Biografije Karakteristike Analiza

Kratka biografija Miguela de Cervantesa. Servantesova kreativna biografija

Rođen u Alcala de Henares (provincija Madrid). Njegov otac, Hidalgo Rodrigo de Cervantes, bio je skroman hirurg, njegova majka, Doña Leonor de Cortina; njima velika porodica stalno je živela u siromaštvu, što budućeg pisca nije napuštalo tokom njegovog tužnog života. Vrlo malo se zna o ranim fazama njegovog života.

Biografija

Vojna karijera

Miguel Cervantes je učestvovao u vojnim pohodima u Italiji (bio je u Napulju), Navarinu (1572.), Tunisu, Portugalu, u pomorskim bitkama (Lepanto, 1571.), a obavljao je i službena putovanja u Oran (1580.); služio u Sevilji.

Bitka kod Lepanta

Postoji nekoliko verzija njegove biografije. Prva, općeprihvaćena verzija kaže da je „usred rata između Španije i Turaka stupio u vojnu službu pod zastavom. U bici kod Lepante, on je, zapravo, bio svuda opasno mjesto i, boreći se sa istinski poetskim entuzijazmom, zadobio je tri rane i izgubio ruku. Međutim, postoji još jedna, malo vjerojatna, verzija njegovog nenadoknadivog gubitka. Zbog siromaštva svojih roditelja, Servantes je dobio oskudno obrazovanje i, ne mogavši ​​da nađe sredstva za život, bio je primoran da krade. Zbog krađe mu je oduzeta ruka, nakon čega je morao otići u Italiju. Međutim, ova verzija ne ulijeva povjerenje - makar samo zato što ruke lopova u to vrijeme više nisu bile odsječene, jer su poslane na galije, gdje su bile potrebne obje ruke.

Vojvoda de Sesse, vjerovatno 1575., dao je Miguelu pisma upoznavanja (koja je Miguel izgubio tokom svog zatočeništva) za Njegovo Veličanstvo i ministre, kako je naveo u svojoj potvrdi od 25. jula 1578. godine. Takođe je zamolio kralja da pruži milost i pomoć hrabrom vojniku.

Na povratku u Španiju iz Napulja, zarobljen je od Alžira, gde je proveo 5 godina (1575-1580), četiri puta je pokušao da pobegne i samo nekim čudom nije pogubljen. U zatočeništvu je često bio podvrgnut raznim mukama.

U zarobljeništvu u Alžiru

Otac Rodrigo de Servantes je, prema svojoj molbi od 17. marta 1578. godine, naveo da je njegov sin "bio zarobljen u galiji 'Sunce' (la Galera del Sol), pod komandom Carrillo de Quesada", i da je "bio ranjen sa dva hica iz arkebuze u grudi, te je povrijeđen lijeva ruka koji se ne može koristiti." Otac nije imao sredstava da otkupi Miguela, u vezi sa prethodno izvršenim otkupom iz zatočeništva njegovog drugog sina, koji je takođe bio na tom brodu. Svjedok ove peticije, Mateo de Santisteban, naveo je da je poznavao Miguela osam godina, a da ga je upoznao kada je imao 22 ili 23 godine, na dan bitke kod Lepanta. On je također svjedočio da je Miguel "bio bolestan na dan bitke i imao temperaturu" i da mu je savjetovano da ostane u krevetu, ali je odlučio da učestvuje u bitci. Za odlikovanje u borbi, kapetan ga je nagradio sa četiri dukata povrh njegove uobičajene plate.

Vijest (u obliku pisama) o boravku Miguela u alžirskom zarobljeništvu donio je vojnik Gabriel de Castañeda, stanovnik g. planinska dolina Carriedo iz sela Salazara. Prema njegovim informacijama, Miguel je oko dvije godine (odnosno od 1575. godine) bio u zarobljeništvu kod Grka preobraćenog na islam, kapetana Arnautriomamija.

U peticiji Migelove majke iz 1580. navodi se da je ona tražila "da se da dozvola za izvoz 2000 dukata u obliku robe iz kraljevstva Valensije" za otkup njenog sina.

Dana 10. oktobra 1580. godine u Alžiru je sastavljen notarski akt u prisustvu Miguela Servantesa i 11 svjedoka kako bi se on otkupio iz zatočeništva. Dana 22. oktobra, monah iz Reda Svetog Trojstva (Trinitarijanac) Huan Gil "Oslobodilac zarobljenika" je na osnovu ove notarske isprave sastavio Izvještaj kojim se potvrđuje Servantesove zasluge pred kraljem.

Servis u Portugalu

Nakon puštanja iz zatočeništva, Miguel je služio sa svojim bratom u Portugalu, kao i kod markiza de Santa Kruza.

Putovanje u Oran

Po kraljevoj naredbi, Miguel je otputovao u Oran 1580-ih.

Servis u Sevilji

Po nalogu markiza de Santa Kruza prebačen je u Sevilju. U isto vrijeme, njegov brat je ostao u službi kod markiza. U Sevilji je vodio poslove mornarice po naređenju Antonija de Gevare.

Namjera da ode u Ameriku

Dana 21. maja 1590. u Madridu, Miguel moli Vijeće Indije za upražnjeno mjesto u američkim kolonijama, posebno u „Revizionoj kancelariji Nove Kraljevine Granade ili Guvernorat provincije Soconusco u Gvatemali, ili računovođa na Kartagenskim galijama, ili koregidor grada La Paza” , a sve zato što još uvijek nije dobio usluge za svoju dugu (22 godine) službu u Kruni. Predsjednik Vijeća Indije, 6. juna 1590., ostavio je bilješku na peticiji da je nosilac "zaslužio bilo kakvu uslugu i da mu se može vjerovati".

Miguel de Cervantes o sebi

Ispod portreta bi moj prijatelj mogao napisati: „Osoba koju vidite ovdje je od ovalno lice, smeđe kose, otvorenog i velikog čela, veselog pogleda i kukastog, mada pravilnog, nosa; sa srebrnom bradom, koja je prije dvadeset godina još uvijek bila zlatna; dugi brkovi, mala usta; sa zubima koji nisu jako rijetki, ali nisu ni gusti, jer ih ima samo šest, i, osim toga, vrlo neugledni i slabo raspoređeni, jer među njima nema podudarnosti; običan rast - ni veliki ni mali; With dobra boja lice, pre svetlo nego tamno; pomalo pognut i težak na nogama, autor je Galateje i Don Kihota od La Manče, koji je, po ugledu na Cesarea Caporalija iz Peruđe, komponovao Putovanje na Parnas i druga dela koja se kreću iskrivljeno, a ponekad i bez imena kompozitor. Njegovo kolokvijalno ime je Miguel de Cervantes Saavedra. Dugi niz godina služio je kao vojnik, a pet i po godina proveo je u zarobljeništvu, gdje je uspio naučiti da strpljivo podnosi nedaće. AT morska bitka kod Lepanta mu je ruka osakaćena pucnjem iz arkebuze, i iako ovo sakaćenje izgleda inače ružno, u njegovim očima je predivno, jer ga je dobio u jednoj od najpoznatijih bitaka koje su bile poznate u prošlim vekovima i koja se može desiti u budućnost, boreći se pod pobjedničkim barjacima sina "Gromove ratova" - blaženo sjećanje na Karla Petog.

(Migel de Servantes. Poučne kratke priče. Prevod sa španjolskog B. Krzhevsky. Moskva. Izdavačka kuća "Beletristika". 1982).

Lični život

Miguel je bio oženjen Katalinom Palacios de Salazar. Imao je jednu vanbračnu kćer - Isabel de Cervantes.

karakter

Najbolji Servantesovi biografi, Schall, okarakterizirali su ga ovako: „pjesniku, vjetrovitom i sanjivom, nedostajala je svjetovna vještina i nije imao koristi ni od svojih vojnih pohoda ni od njegovih djela. Bila je to nesebična duša, nesposobna da stekne slavu ili da računa na uspeh, naizmenično očarana ili ogorčena, neodoljivo se predavala svim svojim porivima... Viđen je naivno zaljubljen u sve lepo, velikodušno i plemenito, kako se prepušta romantičnim ili ljubavnim snovima. , vatren na bojnom polju, pa uronjen u duboko razmišljanje, pa bezbrižno veseo... Iz analize svog života izlazi časno, pun velikodušne i plemenite aktivnosti, neverovatan i naivan prorok, herojski u svojim nesrećama i ljubazan u svojoj genijalnosti.

Književna djelatnost

Miguelova književna aktivnost počela je prilično kasno, kada je imao 38 godina. Nakon prvog djela, Galatea (1585), uslijedio je veliki broj dramskih drama, koje su imale slab uspjeh.

Kako bi zaradio za kruh, budući autor Don Kihota stupa u komesarsku službu; on je određen da kupi namirnice za Nepobjedivu Armadu. U obavljanju ovih dužnosti trpi velike zastoje, čak mu se sudi i neko vrijeme provodi u zatvoru. Njegov život tih godina bio je čitav niz teških nedaća, nedaća i katastrofa.

Usred svega toga, on ne prestaje sa svojim spisateljskim aktivnostima sve dok ništa ne odštampa. Lutanja mu pripremaju materijal budući rad, služeći kao sredstvo za proučavanje španjolskog života u njegovim različitim manifestacijama.

Od 1598. do 1603. gotovo da nema vijesti o Servantesovom životu. Godine 1603. pojavio se u Valladolidu, gdje se bavio malim privatnim poslovima koji su mu donosili oskudne prihode, a 1604. objavljen je prvi dio romana Lukavi Hidalgo Don Kihot od La Manče, koji je doživio veliki uspjeh u Španiji. (prvi dio rasprodat za nekoliko sedmica).izdanje i 4 druga iste godine) iu inostranstvu (prevodi na mnoge jezike). Međutim, to nije ni najmanje popravilo materijalnu situaciju autora, već je samo pojačalo neprijateljski odnos prema njemu, izražen u ismijavanju, klevetama i progonima.

Od sada do smrti književna aktivnost Servantes nije stao: u intervalu između 1604. i 1616. godine pojavio se drugi dio Don Kihota, sve pripovijetke, mnoga dramska djela, poema Putovanje na Parnas i roman Perziles i Sikizmund, objavljen nakon smrti autora. , napisano je.

Gotovo na samrti, Servantes nije prestao da radi; nekoliko dana prije smrti, zamonašio se. 23. aprila 1616. godine završio je život (umro je od vodene vode) koju je sam nosilac u svom filozofskom humoru nazvao „dugom nerazboritošću“ i, ostavljajući koju, „odneo kamen na svojim ramenima sa natpisom u kojem je uništenje njegove nade su pročitane.”

Efekti

Servantes je umro u Madridu, gdje se preselio iz Valjadolida neposredno prije smrti. Ironija sudbine progonila je velikog humoristu iza kovčega: njegov grob je dugo ostao izgubljen, jer na njegovoj grobnici (u jednoj od crkava) nije bilo čak ni natpisa. Spomenik mu je podignut u Madridu tek 1835. godine (vajar Antonio Sola); na postolju su dva natpisa na latinskom i španskom: "Miguelu de Cervantesu Saavedri, kralju španskih pjesnika, godina M.D.CCC.XXXV."

globalni značaj Servantes se uglavnom zasniva na svom romanu Don Kihot, punom, sveobuhvatnom izrazu njegovog raznolikog genija. Zamišljeno kao satira na viteške romanse koje su preplavile svu književnost tog vremena, što autor definitivno deklarira u Prologu, ovo djelo se malo po malo, možda čak i bez obzira na volju autora, pretvorilo u duboku psihološka analiza ljudska priroda, dvije strane mentalne aktivnosti - plemenite, ali zgnječene stvarnošću, idealizmom i realističkom praktičnošću.

Obe ove strane našle su briljantnu manifestaciju u besmrtnim tipovima junaka romana i njegovog štitonoše; u svom oštrom kontrastu, oni - i to je duboka psihološka istina - čine, međutim, jednu osobu; samo spoj ova dva suštinska aspekta ljudskog duha čini harmoničnu celinu. Don Kihot je smiješan, njegove avanture prikazane briljantnim kistom - ako ne razmišljate o njima unutrašnje značenje- izaziva nekontrolisani smeh; ali je ubrzo u čitaocu koji razmišlja i oseća se zamenjen drugom vrstom smeha, "smehom kroz suze", koji je suštinski i neophodan uslov svakog velikog humorističkog stvaralaštva.

U romanu Servantesa, u sudbini njegovog junaka, upravo se svetska ironija ogledala u visokoj etičkoj formi. U batinanju i svakojakim drugim uvredama kojima je vitez izvrgnut - uprkos njihovim pomalo antiumjetničkim u književnom smislu - krije se jedan od najbolji izrazi ova ironija. Turgenjev je primetio još jednu veoma važna tačka u romanu, smrt njegovog junaka: u tom trenutku sav veliki značaj ove osobe postaje dostupan svima. Kada mu njegov bivši štitonoša, u želji da ga utješi, kaže da će uskoro krenuti u viteške avanture, „ne“, odgovara umirući, „sve je to zauvijek prošlo i molim sve za oproštaj“.

Ruski prevodi

Prema najnovijim podacima, prvi Servantesov ruski prevodilac je N. I. Oznobišin, koji je preveo pripovetku Kornelija 1761. godine.

Memorija

  • Krater na Merkuru nazvan je po Servantesu.
  • Godine 1966. izdata je poštanska marka SSSR-a posvećena Servantesu.
  • Plaza de España u Madridu ukrašena je skulpturalnom kompozicijom, centralnom figurom, koja je Servantes i njegovi najpoznatiji junaci.

U Španiji je 1605. godina bila izuzetno prosperitetna godina za kulturu. Što se tiče politike i ekonomije, on španskom narodu nije obećao ništa novo. Carstvo Karla V, gdje "sunce nikad nije zašlo", nastavilo je da dominira svjetskom scenom. Međutim, osnova za ekonomska kriza. Ali još je bilo daleko od svog vrhunca.

Špansko kraljevstvo je vodilo beskrajne ratove na kopnu i na moru. Imali su jedan cilj - sačuvati i dalje proširiti svoje ogromne posjede u Evropi, Americi, Aziji i Africi. One su se značajno povećale nakon 1581. godine, kada se Portugal pridružio Španiji i prenio joj sve svoje kolonije.

U tom periodu izvojevane su pobjede nad pobunjenim stanovnicima Flandrije i njemačkim trupama. U kolonijama sa Engleskom, Holandijom i Francuskom vodila se uspješna borba za vlast. Ali svi ovi događaji visokog profila nisu se po svojoj važnosti mogli porediti sa događajem, na prvi pogled, skromnim i beznačajnim.

U januaru 1605. u madridskim knjižarama pojavio se roman malo poznatog starijeg pisca i, štaviše, invalida. Ovo djelo se zvalo lukavi hidalgo Don Kihot od La Manče". Prošlo je više od 400 godina od pojave ove knjige. Ko se sada seća Karla V, Filipa II, Filipa III, drugih kraljeva i generala? Ovi ljudi su izgubljeni u nizu vekova, a besmrtni rad nastavlja da živi punokrvnim životom i sve pronalazi sve više obožavatelja.

Ko je bio autor velike kreacije? Njegovo ime je bilo Miguel de Cervantes Saavedra(1547-1616). Ovaj čovjek je prepoznatljiv po tome što ga je potreba proganjala od rođenja do samog groba. Sam pisac u svojoj pesmi "Putovanje na Parnas" govori o sebi kao o čoveku izmučenom prokletim siromaštvom. Čak i kada je već bio u zenitu slave, za njega su govorili da je starac, vojnik, hidalgo i siromah.

Saznavši za to, Francuzi su zbunjeno uzviknuli: "A Španija nije obogatila tako velikog pisca i ne podržava ga o javnom trošku?" Na šta su Španci odgovorili: "Potreba ga tjera da piše velike kreacije. Zato, hvala Bogu što nikada nije živio u bogatstvu, jer svojim remek-djelima, kao prosjak, obogaćuje cijeli svijet."

Biografija Servantesa

djetinjstvo

Prema zapisu o krštenju u jednoj od crkava grada Alcala de Henares, 29. septembra 1547. godine rođen je dječak, budući tvorac Don Kihota, od strane slobodnog liječnika Rodriga de Cervantesa i njegove supruge Leonore de. Cortinas. U porodici je bio 4. dijete. Bilo je ukupno šestoro djece. Tri djevojčice i tri dječaka.

Ocinska buducnost veliki pisac bio plemenitog plemićkog porekla. Ali u 16. veku porodica je osiromašila i propala. Rodrigo je patio od gluhoće i nikada nije obavljao sudske ili administrativne funkcije. Postao je samo doktor, što sa stanovišta hidalgije nije značilo gotovo ništa. Majka pisca takođe je pripadala siromašnoj plemićkoj porodici.

Finansijski, porodica je živela veoma loše. Rodrigo se stalno selio iz grada u grad u potrazi za poslom, a njegova žena i djeca su ga pratili. Ali vječna potreba nije unijela svađe i skandale u porodični život. Rodrigo i Leonora su se voljeli, a njihova djeca su živjela kao zbijeni tim.

Trajna preseljenja su bila pozitivnija od negativnu stranu za malog Miguela. Zahvaljujući njima, on ranim godinama upoznao pravi, a ne razmetljivi život običnih ljudi.

Godine 1551. ljekar i njegova porodica nastanili su se u Valladolidu. U to vrijeme ovaj grad se smatrao glavnim gradom kraljevine. No, prošla je godina, a Rodrigo je uhapšen zbog neplaćanja dugova lokalnom lihvaru. Oskudna imovina porodice otišla je pod čekić, a skitnički život je ponovo počeo. Porodica je otišla u Kordobu, potom se vratila u Valjadolid, a nakon toga su se preselili u Madrid i konačno se nastanili u Sevilji.

Sa 10 godina, Miguel je upisao Jezuitski koledž. U njoj je ostao 4 godine od 1557. do 1561. i stekao srednjoškolsko obrazovanje. Dalje studiranje je održano u Madridu kod poznatog španskog učitelja i humaniste Huana Lopeza de Hoyosa. U međuvremenu, mladićeva porodica je potpuno uništena. S tim u vezi, Miguel je morao razmišljati o tome kako samostalno zaraditi za život i pomoći osiromašenoj porodici.

Mladost

Siromašni plemići u to vrijeme imali su 3 načina: ići u crkvu, služiti na dvoru ili u vojsci. Budući veliki pisac izabrao je drugi put. Huan Lopez de Hoyos je svom studentu dao pismo preporuke i on je dobio posao kod izvanrednog ambasadora pape Pija V, monsinjora Giulija Acquaviva y Aragona. Godine 1569, zajedno sa ambasadorom, Servantes odlazi iz Madrida u Rim kao komornik (ključar).

Budući pisac proveo je godinu dana u službi Aquavive, a 1570. godine stupio je u službu španskog puka stacioniranog u Italiji. To mu je pružilo priliku da posjeti Milano, Veneciju, Bolonju, Palermo i detaljno se upozna sa italijanskim načinom života, kao i najbogatijom kulturom ove zemlje.

7. oktobra 1571. godine odigrala se pomorska bitka kod Lepanta. Ima flotu Sveta liga(Španija, Vatikan i Venecija) potpuno su porazili tursku eskadrilu, čime je okončana turska ekspanzija na istočnom Mediteranu. Međutim, za Miguela se ova bitka završila tužno. Zadobio je 3 prostrijelne rane: dvije u grudi i jednu u lijevu podlakticu.

Posljednja rana se pokazala smrtonosnom. Mladić je praktično prestao da koristi lijevu ruku "u veću slavu desne" - kako je sam kasnije rekao. Nakon toga, budući veliki pisac je završio u bolnici, gdje je ostao do početka maja 1572. godine. Ali, otpušten iz bolnice, nije napustio vojnu službu. Izrazio je želju da dalje služi i upisan je u puk stacioniran na ostrvu Krf. Već je 2. oktobra 1572. godine učestvovao u bici kod Navarina, a godinu dana kasnije poslat je u Sjeverna Afrika, odakle se vraća u Italiju i vojni rok nastavlja na Sardiniji, a potom u Napulju.

Dana 20. septembra 1575. Migel se zajedno sa svojim mlađim bratom Rodrigom, koji je takođe služio u vojsci, ukrcao na galiju Sunca i otputovao u Španiju. Ali ovo putovanje završilo se tragično. Na brod su se ukrcali pirati i dovezli zarobljenu braću u Alžir. Miguel je sa sobom imao pisma preporuke, a pirati su ga smatrali važnom i bogatom osobom. Tražili su ogromnu otkupninu od 500 zlatnih eskuda.

Da bi zatvorenik bio povodljiv, držali su ga u lancima i sa gvozdenim prstenom oko vrata. Pisao je pisma svojoj domovini, a pohlepni Alžirci su čekali otkup. Tako da je prošlo 5 dugih godina. Za to vrijeme mladić se pokazao kao plemenit, pošten i uporan čovjek. Svojim hrabrim ponašanjem zaslužio je čak i poštovanje takvog nasilnika kao što je Gasan-paša.

Godine 1577. rođaci su skupili novac i otkupili Rodriga. Miguel je morao čekati još duge 3 godine. Kralj je odbio otkupiti svog odanog vojnika, a rođaci su, po cijenu nevjerovatnih napora, prikupili iznos od 3300 reala. Ovaj novac je prebačen Hasan-paši, koji se očigledno rado otarasio opasnom osobom. Servantes je 19. septembra 1580. pušten iz alžirskog zatočeništva, a 24. oktobra napustio je Alžir da bi nekoliko dana kasnije kročio na rodno špansko tlo.

Život nakon zatočeništva

Španija je neljubazno dočekala svog sunarodnika. Kod kuće nikome nije bio potreban, a porodica je bila u užasnom stanju. Otac je bio potpuno gluh i odbio je medicinska praksa. Umro je 1585. Ali čak i prije smrti, Miguel je postao glava porodice. Kako bi prehranio sebe i svoje najmilije, ponovo se vratio u vojnu službu. Godine 1581. putovao je kao vojni kurir u Sjevernu Afriku i jedno vrijeme bio u sjedištu vojvode od Albe u Tomaru.

U to vrijeme, Miguel je imao vanbračnu kćer Isavel de Saavedra. Godine 1584. budući pisac se oženio 19-godišnjom Katalinom de Salazar y Palacios. Djevojčica je imala mali miraz, a materijalna situacija porodice se nije popravila.

1587. Miguel je otputovao na jug u Andaluziju. To je bio centar trgovinski odnosi sa američkim kolonijama. To je otvorilo široke mogućnosti za komercijalnu inicijativu. Pisac se nastanio u Sevilji i dobio posao komesara za nabavku za Nepobedivu Armadu. Bio je to Klondike za primaoce mita i beskrupulozne pojedince. Ostali komesari za hranu zaradili su bogatstvo za godinu dana, a Miguel je živio od skromne plate i trudio se da sve radi pošteno.

Kao rezultat toga, stekao je mnogo neprijatelja, a optužen je za uskraćivanje novca. Sve se završilo tromjesečnom zatvorom 1592. godine. Godine 1594. poslan je kao poreznik u kraljevinu Granadu. Miguel se revno upustio u novi posao. Podigao je sumu od 7400 reala i ovaj novac prebacio u banku u Sevilji. Ali on se proglasio bankrotom, a poreznik je tužen za novac. Servantes nije uspio dokazati da je sav prikupljeni novac dao državi. Godine 1597. ponovo je zatvoren na 3 mjeseca. Godine 1604. pisac je napustio Sevilju i preselio se u Valjadolid. Ubrzo mu se pridružila i porodica.

Don Kihot i njegov vjerni štitonoša Sančo Pansa

Kreacija

Prvi veliki i nedovršeni roman u prozi i stihovima, Galatea, započet je 1582. godine, a svjetlo dana ugledao je 1585. godine. U 18. vijeku ovo djelo je doživjelo isti uspjeh kao Don Kihot. U naše vrijeme, iz nekog razloga, roman je nepravedno zaboravljen. Ovo je priča o ljubavi 2 pastira, Elisija i Erastra, prema prelijepoj Galateji. Prvi dio romana, koji je ugledao svjetlo, sastoji se od 6 poglavlja. Svako poglavlje opisuje 1 dan rivalstva između 2 zaljubljena muškarca. Ali brak Galatee sa jednim od pastira, autor je želeo dati u 2. delu, koji nikada nije napisao.

Roman ne zanima oštrom pričom, već umetnutim epizodama. Najbolja od njih je priča o avanturama Nishide, Timbrija, Blanke i Silerija. Ovo je jedno od centralnih mesta rada.

Što se drame tiče, Migel de Servantes je napisao oko 30 drama. Od njih se mogu imenovati "Alžirski maniri", "Uništenje Numancije" i " Pomorska bitka Numansija se smatra vrhuncem španskog teatra u zlatnom dobu.Napisane su i 2 priče: Rinconete i Cortadillo i Ljubomorni Ekstremadurac, objavljene 1613. godine u zbirci Poučnih romana.

AT početkom XVII veka, pisac je stvorio pesmu „Putovanje na Parnas“, kao i „Lutanja Perzila i Sikismunde“ i zbirku „Osam komedija i osam interludija“. Radovi su počeli 1602. godine besmrtna kreacija"Don Kihot".

roman o plemeniti vitez Don Kihot i njegov vjerni štitonoša Sancho Panza sastoji se od 2 dijela. Drugi dio napisan je 10 godina kasnije od prvog i završen je 1613. godine. U prodaji se pojavio u novembru 1615. godine, a prvi dio, kao što je već spomenuto, u januaru 1605. godine.

Ali drugom tomu prethodio je lažni tom koji je napisao izvjesni Alonso Fernandez Avellaneda. Ugledao je svjetlo u ljeto 1614. Pravo ime autora lažnog je do danas nepoznato. Sam Migel je saznao za lažnog Don Kihota kada je pisao 59. poglavlje. Ova vijest ga je razdražila i, najvjerovatnije, ubrzala njegovu smrt. Međutim, treba napomenuti da lažni drugi dio, iako je napisan književnim žustrim jezikom, nije imao uspjeha kod čitalaca i općenito je prošao nezapaženo.

Između prvog i drugog dijela velikog romana nastalo je drugo književno djelo "Poučni romani". Bili su toliko briljantni da su ih čak i Servantesovi književni neprijatelji hvalili. Zbirka obuhvata 12 priča sa različitim zapletima. Ovdje možete imenovati ljubavne priče: "Moć krvi", "Dvije djevojke", "Señora Cornelia". Akutno satirično: "O razgovoru pasa", "Prevaran brak". Psihološki: "Ljubomorni Ekstremaduran".

Spomenik Servantesu

Kraj životnog puta

Prošle godineŽivot velikog pisca živio je u Madridu. U ovaj grad se doselio 1608. Živio je sa porodicom u siromašnom kraju. "Don Kihot" nije popravio finansijsku situaciju. Miguelove sestre umrle su 1609. i 1611. godine. Supruga je položila monaški zavet. Ćerka se razvela od prvog muža i ušla u drugi brak.

Posljednji je bio već spomenuti roman "Putovanje Perzila i Sihismunde". Završen je 16. aprila 1616. godine. Pojavio se u knjižarama u aprilu 1617. i pisac je umro 23. aprila 1616. godine. Servantes je sahranjen o trošku Bratstva sluga Presvetog Pričešća, čiji je član bio od 1609. godine.

U predgovoru svojoj najnovijoj kreaciji, genijalni Španac se obratio čitaocima rečima: "Oprostite mi, radosti! Oprostite, zabava! Oprostite mi veseli prijatelji! Umirem u nadi brzog i radosnog susreta sa ti u drugom svetu." Tako je završio mnogostradnički, ali pun veličine i plemenitosti život velikog pisca i građanina.

Servantes je učio, vjerovatno u napadima stepen nije išlo. Ne mogavši ​​da nađe egzistenciju u Španiji, otišao je u Italiju i 1570. odlučio da radi za kardinala J. Akvavivu. Godine 1571. naveden je kao vojnik pomorske ekspedicije koju su španski kralj, papa i gospodar Venecije pripremali protiv Turaka.


Rođen u Alcala de Henares (provincija Madrid). Njegov otac, Rodrigo de Servantes, bio je skroman hirurg, a velika porodica je stalno živela u siromaštvu, što budućeg pisca nije napuštalo tokom njegovog tužnog života. O njegovom djetinjstvu se zna vrlo malo, osim da je kršten 9. oktobra 1547. godine; sledeći dokumentarni dokaz o njemu, dvadesetak godina kasnije, imenuje ga autorom soneta upućenog kraljici Izabeli od Valoa, trećoj ženi Filipa II; ubrzo nakon toga, dok je studirao na gradskom koledžu u Madridu, pominje se u vezi sa nekoliko pesama o smrti kraljice (3. oktobra 1568.).

Servantes je studirao, vjerovatno u napadima i nije postigao naučni stepen. Ne mogavši ​​da nađe egzistenciju u Španiji, otišao je u Italiju i 1570. odlučio da radi za kardinala J. Akvavivu. Godine 1571. naveden je kao vojnik pomorske ekspedicije koju su španski kralj, papa i gospodar Venecije pripremali protiv Turaka. Servantes se hrabro borio kod Lepanta (7. oktobra 1571.); jedna od rana koje je zadobio osakatila mu je ruku. Otišao je na Siciliju da se oporavi i ostao u južnoj Italiji sve do 1575. godine, kada je odlučio da se vrati u Španiju, nadajući se da će dobiti kapetanski zvanje u vojsci kao nagradu za svoju službu. 26. septembra 1575. godine brod kojim je plovio zarobili su turski gusari. Servantes je odveden u Alžir, gdje je ostao do 19. septembra 1580. Na kraju, novcem koji je prikupila porodica Servantes, monasi trinitarijanci su ga otkupili. Po povratku kući računao je na pristojnu nagradu, ali njegove nade nisu bile opravdane.

Godine 1584. 37-godišnji Servantes oženio se u Esquiviasu (pokrajina Toledo) 19-godišnjom Katalinom de Palacios. Ali porodicni zivot, kao i sve sa Servantesom, prolazilo je u napadima, proveo je mnogo godina daleko od svoje žene; Isabel de Saavedra, njegovo jedino dijete, rođena je iz vanbračne veze.

Godine 1585. Servantes je postao povjerenik za kupovinu pšenice, ječma i maslinovog ulja u Andaluziji za "Nepobjedivu Armadu" Filipa II. Ovaj nezanimljiv posao bio je i nezahvalan i opasan. Servantes je dvaput morao da rekvirira žito koje je pripadalo sveštenstvu, a iako je izvršio kraljevu naredbu, bio je ekskomuniciran. Pored svojih nesreća, suđeno mu je, a potom i zatvoreno jer je utvrđeno da su njegovi izvještaji pogrešni. Još jedno razočaranje donijela je neuspješna prijava za poziciju u američkim kolonijama Španjolske 1590. godine.

Pretpostavlja se da je tokom jednog od zatočeništva (1592, 1597 ili 1602) Servantes započeo svoje besmrtno djelo. Međutim, 1602. godine suci i sudovi su prestali da ga gone zbog navodnih dugova prema kruni, a 1604. se preselio u Valladolid, gde je u to vreme bio kralj. Od 1608. stalno je živio u Madridu i potpuno se posvetio pisanju i izdavanju knjiga. Posljednjih godina života izdržavao se uglavnom zahvaljujući penzijama grofa od Lemosa i nadbiskupa Toleda. Servantes je umro u Madridu 23. aprila 1616. godine.

Navedene činjenice daju samo fragmentarnu i približnu predstavu o Servantesovom životu, ali su, na kraju, djela koja su mu donijela besmrtnost postala najveći događaji u njemu. Šesnaest godina nakon objavljivanja školske pesme pojavio se prvi dio Galatee (La primera parte de la Galatea, 1585), pastoralni roman u duhu Diane H. Montemayor (1559). Njegov sadržaj su peripetije ljubavi idealizovanih pastira i pastira. U Galateji se proza ​​izmjenjuje s poezijom; nema glavnih likova, nema jedinstva radnje, epizode su povezane na najjednostavniji način: pastiri se susreću i pričaju o svojim radostima i tugama. Radnja se odvija na pozadini uvjetnih slika prirode - to su nepromjenjive šume, izvori, bistri potoci i vječno proljeće, koje vam omogućava da živite u krilu prirode. Ovdje je ideja božanske milosti, koja posvećuje duše izabranih, humanizirana, a ljubav se upoređuje s božanstvom koje zaljubljenik obožava i koje jača njegovu vjeru i volju za životom. Vjera, rođena iz ljudskih želja, tako je izjednačena sa vjerskim uvjerenjima, što vjerovatno objašnjava stalni napad katoličkih moralista na pastoralnu romansu, koja je procvjetala i zamrla u drugoj polovini 16. stoljeća. Galatea je nezasluženo zaboravljena, jer je već u ovom prvom značajnom djelu postojala koncepcija života i svijeta, karakteristična za autora Don Kihota. Servantes je više puta obećavao da će objaviti drugi dio, ali nastavak se nikada nije pojavio.

Godine 1605. objavljen je prvi dio Lukavog Hidalga Don Kihota od La Manče (El ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha), 1615. godine pojavio se drugi dio. Godine 1613. objavljeni su Poučni romani (Las novelas exemplares); 1614. štampano je putovanje na Parnas (Viaje del Parnaso); 1615. - Osam komedija i osam interludija (Ocho comedias y ocho entremeses nuevos). Lutanja Persilesa i Sihismunda (Los trabajos de Persiles y Segismunda) objavljena su posthumno 1617. godine. Servantes pominje i naslove nekoliko djela koja do nas nisu došla - drugi dio Galateje, Sedmica u vrtu (Las semanas del jard n), Obmana očiju (El enga o los ojos) i drugi.

Poučne pripovijetke objedinjuju dvanaest priča, a poučavanje koje je sadržano u naslovu (drugim riječima, njihov "uzorni" karakter) povezuje se sa "moralom" sadržanim u svakoj pripovijetki. Četiri od njih - Veličanstveni obožavatelj (El Amante liberal), Señora Cornelia (La S e ora Cornelia), Dvije djevojke (Las dos donzellas) i Engleski Španac (La E spa ola inglesa) - kombinuju zajednička tema, tradicionalno čak i za vizantijski roman: par ljubavnika, razdvojenih nesretnim i hirovitim okolnostima, na kraju se ponovo ujedine i pronalaze dugo očekivanu sreću. Gotovo sve heroine su idealno lijepe i visoko moralne; oni i njihovi voljeni sposobni su za najveće žrtve i svim srcem su privučeni moralnom i aristokratskom idealu koji im osvjetljava živote.

Još jednu grupu "poučnih" kratkih priča čine Moć krvi (La fuerza de la sangre), Visokorođena mašina za pranje sudova (La ilustre fregona), Ciganka (La Gitanilla) i Ljubomorni Ekstremadurac (El celoso estreme o ). Prve tri nude priče o ljubavi i avanturi sa sretnim završetkom, dok četvrta završava tragično. U Rinconete i Cortadillo (Rinconete y Cortadillo), Prevarni brak (El casamiento enga oso), Vidrijerin licencijat (El licenciado vidriera) i Razgovor dva psa, više se pažnje poklanja likovima likova koji se u njima pojavljuju nego akciji - ovo je posljednja grupa kratkih priča. Rinconete i Cortadillo jedna je od Servantesovih najšarmantnijih kompozicija. Dvojica mladih skitnica upliću se u bratstvo lopova. Komičnost svečanog ceremonijala ove bande nasilnika naglašena je suvohumornim Servantesovim tonom.

Među njegovim dramska djela izdvajaju se Opsada Numancije (La Numancia) - opis herojskog otpora iberijskog grada tokom osvajanja Španije od strane Rimljana u 2. veku. BC. - i smiješne intermedije kao što su Sudija za razvod (El Juez de los divorcios) i Miracle Theatre (El retablo de las maravillas).

Najveće Servantesovo delo je jedinstvena knjiga Don Kihota. Ukratko, njegov sadržaj se svodi na to da je hidalgo Alonso Quijana, nakon čitanja knjiga o viteštvu, vjerovao da je sve u njima istina, te je sam odlučio postati lutajući vitez. Uzima ime Don Kihot od La Manče i u pratnji seljaka Sanča Panse, koji mu služi kao štitonoša, kreće u potragu za avanturom.

Servantesov život

Miguel de Cervantes Saavedra (1547-1616) rođen je početkom oktobra 1547. u Alcala de Henares. Roditelji su mu bili siromašni, ali su ga dali dobro vaspitanje. Mladi Servantes je prvo učio u svom rodnom gradu, zatim u Madridu i Salamanci, privukao je pažnju učitelja svojom radoznalošću i poetskim talentom. U predgovoru Putovanju na Parnas on kaže: „Od detinjstva sam voleo slatku umetnost prelepa poezija". Siromaštvo ga je natjeralo da svoju sreću potraži u inostranstvu. Kardinal Acquaviva, koji je došao u Madrid u ime pape, uzeo ga je u svoju službu. Preko Katalonije i Provanse, Servantes je sa Akvavivom otišao u Rim, tamo se zadržao neko vreme u svojoj službi, a zatim je ušao u špansku vojsku, koja je iz Italije trebalo da otplovi u rat sa Turcima. Borio se hrabro u slavnom moru Bitka kod Lepanta, tu je izgubio lijevu ruku, koju često s ponosom spominje u svojim radovima. U svom romanu "Persiles i Sigismunda" kaže da su najbolji ratnici oni ljudi koji na bojno polje odlaze sa polja nauke: ko je od naučnika postao ratnik, uvek je bio hrabar vojnik.

Prije nego što se oporavio od rane, Servantes je živio u Mesini, a zatim je ponovo otišao pod komandom Markantonija Kolone u rat sa Turcima i učestvovao u napadu na Navarino. Nakon toga služio je u španskoj eskadri, koja je plovila pod komandom g Don Huan u Tunis, zatim godinu dana ostao u jednom od odreda koji su bili u garnizonu na Siciliji i Napulju. Godine 1575. otišao je u Španiju sa pismo preporuke od Don Huana do kralja. Ali brod na kojem je plovio zarobili su korsari i odveli u Alžir. Tamo je Servantes proveo pet godina kao rob oštrih gospodara. Nekoliko puta je on, sa ostalim Špancima odvedenim kao roblje, pokušao da pobegne, pokazujući u tim pokušajima nepokolebljivu hrabrost i visoku plemenitost. Ali svi su završili neuspehom, i svaki put je položaj Servantesa postajao gori; stavljen je u lance i odveden na ispitivanja. Muslimanska rulja ga je grdila i tukla; sa ispitivanja su ga odveli u tamnicu. Sećanja na iskustva doživljena tokom godina služenja vojnog roka i ropstva prilično su česta u Servantesovim delima. Persiles i Sigismund odražava utiske njegovih lutanja po Španiji, Portugalu, Italiji; u Don Kihotu, epizoda ispričana u pripoveci o zarobljeniku prikazuje njegov život u ropstvu.

Portret Miguela de Cervantesa Saavedre. 1600

Servantesova majka, koja je tada već bila udovica, poklonila je svoje malo imanje da otkupi sina, a on se (1580.) vratio u domovinu. Njegovi drugovi u ropstvu bili su tužni kada su se rastali od njega, jer im je bio savjetnik i utješitelj. Nemajući ni novca ni pokrovitelja, nije našao drugi način da živi, ​​osim da ponovo stupi u vojnu službu. Servantes je bio u španskoj vojsci, koji je otišao u Lisabon, učestvovao je u ekspediciji koja je plovila da osvoji Azore; uvijek je volio Portugal.

Vrativši se u Španiju, odabrao je poeziju kao svoje glavno zanimanje; Servantes je pisao od mladosti, pisao je čak i u alžirskim tamnicama, ali tek sada mu je književna djelatnost postala profesija. Pod uticajem Montemajora i „Dajane“ Gila Pola, napisao je pastirski roman „Galateja“ i posvetio ovaj „prvi plod svog slabašnog uma“ sinu Kolone pod čijom se komandom borio na Istoku. Ovo djelo obiluje reminiscencijama iz života autora i umetcima pjesama na španski i italijanski ukus; ali je naišlo na mali uspeh. U Don Kihotu, kada berberin pročita naslov ove knjige, sveštenik kaže: „Servantes je moj prijatelj dugo vremena i znam da je veštiji u podnošenju nedaća nego u pisanju poezije.“ Roman je ostao nedovršen; ali ima blisku vezu sa životom autora. Pod imenom Galatea, veruje se da je prikazana devojka koju je Servantes voleo i kojom se ubrzo oženio (1584. godine). Bila je iz dobre porodice koja je živjela u Esquiviasu (blizu Madrida) i uvijek je ostala voljena supruga. Ali nije imala miraz, pa su Servantes i ona trpeli siromaštvo.

Počeo je da piše za pozorište, nadajući se da će od toga dobiti sredstva za život; napisao, kako znamo od njega, 20 ili 30 drama. Ali do nas su došle samo dvije od njih; nije sačuvana ni komedija Izgubljeni, koju je nazvao svojom najboljom dramom u Putovanju na Parnas. Te dvije drame koje su došle do nas pronađene su i štampane tek dvije stotine godina nakon njegove smrti. Jedan od njih, "Život u Alžiru" (El trato de Argel), pozajmljen je iz ličnog života autora; drugi prikaz propast Numantije, prožet patriotskim osećanjem; oba imaju dobre patetične scene, ali u cjelini nijedna nema umjetničke vrijednosti. Servantes nije mogao biti rival Lope de Vegi.

Potlačen siromaštvom odlazi u Sevilju, gde dobija poziciju sa malom platom u finansijskom odeljenju. Prijavio se za poziciju u Americi, ali bezuspješno. Servantes je živio u Sevilji deset godina, a o njemu godinama imamo malo podataka. Vjerovatno je i dalje bio u nevolji, jer su prihodi s njegove pozicije privremenog komesara indijske mornarice bili oskudni i nepouzdana, a osim sebe i supruge, morao je izdržavati i svoju sestru, koja joj je dala mali dio očevog nasljedstva u otkup. njega iz afričkog ropstva. U to vrijeme napisao je nekoliko soneta i drugih pjesama: možda je tada napisao pripovijetke "Španjolka u Engleskoj" i "Rinconet i Cortadilla". Ali ako je to tako, uostalom, on je pisao vrlo malo u ovih deset godina. Ali on je, po svoj prilici, dao mnoga zapažanja o karakterima ljudi u Sevilji, centru odnosa između Španije i Amerike; Tu su se okupljali avanturisti iz cijele zapadne Evrope, od kojih se moglo čuti o raznim avanturama. U isto vrijeme, Servantes je proučavao andaluzijske običaje, čiji se opisi nalaze u njegovim narednim djelima. Život sa veselim građanima Sevilje, koji su voleli šale, verovatno je doprineo razvoju šale u njegovim delima. Na početku XVII vijeka nalazimo Servantesa koji živi u Valladolidu, gdje je tada bilo sjedište suda. Izgleda da je u potrebi. Njegovi izvori prihoda bili su poslovi za privatne osobe i književni rad. Jednom se u blizini njegove kuće dogodio noćni dvoboj u kojem je ubijen jedan od dvorjana koji su se međusobno potukli. Servantes je saslušan na suđenju u ovom slučaju, a neko vrijeme je proveo u hapšenju, pod sumnjom za neku vrstu saučesništva ili skrivanja informacija o toku svađe.

Prvi dio Don Kihota

U to vreme je počeo da piše odlična romansa koji je dao besmrtnost njegovom imenu. Godine 1605. u Madridu je štampan prvi dio Don Kihota, koji se toliko dopao javnosti da se iste godine pojavilo nekoliko njegovih novih izdanja u Madridu i nekim provincijskim gradovima. (Vidi članke Servantes "Don Kihot" - sažetak i analiza, Slika Don Kihota, Slika Sanča Panse.) U narednih pet godina objavljeno je još 11 izdanja, a još za Servantesovog života pojavili su se prevodi na druge zapadni jezici. No, uprkos briljantnom uspjehu Don Kihota, Servantes je posljednjih deset godina svog života proveo u siromaštvu, iako mu je slava donijela pokroviteljstvo grofa od Lemosa i nadbiskupa Toleda. Lope de Vega, koji je tada bio predmet divljenja španske javnosti, očigledno je s prezirom gledao na jadnog Servantesa, iako nije bio na ceremoniji da mnogo pozajmljuje iz njegovih dramskih dela. Servantes je vjerovatno bio uvrijeđen arogancijom Lopea de Vege; ali u svojoj dobroj naravi i plemenitosti nikada nije iskazivao neprijateljstvo prema njemu. Lope de Vega je, sa svoje strane, pazio da o njemu ne govori bez poštovanja. Kada se pominju, uvijek se izražavaju ljubazno, iako hladno.

"Poučni romani" od Servantesa

Godine 1613. Servantes je objavio svoje Poučne romane, čiji je sadržaj, kako sam kaže, posuđen iz njegovih memoara. Oni su manje fascinantni od Dekamerona, ali bogati finim opisima ponašanja i prirode; po živosti ovih slika Servantes je superiorniji od svih španskih pisaca. Kratka priča "Cigan iz Madrida", čiji je sadržaj poslužio kao materijal za libreto čuvene Veberove opere Preziosa, sa šarmantnom živahnošću prikazuje život plemića i običnih ljudi. Mnogo je pjesama umetnuto u ovu novelu; "Veliki ljubavnik" reproducira utiske Servantesovog alžirskog ropstva; radnja ovog romana prenesena je na Kipar. "Rinconet i Cortadilla" - serija slika iz života ljudi koji lutaju južna Španija. Takav je sadržaj "Razgovora dva psa", kratke priče koja predstavlja španjolsku kombinaciju prijevarnih trikova s ​​marljivim izvođenjem vjerskih obreda. "Španjolka u Engleskoj" je priča o španjolskoj djevojci koju su Britanci zarobili prilikom zauzimanja i pljačke Cadiza od strane admirala Howarda i grofa. Essex. Ove kratke priče su potpuno iste kao Ljubomorni Ekstremadurac. "Moć krvi", "Lažni brak", "Vidrierov lucentijat" i sve ostale priče u Servantesovoj zbirci odlično oslikavaju narodni život u Andaluziji. Bili su to najbolji španski romani i još uvek su bez premca u španskoj književnosti.

Servantesove pesme, drame i sporedne predstave

Nakon zbirke kratkih priča, Servantes je objavio Putovanje na Parnas, satiričnu pjesmu koju su napisali tercini; njegov sadržaj je ocena dela savremenih pesnika. Servantes o sebi govori sa vedrim humorom i veoma korektno ocenjuje svoja dela. Mercury, koji mu sudi, s pravom napominje da dostojanstvo njegovih drama i romana nije bilo dovoljno cijenjeno u javnosti. Servantes je želeo da joj dokaže da je uzalud ostala ravnodušna prema njegovim nekadašnjim komadima, ovisna isključivo o Lopeu de Vegi; do sada je objavio osam novih drama i osam interludija. Gotovo sve drame imaju tri čina (Jornadas), svaki sa mnogo glumci, među njima je sigurno i neki šaljivdžija ili neka druga zabavna osoba. Posebno su dobri "Život u Alžiru", "Hrabri Španac", "Sultana", "Srećni zlikovac" (pokajnik za ta loša dela), "Lavirint ljubavi", imaju mnogo fascinantnih scena. Sporedne predstave su male vesele komade koje se igraju u pauzama. Najbolji od njih su "Pažljivi stražar" ​​i "Ljubomorni starac" (adaptacija pripovetke "Ljubomorni Ekstremadurac"), "Pećina Salamanka"; ali sve ostale sporedne predstave su vrlo smiješne i realistične. Ali uz sve zasluge svojih drama, Servantes nije stekao slavu među svojim savremenicima kao dramaturg.

Drugi dio Don Kihota

U predgovoru zbirke pripovijedaka Servantes kaže da objavljuje drugi dio Don Kihota; ali dok ju je pisao, pojavila se knjiga pod naslovom Drugi dio Don Kihota, viteza od La Manče. Njegov autor je nestao pod pseudonimom Alonso Fernando de Avellaneda. U Avellanedinoj knjizi ima dobrih odlomaka, ali je daleko inferiornija u odnosu na Servantesov roman. U predgovoru Avellaneda grubo ismijava Servantesa, s vulgarnim podsmijehom govori o njegovoj starosti i siromaštvu, čak se i smije ranama koje je zadobio u ratu sa nevjernicima. Pojava Avellanedine knjige naterala je Servantesa da požuri završetak drugog dela svog romana. Objavio ga je 1615. Napomene Sanča Panse o Avellandovoj knjizi ukazuju na to da je Servantes bio ogorčen na ovaj falsifikat. Napisan od strane bolesnog starca, drugi dio Don Kihota jednak je svježini i snazi ​​briljantne kreativnosti prvog. Starac koji je napisao ovu priču, u kojoj ima toliko šala i veselja, patio od bolesti i siromaštva, osjetio je blizinu smrti.

Don Kihot i Sančo Pansa. Spomenik na Plaza de España u Madridu, 1930

Značenje "Don Kihota" u svjetskoj književnosti

Prošlo je više od dva i po veka od Servantesovog pojavljivanja Don Kihota, koji je do danas ostala jedna od omiljenih knjiga svih civilizovanih naroda; jedva da postoji drugi roman koji je dobio tako snažnu i široku popularnost. Od tog vremena moral se potpuno promijenio, a Don Kihot i dalje zadržava interes življenja modernosti. To je zato što u formi šale sadrži sliku vječnih strasti ljudskog srca i vječne mudrosti. Da bismo razumeli formu ove knjige, moramo se setiti da su viteške ideje, odavno mrtve u drugim zemljama, još uvek živele u Servantesovoj Španiji, da su osvajanja u Novom svetu držala Špance naklonjenima fantastičnim težnjama, da su Amadisovi romani još uvek bili omiljeno štivo Španaca.da ne samo Španci, već i drugi narodi još veruju u priče o Eldoradu i izvoru koji daje večnu mladost. Romani o Amadisu i drugim junacima koji se bore protiv divova i zlih čarobnjaka bili su toliko voljeni u Španiji da su kraljevi Karlo V i Filip II smatrali potrebnim da zabrane ove knjige. kastiljanski Cortes(Sabor) 1555. godine odlučio da se "Amadis" i slične "lažne knjige, kojima se bave mladići i djevojke, smatrajući istinitim apsurde u njima ispričane, da govore i pišu u stilu ovih knjiga" uništeno. Don Kihot je bio potreban da zaustavi ovu srednjovjekovnu fantaziju. I zaista ga je zaustavio. Nakon njega nisu se pojavili novi romani u stilu Amadisa. Prethodni su se i dalje štampali, ali ovo je prerano završilo.

Servantesova "Perzilova i Sigismuntova lutanja".

Ubrzo nakon drugog dijela Don Kihota, Servantes je završio svoj roman Lutanja Perzila i Sigismunda. U posveti ove knjige grofu Lemosu, Servantes kaže da očekuje skoru smrt, a razigrani predgovor završava riječima: „Oprostite šale, zbogom veseli prijatelji; Osećam se kao da umirem; i moja jedina želja je da te sretno vidim u drugom životu.” Četiri dana nakon što je napisao ove riječi, umro je 23. aprila 1616. godine u 69. godini. Po cifri datuma i mjeseca, čini se da je ovo isti dan kada je Shakespeare umro; ali Englezi su se tada još držali starog stila, au Španiji je već bio uveden novi. U 17. vijeku stilska razlika je bila 10 dana; tako, engleski pesnik umro deset dana kasnije od Španca.

"Lutanja Perzila i Sigismunda" - niz avantura koje se odvijaju u različitim zemljama i na moru; geografija i istorija u ovom romanu su mešavina fantazije i istine. Knjiga je objavljena nakon smrti autora (1517. godine). „Lutanja Perzila i Sigismunda“, kaže književni kritičar Rozenkranc, „serija priča o nevjerovatnim avanturama ovih pojedinaca. Persiles, drugi sin kralja Islanda; Sigismund je jedina kćerka i nasljednica friške kraljice. Bila je zaručena za Persilesovog brata Maksimina, grubog čovjeka. Nije mogao zadovoljiti krotku, plemenitu ljepoticu; zaljubila se u Persilesa. Bježe, žele u Rim, da mole papu da oslobodi Sigismunda obećanja koje je dala svom bivšem zaručniku. Perziles sebe naziva Periandrom, Sigismund - Avristelom, kako ih potjera ne bi pronašla pod pravim imenom. Pretvaraju se da su brat i sestra; njima prava imena a odnosi se čitaocu otkrivaju tek na kraju knjige. Na putu za Rim trpe razne nevolje, upadaju u njih različite zemlje; više puta bivaju zarobljeni od strane divljaka i žele da ih prožderu; zlikovci pokušavaju da ubiju ili otruju. Nekoliko puta su brodolomnici, mnogo puta ih sudbina rastavi. Ali otmičari se međusobno svađaju zbog posjedovanja, tuku se i umiru. Najzad, ljubavnici stižu u Rim i dobijaju dozvolu od pape da se venčaju. Fenomenalna geografija i fantastična istorija koja je poslužila kao scenografija za avanture Perzila i Sigismunda dale su povoda da se Servantesu zameri što je napisao knjigu sličnu viteškoj romani o Amadisu kojoj se on smejao. Ali to nije fer. Fantastično okruženje u njegovom romanu je sporedni element. Pravi sadržaj sastoji se u oslikavanju osjećaja ljudskog srca, i istinit je.

zanimanje:

romanopisac, pisac kratkih priča, dramaturg, pesnik

Smjer: žanr:

roman, kratka priča, tragedija, interludij

http://www.cervantes.su

Miguel de Cervantes Saavedra(Španski) Miguel de Cervantes Saavedra; 29. septembar, Alcala de Henares - 23. april, Madrid) je svjetski poznati španski pisac. Prije svega, poznat je kao autor jednog od najvećih djela svjetske književnosti - romana Lukavi Hidalgo Don Kihot od La Manče.

Biografija

Rođen u Alcala de Henares (provincija Madrid). Njegov otac, Rodrigo de Servantes, bio je skroman hirurg, a velika porodica je stalno živela u siromaštvu, što budućeg pisca nije napuštalo tokom njegovog tužnog života. Vrlo malo se zna o ranim fazama njegovog života. Od 1970-ih u Španiji je široko rasprostranjena verzija o jevrejskom poreklu Servantesa, koja je uticala na njegovo delo.

Postoji nekoliko verzija njegove biografije. Prva, općeprihvaćena verzija kaže da je „usred rata između Španije i Turaka stupio u vojnu službu pod zastavom. U bici kod Lepante pojavio se svuda na najopasnijem mestu i boreći se sa istinski pesničkim entuzijazmom zadobio četiri rane i izgubio ruku. Međutim, postoji stvarnija verzija njegovog nenadoknadivog gubitka. Zbog siromaštva svojih roditelja, Servantes je dobio oskudno obrazovanje i, ne mogavši ​​da nađe sredstva za život, bio je primoran da krade. Zbog krađe mu je oduzeta ruka, nakon čega je morao otići u Italiju. Međutim, ova verzija nije kritična - u to vrijeme lopovima više nisu odsječene ruke, jer su poslane na galije, gdje su bile potrebne obje ruke. Sljedeće tri godine ponovo provodi na kampanjama (u Portugalu), ali vojna služba postaje nepodnošljiv teret za njega i on konačno odlazi u penziju, bez sredstava za život. Na povratku u Španiju, zarobljen je od Alžira, gde je proveo 5 godina (1575-80), četiri puta je pokušao da pobegne i samo nekim čudom nije pogubljen. Otkupili su monasi trinitarijanci.

Književna djelatnost

Miguel de Cervantes

Sada počinje njegova književna aktivnost. Nakon prvog djela, Galatea, uslijedio je veliki broj dramskih predstava, koje su imale slab uspjeh.

Kako bi zaradio za kruh, budući autor Don Kihota stupa u komesarsku službu; on je upućen da kupi namirnice za Nepobjedivu Armadu. U obavljanju ovih dužnosti trpi velike zastoje, čak mu se sudi i neko vrijeme sjedi u zatvoru. Njegov život tih godina bio je čitav niz teških nedaća, nedaća i katastrofa.

Usred svega toga, on ne prestaje sa svojim spisateljskim aktivnostima sve dok ništa ne odštampa. Lutanja pripremaju materijal za njegov budući rad, služeći kao sredstvo za proučavanje španjolskog života u njegovim različitim manifestacijama.

Ruski prevodi

SSSR poštanska marka posvećena Servantesu

Prema najnovijim podacima, prvi Servantesov ruski prevodilac je N. I. Oznobišin, koji je godine preveo pripovetku "Kornelija".

Linkovi

  • Ruski sajt o Servantesu. Kompletna djela (za čitanje na mreži i preuzimanje). Biografija. Članci.
  • Buranok O. M. Prvi ruski prevod Servantesa // Elektronski časopis"Znanje. Razumijevanje. vještina ». - 2008. - Br. 5 - Filologija. - S. Poučne kratke priče.

Wikimedia fondacija. 2010 .

Pogledajte šta je "Cervantes, Miguel" u drugim rječnicima:

    - (Cervantes) Cervantes Saavedra (Cervantes Saavedra) Miguel de (1547. 1616.) Španjolski pisac. Aforizmi, citati Cervantesa Miguela de (Cervantes). Biografija. Da je sve što blista zlato, zlato bi koštalo mnogo manje. U nesreći.....

    "Servantes" preusmjerava ovdje; vidi i druga značenja. Miguel Cervantes Miguel de Cervantes Saavedra ... Wikipedia

    Servantes Miguel de (Cervantes). Biografija. Cervantes Saavedra (Cervantes Saavedra) Miguel de (1547 1616) Cervantes Miguel de (Cervantes). Biografija Španski pisac. Datum rođenja je 29. septembar (Sv. Migel). Rođen u porodici... Konsolidovana enciklopedija aforizmi

    Servantes, Miguel de Saavedra- (1547 1616) poznati španski pisac. U mladosti je služio u Rimu, zatim učestvovao u pomorskoj bici sa Turcima kod Lepanta; kasnije su ga zarobili korsari i prodali u ropstvo u Alžir, gdje je ostao 5 godina. Nakon toga, Servantes je dobio ... ... Istorijski vodič ruski marksist

    Miguel Cervantes Miguel de Cervantes Saavedra Datum rođenja: 29. septembar 1547. Mjesto rođenja: Alcala de Henares, Španija Datum smrti: 23. aprila 1616. Mjesto smrti ... Wikipedia

    Miguel de Cervantes Saavedra Datum rođenja: 29. septembar 1547. Mjesto rođenja: Alcala de Henares, Španija Datum smrti: 23. aprila 1616. Mjesto smrti ... Wikipedia

    Miguel Cervantes Miguel de Cervantes Saavedra Datum rođenja: 29. septembar 1547. Mjesto rođenja: Alcala de Henares, Španija Datum smrti: 23. aprila 1616. Mjesto smrti ... Wikipedia

    Miguel Cervantes Miguel de Cervantes Saavedra Datum rođenja: 29. septembar 1547. Mjesto rođenja: Alcala de Henares, Španija Datum smrti: 23. aprila 1616. Mjesto smrti ... Wikipedia