Autorid

Nagu Simone ja tema tütar Nadine nüüd väidavad, oli tegelik autor Simone Changéot üksi, tema abikaasa oli Versailles' raamatukogus pigem ajaloolise materjali otsimisel abiline. 1953. aastal saadeti Anne Goloni tellimusel Angelica esimese köite käsikiri neljale kirjastusele Prantsusmaal, Saksamaal, Inglismaal ja Itaalias. Esimesena avaldasid "Angelica" sakslased linnas, märkides autoriks Anne Goloni. Kolmanda lapse sünnipäeval aastal ilmus Prantsusmaal esimene köide, autoriteks olid Anne ja Serge Golon; sissejuhatus mehe nimi võttis romaani ilmumisel suuremat tõsidust (naise tajumine ühiskonnas erines tänapäevasest, prantslannad said õiguse osaleda valimistel ainult linnas). Inglise kirjastus andis samal 1957. aastal välja esimese raamatu varjunime seersant Golon (fr. Sergeanne Golon), küsimata autorite arvamust. Aastal ilmus raamat USA-s seersant Goloni nime all.

Vsevolod Golubinov suri 1972. aasta juulis insulti, kui Simone Changeo alles alustas ajaloolise materjali otsinguid sarja Angelica kümnenda köite jaoks.

Angelica romaani edu

Juba esimene romaan Angelicast pälvis rahvusvahelise tunnustuse; Rohkem kui 150 miljonit eksemplari on müünud ​​320 kirjastajat 63 riigist. kõik 13 sarja raamatut. Lisaks originaalväljaannetele anti välja palju piraatväljaandeid, mis autorile tulu ei toonud. Linnas algasid ettevalmistused esimeseks filmiks Angelicast, see linastus linnas Michel Mercier'ga nimiosas, mis muutis romaani veelgi populaarsemaks. Pärast Angelicast rääkivate piltide avaldamist hakkas raamatu populaarsus langema ning autor Anne Golon kaotas õigused ja oli sunnitud 1979. aasta alguses kohtuasja algatama.

Avaldatud raamatud

Angelica romaanide sari

• 1957 – Angelica, inglite marss ( Angelique Marquise des Anges)
• 1958 – tee Versailles’sse ( Angelique, Chemin de Versailles)
• 1959 – Angelica ja kuningas ( Angelique ja Roy)
• 1960 – alistamatu Angelica / Angelica Barbaris / Angelica ja sultan ( Alistamatu Angelique)
• 1961 – mässumeelne Angelica / Angelica mäss / Mässaja Poitou / Angelica vihas ( Angelique se revolte)
• 1961 – Angelica ja tema armastus / Angelica armastus / Angelica armunud / Angelica ja Rescator ( Angelique ja poeg Amour)
• 1964 – Angelica uues maailmas ( Angelique et le Nouveau Monde)
• 1966 – Angelica kiusatus ( La Tentation d'Angelique)
• 1972 – Angelica ja deemon / She-Devil ( Angelique ja Demone)
• 1976 – Angelica ja varjude vandenõu ( Angelique ja le Complot des Ombres)
• 1980 – Angelica Quebecis ( Angélique Québecist)
• 1984 – Lootuse tee ( Angélique, la Route de l'Espoi r)
• 1985 – Angelica triumf / võit ( La Victoire d'Angelique)

Angelica romaanide uus versioon

• 2006 – Inglite markiis ( Markiis des Anges)
• 2006 – Toulouse'i pulmad ( Mariage Toulousain)
• 2007 – kuninglikud pidustused ( Fetes Royales)
• 2008 – Notre Dame’i märter ( Le Supplicié de Notre Dame)
• 2008 – Pariisi varjud ja valgus ( Ombres et Lumières dans Paris)
• 2010 – tee Versailles’sse ( Le Chemin de Versailles)
• 2011 – sõda pitsis ( La Guerre en Dentelles)

Uue prantsuskeelse versiooni raamatute soovituslikud pealkirjad ja väljaandmise kuupäevad:

1. Angélique et le Roy (Angelica ja kuningas) – november 2008
2. Indomptable Angélique (Indomitable Angelica) – aprill 2009
3. Angélique se Révolte (Angelica mäss) – aprill 2009
4. Angélique et son Amour (Angelica armastus) – november 2009
5. Angélique et le Nouveau Monde – 1 (Angelica in the New World. 1. köide) – november 2009
6. Angélique et le Nouveau Monde – 2 (Angelica in the New World. 2. köide) – november 2009
7. La tentation d'Angélique (Angelica kiusatus) – aprill 2010
8. Angélique et la Démone (Angelica ja deemon) – kuupäev teadmata
9. Angélique et le Complot des Ombres (Angelica ja vandenõu) – aprill 2010
10. Angélique à Quebec – 1 (Angélique Quebecis. 1. köide) – november 2010
11. Angélique à Quebec – 2 (Angelica Quebecis. 2. köide) – november 2010
12. Angélique à Quebec – 3 (Angélique Quebecis. 3. köide) – kuupäev teadmata
13. Angélique, La Route de l'Espoir (Angelica. Lootuse tee) – november 2011
14. La Victoire d'Angélique – 1 (Angelica võidu 1. köide) – aprill 2011
15. La Victoire d'Angélique – 2 (Angelica võidu 2. köide) – kuupäev teadmata
16. Angélique et le Royaume de France - 1 (Angelica ja prantsuse kuningriik. 1. köide) – november 2011
17. Angélique et le Royaume de France – 2 (Angelica ja Prantsuse kuningriik. 2. köide) – november 2011
18. Angélique et le Royaume de France – 3 (Angelica ja Prantsuse kuningriik. 3. köide) – november 2011

Romaani kordustrükk lõpeb 2012. aastal.

Muud raamatud

• 1940 – “The Country Behind My Eyes” (“Au Pays de derrère mes yuex”, Simone Changéo varjunime Joel Dantern all)
• "Patrull San Innosani purskkaevu juures" ( La Patrouille des Saints Innocents).
• 1947 - "Reza Khani kingitus" ( Le Cadeau de Riza Khan, Serge Golon)
• 1949 - "Limba juhtum"
• 1950 – "Kermala valge leedi"
• 1953 – metsloomade süda ( Le Coeur des Betes Sauvages)
• 1959 – "Järve hiiglased" (Serge Golon)
• 1961 – "Minu tõde" ("Ma Vérité"), raamat Jacquesi juhtumist ( l'Affaire Jacquou) kirjutas Anne Golon ja avaldas Jacquesi sõbra Linda Baudi nime all.

loomingulised plaanid

Lõpuromaan ("Angelica ja Prantsusmaa kuningriik") peaks ilmuma 2012. aastal. Kokku on praeguseks ilmunud 13 köidet. Kõik need on tõlgitud vene keelde, kuid paljude tõlgete kvaliteet jätab soovida. Simone Changéo annab praegu välja kõik sarja köited uue versioonina pärast seda, kui tal õnnestus pärast 10 aastat kohtuvaidlusi koos oma agendiga ("Achette Livre" (fr. Hachette Livre), Lagardère'i grupp), et 2004. aastal taastada raamatute autoriõigused. Tõenäoliselt pole autoril selleks õigusi vana versioon, millega on seotud romaani töötlus.

Viimastel aastatel on noorem eurooplaste põlvkond hakanud tundma erilist huvi Angelicat käsitlevate raamatute vastu. Samuti on sagenenud nende raamatute müük, mille jaoks filme ei tehtud.

Praegu on uues versioonis ilmunud kuus raamatut. Nende täiendatud ja üle vaadatud sisu hõlmab sündmusi, mida on kirjeldatud vana versiooni kahes esimeses köites.

Esimesed kuus raamatut ilmusid vene keeles.

Lingid

• Anna ja Serge Golon – kaks elu kui seiklus (fr.).
• Foorum, mis on pühendatud romaanile "Angelica" vanas ja uues versioonis.

Filmid Angelicast
Filmid	Angelica, Inglite marss (1964) Angelica in Anger (1965) Angelica ja kuningas (1966) Alistamatu Angelica (1967) Angelica ja sultan (1968)
Raamatud	Inglite markiis · Tee Versailles’sse · Angelica ja kuningas · Angelica alistamatu · Angelica mässus · Angelica ja tema armastus · Angelica uues maailmas · Angelica kiusatus · Angelica ja deemon · Angelica ja varjude süžee · Angelica Quebecis · Lootuse tee · Angelica võit
näitlejad	Michel Mercier Robert Hossein Jean Rochefort Claude Giraud Jacques Toja
Loojad	Anne ja Serge Golon Anne Golon Serge Golon

Wikimedia sihtasutus. 2010 .

• Norrbotten
• Šapkin, Timofei Timofejevitš

Vaadake, mis on "Anne ja Serge Golon" teistes sõnaraamatutes:

Serge Golon- (prantsuse Serge Golon, tegelik nimi Vsevolod Sergeevich Golubinov; 23. august 1903 (19030823), Buhhaara 12. juuli 1972, Quebec) Prantsuse geokeemik, kirjanik, vene päritolu kunstnik. Kuulsus tõi talle kirjutatud ... ... Wikipedia

Golon, Anne ja Serge- ... Vikipeedia

Ann Golon- Anne Golon Sünninimi: Simone Changéo Varjunimed: seersant Golon Sünniaeg: 17. detsember 1921 (1921 12 17) (90 aastat vana) Sünnikoht ... Wikipedia

Ann- Anne: Anne linn Cottonwoodi maakonnas, Minnesota, USA Anne Golon Prantsuse kirjanik Anne Christie kuulus Belgia poplaulja Anne Niva Prantsuse ajakirjanik ja sõjaliste konfliktide kroonik Anne ja Serge Golon pseudonüüm… … Vikipeedia

Populaarne raamat "Angelica" - kõik osad korras. Raamatusari kronoloogilises järjekorras. Autorid on Anne ja Serge Golon.

Angelica - Inglite marsilisus

"Angelica – inglite markiis" on ajalooline romaan krahvinna Angelica seiklustest. Ta oli pere noorim tütar ja erines ülejäänud lastest. Särav välimus, juhikalded, lahkus - tüdruk teadis, kuidas võita enda ümber olevaid inimesi. Talle ennustati ebatavalist saatust ja kuueteistkümneaastaselt abiellusid vanemad ta krahviga, kes oli noorest kaunitarist kaks korda vanem. Nii see algab hämmastavad seiklused Angelica, tema armastuse ja õnne otsimine. Edasi

Angelica. Tee Versailles'sse

Angelica teine ​​lugu. Pärast abikaasa surma leidis tüdruk end ilma elatist. Kuningas võttis mehelt kogu olukorra ja õnnetu lesk jäi lastega sülle. Ta ei saa Pariisist lahkuda, tal pole kuhugi minna ja pärast ebaõnnestunud mõrvakatset mõistis ta, et peab end peitma. Tüdruk unistab kättemaksust, kuid vaenlaste juurde pääsemiseks peate pääsema paleesse. Ilma vajalike tutvuste ja sidemeteta satub ta tänavale ja satub kohaliku jõugujuhi vaatevälja. Lesknaine ühineb nendega ja hakkab koguma teavet aadlike kohta. Tema sõbrad on vargad ja mõrvarid, keda kardetakse ja austatakse. Tüdruk laskub ühiskonna põhja, et alustada oma võidukat tõusu rikaste maailma. Edasi

Angelica sai aukalt üle saatuse katsumustest, pääses vaesusest, võttis oma pojad. Ta püüab pakkuda poistele korralikku tulevikku, soovib neile valitud tiitli tagastada. Tüdruk šantažeerib kauget sugulast ja sunnib teda endaga abielluma. Ta eeldas, et see on järjekordne samm teel palee poole. Ainult uus abikaasa osutus sadistlike kalduvustega türanniks ega tahtnud talle järele anda. Nende vahel algab vastasseis, mis areneb millekski enamaks – nad tõmbavad üksteise poole üha enam. Edasi

"Alustamatu Angelica" - loo neljas osa, kus tüdruk saab teada, et Geoffrey on elus. Väljakul hukati veel üks mees, kellel õnnestus põgeneda. Kuninga survel, kes tahab teda lemmikuks teha, otsustab noor lesk seikluse kasuks. Ta palkab inimesed, kellel õnnestus põgeneja jäljed leida, ja läheb teda otsima. Rikkudes monarhi käsku, lahkub ta Pariisist ja astub laevale, alustab uut teekonda, mille eesmärk on leida oma kadunud armastus. Edasi

Merereis lõppes pettumusega ja suuri kaotusi. Angelikal õnnestus vaevu oma elu ja au päästa, kuid ta ei tahtnud kuninga juurde naasta. Lesk naaseb sinna, kus veetis oma lapsepõlve. Seal püüab ta jõudu taastada, suhtleb oma noorima pojaga ja püüab otsustada, mida edasi teha. Kuid tema lossi ründavad kuninga sõdurid, tappes paljusid tsiviilisikud ja tema laps. Naisi vägistati, mehi tapeti. Angelica vandus oma maja varemetel kättemaksu ja alustab põrandaalust tegevust. Habras kaunitar juhtis kogu provintsi, mässades olemasoleva režiimi vastu. Edasi

Angelica ja tema armastus

Angelica sünnitas tütre, mis oli kogetud õudusunenägu tagajärg. Ülestõus purustati ja ta pidi end varjama. Ta võttis vastu leseks jäänud protestant ja palkas assistendiks. Kuid kui sõdurid kavatsevad kõiki arreteerida, õnnestub neil põgeneda. Noorel naisel õnnestus piraadilaeva kapteniga läbi rääkida ja too võttis pardale planeerimata reisijaid. Pardale jõudes mõistis lesknaine, et ta on järjekordses hoos. Ta peab kompromissi leidmiseks mõistma piraadi olemust ja välja selgitama, mida ta maski taga peidab. Edasi

Angelica uues maailmas

Pärast pikka lahusolekut ja mitmeid raskeid katsumusi õnnestus Angelikal abikaasa leida. Lõpuks sai ta uue võimaluse õnnelikuks tulevikuks. Läheduses on tema täiskasvanud pojad, kallim on valmis riskima, et leida turvaline elukoht ning ta toetab ja aitab. tee juurde Uus Maailm saab olema raske ja halastamatu talv seda nõuab vereohverdus. Edasi

Angelica kiusatus

Angelica ehitab edukalt uut tulevikku paleest ja monarhist eemal. Armastavast abikaasast ja poegadest on saanud usaldusväärne tugi, ja Honorina - rõõm ja lootus. Kuid nad ei jäeta üksi ja otsivad jätkuvalt võimalust otsustavatest abikaasadest vabanemiseks. Õnnetus jõel lahutas abikaasad ajutiselt ja Angelica kohtus minevikuga. Vana sõber sai konflikti põhjuseks ja pani Geoffrey kahtlema. Edasi

Angelica ja kurat

Goldsborost sai Angelica kodu, kuid vaenlased jätkasid ehitamist kavalad plaanid tema kontol. Kaldalt leiti tüdrukud, kes langesid laevaõnnetuse ohvriks. Need õnnetud krahvinnad võtavad oma tiiva alla, aidates neil kohaneda. Nende hulgas oli Ambroisine de Maudribour, kaunis brünett õrn hääl. Salakaval kaunitar tahtis saada Geoffrey soosingut ja oma naisest lahti saada. Edasi

Angelica ja varjude vandenõu

Angelica tuli edukalt toime teise vandenõuga, kuid mõistab, et vaja on drastilisi meetmeid. Ta unistab turvaline elu, ja selleks peate vandenõulaste pesa üles keerutama. Krahvinna läheb koos abikaasaga Quebeci olukorda parandama. Ta on valmis endiste tuttavate ja pahatahtlike inimestega silmitsi seisma, et sõnatu häbitunne lõpule viia. Edasi

Angelica Quebecis

Angelica langes kuulujuttude ohvriks, milles teda paljastati kui kuradit. Nad rääkisid ennustusest, kus talle anti peamine roll. Püüdes probleemi lahendada, läheb naine kohtuma kloostri abtissiga. Vahepeal ilmub Geoffrey teele võluv kaunitar. Alistamatu Angelica mõistab, et tema südamesse on asunud kahtluse võrsed, mürgitades tunnet kahtlusega. Edasi

See oli kuulus raamat"Angelica" - kõik osad korras. Nüüd on sul täielik seeria raamatuid. Kirjutage kommentaaridesse, kui teil on lemmikosa. 😉

Anne Golon, Serge Golon

Angelica

ESIMENE OSA. INGLITE MARKIIS

Lapsehoidja, - küsis Angelica, - miks Gilles de Retz tappis nii palju lapsi?

See kõik on kuradi töö, mu tüdruk. Mashkuli kannibal Gilles de Retz tahtis saada kõige võimsamaks isandaks. Tema loss oli täis kõikvõimalikke punase pruuliga pudeleid, kolpe ja potte ning nende kohal keerlesid kibedad aurud. Kurat nõudis ohvriks väikeste laste südameid. Sellepärast Gilles de Retz tappis. Šokeeritud emad vaatasid õudusega Mashkuli musta torni, mille ümber varesed alati parvedes ringi tiirutasid - lossi koopasse sattus nii palju süütute imikute laipu.

Ja ta sõi need kõik ära? küsis Angelica väike õde Madelon väriseval häälel.

Ei, ma lihtsalt ei saanud seda kõike teha, - vastas õde. Paja kohale kummardades segas ta vaikselt veidi searasvaga täidetud kapsasuppi.

Parun de Sanse de Montelu tütred Hortense, Angelique ja Madelon, kes istuvad lauas, millel olid juba kausid ja lusikad, ootasid hinge kinni pidades, et jätkata.

Tal läks veel hullemini,” rääkis õde uuesti ja tema hääles kõlas viha. - Algul nõudis ta, et laps - tüdruk või poiss - tema juurde tuuakse. Ehmunud beebi karjus, kutsus oma ema ja voodil lösutav seigneur nautis oma õudust. Siis käskis ta lapse seina külge riputada spetsiaalsele võllapuu taolisele seadmele, mis pigistas vaesekese rinda ja kaela, lämmatades teda, kuid mitte surnuks. Pisike võitles nagu kägistatud kana, hakkas siis vilistama, õnnetul silmad hüppasid pesadest välja, ta läks üleni siniseks. Ja tohutus saalis kostis vaid julmade piinajate naer ja nende väikese ohvri oigamine. Lõpuks andis Gilles de Retz märku, et laps eemaldaks, pani ta põlvedele, surus vaese väikese ingli otsaesise rinnale ja rahustas õrnalt.

"Ei midagi, pole suurt midagi," ütles ta. "Tahtsime lihtsalt lõbutseda, kuid nüüd on kõik läbi. Nüüd on teil maiustused, imeline udusulg voodi, siidist ülikond, nagu väike leht ... ”Poiss rahunes. Tema pisaratega täidetud silmad hakkasid rõõmust särama. Ja just siis pistis seigneur ootamatult pistoda talle kaela ... Ja kui ta täielikult ära varastas noored tüdrukud tegi selliseid jõledust...

Ja mida ta nendega tegi? küsis Hortense.

Siin aga sekkus vana Guillaume, kes istus kolde ääres ja hõõrus riivis torusse rullitud tubakalehti.

Ole vait, sa hull vana naine! nurises ta oma koltunud habemesse. - Ma olen sõdur ja siis muutub kõik minu sees teie juttudest ümber ...

Paks Fantine Lozier pöördus agaralt tema poole.

Jutusta lugusid!Guillaume Lutzen, sa näed kohe, et oled võõras, täiesti võõras meie piirkonnas. Kuid tasub minna Nantes'i poole ja kohe komistate neetud Mashkuli lossi otsa. Nende julmuste toimepanemise ajast on möödas juba kakssada aastat ja inimesed teevad möödaminnes ikka veel ristimärki. Aga sa pole siit pärit, kust sa tead meie esivanematest.

Teie esivanemad on head, kui nad kõik on nagu Gilles de Retz!

Gilles de Retz oli suurim kaabakas ja kes muu kui meie, Poitou, saaks sellega kiidelda. neil oli nii kohutav mõrvar. Ja kui tema üle Nantes'is kohut mõisteti, kahetses ta enne surma ja palus Jumalalt andestust ning kõik emad, kelle lapsi ta piinas ja sõi, leinasid teda.

Hästi hästi! hüüdis vana Guillaume.

Seda me siin Poitous olemegi, inimesed! Suur kurjuses ja suurepärane andestuses!

Õde pani karmi pilguga kausid lauale ja suudles väikest Danyt kirglikult.

Muidugi ei käinud ma kaua koolis, ”jätkas ta, aga siiski suudan eristada muinasjutte, mida koosviibimistel lahutatakse, sellest, mis tegelikult juhtus vanasti. Gilles de Retz elas tõesti. Ja isegi kui ta keha mädanes meie maal, aga kes teab, võib-olla eksleb ta hing siiski kusagil Maškulist mitte kaugel.

Ja parem on teda mitte puudutada, need pole pruunid ega haldjad, kes kõnnivad põldudel suurte kivide vahel. Ja ka pruunikate üle on parem mitte nalja teha ...

Kas sa saad kummituste üle naerda, lapsehoidja? küsis Angelica.

Sina ka ei pea, kallis. Tondid ei ole kurjad, kuid nad on peaaegu kõik õnnetud ja õrnad, miks panna neid naeruvääristamisega veelgi rohkem kannatama?

Ja miks see vanaproua, kes meie lossi ilmub, nutab?

Kas sa tead? Viimati kohtasin teda kuus aastat tagasi, otse endise valvemaja ja suure galerii vahel, ja mulle tundus, et ta siis ei nutnud. Võib-olla sellepärast, et Sir Baron, teie vanaisa, tellis oma hinge rahustamiseks palveteenistuse kabelis.

Ja ma kuulsin teda torni trepist üles kõndimas," ütles neiu Babette.

See pidi olema rott. Montelost pärit vanaproua on väga tagasihoidlik, püüab mitte kedagi häirida. Nad arvavad ka, et ta oli pime. Ta kõnnib ju käed väljasirutatud. Või otsib ta midagi. Mõnikord tuleb ta magavate laste juurde ja jookseb käega üle nende näo.

Fantine räägib üha vaiksemalt ja lõpetab lõpuks kurjakuulutava sosinal:

Või äkki otsib ta oma surnud last...

Sinu kuulamine, tädi, on hullem kui tapamajja külastamine, protesteeris vana Guillaume. "Võib-olla oli teie lord de Retz tõesti suur mees ja te, tema kaasmaalased, olge tema üle uhked, kuigi teid lahutab kakssada aastat, olgu Montelo daam väga väärt daam, aga mina isiklikult arvan, et hirmutada pole hea. meie beebidele meeldib see, sest nad lõpetasid isegi hirmust kõhtu toppimise.

Ah, piisab, kui teeskled talle, sa oled selline martinet, neetud sõdalane! Mitu kõhtu samasse puru sisse torkasid sa oma haugiga Alsace'i ja Picardie põldudel teenimise ajal Austria keiser? Mitu onni on põlema süüdatud, uksed lukustatud ja terveid perekondi elusalt röstitud? Kas sa pole kunagi kurikaela üles riputanud? Rippusid nii palju, et puudel murdusid oksad! Ja kui palju naisi ja tüdrukuid vägistati ja nad panid häbi tundmata käed külge? ..

Nagu kõik teised, nagu kõik teised, tädi. Selline on sõduri saatus. Selline see sõda on. Kuid nende tüdrukute elus ei tohiks olla muud kui mängud ja naljakad lood.

Kuni ajani, mil sõdurid ja röövlid ründavad riiki nagu jaaniussid. Ja siis muutub väikeste tüdrukute elu nii sarnaseks sõduri omaga: seesama sõda, õnnetus, hirm ...

Mõrult huuli surudes tõstis õde suure savipoti jänesepasteeti kaane, määris võileivad ja jagas need kõigile ringis, isegi vana Guillaume'i maha jätmata.

Kuulake mind, lapsed, kuulake, mida Fantine Lozier teile räägib...

Sel ajal, kui medõe ja Guillaume'i vahel käis tüli, olid Hortense, Angelique ja Madelon oma kausid tühjaks teinud ja torkasid nüüd taas kõrvu, samal ajal kui nende kümneaastane vend Gontran tuli pimedast nurgast välja, kus ta. istus potsatades ja läks laua juurde. Sõdade ja röövimiste tund on kätte jõudnud, meeleheitel võitlejad ja röövlid, kes tormavad tulekahjude säras naiste karjete ja mõõkade kõla saatel ...

Guillaume Lutzen, sa tead mu poega, kas pole? Ta on meie isanda, parun de Sanse de Montelu peigmees.

Jah, ma tean, väga ilus mees.

Noh, ma võin teile öelda ainult üht tema isa kohta: ta teenis monseigneur kardinal Richelieu sõjaväes, kui ta läks La Rochelle'i protestante hävitama. Ma ise ei olnud hugenot ja palvetasin alati Neitsi poole, et ta aitaks mul jääda tüdrukuks kuni abiellumiseni. Aga pärast seda. kui meie kõige kristlikuma kuninga Louis XIII väed läbisid Poitou, kaotasin ma pehmelt öeldes oma süütuse. Ja nende kuradite mälestuseks, kelle naeltega naastud raudrüü mul ainsa särgi rebisid, sai mu poja nimeks Jean Latnik. Lõppude lõpuks on üks neist kuraditest tema isa. Ja kõikvõimalikest röövlitest ja röövlitest, kellele nälg aeg-ajalt välja ajas suur tee, ma võin öelda nii palju – ööst ei piisa. Mida nad minuga aidas õlgede peal tegid, samal ajal kui nende semud mu mehele kolde peal kannul tulistasid, püüdes välja selgitada, kuhu ta raha peitis! Ja ma tundsin selle lõhna, aga ma arvasin, et nad küpsetavad siga.

Paks Fantine naeris ja valas endale sellest pikast tiraadist kuivanud kurgu rahustamiseks klaasi siidrit.

Niisiis voolas Angelica de Sanse de Montelu lapsepõlv lugudes kannibalidest, kummitustest ja röövlitest.

Fantine Lozieri soontes voolas veri, milles oli osa ka mauride verd - 11. sajandi paiku jõudsid maurid peaaegu Poitousse ning Angelica andis koos õe piimaga edasi kirge ja rikkalikku kujutlusvõimet. mis on selle piirkonna elanikele juba ammu iseloomulikud, soode ja metsade maa, mis avaneb lahena soojadele ookeanituultele.

Ta harjus selle maailmaga, kus maagia ja tragöödia olid põimunud. Ta meeldis talle ja ta õppis teda mitte kartma. Ta vaatas halastusega ehmunud väikest Madeloni ja oma primitiivset vanemat õde Hortensit, kes selgelt põles soovist õe käest küsida, mida röövlid temaga aidas õlgedel teevad.

Ja kaheksa-aastane Angelica aimas kohe ära, mis seal juhtus. Lõppude lõpuks, kui palju kordi ta lehmi ja kitsi paaritama viis! Ja tema sõber, karjane Nikola, selgitas talle, et mehed ja naised teevad samamoodi, et neil oleks lapsed. Ja nii sai õde oma Jean Latniku. Angelicat valmistas piinlik vaid üks asi: miks õde sellest kas loiu ja erutatud häälega või siira vihkamisega rääkis.

Miks aga küsida, miks õde ühtäkki mõtlikult vait jääb, miks ta vihaseks muutub. Peate lihtsalt olema rõõmus, et ta on, et ta on alati hädas, paks, pikk, tugevate kätega, et saate mugavalt tema põlvili pikitud kleidi all laiali istuda ja ta suudleb sind nagu tibu, laulab hällilaul või jutustada Gilles de Reze’st.

***

Vana Guillaume Lutzen oli lihtsam. Ta rääkis aeglaselt, tugeva aktsendiga. Kuulduste järgi oli ta kas šveitslane või sakslane. Sellest on möödas peaaegu viisteist aastat, kui ta lonkades paljajalu tuli siia mööda vana Rooma teed, mis viib Angersist Saint-Jean-d'Angelysse. Ta sisenes Montelu lossi ja palus kruusi piima. kõik tehingud - ta võis kõike parandada ja teha, parun de Sanse nimel toimetas ta naabruses elavatele sõpradele kirju ja võttis lossi raha järele tulles tema asemel maksukoguja. Vana Guillaume kuulas kannatlikult , sest – ta vastas talle omas dialektis – kas tirooli või šveitsi keeles – ja kollektsionäär heitunult lahkus.

Kus ta sõdis, põhjas või idas? Ja kuidas võis olla, et see võõras palgasõdur tuli Bretagne'ist, nagu väitsid teda teel kohanud inimesed? Temast teati vaid seda, et ta teenis Condottiere Wallensteini vägedes Lutzenis ja et seal oli tal au rebida kõht lahti paksul kuulsusrikkal Rootsi kuningal Gustavus Adolfil, kes lahingu ajal udusse eksinud. ja komistas Austria odameeste otsa.

Kui päikesekiired tungisid läbi ämblikuvõrkude pööningule, kus Guillaume elas, võis näha, kuidas sädelesid tema vanad raudrüüd ja kiiver, millest ta jõi siiani hõõgveini ja rüüpas vahel isegi suppi. Kui pähklid metsas küpsesid, lõi ta need maha tohutu – Guillaume’ist endast kolm korda kõrgema – haugiga.

Kõige enam kadestas Angelica talle väikest kilpkonnakoorega inkrusteeritud nuusktubakakarpi ja riiviga, mida ta, nagu kõik Saksa palgasõdurid, kes teenisid. Prantsuse armee, mida nimetatakse "kokotkaks". Muide, "kotid"

kutsusid sõjaväkke ja palgasõdurid ise.

Kogu õhtu käisid lossi avara köögi uksed pidevalt lahti ja kinni. Sulased ja neiud tulid õuest ööst sisse, tuues endaga kaasa tugevat sõnnikulõhna, nende hulgas oli peigmees Jean Latnik, kes oli sama karm kui tema ema.

Sisenejate jalge vahelt lipsasid kööki koerad: kaks hurt - Mars ja Marjolin - ning taksid pritsisid kõrvadeni muda.

Uksed, mis viivad sisekambrid, igatses nutikat Nanette’i – ta astus de Sansa Maid’i lootuses õppida head kombed ja siis minna oma vaesunud peremeeste juurest härra markii du Plessis de Bellières'i juurde. Markii elas Montelust mõne liiga kaugusel. Siia-tagasi jooksid kaks kammimata juustega sulane tüdrukut, kes kandsid elutuppa küttepuid ja tassisid vett toast tuppa. Kööki ilmus proua paruness ise. Tal oli lahke, maaõhust ilmatu nägu, paljudest sünnitustest enneaegselt närbunud. Ta oli riietatud halli toimse kleidiga ja pead kattis must villane sall, sest elutoas, kus ta parun-vanaisa ja vanatädidega aega veetis, oli niiskem kui köögis.

Ta küsis, kas pärnade keetmine valmib peagi Messire parunile, seejärel küsis ta, kas laps imes hästi rinnalt, kas ta on kapriisne. Möödaminnes silitas ta uinunud Angelica põske, pikad juuksed mille tumenenud kulla värvid hajusid üle laua ja särasid kolde leekide peegeldustes.

Aeg magama minna, tüdrukud. Pulcheri saadab teid nüüd.

Alati kuulekas Pulcheri, üks vanatädi, pani tüdrukud igal õhtul magama. Ta oli kaasavara ja tal ei õnnestunud kunagi leida abikaasat ega isegi kloostrit, kuhu nad oleksid nõus teda viima, kuid selle asemel, et nutta või terve päev tikkimise taga istuda, täitis ta, soovides kasulik olla, meelsasti mentori rolli. oma õetütred, selle eest lossis oli ta veidi põlatud ja näitas palju vähem tähelepanu kui teine ​​tädi, paks Jeanne.

Pulcheri hoolitses oma vanemate vennapoegade eest. Väiksemad lapsed pani õde magama ja Gontran, kellel polnud juhendajat, läks oma õlgmadratsile katuse alla magama, kui tal oli hea meel.

Kõhnale vanatüdrukule järgnedes sisenesid Hortense, Angelique ja Madelon elutuppa, kus kolde leek ja kolm küünalt ei suutnud täielikult hajutada paksu pimedust, mis kõrgete iidsete võlvide alla oli sajandeid kogunenud. Seintel rippusid niiskuse eest kaitsvad seinavaibad, kuid need olid juba nii vanad ja koirohked, et ei saanud arugi, mis stseene neil kujutati, ja sealt vaatasid välja vaid kellegi surmkahvatud näod vaikse etteheitega.

Tüdrukud astusid vanaisa juurde ja karjusid. Vana parun istus lõkke ääres oma laias mustas mantlis, mis oli kaetud kulunud karvaga. Kuid tema lumivalged käed, mis lebasid pulga peas, olid tõeliselt kuninglikud. Paruni pead kattis laia äärega must viltkübar ja tema kandiline habe, nagu ka kuningas Henry IV oma, toetus püstise voldikaele, mida Hortense salaja moest väljas pidas.

Tüdrukud tegid tädi Jeanne'ile teise kurvi – ta istus rahulolematu ilmega ega austanud neid isegi naeratusega, siis läksid nad mööda pikka kivitrepi üles, kus oli niiske nagu krüptis. Magamistoad olid talvel läbitungivalt külmad, kuid suvel jahedad. Siiski nad ainult magasid seal. Suur voodi – üks kõigile kolmele tüdrukule – kerkis nagu sarkofaag tühja toa nurka; ülejäänud mööbel oli välja müüdud viimased põlvkonnad Parunid de Sanse. Talvel põhuga kaetud põranda kiviplaadid pragunesid mitmel pool. Nad ronisid voodile kolme astmega pingi abil. Öömantlitesse riietatud ja mütsid peas, põlvitasid õed de Sanse de Montelu ja tänades Issandat kõigi tema õnnistuste eest, ronisid pehmele sulgvoodile ja sukeldusid rebenenud tekkide alla. Angelica otsis kohe linast augu, pistis oma roosa jala sellest ja teki august läbi ning hakkas Madeloni naerma ajades sõrmi liigutama.

Pärast õe jutte värises Madelon hirmust nagu haavapuuleht. Hortens kartis ka, kuid vanimana ei näidanud ta seda välja. Ainuüksi Angelica jaoks tekitasid kõik need õudused mingisuguse rõõmsa elevuse. Tema elu koosnes saladustest ja avastustest. Hiired kriimustasid seinte puitpaneeli taga, öökullid ja nahkhiired. Oli kuulda, kuidas hallid õues vinguvad ja heinamaal karjatavad muulad tulid lossi müüridele selga kratsima.

Mõnikord talvel lumised ööd kostis huntide ulgumist Montelo tihedast metsast elamusse ja kevade saabudes oli õhtuti kuulda kuuvalgel rigaudoni tantsinud talupoegade laulu külast lossini. .

***

Montelu lossi ühest müürist paistis raba. Siin oli kõige rohkem iidne osa kindlusmüür, mille rajas kaugel XIV sajandil Ridue de Sanse'i isand, Bertrand du Guesclini kaaslane. Otsades oli kaks suured tornid, ülaosas vööga kaetud katusesindlitega valvuritele. Võttes kaasa Gontrani või Denisi, ronis Angelique sinna üles ja nad lõbustasid end machicules sülitades, mille kaudu vanasti sõdurid vaenlasele ämbritest keeva õli peale valasid. Müür tõusis väikese, kuid kõrge paekivist neeme päris servale, selle taga laiusid sood. Kaua tagasi, tagasi primitiivsed ajad, soode kohas meri taandus, see jättis jõgede, ojade, tiikide tiheda põimumise, mis hiljem võsasid rohtu ja pajuga ning muutusid konnade ja madude kuningriigiks ning talupojad liikusid siin ainult paatidega. Endise lahe saartel, mis kõrgusid soode kohal, seisid külad ja üksikud onnid. Duc de la Tremouille, kes väitis end olevat eksootika armastaja ja kes jäi ühe suve Marquis du Plessise juurde, seilas palju sellel vesisel serval ja nimetas seda "Roheliseks Veneetsiaks".

See tohutu heinamaa, see mageveesoo ulatub Niortist ja Fontenay-le-Comte'ist kuni ookeanini. Veidi enne Marani, Chaye ja isegi Luzoni jõudmist ühines see kibedate soodega ehk sooaladega. Edasi tuli rannik, mida mööda laiusid valged hinnalise soola künkad – tolliametnike ja salakaubavedajate vahelise ägeda võitluse teema.

Ja kui õde neist peaaegu kunagi lugusid ei rääkinud – ja neid oli neis piirkondades palju –, siis ainult seetõttu, et tema koduküla seisis kindlal pinnasel kõrval ja Fantine Lozier põlgas sügavalt inimesi, kes elavad "jalad sees". vesi ”, ja lisaks veel kõik hugenotid.

Montelu lossi enda fassaad, mis ehitati hiljem, vaatas soodest eemale kõigi oma arvukate akendega. Vaid vana roostes kettidega tõstesild, millel istusid meelsasti kanad ja kalkunid, eraldas lossi peasissepääsu luhast, kus muulad karjatasid. Sissepääsust paremale jäi ümarkividest katusega paruni tuvipuu ja talu. Ülejäänud talitused asusid teisel pool vallikraavi. Kaugelt paistis Montelu küla kellatorn.

Küla taga laiusid tamme- ja kastanisalud nagu tihe lokkis vaip, ilma ühegi muruta, Gatini ja Vendée Bocage'i servast päris põhja pool. Kui selline jalutuskäik tundus teile vähemalt pisut ahvatlev ja ei hundid ega bandiidid teid ei hirmutanud, võiksite kõndida peaaegu Loire'i ja Anjou provintsi.

Lossile lähim Nieli mets kuulus markii du Plessisele. Montelu talupojad karjatasid seal oma sigu, mis põhjustas lõputuid kohtuvaidlusi markii kojamehe, teatud Moliniga, väga ahne mehega. Selles metsas elasid mitmed puukingad valmistanud käsitöölised, söekaevurid ja vana nõid Melusina. Talvel tuli nõid mõnikord metsast välja, vahetas ühe talupoja piimakausi ravimtaimede vastu ja jõi selle kohe maja lävel seistes ära.

Ka Angelique kogus Melusina eeskujul erinevaid juuri ja lilli, kuivatas neid, siis keetis osa, jahvatas osa pulbriks, puistas kottidesse ning peitis siis kõik peidupaika, mille olemasolust peale vana Guillaume'i keegi ei teadnud. . Mõnikord ei saanud Pulcheri teda tundide kaupa kätte.

Angelica häiris Pulcherit väga, ta isegi nuttis mõnikord, mõeldes tüdrukule. Pulcheri sõnul kehastas Angelica traditsioonilise hariduse kokkuvarisemist ja pealegi oli Angelica justkui elav tõend nende aadlisuguvõsa allakäigust vaesuse ja vaesuse tõttu.

(prantsuse Anne et Serge Golon) või Sergeanne Golon - abielupaari kirjanduslik pseudonüüm Simone Changeo

17. detsembril 1921 sündis Toulonis Prantsuse laevastiku kapteni Pierre Changeot’ perre tütar, kes sai nimeks Simone (pseudonüüm). Ann Golon). Tüdruk näitas varakult annet maalimiseks ja joonistamiseks. Kui tema isa hakkas tegelema lennundusega ja kirjutas lennukitest raamatu, maalis kümneaastane Simone talle üle 500 eksemplari. 18-aastaselt kirjutas ta oma esimese raamatu "The Country Behind My Eyes" (ilmus 1944. aastal pseudonüümi Joelle Dantern all. Edaspidi kutsuti teda perekonnas Joelleks). Seejärel asus ta tööle ajakirjanikuna.

1939. aastal teine Maailmasõda, ja 1940. aasta suvel Prantsusmaa okupeeriti Saksa väed. Sel ajal elas pere juba Versailles’s. Simone otsustas okupeeritud tsoonist välja murda ja suunduda lõunasse Hispaania piiri äärde. Hispaanias kehtis sel ajal frankistlik režiim, kuid neis kohutavad päevad kui peaaegu kõik Mandri-Euroopa kaetud okupatsioonivari, tollal veel okupeerimata lõunaosa ja mittesõjaka Hispaania illusoorne vabadus olid noore neiu jaoks tõesti värske õhu sõõm.

1949. aastal sai noor kirjanik auhinna uus raamat"Süütu püha patrull." Saadud rahaga otsustas ta minna Aafrikasse, kust kavatses aruandeid saata. Simone läks Kongosse, kus teda tabas saatus. Mees, kes oli määratud sellist mängima tohutut rolli tema elus oli tema nimi Vsevolod Sergejevitš Golubinov. Need inimesed ei saanud jätta üksteise vastu huvi tundma. Nende vahel alanud romantika tekitas sügava tunde ja peagi nad abiellusid. Elu Kongos muutus aga raskemaks, paar naasis Prantsusmaale ja asus elama Versailles’sse. Kogenud geoloog Vsevolod Golubinov ei leidnud Prantsusmaal tööd. Nad püüdsid koostööd teha kirjanduslik töö, ja andis välja raamatu metsloomadest ("Le Coeur des Betes Sauvages"). Olukord oli aga raske, lisaks oli Simone selleks ajaks sünnitanud oma esiklapse. Ja siis otsustas ta kirjutada ajaloolise seiklusromaani. Kirjanik lähenes asjale erakordse kohusetundlikkusega.

Simone ja Vsevolod töötasid kolm aastat Versailles’ raamatukogus, uurides ajaloolisi materjale XVII sajandi ajaloo kohta. Tööd jagunesid järgmiselt: Simone uuris materjali, kirjutas, ehitas krundi, koostas plaani ja Vsevolod hoolitses ajalooline materjal ja andis talle nõu. Esimene raamat osutus mahukaks – 900 lehekülge. Raamat ilmus 1956. aastal ja aastal järgmine aasta Ta tuli välja ka Prantsusmaal. Suure mahu tõttu ilmus see kahes köites. Esimest nimetati "" ja teist - "". Prantsuse kirjastajad pakkusid, et panevad kaanele kaks nime. Simona ei olnud vastu, kuid Vsevolod ei andnud kohe nõusolekut. Ta väitis põhjendatult, et Simone kirjutas raamatu. Kirjastajad aga nõudsid omaette ning pseudonüüm "Anne ja Serge Golon" sai õiguse eksisteerida. Saksamaal oli raamatukaantel vaid Anne Goloni nimi. Esimestele köitele järgnesid veel neli ning krundi arendamine kulges etteantud plaani järgi. Ja elu läks edasi. Aastal 1962, kui raamatuid oli kuus (kuues oli ""), oli Anne ja Serge Golonil (edaspidi nimetame neid nii) juba neli last.

Vahepeal jätkasid Anne ja Serge tööd. Kuues raamat lõppes Angelica saabumisega Ameerikasse. Tegevus pidi Anni plaanide kohaselt toimuma Maine'is, kus asusid prantslaste, inglaste ja hollandlaste kolonistide asulad, ning Kanadas. Ja nii läkski pere USA-sse ja Kanadasse, et koguda seal materjali uute raamatute jaoks. Nad elasid seal mitu aastat ja kogusid palju huvitav info. Serge Golon töötas kõvasti kunstnikuna, tegeledes ka värvide keemiaga.

Ann töötas edukalt tsükli jätkamise kallal. Avaldati romaanid "", "". 1972. aastal oli Annel valmimas romaan ““, Serge valmistas ette järjekordset oma teostest näitust, mis pidi toimuma Quebecis, kuhu pere läks. Mõni päev pärast saabumist suri Serge aga ootamatult, enne kui ta sai oma seitsmekümnendaks sünnipäevaks.

Angelica romaanide sari

1957 – (Angélique Marquise des Anges)
1958 – (Angélique, le Chemin de Versailles)
1959 – (Angélique et le Roy)
1960 – (Indomptable Angélique)
1961 – (Angélique se revolte)
1961 – (Angélique ja son Amour)
1964 – (Angélique et le Nouveau Monde)
1966 – (La Tentation d'Angelique)
1972 – (Angelique et la Demone)
1976 – (Angélique et le Complot des Ombres)
1980 – (Angélique à Québec)
1984 – (Angélique, la Route de l'Espoir)
1985 – (La Victoire d'Angelique)

Angelica romaanide uus versioon

2006 – (Marquise des Anges)
2006 – Toulouse'i pulmad (Mariage Toulousain)
2007 – kuninglikud pidustused (Fêtes Royales)
2008 – Notre Dame’i märter (Le Supplicié de Notre Dame)
2008 – Pariisi varjud ja valgus (Ombres et Lumières dans Paris)
2010 – (Le Chemin de Versailles)
2011 – pitsisõda (La Guerre en Dentelles)

Uue prantsuskeelse versiooni raamatute soovituslikud pealkirjad ja väljaandmise kuupäevad:

Angélique et le Roy () – november 2008
Tabamatu Angélique () – aprill 2009
Angélique se Révolte (Angelica mäss) – aprill 2009
Angélique et son Amour (Angelica armastus) – november 2009
Angélique et le Nouveau Monde – 1 (1. köide) – november 2010
Angélique à Quebec – 2 (Angelica Quebecis. 2. köide) – november 2010
Angélique à Quebec – 3 (Angélique Quebecis. 3. köide) – kuupäev teadmata
Angélique, La Route de l'Espoir (Angelica. ) – november 2011
La Victoire d'Angélique – 1 (Angelica võidu 1. köide) – aprill 2011
La Victoire d'Angélique – 2 (Angelica võidu 2. köide) – kuupäev teadmata
Angélique et le Royaume de France – 1 (Angelica ja Prantsuse kuningriik. 1. köide) – november 2011
Angélique et le Royaume de France – 2 (Angelica ja Prantsuse kuningriik. 2. köide) – november 2011
Angélique et le Royaume de France – 3 (Angelica ja Prantsuse kuningriik. 3. köide) – november 2011

Romaani kordustrükk plaaniti valmida 2012. aastal.
Muud raamatud

1940 – “The Country Behind My Eyes” (“Au Pays de derrère mes yuex”, Simone Changéo varjunime Joel Dantern all)
"Patrull San Innocenti purskkaevu juures" (La patrouille des Saints Innocents).
1947 – "Reza Khani kingitus" (Le Cadeau de Riza Khan, Serge Golon)
1949 - "Limba juhtum"
1950 – "Kermala valge leedi"
1953 – Metsloomade süda (Le Coeur des Bêtes Sauvages)
1959 – "Järve hiiglased" (Serge Golon)
1961 – Anne Golon kirjutas Jacquesi afääri (l'Affaire Jacquou) käsitleva raamatu "Minu tõde" ("Ma Vérité"), mis avaldati Jacquesi sõbra Linda Baudi nime all.

Simone Changeot alustas sarja kõigi köidete kordustrükkimist uues versioonis – pärast seda, kui tal õnnestus pärast 10-aastast kohtuvaidlust oma agendiga (Hachette Livre (fr. Hachette Livre), Lagardère'i grupp) taastada raamatute autoriõigused aastal. 2004 . Korraga, enne avaldamist, viidi Anna Goloni autori käsikirjad läbi rangelt, jättes välja terved lõigud ja leheküljed, mis põhjustas romaani läbivaatamise viimase väljaande jaoks.

Viimastel aastatel on noorem eurooplaste põlvkond hakanud tundma erilist huvi Angelicat käsitlevate raamatute vastu. Samuti on sagenenud nende raamatute müük, mille jaoks filme ei tehtud.

Lõpuromaan ("Angelica ja Prantsusmaa kuningriik") pidi ilmuma 2012. aastal. Kokku on praeguseks ilmunud 13 köidet. Kõik need on tõlgitud vene keelde.

*Info võetud Internetist.

Serge Golon (fr. Serge Golonn) on Vsevolod Sergejevitš Golubinovi kirjanduslik pseudonüüm, kes aitas oma naisel prantsuse kirjanikul Anne Golonil sarja kallal töötada. ajaloolised romaanid Angelica kohta.
Vsevolod Golubinov sündis 23. augustil 1903 Buhharas. Ta kasvas üles Isfahanis (Iraan), kus tema isa Sergei Petrovitš Golubinov oli kuninglik konsul.
Revolutsiooni alguses õppis ta Sevastopoli gümnaasiumis, läbis selle ajal iseseisvalt riigi kodusõda, üritas edutult siseneda Valgearmeesse.
Ta põgenes 17-aastaselt Prantsusmaale.
Ta õppis Nancy ülikoolis keemiat ja mineraloogiat, kuhu ta perekond pärast bolševike eest läbi kõrbe põgenemist varjupaika leidis.
20-aastaselt sai Vsevolod Golubinovist Prantsusmaa noorim teaduste doktor. Ta jätkas õpinguid ja töötas mäeinsenerina: sai kaheksa magistrikraadi: matemaatikas, mineraloogias, füüsikas, elektriteaduses, keemiatehnoloogia, geoloogia, radioaktiivsus. Ta on töötanud uurimisgeoloogina Aafrikas ja mitmetes Aasia riikides suurettevõtete ja Prantsusmaa valitsuse heaks.
Suurema osa tema elust saatsid ohud ja imelised seiklused. Vsevolod Golubinov rääkis viisteist keelt ja mõned Aafrika hõimud andsid talle hüüdnime "valge mustkunstnik".
Teise maailmasõja ajal liitus Vsevolod Golubinov kindral de Gaulle'iga ja Vichy valitsus mõistis ta surma.
Vsevolodi uuritud ja avastatud kullamaardla võimaldas vabadel prantslastel maksta oma funktsionääridele ja relvastada Leclerci armeed, mis alustas teekonda okupeeritud Prantsusmaale sellest Aafrika osast.
Kui Vsevolod Golubinov pärast sõda Prantsusmaale tuli, palus sõber tal teha koos noore kirjanikuga raamat, kuna grupp kirjanikke vajas kõrvalist inimest, kes räägiks. huvitav lugu. Noored tahtsid midagi ise teha, mitte sõltuda kirjastajast ja otsisid kedagi, keda raha ei huvitaks ega kavatsenud saada kirjanikuks. Vsevolod Golubinov osutus neile võimaluseks: ta oli teadlane, põlgas kirjandust ega muretsenud raha pärast.
Raamat “Reza Khani kingitus” (“Le Cadeau de Riza Khan”) rääkis ühest kümnetest Vsevolod Golubinovile kuulunud suveniiridest. Vsevolod valis endale pseudonüümi “Serge Golon”, selle nime all ilmus raamat. Preemia sai Serge Golon ja auhinnaraha läks samale kirjanikule, kes temaga koos töötas ja selle teose autoriõigused sai.
Vsevolod Golubinov naasis Aafrikasse.
Ühel õhtul (ja see oli aastal 1947 Tšaadis) palus noor prantslanna tema külalislahkust. See oli julge vaba ettevõtlik ajakirjanik Simone Chanzhe, kes avaldas varjunime Joel Danter (Joëlle Dantern), kes reisis mööda Aafrikat (see oli tulevane Anne Golon).
Nad armusid ja abiellusid Pointe Noire'is (Kongo) 1948. aastal.
Simone ja Vsevolod töötasid kolm aastat Versailles’ raamatukogus, uurides ajaloolisi materjale XVII sajandi ajaloo kohta. Tööd jagunesid järgmiselt: Simone uuris materjali, kirjutas, ehitas krundi, koostas plaani ning Vsevolod hoolitses ajaloolise materjali eest ja nõustas teda. Esimene raamat osutus mahukaks – 900 lehekülge. Raamat ilmus 1956. aastal ja järgmisel aastal Prantsusmaal. Suure mahu tõttu ilmus see kahes köites. Esimene kandis nime "Angelica, inglite markiis" ja teine ​​- "Tee Versailles'sse". Prantsuse kirjastajad pakkusid, et panevad kaanele kaks nime. Simona ei olnud vastu, kuid Vsevolod ei andnud kohe nõusolekut. Ta väitis põhjendatult, et Simone kirjutas raamatu. Kirjastajad aga nõudsid omaette ning pseudonüüm "Anne ja Serge Golon" sai õiguse eksisteerida. Saksamaal oli raamatukaantel vaid Anne Goloni nimi. Esimestele köitele järgnesid veel neli ning krundi arendamine kulges etteantud plaani järgi. Ja elu läks edasi. Aastal 1962, kui raamatuid oli kuus (kuues oli Angelica ja tema armastus), oli Anne ja Serge Golonil juba neli last.
Samal ajal jätkasid Simona ja Vsevolod tööd. Kuues raamat lõppes Angelica saabumisega Ameerikasse. Aktsioon pidi Simone’i plaanide kohaselt toimuma Maine’is, kus asusid prantslaste, inglaste ja hollandlaste kolonistide asulad, ning Kanadas. Ja nii läkski pere USA-sse ja Kanadasse, et koguda seal materjali uute raamatute jaoks. Nad elasid seal mitu aastat ja kogusid palju huvitavat teavet. Vsevolod töötas kõvasti kunstnikuna, tegeledes ka värvide keemiaga.
Simone töötas edukalt tsükli jätkamise kallal. Ilmusid romaanid "Angelica uues maailmas", "Angelica kiusatus". 1972. aastal sai Simone valmis romaani "Angelica ja deemon", Vsevolod valmistas ette järjekordset oma teoste näitust, mis pidi toimuma Quebecis, kuhu perekond läks. Mõni päev pärast saabumist suri Vsevolod aga ootamatult, enne kui oli saanud oma seitsmekümnendaks sünnipäevaks.