Vườn treo Babylon. Sự mô tả

Vườn treo Babylon, còn được gọi là Vườn Babylon, là kỳ quan thứ hai của thế giới, thật không may, nó đã không tồn tại cho đến thời đại của chúng ta. Mặc dù ngày nay các nhà nghiên cứu không thể xác định chính xác vị trí của chúng, chỉ một cách mơ hồ đến một trong những ngọn đồi, người ta biết chắc rằng chúng đã tồn tại. Có rất nhiều bằng chứng cho điều này trong các tác phẩm cổ đại.

Thời kỳ của Vườn Babylon

Có lẽ Vườn treo Babylon được tạo ra vào thế kỷ VI trước Công nguyên. theo yêu cầu của Nebuchadnezzar II, người cai trị Babylon. Sau đó, Ba-by-lôn trải qua một thời kỳ suy tàn. Nhà nước hùng mạnh một thời, liên tục cạnh tranh với Ai Cập, đang mất dần vị thế đáng kể. Những khu vườn xuất hiện vào thời điểm những công trình kiến ​​trúc Hy Lạp đầu tiên được dựng lên. Nhưng về tinh thần thì họ vẫn gần với Ai Cập hơn là Hy Lạp hay La Mã.

Những lý do tạo nên một trong những kỳ quan thế giới

Vườn Babylon được dựng lên theo lệnh của Vua Nebuchadnezzar, người muốn thể hiện tình yêu của mình với vợ và trở nên nổi tiếng khắp thế giới bằng một cử chỉ như vậy. Công chúa Amitis của Median rất nhớ quê hương. Ở đó cô đi dạo giữa những khu vườn sang trọng, hít hà bầu không khí trong lành và lắng nghe tiếng suối chảy róc rách. Ở Babylon không có gì để thở, chỉ có cát, hơi nóng, xung quanh không có một cây sống nào. Để làm cho công chúa cảm thấy như ở nhà, người cai trị đã quyết định tạo ra một ngọn đồi nhân tạo xanh cho cô ấy.

Công nghệ vườn

Để Vườn treo Babylon xuất hiện, kiến ​​thức của nhiều nhà toán học và xây dựng đã được áp dụng. Ngọn đồi bao gồm bốn tầng, mỗi tầng dựa trên các cột. Nền tảng được làm từ gạch phẳng, được nung tại các nhà máy gạch địa phương. Những phiến đá phủ đầy lau sậy, phủ đầy nhựa đường và chì. Tất cả điều này đã được thực hiện để nước từ tầng trên không chảy xuống tầng dưới. Đất màu mỡ, mang từ bờ sông Euphrates, được đổ lên đá. Các loại cây bụi, thảo mộc, hoa và cây kỳ lạ được mang đến từ khắp nơi trên thế giới. Một số trong số chúng được trồng từ hạt, nhưng những cây to lớn cũng được sử dụng, được chở trên xe ngựa.

Khu vườn xanh trên sa mạc

Để vườn treo Babylon không bị khô héo dưới cái nắng như thiêu đốt, những người nô lệ ngày đêm quay bánh xe bằng những chiếc xô da. Nước được cung cấp từ Euphrates bằng một hệ thống được thiết kế và xây dựng đặc biệt. Đất trong bồn hoa luôn luôn ẩm ướt.

Sự sụp đổ của vương quốc Babylon

Babylon không còn hùng mạnh vào thời điểm Vườn treo Babylon được tạo ra. Một bức ảnh chụp những ngọn đồi, nơi có lẽ được đặt là kỳ quan thứ hai của thế giới, ngày nay chỉ gây ra sự tiếc nuối về vẻ đẹp đã mất không thể phục hồi. Sau cái chết của Alexander Đại đế, người đã biến Ba-by-lôn thành nơi ở của mình, không còn ai để trông coi các khu vườn. Đầu tiên, hoa và cây chết - không có ai tưới nước cho chúng, sau đó các cột đổ sập và gạch vỡ vụn. Động đất cũng đã gây ra thiệt hại cho họ. Có rất nhiều ngọn đồi trên lãnh thổ của vương quốc Babylon, và các nhà nghiên cứu không thể xác định chính xác vị trí của các khu vườn. Nhưng không còn nghi ngờ gì nữa, chúng thực sự tồn tại.

Thuật ngữ "Vườn treo Babylon" quen thuộc với bất kỳ học sinh nào, chủ yếu là cấu trúc quan trọng thứ hai của Bảy kỳ quan thế giới. Theo truyền thuyết và đề cập của các nhà sử học cổ đại, người cai trị Babylon Nebuchadnezzar II đã xây dựng chúng cho vợ của mình vào thế kỷ thứ 6 trước Công nguyên. Ngày nay, các khu vườn và cung điện đã bị phá hủy hoàn toàn bởi con người và các yếu tố. Do thiếu bằng chứng trực tiếp về sự tồn tại của chúng, nên luôn không có phiên bản chính thức về vị trí và ngày xây dựng của chúng.

Mô tả và lịch sử bị cáo buộc của Vườn treo Babylon

Một mô tả chi tiết được tìm thấy trong các nhà sử học Hy Lạp cổ đại Diodorus và Stabo, các chi tiết rõ ràng được cung cấp bởi nhà sử học Babylon Beross (thế kỷ thứ 3 trước Công nguyên). Theo họ, vào năm 614 trước Công nguyên. e. Nebuchadnezzar II làm hòa với người Medes và kết hôn với công chúa Amitis của họ. Lớn lên trong những ngọn núi đầy cây xanh, cô kinh hoàng trước Babylon đầy bụi và đá. Để chứng minh tình yêu của mình và an ủi cô, nhà vua ra lệnh xây dựng một cung điện hoành tráng với các bậc thang cho cây và hoa bắt đầu. Đồng thời với việc bắt đầu xây dựng, các thương gia và chiến binh từ các chiến dịch bắt đầu chuyển cây giống và hạt giống đến thủ đô.

Cấu trúc bốn tầng nằm ở độ cao 40 m, vì vậy nó có thể nhìn thấy xa hơn các bức tường của thành phố. Khu vực được nhà sử học Diodorus chỉ ra là rất nổi bật: theo dữ liệu của ông, chiều dài của một bên là khoảng 1300 m, bên thứ hai - ít hơn một chút. Chiều cao của mỗi sân thượng là 27,5 m, các bức tường được hỗ trợ bởi các cột đá. Kiến trúc không có gì đáng chú ý, mối quan tâm chính là không gian xanh trên mỗi tầng. Để chăm sóc chúng, những người nô lệ đưa nước lên tầng trên, chảy dưới dạng thác nước xuống các bậc thang thấp hơn. Quá trình tưới tiêu diễn ra liên tục, nếu không các khu vườn sẽ không tồn tại được trong khí hậu đó.

Hiện vẫn chưa rõ tại sao chúng được đặt theo tên của Nữ hoàng Semiramis, chứ không phải Amitis. Semiramis - người cai trị huyền thoại của Assyria sống trước đó hai thế kỷ, hình ảnh của bà thực tế đã được thần thánh hóa. Có lẽ điều này đã được phản ánh trong các tác phẩm của các nhà sử học. Mặc dù có nhiều mâu thuẫn, sự tồn tại của các khu vườn là không thể nghi ngờ. Những đề cập về địa điểm này được tìm thấy trong số những người cùng thời với Alexander Đại đế. Người ta tin rằng ông đã chết ở nơi này, điều này đã đánh vào trí tưởng tượng của ông và nhắc nhở ông về quê hương của mình. Sau khi ông qua đời, các khu vườn và thành phố rơi vào cảnh hoang tàn.

Những khu vườn bây giờ ở đâu?

Ngày nay, không còn dấu tích đáng kể nào của tòa nhà độc đáo này. Những tàn tích được chỉ ra bởi R. Koldewey (một nhà thám hiểm Babylon cổ đại) khác với những tàn tích khác chỉ ở những phiến đá dưới tầng hầm và chỉ được các nhà khảo cổ quan tâm. Để đến thăm nơi này, bạn phải đến Iraq. Các công ty du lịch tổ chức các chuyến du ngoạn đến các di tích cổ, nằm cách Baghdad 90 km gần thành phố Hill hiện đại. Trong bức ảnh thời của chúng ta, chỉ có thể nhìn thấy những ngọn đồi đất sét được bao phủ bởi những mảnh vụn màu nâu.

Một phiên bản thay thế được cung cấp bởi nhà nghiên cứu Oxford S. Dalli. Cô tuyên bố rằng Vườn treo Babylon được xây dựng ở Nineveh (Mosul hiện đại ở miền bắc Iraq) và dời ngày xây dựng sớm hơn hai thế kỷ. Hiện tại, phiên bản chỉ dựa trên việc giải mã các bảng chữ hình nêm. Để tìm hiểu các khu vườn nằm ở quốc gia nào - vương quốc Babylon hay Assyria, cần phải khai quật và nghiên cứu thêm các gò đất của Mosul.

Sự thật thú vị về Vườn treo Babylon

• Theo mô tả của các nhà sử học cổ đại, đá được sử dụng để xây dựng nền móng của các bậc thang và cột, vốn không có ở vùng lân cận Babylon. Nó và đất đai màu mỡ cho cây cối được mang đến từ xa.
• Người ta không biết chắc chắn ai là người đã tạo ra những khu vườn. Các nhà sử học đề cập đến công việc chung của hàng trăm nhà khoa học và kiến ​​trúc sư. Trong mọi trường hợp, hệ thống tưới tiêu vượt qua tất cả các công nghệ được biết đến vào thời điểm đó.
• Thực vật được mang đến từ khắp nơi trên thế giới, nhưng được trồng có tính đến khả năng sinh trưởng của chúng trong điều kiện tự nhiên: ở thềm thấp - trên cạn, trên núi trên. Cây từ quê hương cô được trồng trên bệ thượng, được nữ hoàng yêu quý.
• Vị trí và thời gian sáng tạo liên tục bị tranh chấp, đặc biệt, các nhà khảo cổ tìm thấy những bức tranh trên tường với hình ảnh những khu vườn có từ thế kỷ thứ 8 trước Công nguyên. e. Cho đến ngày nay, Vườn treo Babylon là một trong những bí mật của Babylon vẫn chưa được tiết lộ đầy đủ.

Vườn treo nằm ở Babylon. Sự sáng tạo của họ trong thời cổ đại gắn liền với một nữ hoàng Semiramis nhất định. Hiện nay, người ta tin rằng việc xây dựng phép màu của tư tưởng kỹ thuật này được thực hiện bởi vua Babylon Nebuchadnezzar II.

Vườn treo Babylon: Lịch sử và Truyền thuyết

Lịch sử hiện đại của Vườn Babylon gắn liền với tên tuổi của nhà khảo cổ học người Đức, Robert Koldewey. Đang tham gia khai quật Babylon cổ đại từ năm 1899, một ngày nọ, anh tình cờ phát hiện ra một công trình kiến ​​trúc kỳ lạ không đặc trưng cho khu vực này. Vì vậy, ví dụ, các hầm có hình dạng khác, chúng được lót bằng đá thay vì gạch thông thường, có các cấu trúc ngầm, và quan trọng nhất, một hệ thống cấp nước thú vị từ ba mỏ đã được tìm thấy.

Rõ ràng, một tòa nhà kiểu này đã được sử dụng cho một số mục đích đặc biệt. Koldewey đã phải tìm ra. Ông có thể hiểu rằng toàn bộ cấu trúc là một kiểu nâng nước để cấp nước liên tục lên đỉnh. Ông đã được giúp đỡ bởi sự đề cập của những người viết về thời cổ đại, họ nói rằng đá ở Babylon chỉ được sử dụng ở hai nơi. Một trong số chúng, tại bức tường phía bắc của Qasr, nhà khảo cổ học đã tìm thấy trước đó. Một địa điểm khác cũng thuộc dạng bán huyền thoại, đó là về việc khám phá ra một trong 7 kỳ quan của thế giới - khu vườn Babylon.

Những đề cập chính của thời cổ đại về các khu vườn của Babylon gắn liền với tên của Ctesias trong tiếng Hy Lạp. Nhưng do sự phóng đại và tưởng tượng đằng sau anh ta, hầu như tất cả thông tin của chúng ta về kỳ quan thế giới này đều gây tranh cãi và không đáng tin cậy.

Trong thời cổ đại, hình ảnh của Semiramis xuất hiện khá thường xuyên. Theo nhiều truyền thuyết, Semiramis là một chiến binh dũng cảm và một nhà xây dựng với gu kiến ​​trúc tuyệt vời. Theo một trong những truyền thuyết, cô là con gái của nàng tiên cá Atargatis, nữ thần mặt trăng, và là một người bình thường. Theo những câu chuyện khác, Semiramis đã bị cha mẹ bỏ lại từ khi mới sinh ra, và những chú chim bồ câu đã tham gia vào quá trình nuôi dạy của cô.

Thực tế, người Hy Lạp hiểu tên Semiramis là Shammuramat, nữ hoàng Assyria, sống vào khoảng năm 800 trước Công nguyên. Sau cái chết của người chồng Shamshi-Adad V, bà phải nắm quyền hoàn toàn vào tay mình, cho đến khi con trai bà trưởng thành. Nhưng ngay cả sau khi lên ngôi hoàng gia, Shammuramat vẫn giữ được danh hiệu nữ hoàng. Và không phải ngẫu nhiên mà bang phái được củng cố dưới thời bà, biên giới được mở rộng bằng cách chinh phục Truyền thông.

Nhưng theo các nhà nghiên cứu hiện đại, kỳ quan của thế giới, những khu vườn ở Babylon, không thể gắn liền với chính Shammuramat. Theo một phiên bản trung thực hơn, phép lạ này đã được tặng cho vợ của Nebuchadnezzar II Amitis hai trăm năm sau khi trị vì của Semiramis. Theo truyền thuyết, Nebuchadnezzar vì cuộc chiến với Assyria đã liên minh với vua Media. Sau khi chiến thắng, để củng cố liên minh, ông đã kết hôn với con gái của vua Median. Nhưng cuộc sống trong sa mạc Ba-by-lôn không thể so sánh được với Phương tiện miền núi và xanh tươi. Để làm hài lòng và an ủi vợ, Nebuchadnezzar ra lệnh xây dựng những khu vườn thường xanh này trong thành phố. Vì vậy, tên đầy đủ của tòa nhà này rất có thể là “Vườn treo Amitis”.

Vườn treo Babylon: mô tả ngắn gọn và sự thật thú vị

Vườn treo Babylon là một công trình kiến ​​trúc bốn cấp với nhiều phòng mát mẻ được trang trí bằng thực vật. Để phục vụ cho việc tưới tiêu của họ, một máy nâng nước đã được sử dụng để các nô lệ quay bánh xe hoạt động. Các mái vòm của tòa nhà ở mỗi tầng được hỗ trợ bởi các cột cao 25 ​​mét. Các bậc thang được lát bằng gạch, trải đầy nhựa đường và phủ một lớp đất đủ để trồng cây.

Hệ thống cung cấp nước được sử dụng trong các khu vườn của Babylon không phải là mới đối với Mesopotamia. Điều này cũng được tìm thấy trong các ziggurat địa phương, bao gồm cả Tháp Babel huyền thoại và Đại Ziggurat ở Ur. Nhưng chính trong các khu vườn, công nghệ tưới tiêu đã đạt đến độ hoàn hảo của nó.

Nếu chúng ta nói về triều đại của Nebuchadnezzar II, thì đây là thời kỳ xây dựng những công trình vĩ đại. Trong triều đại của ông, nhiều con đường của thành phố đã được xây dựng, bao gồm Con đường rước nổi tiếng dẫn từ cổng của nữ thần Ishtar, một số lượng lớn các cung điện và đền thờ.

Riêng biệt, cần nhắc đến những bức tường huyền thoại của Babylon, ban đầu cũng được đưa vào danh sách các kỳ quan thế giới. Theo mô tả, chiều rộng của chúng cho phép hai cỗ xe đi qua một cách tự do. Trong hai dãy tường, cứ cách 50 mét lại được lắp đặt các tháp canh. Tổng cộng có 360 chiếc ở bức tường bên trong và 250 chiếc ở bức tường bên ngoài.

Nhưng với việc xây dựng Ngọn hải đăng Alexandria, những bức tường của thành phố với những khu vườn ở Babylon đã rời khỏi danh sách nổi tiếng, nhưng những khu vườn tự hào đã đi cùng với thời đại của chúng ta. Tất nhiên, người ta có thể tranh cãi về vị trí của những khu vườn trong danh sách này trong một thời gian dài, nhưng chắc chắn rằng nó là một trong những cấu trúc kỹ thuật tốt nhất thời cổ đại.

Kỳ quan thứ hai của thế giới, Vườn treo Babylon, là một món quà xa xỉ và khác thường của vua Babylon Nebuchadnezzar cho người vợ yêu quý của mình. Đây là nơi anh ấy chết. Vườn treo làm thích thú du khách thời xưa và cho đến ngày nay vẫn không ngừng kích thích tâm trí của những người hiện đại.

- thành phố lớn nhất của Lưỡng Hà cổ đại, thủ đô của vương quốc Babylon thế kỷ XIX-VI. BC e., trung tâm văn hóa và thương mại của thời cổ đại, nơi khiến những người đương thời kinh ngạc về vẻ đẹp lộng lẫy của nó. Nơi đây tọa lạc kỳ quan thứ hai của thế giới - Vườn treo Babylon.

Tìm kiếm Vườn treo Babylon

Thời gian đã phá hủy những khu vườn treo, và bây giờ người ta thậm chí không thể nói chính xác chúng đã ở đâu. Mặc dù các nhà khảo cổ học đã nhiều lần nỗ lực tìm kiếm dấu vết của kỳ quan nổi tiếng thế giới thời cổ đại.

Ngay từ cuối thế kỷ 19, nhà sử học người Đức Robert Koldewey đã nhận nhiệm vụ này. Cuộc khai quật kéo dài 18 năm. Kết quả là, nhà khoa học tuyên bố rằng ông đã phát hiện ra dấu vết của Babylon Cổ đại - một phần của bức tường thành, tàn tích của Tháp Babel và phần còn lại của các cột và hầm, theo ý kiến ​​của ông, từng bao quanh Vườn treo nổi tiếng của Ba-by-lôn.

Các cuộc khai quật do ông thực hiện giúp có thể có được một ý tưởng khá rõ ràng về \ u200b \ u200 Babylon trông như thế nào vào thế kỷ thứ 6 trước Công nguyên. e. Thành phố được xây dựng theo một quy hoạch rõ ràng, nó được bao quanh bởi một vòng ba vòng tường, chiều dài của nó lên tới 18 km. Số lượng cư dân của nó không dưới 200.000.

Trong phần cũ của thành phố là cung điện chính của Nebuchadnezzar, được chia thành hai phần - phía đông và phía tây. Trên kế hoạch, nó được mô tả như một hình tứ giác. Lối vào nằm ở phía đông, và đồn trú cũng nằm ở đó. Phần phía tây, rõ ràng, được dành cho các triều thần; Ở phía bắc, theo các nhà khảo cổ học, là vườn treo của Babylon. Không phải tất cả các học giả đều ủng hộ quan điểm này. Nhưng sau nhiều thế kỷ, khá khó để xác định vị trí chính xác của các khu vườn treo.

Mô tả của Herodotus

Nhà sử học Hy Lạp cổ đại Herodotus có thể mô tả chi tiết và nhiệt tình về Babylon. Ông đã đến thăm Babylon vào thế kỷ thứ 5 trước Công nguyên. e. ông bị ấn tượng bởi sự rộng lớn và đều đặn của các con phố, vẻ đẹp và sự phong phú của các cung điện và đền thờ ở đó. Đọc những mô tả nhiệt tình về Herodotus, gần như không thể tin được rằng hai thế kỷ trước ông, thành phố này đã bị phá hủy và xóa sổ mặt đất bởi vị vua tàn ác Sennacherib của Assyria, và bản thân nơi đây đã bị ngập bởi nước sông Tigris và Euphrates.

Cái chết của Ba-by-lôn

Trong một thời gian dài, Babylonia giàu có và hưng thịnh là đối tượng bị các vị vua của nhà nước Assyria hiếu chiến tấn công. Trong một nỗ lực để tiêu diệt một đối thủ ngoan cố, vua Assyria Sennacherib đã ném vô số quân chống lại Babylonia. Trận chiến quyết định diễn ra gần thành phố Halul, trên sông Tigris. Người Babylon nổi loạn và các đồng minh của họ đã bị đánh bại. Đây là cách nhà biên niên sử mô tả những sự kiện này thay mặt cho vua Assyria: “Giống như một con sư tử, tôi trở nên tức giận, đội vỏ và đội mũ chiến đấu lên đầu. Trong cơn thịnh nộ của lòng mình, tôi nhanh chóng lao vào một cỗ xe chiến xa, tấn công kẻ thù ...

Giông tố điên cuồng, tôi cất lên tiếng chiến đấu chống lại tất cả quân địch ác độc ... Tôi dùng phi tiêu và mũi tên xuyên thủng các chiến binh kẻ thù, tôi xuyên qua xác chết của chúng như một cái sàng ... Tôi nhanh chóng giết chết kẻ thù, như những con bò béo bị trói, cùng với các hoàng tử đeo dao găm vàng và trên tay, nạm những chiếc nhẫn vàng đỏ. Tôi cắt cổ họ như những con cừu non. Tôi đã cắt đứt mạng sống quý giá của họ, giống như một sợi chỉ ... Xe ngựa, cùng với ngựa, những người cưỡi ngựa đã bị giết trong cuộc tấn công, để lại cho thiết bị của chính họ (của số phận), lao tới và lui ...

Tôi ngừng đập chỉ sau hai giờ (sau khi bắt đầu) trong đêm. Bản thân vua Elam, cùng với vua Babylon và các hoàng tử của người Chaldeans, những người đứng về phía ông, đã bị nghiền nát bởi sự kinh hoàng của trận chiến ... Họ rời lều và chạy trốn. Vì mục đích cứu mạng, họ đã chà đạp lên xác chết của chính những chiến binh của mình ... Tim họ đập như một con chim bồ câu bị bắt, họ nghiến răng nghiến lợi. Tôi đã gửi chiến xa của mình với ngựa để truy đuổi chúng, và những kẻ chạy trốn vì mạng sống của chúng đã bị đâm bằng vũ khí ở bất cứ nơi nào chúng vượt qua.

Sau đó, vua A-si-ri Sennacherib chuyển đến Babylon và bất chấp sự phản kháng quyết liệt của cư dân, đã chiếm được thành phố. Babylon được trao cho những người lính để cướp bóc. Những người bảo vệ thành phố không bị giết đã bị bắt làm nô lệ và tái định cư ở các vùng khác nhau của nhà nước Assyria. Và anh ta đã lên kế hoạch để quét sạch thành phố Sennacherib ngoan cố khỏi mặt đất: những bức tường và tháp, đền thờ và cung điện, nhà ở và xưởng thủ công đã bị phá hủy. Sau khi Ba-by-lôn bị phá hủy hoàn toàn, nhà vua ra lệnh mở các cống ngăn lũ và tất cả những gì còn lại của thành phố lớn sẽ bị ngập lụt.

Điều này xảy ra vào thế kỷ thứ 7 trước Công nguyên. e. Và hai thế kỷ sau, Herodotus đến thăm Babylon và vô cùng ngạc nhiên trước sự giàu có và tráng lệ của nó. Thành phố cổ một lần nữa khiến du khách thích thú với sức mạnh và sự bất khả xâm phạm của những bức tường thành, sự lộng lẫy của những cung điện và đền đài.

Xây dựng lại thành phố

Làm thế nào mà thành phố đổ nát có thể tái sinh từ đống tro tàn và vươn tới sự thịnh vượng chưa từng có? Theo lệnh của Vua Esarhaddon, con trai của Sennacherib, hàng ngàn nô lệ đã được đưa đến một vùng đất hoang bị ngập trong nước, trên địa điểm mà trước đây đã có một thành phố hùng vĩ. Họ bắt đầu làm việc để khôi phục các kênh đào, dọn sạch các mảnh vỡ và xây dựng một thành phố mới trên địa điểm cũ. Các thợ thủ công và kiến ​​trúc sư giỏi nhất đã được cử đến để xây dựng Babylon. Trong thành phố đã được khôi phục, những cư dân của nó, những người trước đây đã được tái định cư ở những vùng hẻo lánh của Assyria, đã được quay trở lại.

Reborn Babylon

Babylon hồi sinh đạt đến đỉnh cao dưới thời vua Nebuchadnezzar II, người trị vì từ năm 605-562 trước Công nguyên. e. Ông lãnh đạo chính sách hiếu chiến tích cực, mở rộng ảnh hưởng đến Phoenicia, Syria, chinh phục thủ đô của Vương quốc Judah - Jerusalem. Thành phố đã bị phá hủy, và gần như toàn bộ dân số của nó được chuyển đến Babylon (sự kiện này trong lịch sử tiếng Do Thái được gọi là sự kiện bị giam cầm ở Babylon).

Các chiến dịch chinh phục mở rộng giúp Nebuchadnezzar có thể chiếm được những vùng lãnh thổ rộng lớn và một số lượng lớn tù nhân, những người bị biến thành nô lệ và được sử dụng để xây dựng các công trình kiến ​​trúc hoành tráng ở thủ đô. Nebuchadnezzar muốn vượt qua tất cả những người tiền nhiệm của mình bằng sự nguy nga, tráng lệ của các cung điện và đền đài của thủ đô.

Babylon đại diện cho một hình chữ nhật thông thường, được Euphrates chia thành các thành phố Cũ và Mới, và được bao quanh (như đã đề cập) bởi ba dãy tường thành kiên cố bằng gạch bùn. Trong một số nguồn tư liệu cổ, các bức tường của Babylon cũng được đặt tên trong số các kỳ quan của thế giới, vì chúng được phân biệt bởi chiều rộng bất thường (một số chiến xa có thể tự do đi qua chúng) và một số lượng lớn các trận địa. Khoảng không giữa vòng trong và vòng ngoài của các bức tường đã được cố tình không xây dựng, vì trong trường hợp bị tấn công, nó được cho là nơi ẩn náu cho dân cư của các ngôi làng gần đó.

Luôn có rất nhiều du khách đến Babylon muốn tận mắt chiêm ngưỡng vẻ đẹp sang trọng của nó, những cung điện và đền đài uy nghiêm. Nhưng mối quan tâm lớn nhất là Vườn treo Babylon thú vị, không thể tìm thấy ở bất kỳ nơi nào khác trên thế giới.

Mô tả của Vườn treo Babylon

Mô tả đầu tiên và đầy đủ nhất về Vườn treo được tìm thấy trong Lịch sử của Herodotus. Trong những ngày đó, việc xây dựng các khu vườn là do nữ hoàng Assyria huyền thoại Shamurmat (trong tiếng Hy Lạp là Semiramis). Trên thực tế, chúng được xây dựng theo lệnh của Nebuchadnezzar II cho người vợ yêu dấu của mình, công chúa Trung Hoa Amitis (theo các nguồn khác - Amanis). Ở Babylonia khô cằn và không có cây cối, cô khao khát sự mát mẻ của những khu rừng của Media quê hương cô. Và, để an ủi nàng, nhà vua đã ra lệnh xây dựng một khu vườn, trong đó cây cối sẽ gợi nhớ cho nữ hoàng về quê hương của nàng.

Các khu vườn được bố trí trên một tòa tháp bốn tầng. Các nền tảng được xây dựng từ những khối đá khổng lồ, chúng được nâng đỡ bởi các mái vòm vững chắc, lần lượt dựa vào các cột. Mặt trên của sân ga được phủ đầy lau sậy và đầy nhựa đường. Họ làm một lớp lót bằng hai hàng gạch được gắn chặt bằng thạch cao, và các tấm chì đã được đặt trên chúng, giúp bảo vệ các tầng dưới khỏi sự xâm nhập của nước.

Chỉ sau đó, một lớp đất màu mỡ dày đã được tạo ra, giúp nó có thể phát triển những cây lớn nhất. Các tầng của khu vườn được kết nối với nhau bằng những bậc thang rộng được xếp bằng những phiến đá trắng và hồng. Các khu vườn được trồng với các loại cây lộng lẫy, cây cọ và hoa, theo lệnh của nhà vua từ phương Tây xa xôi.

Trên sa mạc và khô cằn ở Babylonia, những khu vườn với hương thơm, cây cối xanh tươi và mát mẻ này dường như là một phép màu thực sự và khiến người ta kinh ngạc với vẻ đẹp lộng lẫy của chúng. Để cây cối phát triển ở Babylonia nóng bỏng, hàng trăm nô lệ đã quay guồng nước mỗi ngày, bơm nước từ sông Euphrates. Nước được cung cấp lên trên, vào nhiều kênh, qua đó chảy xuống các tầng thấp hơn.

Chính ở tầng dưới của khu vườn này, vị chỉ huy huyền thoại của thời cổ đại Alexander Đại đế đã qua đời. Sau khi đánh bại vua Ba Tư Darius, ông chuyển đến Babylon, chuẩn bị cho một cuộc phản kháng quyết định từ cư dân của nó. Nhưng người dân của thành phố, mệt mỏi với sự cai trị của Ba Tư, đã gặp những người Macedonians như những người giải phóng và mở cửa cho Alexander mà không bị kháng cự. Quân Ba Tư ở sau bức tường thành không dám chống cự.

Alexander được chào đón bằng những bông hoa và những tiếng reo vui. Các linh mục, đại diện của giới quý tộc và nhiều công dân bình thường đã ra đón ông. Alexander, sau khi nghe nói về vẻ đẹp và sự xa hoa của Babylon, đã rất ngạc nhiên về những gì ông nhìn thấy.

Vui mừng, Alexander quyết định biến Babylon trở thành thủ đô của bang mình. Nhưng anh ta xuất hiện ở thành phố chỉ 10 năm sau đó, chuẩn bị cho một chiến dịch chống lại Ai Cập, từ đó anh ta có ý định tiến xa hơn đến Carthage, Ý và Tây Ban Nha. Việc chuẩn bị cho chiến dịch đã được hoàn tất khi viên chỉ huy lâm bệnh. Nhà vua đã được đưa đi ngủ, nhưng ông vẫn tiếp tục ra lệnh. Và mặc dù các bác sĩ đã truyền cho anh những loại thuốc chữa bệnh nhưng sức khỏe của anh ngày càng giảm sút. Bị cơn sốt dày vò, anh ta ra lệnh hạ giường của mình xuống tầng thấp hơn của khu vườn.

Khi rõ ràng rằng ông sắp chết, ông được chuyển đến phòng ngai vàng của người xây dựng vườn treo, Nebuchadnezzar II. Ở đó, trên một cái hiên, chiếc giường hoàng gia được đặt, nơi mà những người lính của ông đi qua trong im lặng. Đây là lời từ biệt cuối cùng của nhà vua đối với quân đội.

Và vài thế kỷ sau, thành phố từng tươi tốt và giàu có bắt đầu suy tàn. Các thành phố mới mọc lên, các tuyến đường thương mại trải dài khỏi Babylon. Trận lụt đã phá hủy cung điện của Nebuchadnezzar II. Đất sét, vật liệu xây dựng chính của người Babylon, được chứng minh là tồn tại trong thời gian ngắn.

Bị nước cuốn trôi, các mái vòm và trần nhà sụp đổ, các cột chống đỡ các sân thượng nơi vườn treo mọc lên cũng sụp đổ. Mọi thứ đều hóa thành cát bụi. Và chỉ những mô tả của các tác giả cổ đại và các công trình khảo cổ mới giúp hình dung kỳ quan vĩ đại nhất thế giới là gì, được truyền cảm hứng từ tình yêu của vua Babylon và được tạo ra bởi lao động và nghệ thuật của các bậc thầy Babylon.

Hướng dẫn viên đề nghị khách du lịch đến thăm Iraq để xem tàn tích của những khu vườn xinh đẹp một thời nằm gần Al-Hill (90 km từ Baghdad), nhưng những mảnh đá ở giữa sa mạc không thể gây ấn tượng với giáo dân, nhưng có lẽ truyền cảm hứng cho những người yêu thích khảo cổ học.

Vườn Babylon được phát hiện vào năm 1899 trong cuộc khai quật của nhà khảo cổ học Robert Koldewey, người đã khám phá ra một mạng lưới các đường hào giao nhau. Trong các phần, các tàn tích được phỏng đoán, mô tả từ xa tương tự như Khu vườn huyền thoại.

Vườn treo Babylon trẻ hơn các kim tự tháp. Chúng được xây dựng vào thời điểm khi Odyssey đã tồn tại và các thành phố Hy Lạp đang được xây dựng. Và đồng thời, những khu vườn gần với thế giới cổ đại Ai Cập hơn nhiều so với thế giới Hy Lạp. Các khu vườn đánh dấu sự suy tàn của quyền lực Assyro-Babylon, một người cùng thời với Ai Cập cổ đại, đối thủ của nó. Và nếu các kim tự tháp còn sót lại tất cả mọi người và còn sống đến ngày nay, thì những khu vườn treo hóa ra chỉ tồn tại trong thời gian ngắn và biến mất cùng với Babylon - một khối đất sét khổng lồ hùng vĩ nhưng không bền.

Kiệt tác này được xây dựng theo lệnh của người cai trị Babylon là Nebuchadnezzar II.

Vua Babylon Nebuchadnezzar II (605-562 TCN), để chiến đấu chống lại kẻ thù chính - Assyria, người đã hai lần phá hủy thủ đô của Babylon, đã tham gia vào một liên minh quân sự với Cyaxares, vua của Media.

Giành được chiến thắng, họ chia nhau lãnh thổ Assyria. Liên minh quân sự của họ đã được xác nhận bởi cuộc hôn nhân của Nebuchadnezzar II với con gái của vị vua thời Trung Cổ là Amitis.

Ông đã ra lệnh cho các kỹ sư, nhà toán học và nhà phát minh giỏi nhất để tạo ra những khu vườn vì niềm vui của vợ mình. Vợ của người cai trị đến từ Media, một vùng đất tràn ngập hương thơm của những vườn hoa và những ngọn đồi xanh tươi. Ở Babylon ngột ngạt, bụi bặm và hôi thối, cô ngạt thở và khao khát được về quê hương.

Các chiến binh của Nebuchadnezzar được lệnh phải đào bới trong các chiến dịch của họ và mang đến Babylon tất cả các loài thực vật chưa được biết đến. Các đoàn lữ hành và tàu đến từ các quốc gia xa xôi cũng có nghĩa vụ mang theo nhiều điều tò mò về thực vật học. Gần cung điện hoàng gia, giống như các bậc của cầu thang khổng lồ, bảy bậc thang hiện ra. Mỗi người trong số họ là một khu vườn kỳ diệu, trong đó các loại thảo mộc xanh tươi chưa từng có, hoa tràn ngập không khí với hương thơm say đắm lòng người, những chú chim nhiều màu sắc ríu rít trên những cành cây kỳ lạ, những con thiên nga duyên dáng lướt trên mặt hồ trong suốt, và đồng thời tất cả ruộng bậc thang là một tổng thể duy nhất. Chúng liên kết với nhau bằng cách leo cây, nằm dọc theo các rìa của ruộng bậc thang và bò từ chỗ này sang chỗ khác. Nhìn từ xa, có vẻ như một ngọn núi huyền ảo, như thể từ trên trời rơi xuống, lơ lửng trên một vùng đồng bằng không có sự sống.
Herodotus đã viết về thủ đô của thế giới: "Babylon lộng lẫy hơn bất kỳ thành phố nào trên Trái đất."

Vườn treo Babylon đã được mô tả bởi nhiều sử gia cổ đại, bao gồm cả những nhà sử học Hy Lạp - Strabo và Diodorus. Điều này cho thấy phép màu thực sự tồn tại, và không phải là giả tưởng hay hư cấu. Nhưng mặt khác, Herodotus, người đã du hành khắp vùng Lưỡng Hà vào thế kỷ thứ 5 trước khi Chúa giáng sinh, đề cập đến nhiều thắng cảnh của Babylon, nhưng không nói một lời nào về phép lạ chính - Gardens of Babylon.

Mô tả của Gardens là khá nghèo nàn. Đây là cách các khu vườn được mô tả trong lời khai của Strabo và Diodorus: “Khu vườn có hình tứ giác, và mỗi cạnh của nó dài bốn pletra. Nó bao gồm các vòm hình vòm được xếp so le như các đế hình khối. Có thể leo lên sân thượng trên cùng bằng cầu thang… ”

Trong biên niên sử của Babylon, Vườn cũng không được đề cập đến, trong khi linh mục Beros của người Chaldean, sống vào cuối thế kỷ thứ 4 trước Công nguyên, đã mô tả cấu trúc này một cách chi tiết và rõ ràng. Những bằng chứng xác thực hơn nữa từ các nhà sử học Hy Lạp rất gợi nhớ đến những câu chuyện của Berossus. Nói chung, bí ẩn của Vườn Babylon vẫn tiếp tục kích thích tâm trí của các nhà khoa học và người dân bình thường ngay cả bây giờ, sau hơn 2000 năm.

Một số học giả cho rằng có lẽ Vườn Babylon đã bị nhầm lẫn với các công viên tương tự ở Ninivei, nằm trên bờ phía đông của sông Tiber ở Assyria cổ đại. Những khu vườn tươi tốt của Ninivey, nằm gần lối vào cung điện, nằm cạnh dòng sông và được tưới như Vườn treo Babylon với sự hỗ trợ của hệ thống đinh vít Archimedean. Tuy nhiên, thiết bị này chỉ được phát minh vào thế kỷ III trước Công nguyên, trong khi Vườn Babylon cũng được cung cấp nước tương tự vào thế kỷ VI trước khi Chúa giáng sinh.

Bằng chứng trực tiếp về sự tồn tại thực sự của Vườn treo Babylon là những câu chuyện về Alexander Đại đế, người đã chinh phục Babylon mà không cần chiến đấu.

Vào năm 331 trước Công nguyên, người dân Babylon đã gửi đại sứ đến Macedonian với lời mời vào Babylon trong hòa bình. Alexander đã bị ấn tượng bởi sự giàu có và hùng vĩ của thành phố đang suy tàn, nhưng vẫn lớn nhất trên thế giới, và đã ở lại đó. Tại Babylon, Alexander được chào đón như một người giải phóng. Và phía trước là cả thế giới, thứ cần phải chinh phục.

Chưa đầy mười năm sau, vòng tròn khép lại. Chúa của phương Đông, Alexander, mệt mỏi, kiệt sức bởi sự căng thẳng phi nhân tính trong tám năm qua, nhưng đầy kế hoạch và dự định, đã trở về Babylon. Anh ta đã sẵn sàng để chinh phục Ai Cập và hành quân sang phương Tây để khuất phục Carthage, Ý và Tây Ban Nha và đạt đến giới hạn của thế giới bấy giờ - Trụ cột của Hercules. Nhưng giữa lúc chuẩn bị cho chiến dịch, anh ấy đổ bệnh. Trong nhiều ngày, Alexander chống chọi với bệnh tật, phong tước cho các tướng lĩnh và chuẩn bị hạm đội cho chiến dịch. Thành phố nóng và đầy bụi. Mặt trời mùa hè nghiêng những bức tường đỏ của những tòa nhà nhiều tầng qua một làn khói mù mịt. Vào ban ngày, các khu chợ ồn ào lắng xuống, chói tai bởi một dòng hàng hóa chưa từng có - nô lệ và đồ trang sức rẻ tiền do các chiến binh mang đến từ biên giới Ấn Độ - dễ dàng kiếm được, dễ dàng bỏ rơi con mồi. Hơi nóng và bụi xâm nhập thậm chí xuyên qua những bức tường dày của cung điện, và Alexander cảm thấy ngột ngạt - trong suốt ngần ấy năm, ông không thể quen với sức nóng của các tài sản phía đông của mình. Anh ta sợ chết không phải vì anh ta run rẩy trước cái chết - cái chết, có thể hiểu được và thậm chí có thể cho phép của mười năm trước, bây giờ không thể tưởng tượng được đối với anh ta, một vị thần sống. Alexander không muốn chết ở đây, trong sự ngột ngạt bụi bặm của một thành phố xa lạ, cách xa những cánh rừng sồi râm mát của Macedonia, nếu không hoàn thành số phận của mình. Rốt cuộc, nếu thế giới ngoan ngoãn nằm xuống dưới chân ngựa của mình, thì, do đó, nửa sau của thế giới nên tham gia vào thế giới đầu tiên. Ông không thể chết nếu không nhìn thấy và chinh phục phương Tây.

Và khi Vladyka bị ốm nặng, anh ta nhớ đến nơi duy nhất ở Babylon mà anh ta nên cảm thấy dễ chịu hơn, bởi vì đó là nơi mà anh ta bắt gặp, nhớ lại - và nhớ lại, thật ngạc nhiên - mùi thơm của Macedonian, ngập tràn ánh nắng chói chang, tiếng thì thầm của một nước suối và mùi của các loại thảo mộc rừng. Alexander, vẫn vĩ đại, vẫn còn sống, tại điểm dừng cuối cùng trên con đường đi đến sự bất tử, được lệnh chuyển đến Vườn treo ...

Các nhà sử học hiện đại chứng minh rằng khi những người lính của Alexander Đại đế đến vùng đất màu mỡ của Lưỡng Hà và nhìn thấy Babylon, họ đã vô cùng kinh ngạc. Sau khi trở về quê hương khó khăn của mình, họ đã báo cáo về những khu vườn và cây cối tuyệt vời ở Lưỡng Hà, cung điện của Nebuchadnezzar, Tháp Babel và ziggurat. Điều này đã tạo ra thức ăn cho trí tưởng tượng của các nhà thơ và sử gia cổ đại, những người đã trộn tất cả những câu chuyện này thành một tổng thể để tạo ra một trong bảy Kỳ quan Thế giới.

Năm 1898, trên bờ sông Euphrates, cách thủ đô Baghdad hiện đại một trăm km về phía nam, theo chỉ dẫn của Hiệp hội Phương Đông Đức, nhà khảo cổ học Robert Koldewey bắt đầu tìm kiếm Babylon huyền thoại.

Đã nghiên cứu rất nhiều tài liệu về thành cổ, Koldewey mơ ước tìm thấy điều kỳ diệu của kiến ​​trúc, vinh quang của nó là Tháp Babel, những bức tường pháo đài hoành tráng và Vườn treo Babylon. Theo các nguồn lịch sử, sự sang trọng và hùng vĩ của thành phố đã thu hút các thương gia, du khách và những người đơn giản là tìm kiếm hạnh phúc từ khắp nơi trên thế giới. Đám đông Motley, bao gồm những thương nhân mang đến đây những đoàn lữ hành với những món hàng chưa từng có, những nhạc công lang thang, những chiến binh, những thầy bói, những người chữa bệnh, những phụ nữ tham nhũng và những kẻ móc túi, tràn ngập khắp các đường phố của Babylon.

Nhiều thế kỷ đã trôi qua kể từ đó. Dường như không còn dấu vết của nền văn minh vĩ đại. Ở những nơi mà Babylon từng có, những ngọn đồi trải dài với độ dốc lớn và thảm thực vật còi cọc. Chính tại đây, trên đồng bằng Sakhi (Skovoroda), Robert Koldewey đã hướng đến để bắt đầu tìm kiếm vào mùa xuân năm 1899. Hai trăm công nhân đã tham gia vào cuộc khai quật quy mô lớn. Để loại bỏ hàng núi rác và đống đổ nát, một tuyến đường sắt di động đã được đặt hàng từ châu Âu.

Thành công gần như đến từ những ngày đầu tiên, và sau vài tháng làm việc, Koldewey đã có ý tưởng về quy mô của Babylon.
Các nhà khảo cổ nhìn thấy một bức tường xây bằng gạch bùn rộng 7 mét và cao 12 mét, cách đó không xa dưới lòng đất có một bức tường khác rộng gần 8 mét, phía sau nó là một bức tường khác, rộng ba mét, bao quanh một con hào từng được xếp bằng gạch. Trên bức tường bên trong, có chiều dài hơn 18 km, có 360 tháp pháo đài. Vì vậy, theo tính toán của Koldevey, thành phố, ẩn mình sau những bức tường pháo đài hoành tráng như vậy, có thể được coi là lớn nhất trong số những thành phố được xây dựng bởi con người cách đây bốn nghìn năm.

Mỗi ngày đều mang đến những phát hiện mới - những bức phù điêu độc đáo, sư tử có cánh, cổng thành nạm đồng, đồ gia dụng, đồ trang sức bằng vàng, đồ chôn cất cổ ... Rõ ràng, ở đây, ở Lưỡng Hà cổ đại, nền văn minh vĩ đại nhất được biết đến đã từng phát triển rực rỡ. Cái mà? Các chuyên gia nghiên cứu các hiện vật thu được tại địa điểm khai quật cho rằng họ có thể là người Sumer, như bạn đã biết, đã xây dựng các thành phố bằng đá, có chữ viết độc đáo và nhiều cấu trúc của chúng vẫn còn là một bí ẩn đối với các kỹ sư hiện đại.

Theo một số nhà sử học, nền văn minh Sumer đã bị hủy diệt do hậu quả của một số loại thảm họa thiên nhiên toàn cầu. Tuy nhiên, những đại diện còn sống sót của dân tộc này có thể đã thành lập nên Babylon, trong đó sự vĩ đại của người Sumer đã vĩnh viễn được hồi sinh.

Ở phía đông bắc của quần thể cung điện, Koldewey đã khai quật được 12 căn phòng dưới lòng đất với những căn hầm rất đồ sộ, như thể được thiết kế cho một tải trọng khổng lồ. Những căn phòng này được xây bằng đá đẽo và nằm trong các gờ, giữa chúng có một lối đi. Độ dày của các bức tường lên đến bảy mét. Gần những tòa nhà tuyệt vời này có một cái giếng tròn, và hai bên là những cái giếng hình chữ nhật nhỏ hơn. Gần giếng mọc lên một cấu trúc giống như một cái thang máy xúc, có thể được dùng để cung cấp nước liên tục lên đỉnh.

Theo Koldevey, rất có thể đây là phần dưới lòng đất của Vườn treo. Phía trên các hầm đầy quyền năng của họ, rõ ràng, là phần trung tâm của các ruộng bậc thang.

Về mặt kiến ​​trúc, Vườn treo là một kim tự tháp, bao gồm bảy hoặc bốn tầng - các nền, chúng được nâng đỡ bởi các cột cao tới 25 m. Tầng dưới có hình dạng của một tứ giác không đều, cạnh lớn nhất là 42 m. , nhỏ nhất - 34 m. Chiều cao của các tầng đạt 50 cubits (27,75 m). Để chống thấm nước tưới, trước tiên bề mặt của mỗi bệ được phủ một lớp sậy trộn với nhựa đường, sau đó là hai lớp gạch được giữ lại với nhau bằng vữa thạch cao, bên trên có lát các tấm chì. Đất đai màu mỡ phủ lên chúng một tấm thảm dày, nơi gieo hạt của nhiều loại thảo mộc, hoa, cây bụi và cây cối. Kim tự tháp trông giống như một ngọn đồi xanh luôn nở hoa.

Các đường ống được đặt trong hốc của một trong các cột, qua đó nước từ sông Euphrates được bơm cả ngày lẫn đêm lên tầng trên của các khu vườn, từ đó, chảy theo dòng suối và thác nước nhỏ, tưới cây ở tầng dưới. Nước chảy róc rách, bóng râm và mát mẻ giữa những tán cây, được truyền ra từ Phương tiện xa xôi, dường như là một phép màu.

Những căn hầm được tìm thấy, rất có thể, là hầm của Vườn treo Babylon. Và hệ thống đã cung cấp nước cho một cấu trúc khu vườn khổng lồ.

Thật không may, hệ thống công trình kiến ​​trúc dưới lòng đất là thứ duy nhất còn sót lại và tồn tại cho đến ngày nay từ Vườn treo tráng lệ. Tuy nhiên, một truyền thuyết cũng được lưu truyền rằng, sau khi truyền ngôi cho con trai bà, Semiramis, người sở hữu kiến ​​thức phù thủy, đã lao từ sân thượng nhưng không bị vỡ, mà biến thành một con chim bồ câu trắng, bay về quê hương thân yêu của mình.
Semiramis - Shammuramat - một nhân vật lịch sử, nhưng cuộc đời của cô là huyền thoại. Theo truyền thuyết, con gái của nữ thần Derketo Semiramide lớn lên trên sa mạc, trong một đàn chim bồ câu. Sau đó, những người chăn cừu nhìn thấy cô và giao cô cho người chăm sóc của đàn gia súc hoàng gia, Simmas, người đã nuôi nấng cô như con gái ruột của mình. Chỉ huy hoàng gia Oannes nhìn thấy cô gái và kết hôn với cô ấy. Semiramide xinh đẹp, thông minh và dũng cảm một cách đáng kinh ngạc. Cô đã quyến rũ món quà, người đã đưa cô đi khỏi nhà thống đốc. Oannes đã tự kết liễu đời mình, và Semiramis trở thành nữ hoàng. Sau cái chết của chồng, cô trở thành người thừa kế ngai vàng, mặc dù họ có một con trai Nny. Sau đó, khả năng của cô ấy trong việc quản lý nhà nước hòa bình đã tự bộc lộ. Bà đã xây dựng thành phố hoàng gia Vavilov với những bức tường và tháp mạnh mẽ, với một cây cầu tráng lệ bắc qua sông Euphrates và một ngôi đền tuyệt đẹp của Bel. Dưới sự cai trị của bà, một con đường thuận lợi đã được đặt qua bảy rặng núi của chuỗi Zagros đến Lydia, nơi bà cũng xây dựng thủ đô Ecbatana với một cung điện hoàng gia tuyệt đẹp, và bà dẫn nước đến thủ đô qua một đường hầm từ các hồ trên núi xa xôi. Sân của Semiramis ánh lên vẻ lộng lẫy. Pinius cảm thấy nhàm chán với cuộc sống sa đọa, và anh ta đã tổ chức một âm mưu chống lại mẹ mình. Nữ hoàng tự nguyện giao lại quyền lực cho con trai mình, và bản thân cô, biến thành một con chim bồ câu, bay khỏi Deorn cùng với một đàn chim bồ câu. Kể từ thời điểm đó, người Assyria bắt đầu tôn kính bà như một nữ thần, và chim bồ câu trở thành một loài chim thiêng liêng đối với họ.

Với cái chết của Alexander Đại đế, đế chế của ông ta ngay lập tức sụp đổ, bị kéo ra từng mảnh bởi những chỉ huy kiêu ngạo. Và Babylon đã không phải trở thành thủ đô của thế giới một lần nữa. Anh trở bệnh, cuộc sống dần rời xa anh. Trận lụt đã phá hủy cung điện Nebuchadnezzar, gạch của những khu vườn xây vội không kịp đốt, cột cao đổ sập, bệ và cầu thang đổ sập.

Thậm chí vào thế kỷ trước, một du khách người Đức I. Pfeifer trong ghi chép du lịch của mình đã mô tả rằng cô đã nhìn thấy “trên tàn tích của El Kasra, một cây bị lãng quên thuộc họ mang nón, hoàn toàn không được biết đến ở những bộ phận này. Người Ả Rập gọi nó là atal và tôn kính nó là linh thiêng. Những câu chuyện tuyệt vời nhất được kể về cái cây này (như thể nó bị bỏ lại từ vườn treo) và họ đảm bảo rằng họ đã nghe thấy những âm thanh buồn bã, ai oán trên cành của nó khi một cơn gió mạnh thổi qua.

Ngày nay, các hướng dẫn viên ở Babylon chỉ đến một trong những ngọn đồi màu nâu đất sét, được nhồi, giống như tất cả các ngọn đồi của Babylon, với những mảnh gạch và mảnh ngói vụn, như thể chúng là tàn tích của khu vườn Babylon.