niko nije znao osim starog Guillaumea. . Ponekad je Pulcheri satima nije mogao dobiti.

Anđelika je jako uznemirila Pulčerija, čak je ponekad i plakala misleći na devojku. Prema Pulcheriju, Angelica je personificirala kolaps onoga što se nazivalo tradicionalnim obrazovanjem, a, osim toga, Angelica je bila, takoreći, živi dokaz propadanja njihove plemićke porodice zbog siromaštva i siromaštva.

(francuski Anne et Serge Golon) ili Sergeanne Golon - književni pseudonim bračnog para Simone Changeo

17. decembra 1921. godine u Tulonu, u porodici kapetana francuske flote, Pjera Changeoa, rođena je ćerka, koja je dobila ime Simon (pseudonim Ann Golon). Djevojčica je rano pokazala talenat za slikanje i crtanje. Kada je njen otac počeo da se bavi avijacijom i napisao knjigu o avionima, desetogodišnja Simone je za njega naslikala preko 500 primeraka. Kada je imala 18 godina, napisala je svoju prvu knjigu, Zemlja iza mojih očiju (objavljena 1944. pod pseudonimom Joelle Dantern. Kasnije su je u porodici zvali Joelle). Tada je počela da radi kao novinarka.

1939. drugi Svjetski rat, a u ljeto 1940. Francuska je bila okupirana nemačke trupe. U to vrijeme porodica je već živjela u Versaillesu. Simone je odlučila da izbije iz okupirane zone i krene na jug do španske granice. U Španiji je u to vrijeme djelovao frankistički režim, ali u onim strašni dani kada skoro sve kontinentalne Evrope prekrivena senka okupacije, iluzorna sloboda tada još neokupiranog juga i neratoborne Španije bili su zaista dašak svežeg vazduha za mladu devojku.

Godine 1949. mladi pisac je dobio nagradu za nova knjiga“Nevina Sveta patrola.” Sa novcem koji je dobila odlučila je da ode u Afriku, odakle će slati izvještaje. Simone je otišla u Kongo, gdje je dočekala svoju sudbinu. Čovek kome je suđeno da igra takve ogromnu ulogu u životu se zvala Vsevolod Sergejevič Golubinov. Ovi ljudi nisu mogli a da ne budu zainteresovani jedni za druge. Romansa koja je započela između njih rezultirala je dubokim osjećajem i ubrzo su se vjenčali. Život u Kongu je, međutim, postao teži, par se vratio u Francusku i nastanio u Versaju. Vsevolod Golubinov, iskusni geolog, nije mogao da nađe posao u Francuskoj. Pokušali su da rade zajedno književno djelo, i objavio knjigu o divljim životinjama ("Le Coeur des Betes Sauvages"). Međutim, situacija je bila teška, osim toga, Simone je do tada rodila svoje prvo dijete. A onda je odlučila da napiše istorijski avanturistički roman. Pisac je tom pitanju pristupio sa izuzetnom savjesnošću.

Simon i Vsevolod su tri godine radili u biblioteci Versaillesa, proučavajući istorijske materijale o istoriji sedamnaestog veka. Rad je bio raspoređen na sljedeći način: Simone je proučavala materijal, pisala, gradila zaplet, izradila plan, a Vsevolod se brinuo za istorijski materijal i savetovao je. Prva knjiga se pokazala obimnom - 900 stranica. Knjiga je objavljena 1956. godine, a god sljedeće godine Izašla je i u Francuskoj. Zbog velikog obima objavljena je u dva toma. Prvi se zvao "", a drugi - "". Francuski izdavači su ponudili da na naslovnicu stave dva imena. Simona se nije protivila, ali Vsevolod nije odmah dao svoj pristanak. On je razumno tvrdio da je Simone napisala knjigu. Međutim, izdavači su insistirali na svome, a pseudonim "Anne i Serge Golon" dobio je pravo na postojanje. U Njemačkoj je samo ime Anne Golon bilo na koricama knjiga. Nakon prvih toma uslijedila su još četiri, a razvoj radnje tekao je prema unaprijed utvrđenom planu. I život se nastavio. Godine 1962., kada je bilo šest knjiga (šesta je bila ""), Ana i Serž Golon (od sada ćemo ih tako zvati) već su imali četvoro dece.

U međuvremenu, Anne i Serge su nastavili raditi. Šesta knjiga je završena Anđelikinim dolaskom u Ameriku. Akcija se, prema Anninim planovima, trebala odvijati u Maineu, gdje su se nalazila naselja francuskih, engleskih i holandskih kolonista, te u Kanadi. I tako je porodica otišla u SAD i Kanadu da tamo prikupi materijal za nove knjige. Tamo su živjeli nekoliko godina i skupili dosta zanimljive informacije. Serž Golon je vredno radio kao umetnik, baveći se i hemijom boja.

Ann je uspješno radila na nastavku ciklusa. Objavljeni su romani "", "". Godine 1972. Anne je dovršavala roman „“, Serž je pripremao još jednu izložbu svojih radova, koja je trebalo da bude održana u Kvebeku, gde je otišla porodica. Međutim, nekoliko dana nakon dolaska, Serge je neočekivano umro, prije nego što je navršio sedamdeseti rođendan.

Anđelika serija romana

1957. - (Angélique Marquise des Anges)
1958. - (Angélique, le Chemin de Versailles)
1959. - (Angélique et le Roy)
1960. - (Indomptable Angélique)
1961. - (Angélique se revolte)
1961. - (Angélique et sin Amour)
1964. - (Angélique et le Nouveau Monde)
1966. - (La Tentation d'Angelique)
1972 - (Angelique et la Demone)
1976. - (Angélique et le Complot des Ombres)
1980. - (Angélique à Québec)
1984. - (Angélique, la Route de l'Espoir)
1985. - (La Victoire d'Angelique)

Nova verzija romana Angelica

2006 - (Marquise des Anges)
2006 - Vjenčanje u Toulouseu (Mariage Toulousain)
2007 - Kraljevske svečanosti (Fêtes Royales)
2008 - Mučenik Notre Dame (Le Supplicié de Notre Dame)
2008 - Sjene i svjetlost Pariza (Ombres et Lumières dans Paris)
2010 - (Le Chemin de Versailles)
2011 - Rat u čipki (La Guerre en Dentelles)

Okvirni naslovi i datumi izlaska knjiga nove verzije na francuskom:

Angélique et le Roy () - novembar 2008
Indomptable Angélique () - april 2009
Angélique se Révolte (Anđelikina pobuna) - april 2009
Angélique et son Amour (Anđelikina ljubav) - novembar 2009
Angélique et le Nouveau Monde - 1 (Vol. 1) - Novembar 2010.
Angélique à Quebec - 2 (Anđelika u Quebecu. Tom 2) - novembar 2010.
Angélique à Quebec - 3 (Angélique in Quebec. Tom 3) - datum nepoznat
Angélique, La Route de l'Espoir (Angelica. ) - novembar 2011.
La Victoire d'Angélique - 1 (Anđelikina pobjeda, svezak 1) - april 2011.
La Victoire d'Angélique - 2 (Anđelikina pobjeda, tom 2) - datum nepoznat
Angélique et le Royaume de France - 1 (Anđelika i francusko kraljevstvo. Tom 1) - novembar 2011.
Angélique et le Royaume de France - 2 (Anđelika i francusko kraljevstvo. Tom 2) - novembar 2011.
Angélique et le Royaume de France - 3 (Anđelika i francusko kraljevstvo. Svezak 3) - novembar 2011.

Planirano je da se reprint romana završi 2012. godine.
Druge knjige

1940 - "Država iza mojih očiju" ("Au Pays de derrère mes yuex", Simone Changéo pod pseudonimom Joel Dantern)
"Patrola kod fontane San Innocent" (La patrouille des Saints Innocents).
1947 - "Dar Reza Kana" (Le Cadeau de Riza Khan, Serge Golon)
1949 - "Slučaj Limba"
1950 - "Bijela dama od Kermale"
1953. - Srce divljih zvijeri (Le Coeur des Bêtes Sauvages)
1959 - "Divovi jezera" (Serge Golon)
1961 - Anne Golon napisala je "Moja istina" ("Ma Vérité"), knjigu o aferi Jacques (l'Affaire Jacquou) koja je objavljena pod imenom Linda Baud, prijateljica Jacquesa.

Simone Changeot pristupila je ponovnom štampanju svih tomova serije u novoj verziji - nakon što je uspjela, nakon 10-godišnje parnice sa svojim agentom (Hachette Livre (fr. Hachette Livre), Lagardère group), povratiti autorska prava na knjige u 2004. Svojevremeno, prije objavljivanja, autorski rukopisi Ane Golon bili su podvrgnuti strogoj reviziji, uz isključivanje cijelih pasusa i stranica, što je izazvalo reviziju romana za najnoviju publikaciju.

Poslednjih godina mlađa generacija Evropljana počela je da se posebno interesuje za knjige o Anđeliki. Takođe, učestala je prodaja onih knjiga za koje nisu snimljeni filmovi.

Završni roman ("Anđelika i Kraljevina Francuska") trebalo je da bude objavljen 2012. godine. Do danas je objavljeno ukupno 13 tomova. Svi su prevedeni na ruski jezik.

*Informacije preuzete sa interneta.

Serge Golon (fr. Serge Golonn) je književni pseudonim Vsevoloda Sergejeviča Golubinova, koji je pomogao svojoj supruzi, francuskoj spisateljici Anne Golon, da radi na seriji istorijskih romana o Anđeliki.
Vsevolod Golubinov je rođen 23. avgusta 1903. godine u Buhari. Odrastao je u Isfahanu (Iran), gde je njegov otac Sergej Petrovič Golubinov bio kraljevski konzul.
Na početku revolucije studirao je u sevastopoljskoj gimnaziji, samostalno je prešao zemlju tokom građanski rat, bezuspješno pokušao da uđe u Bijelu armiju.
Sa 17 godina pobegao je u Francusku.
Studirao je hemiju i mineralogiju na Univerzitetu u Nancyju, gdje se njegova porodica sklonila nakon što je pobjegla od boljševika kroz pustinju.
Sa 20 godina, Vsevolod Golubinov je postao najmlađi doktor nauka u Francuskoj. Nastavio je studije i radio kao rudarski inženjer: magistrirao je osam: matematiku, mineralogiju, fiziku, elektriku, kemijski inženjering, geologija, radioaktivnost. Radio je kao geolog za istraživanje u Africi i nekoliko zemalja u Aziji, za velike kompanije i francusku vladu.
Veći dio njegovog života bio je praćen opasnostima i prekrasnim avanturama. Vsevolod Golubinov govorio je petnaest jezika i neka afrička plemena su ga prozvala "Beli mag".
Tokom Drugog svetskog rata, Vsevolod Golubinov se pridružio generalu de Golu i vlada Višija ga je osudila na smrt.
Nalazište zlata, koje je istražio i otkrio Vsevolod, omogućilo je Slobodnim Francuzima da plate svoje funkcionere i naoružaju Leclercovu vojsku, koja je iz ovog dijela Afrike započela svoj put prema okupiranoj Francuskoj.
Kada je Vsevolod Golubinov nakon rata došao u Francusku, prijatelj ga je zamolio da napravi knjigu zajedno sa mladim piscem, jer je grupi pisaca bio potreban autsajder koji bi ispričao zanimljiva priča. Mladi su hteli da urade nešto sami, ne želeći da zavise od izdavača, i tražili su nekoga ko nije zainteresovan za novac i koji neće da postane pisac. Vsevolod Golubinov se pokazao kao šansa za njih: bio je naučnik, prezirao je književnost i nije brinuo o novcu.
Knjiga „Dar Reza Kana“ („Le Cadeau de Riza Khan“) govori o jednom od desetina suvenira koji pripadaju Vsevolodu Golubinovu. Vsevolod je za sebe izabrao pseudonim "Serge Golon", pod tim imenom je knjiga objavljena. Serge Golon je dobio nagradu, a novac od nagrade otišao je istom piscu koji je radio s njim i dobio autorska prava za ovo djelo.
Vsevolod Golubinov se vratio u Afriku.
Jedne noći (a bilo je to 1947. u Čadu) mlada Francuskinja ga je zamolila za gostoprimstvo. Bila je to hrabra slobodna poduzetna novinarka Simone Chanzhe, objavljena pod pseudonimom Joel Dantern (Joëlle Dantern), koja je putovala po Africi (to je bila buduća Anne Golon).
Zaljubili su se i vjenčali u Pointe Noireu (Kongo) 1948. godine.
Simon i Vsevolod su tri godine radili u biblioteci Versaillesa, proučavajući istorijske materijale o istoriji sedamnaestog veka. Rad je bio raspoređen na sljedeći način: Simone je proučavala materijal, pisala, gradila zaplet, izradila plan, a Vsevolod se brinuo o istorijskom materijalu i savjetovao je. Prva knjiga se pokazala obimnom - 900 stranica. Knjiga je objavljena 1956. godine, a sljedeće godine je objavljena u Francuskoj. Zbog velikog obima objavljena je u dva toma. Prvi se zvao "Anđelika, markiza anđela", a drugi - "Put u Versaj". Francuski izdavači su ponudili da na naslovnicu stave dva imena. Simona se nije protivila, ali Vsevolod nije odmah dao svoj pristanak. On je razumno tvrdio da je Simone napisala knjigu. Međutim, izdavači su insistirali na svome, a pseudonim "Anne i Serge Golon" dobio je pravo na postojanje. U Njemačkoj je samo ime Anne Golon bilo na koricama knjiga. Nakon prvih toma uslijedila su još četiri, a razvoj radnje tekao je prema unaprijed utvrđenom planu. I život se nastavio. Godine 1962., kada je bilo šest knjiga (šesta je bila Anđelika i njena ljubav), Ana i Serž Golon su već imali četvoro dece.
U međuvremenu, Simona i Vsevolod su nastavili da rade. Šesta knjiga je završena Anđelikinim dolaskom u Ameriku. Akcija se, prema Simoninim planovima, trebala odvijati u Maineu, gdje su se nalazila naselja francuskih, engleskih i holandskih kolonista, te u Kanadi. I tako je porodica otišla u SAD i Kanadu da tamo prikupi materijal za nove knjige. Tamo su živjeli nekoliko godina i prikupili mnogo zanimljivih podataka. Vsevolod je vredno radio kao umetnik, baveći se i hemijom boja.
Simone je uspješno radila na nastavku ciklusa. Objavljeni su romani "Anđelika u novom svijetu", "Iskušenje Anđelike". Godine 1972. Simone je dovršila roman "Anđelika i demon", Vsevolod je pripremao još jednu izložbu svojih radova, koja je trebala biti održana u Kvebeku, gdje je otišla porodica. Međutim, nekoliko dana nakon dolaska, Vsevolod je neočekivano umro prije nego što je navršio sedamdeseti rođendan.