Pismo Tatjani Jakovlevoj godine. Analiza pjesme Majakovskog "Pismo Tatjani Jakovljevoj"

„Pismo Tatjani Jakovlevoj“ Vladimir Majakovski

U poljupcu ruke, usne, ili u drhtavim telima mojih bliskih, crvena boja mojih republika takođe treba da blista. Ne volim parišku ljubav: ukrasite bilo koju ženku svilom, rastegnite se i zadremajte, govoreći - tubo - psima brutalne strasti. Ti si jedina koja je visoka kao ja, stani pored moje obrve i dozvoli mi da ti kao ljudski ispričam ovo važno veče. Pet sati, i od sada je gusta šuma utihnula, naseljeni grad je zamro, čujem samo zvižduke vozova za Barselonu. Na crnom nebu gazi munja, grmljavina psovke u rajskoj drami - nije grmljavina, nego je prosto ljubomora ta koja pomera planine. Ne vjerujte glupim riječima sa sirovinama, nemojte se zbuniti ovim potresom - zauzdat ću, ponizit ću osjećaje sinova plemstva. Ospice strasti će kraste, ali radost nikad neće presušiti, ja ću biti tu još dugo, samo ću poezijom pričati. Ljubomora, žene, suze... hajde! - kapci će nabubriti, taman za Vija. Nisam svoj, ali sam ljubomoran Sovjetska Rusija. Vidio sam mrlje na ramenima, konzumacija ih liže sa uzdahom. Pa, nismo mi krivi - stotine miliona se osećalo loše. Sada smo nježni prema takvim ljudima - malo ljudi se sportom može ispraviti - potrebni ste nam a mi u Moskvi nemamo dovoljno dugonogih. Nije na vama, koji ste hodali po snijegu i tifusu s ovim nogama, da ih dajete na večeru s naftnim radnicima za ljubav. Nemojte misliti, samo žmirite ispod ispravljenih lukova. Dođi ovamo, dođi na raskršće mojih velikih i nezgrapnih ruku. Ne želim? Ostanite i zimi, a ovo je uvreda za opštu računicu. Ipak ću te jednog dana odvesti - samu ili zajedno sa Parizom.

Analiza pjesme Majakovskog "Pismo Tatjani Jakovljevoj"

Tekstovi Vladimira Majakovskog su veoma jedinstveni i posebno originalni. Činjenica je da je pjesnik iskreno podržavao ideje socijalizma i vjerovao da lična sreća ne može biti potpuna i sveobuhvatna bez javne sreće. Ova dva koncepta bila su tako blisko isprepletena u životu Majakovskog da zarad ljubavi prema ženi nikada ne bi izdao svoju domovinu, ali naprotiv, mogao je vrlo lako, jer nije mogao zamisliti svoj život van Rusije. Naravno, pjesnik je često kritikovao nedostatke sovjetsko društvo sa svojom karakterističnom grubošću i direktnošću, ali je u isto vrijeme vjerovao da živi u najboljoj zemlji.

Godine 1928. Majakovski je otputovao u inostranstvo i upoznao se u Parizu sa ruskom emigrantkinjom Tatjanom Jakovljevom, koja je 1925. došla u posetu rođacima i odlučila da zauvek ostane u Francuskoj. Pesnik se zaljubio u prelepu aristokratu i pozvao je da se vrati u Rusiju kao njegova zakonita supruga, ali je odbijen. Jakovljeva je suzdržano reagovala na napredovanje Majakovskog, iako je nagovestila da je spremna da se uda za pesnika ako on odbije da se vrati u domovinu. Pateći od neuzvraćenih osećanja i od spoznaje da se jedna od retkih žena koja ga tako dobro razume i oseća, neće se zbog njega rastati od Pariza, Majakovski se vratio kući, nakon čega je svojoj izabranici poslao poetsku poruku - oštru, punu sarkazma i, u isto vrijeme, nade.

Ovo djelo počinje frazama da ljubavna groznica ne može zasjeniti osjećaj patriotizma, jer „crvena boja mojih republika također mora gorjeti“, razvijajući ovu temu, Majakovski naglašava da ne voli „parišku ljubav“, odnosno, Parižanke, koje vješto prikrivaju svoju pravu suštinu iza odjeće i kozmetike. Istovremeno, pjesnik, okrećući se Tatjani Yakovlevoj, naglašava: „Ti si jedina koja je visoka kao ja, stani pored moje obrve“, vjerujući da je rođeni Moskovljanin koji već nekoliko godina živi u Francuskoj povoljno u poređenju sa slatkim i neozbiljnim Parižanima.

Pokušavajući nagovoriti svoju odabranicu da se vrati u Rusiju, Majakovski joj bez uljepšavanja priča o socijalističkom načinu života, koji Tatjana Jakovljeva tako tvrdoglavo pokušava izbrisati iz svog sjećanja. Na kraju krajeva, nova Rusija je glad, bolest, smrt i siromaštvo, pod velom jednakosti. Napuštajući Jakovljevu u Parizu, pjesnik doživljava akutni osjećaj ljubomore, jer razumije da ova dugonoga ljepotica ima dovoljno obožavatelja i bez njega, može sebi priuštiti da otputuje u Barselonu na Chaliapinove koncerte u društvu istih ruskih aristokrata. Međutim, pokušavajući da formuliše svoja osećanja, pesnik priznaje da „nisam ja, već sam ljubomoran na Sovjetsku Rusiju“. Tako Majakovskog mnogo više izgriza ogorčenost što najbolji od najboljih napuštaju domovinu nego obična muška ljubomora koju je spreman zauzdati i poniziti.

Pjesnik razumije da osim ljubavi ne može ništa ponuditi djevojci koja ga je zadivila svojom ljepotom, inteligencijom i osjetljivošću. I unaprijed zna da će biti odbijen kada se okrene Jakovljevoj s riječima: "Dođi ovamo, na raskršće mojih velikih i nespretnih ruku." Stoga je završetak ove ljubavne i patriotske poruke ispunjen zajedljivom ironijom i sarkazmom. Pjesnikova nježna osjećanja pretvaraju se u bijes kada se svojoj odabranici obrati prilično grubom frazom „Ostani i zimi, a ovo je uvreda za opštu priču autsajdera“. Ovim pesnik želi da naglasi da Jakovljevu smatra izdajnikom ne samo sebe, već i svoje domovine. Međutim, ta činjenica nimalo ne hladi romantični žar pjesnika, koji obećava: „Odvest ću te prije – samu ili zajedno sa Parizom.

Treba napomenuti da Majakovski nikada više nije uspio vidjeti Tatjanu Yakovlevu. Godinu i po dana nakon što je napisao ovo pismo u stihovima, izvršio je samoubistvo.

Kao i svaki veliki umjetnik, Majakovski je u poeziju došao sa željom za nečim novim. Štaviše, aplikacija je bila vrlo demonstrativna, čak i odvažna. Poznato je da se pjesnik u početku etablirao u grupi. Futuristi (među kojima je bio i Majakovski) nastojali su da budu bliže živima kolokvijalna riječ, a onda su s nekom vrstom zanosa tražili opipljivu riječ. Majakovski je bio najrazumljiviji od futurista. Međutim, pjesnikove pjesme, za razliku od uobičajenih klasičnih, nije uvijek lako objasniti. Možda je upravo ta složenost ono što izaziva interesovanje za pesme Majakovskog. Pjesnik ostaje isti originalni, jedinstveni tekstopisac čak i kada piše nezaboravne stihove o ljubavi. Hajde da pokušamo da shvatimo šta se krije unutra svet umetnosti poznata pesma V. Majakovski „Pismo Tatjani Jakovljevoj”.
Pjesma je nastala 1928. godine, odnosno pred nama je kreacija kasne lirike Mayakovsky. Žanr pisanja i istovremeno monološka forma govora upućena određenoj osobi daju posebno povjerenje poetskom tekstu. V. Majakovski se susreo sa adresatom poruke, Tatjanom Jakovljevom, u Parizu u jesen 1928. godine. Ljubav koja je nastala između njih, kao što je poznato, bila je obostrana. Štaviše, pesnikova ljubav, kao i sve ostalo kod Majakovskog, potpuno ga je zaokupila; bila je to zaista „ogromna ljubav“. Međutim, kako je Majakovski vjerovao, sreća u ljubavi je nemoguća bez obnove ljudskim odnosima uopšte. Stoga je malo vjerovatno da bi dvoje mogli pronaći sreću kada su se „stotine miliona osjećale loše“. Nije slučajno da ćemo kroz “Pismo” više puta vidjeti kako će se lično stopiti sa javnim. Već u prvim redovima pjesme uočava se ova prilično neobična fuzija. Pa čak i ljubomora u ovom svetlu poprima uzvišen karakter:
Ja nisam svoj
i ja
ljubomoran sam
za Sovjetsku Rusiju.
Inače, upućena na ljubavnu temu, pjesma Majakovskog apsolutno je lišena tradicionalnog suprotstavljanja običnog i uzvišenog. To se objašnjava činjenicom da za pjesnika razgovor o ljubavi nije ništa drugo do razgovor o životu. I zbog toga poetski tekst ispunjen je znakovima stvarnosti koja okružuje autora. Općenito, pjesma u cjelini nabijena je neiscrpnim vitalna energija. Tome uvelike doprinose kompoziciona, figurativna i ritmička neobičnost poetsku poruku.
Posebnu ekspresivnost lirskom monologu daju stalni pratioci poetski govor Majakovski - metafore. Na primjer, o nadolazećoj tišini večernjeg grada, pjesnik će reći ovo: "... stih ljudi je gusta šipka ...", pozvaće svoju voljenu na "raskršće" svog "velikog ” i “nespretne” ruke. A govoreći o svojoj ljubomori, lirski junak stvara čitavu metaforičku sliku:
... nije grmljavina,
i to
Samo
ljubomora
pomera planine.
U nastojanju da bude uvjerljiv, autor “Pisma” nastoji da održi konverzacijsku intonaciju, a sam izjavljuje da će “još dugo”, “jednostavno” “razgovarati u stihovima”. Ova jednostavnost, običnost poetskog govora postiže se kako namjernim smanjenjem vokabulara tako i direktnim apelom na adresata: „da ti kažem”; „nemoj misliti...”; "Ne želim? Ostani i zimi..."
Naravno, ne može se ne reći o ritmičkoj organizaciji stiha, koju je pjesnik smatrao najvažnijim u poetskom tekstu. Originalan, odmah prepoznatljiv ritam stvaraju poznate "ljestve" Majakovskog. Ona omogućava pjesniku ne samo da intonacijski istakne najvažnije semantički riječi i kombinacije, ali i općenito daje govoru emocionalnost i puni ga energijom. Pjesnik odbija i tačnu rimu, iako u isto vrijeme postiže značajnu zvučnu blizinu:
dati
o ovom
osetilo veče
reci
ljudski.
Umjetnički svijet pjesme odlikuje prostorna i vremenska obuhvatnost. Lirski junak „seli se“ iz Sovjetske Rusije u Pariz i nazad; pogled mu se ili vraća u prošlost, pa se zaustavlja na sadašnjosti, pa juri u daleku budućnost. Štaviše, sreća ljubavnika je moguća upravo tamo, u budućnosti:
Nije me briga
ti
Uzeću ga jednog dana
jedan
ili zajedno sa Parizom.
Gotovo u svakom stihu pjesme koji govori o pjesnikovoj ljubavi osjećamo njegovo „čvrsto srce“. Štaviše, ponekad autor poruke mora namjerno prigušiti glas svojih osjećaja, a tada u njegovom govoru počinje zvučati ironija:
... ti i mi
potrebni su u Moskvi,
nedostaci
dugonoga.
Uopšte, treba reći da pesnik sa samo nekoliko poteza uspeva da stvori vizuelno percipiranu sliku heroine, čije eventualno odbijanje da podeli osećaj lirski herojće on biti doživljen kao "uvreda". I tu se opet stapa lično sa javnim:
… i to
uvreda
Mi ćemo ga dodati na opći račun.
Dakle, sumnja autora „Pisma” da je njegovo osećanje obostrano, kao i uverenost u nemogućnost pronalaženja sreće u bliskoj budućnosti, pesničkoj poruci daje posebnu dramatičnost. Iz nekog razloga ovo „jednog dana“ ne zvuči tako uvjerljivo koliko bi pjesnik svakako želio.

Analiza pjesme IN. Mayakovsky "Pismo Tatjani Yakovlevoj"

pripremljeno:

LMSC student

Dokov Alexander

šef: Antipova Galina Vladimirovna

Odredite temu pjesme

„Pismo Tatjani Jakovlevoj“ jedna je od najupečatljivijih pesama ljubavni tekstovi V. V. Mayakovsky. Po obliku je pismo, apel, didaktički monolog upućen određenoj osobi – prava ličnost. Tatjana Jakovljeva je pesnikova pariska strast, koja mu se dogodila kada je posetio ovaj grad ljubavi 1928. godine.

Ključne riječi u pesmi

U djelu „Pismo Tatjani Jakovlevoj“ tema ljubavi je predstavljena iz dramske perspektive. Osim toga, pjesnik pokušava da vječnim osjećajima da drugačije značenje. Neposredno na početku pesme, reči drugačije, društvene prirode stoje u rangu sa duboko intimnim osećanjima muškarca prema ženi:

Bilo u poljupcu ruku ili usana,

u drhtavim telima onih koji su mi bliski

crvena je boja mojih republika

takođe treba da gori.

Povezanost između boje usana voljene i transparenta ne izgleda bogohulno: takvo poređenje uzrokovano je željom da se razgovor o osjećaju koji povezuje samo ljubavnike pretvori u razgovor o sreći miliona. Takva neodvojivost ličnog i društvenog karakteristična je za mnoge pjesme Majakovskog. Čak i ljubomora poprima uzvišenije značenje:

Nisam ja, ali sam ljubomoran na Sovjetsku Rusiju.

Ideja za pesmu

Pjesma V.V. Majakovski je autobiografski, kao i skoro svi pesnikovi tekstovi. Majakovski je u Parizu upoznao veoma lepu mladu ženu - Tatjanu Jakovljevu, zaljubio se u nju i pozvao je da se vrati s njim u Sovjetski savez. Dopisivali su se, a Majakovski je napisao jedno pismo u stihovima. Čak i ako ne poznajete ove činjenice iz biografije pjesnika, nakon čitanja pjesme možete odmah osjetiti da se razlikuje od pjesnikove lirike u cjelini. Nema neverovatno hiperbola, gromoglasne metafore, fantazija. Sam pjesnik obećava u “Pismu...”: “... biću još dugo, / jednostavno ću / govoriti u poeziji.” „Pismo...” je uglavnom upućeno Tatjani Jakovlevoj, pesnik nastoji da ga voljena razume i spreman je „...da ispriča o ovoj važnoj večeri / kao ljudsko biće.” Ova pjesma zadivljuje svojim iskrenim, povjerljivim tonom, liči na ispovijest lirskog junaka.

Kakav je junak pesme?

Lirski junak pred licem ljubavi je kao velika beba, paradoksalno kombinuje snagu i dirljivu bespomoćnost, izazov i želju da zaštiti voljenu, da je okruži „velikim i nezgrapnim“ rukama. Pjesnik poredi zagrljaj ne sa prstenom, kao i obično, već sa raskršću. S jedne strane, raskršće je povezano s otvorenošću i nesigurnošću - pjesnik ne nastoji zaštititi svoju ljubav od znatiželjnih očiju, naprotiv, spaja lično s javnim. S druge strane, na raskrsnici se spajaju dvije staze. Možda se pjesnik nada da će "lični", ljubavni zagrljaji pomoći u povezivanju dva svijeta - Pariza i Moskve, koji još nemaju druge točke ukrštanja. Ali dok se to nije dogodilo voljom njegove voljene, pjesnik izaziva - ne toliko nju, koliko sam pokret života, istoriju, koja ih je podijelila, raspršila različite zemlje i gradovima: "Još ću te jednog dana odvesti - / samu ili zajedno sa Parizom."

Koji su me događaji potaknuli da napišem kreaciju?

Pjesma je napisana 1928. godine, odnosno pred nama je stvaranje kasne lirike Majakovskog. Žanr pisanja i istovremeno monološka forma govora upućena određenoj osobi daju posebno povjerenje poetskom tekstu. V. Majakovski se susreo sa adresatom poruke, Tatjanom Jakovljevom, u Parizu u jesen 1928. godine. Ljubav koja je nastala između njih, kao što je poznato, bila je obostrana. Štaviše, pesnikova ljubav, kao i sve ostalo kod Majakovskog, potpuno ga je zaokupila; bila je to zaista „ogromna ljubav“.

Izražajna sredstva u pesmi

Pesma Majakovskog apsolutno je lišena tradicionalne opozicije između običnog i uzvišenog. To se objašnjava činjenicom da za pjesnika razgovor o ljubavi nije ništa drugo do razgovor o životu. Stoga je poetski tekst zasićen znakovima stvarnosti koja okružuje autora. Općenito, pjesma u cjelini nabijena je neiscrpnom vitalnom energijom. Tome umnogome doprinose kompoziciona, figurativna i ritmička neobičnost poetske poruke. Posebnu ekspresivnost lirskog monologa daju stalni pratioci pjesničkog govora Majakovskog - metafore. Na primjer, o nadolazećoj tišini večernjeg grada, pjesnik će reći ovo: „...stih ljudi gusta je bara...“, pozvaće svoju voljenu na „raskršće“ svojih „velikih“. ” i “nespretne” ruke. A govoreći o svojoj ljubomori, lirski junak stvara čitavu metaforičku sliku: ... ne grmljavina, već ovo

samo vođeni ljubomorom

Moja percepcija pjesme

“Pismo...” paradoksalno spaja osjećaj ljubavi i osjećaj dužnosti, mentalne oluje i građanski položaj. Ovo izražava čitavog Majakovskog. Ljubav prema pjesniku bila je ujedinjujuće načelo: želio je vjerovati da će dolazak revolucije okončati sve sukobe; Zbog ljubavi prema ideji komunizma, Majakovski je bio spreman, kako će kasnije napisati u pjesmi „Na sav glas“, da „stane na grkljan vlastite pjesme“ i ispuni „društveno naručiti.”

Pesnik-tribun, govornik, hrabro izražavajući svoje gledište o bilo kojoj javnosti ili politički događaj. Poezija je bila za njega glasnogovornik, omogućavajući da ga čuju njegovi savremenici i potomci. Ali pjesnik nije mogao biti samo „vođa baulja“; često je u njegovim djelima bio istinski lirizam, ne „poređan u maramice“, već borbeno usmjeren u službu vremena.

Ovo je pjesma "Pismo Tatjani Jakovlevoj". Ovo je složeno, višestruko djelo u kojem pjesnik, krećući se od specifičnog susreta sa stvarnom heroinom, prelazi na široku generalizaciju, otkriva svoje viđenje najkompleksniji nalog stvari i okolinu.

Strast ospice

otkinut će se,

Ali radost

Neiscrpan,

Biću tamo još dugo

Ja ću samo

Govorim poezijom.

Ovaj susret sa sunarodnikom u Parizu uzburkao je dušu lirskog junaka i naterao ga da razmišlja o vremenu i sebi.

Ti si jedini za mene

Nivo u visini

Stani pored mene

Sa obrvom obrvom.

Važno veče

Reci

Na ljudski način.

U ovoj pjesmi pjesnik koristi sinekdohu, koja se tako često nalazi u njegovim drugim djelima. Ali ovdje su metafore nanizane na konac, kao perle u bisernoj ogrlici. To omogućava autoru da jasno i sadržajno govori o svojoj duhovnoj bliskosti sa junakinjom, bez nepotrebnih riječi i ponavljanja, da stvori atmosferu intimnog razgovora sa voljenom osobom. Heroina sada živi u Parizu, putuje u Španiju...

Samo čujem

Spor o zvižducima

Vozovi za Barselonu.

Ali pjesnik je siguran da Yakovleva nije izgubila vezu sa svojom domovinom, a njen odlazak je privremena zabluda.

Majakovski sebe smatra ovlaštenim predstavnikom zemlje i govori u njeno ime.

Za Sovjetsku Rusiju.

A slika lirskog heroja se postepeno gradi - patriota ogromne zemlje, ponosan na to. Majakovski je siguran da je heroina, koja je preživjela sa svojom domovinom Teška vremena, sigurno će se vratiti.

Sa ovim nogama

Dajte ih

Sa naftnim radnicima

Jezik pjesme je slobodan i nesputan, autor se ne plaši ni najsmjelijih metafora i poređenja. Piše za čitaoca koji razmišlja - otuda asocijativna priroda slika, neočekivani epiteti i personifikacije. Pesnik traži nove forme. Dosadilo mu je tradicionalno poetski metar. Vjetar promjena zapljusnuo je Rusiju i na stranice stihova Majakovskog. Autor je zarobljen veličinom ostvarenja, želi da bude učesnik „velike gradnje“ i poziva junakinju da učini isto. U tako sudbonosnom trenutku ne može se ostati po strani događaja.

Nemoj misliti

Samo škiljim

Ispod ispravljenih lukova.

Dođi ovamo,

Idi na raskrsnicu

moji veliki

I nespretne ruke.

Pesma nije napisana u tradicionalnom epistolarnom žanru, iako se zove „Pismo...“. To je prije asocijativno sjećanje na prolazni susret koji je označio početak velikog prijateljstva. Kraj pjesme zvuči prilično optimistično, mi smo, zajedno s autorom, sigurni da će se junakinja vratiti i živjeti u svojoj domovini sa ljudima koji su joj bliski.

Nije me briga

uzecu jednog dana -

Ili zajedno sa Parizom.

Na web stranici možete pročitati pjesmu „Pismo Tatjani Jakovlevoj“ Vladimira Vladimiroviča Majakovskog. Djelo je napisano u obliku poziva ruskoj emigrantkinji koja je nakon revolucije napustila domovinu i živi u Parizu, gdje je pjesnik posjetio 1928. godine. Pesnik je imao snažan, ali kratkotrajan osećaj sa glumicom Tatjanom Jakovljevom. Razlog za njihovo razdvajanje bilo je odbijanje Jakovleve nova Rusija i nevoljkost Majakovskog da se odrekne svoje domovine.

U pesmi, neočekivano, otvoreno i poverljivo, zvuče dva otkrovenja: lirski pesnik i pesnik građanin. One su usko isprepletene, a ljubavna drama prikazana je kroz društvenu dramu. U poljupcu usana i ruku pjesnik vidi crvenu boju zastave republika. Pokušava da odbaci prazna "osećanja" i suze, od kojih će samo, poput Vija, "oteknuti kapci". Međutim, to ne lišava pjesme duboko lirske boje. On je iskren u opisivanju svojih živih osjećaja prema svojoj odabranici, dostojnoj njega i „na istoj visini“, s kojom se pariške dame u ukrašenoj svili ne mogu porediti. Pesma je prožeta osećajem bola (koji pesnik naziva ljubomorom) za Sovjetsku Rusiju u njenoj težak period Kada tifus besni, „svaki trenutak liže uzdahom“ i sto miliona se oseća loše. Međutim, autor poetske linije prihvata i voli svoju zemlju onakvu kakva jeste, jer je osećaj ljubavi „neiscrpna radost“. Kraj stiha zvuči optimistično. Pesnik je spreman da učini sve da se aristokrata Tatjana Jakovljeva ne plaši hladnog moskovskog snega i tifusa, već će to shvatiti kao ličnu uvredu ako odluči da prezimi u Parizu.

Pjesma je jedna od najoriginalnijih u pjesnikovom stvaralačkom arsenalu. Tekst pesme Majakovskog „Pismo Tatjani Jakovljevoj” možete pročitati na mreži tokom časa književnosti u učionici. Možete ga preuzeti u cijelosti i proučavati kod kuće.

Da li je u poljupcu ruku,
usne,
u drhtanju tela
one meni bliske
crvena
boja
moje republike
Isto
mora
požar.
ne volim
pariska ljubav:
bilo koju ženu
ukrasiti svilom,
istezanje, zadremam,
rekavši -
tubo –
psi
brutalna strast.
Ti si jedini za mene
nivo visine,
stani pored mene
sa obrvom obrvom,
dati
o ovom
važno veče
reci
ljudski.
pet sati,
i od sada
poem
ljudi
gusta šuma,
izumrli
naseljeni grad,
Samo čujem
zviždaljka spor
vozovi za Barselonu.
Na crnom nebu
munjevit korak,
grmljavina
kunem se
u nebeskoj drami, -
nije grmljavina
i to
Samo
Ljubomora pomera planine.
Glupe riječi
ne vjerujte sirovinama
ne boj se
ovo tresenje -
Ja ću zauzdati
Poniziću te
osjecanja
potomstvo plemstva.
Strast ospice
otici će kao krasta,
ali radost
neiscrpno,
Biću tamo još dugo
Ja ću samo
Govorim poezijom.
Ljubomora,
žene,
suze…
pa oni! -
prekretnice će nabujati,
odgovara Viu.
Ja nisam svoj
i ja
ljubomoran sam
za Sovjetsku Rusiju.
Saw
zakrpe na ramenima,
njihov
potrošnja
liže sa uzdahom.
Šta,
nismo mi krivi -
sto miliona
bilo loše.
Mi
Sad
tako nežan prema onima -
sport
Mnoge nećeš ispraviti, -
ti i mi
potrebni su u Moskvi,
nedostaci
dugonoga.
Nije za tebe,
u snijegu
i tifus
hodanje
sa ovim nogama
Evo
za milovanja
predati ih
na večerama
sa naftašima.
Nemoj misliti
samo škilji
ispod ispravljenih lukova.
Dođi ovamo,
idi na raskrsnicu
moji veliki
i nespretne ruke.
Ne želim?
Ostani i zimi
i to
uvreda
Svešćemo ga na opšti račun.
Ja sam drugačiji
ti
jednog dana cu to uzeti -
jedan
ili zajedno sa Parizom.