ជីវប្រវត្តិ ច​រិ​ក​លក្ខណៈ ការវិភាគ

"Mtsyri": ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃការបង្កើតកំណាព្យនេះ។ ប្រវត្តិនៃការបង្កើតកំណាព្យ "Mtsyri" ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃកំណាព្យ Mtsyri

នេះគឺជាសេចក្តីសង្ខេបនៃ "Mtsyri" របស់ Lermontov ។ កំណាព្យប្រាប់ពីរឿងសោកនាដកម្មរបស់ក្មេងប្រុសខ្ពង់រាបម្នាក់ដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយមេទ័ពរុស្ស៊ី។ ពេល​ទាហាន​យក​កូន​ទៅ​ជាមួយ ទារក​នោះ​ឈឺ​ខ្លាំង។ ម្នាលភិក្ខុ​ទាំងឡាយ ភិក្ខុ​នៅ​ជិត​លោក​ឧត្តមសេនីយ​បាន​សោយ​ទិវង្គត អាណិត​អ្នក​ឡើង​ភ្នំ​តូច​នោះ ហើយ​ទុក​លោក​ឲ្យ​នៅ​ជា​មួយ​ពួក​លោក ដែល​លោក​ធំ​ឡើង។ ដូច្នេះ Mtsyri វ័យក្មេងរស់នៅឆ្ងាយពីស្រុកកំណើតរបស់គាត់។ ជីវិត​នេះ​ហាក់​ដូច​ជា​ជីវិត​អ្នក​ទោស ក្មេង​ប្រុស​នឹក​ស្រុក​កំណើត​យ៉ាង​ខឹង​សម្បារ។

"Mtsyri" Lermontov សង្ខេប (សេរីភាព)

បន្តិចម្ដងៗ Mtsyri បានរៀនភាសាបរទេស គាត់ហាក់ដូចជាត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីទទួលយកទំនៀមទម្លាប់ផ្សេងទៀត ពួកគេហៀបនឹងតែងតាំងគាត់ជាព្រះសង្ឃ។ ហើយនៅពេលនេះ នៅមុនថ្ងៃនៃការផ្តួចផ្តើមរបស់គាត់ កម្លាំងផ្លូវចិត្តដ៏ខ្លាំងក្លាមួយបានដាស់ស្មារតីរបស់ក្មេងប្រុសអាយុដប់ប្រាំពីរឆ្នាំ ដែលបង្ខំគាត់ឱ្យរត់ចេញពីវត្ត។ ស្វែងរកពេលវេលាត្រឹមត្រូវ Mtsyri រត់គេចខ្លួន។ គាត់​រត់​មិន​ចេញ​ផ្លូវ គាត់​ត្រូវ​បាន​គ្រប​ដណ្តប់​ដោយ​អារម្មណ៍​នៃ​ឆន្ទៈ, យុវជន​ចងចាំ​ពី​កុមារភាព​របស់​គាត់, ពាក្យ​កំណើត​របស់​គាត់, មនុស្ស​ជា​ទី​ស្រឡាញ់​របស់​គាត់. ក្មេងប្រុសនេះត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយធម្មជាតិ Caucasian ដ៏ស្រស់ស្អាត ឃើញស្ត្រីជនជាតិ Georgian ដ៏ស្រស់ស្អាតម្នាក់ដែលបំពេញពាងដោយទឹកនៅនិទាឃរដូវ កោតសរសើរភាពស្រស់ស្អាតរបស់នាង ហើយសរុបមក ប្រយុទ្ធជាមួយខ្លារខិនដ៏មានឥទ្ធិពលដែលធ្វើឱ្យរបួសលើគាត់។

សេចក្តីសង្ខេប "Mtsyri" (ត្រឡប់ទៅវត្តអារាម)

វត្តទាំងមូលកំពុងស្វែងរកអ្នករត់គេចខ្លួន ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពី 3 ថ្ងៃគាត់ត្រូវបានរកឃើញដោយមនុស្សចម្លែកពេញលេញនៅក្នុងតំបន់ជុំវិញ (Mtskheta គឺជាទីក្រុងបុរាណដែលមានទីតាំងនៅចំណុចប្រសព្វនៃទន្លេ Argava និង Kura) ។ Mtsyri សន្លប់​ហើយ​ត្រូវ​បាន​គេ​នាំ​ទៅ​វត្ត។ រួចហើយនៅក្នុងជញ្ជាំងដែលធ្លាប់ស្គាល់ យុវជននោះដឹងខ្លួនឡើងវិញ។ គាត់ហត់នឿយណាស់ ប៉ុន្តែនៅតែមិនព្រមញ៉ាំ។ Mtsyri ដឹងថាការរត់គេចខ្លួនរបស់គាត់មិនបានជោគជ័យទេ។ នេះសម្លាប់បំណងប្រាថ្នាចង់រស់នៅ ការស្រេកទឹកដែលគាត់បានមើលទឹកដីកំណើតរបស់គាត់ ដោយសុបិនថាថ្ងៃណាមួយបានផ្តាច់ចេញពីការជាប់ឃុំឃាំង។ គាត់​មិន​ឆ្លើយ​សំណួរ​របស់​អ្នក​ណា​ម្នាក់​ដោយ​ស្ងៀម​ស្ងាត់​ជួប​នឹង​ការ​ស្លាប់​របស់​គាត់​។ Chernets ដែលបានជ្រមុជទឹកយុវជននោះ សម្រេចចិត្តសារភាពចំពោះ Mtsyri ។ ក្មេងប្រុសនិយាយពណ៌នាអំពីបីថ្ងៃដែលគាត់បានចំណាយក្នុងសេរីភាព។

សេចក្តីសង្ខេប "Mtsyri" (ការធ្វើទារុណកម្មរបស់វីរបុរស)

មាន​តែ​រឿង​មួយ​ដែល​គាស់​ព្រលឹង​របស់ Mtsyri។ កាលនៅក្មេង គាត់បានសន្យាជាមួយខ្លួនឯងថា ថ្ងៃណាមួយគាត់នឹងចាកចេញពីជញ្ជាំងវត្ត ហើយស្វែងរកផ្លូវទៅកាន់ទឹកដីកំណើតរបស់គាត់។ គាត់ហាក់ដូចជាកំពុងធ្វើដំណើរក្នុងទិសដៅត្រឹមត្រូវ - ទៅទិសខាងកើត ប៉ុន្តែនៅទីបញ្ចប់ គាត់គ្រាន់តែធ្វើរង្វង់ធំមួយ ដោយត្រឡប់ទៅកន្លែងដែលគាត់ចាប់ផ្តើមរត់គេចខ្លួន។ គាត់មិនអាចយល់ស្របនឹងជោគវាសនារបស់គាត់បានពេញលេញទេ៖ ទោះបីជាមនុស្សជុំវិញគាត់ចេញមកចិញ្ចឹមគាត់ក៏ដោយ ពួកគេមានវប្បធម៌ខុសគ្នា ដូច្នេះហើយ Mtsyri មិនអាចហៅតំបន់នេះជាផ្ទះរបស់គាត់បានទេ។ យុវជន​ប្រាប់​ព្រះសង្ឃ​ថា ក្នុង​ព្រលឹង​ខ្លួន​តែងតែ​តស៊ូ​ដើម្បី​សេរីភាព។ Mtsyri ស្តីបន្ទោសព្រះសង្ឃចំពោះការសង្គ្រោះរបស់គាត់ វាហាក់ដូចជាគាត់ថាស្លាប់ប្រសើរជាងរស់នៅជាទាសករនិងក្មេងកំព្រា។

សេចក្តីសង្ខេប "Mtsyri" (សំណើចុងក្រោយរបស់វីរបុរស)

ស្លាប់ Mtsyri សុំឱ្យផ្លាស់ទីទៅជ្រុងមួយនៃសួនច្បារវត្តអារាមពីកន្លែងដែលភ្នំនៃទឹកដីកំណើតរបស់គាត់អាចមើលឃើញ។ ការចាកចេញពីពិភពលោកនេះ យ៉ាងហោចណាស់គាត់ចង់ឃើញអ្វីដែលនៅជិតព្រលឹងគាត់បំផុត។ យុវជន​មិន​ស្តាយ​ក្រោយ​ចំពោះ​ទង្វើ​របស់​ខ្លួន​ទាល់​តែ​សោះ។ ផ្ទុយទៅវិញគាត់មានមោទនភាពចំពោះគាត់។ នៅក្នុងសេរីភាពគាត់បានរស់នៅតាមរបៀបដែលបុព្វបុរសរបស់គាត់រស់នៅ - ស្របតាមធម្មជាតិព្រៃ។

សេចក្តីសង្ខេប "Mtsyri" (សេចក្តីសន្និដ្ឋាន)

Mtsyri គឺជាវីរៈបុរសដ៏រ៉ូមែនទិក តស៊ូដើម្បីសេរីភាព ជាមួយនឹងចំណង់ចំណូលចិត្តដ៏ក្លៀវក្លា ចង់ទៅទឹកដីកំណើតរបស់គាត់។ ហើយទោះបីជាគាត់ស្លាប់នៅក្នុងវត្តមួយឆ្ងាយពីស្រុកកំណើតរបស់គាត់ក៏ដោយក៏បុរសវ័យក្មេងនេះនឹងនៅតែសម្រេចបាននូវគោលដៅរបស់គាត់ប៉ុន្តែនៅក្នុងពិភពលោកមួយផ្សេងទៀត។

មួយនៃរាជធានីបុរាណនៃហ្សកហ្ស៊ីគឺ Mtskheta ។ វាត្រូវបានសាងសង់នៅចន្លោះទន្លេពីរគឺ Aragva និង Kura ហើយវិហារដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុតមួយនៃ Svetitskhoveli មានទីតាំងនៅក្នុងនោះ។

មានពេលមួយ មេទ័ពរុស្សីម្នាក់ ដឹកកូនដែលគេចាប់បាន ប៉ុន្តែគាត់មិនបានសម្រាលកូនទេ ព្រោះកូននោះធ្លាក់ខ្លួនឈឺ ហើយគាត់បានទុកគាត់នៅក្នុងទីក្រុង Mtskheta នៅឯវត្តមួយ។ កូនធំឡើង គាត់បានទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹក ហើយធំឡើងតាមទំនៀមទម្លាប់របស់គ្រិស្តបរិស័ទ។ Mtsyri គឺជាឈ្មោះរបស់កុមារ គាត់ភ្លេចភាសារបស់គាត់ជាយូរមកហើយ។ គេ​ចាប់​ផ្តើម​រៀប​ចំ​ព្រះ​អង្គ​សម្រាប់​ការ​បន់ស្រន់។

នៅ​ថ្ងៃ​ដែល​ទីក្រុង​ត្រូវ​ខ្យល់​ព្យុះ​បោកបក់​ខ្លាំង ក្មេង​នោះ​ក៏​បាត់​ខ្លួន។ ពួក​គេ​បាន​ស្វែង​រក​គាត់​អស់​រយៈ​ពេល​បី​ថ្ងៃ​ហើយ ប៉ុន្តែ​មិន​មាន​លទ្ធផល​អ្វី​ឡើយ។ មួយ​រយៈ​ក្រោយ​មក ក្មេង​ប្រុស​នេះ​ត្រូវ​បាន​គេ​ប្រទះ​ឃើញ​នៅ​ក្បែរ​ភ្នំ ក្នុង​តំបន់​ជុំវិញ​ក្រុង Mtskheta។

គាត់​ដេក​គ្មាន​កម្លាំង គ្មាន​អារម្មណ៍​លើ​ផែនដី​ដែល​ឆេះ​ដោយ​ពន្លឺ​ថ្ងៃ ហើយ​គេ​នាំ​គាត់​ទៅ​វត្ត។ បុរសវ័យក្មេងភ្ញាក់ឡើង។ ព្រះសង្ឃ​កំពុង​តែ​សួរ​ដេញដោល​គាត់ ឬ​យ៉ាង​ហោច​ណាស់​ចិញ្ចឹម​គាត់ គាត់​ហត់​ហើយ មើល​ទៅ​គាត់​មាន​ជំងឺ​ធ្ងន់ធ្ងរ។ បុរសវ័យក្មេងបដិសេធអាហារ។ ម្នាលភិក្ខុ​ទាំង​ឡាយ កាល​បើ​ភិក្ខុ​ដឹង​ថា មាតុគ្រាម​ចង់​រលត់​ជីវិត​ហើយ ក៏​ចាត់​ភិក្ខុ​មួយ​អង្គ​ឲ្យ​ទៅ​យក​ភិក្ខុ​ដដែល ដែល​ធ្លាប់​ទទួល​ចូល​ក្នុង​វត្ត​កាល​នៅ​កុមារ ប្រោស​លោក​ឲ្យ​រួច​ហើយ ធ្វើ​បុណ្យ​ជ្រមុជ​ទឹក។ ព្រះសង្ឃវ័យចំណាស់ម្នាក់នេះ នៅតែស្រលាញ់កូនសិស្សរបស់គាត់ ដោយចំណាយពេលជាមួយគាត់បន្តិច។ ព្រះសង្ឃ​ទទួល​យក​ថា យុវជន​លែង​ចង់​រស់​ហើយ សុំ​តែ​ឲ្យ​គាត់​ប្រែ​ចិត្ត​ពី​អំពើ​បាប ហើយ​បន្ទាប​ខ្លួន។

Mtsyri មិន​គិត​ថា​ទង្វើ​របស់​គាត់​គឺ​ជា​ទង្វើ​មិន​សមរម្យ​នោះ​ទេ។ គាត់មានមោទនភាពចំពោះទង្វើរបស់គាត់។ ដូចដែលវាបានប្រែក្លាយគាត់នៅតែចងចាំការពង្រីកដើមរបស់គាត់ពីរបៀបដែលគាត់មានសេរីភាពរបៀបដែលគាត់បានបញ្ចូលគ្នាជាមួយធម្មជាតិដកដង្ហើមរបស់នាងគិតដូចនាង។ គាត់ចងចាំខ្លារខិនភ្នំ។ គាត់ចងចាំពីរបៀបដែលគ្មានអាវុធ គាត់អាចចូលរួមប្រយុទ្ធតែមួយជាមួយសត្វដែលជាម្ចាស់ព្រៃរបស់គាត់។ មានតែវិធីនេះទេដែលគាត់អាចបញ្ជាក់បានថា ស្មើរនឹងបុរសដទៃទៀត គាត់មានភាពសក្ដិសមក្នុងការរស់នៅលើទឹកដីរបស់ឪពុក និងជីតារបស់គាត់។

ជាច្រើនឆ្នាំកន្លងផុតទៅ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលគាត់បានចាកចេញពីវត្តភ្លាម គាត់អាចចងចាំពីកុមារភាពរបស់គាត់ និងភាសានៃទឹកដីកំណើតរបស់គាត់ ភូមិ និងសូម្បីតែមុខឪពុកម្តាយ បងប្អូនប្រុសស្រីរបស់គាត់។ ខណៈពេលដែលលោក Mtsyri កំពុងនិយាយអំពីរបៀបដែលគាត់វង្វេងនៅលើភ្នំ និងអ្វីដែលគាត់បានជួបប្រទះ គាត់បានរៀបរាប់ដល់ព្រះសង្ឃថាតើវាអស្ចារ្យយ៉ាងណាក្នុងការនៅជាមួយធម្មជាតិ តើធម្មជាតិដ៏មានតម្លៃនៃមាតុភូមិរបស់គាត់មានសារៈសំខាន់ប៉ុណ្ណា។

ហើយ​គាត់​គ្រាន់តែ​មិន​ចង់​ទម្លាយ​ពាក្យ​ដែល​បាន​ផ្តល់ឱ្យ​ខ្លួន​កាលពី​កុមារភាព​ទេ ព្រោះ​គាត់​ចាត់ទុកថា​វា​ជា​បទ​ល្មើស​នៃ​សម្បថ។ គាត់​បាន​សន្យា​ជាមួយ​ខ្លួន​ឯង​ថា​ថ្ងៃ​ណាមួយ​គាត់​នឹង​រក​ឃើញ​ផ្លូវ​ត្រឡប់​ទៅ​ស្រុក​កំណើត​វិញ។ ហើយគាត់ស្ទើរតែទទួលបានជោគជ័យគាត់ចងចាំថាវាចាំបាច់ក្នុងការរក្សាទិសខាងកើតគ្រប់ពេលវេលា។ គាត់ដើរពីមួយថ្ងៃទៅមួយថ្ងៃ យប់មួយយប់ ប៉ុន្តែស្រាប់តែគាត់ដឹងថា គាត់កំពុងត្រឡប់ទៅកន្លែងដែលគាត់ចាប់ផ្តើមដំណើររបស់គាត់ គឺនៅក្នុងរង្វង់ជិតបំផុតនៃទីក្រុងមុស្កាតា ជិតវត្តដែលគាត់ធំឡើង ជាកន្លែងដែលគាត់បម្រើក្នុងសេវាកម្មផ្សេងទៀត។ ជាង​របស់​គាត់។ គាត់​បាន​ដឹង​ថា​នេះ​ជា​កំហុស​ដ៏​សំខាន់​បំផុត​ក្នុង​ជីវិត​របស់​គាត់។ Mtsyri រៀបរាប់ថា រាល់ថ្ងៃដែលគាត់ចំណាយពេលនៅក្នុងវត្តហាក់ដូចជាគាត់ដូចជាគុក ព្រោះនេះជាវិធីតែមួយគត់ដែលគាត់យល់ថាជីវិតបានចំណាយនៅទីនេះ។ នៅទីនេះគាត់បានចុះខ្សោយទាំងរាងកាយនិងស្មារតី។

គាត់មិនអាចរកផ្លូវទៅផ្ទះបានទៀតទេ ដូចជាគាត់បានបាត់បង់ "កាំរស្មីមគ្គុទ្ទេសក៍" របស់គាត់អស់ជាច្រើនឆ្នាំមកនេះ ដោយសារតែអ្នកខ្ពង់រាបគ្រប់រូបមានអារម្មណ៍សត្វអំពីផ្លូវដែលនាំគាត់ទៅផ្ទះ មនុស្សគ្រប់គ្នាដែលកើតមកទទួលវាដោយទឹកដោះម្តាយ ហើយបើគ្មានវាមិនអាចទៅរួចទេ។ រស់នៅក្នុងបរិស្ថានព្រៃនៃផ្នែកកណ្តាលនៃ Caucasus ដើម្បីគ្មាននរណាម្នាក់ ទាំងមនុស្ស និងសត្វ។ Mtsyri បានចាកចេញ ប៉ុន្តែមិនអាចចាកចេញពីគុកនៅក្នុងព្រលឹងរបស់គាត់បានទេ ដោយសារតែអរិយធម៌ដែលត្រូវបានបណ្តុះនៅក្នុងគាត់តាំងពីកុមារភាព។ គាត់​មិន​សូវ​ខ្វល់ខ្វាយ​ពី​របួស​របស់​គាត់ និង​ឈាម​ស្ងួត​ដែល​ស្ងួត​ពេញ​ខ្លួន​គាត់​ទេ។ មានតែរឿងមួយគត់ដែលសម្លាប់គាត់ គាត់បាត់បង់សភាវគតិរបស់គាត់ ការស្រេកឃ្លានរបស់គាត់ចំពោះនាង ដែលកូនភ្នំចូលមកក្នុងជីវិត។ គាត់​លែង​ចង់​រស់​នៅ​ក្នុង​ភាព​ជា​ទាសករ​របស់​ខ្លួន​ទៀត​ហើយ គាត់​ចង់​ស្លាប់​ដោយ​បន្ទាប​ខ្លួន​ដោយ​មិន​បន្ទោស​អ្នក​ណា​ឡើយ។


គាត់​សុំ​ព្រះសង្ឃ​ជីក​ផ្នូរ​មួយ​សម្រាប់​គាត់​នៅ​ចំហៀង​ភ្នំ​កំណើត​របស់​គាត់ ជា​កន្លែង​ដែល​អាច​មើល​ឃើញ។ គាត់​សួរ​នេះ​ព្រោះ​គាត់​យល់សប្តិ យ៉ាងហោចណាស់​ក្រោយ​ពី​ស្លាប់ គាត់​យល់​ថា​ខ្យល់​នឹង​នាំ​មក​ដល់​គាត់​នូវ​សំដី​កំណើត​របស់​គាត់​ពី​ស្រុក​គាត់ ហើយ​ប្រហែល​ជា​បទ​ចម្រៀង​មួយ​ចំនួន...

វាមិនមែនសម្រាប់គ្មានអ្វីទេដែលកំណាព្យ "Mtsyri" ត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងកម្មវិធីមួយចំនួនដោយ M.Yu ។ Lermontov ។ នាងបានបញ្ចូលគោលការណ៍ទាំងអស់នៃមនោសញ្ចេតនារបស់កវី។ កំណាព្យ "Mtsyri" ដែល​ជា​ការ​សង្ខេប​ខ្លី​ដែល​យើង​នឹង​ពិចារណា​បាន​ក្លាយ​ទៅ​ជា​ភាព​ច្របូកច្របល់​នៃ​ការ​តស៊ូ មោទនភាព និង​ភាព​ឯកោ។

ភាពដើមនៃការច្នៃប្រឌិតរបស់ M.Yu Lermontov

ការងាររបស់ Mikhail Yuryevich ត្រូវបានបែងចែកតាមប្រពៃណីជាពីរសម័យកាល។ ទីមួយចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 1828 បន្តរហូតដល់ឆ្នាំ 1834 ហើយត្រូវបានចាត់ទុកថាជាយុវវ័យ។ ទីពីរ ភាពចាស់ទុំមានរយៈពេលពីឆ្នាំ 1835 ដល់ឆ្នាំ 1841 ។ Lermontov គឺជាមនុស្សរ៉ូមែនទិកដោយធម្មជាតិវីរបុរសរបស់គាត់តែងតែប្រឆាំងនឹងពិភពលោកជុំវិញគាត់គាត់មិនធម្មតាជាមួយនឹងលក្ខណៈបុគ្គលច្បាស់លាស់។ ប្រធានបទនៃភាពឯកាក្លាយជាអ្នកដឹកនាំសម្រាប់កវី។ ស្នេហា​ក្នុង​កំណាព្យ​តែង​តែ​មិន​សប្បាយ​ចិត្ត ហើយ​មិត្តភ័ក្តិ​មិន​អាច​ជ្រៀត​ចូល​ក្នុង​បេះដូង​វីរបុរស​ទំនុក​ច្រៀង និង​យល់​ពី​គាត់​បាន​ឡើយ។

ជាលើកដំបូងនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ី Lermontov បានប្រើនិមិត្តសញ្ញានៅក្នុងកំណាព្យរបស់គាត់។ មូលដ្ឋាននៃរូបភាពទំនុកច្រៀងគឺការប្រៀបធៀបអារម្មណ៍របស់វីរបុរសជាមួយនឹងបាតុភូតធម្មជាតិ។ ហេតុផលចម្បងនៃការងាររបស់កវីគឺឆន្ទៈ និងសេរីភាព ការភ្លេចភ្លាំង និងការចងចាំ ការសងសឹក ការបោកប្រាស់ ការវង្វេង ការនិរទេសខ្លួន។ សូមក្រឡេកមើលការសង្ខេបសង្ខេបនៃ "Mtsyri" របស់ Lermontov - ការងារដែលសមាសធាតុទាំងអស់នេះមានវត្តមាន។ អ្នកនិពន្ធបានគ្រប់គ្រងដើម្បីបង្ហាញពីខ្លឹមសារនៃការងាររបស់គាត់នៅក្នុងកំណាព្យ និងពិពណ៌នាអំពីវីរបុរសទំនុកច្រៀងធម្មតា។

ប្រវត្តិនៃការបង្កើត

នៅឆ្នាំ 1830 ពេលកំពុងសិក្សានៅសាលាបណ្ដុះបណ្ដាល M.Yu. Lermontov បានបង្កើតគំនិតនៃការសរសេរការងារអំពីព្រះសង្ឃមួយអង្គដែលនឹងត្រូវបាត់បង់ជីវិតនៅក្នុងវត្តមួយ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះសេចក្តីព្រាងដំបូងនៃកំណាព្យ "ការសារភាព" បានលេចចេញមក។ វាគឺជានាងដែលនឹងក្លាយជាគំរូដើមនៃ "Mtsyri" ដែលជាសេចក្តីសង្ខេបដែលយើងនឹងពិចារណាខាងក្រោម។

ក្នុងអំឡុងពេលនៃការបម្រើរបស់គាត់និងនៅពេលដំណាលគ្នានិរទេសខ្លួននៅ Caucasus លោក Mikhail Yuryevich ឆ្លងកាត់វត្តបុរាណមួយនៅ Mtskheta ដែលត្រូវបានសាងសង់នៅចំណុចប្រសព្វនៃទន្លេពីរគឺ Kura និង Aragva ។ វាមកពីការពិពណ៌នានៃកន្លែងនេះដែលកំណាព្យ "Mtsyri" ចាប់ផ្តើម។ សេចក្តីសង្ខេបខ្លីៗនៃការងារមិនអាចព្រងើយកន្តើយចំពោះពេលវេលាដ៏សំខាន់បែបនេះនៅក្នុងនិទានរឿងនោះទេ។

តួឯក

តួអង្គសំខាន់នៃកំណាព្យគឺ Mtsyri ដែលជាឈ្លើយសឹក Chechen ដែលត្រូវបានបញ្ជូនទៅវត្តកាលពីនៅក្មេង។ គាត់ស្រឡាញ់សេរីភាព ហើយមើលឃើញអត្ថន័យនៃជីវិតក្នុងការតស៊ូ។ វា​គឺ​ជា​ការ​តស៊ូ​ដើម្បី​ឱកាស​ត្រឡប់​ទៅ​ស្រុក​កំណើត​របស់​គាត់​ដែល​បាន​ក្លាយ​ជា​ក្តី​ប្រាថ្នា​ដ៏​សំខាន់​ក្នុង​ជីវិត​របស់​គាត់។ ហើយ​វត្ត​អារាម​មិន​បាន​បន្ទាប​បន្ថោក​កំហឹង​របស់ Mtsyri ឡើយ ជាង​នេះ​ទៅ​ទៀត ការ​ជាប់​ឃុំឃាំង​ជា​ច្រើន​ឆ្នាំ​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​មាន​ការ​ចង់​បាន​សេរីភាព​កាន់​តែ​ខ្លាំង​ឡើង។ បុរសវ័យក្មេងត្រូវបានបំផ្លាញដោយបំណងប្រាថ្នាមួយ - ដើម្បីដឹងពីពិភពលោកដែលមាននៅខាងក្រៅជញ្ជាំងនៃគុករបស់គាត់: "ខ្ញុំបានរស់នៅតិចតួចហើយរស់នៅក្នុងការជាប់ឃុំឃាំង។ នឹង​ដោះដូរ​វា​ប្រសិនបើ​ខ្ញុំ​អាច​»​។ វា​គឺ​ជា​ការ​ចាប់​ផ្តើ​ម​ពី​ពេល​នេះ​ដែល​អ្នក​អាច​ចាប់​ផ្តើ​ម​ដើម្បី​ពិពណ៌នា​សង្ខេប​នៃ "Mtsyri​" ។ Lermontov ជាមួយនឹងជំនាញចរិតលក្ខណៈរបស់គាត់បានបង្ហាញពីព្រលឹងដែលប្រញាប់ប្រញាល់ឯកកោនិងទំនេរដែលត្រៀមខ្លួនយ៉ាងក្លាហានដើម្បីប្រញាប់ប្រញាល់ទៅរកគ្រោះថ្នាក់។

"Mtsyri" ។ សង្ខេប

និទានរឿងចាប់ផ្តើមដោយការពិពណ៌នាអំពីថ្ងៃកន្លងផុតទៅ នៅពេលដែលវត្តនៅប្រសព្វនៃទន្លេពីរនៅតែមានមនុស្សរស់នៅ។

ពេលនៅក្នុងវត្ត តួអង្គសំខាន់គឺខ្មាស់អៀនចំពោះអ្នកជុំវិញខ្លួន ហើយប្រាថ្នាចង់បានស្រុកកំណើត ប៉ុន្តែបន្តិចម្តងៗក៏ស៊ាំនឹងជីវិតថ្មី រៀនភាសា និងត្រៀមខ្លួនជាព្រះសង្ឃ។ ប៉ុន្តែ​នៅ​មុន​ថ្ងៃ​សច្ចា​ប្រណិធាន គាត់​បាន​បាត់​ខ្លួន។ ពួក​គេ​ដើរ​រក​គាត់​អស់​រយៈ​ពេល​បី​ថ្ងៃ ក៏​ឃើញ​គាត់​ហត់​នឿយ​ក្នុង​វាល​ស្មៅ។ ស្ទើរតែគ្មានកម្លាំងនៅសេសសល់នៅក្នុងគាត់ ហើយគាត់ក៏ចាប់ផ្តើមស្រកបន្តិចម្តងៗ។ ជិតដល់ថ្ងៃស្លាប់ យុវជនដែលស្ងៀមស្ងាត់ពីមុនបានសម្រេចចិត្តសារភាព និងប្រាប់ពីអ្វីដែលបានកើតឡើងចំពោះគាត់នៅថ្ងៃនេះ។

កំណាព្យ "Mtsyri" ទាំងមូលត្រូវបានបង្កប់ដោយភាពសោកសៅនិងសោកនាដកម្មមិនគួរឱ្យជឿ។ សេចក្ដីសង្ខេបនៃជំពូកបង្ហាញពីបំណងប្រាថ្នានិងបំណងប្រាថ្នារបស់មនុស្សដើម្បីទទួលបានសេរីភាពដែលពិភពលោកដ៏ឃោរឃៅបានដកហូត។ យុវជន​នោះ​បាន​ព្យាយាម​ដណ្តើម​យក​សេរីភាព និង​មាតុភូមិ​មក​វិញ ទើប​គាត់​រត់​ចេញពី​វត្ត។ ដោយបានរកឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងពិភពលោកដែលមិនស្គាល់ពីមុនមក គាត់បានឃើញវាលស្រែ ភ្នំ ថ្ម ទន្លេ និង Caucasus ពណ៌ប្រផេះ។ ហើយយុវជនបានចងចាំស្រុកកំណើតរបស់គាត់ - ភូមិ, ហ្វូងសត្វដែលប្រញាប់ប្រញាល់មិនឈប់ឈរ, សម្លេងរំជើបរំជួលនៅលើគ្រែរបស់គាត់។

Mtsyri ត្រូវ​បាន​ខ្យល់​ព្យុះ​បោកបក់ ប៉ុន្តែ​វា​បាន​តែ​បញ្ចេញ​ភាព​រីករាយ​ក្នុង​ចិត្ត​នាង។ បន្ទាប់មកគាត់កំពុងរង់ចាំការប្រជុំជាមួយស្ត្រីជនជាតិហ្សកហ្ស៊ីម្នាក់ដែលបានចុះទៅទន្លេដើម្បីទឹក។ រូបភាព​របស់​នាង​បាន​លង​បន្លាច​បុរស​វ័យ​ក្មេង​រូប​នេះ សូម្បី​តែ​ក្នុង​សុបិន​ក៏​ដោយ។ ប៉ុន្តែ​ការ​ចងចាំ​នៃ​ការ​ប្តេជ្ញា​របស់​គាត់​នឹង​ត្រឡប់​ទៅ​ប្រទេស​កំណើត​របស់​គាត់​បាន​បង្ខំ​គាត់​ឱ្យ​បន្ត​ទៅ​មុខ​។ ដោយ​មិន​ដឹង​ផ្លូវ​នោះ យុវជន​នោះ​ក៏​វង្វេង​ផ្លូវ​យ៉ាង​លឿន។ នេះ​ធ្វើ​ឱ្យ​គាត់​អស់​សង្ឃឹម ដោយ​ព្យាយាម​រក​ផ្លូវ គាត់​បាន​ឡើង​លើ​ដើម​ឈើ បន្ទាប់​មក​បាន​ឃើញ​ខ្លារខិន។ សត្វសាហាវបានវាយប្រហារ ប៉ុន្តែវីរបុរសអាចកម្ចាត់វាបាន។

ដោយកម្លាំងចុងក្រោយ យុវជននោះបានបន្តដំណើរទៅមុខទៀត។ ដូច្នេះ​ហើយ​បាន​ជា​គាត់​បាន​ចេញ​ពី​ព្រៃ ប៉ុន្តែ​បន្ទាប់​មក​គាត់​បាន​ឮ​សំឡេង​មួយ​ដែល​មាន​ន័យ​ថា​ជិត​នៃ​វត្ត​អារាម​។ Mtsyri ត្រឡប់មកវិញ។ គាត់​បាត់​បង់​កម្លាំង ហើយ​ដេក​ក្នុង​ចិត្ត។ នេះ​ជា​កន្លែង​ដែល​ព្រះសង្ឃ​បាន​រក​ឃើញ។

Mtsyri មិនមានរយៈពេលយូរដើម្បីរស់នៅទេ។ សេចក្តី​សង្ខេប​នៃ​កំណាព្យ​បាន​មក​ដល់​ទី​បញ្ចប់​។ យុវជននោះនិយាយលាជីវិត ហើយសុំរំកិលខ្លួនទៅសួនច្បារ ដែលជាកន្លែងដែលអ្នកអាចមើលឃើញភ្នំ Caucasus ។

សេចក្តីសន្និដ្ឋាន

កំណាព្យ "Mtsyri" ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដោយលក្ខណៈពិសេសទាំងអស់នៃមនោសញ្ចេតនា។ វីរបុរសរបស់នាងបានក្លាយជាតំណាងនៃអ្នកប្រយុទ្ធដ៏ល្អម្នាក់ ដែលជាបុរសម្នាក់ដែលត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីស្លាប់សម្រាប់គោលដៅរបស់គាត់។ ដោយមិនសង្ស័យ សម្រាប់ Lermontov Mtsyri គឺជាតំណាងនៃសេរីភាព ភាពរឹងមាំ និងបំណងប្រាថ្នាសម្រាប់ឆន្ទៈ មិនថាមានអ្វីក៏ដោយ។


Mtskheta គឺជារាជធានីបុរាណនៃហ្សកហ្ស៊ី ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅទីនោះ "កន្លែងដែលបញ្ចូលគ្នា ពួកវាបង្កើតសំលេងរំខាន / ឱបដូចបងប្អូនស្រីពីរនាក់ / ស្ទ្រីមនៃ Aragva និង Kura" ។ នៅទីនេះនៅ Mtskheta គឺជាវិហារ Svetitskhoveli ដែលមានផ្នូររបស់ស្តេចចុងក្រោយនៃហ្សកហ្ស៊ីឯករាជ្យដែលបាន "ប្រគល់" "ប្រជាជនរបស់ពួកគេ" ឱ្យរួបរួមប្រទេសរុស្ស៊ី។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក (ចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 17) ព្រះគុណរបស់ព្រះបានធ្លាក់មកលើប្រទេសដែលអត់ធន់ - វាបានរីកចម្រើននិងរីកចម្រើន "មិនខ្លាចខ្មាំងសត្រូវ / លើសពី bayonets មិត្តភាព" ។

"នៅពេលមួយមេទ័ពរុស្សី / កំពុងបើកឡានពីភ្នំទៅ Tiflis គាត់កំពុងដឹកកូនឈ្លើយ។ / គាត់ធ្លាក់ខ្លួនឈឺ ... " ដោយដឹងថាក្នុងស្ថានភាពបែបនេះគាត់នឹងមិននាំកុមារទៅ Tiflis នៅរស់ទេ ឧត្តមសេនីយ៍បានចាកចេញពីអ្នកទោស។ នៅ Mtskheta ក្នុងវត្តក្នុងស្រុក។ ម្នាល​ភិក្ខុ​ទាំង​ឡាយ ម្នាល​ភិក្ខុ​ទាំង​ឡាយ អរិយ​សាវ័ក ជា​អ្នក​អប់រំ បាន​ប្រោស​ហើយ ធ្វើ​បុណ្យ​ជ្រមុជ​ទឹក​ឲ្យ​ហើយ ប្រោស​លោក​ឡើង​តាម​ធម៌​ពិត។ ហើយ​វា​ហាក់​ដូច​ជា​ការងារ​លំបាក​និង​មិន​គិត​ពី​ខ្លួន​ឯង​សម្រេច​បាន​គោល​ដៅ។ ដោយភ្លេចភាសាកំណើតរបស់គាត់ និងស៊ាំនឹងការចាប់ឃុំខ្លួន Mtsyri និយាយយ៉ាងស្ទាត់ជំនាញជាភាសាហ្សកហ្ស៊ី។ ព្រាហ្មណ៍កាលពីម្សិលមិញគឺ "ត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីសច្ចាប្រណិធានក្នុងបុព្វហេតុនៃជីវិតរបស់គាត់" ។ ហើយភ្លាមៗនោះ នៅមុនថ្ងៃបុណ្យ កូនចិញ្ចឹមក៏បាត់ទៅ ដោយមិនដឹងខ្លួន រអិលជើងចេញពីបន្ទាយវត្ត នៅម៉ោងដ៏អាក្រក់នោះ នៅពេលដែលឪពុកដ៏វិសុទ្ធ ភ័យខ្លាចដោយព្យុះផ្គររន្ទះ ហ្វូងមនុស្សដូចកូនចៀមនៅជុំវិញអាសនៈ។ តាមធម្មជាតិ ជនភៀសខ្លួនត្រូវបានស្វែងរកដោយកងទ័ពវត្តទាំងមូល ហើយតាមការរំពឹងទុក រយៈពេលបីថ្ងៃពេញ។ គ្មានប្រយោជន៍​នោះ​ទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយបន្ទាប់ពីពេលខ្លះ Mtsyri នៅតែត្រូវបានរកឃើញទាំងស្រុងដោយចៃដន្យដោយមនុស្សចម្លែកមួយចំនួន - ហើយមិនមែននៅក្នុងជម្រៅនៃភ្នំ Caucasus នោះទេប៉ុន្តែនៅក្នុងតំបន់ជុំវិញ Mtskheta ភ្លាមៗ។ ដោយ​ឃើញ​យុវជន​សន្លប់​ដេក​លើ​ដី​ដែល​ត្រូវ​កម្ដៅ​ថ្ងៃ​ជា​អ្នក​បម្រើ​វត្ត ក៏​នាំ​ទៅ​វត្ត។ ម្នាល​ភិក្ខុ​ទាំង​ឡាយ ភិក្ខុ​ទាំង​ឡាយ​ក៏​សួរ​ដេញ​ដោល​ដល់​ព្រះ​អង្គ។ គាត់នៅស្ងៀម។ ពួកគេខំប្រឹងចិញ្ចឹមគាត់ ព្រោះជនភៀសខ្លួនហត់នឿយ ហាក់បីដូចជាឈឺយូរ ឬអស់កម្លាំង។ Mtsyri បដិសេធមិនបរិភោគ។ ដោយបានស្មានថាបុរសរឹងរូសកំពុងប្រញាប់ប្រញាល់ "បញ្ចប់" របស់គាត់ដោយចេតនាពួកគេបានផ្ញើទៅ Mtsyri ដែលជាព្រះសង្ឃដូចគ្នាដែលបានចេញមកហើយធ្វើពិធីជ្រមុជទឹកឱ្យគាត់។ បុរសចំណាស់ដែលមានចិត្តល្អត្រូវបានភ្ជាប់ដោយស្មោះទៅនឹងវួដរបស់គាត់ ហើយពិតជាចង់ឱ្យសិស្សរបស់គាត់ ចាប់តាំងពីគាត់មានវាសនាចង់ស្លាប់នៅក្មេង ដើម្បីបំពេញកាតព្វកិច្ចជាគ្រីស្ទានរបស់គាត់ បន្ទាបខ្លួន ប្រែចិត្ត និងទទួលបានសេរីភាពមុនពេលគាត់ស្លាប់។ ប៉ុន្តែ Mtsyri មិនប្រែចិត្តចំពោះទង្វើដ៏ក្លាហានរបស់គាត់ឡើយ។ ផ្ទុយ​មក​វិញ! គាត់​មាន​មោទនភាព​ជា​ស្នាដៃ! ដោយសារតែនៅក្នុងសេរីភាពគាត់បានរស់នៅនិងរស់នៅតាមរបៀបដែលបុព្វបុរសរបស់គាត់រស់នៅ - រួមរស់ជាមួយធម្មជាតិព្រៃ - ប្រុងប្រយ័ត្នដូចជាឥន្ទ្រីមានប្រាជ្ញាដូចជាពស់រឹងមាំដូចជាខ្លារខិនភ្នំ។ ដោយមិនមានអាវុធ Mtsyri ចូលទៅក្នុងការប្រយុទ្ធតែមួយជាមួយសត្វរាជនេះ ដែលជាម្ចាស់នៃព្រៃក្រាស់ក្នុងតំបន់។ ហើយដោយបានកម្ចាត់គាត់ដោយស្មោះត្រង់ គាត់បង្ហាញឱ្យឃើញ (ចំពោះខ្លួនគាត់!) ថាគាត់អាច "នៅក្នុងទឹកដីនៃបុព្វបុរសរបស់គាត់ / មិនមែនជាមនុស្សហ៊ានចុងក្រោយទេ" ។ អារម្មណ៍នៃឆន្ទៈត្រលប់មករកយុវជនវិញ សូម្បីតែអ្វីដែលការចាប់បានហាក់ដូចជាត្រូវបានដកចេញជារៀងរហូត៖ ការចងចាំពីកុមារភាព។ គាត់ចងចាំពាក្យសំដីរបស់គាត់ ភូមិកំណើតរបស់គាត់ និងមុខរបស់មនុស្សជាទីស្រលាញ់របស់គាត់ - ឪពុក បងប្អូនស្រី បងប្អូនរបស់គាត់។ ជាងនេះទៅទៀត សូម្បីតែមួយភ្លែតក៏ដោយ ក៏ការរស់នៅរួមរស់ជាមួយធម្មជាតិព្រៃផ្សៃ ធ្វើឱ្យគាត់ក្លាយជាកវីដ៏អស្ចារ្យម្នាក់។ ដោយប្រាប់ព្រះសង្ឃអំពីអ្វីដែលគាត់បានឃើញ អ្វីដែលគាត់បានជួបប្រទះ ពេលកំពុងវង្វេងនៅលើភ្នំ Mtsyri ជ្រើសរើសពាក្យដែលស្រដៀងទៅនឹងធម្មជាតិដ៏មានតម្លៃនៃធម្មជាតិដ៏អស្ចារ្យនៃទឹកដីរបស់ឪពុកគាត់។ ហើយ​អំពើ​បាប​តែ​មួយ​ប៉ុណ្ណោះ​ដែល​មាន​ទម្ងន់​លើ​ព្រលឹង​គាត់។ អំពើបាបនេះគឺជាការភូតកុហក។ លុះដល់យូរហើយ កាលនៅក្មេង ជនភៀសខ្លួនបានស្បថនឹងខ្លួនឯងដោយពាក្យសច្ចាថា នឹងរត់ចេញពីវត្ត ហើយស្វែងរកផ្លូវទៅកាន់ស្រុកកំណើត។ ដូច្នេះហើយ គាត់ហាក់ដូចជាដើរតាមទិសដៅត្រឹមត្រូវ៖ គាត់ដើរ រត់ ប្រញាប់ លូនឡើង - ទៅខាងកើត ទៅខាងកើត ទៅខាងកើត។ គ្រប់ពេលវេលាទាំងថ្ងៃទាំងយប់ យោងទៅតាមព្រះអាទិត្យ យោងទៅតាមផ្កាយ - ខាងកើតនៃ Mtskheta! ហើយភ្លាមៗនោះគាត់បានដឹងថាដោយបានធ្វើរង្វង់មួយគាត់បានត្រលប់ទៅកន្លែងដែលការរត់គេចខ្លួនរបស់គាត់ feat of Escape បានចាប់ផ្តើមទៅជិត Mtskheta ។ ពី​នេះ​ទៅ​ជា​ការ​គប់​ដុំ​ថ្ម​ទៅ​កាន់​វត្ត​ដែល​ជា​ជម្រក​របស់​គាត់! ហើយនេះតាមការយល់ដឹងរបស់ Mtsyri មិនមែនជាការត្រួតពិនិត្យដ៏គួរឱ្យរំខានដ៏សាមញ្ញនោះទេ។ ប៉ុន្មានឆ្នាំបានចំណាយនៅក្នុង "គុក" នៅក្នុងគុកងងឹត ហើយនេះជារបៀបដែលកូនចិញ្ចឹមយល់ឃើញពីវត្ត មិនត្រឹមតែធ្វើឱ្យរាងកាយរបស់គាត់ចុះខ្សោយប៉ុណ្ណោះទេ។

ជីវិតនៅក្នុងការជាប់ឃុំឃាំងបានពន្លត់ "កាំរស្មីមគ្គុទ្ទេសក៍" នៅក្នុងព្រលឹងរបស់គាត់ នោះគឺជាការពិតដែលមិននឹកស្មានដល់ ស្ទើរតែសត្វពាហនៈនៃផ្លូវរបស់គាត់ ដែលគ្រប់តំបន់ខ្ពង់រាបមានតាំងពីកំណើត ហើយគ្មានមនុស្ស និងសត្វណាអាចរស់បាននៅក្នុងព្រៃជ្រៅនៃ Caucasus កណ្តាល។ . មែនហើយ Mtsyri បានរត់គេចពីបន្ទាយរបស់វត្ត ប៉ុន្តែគាត់មិនអាចបំផ្លាញគុកខាងក្នុងបានទេ ដែលជាឧបសគ្គដែលជនស៊ីវិលបានសាងនៅក្នុងព្រលឹងរបស់គាត់! វាគឺជាការរកឃើញដ៏សោកនាដកម្មដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនេះ ហើយមិនមែនជាការបំផ្លាញដោយខ្លារខិននោះទេ ដែលសម្លាប់សភាវគតិនៃជីវិតនៅក្នុង Mtsyri ដែលជាការស្រេកឃ្លានជីវិតដែលជាការពិត និងមិនមែនជាកូនចិញ្ចឹម កូននៃធម្មជាតិចូលមកក្នុងពិភពលោក។ កើត​មក​ស្រឡាញ់​សេរីភាព ដើម្បី​កុំ​ឲ្យ​រស់​ជា​ទាសករ ស្លាប់​ដូច​ខ្ញុំ​បម្រើ : បន្ទាប​ខ្លួន​ដោយ​មិន​ជេរ​ប្រមាថ​អ្នក​ណា​ឡើយ។ រឿងតែមួយគត់ដែលគាត់សុំឱ្យអ្នកទោសរបស់គាត់ធ្វើគឺបញ្ចុះគាត់នៅជ្រុងនោះនៃសួនច្បារវត្តអារាមពីកន្លែងដែល "Caucasus អាចមើលឃើញ" ។ ក្តីសង្ឃឹមតែមួយគត់របស់គាត់គឺសម្រាប់ក្តីមេត្តានៃខ្យល់ត្រជាក់ដែលបក់មកពីភ្នំ - ចុះយ៉ាងណាបើសម្លេងស្រទន់នៃសំដីកំណើតរបស់គាត់ ឬការឆក់យកបទចម្រៀងភ្នំទៅកាន់ផ្នូរកុមារកំព្រា...

កំណាព្យដ៏ល្បីល្បាញរបស់ Lermontov មិនមែនជាស្នាដៃធំដុំទេ ប៉ុន្តែទោះជាយ៉ាងណា អ្នកអានវ័យក្មេងមិនតែងតែមានពេលដើម្បីអានវាឡើងវិញនៅក្នុងដើមមុនពេលមេរៀននោះទេ។ ហើយវាមិនចាំបាច់ទេ ពីព្រោះក្នុងការរៀបចំសម្រាប់មេរៀន អ្នកអាចប្រើការរៀបរាប់សង្ខេបនៃ "Mtsyri" ជំពូកដោយជំពូក។ ហើយសម្រាប់ការយល់ដឹងពេញលេញអំពីចេតនារបស់អ្នកនិពន្ធ យើងសូមណែនាំឱ្យងាកទៅ .

  1. អ្នកនិពន្ធពិពណ៌នាអំពីទីកន្លែងនៃព្រឹត្តិការណ៍បន្ថែមទៀត៖ វត្តពាក់កណ្តាលដែលគេបោះបង់ចោលដែលមានទីតាំងនៅជិតទន្លេ Aragva និង Kura ។ នៅទីនេះ វីរបុរសទីមួយបានលេចចេញមក៖ ព្រះសង្ឃចំណាស់មួយអង្គ ដែលជាអ្នកថែរក្សាប្រាសាទនេះ ត្រូវបានគេបំភ្លេចចោលដោយមនុស្សគ្រប់គ្នា។
  2. ថ្ងៃមួយ បើកឡានពីភ្នំទៅ Tiflis មេទ័ពរុស្ស៊ីម្នាក់កំពុងដឹកកូនឈ្លើយ។ ទោះបីជាក្មេងប្រុសនេះមានអាយុត្រឹមតែប្រាំមួយឆ្នាំក៏ដោយ ប៉ុន្តែគាត់បានបង្ហាញពីចរិតរបស់មនុស្សពិត ដោយមោទនភាពក្នុងការស៊ូទ្រាំនឹងការសាកល្បងដែលធ្លាក់លើស្មារបស់គាត់។ ព្រះសង្ឃមួយអង្គដោយសេចក្តីអាណិត បាននាំអ្នកទោសទន់ខ្សោយ និងឈឺទៅកាន់វត្ត ដែលក្មេងប្រុសនោះធំឡើង។ នៅពេលដែលវាហាក់ដូចជាថាអ្នកថ្មីថ្មោងបានលាលែងពីតំណែងរួចហើយ វីរបុរសនៃកំណាព្យបានបាត់ខ្លួន។ ពីរបីថ្ងៃក្រោយមកគាត់ត្រូវបានគេរកឃើញហើយគាត់ប្រាប់ពីអ្វីដែលបានកើតឡើង។
  3. យុវជន (នេះ​ជា​ឈ្មោះ​របស់​គាត់) និយាយ​ថា គាត់​មិន​ស្តាយ​ក្រោយ​ដែល​គាត់​បាន​រត់​គេច​ខ្លួន​នោះ​ទេ។ ដោយ​សារ​សារភាព គាត់​ចង់​សម្រាល​ដើម​ទ្រូង ដើម្បី​បញ្ចេញ​ព្រលឹង។
  4. Mtsyri និយាយអំពីសុបិន្តឃើញឪពុកម្តាយរបស់គាត់ ស្រុកកំណើតរបស់គាត់ និងរស់នៅដោយសេរី។ ទោះបី​វត្ត​ចង់​បង្រៀន​គាត់​ឱ្យ​ចេះ​បន្ទាបខ្លួន​កាល​នៅ​ក្មេង ក៏​ព្រះសង្ឃ​មិន​បាន​ជោគជ័យ​ដែរ។
  5. យុវជនពន្យល់ពីការស្រេកឃ្លានសេរីភាពរបស់គាត់។ នេះ​ជា​ការ​ចង់​ដឹង​ពី​អារម្មណ៍​ដែល​ពុះកញ្ជ្រោល​ក្នុង​ចិត្ត​យុវវ័យ។
  6. Mtsyri ពិពណ៌នាអំពីទេសភាពដ៏អស្ចារ្យដែលគាត់បានឃើញ៖ វាលស្រែគ្មានទីបញ្ចប់ ផ្ទាំងថ្ម និងភ្នំដ៏អស្ចារ្យ Caucasus ដែលមានព្រិលធ្លាក់ ដែលបានដាស់ការចងចាំពីកុមារភាពនៅក្នុងវីរបុរស។
  7. វីរបុរសចងចាំទឹកដីកំណើតរបស់គាត់៖ ផ្ទះឪពុកនិងបងប្អូនស្រីជ្រលងភ្នំដែលគាត់លេងកាលពីក្មេង។
  8. យុវជន​ពន្យល់​ពី​មូលហេតុ​ដែល​គាត់​រត់​គេច​ខ្លួន​ថា​៖ «យូរ​មក​ហើយ​ខ្ញុំ​សម្រេច​ចិត្ត​ទៅ​មើល​វាល​ឆ្ងាយ ហើយ​និយាយ​ថា គាត់​ធ្វើ​ពេល​មាន​ផ្គរ​រន្ទះ ខណៈ​ព្រះសង្ឃ​ភ័យ​ខ្លាច។
  9. Mtsyri បាន​រត់​កាត់​ព្រៃ​ដោយ​មិន​ដឹង​ថា​គាត់​នៅ​ទី​ណា និង​ត្រូវ​ទៅ​ណា។ រឿងតែមួយគត់ដែលដឹកនាំវីរបុរសគឺភ្នែករបស់គាត់។ ហើយបានតែប៉ុន្មានម៉ោងប៉ុណ្ណោះ ដោយអស់កម្លាំង យុវជននោះក៏ដេកចុះ ដោយឮថាគ្មានការដេញតាម ក៏ស្ងប់ចុះ ហើយដេកលក់។
  10. វីរបុរសភ្ញាក់ឡើងនៅលើគែមនៃទីជ្រៅបំផុត។
  11. ភ្ញាក់ពីគេង គាត់ពិនិត្យមើលធម្មជាតិជុំវិញគាត់។ ភាពស្រស់ស្អាតធ្វើឱ្យ Mtsyri ភ្ញាក់ផ្អើលដែលមិនធ្លាប់ឃើញអ្វីដូចវា ប៉ុន្តែការស្រេកទឹកធ្វើឱ្យខ្លួនឯងមានអារម្មណ៍។
  12. នាងនាំគាត់ទៅកាន់ទឹកជ្រោះភ្នំ។ ពេល​កំពុង​ស្រេក​ទឹក គាត់​បាន​ឮ​សំឡេង​ជើង ហើយ​លាក់​ខ្លួន​ក្នុង​គុម្ពោត ឃើញ​ស្រី​ស្អាត​ហ្សកហ្ស៊ី។
  13. ការប្រជុំមួយភ្លែតធ្វើឱ្យ Mtsyri ដឹងពីមុន ប៉ុន្តែអារម្មណ៍ដែលចង់បាន - ស្នេហា។ យុវជននឹងយកអនុស្សាវរីយ៍នៃនាទីទាំងនោះជាមួយគាត់ទៅផ្នូរ។
  14. វីរបុរសបានដេកលក់ដោយអចេតនា ហើយក្នុងសុបិនមួយ រូបភាពរបស់ស្ត្រីហ្សកហ្ស៊ីដែលគាត់បានជួបបានមករកគាត់។ ភ្ញាក់ឡើងនៅពាក់កណ្តាលយប់ យុវជនដែលដឹកនាំដោយគោលដៅតែមួយគត់ដើម្បីទៅដល់ទឹកដីកំណើតរបស់គាត់ បានចេញដំណើរក្នុងព្រៃ។ ប៉ុន្តែដោយបាត់បង់ការមើលឃើញនៃភ្នំ Caucasus គាត់បានវង្វេង។
  15. Mtsyri ព្យាយាមគ្រប់មធ្យោបាយដើម្បីសម្រេចគោលដៅរបស់គាត់ ដើម្បីចេញពីព្រៃ ប៉ុន្តែគាត់បរាជ័យ។ ភាពអស់សង្ឃឹមជាមួយនឹងកម្លាំងកំទេចរបស់វាបានធ្លាក់មកលើបុរសវ័យក្មេងនេះ: គាត់យំ, gnaw នៅលើដី។ ប៉ុន្តែ ទោះ​បី​ជា​ក្នុង​ពេល​ដ៏​អស់​សង្ឃឹម​យ៉ាង​ខ្លាំង​ក៏​ដោយ ក៏​អ្នក​ទោស​មិន​ចង់​បាន​ជំនួយ​ពី​មនុស្ស​ដែរ។
  16. យុវជន​នោះ​កត់​សម្គាល់​ឃើញ​ការ​ឈូស​ឆាយ​មួយ​នៅ​ពី​មុខ​គាត់ ហើយ​មាន​ស្រមោល​មួយ​ភ្លឺ​ពេញ​វា។ វាជាខ្លារខិនវាលខ្សាច់។ វិញ្ញាណដូចសង្រ្គាមរបស់បុព្វបុរសរបស់គាត់ចាប់ផ្តើមពុះកញ្ជ្រោលនៅ Mtsyri ហើយនៅក្នុងការរំពឹងទុកនៃការប្រយុទ្ធគាត់បានចាប់យកសាខាដំបូងដែលគាត់បានឆ្លងកាត់។
  17. Bras ដឹងពីក្លិនរបស់សត្រូវ សម្គាល់វីរបុរស ហើយប្រញាប់ប្រញាល់មករកគាត់។ ប៉ុន្តែ​យុវជន​នោះ​បាន​ការពារ​ការ​វាយ​ប្រហារ​នោះ​ហើយ​បាន​វាយ​តប​វិញ​ដោយ​ធ្វើ​ឲ្យ​សត្វ​សាហាវ​រង​របួស​ត្រង់​ថ្ងាស។
  18. ការប្រយុទ្ធនៅតែបន្ត៖ ខ្លារខិនលោតលើទ្រូងរបស់វីរបុរស ប៉ុន្តែដោយមានការវាយដំយ៉ាងលឿន គាត់បានទម្លាក់អាវុធចូលទៅក្នុងបំពង់ករបស់សត្រូវ។ នៅទីបញ្ចប់ Mtsyri ឈ្នះការប្រកួត។
  19. សម្រាប់យុវជន ការប្រយុទ្ធមិនបានឆ្លងកាត់ដោយគ្មានដាននោះទេ៖ ស្លាកស្នាមនៅលើទ្រូងរបស់វីរបុរសដែលបន្សល់ទុកដោយសត្វអាចព្យាបាលបានតែដោយការស្លាប់ប៉ុណ្ណោះ។
  20. ជោគវាសនាបានលេងសើចយ៉ាងឃោរឃៅលើ Mtsyri៖ ដោយបានភ្លក់រសជាតិដ៏រីករាយនៃសេរីភាព អ្នករត់គេចខ្លួនបានត្រលប់ទៅកន្លែងដែលគាត់ចាប់ផ្តើមដំណើររបស់គាត់ - ទៅវត្ត។
  21. វីរបុរសយល់ថាអ្វីដែលគាត់កំពុងព្យាយាមសម្រេចគឺសុបិនបំពង់ដែលជា "ជំងឺនៃចិត្ត" ។
  22. ភ្ញាក់ផ្អើល ក្រៀមក្រំ អស់សង្ឃឹម និងខូចចិត្ត យុវជនដេកក្រោមព្រះអាទិត្យដ៏ក្តៅក្រហាយ ក្រឡេកមើលធម្មជាតិ ងងុយដេក។
  23. វីរបុរសដែលរងរបួស និងហត់នឿយ ជួបប្រទះនឹងការយល់ច្រលំ និងដេកលក់។
  24. នេះជារបៀបដែលអ្នករត់គេចខ្លួនត្រូវបានរកឃើញ។ Mtsyri ខ្លួនឯងមិនប្រែចិត្តពីការរត់គេចខ្លួនទេ។ រឿងតែមួយគត់ដែលធ្វើឱ្យគាត់សោកសៅនោះគឺថាគាត់នឹងមិនត្រូវបានគេកប់នៅក្នុងទឹកដីកំណើតរបស់គាត់ទេហើយគ្មាននរណាម្នាក់ដឹងអំពីរឿងរ៉ាវរបស់គាត់ទេ។
  25. ភ្លើងនៃជីវិតបានឆាបឆេះយុវជនពីខាងក្នុង គាត់ចង់ឃើញ និងរីករាយនឹងអ្វីដែលបានមកពីគាត់។ ប៉ុន្តែ​ដោយ​ឆន្ទៈ​ដ៏​ឃោរឃៅ​នៃ​ជោគវាសនា គាត់​បាន​ត្រឡប់​ទៅ​កន្លែង​ដែល​គាត់​បាន​រត់​ចេញពី​ទីនោះ​។
  26. Mtsyri សុំឱ្យគេបញ្ចុះនៅក្នុងសួនច្បារពីកន្លែងដែល Caucasus ដ៏អស្ចារ្យនិងជាទីស្រឡាញ់អាចមើលឃើញ។
  27. គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍? រក្សាទុកនៅលើជញ្ជាំងរបស់អ្នក!