N kako izgovoriti. Pravila za čitanje slova G, H, J, K

instalirajte widget na Yandex za učenje engleske abecede

Poštovani čitaoče, ako ste se prije učenja engleskog upoznali sa nazivima latiničnih slova u hemiji ili fizici ( H 2 O - "ASH-Two-O", mv 2 /2 - "EM-VE kvadrat na pola") ili barem kada igrate šah ( e2-e4 - "E dva - E četiri"), onda je transkripcija engleskih slova za vas možda postala neugodno iznenađenje.

Iz navike, takvi nazivi engleskih slova kao A - "hej", E - "i", ja - "da" I R - "a"(u potonjem slučaju zvuk " R"iako se podrazumijeva, vrlo često se ne izgovara ili izgovara vrlo tiho). I latinično slovo W, koji se na ruskom tradicionalno zove " double-ve", zove se na engleskom" duplo", to je " dvostruko U“, iako njegova donja ivica na odštampanoj slici ima dvije oštre, a ne zaobljene izbočine. To se dogodilo jer je u stara vremena U I V nije se razlikovalo. Postoje i razlike između američkog, britanskog i škotskog engleskog, između formalnog i kolokvijalnog engleskog.

I takođe ne treba da se zbunite sa G - "ji", J - "šojka" I H - "H", a posebno nadarenim telefonskim sagovornicima objasniti da "pi"- Ovo P, a ne grčko slovo π (odnos obima kruga i njegovog prečnika ( ≈3,14 ), dok sama π izgovara na engleskom "dijeli".

Besprijekorno automatsko poznavanje naziva engleskih slova je vrlo važna vještina koju ne smijete zanemariti prilikom učenja engleskog jezika. Zašto je to neophodno, zar nije bolje da vežbate svoju gramatiku ili da proširite svoj vokabular? Ali izgovor slova nije teorijska fonetika odvojena od života. Činjenica je da se engleske skraćenice gotovo uvijek ispisuju, a od vas se može tražiti i da napišete svoje ime ili neki abecedni kod ( "Možete li spelovati svoje ime, molim?" ).

A ako ne znate nazive slova, moraćete da pocrvenite i promrmljate nešto nerazumljivo. I neke engleske skraćenice su ušle u ruski jezik s nepravilnim izgovorom, na primjer VIP treba izgovoriti kao "wee-ay-pee", ali se već udomaćio u ruskom jeziku kao "vip". Kada kratice sadrže nekoliko identičnih slova u nizu, često se izgovaraju pomoću riječi "dvostruko-" i trostruko- ("trostruko"), na primjer, kada trebate imenovati internet adresu, www izgovoreno "trostruki dupli".

Šta učiniti ako treba da izgovorite neki abecedni kod u radio centrali u zraku ili na moru? Ne smijete dopustiti nesporazume i štucanje u pregovorima između pilota i kontrolora letenja, ili u pregovorima između vojnog osoblja koje govori engleski i njihovih saveznika koji ne govore engleski, kako topnik ne bi pomiješao šifru za kvadrat "ja" Kako "e".

Kako bi se spriječile dvosmislenosti ili nesporazumi, koristi se kod za predstavljanje slova u riječima, poznat kao "NATO kod"(fonetsko pismo Međunarodne organizacije civilnog vazduhoplovstva ICAO). Začudo, čak i ovaj kod ima nedostataka u određenim situacijama, zbog čega su u nekim slučajevima nazivi slova u njemu morali biti zamijenjeni.

A ako želite da se engleska abeceda s transkripcijom nenametljivo skroluje pred vašim očima svaki put kada odete na Yandex, onda možete instalirati Yandex widget koji će se pomicati kroz slova abecede naprijed, nazad ili odvojeno.

Iako su u klasičnoj fonetici zvučne kombinacije [ j ] s drugim samoglasnicima se ne smatraju diftonzima, izgovor takvih kombinacija glasova sličan je izgovoru diftonga, samo je glavni zvuk u njima na drugom mjestu. Glavni zvuk može biti kratak ili dug, na primjer [ je], [ju: ].

Zvukovi u takvim kombinacijama, kao u diftonzima, su nejednaki. Prvi zvuk zvuči slabo i kratko, a drugi (glavni) zvuči duže i jače. zvuk [ j ] izgovara se vrlo vrlo kratko [ ɪ ] .

Dakle, kombinacija [ je] može se prikazati na sljedeći način: [ j e] . Oba zvuka se izgovaraju zajedno, bez pauze. Da, zvuk [ je] sličan ruskom zvuku ( e) na početku riječi ako, jeo i zvuk [ ju: ] slično zvuku ( Yu ) na početku riječi spining top, suknja.

Osim toga, zvuk [ j ] može se kombinirati sa diftonzima [ ɪə ] , [ʊə ] i [ u:ə ], formiranje kombinacija [ jɪə] ], [jʊə ] i [ ju:ə ]. Čudno, ali [ j ] odnosi se na suglasničke glasove, stoga imenice koje počinju ovim glasom dodaju neodređeni član a, a ne an. Na primjer: godina, jahta.

Engleska abeceda je zasnovana na latinici i sastoji se od 26 slova. Od toga, 6 su samoglasnici: A, E, I, O, U, Y.
20 suglasnika: B, C, D, F, G, H, J, K, L, M, N, P, Q, R, S, T, V, W, X, Z

Slovo "Y" može prenijeti i samoglasnik i suglasnik. U kombinaciji s samoglasnikom, izgovor je vrlo blizak ruskom [th] i označava glasove [j] ili [y]

žuti, da, ti, dvorište, mladi, joga, jogurt
dan, oni, dječak, igračka, kupiti, oko

Formirajući slogove i uparujući se sa suglasnikom, slovo "Y" prenosi samoglasni zvuk [i]

beba, misterija, sistem, smešno

i glas [ai] u riječima

moj, plači, analiziraj, ciklus, nebo, odgovori

U abecedi svako slovo ima svoj zvučni naziv, tj. abecedno čitanje.

Znakovi za transkripciju se koriste za prenošenje zvukova u pisanom obliku. Svaki znak odgovara samo jednom zvuku koji mu je svojstven. Znakovi za transkripciju se pišu u uglastim zagradama: na primjer, slovo A i njegovo abecedno ime (zvuk) je [ei].

U abecedi se slova čitaju nedvosmisleno, jedno slovo - jedan zvuk.

Slova Z i R različito se čitaju u britanskoj i američkoj verziji.
Britanska verzija Z je (zed), američka verzija Z je (zi).
Britanska verzija R je (a), američka verzija R je (ar).

Poznavanje engleskog alfabeta je također neophodno zbog neslaganja između izgovora riječi i njihovog pravopisa. Stoga se od vas može često tražiti da ponovite riječ po slovo - Možete li to spelovati, molim vas?

Engleska abeceda sa izgovorom i transkripcijom

Pismo	Transkripcija	Izgovor*		Zvukovi koje prenosi
Aa			Hej	, [æ]
B b			bi	[b]
C c			si	[s] - prije e, i, y [k] - u drugim slučajevima
D d			di	[d]
E e			I	,[e]
F f			ef	[f]
G g			ji	, [g]
H h			HH	[h]
I i			ah	,[i]
Jj			Jay
K k			Kej	[k]
Ll			el	[l]
Mm			Em	[m]
Nn			en	[n]
O o			OU	, [ɔ]
P str			pi	[p]
Q q			Cue
R r			ar	[r]
Ss			es	[s], [z]
T t			ti	[t]
U u			Yu	, [ʌ], [u]
Vv			u i	[v]
W w	["dʌbl ju:]		double u	[w]
X x			bivši	,
Y y			wy	[j]
Z z	()		zi (zed)	[z]

* U rubrici " Pronunciation"U ruskim slovima dat je približan zvuk imena slova. I u koloni " Transkripcija" tačniji izgovor daje se fonetskom transkripcijom.

Svako ko počne da uči engleski mora se u prvoj fazi svog putovanja susresti sa abecedom i izgovorom njenih slova. Veoma je važno ne samo znati kako se zovu slova, već i znati ruski izgovor općenito.

Za pravilan izgovor abecede Ispod je tabela svih slova sa engleskim i ruskim transkripcijama. Naravno, trebate znati englesku transkripciju - koristi se u bilo kojem rječniku, važno je koliko i poznavanje samog alfabeta. Ali za početnike koji još nisu u potpunosti savladali englesku transkripciju, dajemo zvukove engleske abecede ruskim slovima.

Pismo	Ime	Pronunciation	ruski snimak imena slova
a	a		Hej
b	pčela		bi
c	cee		si
d	dee		di
e	e		I
f	ef		ef
g	gee		ji
h	aitch		HH
i	i		ah
j	Jay		Jay
k	kay		kay
l	el		el
m	em		Em
n	enn		en
o	o		OU
str	pišati		pi
q	cue		Cue
r	ar		a, ar
s	ess		es
t	tee		ti
u	u		Yu
v	vee		u i
w	double-u	[`dʌbl `ju:]	duplo
x	ex		bivši
y	wy		wy
z	zed, zee	,	zed, zi

Što se tiče slova Z, britanska verzija je “zed”, američka verzija je “zi”.

Može se činiti da je engleska abeceda složenija od ruske. Ali zapravo nije. Ima samo 26 slova (za poređenje na ruskom - 33), a samo 6 od njih (A, E, I, O, U, Y) su samoglasnici. Nažalost, ova samoglasnička slova ne odgovaraju uvijek abecednom izgovoru. Na primjer, Aa - u abecedi se čita kao [hej]: "torta" - torta, "kasnije" - kasnije, ali ne u riječima "torba" - prtljaga, "zastava" - zastava i mnoge druge.

Ovdje se mora reći da u engleskom jeziku postoji razlika između naglašenih i nenaglašenih slogova. Pogledajmo slučaj naglašenog sloga. Ovdje također možete uočiti podjelu - naglašeni slog može biti otvoren i zatvoren. Otvoreni slogovi završavaju se samoglasnikom, a zatvoreni suglasnikom. Evo primjera naglašenih otvorenih slogova: "la-bel" - natpis, "ta-ke" - primiti i tako dalje. Evo primjera naglašenih zatvorenih slogova: "rab-bit" - zec, "dog" - pas, "win-dow" - prozor i tako dalje. Imajte na umu da se u prvom slučaju naglašeni samoglasnici čitaju potpuno isto kao što zvuče u abecedi.

Pogledajmo sve samoglasnike:

Samoglasnik A

Otvoreni slog: “la-ter” [’leitə] – kasnije

Zatvoreni slog: “mačka” - mačka

Samoglasnik E

Otvoreni slog: “on” - he

Zatvoreni slog: "bend" - savijanje

Samoglasnik I

Otvoreni slog: “li-lac” [’lailək] - lila

Zatvoreni slog: “lift” - lift

samoglasnik O [?u]

Otvoreni slog: “pho-to” [’fəutəu] - fotografija

Zatvoreni slog: "dobio" - primljen

Samoglasnik U

Otvoreni slog: “cu-te” - slatko

Zatvoreni slog: “otupio” - otupio

Samoglasnik Y

Otvoreni slog: "tip" - kucajte na pisaćoj mašini

Zatvoreni slog: "mit" - mit

U redu. Sada, nastavljajući da odgovaramo na pitanje kako se čita engleska abeceda, moramo govoriti o nenaglašenim samoglasnicima. Samoglasnici a, o, u, kada nisu pod naglaskom, pretvaraju se u glas [ə], a samoglasnici e, i, y u istom slučaju postaju glas [i]. U ovom slučaju, čim se iza njih pojave slova r, sva postaju [ə]. Ovo možete lako vidjeti i sami: “pre-fer” - preferirati, “play-yer” [’pleiə:] - igrač, “doctor” [’dɔktə:] - doktor.

Također je vrijedno obratiti pažnju na suglasna slova: B, D, F, H, J, K, L, M, N, P, T, V, W, X, Z - također se čitaju u skladu s tim [b], [d ], [ f], [h], , [k], [l], [m], [n], [p], [t], [v], [w], [x], [z] . S preostalim suglasnicima stvari su složenije.

Tako će, na primjer, slovo C biti ispred e, i, y, au svim ostalim slučajevima – [k]. Vidi: “cinema” [’sinəmə] – kino, “lijek” – liječenje.

Slovo G - ispred e, i, y ide u , au drugim slučajevima kao [g]: "ginger" [’dʒindʒə] - đumbir, "koza" - koza, koza.

I S na početku riječi i iza bezvučnih suglasnika K, F, P i T čita se kao glas [s], i, naprotiv, nakon glasnih i drugih slučajeva - [z]: "Simon" [' saimən] – Simon, "knjige" - knjige, "nalazi" - nalazi, "mudri" - mudri.

Slova R i Q su također nezgodna. Dakle, R se često jednostavno ispušta, produžavajući zvuk („auto” - auto), ali riječ sa R ​​čitat će se sa R ​​(„Riko” - Rico). Slovo Q može dati dvije opcije - ili - uporediti "brzo" - brzo i "red" - red.

Dodano: 2013-01-11;

Ovo je druga lekcija o abecedi i pravilima za čitanje slova na engleskom. U ovoj lekciji ću vam reći o sljedeća četiri suglasna slova.

Lekcija, kao i prethodna, neće biti duga, ali toplo preporučujem da obratite pažnju na zamršenost čitanja slova "hh" i pravila za čitanje pisma" gg".

Pismo Gg

Gg[ʤi:]- sedmo slovo engleske abecede. Ima dva osnovna pravila čitanja.

1. Prema osnovnom pravilu čitanja, ne razlikuje se od ruskog "G".

Ovo pravilo važi ako:

I. Pismo Gg dolazi ispred samoglasnika Aa, Oo, Uu ;

plin- - gas; benzin

zlato- - zlato

pištolj- - oružje (bilo koje vatreno oružje)

II. Pismo Gg dolazi ispred (bilo kojeg) suglasnika;

zeleno- - zeleno

III. Pismo Gg stoji na kraju riječi;

veliki- - veliki

2. Prije samoglasnika Ee , II, Yy čita kao "J" .

Ako ga uzmemo globalno, original ovog zvuka je mekši od kombinacije “J”. Ali nema smisla previše brinuti o ovome. Ova opcija će biti privremena.

stranica - - stranica

džinovski- ["ʤaiənt]- div

gimnastika - [ʤim"næstiks]- gimnastika

ALI: Riječima francuskog porijekla, slovo Gg može se čitati kao "I"

garaža - ["gærɑ:ʓ]- garaža

3. Na početku i na kraju riječi u slovnim kombinacijama gn pismo Gg ispada.

grizu- - grizu

znak - - simbol; potpis

4. Kombinacija slova gh.

Budi pazljiv! Ova kombinacija slova može proizvesti zvuk [g] ili zvuk [f] , a može čak i biti tih (nečitljiv). Stoga, da biste bili sigurni u pravilan izgovor s takvom kombinacijom slova, provjerite riječi pomoću rječnika.

duh- - duh

visoko- - visoko

smijeh- - smeh

Pismo Hh

Hh - osmo slovo engleske abecede.

Prvo: Sa sigurnošću mogu reći da ga nećete vidjeti ispred suglasnika (bez skraćenica)

Drugo: Ovo slovo se čita samo ako iza njega stoji samoglasnik. U svim ostalim slučajevima je nem.

Treće: Kombinacije slova sh, ch, ph, th, gh stvaraju strane zvukove. Dva od njih već poznajemo (digraf ch i kombinacija slova gh) . Ostalo ćemo pogledati dok budemo proučavali odgovarajuća slova.

1. Uvek glasi kao [h]. Ovaj zvuk nema ruski analog. Mnogi, čineći ozbiljnu grešku, ovaj zvuk zamenjuju ruskim X.

Zvuk [h] je izdisaj. Slobodan zvuk koji dolazi iz grudi bez nailaska na prepreke, za razliku od X.

kuća- - kuća

2. U kombinaciji wh + o pismo Ww ispada.

SZO - - SZO

U drugim slučajevima, slovo se pojavljuje u takvoj kombinaciji slova Hh .

Kada - - Kada

Pismo Jj

Jj[ʤei]- deseto slovo engleske abecede.

1. Uvijek čitaj kao [ ʤ ], koji se može izjednačiti sa ruskim "J".

skok- [ʤʌmp]- skok