الخرافات الرئيسية لكريلوف. خرافات كريلوف: الأبطال وخصائصهم

تحتوي هذه المقالة على ملخصات لـ 47 من أشهر الخرافات التي كتبها إيفان أندريفيتش كريلوف

كريلوف، حكاية "الذئب والحمل" - ملخص

المغزى من القصة: "الأقوياء هم المسؤولون دائمًا عن الضعفاء".

في يوم حار، ذهب خروف إلى النهر ليشرب. مر ذئب جائع، وقرر أن يقتل ويأكل الخروف، ولكن "لإضفاء طابع شرعي على الأمر". ركض إلى الحمل، وبدأ أولاً بالقول إنه كان يعكر شرابه النظيف بخطمه غير النظيف. اعتذر الحمل بأنه كان يشرب على مسافة مائة خطوة أسفل بئر ماء الذئب. لم يشعر الذئب بالحرج، واتهم الحمل على الفور بأنه كان فظًا معه "في الصيف الماضي". ولكن اتضح أن الحمل لم يكن عمره حتى عام واحد. بعد ذلك، دون الاستماع إلى المزيد من الأعذار، زمجر الذئب: "إنه خطأك أنني أريد أن آكل" - وسحب الحمل إلى الغابة المظلمة.

كريلوف "الذئب والحمل". الفنان إي راشيف

كريلوف، حكاية "الذئب في بيت الكلب" - ملخص

كان الذئب يفكر ليلاً في الدخول إلى حظيرة الغنم مع الأغنام ، وانتهى به الأمر في بيت الكلب بين كلاب الصيد. بدأت الكلاب تنبح، وركضت كلاب الصيد. بدأ الذئب، الذي تم دفعه إلى الزاوية، في المفاوضات بدافع الماكرة: عرض صداقته، ووعد بعدم لمس القطعان المحلية بعد الآن. قاطعه الصياد: "أنت رمادي، وأنا يا صديقي رمادي". "وأنا أعرف طبيعتك الذئبية منذ فترة طويلة." أنا لا أصنع السلام مع الذئاب إلا بسلخها." ثم أطلق مجموعة من كلاب الصيد على الذئب.

كريلوف "لارشيك". رسم توضيحي للحكاية

كريلوف، حكاية "سوان، بايك والسرطان" - ملخص

"عندما لا يكون هناك اتفاق بين الرفاق، فإن أعمالهم لن تسير على ما يرام." في أحد الأيام، بدأ سوان وسرطان وبايك في حمل عربة بها أمتعة وتسخير أنفسهم لها. لكن "البجعة تندفع إلى السحاب، ويتحرك السرطان إلى الخلف، ويسحب الرمح إلى الماء". وعلى الرغم من أنهم جميعًا يبذلون قصارى جهدهم، إلا أن "العربة لا تزال موجودة". (أنظر النص الكامل للحكاية).

كريلوف "البجعة والبايك والسرطان"

كريلوف، حكاية "الأسد على الصيد" - ملخص

اتفق الكلب والأسد والذئب والثعلب على تقسيم جميع الفريسة التي اصطادها كل منهم بالتساوي. كان الثعلب أول من اصطاد الغزلان. اتفق ثلاثة من رفاقها على التقسيم. مزق الأسد الغزال إلى أربعة ، وأخذ الجزء الأول لنفسه "حسب الاتفاق" ، والثاني - لنفسه أيضًا "مثل الأسد" ، والثالث - لأنه الأقوى بين الأربعة ، وعن الرابع وحذر: «من يمد أحدكم إليها كفه فلن يقوم من مكانه حيا».

كريلوف، خرافة "الكذاب" - ملخص

عاشق الأكاذيب "العائد من رحلات بعيدة" أخبر أحد معارفه عن عجائب البلدان الخارجية. وأصر على أنه لا توجد ليلة في الخارج، ولكن في روما كان هناك خيار بحجم الجبل. وأشار محاور الكذاب إلى أن هناك معجزات كثيرة في روسيا. على سبيل المثال، فإن الجسر الذي يقتربون منه الآن خاص: لا يستطيع كذاب واحد عبور النهر عليه - فهو بالتأكيد سوف يسقط في الماء. بدأ المخادع الذي وصل من الخارج على الفور بالقول إن الخيار الروماني ربما ليس بحجم جبل، بل بحجم منزل، وأن المنازل في إيطاليا صغيرة جدًا. عند الاقتراب من النهر، اقترح الكذاب على صديقه عدم الذهاب إلى الجسر، بل البحث عن فورد.

كريلوف، حكاية "الثعلب والعنب" - ملخص

صعد الثعلب الجائع إلى حديقة العنب، لكنه لم يتمكن من الحصول على فرشاة واحدة: لقد علقوا جميعًا عاليًا جدًا. بعد أن أمضى الثعلب ساعة دون جدوى، ابتعد قائلاً إن العنب حامض وغير ناضج، ولا يمكنه إلا أن يضع أسنانه على الحافة.

كريلوف، حكاية "الثعلب والمرموط" - ملخص

التقى The Woodchuck بالثعلب الذي اشتكى له من حرمانها ظلما من منصبها في حظيرة الدجاج مقابل رشاوى. قالت الثعلب وهي تندب كيف أنها، بين الدجاج، لم تنال قسطًا كافيًا من النوم في الليل ولم يكن لديها ما يكفي من الطعام، لكنها مع ذلك أصبحت ضحية للافتراء. أجاب الغرير: "لا، أيها القيل والقال، لقد رأيت في كثير من الأحيان أن خطمك مغطى بالزغب".

لذلك، كما يقول كريلوف، حتى بين المسؤولين يقسم الكثيرون أنهم صادقون، ولا يسرقون ويعيشون على آخر روبل لديهم، "لكن انظر، شيئًا فشيئًا، سيبني منزلًا، ثم سيشتري قرية".

كريلوف، حكاية "الأوراق والجذور" - ملخص

في يوم صيفي جميل، كانت أوراق إحدى الأشجار تتباهى بجمالها وكثافتها، كونها توفر الظل للرعاة للراحة وتجذب الراقصين والمغنيين تحت مظلتها. "قد نقول أيضًا شكرًا لك هنا،" رن صوت فجأة من تحت الأرض. سألت الأوراق من الذي تجرأ على الاعتراض بهذه الغطرسة. فكان الجواب: «نحن جذور الشجرة التي تغذيكم». "تباهوا، لكن تذكروا أنكم تتجددون في كل ربيع، فإذا يبس الجذر لن تكونوا أنت ولا الشجرة".

كريلوف، حكاية "الفضولي" - ملخص

قام أحد الأشخاص الفضوليين بزيارة معرض Kunstkamera (معرض العجائب) وأخبر صديقًا أنه رأى هناك حشرات صغيرة ومخاطًا أصغر من رأس الدبوس. "كيف يبدو الفيل؟ - سأل صديقا. "بعد كل شيء، فهو هناك أيضا." "لم ألاحظ حتى الفيل،" رفع الفضولي يديه.

كريلوف، حكاية "الضفدع والثور" - ملخص

عندما رأى الضفدع ثورًا ضخمًا في المرج، أراد أن يتناسب مع حجمه. بدأت تنفخ وتنتفخ بكل قوتها حتى انفجرت.

المغزى من القصة: بين الناس العاديين، يريد الكثيرون أن يكونوا مثل النبلاء النبلاء ويعيشوا مثلهم - لكنهم يحاولون عبثًا.

كريلوف، حكاية "الضفادع تطلب القيصر" - ملخص

لقد سئمت الضفادع في المستنقع من الديمقراطية، وبدأت تطلب من زيوس ملكًا. أجاب الإله الأعلى: سقط الملك، وهو كتلة كبيرة من الحور الرجراج، من السماء إلى المستنقع. نظرًا لأن الجذع كان كبيرًا، اختبأت الضفادع في البداية في خوف، ولكن بعد ذلك، أصبحت أكثر جرأة، وبدأت في الزحف نحوه. بدأ أولئك الذين كانوا بعيدًا في القفز بالقرب من "الملك"، حتى أن بعضهم جلس بجانبه، لكنه ظل صامتًا. بعد أن سئمت الضفادع بسرعة من مثل هذا الملك، بدأت تطلب من زيوس ملكًا آخر. أرسل الرافعة إلى المستنقع. هذا الملك لم يفسد رعاياه. ولم يكن جناحه اليميني حاضرا في المحاكمة. بعد أن أعلن أن الجميع مذنبون، أكل الكركي الجميع على الفور. تبين أن مثل هذا الملك أسوأ بكثير بالنسبة للضفادع من الأول. بدأوا مرة أخرى في طلب شيء جديد. لكن زيوس قال أنه بما أن خياره الأول أو الثاني لم يرضيه مع الضفادع، فليعيشوا مع الملك الموجود.

كريلوف، حكاية "القرد والنظارات" - ملخص

بدأ القرد يرى بشكل سيئ مع تقدمه في السن. بعد أن سمعت من الناس أن النظارات يمكن أن تساعد في هذا، حصلت على ستة منهم. لكن القرد لم يكن يعرف كيفية استخدام النظارة: إما أنها ضغطتها على تاج الرأس، ثم علقتها على ذيلها، ثم استنشقتها، ثم لعقتها - وبدون أي معنى، بصقت على أكاذيب الناس، كسر النظارات على الحجر.

لذلك، يقول كريلوف، إن الجاهل، الذي لا يعرف قيمة الشيء المفيد، يحط من قيمته، والجاهل، الأكثر معرفة، يطرد هذا الشيء.

كريلوف "القرد والنظارات"

كريلوف، أسطورة "بحر الحيوانات" - ملخص

تعرضت مملكة الحيوانات لوباء رهيب. اقترح ليو، بعد أن دعا جميع سكان الغابات والسهوب، محاولة إيقاف الوباء من خلال تقديم التضحيات للآلهة. كان من المفترض أن تكون هذه الضحية أخطر الحيوانات. اعترف ليو نفسه على الفور بخطاياه: غالبًا ما كان يمزق الأغنام ببراءة، وأحيانًا حتى الرعاة. قال الثعلب الذي نفد أن هذه ليست خطيئة كبيرة على الإطلاق: حتى أن الأغنام تتشرف بأن يأكلها ملك الوحوش نفسه، والرعاة هم الأعداء المشتركون لجميع الحيوانات المفترسة. كما تابت الحيوانات القوية الأخرى - الدب والنمر والذئب - عن خطاياها الجسيمة، ولكن بالنظر إلى مخالبها وأسنانها، اعترف المجتمعون بأنهم لم يرتكبوا أي جرائم خطيرة. ولكن عندما اعترف الثور العاشبة المسالم أنه سرق قطعة من التبن من الكاهن ذات مرة أثناء المجاعة، بدأ اجتماع الحيوانات يزأر بالسخط. كان محكومًا على الثور بالتضحية به وإلقائه في النار.

كريلوف، حكاية "الموسيقيين" - ملخص

أحد الجيران، الذي أثنى على مغنييه، دعا جارًا آخر للحضور والاستماع إليهم. بدأ الموسيقيون بالصراخ بصوت عالٍ، ولكن دون أي تناغم أو نظام - "البعض يذهب إلى الغابة، والبعض الآخر يبحث عن الحطب". لاحظ أحد الجيران المستمعين أن "الجوقة تصرخ بالهراء". أجاب الشخص الذي دعاه: "أنت على حق". "لكن كل الموسيقيين لدي لا يشربون أي شيء في حالة سكر."

"بالنسبة لي، من الأفضل أن أشرب، ولكن فهم الأمر،" يرسم كريلوف الأخلاق.

كريلوف، حكاية "Oboz" - ملخص

كانت قافلة محملة بالأواني تنحدر من جبل شديد الانحدار. بدأ الحصان الجيد، الذي تم تسخيره في العربة الأولى، في خفض حمولة الأواني ببطء أسفل المنحدر الحاد. بدأ الحصان الصغير الذي يسير خلفه في توبيخ الحصان الجيد: كما يقولون، يمشي بحذر شديد، وفي نفس الوقت يمسك العربة أحيانًا بالحجارة. ولكن عندما جاء دور الحصان للنزول بعربته، لم يستطع تحمل ضغط الحمولة، وبدأ يلقي بنفسه جانبًا، وسقط في حفرة وكسر كل الأواني.

ويقول كريلوف إنه عند الناس غالبًا ما يكون هناك ضعف ملحوظ في فضح أخطاء الآخرين. وبمجرد أن تبدأ في العمل، سوف "تعاقب مرتين سيئين".

كريلوف، حكاية "الحمار والعندليب" - ملخص

بعد أن سمع أن العندليب هو سيد عظيم في الغناء، طلب منه الحمار أن يريه فنه. انفجر العندليب في زقزقة رائعة استمع إليها الناس والطبيعة. امتدح الحمار العندليب بضبط النفس ونصحه، لكي "يصبح أكثر حدة" في الغناء، أن يتعلم من ديك الفناء.

"اللهم نجنا من هؤلاء القضاة"، هذا هو مغزى كريلوف.

كريلوف، حكاية "بارناسوس" - ملخص

عندما تم طرد الآلهة الوثنية من اليونان، بدأت الحمير ترعى على جبل بارناسوس، حيث كانت تعيش سابقًا الآلهة (تسع آلهة الفنون). بعد أن علمت أن الملهمات كانت تغني أغاني جميلة على بارناسوس، قررت الحمير تقليدها. بدأ قطيع الحمير يزأر بأعلى صوته، «كما لو أن قطارًا به آلاف العجلات غير المزيتة قد بدأ يتحرك». جاء المالك مسرعًا وأسرع لإعادة الحمير إلى الحظيرة.

مبدأ كريلوف: "إذا كان الرأس فارغًا، فلن يُتاح لرأس العقل مساحة".

كريلوف، حكاية "الناسك والدب" - ملخص

معنوي القصة: من الجيد أن يحاول أحدهم خدمة الآخر. ولكن إذا بدأ الأحمق في العمل، فإن خدماته غالبًا ما تكون أكثر خطورة من مكائد العدو.

كان الناسك الذي عاش في الصحراء يعاني من الوحدة. لتكوين صديق، ذهب إلى الغابة والتقى بالدب هناك. أصبح الناسك والدب لا ينفصلان. ذات يوم تجولوا معًا طوال اليوم. كان الناسك متعبًا وذهب إلى الفراش. بدأ الدب اللطيف ولكن البسيط التفكير، الذي يراقب نوم رفيقه، في طرد الذبابة التي هبطت عليه بمخلبه. كانت مثابرة للغاية لدرجة أن الدب قرر قتلها. أخذ حصاة ضخمة، وضرب الذبابة التي هبطت على جبين الناسك - وكسرت جمجمة صديقه.

كريلوف، حكاية "الديك وحبة اللؤلؤ" - ملخص

قرر الديك، الذي وجد حبة لؤلؤ في كومة الروث، أن هذا شيء فارغ تمامًا، وعديم الفائدة أكثر بكثير من حبة الشعير المغذية.

العبرة من الحكاية: "الجاهل يحكم بهذه الطريقة تمامًا: كل ما لا يفهمونه لا ينفعهم".

كريلوف، حكاية "العروس الصعبة الإرضاء" - ملخص

كانت الفتاة العروس تبحث عن العريس، لكنها كانت من الصعب إرضاءها للغاية. في البداية، استحوذ عليها الأشخاص النبيلة والبارزة، لكنها وجدت عيوبًا في الجميع: واحد بدون رتب، وآخر بدون أوامر، والثالث كان لديه أنف واسع... بعد عامين، أصبح الخاطبون أقل بالفعل - وأشخاص من "الطبقة الوسطى" "بدأ في التودد. لم تكن العروس التي يصعب إرضاءها في عجلة من أمرها للرد بالمثل على مشاعرها. مع مرور الوقت. لقد أصبحت العروس بالفعل "عذراء ناضجة". وقد تلاشى جمالها. كاد العرسان أن يتوقفوا عن التودد - وكانت العروس "كانت سعيدة بالفعل لأنها تزوجت من شخص مشلول".

كريلوف، حكاية "الخنزير" - ملخص

بعد أن صعد الخنزير إلى ساحة القصر، حسب عادته، تدحرج هناك في المنحدرات وعاد إلى المنزل حتى أذنيه متسختين. سألت الراعي ما هي العجائب التي رأتها بين الأغنياء، حيث يقولون، كل شيء كان مليئاً بالخرز واللؤلؤ. أجابت الخنزيرة بأنها لم تلاحظ الثروة، ولم تر سوى السماد والقمامة، وحفرت الفناء الخلفي بأكمله بخطمها.

يقارن كريلوف بهذا الخنزير الناقد الأدبي المتوسط، الذي "بغض النظر عما يفحصه، لديه موهبة رؤية الأشياء السيئة فقط".

كريلوف، حكاية "الخنزير تحت البلوط" - ملخص

أكل الخنزير الجوز تحت شجرة البلوط، ونام وبدأ في تقويض جذور الشجرة بخطمه. قال لها غراب كان يجلس على غصن شجرة: "هذا قد يتسبب في ذبول الشجرة". أجاب الخنزير: "فليكن". "لا فائدة لي، لو كان جوزًا فقط." قال أوك: "إذا رفعت خطمك للأعلى، سترى أن الجوز ينمو فوقي".

لذا فإن الجاهل، يقول كريلوف، يوبخ العلم والتعلم، دون أن يشعر بأنه يتذوق ثمارهما.

كريلوف "اليعسوب والنملة". الفنان O. فورونوفا

كريلوف، حكاية "قفطان تريشكين" - ملخص

كان قفطان تريشكا ممزقًا من المرفقين. وبدون تفكير مرتين، قام بقطع الأكمام وخياطة الثقب. ومع ذلك، كان الجميع الآن يضحكون على قفطان تريشكين ذو الأكمام القصيرة. قالت تريشكا: "حسنًا، أنا لست أحمقًا وسوف أصلح هذه المشكلة". لقد قطع الذيول والتنانير، وعدل الأكمام، لكن قفطانه أصبح الآن أقصر من قميصه القصير.

يكتب كريلوف: "لذا فإن بعض السادة، بعد أن خلطوا الأمور، يصححونها بطريقة قفطان تريشكين".

كريلوف، خرافة "سحابة" - ملخص

هبت سحابة كبيرة على المنطقة المنهكة من الحر، ثم أمطرت بغزارة فوق البحر - وتفاخرت بهذا الكرم أمام الجبل. أجاب الجبل: "هناك ما يكفي من الماء في البحر بدونك". "وبعد ذلك يمكنك إنقاذ المنطقة بأكملها من الجوع."

كريلوف، حكاية "الحظ والمتسول" - ملخص

المتسول الفقير، وهو ينظر إلى الأغنياء، يتعجب من جشعهم. لقد حقق الكثيرون ثروات ضخمة، ولكن من أجل مضاعفة هذه الثروات، شرعوا في معاملات محفوفة بالمخاطر - وفي النهاية فقدوا كل شيء. ظهرت له إلهة الحظ فورتونا، التي أشفقت على المتسول، وعرضت المساعدة. وعدت الحظ بأنها ستسكب أكبر قدر ممكن من الذهب في حقيبة المتسول القديمة، ولكن بشرط: إذا لم يوقف المتسول نفسه هذا التدفق في الوقت المناسب، واختراق الذهب بوزنه القاع، إذن، إذا سكب على الأرض فإنه يتحول إلى غبار. بدأ الحظ في صب الذهب في الحقيبة. بسبب خرابه، سرعان ما بدأ في التصدع، لكن المتسول، الذي أدان الأغنياء سابقًا، الآن، بدافع الجشع، لم يوقف المطر الذهبي حتى اخترق الجزء السفلي من الكيس وتحول الذهب المسكوب إلى غبار.

كريلوف، حكاية "سيسكين وحمامة" - ملخص

سقط تشيزه في الفخ. بدأ الحمام الصغير يضحك عليه قائلاً إنه لم يكن من الممكن أن يتم خداعه بهذه الطريقة، ولكن بعد ذلك وقع هو نفسه في الفخ. ويختتم كريلوف كلامه قائلاً: "لا تضحك على مصيبة شخص آخر، يا دوف".

كريلوف، حكاية "بايك وكات" - ملخص

"إنها كارثة إذا بدأ صانع الأحذية في إعداد الفطائر، وبدأ صانع الكعك في صنع الأحذية." لا ينبغي لأحد أن يأخذ حرفة شخص آخر. في أحد الأيام، بدأ بايك، الذي كان جيدًا في اصطياد الكشكشة، يطلب من القطة أن تأخذها معه في رحلة صيد فأر. حاولت القطة ثنيها لكن بايك كان عنيدا وذهب الاثنان إلى الحظيرة. اصطاد القط الكثير من الفئران هناك، لكن الرمح كان مستلقيًا بدون ماء، وأكلت الفئران ذيله، الذي كان بالكاد على قيد الحياة. قامت القطة بصعوبة بسحب بايك نصف الميت إلى البركة.

تجميع ومقدمة وملاحظات وشروحات

نائب الرئيس. أنيكينا

الفنانين

S. بورديوغ ون. تريبينوك

عبقرية روسية

نشر إيفان أندريفيتش كريلوف، البالغ من العمر عشرين عامًا، وهو كاتب غير معروف، حكاياته الخرافية الأولى في عام 1788، دون توقيع، في مجلة "ساعات الصباح" في سانت بطرسبرغ. ونشر كتابه الأول من الخرافات بعد سنوات - فقط في عام 1809. بعد أن عمل في أنواع مختلفة من الإبداع، وليس بدون نجاح، أدرك كريلوف أن النوع الخرافي كان الأكثر نجاحًا بالنسبة له. أصبحت الحكاية تقريبًا النوع الحصري لعمله. وسرعان ما جاءت شهرة كاتب من الدرجة الأولى للكاتب.

تم الكشف عن الموهبة الفنية لكريلوف الخرافي بالكامل عندما جمع بين معرفته الواسعة بالأدب الأوروبي القديم والحديث مع إدراك أن نوع الإبداع الذي تفضله الطبيعة ينتمي إلى نوع الإبداع الذي يتم فيه التعبير عن الأخلاق الشعبية. تم الكشف عن هذه الأخلاق، على سبيل المثال، في القصص الخيالية الروسية عن الحيوانات، في الأمثال، في التعاليم - بشكل عام، في الفلاحين الخرافات. في روسيا، تم استدعاء قصة معقدة منذ فترة طويلة خرافة. "الخرافات والحكايات الخرافية" لا تنفصل عن السرد الحي لقصة خيالية بنكهة النكات والتعليم. وهذا أمر لم يفهمه كثير من أسلاف كريلوف لفترة طويلة، والذين فشلوا لأنهم لم يدركوا أن الحكاية لا يمكن فصلها عن اللغة المنطوقة.

وهكذا، فإن عالم فقه اللغة المجتهد، الشهير في القرن الثامن عشر، عضو أكاديمية سانت بطرسبرغ للعلوم ف.ك. قام تريدياكوفسكي (1703-1768)، قبل فترة طويلة من نشر كريلوف، بإعادة سرد العديد من “الخرافات الأيسوبية”. وكان من بينها أسطورة "الذئب والكركي". مؤامرةها هي نفس حبكة كريلوف، ولكن في عرض الحكاية، كل شيء تقريبًا غريب عن الكلام العامي.

اختنق ذئب بعظمة حادة ذات يوم.
حتى أنه لم يكن قوياً بما يكفي للعواء، بل أصبح في حيرة من أمره تماماً.
ولهذا الغرض استأجر رافعة بثمن
إخراج الأنف من الحلق بخط الطول.

خمن تريدياكوفسكي أن القصة الخرافية يجب تقديمها بأسلوب شعبي، ولم يكن من قبيل الصدفة أنه أدخل بعض الكلمات والتعبيرات العامية في ترجمته (وإن لم تكن خالية من التشويه): "لم يكن قوياً بما يكفي للعواء"، "لقد أصبح "في حيرة تامة"، لكن الترجمة ظلت ثقيلة ومليئة بالكتب.

دعونا نقارن حكاية كريلوف بترجمة تريدياكوفسكي:

يعلم الجميع أن الذئاب جشعة:
ذئب، يتناول الطعام، أبداً
لا يفهم العظام
من أجل ذلك، من أجل واحد منهم جاءت المشكلة:
لقد اختنق تقريبا على العظام.
الذئب لا يستطيع لا تنهد ولا تنهد;
حان الوقت لتمتد ساقيك!

هيكل العرض التقديمي بأكمله سهل وأنيق ومفهوم لأي شخص روسي! هذا هو خطابنا الحي. اتبع كريلوف نغمة القصة الشفوية، في الحكاية الخرافية لا يوجد حتى ظل لأي اصطناع.

قام عالم فقه اللغة الشهير فيكتور فلاديميروفيتش فينوغرادوف في القرن العشرين بدراسة لغة وأسلوب خرافات كريلوف بشكل خاص ولاحظ العشرات من الأمثال الشعبية فيها. واستشهد العالم بقائمة طويلة من الأمثال والأقوال التي استخدمها كاتب الخرافة وأطلق عليها اسم "الروابط الدلالية"، أي الروابط التي تضفي الوحدة الدلالية على عرض القصة الخرافية. وهنا بعض منها: "في الأسرة هناك خروف أسود" ("الفيل في المحافظة")، "على الرغم من أن العين ترى، فإن الأسنان مخدرة" ("الثعلب والعنب")، "الفقر ليس كذلك". "رذيلة" ("المزارع وصانع الأحذية")، ""الخروج من النار إلى النار"" ("السيدة والخادمتان")، "لا تبصق في البئر - ستحتاج إلى شرب الماء" "(" الأسد والفأر ") وعشرات آخرين. اعتمد الخرافي على التسميات المعتادة في لغتنا ومقارنات الحيوانات والطيور مع الناس: الغراب نبي ولكنه عرضة للتملق، والحمار عنيد، والثعلب ماكر، والدب قوي لكنه غبي، والأرنب جبان، والثعبان خطير، وما إلى ذلك، ويتصرفون مثل الناس. تم تطوير الأمثال والأقوال والأمثال والكلمات المجازية المدرجة في الخرافات وتوضيحها لغويًا بواسطة كريلوف.

تستمر أولوية كريلوف بين الخرافات حتى يومنا هذا. وفي عصرنا تأسر خرافاته القراء. لقد تم وضعه على قدم المساواة مع أعظم الفنانين في كل العصور والشعوب. لا يفاجأ أحد بمقارنته باليوناني القديم إيسوب وغيره من كتاب الخرافات المشهورين عالميًا. لكن الأهم من ذلك كله أنه يحظى بتقدير في روسيا باعتباره فنانًا يعبر عن الحس السليم والذكاء لدى شعبنا.

نائب الرئيس. أنيكين

غراب وثعلب

كم مرة قالوا للعالم
هذا التملق حقير وضار. لكن كل شيء ليس للمستقبل،
والمتملق سيجد دائمًا زاوية في القلب.
___
في مكان ما أرسل الله قطعة من الجبن إلى غراب؛
الغراب يجلس على شجرة التنوب،
لقد كنت على وشك الاستعداد لتناول الإفطار،
نعم، فكرت في الأمر، لكني أمسكت بالجبنة في فمي.
ولسوء الحظ، ركض الثعلب بالقرب منه؛
وفجأة أوقفت روح الجبن الثعلب:
الثعلب يرى الجبن، والثعلب يأسره الجبن.
يقترب الغش من الشجرة على رؤوس أصابعه؛
يحرك ذيله ولا يرفع عينيه عن الغراب،
ويقول بلطف شديد وهو يتنفس بصعوبة:
"عزيزتي، كم هي جميلة!
يا لها من رقبة، يا لها من عيون!
رواية القصص الخيالية، حقًا!
ما الريش! يا له من جورب!
وبالتأكيد يجب أن يكون هناك صوت ملائكي!
غنِّي أيها النور الصغير، لا تخجل! ماذا لو يا أختي
بهذا الجمال أنت أستاذ في الغناء،
بعد كل شيء، سوف تكون طائرنا الملك! "
كان رأس فيشونين يدور بالثناء،
سرق التنفس من حلقي من الفرح ، -
وعلى كلمات الثعلب الودية
نعيق الغراب بأعلى رئتيه:
سقط الجبن - وكانت هذه هي الحيلة معه.

البلوط والقصب

مع Trostinka، جاء أوك مرة واحدة في الكلام.
"حقًا، من حقك أن تتذمر من الطبيعة"
قال: العصفور ثقيل عليك.
نسيم خفيف سيجعل الماء يموج،
سوف تترنح، وسوف تبدأ في الضعف
وهكذا تنحني وحيدًا،
ما يؤسف له أن ننظر إليك.
وفي الوقت نفسه، على قدم المساواة مع القوقاز، بكل فخر
ليست الشمس فقط هي التي أحجب أشعتها،
ولكن، يضحك على كل من الزوابع والعواصف الرعدية،
أقف ثابتًا ومستقيمًا،
كما لو كان محاطًا بسلام لا يمكن انتهاكه.
كل شيء بمثابة عاصفة بالنسبة لك، كل شيء يبدو لي مثل أعشاب من الفصيلة الخبازية.
حتى لو كبرت في دائرة،
مغطاة بالظل الكثيف لأغصاني،
يمكن أن أكون حمايتك من سوء الأحوال الجوية؛
لكن الطبيعة أعطتك مصيرك
البريقة في نطاق الإيوليان العاصف:
بالطبع، هي لا تهتم بك على الإطلاق." -
"أنت مثير للشفقة للغاية"
قال القصب ردا على ذلك ،
"ومع ذلك، لا تحزن: ليس لدي الكثير لأخسره.
ليس من أجلي أخشى الزوابع؛
رغم أني أنحني لا أنكسر:
لذلك فإن العواصف لا تلحق بي سوى القليل من الضرر؛
إنهم يهددونك أكثر تقريبًا!
صحيح أنه حتى الآن شراستهم
قوتك لم تغلبك
ولم تحني وجهك من ضرباتهم.
ولكن دعونا ننتظر النهاية!
بمجرد أن قال قصب هذا،
يندفع فجأة من الجوانب الشمالية
ومع البرد والمطر أكويلون صاخبة.
البلوط متمسك - سقط ريد على الأرض.
الريح تعصف، وقد تضاعفت قوتها،
هدر واقتلع
الذي لمس الجنة برأسه
وفي منطقة الظلال أراح كعبه.

الموسيقيين

دعا الجار جاره لتناول وجبة؛
ولكن كان هناك نية مختلفة هنا:
المالك أحب الموسيقى
واستدرج جاره ليسمع المغنين.
غنّى الرفاق: بعضهم في الغابة، وبعضهم من أجل الحطب،
ومن اكتسب أي قوة؟
بدأت آذان الضيف تطقطق،
وبدأ رأسي بالدوران.
قال مستغرباً: ارحمني.
"ما الذي يستحق الإعجاب هنا؟ جوقة الخاص بك
انه يهذي هراء! -
أجاب المالك بانفعال: "هذا صحيح".
“إنهم يتشاجرون قليلاً؛
ولكنهم لا يجعلون المسكر في أفواههم،
وكل ذلك بسلوك ممتاز."
___
وسأقول: من الأفضل بالنسبة لي أن أشرب،
نعم، فهم الأمر.

الغراب والدجاج

عندما أمير سمولينسك ،
مسلحين ضد الوقاحة بالفن،
قام المخربون بتثبيت شبكة جديدة
وغادر موسكو لتدميرهم:
ثم جميع السكان، صغيرهم وكبيرهم،
وبدون إضاعة ساعة، استعدنا
وصعدوا من أسوار موسكو،
مثل سرب النحل من الخلية.
غراب من السطح هنا لكل هذا الإنذار
ينظر بهدوء وينظف أنفه.
"وماذا عنك أيها القيل والقال، هل أنت ذاهب على الطريق؟"
تصرخ لها الدجاجة من العربة:
"بعد كل شيء، يقولون ذلك على العتبة
خصمنا". -
"ماذا يهمني هذا؟"
فأجابتها النبية: «سأبقى هنا بكل ثقة.
فها أخواتكم كما يحلو لهم؛
لكن الغراب ليس مقليًا ولا مسلوقًا:
لذا فلا عجب بالنسبة لي أن أنسجم مع الضيوف،
وربما لا يزال بإمكانك كسب بعض المال
الجبن، أو العظام، أو شيء من هذا.
وداعًا أيتها الكورداليس الصغيرة، رحلة سعيدة!»
بقي الغراب حقا.
ولكن بدلاً من كل الطعم لها،
كيف بدأ سمولينسكي في تجويع الضيوف -
هي نفسها وقعت في حساءهم.
___
في كثير من الأحيان يكون الشخص أعمى وغبي في حساباته.
يبدو أنك تندفع في أعقاب السعادة:
كيف تتعايش معه في الواقع؟
اشتعلت مثل الغراب في الحساء!

صدر

غالبا ما يحدث لنا
والعمل والحكمة لنرى هناك ،
حيث عليك فقط أن تخمن
مجرد النزول إلى العمل.
___
تم إحضار النعش لشخص ما من السيد.
لفت انتباهي ديكور ونظافة النعش؛
حسنًا، لقد أعجب الجميع بالنعش الجميل.
هنا يدخل الحكيم غرفة الميكانيكا.
النظر إلى الصدر،
فقال: صندوق فيه سر،
لذا؛ حتى أنه لا يحتوي على قفل؛
وأتعهد بفتحه؛ نعم، نعم، أنا متأكد من ذلك؛
لا تضحك سراً!
سأجد السر وسأكشف لك الصندوق الصغير:
أنا أستحق شيئًا ما في الميكانيكا أيضًا.
لذلك بدأ العمل على النعش:
يقلبه من كل جانب
فيكسر رأسه؛
أولاً قرنفل، ثم آخر، ثم قوس.
هنا، أنظر إليه، آخر
يهز رأسه؛
يتهامسون، ويضحكون فيما بينهم.
فقط يرن في أذني:
"ليس هنا، ليس هكذا، ليس هناك!" الميكانيكي أكثر حماسا.
متعرق، متعرق؛ ولكن في النهاية تعبت
لقد تركت لارشيك خلفي
ولم أتمكن من معرفة كيفية فتحه:
وفتح النعش ببساطة.

الضفدع و الثور

الضفدع يرى الثور في المرج،
قررت أن تتناسب مع مكانته بنفسها:
كانت حسودة.
حسنًا، نفخة، نفخة وعبس.
"انظر، واه، ماذا، هل سأتخلص منه؟"
يقول لصديقه. "لا، القيل والقال، بعيدا!" -
"انظر إلى مدى اتساعي الآن.
حسنا، كيف يبدو الأمر؟
هل أنا متجدد؟ - "لا شيء تقريبا." -
"حسنا، كيف الآن؟" - "كل شيء هو نفسه."
منتفخ ومنتفخ
وانتهت فكرتي ب
هذا، لا يساوي المجلد،
وبجهد انفجر ومات.
___
وهناك أكثر من مثال على ذلك في العالم:
وهل من العجب أن التاجر يريد أن يعيش،
كمواطن متميز
والزريعة صغيرة مثل النبيل النبيل.

الذئب والحمل

الأقوياء هم المسؤولون دائمًا عن الضعفاء:
ونسمع أمثلة لا تعد ولا تحصى على ذلك في التاريخ،
لكننا لا نكتب التاريخ؛
وإليك كيف يتحدثون عن ذلك في الخرافات.
___
في يوم حار، ذهب خروف إلى النهر ليشرب؛
ولابد أن يحدث شيء
أن الذئب الجائع كان يطوف حول تلك الأماكن.
يرى خروفًا فيسعى إلى الفريسة؛
ولكن، لإعطاء الأمر على الأقل شكلاً ومظهرًا قانونيًا،
يصرخ: كيف تجرؤ أيها الوقح ذو الخطم غير النظيف
هنا مشروب نظيف
لي
بالرمل والطمي؟
لمثل هذه الوقاحة
سأمزق رأسك." -
"عندما يسمح الذئب اللامع بذلك،
أجرؤ على نقل: ما هو أسفل التيار
من رب خطواته أشرب مئة.
وهو يتظاهر بالغضب عبثًا:
لا توجد طريقة يمكنني من خلالها أن أجعله يشرب بشكل أسوأ." -
"لهذا السبب أنا أكذب!
يضيع! مثل هذه الوقاحة لم يسمع عنها من قبل في العالم!
نعم، أتذكر أنك كنت في الصيف الماضي
هنا كان وقحا إلى حد ما بالنسبة لي:
لم أنس هذا يا صديقي!" -
"من باب الرحمة، لم أبلغ من العمر حتى سنة واحدة بعد"
الخروف يتكلم. "لذلك كان أخوك." -
"لا أخوة لدي." - "إذن هذا هو الأب الروحي أو الخاطبة
وباختصار، شخص من عائلتك.
أنت نفسك وكلابك ورعاتك،
أنتم جميعا تريدون لي الأذى
وإذا استطعت فأنت تؤذيني دائمًا:
ولكنني سأمحو خطاياهم معك». -
"أوه، ما هو خطأي؟" - "كن هادئاً! لقد تعبت من الاستماع
لقد حان الوقت بالنسبة لي لفرز أخطائك، جرو!
إنه خطأك أنني أريد أن آكل ".
قال وسحب الحمل إلى الغابة المظلمة.

قرد

عندما تتبنى بحكمة، فهذه ليست معجزة
وتجد الفائدة منه؛
ومن الجنون اعتماده ،
والعياذ بالله كم هو سيء!
وسأعطي مثالا على ذلك من بلدان بعيدة.
أولئك الذين رأوا القرود يعرفون
كم يتبنون كل شيء بجشع.
لذلك في أفريقيا، حيث يوجد الكثير من القرود،
جلس قطيع كامل منهم
على طول الفروع، على طول فروع شجرة سميكة
ونظرت إلى الماسك بشكل خفي،
كما لو كان يتدحرج على العشب في الشباك.
كل صديقة هنا تدفع صديقتها بهدوء،
وكلهم يهمسون لبعضهم البعض:
"انظر إلى المتهور؛
حقا ليس هناك نهاية لتعهداته:
سوف تتعثر
سوف يستدير
كل شيء في مقطوع
سوف يجمعها معًا بهذه الطريقة
أنه لا توجد أذرع أو أرجل يمكن رؤيتها.
هل نحن حقا لسنا سادة كل شيء؟
لكننا لا نرى هذا النوع من الفن!
أخوات جميلات!
وستكون فكرة جيدة بالنسبة لنا أن نتبنى هذا.
بدا مسليا إلى حد ما؛
ربما سيغادر، ثم سنغادر على الفور..." انظر،
لقد رحل حقا وترك لهم الشباك.
يقولون: "حسنًا، هل يجب أن نضيع الوقت؟
دعنا نذهب للمحاولة!"
لقد نزلت الجميلات. للضيوف الأعزاء
هناك الكثير من الشباك المنتشرة أدناه.
حسنًا، إنهم يتعثرون ويتدحرجون فيها،
ولف وتجعيد؛
إنهم يصرخون ويصرخون – إنه أمر ممتع للغاية!
نعم، هذه هي المشكلة
متى حان وقت الخروج من الشبكة!
وفي الوقت نفسه يحرس المالك
وعندما رأى أن الوقت قد حان، يذهب إلى الضيوف بالحقائب،
دعهم يهربوا
نعم، لا يمكن لأحد أن يكشف:
وتم أخذهم جميعًا بأيديهم.

الحلمه

انطلق الحلمه إلى البحر.
لقد تفاخرت
ما يريد البحر أن يحرقه.
أصبح الخطاب مشهورًا على الفور في جميع أنحاء العالم.
سيطر الخوف على سكان عاصمة نبتون؛
الطيور تطير في قطعان.
وتأتي الحيوانات من الغابات مسرعة للمشاهدة،
كيف سيكون المحيط، وكم ستكون درجة حرارته؟
وحتى، كما يقولون، عند سماع الإشاعة المجنحة،
يتجول الصيادون حول الأعياد
من أول من وصل إلى الشواطئ بالملاعق،
لأرتشف حساء السمك الخاص بامرأة غنية كهذه،
يا له من مزارع ضرائب وأكثرهم تعبئة
لم أعطها للأمناء.
يتجمهرون: الجميع يتعجبون من المعجزة مقدمًا،
إنه صامت ويحدق في البحر وينتظر.
فقط في بعض الأحيان سوف يهمس شخص ما:
"إنه على وشك الغليان، إنه على وشك أن يشتعل!"
ليس كذلك: البحر لا يحترق.
هل هو حتى الغليان؟ - ولا يغلي.
وكيف انتهت التعهدات المهيبة؟
سبح القرقف بعيدًا خجلًا؛
الحلمه صنعت المجد
لكنها لم تشعل البحر.
___
من الجيد أن نحتفظ بخطاب هنا،
ولكن دون لمس وجه أي شخص:
ماذا يحدث دون الوصول إلى النهاية؟
ليست هناك حاجة للتفاخر.

حمار

متى سكن كوكب المشتري الكون؟
وأنشأ قبيلة من مخلوقات مختلفة،
وذلك عندما ولد الحمار.
ولكن مع النية، أو أثناء الحمل،
في مثل هذا الوقت المزدحم
لقد ارتكب مطارد السحابة خطأً:
وسكب الحمار صغيرًا مثل السنجاب تقريبًا.
ولم يلاحظ أحد تقريبًا الحمار،
على الأقل في الغطرسة لم يكن الحمار أدنى من أي شخص.
يريد الحمار أن يتباهى:
ولكن بماذا؟ وجود مثل هذا الارتفاع،
ومن العار أن تظهر في العالم.
حماري المتغطرس تمسك بالمشتري
وبدأ يطلب المزيد من النمو.
فيقول: "ارحمني، كيف يمكنك أن تنزل هذا؟
يتم تكريم الأسود والفهود والفيلة في كل مكان؛
علاوة على ذلك، من الأكبر إلى الأصغر،
كل شيء يتعلق بهم فقط وعنهم؛
لماذا أنت جريئة جدا تجاه الحمير؟
وأن ليس لهم أي شرف
ولا أحد يقول كلمة واحدة عن الحمير؟
ولو أني في مثل قامة العجل
لو أنني أسقطت غطرسة الأسود والفهود،
والعالم كله سيتحدث عني."
في أي يوم، ثم مرة أخرى
غنت حمارتي لزيوس.
وقبل ذلك كان متعبا،
ما أخيرا صلاة الحمار
استمع زيوس:
فصار الحمار وحشا عظيما.
وفوق كل ذلك، فقد أُعطي صوتًا جامحًا،
ما هو هرقل ذو أذنين
الغابة بأكملها كانت خائفة.
"أي نوع من الحيوانات غير هذا؟ اي نوع؟
الشاي، هل لديه أسنان؟ قرون، شاي، لا يوجد رقم؟
حسناً، الحديث الوحيد كان عن الحمار.
لكن كيف انتهت؟ ولم يمر حتى عام
كيف اكتشف الجميع من هو الحمار:
غباء حماري صار مثلا.
ويحملون الماء على الحمار.
___
السمو جيد في السلالة والرتبة.
ولكن ما الفائدة التي تعود على النفس عندما تكون منخفضة؟

القرد والنظارات

ضعفت عيون القرد في سن الشيخوخة؛
وسمعت من الناس،
أن هذا الشر ليس كبيرًا بعد:
كل ما عليك فعله هو الحصول على النظارات.
حصلت على نصف دزينة من النظارات.
يدير نظارته بهذه الطريقة وذاك:
إما أن يضغطهم على التاج، أو أن يربطهم على ذيله،
أحيانًا يشمهم، وأحيانًا يلعقهم؛
النظارات لا تعمل على الإطلاق.
"آه، الهاوية! - تقول: - وهذا الأحمق،
من يستمع إلى كل الأكاذيب البشرية:
لقد كذبوا عليّ فقط بخصوص النظارات؛
لكن لا فائدة من الشعر فيها."
القرد هنا بسبب الإحباط والحزن
يا حجر، كان هناك الكثير منهم،
أن البقع فقط تألقت.
___
وللأسف هذا ما يحدث للناس:
مهما كان الشيء مفيدا دون أن نعرف ثمنه،
يميل الجاهل إلى إخبار كل شيء عنها للأسوأ؛
وإذا كان الجاهل أعلم
لذا فهو أيضًا يدفعها بعيدًا.

الملحدين

كان هناك شعب في العصور القديمة، لعار القبائل الأرضية.
ومن كان قاسيا في قلبه
أنه سلح نفسه ضد الآلهة.
حشود متمردة، خلف آلاف اللافتات،
البعض بالقوس والبعض بالحبال يندفعون بصخب إلى الحقل.
المحرضون، من الرؤوس الجريئة،
لإثارة المزيد من الشغب بين الناس،
يصرخون قائلين إن محكمة السماء صارمة وغبية في نفس الوقت؛
أن الآلهة إما نائمة أو تحكم بتهور؛
أن الوقت قد حان لتلقينهم درسًا بلا رتبة؛
ومع ذلك، فإن الأمر ليس صعبًا مع الحجارة من الجبال القريبة
رمي في السماء على الآلهة
واكتسحوا أوليمبوس بالسهام.
في حيرة من وقاحة المجانين والتجديف ،
اقترب كل أوليمبوس من زيوس بالصلاة،
حتى يتجنب المتاعب؛
وحتى مجلس الآلهة كله كان يفكر في تلك الأفكار،
وهذا ليس بالأمر السيئ، في نظر الثوار
أظهر على الأقل معجزة صغيرة:
أو فيضان، أو رعد مع جبان،
أو على الأقل ضربهم بالمطر الحجري.
"دعنا ننتظر"
نهر المشتري: "وإن لم يتصالحوا".
وفي الشغب سوف يسيئون، غير خائفين من الخالدين،
لقد تم إعدامهم بسبب أفعالهم."
ثم ارتفعت في الهواء مع ضجيج
ظلام الحجارة، سحابة سهام القوات المتمردة،
ولكن مع آلاف الوفيات، سواء كانت شريرة أو لا مفر منها،
سقطت الفصول من تلقاء نفسها.
___
ثمار الكفر رهيبة.
واعلموا أيها الشعوب أنتم
أن حكماء التجديف المفترضين جريئون،
ماذا يسلحونك ضد الإله؟
لقد اقتربت ساعة الدمار الخاصة بك،
وسوف يتحولون جميعا إلى سهام الرعد بالنسبة لك.

النسر والدجاج

الرغبة في الإعجاب الكامل باليوم المشرق ،
طار نسر في السماء
وسرت هناك
حيث يولد البرق.
بعد أن نزل أخيراً من المرتفعات الملبدة بالغيوم،
يجلس King Bird في الحظيرة للراحة.
على الرغم من أن هذا مكان لا يحسد عليه النسر،
لكن الملوك لديهم مراوغاتهم الخاصة:
ربما أراد تكريم الحظيرة،
أو إذا لم يكن قريباً فليجلس على حسب مرتبته،
لا بلوط ولا صخور الجرانيت.
أنا لا أعرف ما هو هذا الفكر، ولكن فقط النسر
لم يجلس كثيرا
ثم طار إلى حظيرة أخرى.
رؤية ذلك، الدجاجة المتوج
يتحدث هكذا مع عرابه:
"لماذا يتم تكريم النسور؟
هل هي حقا للطيران يا جارتي العزيزة؟
حسنًا، حقًا، إذا أردت،
من حظيرة إلى حظيرة سأطير أيضًا.
دعونا لا نكون مثل هؤلاء الحمقى إلى الأمام ،
لتكريم النسور الذين هم أنبل منا.
ليس لديهم أرجل ولا عيون أكبر من أعيننا؛
نعم لقد رأيته الآن
إنهم يطيرون في الأسفل كالدجاج."
يجيب النسر وهو يشعر بالملل من هذا الهراء:
"أنت على حق، ولكن ليس تماما.
تنزل النسور أحيانًا إلى مستوى أدنى من الدجاج.
لكن الدجاج لن يصل أبداً إلى السحاب!
___
عندما تحكم على المواهب ، -
لا تضيعوا أتعابكم هباءً بإحصاء نقاط ضعفهم.
لكن، الشعور بأنهما قويان وجميلان،
تعرف على كيفية فهم ارتفاعاتهم المختلفة.

الحكاية هي أحد أنواع الأعمال الفنية القديمة التي يعود تاريخها إلى الألفية الثالثة قبل الميلاد. من الأدب السومري والبابلي. هناك دائمًا أخلاقي وسرد في قلب الحكاية.

تكشف الحكاية الجوانب المظلمة في شخصية الإنسان، وبما أن هذه الرذائل ليس لها قوة مع مرور الوقت، فإن حكايات خرافات السنوات الماضية لا تزال ذات صلة اليوم. فهي تساعد على تنمية الصفات الأخلاقية والأخلاقية لدى الأطفال، ولها دور تربوي مهم، وتوجيههم على الطريق الصحيح.

يعتبر مؤسس الحكاية إيسوب، وهو شاعر قديم وكاتب خرافي لليونان القديمة (القرنين السادس والخامس قبل الميلاد)، الذي كتب أعماله في النثر. كانت المؤامرات الأصلية وحكمة أعماله، التي مرت عبر قرون عديدة، بمثابة الأساس لمؤامرات مؤلفي الخرافات المشهورين الآخرين ج. لافونتين وآي. كريلوفا.

قراءة الخرافات على الانترنت

ستجد في هذا القسم أفضل مختارات من الخرافات التي كتبها كريلوف، إيسوب، ج. لافونتين، للأطفال من أي عمر، والتي ستكون مفيدة في عملية تنمية وتربية الطفل.

اشتهر بأسلوبه الأدبي غير العادي. خرافاته، حيث يكون المشاركون بدلاً من الأشخاص ممثلين للحيوانات والحشرات، يرمزون إلى بعض الصفات والسلوكيات الإنسانية، دائمًا ما يكون لها معنى ورسالة. "المغزى من هذه الحكاية هو هذا" - أصبح شعار الخرافي.

قائمة خرافات كريلوف

لماذا نحب خرافات كريلوف؟

حكايات كريلوف مألوفة لدى كل شخص، ويتم تدريسها في المدرسة، وقراءتها في أوقات الفراغ، وقراءتها من قبل البالغين والأطفال. أعمال هذا المؤلف مناسبة لأي فئة من القراء. لقد قام هو نفسه بغسل الخرافات لإظهار ذلك وتعليم شيء ما من خلال عدم الوعظ الأخلاقي الممل، بل من خلال القصص الخيالية المثيرة للاهتمام، وعادة ما تكون الشخصيات الرئيسية في كريلوف حيوانات، ويستخدم المؤلف مثالهم لإظهار المواقف المختلفة والطريق للخروج منها. تعلمك الخرافات أن تكون لطيفًا وصادقًا وودودًا. وباستخدام مثال المحادثات الحيوانية، يتم الكشف عن جوهر الصفات الإنسانية وتظهر الرذائل.

لنأخذ الخرافات الأكثر شعبية على سبيل المثال. " غراب وثعلب"تظهر نرجسية الطائر، طريقة ظهوره وتصرفاته، وطريقة تملقه الثعلب. هذا يجعلنا نتذكر مواقف من الحياة، لأنه الآن هناك الكثير من الأشخاص قادرون على فعل أي شيء للحصول على ما يريدون، بالطبع "الذهاب إليهم هو هدف محمود، ولكن إذا كان لا يضر الآخرين. لذلك بذل الثعلب في الحكاية كل ما في وسعه للحصول على قطعة الجبن الثمينة. تعلمك هذه الحكاية أن تكون منتبهًا لما يقولونه لك، وأن تكون منتبهًا لما يقولونه لك، وأن تكون منتبهًا لما يقولونه لك، من يقول لك هذا، لا تثق به ولا تتسكع مع الغرباء.

خرافة " الرباعية"، يظهر لنا الحمار والماعز والدب والقرد الذين قرروا إنشاء رباعية، كلهم ​​​​ليس لديهم مهارات ولا سمع. الجميع نظروا إلى هذه الحكاية بشكل مختلف، رأى البعض أنها تسخر من اجتماعات الجمعيات الأدبية، والبعض الآخر رأيت في هذا مثالا على نصيحة الدولة. لكن في النهاية، يمكننا القول أن هذا العمل يعلمنا فهمًا أساسيًا بأن العمل يتطلب المعرفة والمهارات.

« خنزير تحت البلوط«فيه يكشف المؤلف للقارئ صفات مثل الجهل والكسل والأنانية والجحود. يتم الكشف عن هذه السمات من خلال صورة الخنزير، الذي الشيء الرئيسي في الحياة بالنسبة له هو الأكل والنوم، وهي لا تهتم حتى من أين تأتي الجوز.

الميزة الرئيسية لخرافات كريلوف هي أن تصور الشخص لها سهل للغاية، والسطور مكتوبة بلغة بسيطة، لذلك يسهل تذكرها. الخرافات محبوبة من قبل الكثير من الناس ولا تزال ذات صلة حتى يومنا هذا لأنها ذات طبيعة تعليمية وتعليم الصدق والعمل ومساعدة الضعفاء.

جمال خرافات كريلوف.

إيفان أندريفيتش كريلوف هو أشهر كاتب خرافي في العالم كله. يتعرف الأطفال على أعماله المفيدة والحكيمة في مرحلة الطفولة المبكرة. لقد نشأت عدة أجيال وتعلمت على خرافات كريلوف.

قليلا من سيرة كريلوف.

عاشت عائلة كريلوف في تفير. الأب ليس رجلاً ثريًا، قائدًا في الجيش. تعلم الشاعر الشاب الكتابة والقراءة في طفولته من والده، ثم درس الفرنسية. درس كريلوف قليلا، لكنه قرأ كثيرا واستمع إلى قصص عامة الناس. وبفضل تطويره الذاتي، كان من أكثر الناس تعليماً في قرنه. بعد وفاة والده، عندما كان مراهقًا، ذهب هو وعائلته إلى سانت بطرسبرغ، حيث دخل الخدمة.
بعد الجيش بدأ نشاطه الأدبي بنشاط. قام الكاتب المسرحي أولاً بترجمة الترجمات وكتب المآسي، ولكن فيما بعد أصبحت روحه مدمنة على هذا النوع من الأدب الساخر.

في عام 1844، توفي الكاتب بسبب الالتهاب الرئوي، وكهدية أخيرة لأصدقائه وعائلته، ترك كريلوف مجموعة من الخرافات. وقد نُقش على غلاف كل نسخة: "تقدمة تخليداً لذكرى إيفان أندريفيتش، بناءً على طلبه".

حول خرافات كريلوف.

كما ذكر أعلاه، جرب إيفان أندريفيتش كريلوف نفسه في مختلف الأنواع الأدبية قبل أن يستقر على الخرافات. أعطى أعماله "للحكم" لأصدقائه، ومن بينهم دميترييف ولوبانوف. عندما أحضر كريلوف لديمترييف ترجمة من الفرنسية لخرافات لافونتين، صاح: «هذه هي عائلتك الحقيقية؛ أخيرًا وجدته.»

طوال حياته، نشر إيفان أندريفيتش 236 خرافة. كما كتب الشاعر مجلات ساخرة. في جميع أعماله الفكاهية، كشف كريلوف عن عيوب الشعب الروسي، وسخر من رذائل الإنسان، والأهم من ذلك أنه علم الناس الصفات الأخلاقية والأخلاقية.

كل حكاية من تأليف كريلوف لها هيكلها الخاص، وغالبًا ما يكون هناك جزأين: الأخلاقي (في بداية العمل أو نهايته) والحكاية نفسها. أظهر إيفان أندريفيتش وسخر بشكل أساسي من مشاكل المجتمع من خلال منظور مثال عالم الحيوان. الشخصيات الرئيسية في الخرافات هي جميع أنواع الحيوانات الصغيرة والطيور والحشرات. وصف الخرافي مواقف الحياة التي تصرفت فيها الشخصيات بشكل غير لائق، ثم قام كريلوف بتعليم قرائه الأخلاق، موضحًا كيفية الخروج من هذه المواقف.

هذا هو جمال خرافات كريلوف، فقد علم الناس عن الحياة، وأوضح قواعد الأخلاق والآداب باستخدام مثال القصص الخيالية.