Gianni Rodari - cipollino loomise lugu. "Cipollino seiklused" peategelased

(Illustratsioonid avaldas "Detgiz", 1960, kunstnik E. Galeya)

Loomise ajalugu

The Adventures of Cipollino lõi Gianni Rodari 1951. aastal. Muinasjutt sai väga populaarseks nõukogude lugejate seas, kes tutvusid sellega 1953. aastal, kui ilmus teose venekeelne tõlge. Nad ütlevad, et Itaalia kommunistliku kirjaniku looming saavutas NSV Liidus kuulsuse tänu Samuel Marshaki pingutustele, kes kaitses Gianni Rodarit igal võimalikul viisil. Lõppude lõpuks on Rodari luuletuste tõlked tema omanik. Nii et antud juhul: “Cipollino seiklused” ilmus vene keeles sama Marshaki toimetuse all.

20. sajandi 50ndatel NSV Liidus oli ajakiri “Funny Pictures” populaarne laste ja täiskasvanute seas. Selle peategelasteks olid Dunno, Pinocchio ja teised tol ajal tuntud nõukogude muinasjuttude kangelased. Varsti "liitus" Cipollino edukalt nende ridadesse. Ja viis aastat hiljem ilmus samanimeline koomiks, mis pole tänapäeval oma aktuaalsust kaotanud. Tegelaste kujutised mängis edukalt välja režissöör Boriss Dežkin.

1973. aastal ilmus filmi "Cipollino seiklused" ekraaniversioon. Siin leidis oma rolli ka Gianni Rodari: ta ise, kirjanik ja jutuvestja. Muide, palju aastakümneid kuulus muinasjutt kooliõpilaste kohustusliku õppekava hulka.

Töö kirjeldus. Peategelased

Teose suund on sotsiaalne muinasjutt, mis tõstatab mitmeid probleeme. Koosneb 29 peatükist, epiloogist ja kangelaste lauludest.

Peamine krunt

Teose võtmetegelane Cipollino vihastas hirmuäratavat Senor Tomatot. Poisi isa astub kogemata härra Lemoni jalale. Ja siis läheb ta vangi. Cipollino seisab silmitsi ülesandega: aidata oma isa. Sõbrad tulevad talle appi.

Samal ajal kerkivad linnas uued probleemid: Senor Tomato otsustab hävitada Pumpkini maja, mis, nagu selgub, on ehitatud meistri territooriumile. Cipollino ja tema sõbrad aitavad elanikel ületada ülbed krahvinnad Cherries, kurja härra Lemon ja vastiku Senor Tomato.

Peategelaste psühholoogilised omadused, isiksus, iseloom, nende koht teoses

Järgmised tegelased on filmis "Cipollino seiklused":

• Cipollino- sibulapoiss. Julge, lahke, karismaatiline.
• Cipollone- Isa Cipollino. Arreteeriti: ta tegi varvastele astudes “katse” riigi valitseja prints Lemoni kallal.
• Prints Sidrun- "puu- ja köögiviljade" riigi kuri valitseja.
• Krahvinnad Kirsid- vastikud tädid, küla armukesed, kus Cipollino sõbrad elavad.
• Senor Tomat- Cipollino vaenlane. Muinasjutus on selleks krahvinna majahoidja Cherry.
• Krahv Cherry- krahvinna Cherry vennapoeg, kes toetab Cipollinot.
• Maasikas- teenija krahvinnade Vishenoki majas, Cipollino sõber.
• Kõrvits- pisikeses majas elav vanamees. Cipollino sõber.

Muinasjutus on ka palju teisi kangelasi: tüdruksõber Redis, advokaat Pea, viiuldaja professor Pear, aednik Sibul Leek, kaltsukorjaja Bean, ahn Baron Orange, väljapressija Duke Mandarin, loomaaia asukad ja külaelanikud.

Töö analüüs

“Cipollino seiklused” on allegooriajutt, milles autor püüdis näidata sotsiaalset ebaõiglust. Krahvinna Cherry, Senor Tomato ja Prints Lemoni piltidel naeruvääristatakse Itaalia suurmaaomanikke ning Cipollino ja tema sõprade piltide all on kujutatud lihtrahvast.

Cipollino ise on juhi kehastus, keda teised saavad järgida. Sõprade ja mõttekaaslaste toel saab võimalikuks senise korra muutmine, mis elanikkonnale ei sobi. Ka vastasleeri hulgast võib leida sõpru, kes toetavad tavainimeste eneseaustust ja huve. Kirsi on teoses kujutatud sellise kangelasena – rikaste esindajana, kes toetab lihtrahvast.

“Cipollino seiklused” on muinasjutt mitte ainult lastele. Tõenäoliselt isegi teismelistele ja täiskasvanutele. Ta õpetab: te ei saa taluda ebaõiglust ega uskuda vapustavaid lubadusi. Ka kaasaegses ühiskonnas toimub jagunemine sotsiaalseteks kihtideks. Kuid inimlikkus, vastastikune abi, õiglus, headus, võime igast olukorrast väärikalt välja tulla – eksisteerib väljaspool aega.

1950. aastatel päikselisest Itaaliast pärit rõõmsameelne ja julge pirn nimega Cipollino sai rõhutud rahva võidu sümboliks olemasolevate võimude üle. Erksa kunstilise originaalsuse poolest eristuv lasteraamat tõstatas itaallane absoluutselt mittelapselikke küsimusi. Eluväärtused, õiglus, sõprus – taaselustatud juur- ja puuviljade seiklustest rääkiva teose lehekülgedel leidus kõigele oma koht.

Loomise ajalugu

Itaalia kirjanik Gianni Rodari oli kommunismi pooldaja. Vaeste kaitsja ja sotsiaalse õigluse pooldaja asus 1950. aastal üle lasteajakirja Pioneer toimetaja kohale ja hakkas isiklikult lastele looma. Alustuseks avaldas ta naljakate luuletuste kogu ja aasta pärast väljaande juhiks saamist andis ta lastele muinasjutu "Cipollino seiklused".

Raamat ülistas itaalia kommunisti, eriti Nõukogude Liidus, mis on igati mõistetav – autor pani allegoorilisse vormi suurmaaomanikud ja Sitsiilia parunid, keda ta vastandas vaestele inimestele.

Venemaale jõudis teos 1953. aastal Rodari initsiatiivil, kes talle sümpatiseeris ja teda igati patroneeris. Vene luuletaja-jutuvestja võttis ise Zlata Potapova tõlgitud itaaliakeelse loo toimetamise ülesandeks. Pärast Nõukogude raamatupoodide riiulitele ilmumist võitsid kangelased kohe laste südamed. Sellest ajast saadik on värviliste piltidega raamat ilmunud miljonites tiraažides ja on isegi kooli õppekavasse kantud.

Lugu, mis pole kaotanud oma aktuaalsust tänapäevani, on maagilistest teostest kaugel, ilma haldjate, imeliste transformatsioonide ja nähtusteta, seetõttu liigitatakse see igapäevaste sotsiaalsete muinasjuttude alla. Tegelased loodavad ainult oma taibusele, leidlikkusele, julgusele ja korrektsele kalkulatsioonile. Põhiidee on näidata haavatavate ühiskonnakihtide rõhumise ebaõiglust. Muinasjutus oli aga terve probleemide laialipuistamine. Lugu osutus põnevaks ja lahkeks, koosneb 29 peatükist, mida kroonib kangelaste laulude kogu.

Biograafia ja süžee

Rahutu poiss Cipollino elab Sidrunikuningriigis linna ääres. Istikukasti suuruses puidust onnis elab räpases suur sibulapere. Ühel päeval astus perepea papa Cipollone kogemata jalale prints Lemoni kallusega, kes otsustas seda osariigi osa külastada. Vihane riigivalitseja käskis kohmaka sibulaisa paljudeks aastateks vangi panna. Nii algasid Cipollino ja tema kaaslaste põnevad seiklused.

Pärast kohtumist vangistatud sugulasega mõistis poiss, et vangis on ainult süütud inimesed, ning sai ka isalt juhised “maailmas ringi käia”, kogemusi hankida ja vaadata, kuidas inimesed elavad. Reisi ajal käskis Cipollone pojal pöörata erilist tähelepanu võimul olevatele petturitele.

Lukovka läks matkale üle lõputu riigi, nähes teel oma kaasmaalaste vaesust ja seadusetust. Vaene ristiisa Pumpkin

onit Senor Tomat väikesest majast, mis hõivas tüki peremehe maad, ristiisa Mustikas teeb ots-otsaga kokku, tal on kõigest soetatust vaid pooled käärid, niit ja nõel, talupojad nälgivad, saadavad vankrid toiduga. Visheni krahvinnade palee ja nad maksavad ka õhu eest ja püüavad õppida vähem hingama. Kirsid hakkavad kehtestama teise maksu - sademete eest.

Kuid Cipollino, olles kasutanud sõprade, sealhulgas Besolinka, professor Grusha, meister Vinogradinka ja teiste toetust, otsustab inimesi aidata. Algab võitlus ebaõigluse vastu, mis lõppeb täieliku võiduga: lossi tornis lehvib uhkelt Vabaduse lipp ning hoone ise on muutunud lastepaleeks, mis on varustatud kinosaali, mängu- ja joonistamisruumide ning nukuga. teater.

Klassivõitluse lool on dünaamiline süžee ja terve hulk suurepäraseid pilte. Positiivsed ja negatiivsed tegelased taimemaailmast näitavad erinevate klasside inimeste omavahelisi suhteid. Rodaril õnnestus keerulised asjad lihtsas keeles edasi anda, andes teosele ainulaadse kunstilise stiili.

Ekraanitöötlused ja lavastused

Venemaal suutis Cipollino paberväljaandest kaugemale minna. Lukovka (itaalia keelest tõlgitud nime tähendus) läks televisiooni - 1961. aastal ilmus teose põhjal Boriss Dežkini juhtimisel koomiks, kus peategelase hääle andis.

Raamatu tegelaste galerii on rikkalikum kui nõukogude multifilmi näitlejad. Nii elavad Itaalia kommunisti loos kangelased, kes ei kuulu taimemaailma, näiteks Mutt, Karu, Ämblik. Animaatorid hoidsid alles vaid loodusest pärit tegelasi ja ka siis mitte kõiki. Filmi aja lühendamiseks pidin Apelsini, Peterselli ja Hernestega hüvasti jätma.

Veel 12 aasta pärast rõõmustas Tamara Lisitsian noori vaatajaid muinasjutufilmiga “Cipollino”. Muusikalises komöödias kehastas tegelast Aleksander Elistratov. Filmis mängisid sellised nõukogude kinostaarid nagu (krahvinna Cherry), (prints Lemon), (advokaat Goroshek).

Osatäitjate hulka kuulus isegi Gianni Rodari ise – kirjanik sai jutuvestja rolli. Tamara Lisitsian oli Itaalia Kommunistliku Partei ühe juhi naine, seega oli ta Rodariga isiklikult tuttav. Seetõttu ilmus autor ootamatult tema pildile.

2014. aastal tekitas kirjanduse ja teatri gurmaanide nördimist Rodari teose ainetel valminud lastelavastus, mille lavastas Jekaterina Koroleva. Süžee, kus kangelased korraldavad revolutsiooni, on muusikalise muinasjutu stsenaariumist kadunud. Prints Lemon lihtsalt kuulab rahvast, tema peale laskub inspiratsioon, tänu millele tühistab valitseja ebaõiglased seadused ja jääb võimule. Näidendi autor selgitas otsust Itaalia kirjaniku idee ümber kujundada:

"Jätsime lavastusse sotsiaalse serva, aga kuna ma kardan kohutavalt igasugust revolutsiooni, siis kangelaste teadvuses toimub revolutsioon."

Keeld Venemaal

Viis aastat tagasi arutas Venemaa ühiskond hoogsalt piirangute teemat, mille valitsus oli kehtestanud mõnele raamatule, filmile ja multifilmile. Gianni Rodari muinasjutt “Cipollino seiklused” on kantud kahjuliku kirjanduse nimekirja, mida Venemaal alla 12-aastastel lugeda ei soovitata.

Keeld kehtestatakse vastavalt Vene Föderatsiooni föderaalseadusele "Laste kaitsmise kohta nende tervist ja arengut kahjustava teabe eest", mis jõustus 2012. aasta teadmistepäeval. Itaalia sibula seikluste loos nägid seadusandjad vägivalla episoodilist kujutamist.

• Alates 50ndate lõpust liitus Itaalia loo kangelane ajakirja "Funny Pictures" lehtedel elanud "Merry Men Clubi" ridadega. Lapsi lõbustas seltskond Chipollinost, Dunnost, Buratinost ning hiljem liitusid nendega Karandash ja Samodelkin.

• Andekas muusik Karen Khachaturyan kutsuti julgest Cipollinost rääkivale multifilmile muusikat kirjutama. Siis ei osanud keegi isegi kahtlustada, et töö tulemuseks on veel üks uus töö. Helilooja tunnistas: muinasjutt köitis teda nii, et ta ei saanud seda peast välja. Karen Khachaturyan meenutas:

"Mingil põhjusel ilmus mulle nüüd tantsus iga kangelane."

• 12 aastat hiljem sündis hämmastav, siiras muusika balletile kolmes vaatuses “Cipollino”. Ja nii algas Genrikh Mayorovi lavastuse hiilgav saatus, mis on edukalt läbinud teatrilava alates 1974. aastast. Helilooja sai kuulsaks kogu maailmas ja ballett sai üheks parimaks lastele suunatud kaasaegses kunstis.
• Gianni Rodari leidis esmalt edu Venemaal ja alles seejärel, 1967. aastal, kodumaal. Oma "muinasjutuliste" teoste eest pälvis kirjanik maineka auhinna - Hans Christian Anderseni medali.

Tsitaat

"Selles maailmas on täiesti võimalik elada rahus. Maa peal on oma koht kõigile – nii karudele kui ka sibulatele.”

„Ära vihasta, ära ole vihane, signor Tomato! Öeldakse, et vitamiinid kaovad vihast!

"Ja minu arvates on täna väga hea päev. Meil on uus sõber ja seda on juba palju!

„Ole, sa võid seda paberit lakkuda. See on magus, aasta tagasi mähiti see rummiga karamelli sisse.

Gianni Rodari - "Cipollino seikluste", "Jutud telefonis", "Sinise noole teekond" autor - sai kogu maailmas kuulsaks tänu oma optimismile, rõõmsameelsusele ja pidurdamatule kujutlusvõimele. Lahkel itaalia jutuvestjal õnnestus laste hinge sisendada usk headusesse ja õiglusesse, kuid samas rääkis ta päriselust, milles on kurjust ja julmust. Gianni ei kaotanud kunagi oma kujutlusvõimet ja ta õpetas lapsi unistama ja imedesse uskuma.

Vaene ja näljane lapsepõlv

“Cipollino seikluste” autor sündis 1920. aastal pagari ja teenijate peres. Teda ei hellitanud ei toit ega luksus, kuid noorest peale paistis poiss silma oma rikkaliku kujutlusvõimega. Gianni oli väga andekas, ta õppis viiulit mängima, kirjutas luulet, maalis, unistades saada tulevikus kuulsaks maalikunstnikuks. Häda tabas perekonda, kui Rodari oli 9-aastane. Tema isa oli kõigile väga andev. Ühel päeval tugeva vihmasaju ajal võttis ta suurest lompist välja väikese kassipoja ja tõi selle koju. Lemmikloom jäi ellu, kuid isa haigestus kopsupõletikku ja suri peagi.

Muinasjutu “Cipollino seiklus” autor asus 17-aastaselt tööle algklasside õpetajana. Rodari õpilastel vedas uskumatult, sest ta pakkus oma õpilastele palju rõõmu. Lapsed ehitasid koos mentoriga tähtedest maju ja koostasid muinasjutte. Gianni oskas juba täiskasvanuna unistada ja fantaseerida, sisimas jäi ta samaks lapseks, kes uskus imedesse ning see aitas tal kirjutada eredaid, värvikaid ja meeldejäävaid teoseid.

Terav pastakas ja siiras usk õiglusesse

"Cipollino seikluste" autor võitles kogu elu rõhumise vastu, võitles fašistide vastu, relvad käes, ja võitles teravate sõnadega õigluse eest, töötades ajalehe "Ühtsus" korrespondendina. Rodari õpetas meid ka kurjaga võitlema. Tänu ausa meistri Vinogradinka, nutika Cipollino ja lahke professori Grusha pühendumusele sai köögiviljade riik vabaduse ja lastele üle kogu maailma meeldisid “Cipollino seiklused”.

Autor oli alati rõõmsameelne, rõõmsameelne ja mõtles pidevalt midagi välja. Gianni Rodari nimetas oma muinasjutte sõnadest koosnevateks mänguasjadeks. Erksad ja meeldejäävad tegelased on sööbinud laste mällu ning õpetanud neid vahet tegema tõel ja valel, heal ja kurjal. Absoluutselt kõik muinasjutud on täidetud heatahtlikkuse ja optimismiga, sisendades usku, et õiglus võidab, ja autoril oli selles suur roll. “Cipollino seiklused”, “Gelsomino valetajate maal”, “Jeep on TV” on saanud lastele maailmakuulsateks ja armastatud teosteks.

Hea jutuvestja

Rodari püüdis alati arendada laste kujutlusvõimet. Muidugi ei tähenda see, et absoluutselt kõigist, kellega ta koos töötas, said kirjanikud, kunstnikud ja muusikud, kuid võime unistada muudab inimese lahkemaks, vabamaks ja tugevamaks, Gianni ei tahtnud, et lapsed oleksid tulevikus “orjad”. Ta kirjutas isegi vanematele mõeldud õpiku "Fantasia grammatika", millest lapsed õppisid oma loomingulisi võimeid arendama. Rodari muinasjutud on täis lahkust, tarkust ja optimismi, mistõttu on need äratanud huvi rohkem kui ühe põlvkonna noorte lugejate seas.

"Cipollino seiklused"(itaalia: Il romanzo di Cipollino,; tuli välja kui Cipollino seiklus) – itaalia kirjaniku Gianni Rodari muinasjutt.

Muinasjutu tegelasteks on antropomorfsed juur- ja puuviljad: kingsepp Grape, ristiisa Pumpkin, tüdruk Redis, poiss Cherry jne. Peategelaseks on sibulapoiss Cipollino, kes võitleb rikaste poolt vaeste rõhumise vastu. - Signor Tomat, prints Lemon.

Süžee

Cipollino isa – vana Cipollone – saadetakse vangi, kuna ta astus kogemata prints Lemoni kallusele. Cipollino lubab vabastada oma isa vanglast, mille pärast ta lahkub kodust ja reisib mööda riiki, kus valitsevad prints Lemon ja krahvinna Cherries. Ta satub vastuollu krahvinnade mänedžeri härra Tomatoga ja leiab uusi sõpru, kelle abiga saab lõpuks jagu printsist ja krahvinnadest Signor Tomatost.

Tegelased

Iseloom	Algne nimi	Kirjeldus
Peategelased
Cipollino	Cipollino	Sibulapoiss ja muinasjutu peategelane. Võib tuua pisaraid igaühele, kes juukseid tõmbab.
Cipollone	Cipollone	Isa Cipollino. Arreteeriti prints Lemoni "katse" pärast, kui ta astus viimase kallusele.
Prints Sidrun	Il Principe Limone	Selle riigi valitseja, kus sündmused toimusid.
Signor Tomat	Cavalier Pomodoro	Krahvinnade Visheni juhataja ja majahoidja. Cipollino peamine vaenlane ja loo peamine antagonist.
Maasikas	Fragoletta	Neiu krahvinnade Visheni lossis. Cherry ja Cipollino tüdruksõber.
Kirss	Ciliegino	Noor krahv (originaalis - vikont), krahvinnade Visheni vennapoeg ja Cipollino sõber.
Redis	Ravanella	Külatüdruk, Cipollino sõber.
Kirsside krahvinnadele kuulunud küla elanikud
Kum kõrvits	Sorry suvikõrvits	Cipollino sõber. Vanamees, kes ehitas endale nii väikese maja, et sinna vaevu ära mahtus.
Meister Viinamari	Mastro Uvetta	Kingsepp ja Cipollino sõber.
Täpid	Sorry Pisello	Külaadvokaat ja härra Tomati käsilane.
Professor Grusha	Pero Pera	Viiuldaja ja Cipollino sõber.
Porrulauk	Pirro Porro	Cipollino aednik ja sõber. Tal olid nii pikad vuntsid, et ta naine kasutas neid pesunöörina.
Kuma kõrvits	Sora Zucca	Ristiisa Pumpkini sugulane.
Oad	Fagiolone	Kaltsukorjaja. Olin sunnitud parun Orange'i kõhtu oma kärus veeretama.
Uba	Fagiolino	Kaltsukorjaja Fasoli poeg ja Cipollino sõber.
Kartul	Patatina	Maatüdruk.
Tomatik	Tomatino	Maapoiss.
krahvinnade Visheni lossi elanikud
Krahvinnad Cherries vanem ja noorem	Contesse del Ciliegio	Rikkad maaomanikud, kellele kuulub küla, kus elavad Cipollino sõbrad.
Mastino	Mastino	Krahvinna Cherry valvekoer.
Parun Orange	Il Barone Melarancia	Signora krahvinna vanema surnud abikaasa nõbu. Kohutav õgimine.
Hertsog mandariin	Il Duchino Mandarino	Signora krahvinna noorema abikaasa nõbu, väljapressija ja väljapressija.
Petersell	Don Prezzemolo	Krahv Cherry koduõpetaja.
Härra Porgand	Härra Carotino	Välismaa detektiiv.
Hoia-Haara	Segugio	Härra Porgandi nuusutajakoer.
arstid, kes ravisid krahv Cherryt
kärbseseen	Fungosecco
Linnu kirss	Nespolino
Artišokk	Carciofo
Salato-Spinato	Professor Delle Lattughe
kastan	Marrone	"Teda kutsuti vaese mehe arstiks, sest ta kirjutas oma patsientidele väga vähe ravimeid ja maksis ravimite eest oma taskust."
teisi tegelasi
Sidrunid, Lemonishki, Lemonchiki	Mina Limoni, Limonacci ja Limoncini	Sellest lähtuvalt ka prints Lemoni saatjaskond, kindralid ja sõdurid.
kurgid	I tsetrioli	Cipollino riigis asendasid nad hobused.
Tuhatjalgsed
Kum Mustikas	Il sor Mirtillo	Cipollino sõber. Ta elas metsas, kus valvas oma ristiisa Pumpkini maja.
Kindral Longtail Mouse (hiljem Sabata)		Vanglas elanud hiirte armee ülemjuhataja.
Sünnimärk	La Talpa	Cipollino sõber. Aitas poisil vange vabastada.
Kass		Ta arreteeriti kogemata ja sõi oma kongis liiga palju hiiri.
Karu	L"Orso	Cipollino sõber, kellel poiss aitas oma vanemad loomaaiast vabastada.
Elevant	Elefante	Loomaaiapidaja ja "vana India filosoof". Aitas Cipollinol karud vabastada.
Loomaaiatalitaja
papagoi	Il Pappagallo	Loomaaia elanik. Ta kordas kõike, mida kuulis, moonutatud versioonis.
Ahv		Loomaaia elanik, kelle puuris Cipollino oli sunnitud istuma kaks päeva.
Tihend	La Foca	Loomaaia elanik. Äärmiselt kahjulik olend, mille tõttu Cipollino puuri sattus.
Puuraidur
Lamefoot	Ragno Zoppo	Ämblik ja vangla postiljon. Ta lonkab radikuliidi tõttu, mis tekkis pikaajalise niiskes olemise tagajärjel.
Seitse ja pool	Sette ja mezzo	Ämblik ja Lamefoot ämbliku sugulane. Ta kaotas harjaga kokkupõrkes poole oma kaheksandast jalast.
Varblane		Putukapolitseinik.
Linnarahvas
Talupojad
Metsavargad		Nad helistasid Tšernika ristiisa kella, et oma silmaga veenduda, et temalt pole midagi varastada, ega lahkunud siiski tühjade kätega.
Palee teenijad
Vangla hiired		Kindral Longtaili armee.
Hundid		Rünnati ristiisa Pumpkini sõrmi.
Loomaaia loomad
Raudteetöölised
Vangid
Putukad

Tõlked

Vene keeles on lugu tuntud Zlata Potapova tõlkes, toimetaja Samuil Marshak. Samal ajal jäeti mõned fragmendid välja või muudeti:

• Sidrunisõdurid pritsivad vaeseid "lillelise Kölni, kannikese essentsi ja isegi parima roosiveega". Originaalis oli see Köln, violetne parfüüm ja Bulgaaria roosiessents, kõige parem.

Originaalis puudub, kuid tõlkes olemas

• Originaalis pole sõnu, et prints Lemonil olid jalgadel märkimisväärsed nahakalused.

Filmi adaptatsioonid

Teatrilavastused

Kirjutage ülevaade artiklist "Cipollino seiklused"

Märkmed

Naljakate meeste klubi Teosed, milles leidub üksikuid naljakaid inimesi Pinocchio Gurvinek Pöial Pliiats Ei tea Petersell Samodelkin Cipollino Cipollino seiklused (1951) Multikad Filmiribad Teosed, milles leidub mitmeid naljakaid inimesi Pliiats ja Samodelkin Kõik naljakad inimesed

Katkend, mis iseloomustab Cipollino seiklusi

"Me oleme siin Moskvas rohkem hõivatud õhtusöökide ja kuulujutuga kui poliitikaga," ütles ta oma rahulikul ja pilkaval toonil. - Ma ei tea sellest midagi ega mõtle sellest midagi. Moskva on kõige rohkem hõivatud kuulujutuga,” jätkas ta. "Nüüd räägivad nad sinust ja krahvist."
Pierre naeratas oma lahke naeratust, nagu kardaks vestluskaaslase pärast, et too ei ütleks midagi, mida ta kahetseb. Kuid Boris rääkis selgelt, selgelt ja kuivalt, vaadates otse Pierre'ile silma.
"Moskval pole midagi paremat teha kui lobiseda," jätkas ta. "Kõik on hõivatud sellega, kellele krahv oma varanduse jätab, kuigi võib-olla elab ta meid kõiki üle, mida ma siiralt soovin...
"Jah, see kõik on väga raske," sõnas Pierre, "väga raske." "Pierre kartis endiselt, et see ohvitser satub kogemata enda jaoks ebamugavasse vestlusesse.
"Ja teile peab tunduma," ütles Boris kergelt punastades, kuid häält või kehahoiakut muutmata, "teile peab tunduma, et kõik on hõivatud ainult sellega, et rikkalt mehelt midagi saada."
"Nii see on," arvas Pierre.
"Aga ma tahan teile lihtsalt arusaamatuste vältimiseks öelda, et te eksite väga, kui loete mind ja mu ema nende inimeste hulka." Oleme väga vaesed, aga mina vähemalt räägin enda eest: just sellepärast, et teie isa on rikas, ei pea ma end tema sugulaseks ning ei mina ega mu ema ei küsi ega võta temalt kunagi midagi vastu.
Pierre ei saanud tükk aega aru, aga kui aru sai, hüppas ta diivanilt püsti, haaras talle iseloomuliku kiiruse ja kohmakusega altpoolt Borissi käest kinni ning punastas palju rohkem kui Boriss, hakkas segase häbitundega rääkima. tüütust.
- See on imelik! Ma tõesti... ja kes oleks võinud arvata... ma tean väga hästi...
Kuid Boris katkestas teda uuesti:
"Mul on hea meel, et ma kõike väljendasin." Võib-olla on see teile ebameeldiv, vabandage," ütles ta Pierre'ile rahustades, selle asemel, et teda rahustada, "aga ma loodan, et ma ei solvanud teid." Mul on reegel öelda kõike otse... Kuidas seda edasi anda? Kas tulete Rostovidega õhtusöögile?
Ja Boriss, olles ilmselt raskest kohustusest vabanenud, ise täbarast olukorrast välja tulnud ja kellegi teise sinna pannud, muutus taas täiesti meeldivaks.
"Ei, kuula," ütles Pierre rahunedes. – Sa oled hämmastav inimene. See, mida sa just ütlesid, on väga hea, väga hea. Muidugi sa ei tunne mind. Me pole üksteist nii kaua näinud... lapsest saati... Sa võid minus eeldada... Ma mõistan sind, ma mõistan sind väga. Ma ei teeks seda, mul poleks julgust, aga see on imeline. Mul on väga hea meel, et sind kohtasin. See on imelik,” lisas ta pärast pausi ja naeratades, “mida sa minus eeldasid!” - Ta naeris. - No ja mis siis? Saame sinuga paremini tuttavaks. Palun. – Ta surus Borisiga kätt. – Tead, ma pole kunagi krahvi juures käinud. Ta ei helistanud mulle... Mul on temast kui inimesest kahju... Aga mida teha?
– Ja arvate, et Napoleonil on aega armee transportimiseks? – küsis Boris naeratades.
Pierre mõistis, et Boriss soovib vestlust muuta, ja temaga nõustudes hakkas ta kirjeldama Boulogne'i ettevõtte eeliseid ja puudusi.
Jalamees tuli Borissi printsessi juurde kutsuma. Printsess oli lahkumas. Pierre lubas tulla õhtusöögile, et Borisile lähemale saada, surus kindlalt kätt, vaadates läbi prillide hellitavalt silmadesse... Pärast lahkumist kõndis Pierre veel tükk aega mööda tuba ringi, enam nähtamatut vaenlast läbi torgamata. oma mõõgaga, kuid naeratades selle kalli, targa ja tugeva noormehe mälestusele.
Nagu varases nooruses ja eriti üksildases olukorras juhtub, tundis ta selle noormehe vastu põhjendamatut hellust ja lubas endale temaga sõbruneda.
Prints Vassili nägi printsessi ära. Printsess hoidis taskurätikut silmade ees ja ta nägu oli pisarais.
- See on kohutav! kohutav! - ütles ta, - aga ükskõik mis see mulle ka ei maksaks, teen oma kohust. Ma tulen ööseks. Teda ei saa niimoodi jätta. Iga minut on kallis. Ma ei saa aru, miks printsessid viivitavad. Võib-olla aitab Jumal mul leida viisi selle valmistamiseks!... Adieu, mon prints, que le bon Dieu vous soutienne... [Hüvasti, prints, jumal toetagu teid.]
"Adieu, ma bonne, [Hüvasti, mu kallis," vastas prints Vassili ja pöördus temast eemale.
"Oh, ta on kohutavas olukorras," ütles ema oma pojale, kui nad vankrisse tagasi jõudsid. "Ta ei tunne peaaegu kedagi ära."
"Ma ei saa aru, ema, millised on tema suhted Pierre'iga?" - küsis poeg.
"Tahe ütleb kõik, mu sõber; Temast sõltub meie saatus...
- Aga miks sa arvad, et ta jätab meile midagi?
- Ah, mu sõber! Tema on nii rikas ja meie oleme nii vaesed!
"Noh, see pole piisavalt hea põhjus, emme."
- Oh mu jumal! Mu Jumal! Kui halb ta on! - hüüdis ema.

Kui Anna Mihhailovna lahkus koos pojaga krahv Kirill Vladimirovitš Bezukhyle külla, istus krahvinna Rostova pikka aega üksi ja pani taskurätiku silmade ette. Lõpuks ta helistas.
"Millest sa räägid, kallis," ütles ta vihaselt tüdrukule, kes pani end mitu minutit ootama. – Kas sa ei taha teenida või mis? Nii et ma leian sulle koha.
Krahvinna oli sõbranna leinast ja alandavast vaesusest ärritunud ning oli seetõttu endast väljas, mida ta väljendas alati, kutsudes neiut "kalliks" ja "sina".
"See on teie süü," ütles neiu.
- Paluge krahvil minu juurde tulla.
Kahlatud krahv lähenes oma naisele pisut süüdlasliku pilguga, nagu alati.
- Noh, krahvinna! Milline saute au madere [sauté in Madeiral] saab sarapuukurest, ma chere! Ma proovisin; Pole asjata, et ma andsin Taraska eest tuhat rubla. Kulud!
Ta istus oma naise kõrvale, toetas käed vapralt põlvedele ja sasis oma halle juukseid.
- Mida te tellite, krahvinna?
- Nii, mu sõber, mis sul siin on? - ütles ta vestile osutades. "See on nii, see on õige," lisas ta naeratades. - See on kõik, krahv: mul on raha vaja.
Ta nägu muutus kurvaks.
- Oh, krahvinna!...
Ja krahv hakkas askeldama, võttes rahakoti välja.
"Mul on palju vaja, krahv, mul on vaja viissada rubla."
Ja ta, võttes välja kambrist taskurätiku, hõõrus sellega oma mehe vesti.
- Nüüd. Hei, kes seal on? - karjus ta häälega, et ainult inimesed karjuvad, kui on kindlad, et need, kellele nad helistavad, tormavad pea ees nende kõnele. - Saada Mitenka mulle!
Mitenka, see krahvi kasvatatud üllas poeg, kes nüüd juhtis kõiki tema asju, astus vaikse sammuga tuppa.
"See on kõik, mu kallis," ütles krahv austavale noormehele, kes sisenes. "Too mulle..." mõtles ta. - Jah, 700 rubla, jah. Aga vaata, ära too midagi rebenenud ja räpast nagu tol ajal, vaid krahvinnale head.
"Jah, Mitenka, palun hoidke need puhtad," ütles krahvinna kurvalt ohates.
- Teie Ekstsellents, millal te tellite selle kohaletoimetamiseks? - ütles Mitenka. "Kui te palun teaksite, et... Siiski, ärge muretsege," lisas ta ja märkas, kuidas krahv oli juba raskelt ja kiiresti hingama hakanud, mis oli alati märk algavast vihast. - Ma unustasin... Kas te tellite selle sel minutil kohale toimetamiseks?
- Jah, jah, tooge see siis. Andke see krahvinnale.
"See Mitenka on nii kuldne," lisas krahv naeratades, kui noormees lahkus. - Ei, see pole võimalik. Ma ei talu seda. Kõik on võimalik.
- Oh, raha, arv, raha, kui palju kurbust see maailmas tekitab! - ütles krahvinna. - Ja ma tõesti vajan seda raha.
"Sina, krahvinna, olete tuntud rull," ütles krahv ja läks oma naise kätt suudledes tagasi kabinetti.

“Cipollino seikluste” tegelasteks on antropomorfsed juur- ja puuviljad: kingsepp Grape, ristiisa Pumpkin, tüdruk Redis, poiss Cherry jne. Peategelaseks on sibulapoiss Cipollino, kes võitleb vaeste rõhumise vastu. rikaste poolt - Signor Tomato, Prints Lemon. Loos pole inimtegelasi, sest inimeste maailm on täielikult asendunud puu- ja juurviljade maailmaga.

Iseloom		Kirjeldus
Peategelased
Cipollino		Sibulapoiss ja muinasjutu peategelane. Võib tuua pisaraid igaühele, kes juukseid tõmbab.
Cipollone		Isa Cipollino. Arreteeriti prints Lemoni "katse" pärast, kui ta astus viimase kallusele.
Prints Sidrun		Selle riigi valitseja, kus sündmused toimusid.
Signor Tomat		Krahvinnade Visheni juhataja ja majahoidja. Cipollino peamine vaenlane ja loo peamine antagonist.
Maasikas		Neiu krahvinnade Visheni lossis. Cherry ja Cipollino tüdruksõber.
Kirss		Noor krahv (originaalis - vikont), krahvinnade Visheni vennapoeg ja Cipollino sõber.
Redis		Külatüdruk, Cipollino sõber.
Kirsside krahvinnadele kuulunud küla elanikud
Kum kõrvits		Cipollino sõber. Vanamees, kes ehitas endale nii väikese maja, et sinna vaevu ära mahtus.
Meister Viinamari		Kingsepp ja Cipollino sõber.
Täpid		Külaadvokaat ja härra Tomati käsilane.
Professor Grusha		Viiuldaja ja Cipollino sõber.
Porrulauk		Cipollino aednik ja sõber. Tal olid nii pikad vuntsid, et ta naine kasutas neid pesunöörina.
Kuma kõrvits		Ristiisa Pumpkini sugulane.
Oad		Kaltsukorjaja. Olin sunnitud parun Orange'i kõhtu oma kärus veeretama.
Uba		Kaltsukorjaja Fasoli poeg ja Cipollino sõber.
Kartul		Maatüdruk.
Tomatik		Maapoiss.
krahvinnade Visheni lossi elanikud
Krahvinnad Cherries vanem ja noorem		Rikkad maaomanikud, kellele kuulub küla, kus elavad Cipollino sõbrad.
Mastino		Krahvinna Cherry valvekoer.
Parun Orange		Signora krahvinna vanema surnud abikaasa nõbu. Kohutav õgimine.
Hertsog mandariin		Signora krahvinna noorema abikaasa nõbu, väljapressija ja väljapressija.
Petersell		Krahv Cherry koduõpetaja.
Härra Porgand		Välismaa detektiiv.
Hoia-Haara		Härra Porgandi nuusutajakoer.
arstid, kes ravisid krahv Cherryt
kärbseseen
Linnu kirss
Artišokk
Salato-Spinato
kastan		"Teda kutsuti vaese mehe arstiks, sest ta kirjutas oma patsientidele väga vähe ravimeid ja maksis ravimite eest oma taskust."
teisi tegelasi
Sidrunid, Lemonishki, Lemonchiki		Sellest lähtuvalt ka prints Lemoni saatjaskond, kindralid ja sõdurid.
kurgid		Cipollino riigis asendasid nad hobused.
Tuhatjalgsed
Kum Mustikas		Cipollino sõber. Ta elas metsas, kus valvas oma ristiisa Pumpkini maja.
Kindral Longtail Mouse (hiljem Sabata)		Vanglas elanud hiirte armee ülemjuhataja.
Sünnimärk		Cipollino sõber. Aitas poisil vange vabastada.
Kass		Ta arreteeriti kogemata ja sõi oma kongis liiga palju hiiri.
Karu		Cipollino sõber, kellel poiss aitas oma vanemad loomaaiast vabastada.
Elevant		Loomaaiapidaja ja "vana India filosoof". Aitas Cipollinol karud vabastada.
Loomaaiatalitaja
papagoi		Loomaaia elanik. Ta kordas kõike, mida kuulis, moonutatud versioonis.
Ahv		Loomaaia elanik, kelle puuris Cipollino oli sunnitud istuma kaks päeva.
Tihend		Loomaaia elanik. Äärmiselt kahjulik olend, mille tõttu Cipollino puuri sattus.
Puuraidur
Lamefoot		Ämblik ja vangla postiljon. Ta lonkab radikuliidi tõttu, mis tekkis pikaajalise niiskes olemise tagajärjel.
Seitse ja pool		Ämblik ja Lamefoot ämbliku sugulane. Ta kaotas harjaga kokkupõrkes poole oma kaheksandast jalast.
Varblane		Putukapolitseinik.
Linnarahvas
Talupojad
Metsavargad		Nad helistasid Tšernika ristiisa kella, et oma silmaga veenduda, et temalt pole midagi varastada, ega lahkunud siiski tühjade kätega.
Palee teenijad
Vangla hiired		Kindral Longtaili armee.
Hundid		Rünnati ristiisa Pumpkini sõrmi.
Loomaaia loomad
Raudteetöölised
Vangid
Putukad