Ovo je ovi izgovor. Pokazne zamjenice this, that, these, those u engleskom jeziku

Vrlo često učenici čak i srednjeg nivoa znanja engleskog jezika brkaju pokazne zamjenice ovo, ono, ovo, ono,šta je Pogotovo kada treba da prevedete rečenice sa ovim zamenicama sa maternji jezik na engleski. Ove četiri riječi mogu se klasificirati prema 2 kriterija: razdaljina i broj. Prvo, o udaljenosti.

U tabeli ispod možete vidjeti da su riječi ovo i ove koristi se kada se govori o ljudima ili objektima koji se nalaze zatvori govorniku. Na primjer, ovaj časopis (ovaj časopis), ovi časopisi (ovi časopisi). Dok to i one- o ljudima ili objektima koji se nalaze daleko, daleko sa zvučnika. Na primjer, ta slika (ta slika), te slike (te slike). Sada o broju (sg. - jednina - jednina, mn. - množina - množina). Zamenice ovaj i onaj koriste se uz imenice u jednini - ovaj biser(ova kruška) taj biser(ta kruška), i ovi i oni - u množini - ovi biseri(te kruške) te vršnjake(te kruške).

Posebnu pažnju treba obratiti na izgovor pokaznih zamjenica ovaj i ovi. Ova dva zvuka su veoma slična. Obavezno ih uporedite slušajući direktno blog, a sada ih ponovite nekoliko puta da osjetite razliku između [ðιs] (“s”) i [ði:z] (kao “i” u riječi “igle”).

Zapamtite da nakon zamjenica ovi i oni, imenicu morate staviti u množinu dodavanjem završetka -s ili -es ( ove prodavnices , te klupe es).

	OVDJE	TAMO
sg.	ovo (ovo)	to (to)
pl.	ovi (ovi)	oni (oni)

Vrijeme je da provjerite koliko ste razumjeli moje objašnjenje :) Prevedi na engleski:

1. ovaj auto
2. ove kuće
3. to povrće
4. ovi gradovi
5. taj sendvič

1. ovaj auto
2. ove kuće
3. to povrće
4. ovim gradovima
5. taj sendvič

Mislim da su svi odlično obavili ovaj jednostavan zadatak. Onda, kako biste na engleskom rekli takvu rečenicu (napomena, NE fraza): “Ovo je hotel, a to je restoran”? Tako je, iza riječi to i to koristimo glagol biti u jednini: "Ovo je hotel, a to je restoran." Recite o hotelu i restoranu u množini. Trebalo bi da bude ovako: "Ovo su hoteli, a to su restorani." - glagol biti u množini (Ovo su hoteli, inače restorani.)

	OVDJE	TAMO
sg.	Ovo je	To je
pl.	Ovo su	To su

popravljamo:

1. To su novine, a ovo su rječnici.
2. Ovo je moja knjiga, a ovo je tvoja olovka.
3. To su naše koverte, a ovo je njegovo pismo.
4. Ovo je njena bijela torba, a ovo njen kaput.
5. Ovo je učenik, a ovo učitelj.

1. To su novine, a ovo su rječnici.
2. Ovo je moja knjiga, a ovo je tvoja olovka.
3. To su naše koverte, a ovo je njegovo pismo.
4. Ovo je njena bijela torba, a ovo njen kaput.
5. Ovo je učenik, a ovo su učitelji.

Pitanja sa ovim, onim, ovim, onim

I, poslednja važna tačka na temu ovo, ono, ovo, ono- pitanja. Prije nego što na engleskom pitate "What is this?", odredite da li je jedini ili množina imenicaće biti u odgovoru. Pošto se vaše pitanje i odgovor moraju poklapati u broju. Na primjer, ako na tanjiru ima nekoliko jabuka, onda se postavlja pitanje "Šta je ovo?" zvučiće: "Šta su ovi?', a ne 'Šta je ovo?' jer bi odgovor bio: "Ovo su jabuke."

• Koja je razlika između zamjenica ovo i to in engleski jezik.
• Karakteristike upotrebe ovo i to u engleskoj rečenici.
• razlika ovo i to sa primjerima upotrebe.

Svaki učenik engleskog jezika sa audio kursom VoxBook, koji se zasniva na fikciji bez pojednostavljivanja teksta, trebalo bi da zanima koji se padež koristi ovo i to, i kako se razlikuju u rečenicama sličnim sljedećim:

Ovo je olovka.
To je olovka.

Ovo je pokazna zamjenica i prevodi se: ovo, ovo, ovo.
To je lična zamjenica i prevodi se: on, ona, ono, on, ona, on, ona.
U nekim slučajevima, zamjenica to je indikativno i prevodi se na isti način kao ovo jednom riječju: ovo je.

Razmotrite razliku između njega i ovog na engleskom:

IT	OVO
To- koristi se za vraćanje na stvari ili situacije o kojima se upravo pisalo ili govorilo, tj. na poznate stvari ili situacije. Zamjenjuje imenicu koja označava neživi predmet ili životinju (kada je njegov rod nepoznat). To- ne stavlja nikakav naglasak na stvari ili situacije, bez navođenja pozicije subjekta.	Ovo ili to- koristi se za definiranje nečega s posebnim naglaskom. Takođe uvodi novu ranije nepoznatu činjenicu u razgovor ili pismo. Ovo- stavlja glavni naglasak na riječ "ovo", može se reći pokazuje prstom na konkretan predmet nalazi se u blizini. To - "to" označava određeni objekt koji je daleko. Ova olovka je moja. Ovo je moja olovka. Ta olovka je tvoja. Ta olovka je tvoja. Ovo je moja olovka, a ovo tvoja. Ovo je moja olovka, a ova tvoja.
	Označava imenicu:
Toće spojiti laptop OS sa iPad i iPhone OS. Apple će uskoro objaviti novi operativni sistem. To će spojiti operativni sistem laptopa sa iPad i iPhone OS.	Apple će objaviti novi operativni sistem. Ovoće biti veliki korak u spajanju laptop OS-a sa iPad-om i iPhone OS-om. Apple će uskoro objaviti novi operativni sistem. Ovo će biti veliki korak u spajanju laptop OS-a sa iPad-om i iPhone OS-om.
(To- odnosi se na prethodnu imenicu: operativni sistem, koji ga zamjenjuje.)	(Ovo- odnosi se na prethodnu imenicu: operativni sistem, naglašavajući to.)
Pogledao je, i, vidi! the knjiga bio otkopčan [ogledao se i video! (da) je knjiga otključana] ; ... Dječak požurio da to [dečak juri ka njoj] i otključao volumen [i otvorio volumen] . To ispisan je crvenim i crnim mastilom [pisano je "s" crvenim i crnim mastilom] , i mnogo toga of to nije mogao da razume [i veliki dio toga nije mogao razumjeti]; (engleski Bajke- "Majstor i njegov učenik")	Tako su išli, išli su zajedno, i otišli su, [oni su "hodali rame uz rame/naprijed" i...] sve dok nisu došli do uskog i mračnog rupa [dok ne dođu do uske i tamne rupe] . Sad ovo bila su vrata Foxy-woxy-a pećina [pa_ovo su bila vrata ormara / Foxy-voxy pećina] . Ali Foxy-woxy je rekao Henny-penny, Cocky-locky, Ducky-daddles, Goosey-poosey i Turkey-lurkey: [ali Foxy-voxy je rekao "za" Henny-penny, Koki-loki, Ducky-deadles, Guske-maca] "Ovo je kratak put do kraljeve palate [ovo "je" prečica do kraljevske palate] ... (Engleske bajke - "Heni Peni")
(To- zamjenjuje imenicu knjiga i volumen.)	(Ovo- naglašava prethodnu imenicu rupa i pećina; ovu rupu.)	Ukazuje na situaciju:	Ukazuje na situaciju:
To Još jedan zaposlenik izgubio je prototip budućeg iPhonea. To je postalo osnova za zvaničnu potragu za nestalim telefonom.	Još jedan zaposlenik izgubio je prototip iPhonea. Ovo krenuo u službenu potragu za nestalim telefonom. Još jedan zaposlenik izgubio je prototip budućeg iPhonea. To je bila osnova za zvaničnu potragu za nestalim telefonom.
(To- odnosi se na situaciju iz prethodne rečenice.)	(Ovo- naglašava situaciju prethodne rečenice.)
...ali šta je otkucalo osam sati [ali kako je otkucalo osam sati: udarati - tući;] , kada Bang, Bang otišao je jedan od najvećih ratnih brodova [jedan od velikih ratnih brodova došao] ; i to natjerao Jacka da skoči iz kreveta [a ovo je natjeralo/natjeralo Jacka da skoči iz kreveta: iskočiti - iskočiti] da gledam kroz prozor [gledati "kroz" = kroz prozor]; (Engleske bajke - "Jack i njegova zlatna burmutija")	i Jack, kada nije stajala po strani [i Jack, kada nije bila stoji pored] , odsjekao Luciferovu glavu [odsjeci Luciferovu glavu] i odneo ga pod svoj nevidljivi kaput svom gospodaru [i donio je ispod svoje nevidljive jakne svom gospodaru] , koji ga je sljedećeg jutra izvukao za rogove pred gospođom [koji ju je izvukao za rogove pred damom sljedećeg jutra] . Ovo razbio čaroliju [ovo je uništilo čarobnjaštvo] i zli duh ju je napustio [i zli duh ju je napustio] , i pojavila se u svoj svojoj ljepoti [i pojavila se u svoj svojoj ljepoti]. (Engleske bajke - "Jack the Giant Killer")
(To odnosi se na situaciju u rečenici.)	(Ovo naglašava situaciju.

U VoxBook audio kursu često se nalaze rečenice sa riječima this i it. Članak se bavi samo dijelom ovih primjera. Nakon proučavanja audio kursa, moći ćete da prevedete, izgovorite i pravilno koristite ovo i to, kao i druge fraze u bilo kom tekstu ili razgovoru.

Interlinearni prijevod audio kursa uvelike će ubrzati pamćenje novih riječi. Kompetentan i korektan govor izvorni govornici koji su izgovarali VoxBook audio kurs osiguravaju savršen izgovor.

Uz VoxBook audio kurs, postići ćete izvanredne, izvanredne rezultate u učenju engleskog, čak i one koji vam se čine nemogućim. Sve je to zbog činjenice da ste jednostavno bili znatiželjni, pošto ste instalirali VoxBook audio kurs na svom računaru i instalirali audio kurs, bili ste dovoljno pametni da shvatite šta vam obećava u budućnosti.

Razlika između ovoga i njega su primjeri upotrebe.

1. Ovo uvodi koncept To nastavlja razgovor o prethodno uvedenom konceptu. To zamjenjuje uvedeni koncept i koristi se da se izbjegne ponavljanje riječi.

   Ovo je put. Ovo je put. (Uvodi koncept)
   To je dobar put. to dobar put. (nastavlja se)
   ....
   Pogledaj ovo drvo. Pogledaj ovo drvo. (Uvodi koncept)
   Pun je voća. Pun je voća. (nastavlja se)
   ....
   Ovo je lijepa kuća. to dobra kuća. (Uvodi koncept)
   Uredno je i čisto. On je uredan i čist. (nastavlja se)
   

   „Položiću nešto novca za njega, iz svoje torbice [Izložiću nešto novca za njega, iz svog novčanika]“; ali joj je otac rekao [ali joj je otac rekao] : "Ovo neće učiniti, za to mora biti nešto njegovo [ovo "neće" = neće raditi, jer mora biti nešto njegovo] ."

   (Engleske bajke - "Whittington i njegova mačka")

   (Prvi put ovo, sljedeći put to.)

2. Za razliku od te riječi to, ovo može se koristiti kao definicija i može se staviti neposredno ispred imenice.
   Na primjer:
   

   dobro je. Ova knjiga je dobra.
   Ali ..., odnosno ne može se staviti neposredno ispred knjige. Dok ovako možete porediti:

   Je dobar. Ova knjiga je dobra.
   je dobro. Ovo je dobra knjiga.
   

3. Zamjenica to može se koristiti u pojačanim rečenicama kao formalni subjekt, kao intenziviranje i obično se prevodi riječima upravo, ovo, samo.
   

   Odgovor na pitanje Ko je tamo kada pokucate na vrata: Ja sam, Džone! Ja. Ja sam, John.
   Odgovor na prozivku: To sam ja (ja) ja. / Evo. / Prisutan sam.
   

   kući je došao div [džin došao kući] , i veliko veliko drvo u njegovoj ruci [i ogromno veliko drvo u njegovoj ruci], i skinuo je vreću [i on je "skinuo" = spustio torbu], i počeo ga udarati [i počeo da ga udara]. Njegova žena je plakala [žena je vrištala], " Ja sam, čoveče[ja sam, muž] "; ali pas je lajao [ali pas je lajao] a mačka je mjaukala [i mačka je mijaukala] , a nije poznavao glas svoje žene [i nije prepoznao glas svoje žene] .

   (Engleske bajke - "Molly Whuppie")

4. Druga značajna razlika je u zamjenici to koristi se u bezličnim rečenicama kao formalni subjekt koji nije preveden. Na primjer:
   

   Pet i dvanaest je. Vrijeme je pet minuta prije jedan.
   Dva je sata. Dva sata.
   Padaju kise. Pada kiša.
   Hladno je. Hladno.
   Toplo je. Toplo.
   To je vruće. Hot.
   Zima je. Zima.
   Proleće je. Proljeće.
   Pada mrak. Pada mrak.
   Bilo je zanimljivo pročitati ovaj članak. Bilo je zanimljivo pročitati ovaj članak.
   

Pogledajte primjer bezlične rečenice iz VoxBook audio kursa i njen prijevod. Audio kurs koristi prijevod od riječi do riječi, tako da je riječ It prevedena, ali stavljena pod navodnike, što znači "prijevod riječi kakva jeste". Takav prijevod treba ili izostaviti, kao u primjeru ispod, ili zamijeniti prijevodom iza znaka jednakosti, kao u primjerima iznad.

Jednog dana je drvo ruže procvjetalo [jednom "rose-tree" = ruža je procvjetala: jedan dan - jednom; nekad;] . Bilo je proleće ["bilo je" proljeće] a tamo među cvećem bila je bijela ptica [i bila je bela ptica među cvećem]; i pevalo je i pevalo [i ona je pevala i pevala], i pjevao kao anđeo s neba [i pjevao kao anđeo s neba]. Odleteo je [odletjela je]...

(Engleske bajke - "Drvo ruže")

Zaključci:

1.	Ovo- uvodi novu, i to- dobro poznata činjenica u diskusiji.
2.	Ovo- koristi se ako trebate pokazati na određeni objekt u vidnom polju ili razlikovati ovaj objekt od pozadine drugih objekata
3.	Zamjenice ovo- naznaka osobe, predmeta, događaja ili radnje blizu mjesta ili bliskog u vremenu.
4.	Ovo- koristi se kao definicija i dolazi ispred imenice.
5.	Zamjenica to- obično se odnosi na neživu stvar, ili se koristi u odnosu na osobu, stvar, ideju, uzetu apstraktno.
6.	To- može biti zamjena za prethodno spomenutu imenicu i djelovati kao subjekt ili objekat.
7.	To- koristi se u bezličnim rečenicama kao formalni subjekt, nije preveden na ruski.
8.	To- koristi se u pojačavanju rečenica kao subjekt.

Danas ho telo bi pričaloOvo, ono, ovo, onoČesti su slučajevi kada su učenici čak i veoma dobro znanje Gramatike engleskog jezika su zbunjene u pokaznim zamjenicama:ovo, ono, ovo, ono- ovo je uobičajena greška, ali nemojte misliti da ne morate obraćati pažnju na to. Često se ova greška pojavljuje ako prevodite rečenice sa zamjenicama s ruskog na engleski.Ove četiri riječi mogu se klasificirati prema 2 kriterija: razdaljina i iznos. Uzmite u obzir udaljenost. Pogledajte tabelu ispod. Vidjet ćete da su zamjeniceovo i ovemože biti korišteno, kada su u pitanju ličnosti i da li stvari koji su blizu govornika. Uzmimo primjer ovo novine (ove novine), ove novine (ove novine).Tšešir i one – Može se koristiti kada se govori o nečemu ili nekoj lokacijidaleko, daleko od onaj koji govori. Na primjer , to knjiga (ta knjiga), te knjige (te knjige).Hajde da pričamo o brojevima(sg. - jednina - jedan broj , pl. - množina - množina). Zamenice ovaj i onaj koriste se uz imenice u jednini - ovaj biser(ova kruška) taj biser(ta kruška), i ovi i oni - u množini - ovi biseri(te kruške) te vršnjake(te kruške).

Posebnu pažnju treba obratiti na izgovor pokaznih zamjenica ovaj i ovi. Ova dva zvuka su veoma slična. sada ponovite nekoliko puta da osjetite razliku između [??s] (“s”) i [?i:z] (kao “i” u riječi “igle”).

Nemoj zaboraviti, šta posle ovih i onihtreba koristitimnožina imenica dodavanjem završetka -s ili -es ( ove prodavnice s, te klupe es).

	OVDJE	TAMO
	ovo (ovo)	to (to)
	ovi (ovi)	oni (oni)

Vrijeme je da provjerite koliko ste razumjeli moje objašnjenje :) Prevedi na engleski:

1. ovaj čovjek

2. ove kuće

3. to voće

4. ove lampe

5. taj grad

Ne sumnjam u tosvi su se nosili ovo lak zadatak. Onda, kako biste na engleskom rekli takvu rečenicu (napomena, NE fraza): “Ovo je hotel, a to je restoran”? Tako je, iza riječi to i to koristimo glagol biti u jednini: "Ovo je hotel, a to je restoran." Recite o hotelu i restoranu u množini. Trebalo bi da bude ovako: "Ovo su hoteli, a to su restorani." - glagol biti u množini (Ovo su hoteli, inače restorani.)

	OVDJE	TAMO
	Ovo je	To je
	Ovo su	To su

popravljamo:

1. To su časopisi, a ovo je bukvar.

2. Ovo je moj posao, a to je vaša dužnost.

3. To su naše koverte, a ovo je njegovo pismo.

4. Ovo je njena bijela torba, a ovo njen kaput.

5. Ovo je učenik, a ovo učitelj.

Upitni oblici sa ovim, to, ovi, oni

Nastavljamo sa razmatranjem tema pokazne zamjenice ćemo se dotaknutipitanjepozitivni prijedlozi. Prije nego što pitate na engleskom "Šta je ovo?", identifikujte se kampovanje , imenica u jednini ili množini će biti u odgovoru. Pošto se vaše pitanje i odgovor moraju poklapati u broju. Na primjer, ako ih ima nekoliko pomorandže , zatim pitanje "Šta je to?" zvučiće: "Šta su ovi?', a ne 'Šta je ovo?' jer bi odgovor bio: "Ovo su narandžasti s."

treniramo:

1. - Šta je? - Ovo je novac.

2. - Šta je? - To su vrata.

3. - Šta je tu)? - To slatkiši .

4. - Šta je tu)? - T am balls.

Sada više nećete imati zabunu sa ovim, onim, ovim, onim!

Učitelj online škole "Multiglot"
Stefania Annenkova
engleski preko skypea , italijanski na Skypeu, španski na Skype, švedski na Skype, njemački preko skypea , poljski preko Skypea
Iskusni nastavnici.
Probni čas je besplatan.

Pokazne zamjenice imaju odvojene oblike za jedninu - ovo ovo, ovo, ovo,
to mama, to onda- i množina - ove ove, one ja.

Pokazne zamjenice se koriste i kao pridjevne zamjenice i kao imeničke zamjenice.

1. Pokazna zamjenica-pridjev, kao odrednica imenice,
isključuje upotrebu člana ispred imenice na koju se odnosi.
Kada se ispred imenice na koju se odnosi pokazna zamjenica nalazi drugi
definicije, tada se pokazna zamjenica, kao i svaka odrednica, stavlja ispred njih:

Ne živi u toj kući. - On živi u toj kući.

Živi u toj bijeloj kući. - Živi u onoj beloj kući.

2. Zamjenice ovo i ove ukazati na stvari u
neposredna blizina sagovornika, dok to i one ukazati na
udaljeniji objekti

Ova olovka je moja. - Ova olovka je moja. (Govorimo o olovci koju govornik drži u ruci ili koja mu je pred očima.)

Ta olovka je tvoja. - Ta olovka je tvoja. (Govorimo o olovci koja nije u neposrednoj blizini zvučnika.)

Ovaj mladić je moj brat. Ovaj mladić je moj brat. (Govorimo o osobi koja stoji blizu govornika.)

Da li poznajete tog čoveka? - Poznajete li ovu osobu? (Govorimo o osobi koja je na nekoj udaljenosti od sagovornika.)

Ove cigarete su veoma dobre. - Ove cigarete su veoma dobre. (Govorimo o cigaretama koje govornik drži u ruci ili koje su u njegovoj neposrednoj blizini.)

Sviđa mi se to cveće. - Sviđa mi se to (ovo) cveće. (Govorimo o bojama koje nisu u neposrednoj blizini zvučnika.)

3. Zamjenica ovo sa rečju zemlja koristi u odnosu na zemlju u kojoj
govornik ili autor se nalazi. Dakle, kada kombinacija ovu zemlju pronađeno u
Engleske novine, treba ih prevesti Engleska, u američkim novinama - SAD, in
poruka dopisnika iz Holandije - Holland itd.:
Prošle godine je smanjen izvoz uglja iz ove zemlje (iz članka u engleskim novinama). Prošle godine je smanjen izvoz uglja iz Engleske.

Prošle godine je smanjen izvoz uglja iz ove zemlje (iz članka u engleskim novinama). - Prošle godine je smanjen izvoz uglja iz Engleske.

Prošle godine je smanjen uvoz uglja u ovu zemlju (prema dopisniku iz Holandije, objavljenom u engleskom listu). - Prošle godine je smanjen uvoz uglja u Holandiju.

Ako ne govorimo o zemlji prebivališta govornika ili autora, onda koristimo toj zemlji
i sa vrijednošću te zemlje i ove zemlje:

Prošle godine sam bio u Bugarskoj. Mnogo mi se dopala ta zemlja. - Bio sam u Bugarskoj prošle godine. Zaista mi se svidjela ova zemlja.

4. Ovo vremenski se odnosi na trenutak razgovora ili na trenutni period
vrijeme, a to- na trenutak ili vremenski period u prošlosti ili budućnosti:

Zauzet sam u ovom trenutku. - Trenutno sam zauzet.

Tek je početak maja. - Tek je početak maja.

Ne možete se kupati u ovo doba godine. Ne možete plivati ​​u ovo doba godine.

Moj brat će ovog ljeta otići na Kavkaz. - Moj brat će ići na Kavkaz ovog leta (ovog leta).

Proveo sam ljeto 1986. na jugu. Imali smo dosta kiše tog ljeta. - Proveo sam ljeto 1986. na jugu. Ovo (to) ljeto je bilo jako kišovito.

U tom trenutku vrata su se otvorila i u sobu je ušao muškarac. - U ovom (tom) trenutku vrata su se otvorila i u prostoriju je ušao čovjek.

Nazvat ću ga u pet sati. Nadam se da će do tada doći kući. - Idem da ga posetim u pet sati. Nadam se da će do tada doći kući.

U ruskom, pokazna zamjenica ovaj (ovaj)često se koristi ne samo za
indikacije bliskih objekata i za označavanje trenutka razgovora ili trenutnog perioda
vrijeme, ali i da ukaže na udaljenije objekte, na objekte kojih nema,
i da se odnosi na prošle i buduće trenutke ili periode vremena. Dakle, zamjenica ovaj (ovi)
na engleskom u nekim slučajevima odgovara ovo (ove), iu drugima to (one):

Ovog ljeta idem na jug. - Ovog ljeta idem na jug.

Obično radim u ovoj prostoriji. - Obično radim u ovoj prostoriji.

Vidiš Bela kuća na kraju ulice? Moj brat živi u ovoj kući. - Vidite li bijelu kuću na kraju ulice? Moj brat živi u toj kući.

Jučer mi je pokazao svoju novi rječnik. Kupio je ovaj rečnik u Lenjingradu. - Juče mi je pokazao svoj novi rečnik. Kupio je taj rečnik u Lenjingradu.

U tom trenutku sam čuo buku u hodniku. - U tom trenutku sam čuo buku u hodniku.

Dođite u 5 sati. Bit ću kod kuće u ovo vrijeme. - Dođi u pet sati. Ja ću biti kod kuće u to vrijeme.

Nakon zamjenica ovo i točesto korištena zamjenica jedan izbjeći
ponavljanje ranije spomenute imenice:

Hoćeš li mi dati drugu knjigu? Ne sviđa mi se ovaj. - Daj mi drugu knjigu. Ne sviđa mi se ovaj.

Ova knjiga je moja, a ona tvoja. Ova knjiga je moja, a ova tvoja.

1. Pokazne zamjenice-imenice se koriste na isti način kao i odgovarajuće
zamjenice-pridjevi, i to: ovo i ove se koriste kada se govori o objektima blizu govornika, a to i one- kada su u pitanju udaljeniji predmeti:

Ovo je moj rečnik, a ovo je vaš. - Ovo je moj rečnik, a ovo je tvoj.

Ovo su moji časopisi, a oni tvoji. - Ovo su moji časopisi, a oni tvoji.

Jeste li pročitali ovo? - Jesi li ga pročitao?

Ja ću uzeti ove. - Ja ću uzeti ovo.

2. Ovočesto se koristi u odnosu na naknadni direktni govor, i to u vezi sa
na prethodni direktni govor:

Evo šta je rekla: "Mislim da nije u pravu." - To je ona rekla: "Mislim da nije u pravu."

“Mislim da nije u pravu.” - To je ona rekla.

To koristi se za zamjenu prethodne imenice u jednini, a
one da zameni imenicu u množini kada bi trebalo da bude
ponovite sa određeni član. To i one u takvim slučajevima se obično prevode na
ruski po imenicama koje zamjenjuju:

Cijena kalaja je veća od cijene bakra (to = cijena). - Cijena kalaja je veća od cijene bakra.

U našoj fabrici oni su nekoliko mašina sličnih onima opisanim u ovom časopisu (one = mašine). - U našoj fabrici postoji nekoliko mašina sličnih mašinama opisanim u ovom časopisu (slične onima opisanim u ovom časopisu).

U značenju pokazne zamjenice koristi se i zamjenica to odgovarajući
ruska zamenica ovo je:

Ko je tamo? -Helen je. - Ko je tamo? - Ovo je Elena.

Šta je ovo? - To je rečnik. - Šta je? -To je rečnik.

Pokazne zamjenice također uključuju zamjenicu takav takav, takav,
koji se koristi kao pridjev,
i imeničke zamjenice:

Ovo su tako zanimljive knjige! Ovo su tako zanimljive knjige!

Takav je bio dogovor između dvije strane. - To je bio dogovor obe strane.

Kada takav definira brojivu imenicu u jednini, zatim imenicu
koristi se s neodređenim članom poslije takav:

To je tako zanimljiva knjiga! - Ovo je tako zanimljiva knjiga!

Kako se pokazne zamjenice koriste u govornom engleskom jeziku.
Pokazne zamjenice:
ovo, ovo, ovo ovo - ovo
to, to, to - to
one
to je to
takav, takav
isto (i), isto (isto) - isto
To/oni. Ovo/ovo.

1. Ovo (ove)index zamjenice koriste se:
da pokaže na objekat koji je blizu zvučnika.
Ova starica je g. Whiteova sekretarica.
Ova starica je sekretarica gospodina Whitea.
da opiše situacije vezane za budućnost ili sadašnjost.
Žao nam je, ali dr. Bijeli je van ovog trenutka.
Žao nam je, ali Dr. White trenutno nije dostupan.
Vidim se s Tomom ove nedjelje.
Sastajem se s Tomom ove nedjelje.
u situaciji kada upoznajete ljude jedni drugima ili se predstavljate telefonom.
Kate, ovo je Liz, a ovo su moji prijatelji Bob i Ted.
Katya, ovo je Lisa, a ovo su moji prijatelji Bob i Ted.

2. Oni/koji se koriste:

Za označavanje objekta ili osobe koja se nalazi na određenoj udaljenosti sa zvučnika.
Pogledajte one nove predivne autobuse tamo! oni su njegovi!
Pogledajte te predivne nove autobuse! Njegovi su!
opisati situacije u prošlosti.
Taj mjesec proveden na moru je bio najbolji u mom životu!
Taj mjesec proveden na moru bio je najbolji u mom životu.
kada razgovarate telefonom da pojasnite s kim razgovarate.
Zdravo! Ovo je Lilia Smith. Ko je to, molim te?”
"Zdravo. Moje ime je Lily Smith. S kim, reci mi, pričam?

3. ovi/ ovaj, oni/koji se upotrebljavaju kao zamjenice i samostalno bez imenice iza nje.
Hajde da razgovaramo o ovome. Hajde da razgovaramo o tome.
Ove breskve su zrelije od onih u korpi.
Ove breskve su zrelije od onih u korpi.

4. Ako upitna rečenica koristi zamjenice ove/those , zatim se zamjenjuju sa oni u odgovorima.
Jesu li ovi papiri tvoji? Jesu li ovo tvoji papiri?
Da, jesu. Da.

To
Koristi se i kao pokazna zamjenica.
To je svijeća. Ovo je svijeća.

5. Kada odgovarate na posebne i opšta pitanja, koji sadrži ovo ili ono, koristite zamjenicu it
Je li to leptir tamo? Je li to leptir tamo?
Da, jeste. Da.
Šta je ovo? Šta je ovo?
To je buba. Ovo je buba.
To ili tamo?

Kako ga pravilno koristiti:

1) u rečenicama sa It + be + pridjev + do infinitiva, naglašavajući pridjev, ili it + be + pridjev (+ that)
Beskorisno je znati kako to funkcionira bez priručnika.
Beskorisno je znati kako to funkcionira bez instrukcija.
Slučajno je Zinaida upoznala svog budućeg muža u Parizu.
Kakva slučajnost što je Zinaida upoznala svog budućeg muža u Parizu.

2) Kada govorimo o vremenu Danas je bila magla.
Danas je bila magla.
Ovdje je snijeg od 2 sata.
Snijeg pada od 2 sata.

3) Kada pitamo tačno vreme - Koliko je sati?
Koliko je sati?
-Tačno je 23.30.
Tačno dvadeset tri i trideset.

4) Kada opisujemo mjesta (mjesta)
Ovdje na jezeru je uvijek mirno i lijepo.
Ovdje je uvijek mirno i lijepo ovdje pored jezera.

5) Kada koristimo fraze kao što je to postaje / biće...
Biće dosadno na Rubikovoj zabavi.
Rubekova zabava obećava da će biti dosadna.
Sve je manje zanimljiv film za gledanje na TV-u. Sve je manje i manje zanimljivi filmovi na TV-u za gledanje.

Tamo

Koristite kada postoji kombinacija: postoji + biti (je, jesu, bit će, imati / jesu / bili, bili, bili):

1) Kada kažemo da nešto postoji negdje (je, postoji, postoji)
U mom selu postoji stara drvena crkva.
U mom selu postoji stara crkva brvnara.

2) Kada ukazujemo na prisustvo nečega, nekoga
Siguran sam da je bilo ljudi u restoranu.
Siguran sam da je u restoranu bilo nekoliko ljudi.

3) Kada ukazujemo da se nešto dešava ili da će se dogoditi u budućnosti
Ovdje je bilo vjenčanje prije 3 sata.
Ovdje je bilo vjenčanje prije 3 sata.

Ako je prijedlog transfer u toku, tada u obrtima postoji / are biti slaže u broju s prvom imenicom.
Na mom poslednjem rođendanu bila je njegova tetka, dva rođaka i baka. Na mojoj rođendanskoj proslavi prošle godine su bili njegov ujak, dva rođaka i moja baka.