Срок речников запас(гр. лексикос- словесно, речниково) служи за обозначаване речников запасезик. Този термин се използва и в по-тесни значения: за определяне на съвкупността от думи, използвани в една или друга функционална разновидност на езика ( книжарницаречников запас ), в отделна работа ( речников запас "Слово за похода на Игор"); можете да говорите за речника на писателя ( речников запас Пушкин) и дори един човек ( Говорителят има богатречников запас ).

Лексикология(гр. лексика- дума + лога- доктрина) е раздел от науката за езика, който изучава лексиката. Лексикологията може да бъде описателен, или синхронен (гр. син- заедно + хронос- време), след което тя изследва речника на езика в неговия състояние на техниката, и исторически, или диахронен (гр. диам- през + хронос- време), то предметът му е развитието на речниковия състав на даден език.

Курсът по съвременен руски език се занимава с описателна лексикология. Синхронното изучаване на речника включва изучаването му като система от взаимосвързани и взаимозависими елементи в настоящето време.

Синхронната система на езика обаче не е фиксирана и абсолютно стабилна. В него винаги има елементи, които избледняват в миналото; има и току що възникващи, нови. Съвместното съществуване на такива разнородни елементи в един синхронен участък на езика свидетелства за неговото постоянно движение и развитие. Описателната лексикология взема предвид този динамичен баланс на езика, който е единство от стабилни и движещи се елементи.

Задачите на лексикологията включват изучаване на значенията на думите, техните стилистични характеристики, описание на източниците на формиране на лексикалната система, анализ на процесите на нейното обновяване и архаизация. Обектът на разглеждане в този раздел от курса на съвременния руски език е думата като такава. Трябва да се отбележи, че думата е в зрителното поле на други раздели на курса. Но словообразуването например се фокусира върху законите и видовете словообразуване, морфологията е граматическото учение за думата и само лексикологията изучава думите сами по себе си и в определена връзка помежду си.

Лексикалната система на руския език

Речникът на руския език, както всеки друг, не е прост набор от думи, а система от взаимосвързани и взаимозависими единици от едно и също ниво. Ученето лексикална системаезикът разкрива интересна и многостранна картина на живота на думите, свързани помежду си чрез различни взаимоотношения и представляващи "молекулите" на едно голямо, сложно цяло - лексико-фразеологична система майчин език.

Нито една дума в езика не съществува отделно, изолирана от общата му номинативна система. Думите се комбинират в различни групи въз основа на определени характеристики. Така че, сигурно тематични часове, което включва например думи, които назовават конкретни предмети от бита, и думи, които съответстват на абстрактни понятия. Сред първите е лесно да се отделят имената на дрехи, мебели, ястия и т.н. Основата за такава комбинация от думи в групи не са езиковите характеристики, а сходството на понятията, които те обозначават.

Други лексикални групи се формират на чисто езикова основа. Например езиковите особености на думите позволяват групирането им в части на речта според лексико-семантични и граматични характеристики.

Лексикологията установява голямо разнообразие от връзки в различните лексикални групи, които съставляват номинативната система на езика. В най-общ план системните отношения в него могат да се характеризират по следния начин.

В лексикалната система на езика се разграничават групи от думи, свързани с общо (или противоположно) значение; подобни (или противоположни) стилистични свойства; обединени общ типсловообразуване; свързани с общ произход, характеристики на функциониране в речта, принадлежност към активен или пасивен резервлексика и др. Системните връзки обхващат и цели класове думи, които са единни в своята категориална същност (изразяващи например значението на предметност, признак, действие и др.). Такива системни отношения в групи от думи, обединени от общ признак, се наричат парадигматичен(гр. парадигмапример, пример).

Парадигматичните връзки на думите са в основата на лексикалната система на всеки език. По правило тя е разделена на много микросистеми. Най-простите от тях са двойки думи, свързани с противоположни значения, т.е. антоними. По-сложните микросистеми са съставени от думи, групирани въз основа на сходство в значението. Те образуват синонимни редове, разнообразни тематични групи с йерархия на единици, сравнени като специфични и общи. И накрая, най-големите семантични асоциации на думи се сливат в обширни лексико-граматични класове - части на речта.

Лексико-семантичните парадигми във всеки език са доста стабилни и не подлежат на промени под влияние на контекста. Въпреки това, семантиката на конкретни думи може да отразява характеристиките на контекста, който също се проявява системни комуникациив речника.

Едно от проявленията на системните отношения на думите е способността им да се свързват помежду си. Съвместимостдумите се определя от техните предметно-семантични връзки, граматични свойства, лексикални характеристики. Например думата стъклена чашаможе да се използва в комбинация с думи топка, стъкло; възможни комбинации стъклен буркан (бутилка, съдове), дори стъклена тенджера (тиган)- от огнеупорно стъкло. Но невъзможно - "стъклена книга", "стъклена баничка"и така нататък, тъй като предметно-семантичните връзки на тези думи изключват взаимна съвместимост. Не можете да свързвате и думи. стъклена чашаи тичам, стъклои отдавна:на това се противопоставя тяхната граматическа природа (прилагателното не може да се съчетава с глагол, обстоятелствено наречие). лексикална характеристикадумите стъклена чашае способността му да развива фигуративни значения, което ви позволява да изграждате фрази косастъклена чаша дим(Ес.), стъклена чаша гледка. Думи, които нямат тази способност ( огнеупорни, рязане на металии по-долу), не позволяват метафорична употреба в речта. Възможностите за тяхната съвместимост вече.

Наричат ​​се системни връзки, проявяващи се в моделите на комбинации от думи помежду си синтагматичен(гр. синтагма- нещо свързано). Те се разкриват при комбиниране на думите, т.е. със сигурност лексикални съчетания. Въпреки това, отразявайки връзката между значенията на думите и, следователно, техните системни връзки в парадигмите, синтагматичните отношения се определят и от лексикалната система на езика като цяло. Характеристиките на съвместимостта на отделните думи до голяма степен зависят от контекста, следователно синтагматичните връзки, в по-голяма степен от парадигматичните, са обект на промени поради съдържанието на речта. Така лексикалната синтагматика отразява промяната в реалностите (вж. напр. стъклен съд), разширявайки нашето разбиране за света около нас ( ходи по луната), образна енергия на езика ( стъклена опушена коса).

Системните връзки на думите, взаимодействието на различни значения на една дума и връзката й с други думи са много разнообразни, което показва голямата изразителна сила на речника. В същото време не трябва да забравяме, че лексикалната система е интегрална частпо-голяма езикова система, в която определени отношения на семантичната структура на думата и нейната формална граматически особености, фонетични особености, както и зависимостта на значението на думата от паралингвистични(гр. ал- около, близо + езикови, езикови) и екстралингвистичен(лат. екстра- над-, извън- + езикови) фактори: изражение на лицето, жестове, интонация, условия на функциониране, време на фиксиране в езика и др.

Общата езикова система и лексикалната система, като нейна неразделна част, се идентифицират и усвояват в речевата практика, което от своя страна оказва влияние върху промените в езика, допринасяйки за неговото развитие и обогатяване. Изследването на системните връзки в лексиката е необходимо условиенаучно описание на лексиката на руския език. Решение теоретични проблемиполучава пряк достъп до практиката както при съставянето на различни речници, така и при разработването на литературни и езикови норми за използване на думата и при анализа на техниките за индивидуално авторско използване на изразителните възможности на думата в художествената реч.

Дума в лексикалната система

Всички думи на руския език са включени в неговата лексикална система и няма думи, които биха били извън него, възприемани отделно, изолирано. Това ни задължава да изучаваме думите само в техните системни връзки, като номинативни единици, по един или друг начин. обвързан приятелс приятел, близък или идентичен в някои отношения, но в някои отношения противоположен, различен. Характеристиката на една дума може да бъде повече или по-малко пълна само ако нейните различни системни връзки са установени с други думи, които са включени с нея в определени лексико-семантични групи.

Вземете например прилагателното червен. Основното му значение в съвременния руски език е "имащ цвета на един от основните цветове на спектъра, който идва преди оранжевия", "цвят на кръвта". В този смисъл червенсиноним на думи като алено, пурпурно, пурпурно, червено; няма антоним. В MAC 1 е дадено и второто значение на тази дума: червен(само в пълна форма) - "крайно ляво по политически убеждения": [Власич] либерални и броени в окръгачервен , но и това се оказва скучно за него(гл.). В този случай думата е включена в синонимната серия: червено - ляво, радикално;има антоними: десен, консервативен. Третото значение е сравнително ново: „отнасящ се до революционна дейност", "свързани със съветската система": Малко преди това белите бяха изгонени от Красноводскчервен части(Пауст.). Синонимните отношения на думите също се променят: червено - революционер, болшевики антоними: бяло – бяла гвардия – контрареволюционер.

Четвъртото значение на думата (както всички следващи) е дадено със стилистичен белег: остаряло поетично - "добро, красиво, красиво": Нечервен ъглите на колибите ичервен пайове. Именно в този смисъл тази дума се появява в комбинация Червения площад(името на площада е дадено през 16 век.) Петото значение - народнопоетично: "ясен, светъл, светъл" - е запазено в съчетания червено слънце, пролетно-червено: О, ляточервен ! Щях да те обичам, ако не беше жегата, да прах, да комари, да мухи(П.). И четвъртото, и петото значение в речника са тълкувани с помощта на синоними; можете също да посочите антоними за тях 1) грозен, обикновен, грозен; 2) блед, безцветен, матов.

Шестото значение се появява само в пълната форма на прилагателното и се дава с остарелия знак - "церемониален, почетен" - червена веранда. В наше време то значително се е архаизирало и затова не се възприема заобиколено от синоними и антоними, а запазва значението си само в стабилни комбинации червен ъгъл- "ъгълът в колибата, където висят иконите." Така че семантиката на думата (гр. сема- знак) определя мястото му в лексикалната система на езика.

Една и съща дума, характеризираща се с различни характеристики, може да бъде причислена към няколко структурно-семантични категории. Така, червене наравно с думите, назоваващи цветове ( жълто, синьо, зелено) и принадлежи към категорията качествени прилагателни. Близостта на значенията ни позволява да изградим следната словообразуваща поредица: червен, червен, червеникав, червенина, руж; рисувам, рисувам, красив, украсявам, красота.Отношенията на думи от този вид се наричат деривационен(лат. деривация- оттегляне, оттегляне). Производните връзки свързват еднокоренни думи, както и тези, които имат общ исторически корен. Тези думи също отразяват асоциативното сближаване на думите.

Оригиналната руска природа на думата червенкомбинира го с други незаети думи (за разлика от чуждите думи по произход). Способността да се използва във всеки стил на реч дава основание да се припише думата червенв основното си значение към междустилова неутрална лексика, докато в последните три значения (виж по-горе) тази дума принадлежи към определени стилистични групи лексика: остаряла, поетична, народна поетична и архаична.

Има много стабилни фрази от терминологичен характер, в които тази дума става специална: червен линия,червен връзвам.

Комбинацията от думи може да се основава на денотативнавръзки (лат. денотар- обозначават), тъй като всички думи обозначават определена концепция. Понятия, обекти (или денотации) сами предлагат своето групиране. В този случай основата за разпределението на лексикалните групи са неезикови характеристики; думи, обозначаващи например цветове, вкусови усещания (кисело, горчиво, солено, сладко), интензитет на звука ( силен, тих, приглушен, писклив) и т.н.

Друга основа за идентифициране на системни връзки на думите е тяхната конотативназначения (лат. cum/con- заедно + нотариус- марка), т.е. онези допълнителни стойности, които отразяват оценката на съответните понятия - положителни или отрицателни. На тази основа можете да комбинирате например думите тържествено, високо ( пея, нетленен, петно, свещен), понижен, игрив ( верен, глупак, разкривам), привързан, умалителен ( скъпа, скъпа, бебе) и др. Такова разделение се основава на езикови и стилистични особености.

Според сферата на употреба думите се разделят на групи, отразяващи тяхното разпространение в ограничена област и консолидация в определен диалект, професионална употреба от представители на определен вид дейност и т.н. Значителни слоеве на речника се противопоставят на неговия активен или пасивна роля в езика: някои думи в наше време почти не се използват (те са забравени или недостатъчно усвоени), други се използват постоянно в речта; сравни: mouth, cheeks, persi, forehead - устни, бузи, гърди, чело.

По този начин изучаването на лексикалната система на езика разкрива многоизмерния и разнообразен живот на думите. Техните системни връзки са отпечатали историята на езика и на самия народ. Развитието и взаимодействието на значенията на една дума и връзката й с други думи заслужават най-сериозно изследване. Може да се осъществи в няколко направления.

1. В рамките на една дума - анализ на нейното значение (или значения), идентифициране на нови нюанси на значения, тяхното развитие (до пълно прекъсване и образуване на нови думи).

2. В рамките на лексиката - комбиниране на думи в групи по общи и противоположни признаци, описание различни видове семантични връзки(синоними, антоними и др.).

3. В рамките на общата езикова система - изследване на зависимостта на семантичната структура на думата от граматическите характеристики, фонетични промени, езикови и неезикови фактори.

Въпрос 1

Лексикологията като наука за лексиката на съвременния руски език. Раздели на лексикологията

Лексикология - от гръцки. leksis, leksicos - дума, израз; логос – учение. Тази наука разглежда речниковия (лексикалния) състав на езика в различни аспекти. Лексикологията разглежда речника на езика (лексикона) от гледна точка на това какво представлява думата, как и какво изразява, как се променя. Фразеологията се присъединява към лексикологията, която често се включва в лексикологията като специален раздел.

Лексикологията се дели на обща, частна, историческа и сравнителна. Първият, наречен на английски обща лексикология, е раздел общо езикознаниекоито изучават речника на всеки език, какво принадлежи към лексикалните универсалии. Общата лексикология се занимава с общите закони на структурата на лексикалната система, въпросите за функционирането и развитието на речника на езиците по света.

Частна лексикология изучава лексика специфичен език. Частната лексикология (специална лексикология) се занимава с изучаването на въпроси, свързани с лексиката на един, в нашия случай английски език. Така че общата лексикология може да разгледа, например, принципите на синонимни или антонимични отношения в даден език, докато частната лексикология ще се занимава с особеностите на английските синоними или антоними.

Както общите, така и частните проблеми на лексиката могат да бъдат анализирани в различни аспекти. На първо място, към всяко явление може да се подходи от синхронна или диахронна гледна точка. Синхроничният подход предполага, че характеристиките на думата се разглеждат вътре определен периодили всеки един исторически етап от тяхното развитие. Такова изследване на лексиката се нарича още описателно или описателно (английски, описателна лексикология). Диахронна или историческа лексикология (историческа лексикология) се занимава с изучаването на историческото развитие на значенията и структурата на думите.

Контрастивната лексикология се занимава със сравняване на лексикалните явления на един език с фактите на друг или други езици. Целта на такива изследвания е да се проследят начините на пресичане или разминаване на лексикални явления, характерни за езиците, избрани за сравнение.

Историческата лексикология проследява промените в значенията (семантиката) на една дума или цяла група от думи, а също така изследва промените в имената на обекти от реалността (виж по-долу за етимологията). Сравнителната лексикология разкрива прилики и разлики в артикулацията обективна реалност лексикални средстваразлични езици. Могат да се съпоставят както отделни думи, така и групи от думи.

Основни задачи лексикологияса:

*) дефиниране на дума като смислова единица речников запас ;

*) характеристика на лексико-семантичната система, т.е. идентифициране на вътрешната организация езикови единиции анализ на техните връзки (семантичната структура на думата, спецификата на отличителните семантични характеристики, моделите на нейните отношения с други думи и др.).

Предметът на лексикологията, както следва от самото име на тази наука, е думата.

Раздели на лексикологията:

Ономасиология - изучава речниковия състав на езика, неговите номинативни средства, видове речникови единици на езика, методи на номинация.

Семасиология - изучава значението на речниковите единици на езика, видовете лексикални значения, семантичната структура на лексемата.

Фразеология – изучава фразеологичните единици.

Ономастиката е наука за собствените имена. Тук можем да разграничим най-големите подраздели: антропонимия, която изучава собствените имена, и топонимия, която изучава географските обекти.

Етимология – изучава произхода на отделните думи.

Лексикография - занимава се със съставяне и изучаване на речници. Често се нарича и приложна лексикология.

Концепцията на термина "съвременен руски литературен език".

Традиционно руският език е модерен от времето на А. С. Пушкин. Необходимо е да се прави разлика между понятията руски национален език и литературен руски език. Националният език е езикът на руския народ, той обхваща всички сфери на речевата дейност на хората. За разлика от него книжовният език е по-тясно понятие. Книжовният език е висша форма на съществуване на езика, образцов език. Това е строго стандартизирана форма на националния национален език. Под литературен език се разбира езикът, обработен от майстори на словото, учени, общественици.

Въпрос 2

Думата е основна единица на езика. Словни знаци. Дефиниция на дума. Видове думи. Функции на Word

Думата е основната структурна и семантична единица на езика, която служи за назоваване на предмети и техните свойства, явления, отношения от действителността, която има набор от семантични, фонетични и граматични характеристики, специфични за всеки език. Характерни особеностидуми - цялостност, отделимост и свободна възпроизводимост в речта.

Като се има предвид сложността на многомерната структура думите, съвременните изследователи, когато го характеризират, използват многоизмерен анализ, посочват сбора от различни езикови характеристики:

фонетична (или фонематична) формалност и наличие на едно основно ударение;

лексико-семантично значение думите, неговата отделност и непропускливост (невъзможността за допълнителни вложки вътре думитебез да променя стойността си)

идиоматичен (в противен случай - непредсказуемост, немотивирано назоваване или неговата непълна мотивация);

свързани с определени части на речта.

В съвременната лексикология на руския език краткото определение, предложено от Д. Н. Шмелев, изглежда доста мотивирано: дума- това е единица от име, характеризираща се с цялостен дизайн (фонетичен и граматичен) и идиоматичен.

Има няколко вида думи. Според метода на номинация се разграничават четири вида думи: независими, функционални, местоимения, междуметия.

Според фонетичния признак се разграничават думите: едноударени, неударени, многоударени, сложни.

Според морфологичния признак се разграничават думите: изменяеми, неизменяеми, прости, производни, сложни.

По мотивация: немотивирани и мотивирани.

Според семантико-граматичния признак думите се групират в части на речта.

От гледна точка на структурната цялост думите се разграничават като интегрални и сегментирани.

В семантичен смисъл думите са еднозначни и многозначни, абсолютни и относителни, изискващи допълнение и преходни глаголи. В изречението думата влиза в фини семантични връзки с други думи и елементи от състава на изречението (интонация, словоред, синтактични функции).

ФУНКЦИИ НА ДУМАТА

комуникативна функция

номинативна функция

естетическа функция

езикова функция

комуникационна функция

функция съобщение

въздействаща функция

УДАРНА ФУНКЦИЯ. Изпълнението му е доброволна функция, т.е. изразяване на волята на оратора; функцията е ескрезивна, т.е. послания към изявлението за изразителност; емоционална функция, т.е. изразяване на чувства, емоции.

КОМУНИКАТИВНА ФУНКЦИЯ. Целта на думата е да служи като средство за комуникация и комуникация;

НОМИНАТИВНА ФУНКЦИЯ. Назначаването на думата да служи като име на предмета;

КОМУНИКАТИВНА ФУНКЦИЯ. Основната функция на езика, една от страните на комуникативната функция, която се състои във взаимния обмен на изявления на членовете на езиковата общност.

ФУНКЦИЯ СЪОБЩЕНИЕ. Другата страна на комуникативната функция, която се състои в предаването на някакво логическо съдържание;

ЕСТЕТИЧНА ФУНКЦИЯ. Целта на думата е да служи като средство за художествено изразяване;

ФУНКЦИЯ НА ЕЗИКА. Използването на потенциални свойства на езиковите средства в речта за различни цели.

Въпрос 3

Лексикалното значение на думата. Структура на лексикалното значение

Лексикално значение - съотнасянето на звуковата обвивка на думата със съответните обекти или явления на обективната реалност. Лексикалното значение не включва целия набор от характеристики, присъщи на всеки предмет, явление, действие и т.н., а само най-значимите, които помагат да се разграничи един обект от друг. Лексикалното значение разкрива признаците, чрез които общи свойстваза редица предмети, действия, явления, а също така установява различия, които отличават даден предмет, действие, явление. Например лексикалното значение на думата жираф се определя по следния начин: „Африканско парнокопитно преживно животно с много дълга шия и дълги крака”, тоест са изброени онези признаци, които отличават жирафа от другите животни.

Въпрос 4

Типове лексикални стойности

Сравнението на различни думи и техните значения позволява да се отделят няколко вида лексикални значения на думите в руския език.

Според метода на номинация се разграничават пряко и преносно значение на думите.

*) Прякото (или основното, основно) значение на думата е значение, което пряко корелира с явленията на обективната реалност. Например думите маса, черен, кипене имат съответно следните основни значения:

1. "Мебел под формата на широка хоризонтална дъска на високи опори, крака."

2. "Цветове на сажди, въглища."

3. „Кукане, бълбукане, изпаряване от силна топлина“ (за течности).

Тези стойности са стабилни, въпреки че могат да се променят исторически. Например думата таблица на староруския език означаваше "трон", "царуване", "столица".

Преките значения на думите по-малко от всички останали зависят от контекста, от естеството на връзките с други думи. Следователно се казва, че преките значения имат най-голяма парадигматична условност и най-малка синтагматична кохерентност.

*) Преносимите (непреки) значения на думите възникват в резултат на прехвърлянето на име от едно явление на реалността към друго въз основа на сходството, сходството на техните характеристики, функции и др.

Активен речник. Частта от речника на езика, която се използва най-активно в речта.

Антонимия. Отношения на семантично противоположни, но свързани единици (семеми), формално изразени от различни лексеми.

Антоними. Думи от една и съща част на речта, които са противоположни по значение.

Антропоним. Име на лице (лично име, бащино име, фамилия, псевдоним, псевдоним).

Антропонимия. Клон на ономастиката, който изучава антропонимите.

Арго. Езикът на отделните социални групи (професионални, младежки, престъпни).

Арготизми. Лексика, социално ограничена в употреба: думи или изрази от жаргон.

Архаизми. Част от пасивния речник: остаряла лексика, изместен от активно използванесиноними.

Архисема. Обща, основна сема (при компонентен анализ).

Афоризъм. Стабилна поговорка (крилати думи, поговорки, поговорки).

Безеквивалентна лексика. Думи, които назовават реалности, които липсват в други култури; непреводима лексика; същото като екзотиката.

валентност на думата. Способността на една дума да се комбинира с други думи.

Варварство. Неразработено лексикално заемане (дума или израз).

Опции за Word. Формални (фонетични и граматични варианти) или семантични (лексико-семантични варианти) разновидности на една и съща дума.

Опции за фразеология. Фразеологизми с променлив състав на компоненти.

вътрешна форма на думата. Метод за мотивиране на значението на думата: мотивирана връзка на звук и значение (етимология, етимологизация).

Източнославянска лексика. Местна лексика, обща за източнославянските езици (руски, украински, беларуски).

Хиперним. Обща дума по отношение на специфична.

Хипонимия. Парадигматични семантични отношения на включване (родови и видови, хиперхипонимни) между семи, формално изразени от различни лексеми.

Хипоними. Думи, които са в хиперхипонимични (генерични) отношения.

Граматическа структура на думата. Формално (под формата на словоформи) изразяване на дума, нейните граматически значения.

Граматически варианти на думата. Формални граматически модификации на думата (флективни, морфологични или формативни).

граматично значение. Компонент на семантиката на думата: обобщено значение, допълнително към лексикалното, изразяващо различни отношения (към лице, число, вид, време и т.н.), формално изразено чрез словоформа (граматична форма на думата); семантични разлики между словоформите.

Деиксис. Показателна (дейктична) функция на думата.

Дейктична лексика. Думи, които изпълняват демонстративна функция (дейксис).

Денотация. Обектът на действителността, обозначаван с думата.

денотативно значение. Компонентът на лексикалното значение: отношението на думата към обозначения обект (денотат) като клас.

Деривати. Производни думи (или значения); думи (или значения), които са в отношения на словообразуване или семантичен произход.

Извеждане. Отношението на формално или семантично производно на думи; образуване на нови думи и значения.

Определение. Определение на думата, тълкуване на речника.

Деетимологизация. Загуба на мотивирана връзка между звук и значение (вътрешната форма на думата).

диалект. Териториално разнообразие на езика, диалект.

Диалектизми. Лексика, териториално ограничена в употреба; думи от произволен диалект (диалект), диалектна лексика.

диалектни речници. Тип обяснителни речници: речници, описващи лексиката на всеки диалект.

дизюнктивна опозиция. Семантично (или формално) противопоставяне на несъответствие между плана на съдържанието (или плана на изразяване) на думите.

Диференциални семи. Отличителни (срещу интегрални) или специфични (срещу общи) семи в компонентния анализ.

Доминантен. Основната дума на синонимната серия, стилистично неутрална и най-обемна по значение.

Дублети. Абсолютни (пълни) синоними.

Жаргон. социално разнообразиереч, жаргон.

Жаргон. Думите жаргон, арготизъм.

Заемане. Дума или израз, възприети от друг език.

Значими думи. Думи, които изпълняват номинативна функция и имат самостоятелно лексикално значение.

Значението на думата. Планът на съдържанието на думата, семантика (лексикална и граматична): значението, съдържащо се в думата, съдържанието, свързано с понятието като отражение в съзнанието на обекти и явления (знаци, действия, отношения) от обективния свят .

идеографски синоними. идеен, непълни синоними: различни нюанси на значението.

Идеографски речник. Лингвистичен речникописване на лексиката по систематизирани (тематични) групи; същото като тематичния речник.

Идиолект. Индивидуален стилиндивидуален носител на езика.

идиома. Фразеологизъм, обикновено немотивиран; същото като фразеологично сливане.

Идиоматичен. Немотивирана връзка между плана на изразяване и плана на съдържанието на думата (звук и значение)

Неизменна. Езикова единица, абстрахирана от конкретни реализации (варианти) (фонема, морфема, лексема).

Чужда лексика. Думи, заети от друг език.

Интегрални семи. Идентични, съвпадащи семи (срещу диференциал в компонентен анализ) в значенията на различни думи, обединявайки ги в лексико-семантични групи.

Международна лексика. Думи от общ произход, които функционират в поне три несвързани езика.

Оригинален речник. Думи с произход от материална базасобствен език (за разлика от заемките).

Историзми. Част от пасивната лексика: остаряла лексика, която е излязла от употреба заедно с обозначените реалии; остарели концепции.

Исторически речник. Речник, описващ историята на думите в диахронен аспект.

Проследяваща хартия. Думата (или значението) на родния език, създадена по модела на чужд език.

Проследяване. Заемане на чуждоезиков модел за образуване на нова дума (словообразуваща паус) или значение (семантична паус).

Канцеларски материали. Речник официален бизнес стил; канцеларски печати, клишета.

Картина на света. Представата на човека за света.

категорична стойност. Компонент на семантиката на думата: обобщено значение (абстрахирано от конкретен лексикален) на думи, принадлежащи към една част на речта; семантични различия между лексико-граматическите категории (части на речта).

Квазантоними. Непълни, неточни антоними.

Квазисиноними. Непълни, неточни синоними.

Книжен речник. Речник на книжните стилове на речта (научен, журналистически, официален бизнес).

Компонентен анализ. Разделяне на лексикалното значение на по-малки смислови единици - семи (родови и специфични, отличителни) или семантични фактори.

Кабриолети. Думи, които наричат ​​едно и също нещо, но със различна точкаперспективи, които са обратно пропорционални.

Преобразуване. Семантично обратни отношения на единици (семеми), обозначаващи една ситуация, формално изразени от различни лексеми.

Подзначение. Допълнителни (към лексикалните) семантични, оценъчни, експресивни. или стилистични нюанси на значението.

Структурно-обусловено значение. Значение, чиято реализация в речта е възможна само в определена синтактична конструкция.

Контекст. Вербална среда: сегмент от речта, който позволява точното установяване на значението на думата.

Културна концепция. Елемент на концептуалната картина на света: единична концепция (обикновено абстрактна), особено важна за дадена култура.

Концептуална картина на света. Отражение на реалната картина на света през призмата на концепциите и идеите на човек като представител на определена култура; концептуална, културна картина на света.

Крилати думи. Стабилни поговорки, влезли в езика от определени литературни източници.

лексема. Инвариантна единица лексикално нивоезик: съвкупността от всички варианти на една дума, нейните форми и значения; единица на изразния план (за разлика от семема, семантема).

Речник. Речникът на езика (или част от него).

Лексикализация. Трансформацията на комбинация от думи в стабилна фраза, която функционира като еквивалент на една дума.

Лексико-граматическа връзка на думата. Отношението на дума към определена част от речта (отношение на част от речта).

Лексикография. Раздел от лингвистиката, който се занимава с теорията и практиката на съставяне на речници.

Лексикология. Раздел от езикознанието, чийто предмет е думата (лексиката) в семантичен, системен и функционален аспект.

Лексико-семантична група (ЛСГ). Относително затворена поредица от лексикални единици, обединени от идентичността на архисемата.

Лексико-семантичен вариант (ЛСВ). Дума в едно от нейните лексикални значения.

лексикална категория. Единството на обобщеното лексикално значение и подходящи форминейното изразяване, характеризиращо определен клас лексикални единици (полисемия, синонимия, антонимия, хипонимия, конверсия, омонимия, паронимия).

Лексикална система. Йерархично организиран (парадигматично и синтагматично) набор от взаимосвързани и взаимозависими лексикални единици.

Лексикална съвместимост. Съвместимост на думите, поради тяхното лексикално значение.

Лексикално свързаната стойност. Значение, което може да се реализира само в комбинация с думите от определена група.

Лексикално значение (ЛЗ). Компонент на семантиката на думата: индивидуално предметно-понятийно съдържание на думата; семантични разлики между думите.

Междустилова лексика. Същото като неутрален: лексика, която се използва във всеки стил, а не стилистично оцветена.

Метафора. Използването на дума в преносен смисъл въз основа на сходство; скрито сравнение.

метафоричен пренос. Тип семантична извода: пренос по сходство.

метонимичен пренос. Тип семантична производност: пренос по съседство.

Метонимия. Използването на името на един обект вместо името на друг въз основа на съседство.

Полисемия. Наличието на дума с няколко взаимосвързани лексикални значения, които са възникнали в резултат на семантична деривация.

Модалност. Функция на думата: израз на отношението на говорещия към докладваното, характерно за определена категория думи - модални думи.

модални думи. Лексико-граматична категория (клас) думи, изразяващи отношението на говорещия към докладваното (реалност, вероятност, съмнение и др.).

моноземия. Същото като еднозначност.

Морфологично свързано значение. Значение, което може да се реализира само в определена граматична форма на думата.

Мотивирано слово. Дума с производна основа или ясна вътрешна форма.

Мотивация на думите. Мотивирана връзка между значение и име (указание защо дадена стойностизразено чрез тази комбинация от звуци); мотивиращ знак (знак, стоящ в основата на името); вътрешна формадумите.

Наименувателната функция на думата. Същото като именителен.

Национално-културен компонент. Компонент от семантиката на дума, която отразява национално-културни знания и понятия, конотации, разкрити в сравнение с други езици.

Неутрален речник. Същото като интерстициалния.

Неологизми. Речник на пасивния речник: нови думи, значения, фрази, които все още не са широко използвани.

Непълен речник. Лексика, която не съвпада напълно по семантика със съответните думи на друг език, различаващи се по базови познания.

Номинативната функция на думата. Основната функция на думата: способността да бъде име на предмети и явления от околния свят.

Номинация. Процесът (и резултатът) от именуване: образуване на езикови единици, които изпълняват номинативна функция.

Нормативен речник. Речник на книжовния език.

Нула опозиция. В парадигматиката - връзката на идентичност, съвпадение на плана на съдържанието (или плана на изразяване) на лексикалните единици.

Регионален речник. Същото като диалектния речник.

Общославянска лексика. Думи, наследени от староруския език (и други славянски езици) от основния език (праславянски).

Обща лексика. Речник, чиято употреба не е ограничена до никоя област (социална, професионална или териториална употреба).

Оцветяване. Допълнителни смислови нюанси, които се наслагват върху основното, предметно-концептуално значение на думата и изпълняват емоционално експресивна или оценъчна функция.

Хомографи. Графични омоними: думи, които съвпадат в правописа, но се различават в произношението (стрес).

Омонимия. Семантични отношения на несвързани семи, формално изразени от еднакви лексеми.

Омоними. Думи от една и съща част на речта, които имат еднакъв правопис и звук, но различно значение.

Омофони. Думи, които звучат еднакво, но се пишат по различен начин.

Омоформи. Думи, които съвпадат само в отделни форми.

ономасиология. Клон на лингвистиката, който изучава номинация (от значение до знак, деноминация), системни връзки на думи, обединени от общ компонент на значението.

Ономастика. Раздел на лексикологията, посветен на изучаването на собствените имена (антропоними и топоними).

Ономатема. Думата като елемент на лексикалната система.

Опозиция. Противопоставянето на две лексикални единици, разкриващи различия по отношение на съдържанието (семантична опозиция) и / или по отношение на израза (формална опозиция).

Основното значение на думата. Най-често срещаното значение, което не е контекстуално определено.

Основен речник. Лексикална база на езика: примитиви, повечето общи думиезик.

Оттенък на стойността. Значение, което не се е оформило като самостоятелно (употреба); отделен признак, компонент на лексикалното значение.

Парадигматика. Системни връзки между думите, базирани на опозиции (идентичности, опозиции, пресичания, несъответствия, включвания), семантични или формални.

Паремиология. Клон на лингвистиката (или фразеология), който изучава поговорките.

Паремия. Стабилен израз, който има пълно значение (за разлика от фразеологична единица), който има характер на цяло изявление (поговорка или поговорка).

Паронимия. Семантични отношения на близки, но не идентични семи, формално изразени от близки, но не идентични лексеми.

Пароними. Думи с един и същи корен, които са сходни по звук, но различни или близки по значение.

пасивен речник. Думи, които рядко се използват в речта поради факта, че или вече са излезли от употреба (излизат), или все още не са влезли в употреба (остарели или нови).

Трансфер. Метод на семантична деривация, който се състои в прехвърляне на име от едно понятие към друго въз основа на тяхното сходство (метафора) или близост (метонимия).

Преносно значение. Вторично, производно значение, което (за разлика от прякото) се свързва косвено с назовавания предмет, чрез сравнение с друг предмет.

План за изразяване на думи. Формалната страна на думата като двустранна единица на езика: фонетична и граматична формация.

поговорка. Образен алегоричен израз, сбит по форма, несъдържащ (за разлика от поговорката) поучителен смисъл, често синтактично непълен.

Позиция на думата. Отношения между лексикалните единици в синтагматичния (линеен) ред, в контекста.

Полисемия. Семантични отношения на близки, но не идентични семеми, изразени от формите на една лексема; същото като полисемията.

Котило. Лексикографско (речниково) указание, обикновено под формата на прието съкращение, за семантични, стилистични, граматически и др. характеристика на думата.

поговорка. Вид поговорка, образно завършена поговорка с назидателен характер.

Потенциално семе. Сема, която не е релевантна (и следователно не е отразена в тълкуването на значението), но която може да се актуализира в стабилни комбинации, преносни значенияи т.н.

Прагматика. Аспект на семантиката, който отчита изразяването в думата на отношението на говорещия към посочения обект.

Предикативно-характеризиращо значение. Същото като синтактично обусловено: значение, което обикновено се реализира само в предикативна или полупредикативна функция (предикат, обръщение, приложение) и съдържа оценъчна конотация, по-често отрицателни, по-рядко положителни.

частна опозиция. В парадигматиката, отношението на включване (род и вид, част и цяло) на плана на съдържанието или плана на изразяване на лексикалните единици.

Изведена стойност. Вторично значение, произтичащо от семантичен произход, мотивиран от първично значение.

народен език. Социално обусловена разновидност на руския език, в която се реализират средства, които са извън книжовна нормаприсъщи на масовата градска реч.

Обширен речников запас. Лексика с намалена стилистична и експресивна окраска, характеризираща се с оттенък на грубост.

Професионална лексика. Лексика, характерна за определена професионална група, използвана в речта на хора, обединени от обща професия.

пряко значение. Значението на думата, което (за разлика от преносното) е пряко, пряко свързано с наричания предмет.

Разговорна лексика. Думи, използвани в непринуден разговор, характерни за ежедневната (предимно устна), ежедневна реч; разговорна лексика.

Разширяване на стойността. Начин на семантично извеждане: промяна (увеличаване) на обхвата на понятието - от видово към родово.

Референт. Същото като обозначение; предметът на мисълта, който говорещият има предвид.

Автономията на словото. Способността на думата да се използва самостоятелно, като отделна езикова единица, в речта.

Безплатна стойност. Значението на дума, което не е ограничено от лексикална и граматична съвместимост.

Свързана стойност. Значението на думата, дължащо се на контекста (лексикално свързано), стабилен оборот (фразеологично свързано), граматична форма (морфологично свързано), граматическа конструкция(по дизайн) или синтактична функция(синтактично обусловени).

Сема. В компонентния анализ - минималната единица съдържание, лексикално значение, обикновено съответстващо на някакъв атрибут на посочения обект.

Семантема. Единица от план на съдържанието, цялото съдържание на една дума (лексема).

Семантика. Семантичната страна (план на съдържание) на всяка значима езикова единица (морфеми, лексеми, фрази, изречения).

семантично извеждане. Формирането на нови значения за думата.

Семантична структура на думата. Семантичната структура на думата от гледна точка на нейните семантични компоненти (значения, семи).

семантично поле. Йерархична система от много лексикални единици, обединени от общо значение; набор от думи и изрази, които образуват тематична поредица.

Семасиология. Раздел от лингвистиката, който изучава семантичната страна на езиковите единици, семантика (от знак към значение).

Семеме. Единица на плана на съдържанието: едно от значенията на думата (лексико-семантичен вариант).

Сигнификат. Понятийното съдържание на думата.

Значителна стойност. Компонентът на лексикалното значение: връзката на думата с определеното понятие, значение, концептуално значение.

Синекдоха. Един вид метонимия: прехвърляне въз основа на съседството на цялото и част от цялото.

Синонимна линия. Поредица от думи, свързани със синонимични отношения, начело с доминанта.

Синонимия. Семантични отношения на еднакви или изключително близки семи, формално изразени от различни лексеми.

Синоними. Думи от една и съща част на речта, изключително близки или идентични по значение, изразяващи една и съща концепция, но различни в нюансите на значението (концептуални или идеографски синоними) или използване в речта, експресивно и стилистично оцветяване (експресивно-стилистични синоними).

Синтагма. Думата като съставна част на словосъчетанието.

Синтагматика. Отношения между синтагми.

Синтактично определено значение. Значение, което се реализира само в определена синтактична функция на думата, обикновено сказуемо.

славянизми. Същото като старите славяни.

Жаргон. Думи и изрази, използвани от лица от определена професия или социална група; същото като жаргон.

Речников запис. Част от речника, посветена на характеристиките на една езикова единица, въведена от заглавната дума.

Речникът на езика. Целият набор от думи и фразеологични единици на езика.

Речник. Систематизиран сборник от думи с езиковедски коментар.

Слово. Основната минимална независима значима номинативна единица на езика, която има твърда форма и идиоматичност.

Използване на думи. Изборът и използването на думи в речта.

Словоформа. Дума в отделна граматична форма.

Сервизна функция. Функцията за изразяване на различни отношения, наречени значими думи, изпълнявани от спомагателни думи (съюзи, частици, предлози), за разлика от значимите думи.

Значение. Значението, което думата получава в дадена речева ситуация.

Семантичната структура на думата. Същото като семантичната структура на думата.

Староцърковнославянизми. Думи, заети от староруския език от старославянския език.

Стилистично оцветяване на думата. Използването на дума в конкретна функционален стил(книжен или разговорен).

Структурен смисъл. Формална характеристика на лексикалното значение, неговата структура, определена от парадигматичните и синтагматичните връзки на думата.

Стесняване на смисъла. Метод на семантично извеждане: промяна (намаляване) на обхвата на понятието - от родово към видово.

Тематична група. група от думи различни частиречи, обединени от обща тема.

Срок. Дума или фраза, обозначаваща конкретно научно понятие.

Терминология. Набор от термини от определена област на знанието.

Речник. Езиков речник, в който се обясняват и тълкуват значенията на думите (и фразеологичните единици).

Топоним. Име на определен географска характеристика: вода (хидроним), релеф (ороним), селище (ойконим) и др.

Топонимия. Раздел от ономастиката, посветен на изучаването на топонимите.

Остаряла лексика. Речник на пасивния речник: остарели думи (архаизми и историцизми).

незадължителна сема. Неуместна, неосновна сема, обикновено неотразена в тълкуването на лексикалното значение.

Незадължителен компонент на фразеологична единица. Незадължителен компонент фразеологична единица, които могат да бъдат пропуснати в речта.

фонетична форма на думата. Звуковата форма на думата.

Фразеологизъм. Същото като фразеологичната единица.

фразеологична единица. Лексикално неделима, семантично цялостна, стабилна по своя състав и структура, отделна единица на езика, възпроизведена в речта.

Фразеологично свързано значение на думата. Значение, чиято реализация е възможна само като част от стабилна фразеологична комбинация.

Разговорник. Речник, описващ и обясняващ фразеологичните единици.

фразеологичен израз. Стабилен семантично разделим оборот, възпроизведен в речта.

фразеологично единство. Вид фразеологична единица, чието преносно значение е частично мотивирано от съставните й компоненти.

фразеологично съчетание. Вид мотивирана фразеологична единица, която включва компонент с фразеологично свързано значение.

Фразеологично сливане. Вид фразеологична единица, чието значение не се извлича от значението на съставните й компоненти; идиома.

Фразеология. Раздел от лингвистиката, който изучава фразеологичните единици.

функция на думата. Ролята на думата в езика и речта, нейното предназначение.

Пълнотата на словото. Неразделимостта, непроницаемостта на думата, невъзможността да се вмъкнат други единици в нея или да се пренаредят (за разлика от отделно формулирани фрази и фразеологични единици).

Честотен речник. Водещ речник числови характеристикиизползването на думи в речта.

Еквивалентна опозиция. В парадигматиката: връзката на пресичане, частично съвпадение на думите по отношение на съдържанието или израза.

Екзотики. Думи и изрази, заимствани от други езици и обозначаващи екзотични реалности, чужди на руската култура.

експресивен речник. Експресивно-стилистични думи.

Експресивно оцветяване. Конотации, изразяващи обич, ирония, неодобрение, пренебрежение, фамилиарност и др.

Емоционален речник. Междуметие, което не назовава никакви емоции, чувства, а само ги сигнализира.

Емоционално оцветяване. Същото като експресивното оцветяване.

Енантиосемия. Изразяване на противоположности, антоними на значения в една и съща дума.

Етимологичен речник. Речник, който обяснява произхода на думите.

Етимология. Клон от лингвистиката, който изучава произхода на думите и значенията; произход на думата; етимологично значение, вътрешна форма на думата.

Етнографизъм. Тип диалектизъм: името на реалията, съществуваща на определена територия.

Езикова картина на света. Определен, обикновено битов, "наивен" (ненаучен) поглед върху света, изразен езикови средства(предимно лексикални).

езикова личност. Всеки носител на езика, който изразява в своя речник и своята реч (дискурс) определена визия за заобикалящата реалност (картини на света).

Лексикологията (от гръцки lexikós 'свързан с думата' (lexis - 'дума') и logos 'дума, учение') е дял от лингвистиката, който изучава лексиката (лексиката) на даден език и думата като единица от речника . Една от основните задачи на лексикологията е изучаването на значенията на думите и фразеологичните единици, изучаването на полисемията, омонимията, синонимията, антонимията и други връзки между значенията на думите. Обхватът на лексикологията включва и промени в речника на езика, отразяване в речника на социални, териториални, професионални характеристики на хората, които говорят езика (те обикновено се наричат ​​носители на езика). В рамките на лексикологията се изучават слоеве от думи, разграничени по различни причини: по произход (оригинална и заета лексика), от историческа гледна точка ( остарели думии неологизми), според сферата на използване (национални, специални, разговорни и др.), съгл. стилистично оцветяване(междустилова и стилистично обагрена лексика).

Лексикологията като наука за думата, нейното значение и речниковия състав на езика

Лексиката е съвкупност от думи на даден език, неговият речников (лексикален) състав. Понякога този термин се използва в по-тесен смисъл - във връзка с отделни слоеве на речника ( остаряла лексика, обществено-политическа лексика, речник на Пушкини т.н.). Основната единица на речника е думата.

Речникът е пряко насочен към реалността, поради което е много подвижен, силно променя своя състав под влияние на външни фактори. Появата на нови реалности (обекти и явления), изчезването на стари води до появата или изчезването на съответните думи, промяна в техните значения. Лексикалните единици не изчезват изведнъж. Те могат да се запазят в езика дълго време като остарели или остарели думи (историцизми, архаизми). Новите думи ( неологизми ), след като станаха често използвани, утвърдени в езика, губят свойството си за новост. Речникът на националния език винаги взаимодейства с речника на други езици - така се появяват заемите. Промените в речника се случват през цялото време, така че точна сумаФундаментално е невъзможно да се преброят всички думи на един език.

Речникът отразява социалните, професионалните и възрастовите различия в езиковата общност. В съответствие с това се разграничават различни слоеве от думи. Различни социални и професионални асоциации на хора заедно с често използванизползвайте речник в комуникацията ограничена употреба . Например, в речта на студентите често можете да чуете думи, свързани със студентския жаргон, хората от една професия използват конкретна дума за тази професия. специална лексика- условия и професионализъм. В речта на човек, който говори литературен език, могат да се появят черти на един от руските диалекти (самите диалекти или диалекти се изучават от науката диалектология). Такива включвания се квалифицират като диалектизми. Всеки език има групи от думи с различни стилистични характеристики. Стилистично неутралните думи могат да се използват във всеки стил на реч и да формират основата на речника. Стилистично оцветените думи се открояват на техния фон - могат да принадлежат към "високия" или "ниския" стил, могат да бъдат ограничени определени видовереч, условия речева комуникация(научна, служебна работа, книжна лексикаи т.н.).

Предмет на нашето изследване е лексиката на съвременния руски литературен език. AT широк смисълсъвременният език се разглежда от Пушкин до наши дни, в тесния - долната му граница се измества до средата на 20 век.

Определението „литературен” също изисква уточнение. Книжовният език не трябва да се бърка с езика на литературата. Понятието "руски литературен език" се противопоставя на понятието "национален (национален) руски език". AT национален (национален)лексиката включва всички горни речникови слоеве (включително диалекти, народен език, жаргон). Основата на книжовния език е книжовна лексика и фразеология, извън неговия обхват са простонародни, жаргонни, диалектни думи. Книжовният език се характеризира с нормализация и кодификация, тоест писмената легитимност на тази норма, която е фиксирана в нормативни речниции справочници. Особеността на книжовния език като цяло и в частност на неговия речник е, че той не се приписва на ограничена (териториално, социално, професионално) група хора или ситуация на общуване. Следователно книжовният език не е само един от съставни частинационален език, но най-висшата форма на неговото съществуване.

В речника на носителите на езика има активен и пасивен речник. Активният речник включва думи, които знаем и използваме. Към пасивните - думи, които знаем, но не използваме в речта си.

С цялото разнообразие и многообразие на състава, пропускливостта, мобилността, вътрешната хетерогенност на лексикалното ниво на езика е добре организирана система. Понятието "систематичен речник" включва два взаимосвързани аспекта. Първо, лексиката е включена в общата система на езика, корелира с фонетиката, морфемиката, словообразуването, морфологията и синтаксиса. Второ, последователността е присъща на речника и от гледна точка на неговата вътрешна организация. Думите се комбинират в различни групи в зависимост от тяхното значение. Така че комбинациите от думи могат да бъдат разграничени въз основа на семантични прилики и разлики - антонимични двойки, синонимни редове. Сложна микросистема е многозначна дума. Въз основа на общ семантичен компонент думите се обединяват в групи: например думите езеро, река, поток, канал, езерце и др. Образуват група думи с общо значение „водохранилище“.

Така значенията на думите образуват система в рамките на една дума (полисемия), в речника като цяло (синонимия, антонимия), в рамките на цялата система на езика (връзки на речника с други нива на езика). Спецификата на лексикалното ниво на езика е ориентацията на речника към реалността (социалност), пропускливостта на системата, образувана от думи, нейната мобилност и невъзможността за точно изчисляване на свързаните с това лексикални единици.

Слово

Думата се изучава в различни раздели на лингвистиката, тъй като има звуков дизайн, значение, граматически характеристики, тоест съчетава характеристиките на различни аспекти на езика. В лексикологията думата се разглежда предимно като самостоятелна езикова единица, която има значение.

Основните характеристики на думата- граматична официалност, непроницаемост (фонетична формализация), фразеологично значение.

Граматикае, че думата, за разлика от морфемата, се характеризира като определена част от речта със съответните граматически характеристики.
непроницаемост(фонетична формализация) се състои в това, че думата, за разлика от фразата, е такъв звуков комплекс, вътре в който не може да се вмъкне друга дума, части от този комплекс (морфеми, срички) не могат да бъдат произволно разменени. В допълнение, този звуков комплекс обикновено може да бъде ограничен до паузи с всякаква дължина и има един акцент.

Фразеологично значениесе крие във факта, че значението на една дума не е сбор от значенията на нейните части - морфеми (като фразеологични единици, значенията на които също не се добавят към значенията на съставните им компоненти - думите, например, правят слон от муха). По този начин значенията на производните думи обикновено включват не само значенията на морфемите, които съставляват думата, но и така наречените „увеличени“ смислови компоненти, които нямат формален израз. Например в значението на думата водопад има семантичен компонент „водопад“, но водопад не е никакво падане на вода, значението на думата не се ограничава до това значение. Думата живовляк не означава всичко, което се намира покрай пътищата, а само определен вид растение - незначителен, периферен признак е фиксиран в морфемите, а централният компонент на значението "растение" не е формално изразен. Думите натъртване, бял заек са подобни по структура, но техните значения „натъртване“ и „заек“ не могат да бъдат изведени от значенията на морфемите. За непроизводни думифразеологичното значение може да се разбира като непредсказуемост, немотивирано значение на дума от външната й форма.

Всички носители на езика обикновено лесно изолират думите в потока на речта, те ги осъзнават като независими, отделни езикови единици. Въпреки това не е лесно да се дефинира една дума, защото е невъзможно да се направи това въз основа на някое от нейните свойства: думата е както фонетично цяло, така и единица, която има значение - лексикално и граматично, в изречение има синтактична функция, както и цяла редица разнообразни функции.

Проблемът за изолирането и определянето на една дума като езикова единица има два аспекта. Първо, трябва да се отдели от други значими езикови единици, да се направи граница, от една страна, между дума и морфема, от друга страна, между дума и комбинация от думи, тоест да се реши въпросът на отделност, отделимост на дума в речева верига. Второ, необходимо е да се реши проблемът с идентичността (единството) на думата: да се разграничи флексията от словообразуването и полисемията от омонимията. Така че, с флексия и полисемия, идентичността на думата не се нарушава: различни граматични форми или словоформи ( дом, дом, дом, дом, дом, дом), както и различни значения на думата, съставят една дума. В случаите на словообразуване и омонимия се нарушава идентичността на думата: по време на словообразуването се произвеждат нови думи ( къща, къща, малка къщичка, брауни, дом), различните думи са омоними - думи, които съвпадат по звук и правопис и се различават значително по значение. Необходимо е също така да се вземе предвид наличието на правописни, фонетични, деривационни варианти на думите ( пиано - пиано, нула - нула, извара - извара, турист - турист).

Трудността при дефинирането на една дума се крие не в неопределеността на думата, а в нейната многостранност. Дефинирането на дума е възможно, ако признаем наличието на междинни, преходни явления в езика, факторът на системността също е важен: в някои случаи изборът на дума е възможен само ако се вземе предвид.

Например, с никой традиционно не се счита за комбинация от две думи - единична, макар и сегментирана, словоформа на местоимение с предлог. От една страна, той е написан с никой "с три думи", тоест с две интервали, но от друга страна, той ясно корелира с други форми на инструменталния случай ( никой, никой) и с местоимение никой. Последното е системен фактор и е определящо при разпознаването на съчетанието на две думи с никоя.

Обобщавайки горното, можем да дадем следното определение: думата е основната единица на езика, която служи за обозначаване (назоваване) на предмети, знаци, отношения на действителността, докато се характеризира с комбинация от граматични, фонетични и семантични знаци. Думата може да бъде представена в езика чрез набор от словоформи и значения, състои се от морфеми, от които се различава по независимост и свободна възпроизводимост в речта, е строителен материалза изречение, за разлика от което не е пълно изявление.

Значението на думата

Думата е двустранно единство: съчетава форма (определен звуков или буквен комплекс) и значение. Звукова или буквена последователност се превръща в дума само когато придобие значение.

Правете разлика между лексикално и граматично значение. Руският език се характеризира с комбинацията им в една дума. Лексикалното значение е индивидуално и заедно със звуковата обвивка на думата я разграничава от другите думи.

Граматически значения- обобщени езикови стойности, които характеризират дума като елемент от определен клас (част от речта), за разлика от лексикалното значение, те са задължителни за всички думи от този клас, имат регулярен израз: набор от противопоставени повтарящи се граматични форми. Така например значенията на рода, числото, падежа на прилагателните задължително и редовно се изразяват в съответните окончания. Лексикално значениеприсъщо на думата като цяло, но се съдържа в нейната основа. В същото време лексикалните и граматическите значения са тясно споени в думата. някои граматически значенияпонякога ограничени в проявленията си до определени лексикални групи. По този начин съществува връзка между характера на лексикалното значение на думата и наличието на форми за множествено число в нея. Например съществителните глупост и грубост в значенията ‘свойство да си глупав’ и ‘свойство да си груб’ нямат форми за множествено число: Глупостта на тази забележка беше очевидна; Грубостта е основният й недостатък; в по-конкретни значения има форми и на двете числа: направи нещо глупаво, направи нещо глупаво, кажи нещо грубо, кажи нещо грубо.

Лексикално значение- отразяване в словото на явленията от действителността. Прикрепено към определен звуково-буквен комплекс (име), значението заедно с него образува дума.

Основната функция на думата е номинативна (от лат. nominatio ‘назоваване’): думата назовава явленията от действителността. В зависимост от метода на номиниране се разграничават четири вида думи:

1) значими думи , които могат самостоятелно и пряко да обозначават явленията от реалността, тоест да изпълняват номинативна функция. Това е основният и най-многоброен вид думи, включва съществителни, прилагателни, глаголи и др.;

2) местоименни думиобозначават явленията от реалността непряко, разчитайки на речевата ситуация или на съседни твърдения;

3) функционалните думи изразяват различни отношения между думи или изречения, те могат да обозначават явления от реалността, само когато се използват заедно с независими (значими и прономинални) думи, те изпълняват свързваща функция в изречение;

4) междуметията не назовават, а изразяват явления от реалността (обикновено емоции), служат като вид "симптоми", признаци на емоции, не влизат в граматически връзки с други думи в изречението.

Думата не само назовава явлението от реалността, но и обобщава, нейното лексикално значение се съотнася както с явленията от реалността, така и със съответните понятия. Концепцията за предмет, явление, качество и т.н. е обобщено отражение в съзнанието на носителите на езика на основните идеи за свойствата на дадено явление. Така че, наричайки обекти с различни размери, цветове, цели и т.н., кофа, ние се отклоняваме от индивидуални особеностиконкретни артикули и се фокусира върху основните им характеристики. Специфични артикули, явленията на действителността имат много характеристики, но понятието отразява само съществените, които позволяват да се разграничи едно явление от друго. Връзката между смисъл и концепция е много тясна.

В допълнение към концептуалното значение на думата, тя може да включва емоционално-оценъчна, изразителни компоненти. И така, значенията на вторите думи по двойки кон - наг, помощник - съучастниксъдържат допълнителен отрицателно-оценъчен компонент на значението. Думите дете и бебе отговарят на същото понятие, но второто съществително има емоционално-оценъчен компонент на значението, който в случая се изразява с умалителна наставка.

Лексикалното значение на думата се определя не само от връзката с понятието, но и от връзката на думата с други думи, тоест нейното място в лексикалната система на езика.

Думите могат да се комбинират в групи въз основа на общо значение (например в синонимни серии). Значението на думата до известна степен зависи от състава на такава група.

Всяка дума се комбинира с други думи в линеен ред. Някои думи правят това сравнително свободно: способността им да образуват комбинации с други думи е ограничена само от съвместимостта или несъвместимостта на понятията, които обозначават. Например, можете да кажете зелени ябълки, умен мъж но не можеш * зелени идеи, *интелигентен стълбзащото тези фрази са безсмислени: идеите, тъй като са нематериални, не могат да бъдат характеризирани с цвят, стълбът не може да бъде умен или глупав. Но има случаи, когато действителните езикови ограничения са наложени върху съвместимостта на думите. Ние говорим кафяво яке, кафяви очи , кафява коса, но не * кафяво сако, *кафяви очи, *кестенява коса, въпреки че във всички тези случаи е посочен един и същ цвят.

И така, лексикалното значение на думата е отражение в думата на идеи за явленията от реалността. Лексикалното значение на думата се определя от редица фактори: връзка с явленията от заобикалящата действителност; корелация с понятия, отразяващи тези явления от реалността; накрая, връзките на думата с други думи на дадения език.
Значенията на думите се записват в тълковни речници.

Страница 1 - 1 от 10
Начало | Предишен | 1 | Писта. | Край | всичко
© Всички права запазени

Лексикологията е наука, която се фокусира върху лексиката на определен език. Има свои закони и категории. Какво изучава лексикологията? Тази наука се занимава с различни аспекти на думите, както и с техните функции и развитие.

концепция

Лексикологията е наука, която изучава речниковия състав на езика и неговите особености. Предмет този разделлингвистиката е следната:

• Функции на лексикалните единици.
• Проблемът за думата като основен съставен елемент на езика.
• Видове и видове лексикални единици.
• Структурата на речниковия състав на езика.

Това не е пълен списък на това, което лексикологията изучава. Тази наука се занимава с попълването и разширяването на речниковия запас, а също така разглежда връзките и противоречията между лексикалните единици.

Обект на изследване

Думата и нейното значение са в основата на много науки. Морфологията се занимава с тези въпроси, както и с различни области на словообразуването. Въпреки това, ако в тези науки думите са средство за изучаване на граматически структури или изучаване на различни модели за различни вариантисловообразуване, което изучава лексикологията, се използва пряко за познаване на спецификата на самите думи. Лексикалните единици се разглеждат не само като набор от букви и звуци, а са цялостна система, който има свои собствени връзки, функции, категории и концепции. Това е обект на изучаване на лексикологията. Тя разглежда не отделни думи, а целия речник като нещо цяло и неразделно.

Този подход има свои собствени характеристики. Това позволява категоризиране не само на думи, но и на определени фрази, които имат определена аналитична роля.

проблем с думите

Лексикологията на съвременния руски език се фокусира върху обекта и предмета на неговото изследване. Тъй като думата се разглежда като определена единица, която има връзки между своята форма и съдържание, тя се разглежда в три основни аспекта:

• Структурни. Изучават се формата на думата, нейният строеж и съставни компоненти.
• Семантичен. Разглежда се значението на лексикалните единици.
• Функционален. Изследва се ролята на думите в речта и в общата структура на езика.

Ако говорим за първия аспект, тогава лексикологията е наука, която установява специфични критерии за определяне на разликата и идентичността на отделните думи. За да направите това, лексикалните единици се сравняват с фрази и се разработва аналитична структура, която ви позволява да установите инвариантите на думата.

Относно семантичен аспект, тогава това е отделна наука - семасиология. Тя изучава връзката между думата и определен обект. Това е важно за лексикологията. Той изучава думата и нейното значение, както и нейните отделни категории и видове, което ни позволява да разграничим такива понятия като моносимия (уникалност) и полисимия (полисемия). Лексикологията също се занимава с изучаването на причините, които водят до появата или загубата на значението на дадена дума.

Функционалният аспект разглежда лексикалната единица като обект, който е свързан с други подобни елементи и изгражда цяла езикова система. Тук е важна ролята на взаимодействието на лексиката и граматиката, които от една страна се подкрепят, а от друга се ограничават взаимно.

Понятието лексика

Лексикологията разглежда думите като система, която се състои от няколко подсистеми. Лексикалните единици образуват различни по обем, форма и съдържание групи. Това е част от това, което изучава лексикологията. Речниксе изучава едновременно в два аспекта: като групови отношения между отделните звена и правилното им разположение едно спрямо друго. Благодарение на това лексиката може да бъде разделена на отделни категории. Например омоними, пароними, синоними, антоними, хипоними и др.

Освен това почти всеки раздел на лингвистиката, включително руски или Английска лексикология, изучава по-обемни групировки от думи, които се наричат ​​полета. Обикновено това се изгражда въз основа на ядрото на полето, например определена сума ключови думи, и самите граници, които са разнообразие от парадигматични, семантични, граматически или други видове връзки с тези лексикални единици.

Раздели на лексикологията

Както всяка друга наука, лексикологията има своя система от дисциплини, които отговарят за определени аспекти на нейния обект и предмет на изследване:

• Семасиология. Занимава се със значенията на думи и изрази.
• ономасиология. Изучаване на процедурата за именуване на предмети и явления.
• Етимология. Изследва произхода на думите.
• Ономастика. Занимава се със собствените имена. Това се отнася както за имена на хора, така и за географски имена.
• Стилистика. Изучаване на значението на думи и изрази с конотативен характер.
• Лексикография. Занимава се с начини за организиране и съставяне на речници.
• Фразеология. Изследва фразеологични единици и устойчиви изрази.

Разделите на лексикологията имат свои собствени категории, както и обект и предмет на изследване. Освен това се разграничават някои видове от тази наука. По-специално става дума за обща, частна, историческа, сравнителна и приложна лексикология. Първият тип отговаря за общи моделилексика, включително нейната структура, етапи на развитие, функции и т.н. Частната лексикология се занимава с изучаването на определен език. исторически типотговаря за развитието на думите във връзка с историята на имената на предмети и явления. Сравнителната лексикология изследва думите, за да идентифицира родството между различните езици. Последният тип е отговорен за такива процеси като културата на речта, характеристиките на превода, лингвистичната педагогика и лексикографията.

Категории лексикални единици

Речникът на всеки език е разнообразен и разнороден. Съответно има категории, които имат свои собствени отличителни чертии функции. Руската лексикология предвижда следните подвидове:

• По обхват: общоупотребявани думи и лексикални единици, които се използват в специални ситуации (наука, поезия, народен език, диалекти и др.).
• По емоционално натоварване: неутрални и емоционално заредени единици.
• от историческо развитие: неологизми и архаизми.
• Според произхода и развитието си: интернационализми, заемки и др.
• По функционалност - активни и пасивни лексикални единици, както и оказионализми.

Като се има предвид постоянното развитие на езика, границите между думите са неясни и те могат да преминават от една група в друга.

проблеми

Като всяка друга наука, лексикологията се занимава с определени проблеми. Съвременни специалистиразличават следното:

• Честотата на думите в текста.
• Разликата между лексикалните единици в писмена и устна реч.
• Възможностите на думите, които ви позволяват да създавате нови имена на обекти и явления.
• Промяна на стойностите на речника.

Науката също така изучава опциите за съвместимост на думите на различни нива: семантично и лексикално.

Начини за попълване на речниковия запас

Лексикологията се занимава с изучаването на варианти на номинации. Това се разбира различни начинии методи за разширяване на речниковия запас. За това могат да се използват както вътрешните ресурси на даден език, така и привличането на лексикални единици от други езици. Разграничете следните начинипопълване на речника:

• Словообразуването е създаване на нови думи.
• Конструиране на нови значения за вече съществуващи думи: полисемия, пренос на значения и др.
• Образуване на устойчиви фрази.
• Заемане.

Тези методи са типични за всеки език, но във всеки случай те имат свои собствени характеристики и отличителни черти.

Методи

За своите нужди лексикологията използва общолингвистични методи на изследване. Те включват:

• Разпределение. Отговаря за определяне на обхвата на лексикална единица, за броя на стойностите и др.
• Заместване. Изучава явленията синонимия и вариантност на думите.
• компонентен метод. Отговаря за разделянето на лексикалните единици на отделни компоненти, а също така се занимава с общата им структура.
• Трансформация. Използва се в процеса на словообразуване, за да се определи основният компонент на думата.
• Използва се за определяне на честотата на използване на лексикални единици, както и за изчисляване на техните семантични, парадигматични и други видове връзки.

Информацията, получена чрез тези методи, се използва и в други науки, включително психолингвистика, невролингвистика, както и редица социални дисциплини.