Nahrani 3 oblika. Glagolski oblici u engleskom jeziku

Treći oblik glagola u engleskom jeziku ima službeni naziv - Past Participle ili Past Participle. Ove se riječi mogu prevesti na ruski kao pasivni particip: napravio - napravio, uzeo - uzeo, dobio - dobio.

Upotreba participa prošlog vremena

Glagolski prilog prošli nazivaju 3. oblikom glagola samo oni koji uče engleski kao strani jezik. Ove riječi su tražene u formiranju različitih gramatičkih konstrukcija:

• uvjetne rečenice 3. vrste:

Da je znao njen broj telefona, nazvao bi je i rekao za sastanak. “Da je znao njezin broj telefona, nazvao bi je i rekao joj za sastanak.” (poznat, pozvan, rekao – participi prošli)

Izjave ovog tipa odnose se na prošlost i ukazuju na želje ili radnje kojima više nije suđeno da se ostvare. Takvi se izrazi sastoje od glavne rečenice i uvjetne rečenice, a obje koriste glagole u 3. obliku.

• vremena Savršene grupe (završeno):

Upravo sam završio svoj esej. – Upravo sam završio svoj esej. (Present Perfect, finished – particip prošli pravilnog glagola to finish)

Pojela je sendvič kad je mama došla kući. Pojela je sendvič kad je mama došla kući. (Past Perfect, aten – particip prošli nepravilnog glagola to eat)

Sutra će stići u hotel do 6 sati. – U hotel će stići sutra u 6 sati. (Futur Perfect, got – particip prošli nepravilnog glagola to get)

• pasivni glas:

Prozor je razbio neki učenik. – Prozor je razbio neki student. (broken – 3. oblik nepravilnog glagola to break)

Particip prošli u engleskom jeziku može se koristiti kao pridjev:

Njegova izgubljena igračka pronađena je u vrtu. Njegova izgubljena igračka pronađena je u vrtu. (izgubljeno – 3. oblik nepravilnog glagola izgubiti)

Kako se formira prošli particip?

Poznato je da svi engleski glagoli tvore 2 skupine. Pravilni tvore sve oblike prošlog vremena dodavanjem nastavka -ed. Neispravni prolaze kroz razne promjene koje treba zapamtiti. Učenicima je zgodno koristiti tablicu trećeg oblika glagola na engleskom jeziku:

Početni oblik		Particip prošli		Početni oblik		Particip prošli
biti	biti	bio	prijašnji	imati	imati	imao	imajući
postati	postati	postati	postao	zadržati	zadržati	zadržao	pohranjeno
početi	početi	započeto	započeo	izgubiti	izgubiti	izgubljeno	izgubljeno
pauza	pauza	slomljen	slomljen	napraviti	čini	napravio	napravio
donijeti	donijeti	donio	donio	sastati se	sastati se	upoznao	upoznao
izgraditi	izgraditi	izgrađena	izgrađena	staviti	položiti se	staviti	položeno
kupiti	kupiti	kupio	kupio	čitati	čitati	čitati	čitati
ulov	ulov	zatečen	zatečen	trčanje	trčanje	trčanje	pobjegao
izabrati	izabrati	izabrani	odabran	reći	reći	rekao je	rekao je
doći	doći	doći	doći	vidjeti	vidjeti	vidio	vidio
čini	čini	učinjeno	napravio	prodavati	prodavati	prodano	prodano
crtati	boja	nacrtan	nacrtan	spavati	spavati	spavao	zaspao
piće	piće	pijan	pijan	govoriti	govoriti	govorni	zvučnik
jesti	Tamo je	pojeden	pojeden	potrošiti	potrošiti	potrošeno	potrošeno
pad	pad	poginuli	poginuli	plivati	plivati	plivao	plutajući
hraniti se	hraniti se	nahranjen	nahranjen	uzeti	uzeti	poduzete	poduzete
pronaći	pronaći	pronađeno	pronađeno	razmišljati	razmišljati	misao	zamišljeno
letjeti	letjeti	odletio	odletio	nositi	nositi	nošena	nošena
dobiti	primiti	dobio	primljeno	pobijediti	pobijediti	pobijedio	poraženi
ići	ići	otišao	otišao	pisati	pisati	napisano	napisano

Ovdje možete pronaći tablicu nepravilnih engleskih glagola s prijevodom na ruski i transkripcijom, videozapise o učenju i pamćenju nepravilnih glagola, poveznice.

U engleskom jeziku postoji posebna kategorija glagola koja ne slijedi općeprihvaćena pravila pri tvorbi participa prošlog. Obično se nazivaju "pogrešnim". Za razliku od "pravilnih" glagola, kojima se dodaje završetak -ed kako bi se formirao particip prošli, ovi glagoli ili ostaju nepromijenjeni ili imaju neobične oblike koje nije uvijek lako zapamtiti. Na primjer:

staviti – staviti – staviti;
voziti vozio vožen.

Ako je prvi glagol lako naučiti i koristiti u rečenicama, onda se drugi mora naučiti izravno pamćenjem.

Odakle takve poteškoće s nekim glagolima? Znanstvenici su zaključili da se radi o nekakvim "fosilima" koji su ostali u jeziku iz davnih vremena. Engleski jezik je tijekom svog razvoja usvojio velik broj riječi iz drugih europskih jezika, no neke su riječi ostale nepromijenjene. Ovoj kategoriji pripadaju nepravilni glagoli.

Tablica nepravilnih engleskih glagola:

GLAGOL	PROŠLO GLAGOLSKO VRIJEME	PARTICIP PROŠLOG	PRIJEVOD
pridržavati se [əbʌid]	boravište [əbəud]	boravište [əbəud]	izdržati, izdržati
nastati [ə"raiz]	nastao [ə"rəuz]	nastao [ə"riz(ə)n]	Nastati, dogoditi se
budan [ə"weik]	probudio se [ə"wəuk]	probuđen [ə"wəukən]	Probudi se probudi se
biti	bio, bio	bio	Biti
snositi	dosaditi	snositi	nositi, nositi
pobijediti	pobijediti	pretučen ["bi:tn]	Pobijediti
postati	postao	postati	Postati
početi	počeo	započeto	Započeti
držati	promatrao	promatrao	kontemplirati, vidjeti
saviti se	savijena	savijena	Savijte se
ožalostiti		ožalošćeni/ožalošćeni	Oduzeti, oduzeti
moliti		zamislio/molio	Moli, moli
opsjedati	opsjedati	opsjedati	Surround
kladiti se	kladiti se	kladiti se	raspravljati
ponuda	ponuditi / ponuditi	licitirano	Ponuda, narudžba
vezati	vezan	vezan	Vezati
gristi	malo	ugrižen	gristi, kljucati
krvariti	iskrvario	iskrvario	Krvariti
udarac	puhao	ispuhan	Udarac
pauza	slomljena	slomljen ["brouk(e)n]	Pauza
vrsta	uzgajan	uzgajan	Razmnožavajte se
donijeti	donio	donio	Donijeti
čelo ["braubi:t]	čelo ["braubi:t]	razbijen ["braubi:tn]/ razbijen ["braubi:t]	Zastrašiti, zastrašiti
izgraditi	izgrađena	izgrađena	Izgraditi
spaliti	spaljena	spaljena	spaliti
puknuti	puknuti	puknuti	Izbiti van
poprsje	uhvaćen	uhvaćen	Bankrotirati, bankrotirati
kupiti	kupio	kupio	Kupiti
cast	cast	cast	Baci, baci
ulov	zatečen	zatečen	Uhvati, zgrabi, uhvati
izabrati	izabrao [ʃəuz]	izabrani	Odaberite
rascijepiti	rascjep	rascjep	Split, rez
prilijepiti se	prionula	prionula	prionuti, držati se
odjenuti		obučen/odjeven	Haljina
doći	došao	doći	dođi
trošak	trošak	trošak	trošak
puzati	puzao	puzao	Puzati
izrezati	izrezati	izrezati	Izrezati
Dogovor	bavio se	bavio se	Bave
kopati	iskopana	iskopana	Kopati
pobiti	opovrgnuto	opovrgnut/pobijen	Opovrgnuti
ronjenje	golubica	zaronio	Zaroniti, uroniti
čini	učinio	učinjeno	Čini
crtati	nacrtati	nacrtan	Crtaj, povlači
san	san	san	Sanjajte, drijemajte
piće	popili	pijan	Piće
voziti	vozio	vođen ["vožen]	Voziti
boraviti		stanovao/stanovao	boraviti, nastaniti
jesti	jeli	pojeo ["i:tn]	Jesti
pad	pala	pao ["fɔ:lən]	Pad
hraniti se	nahranjen	nahranjen	hraniti se
osjetiti	osjetio	osjetio	Osjetiti
borba	borio se	borio se	Borba
pronaći	pronađeno	pronađeno	Pronaći
odgovarati	odgovarati	odgovarati	Odgovara veličini
pobjeći	pobjegao	pobjegao	Pobjeći, nestati
baciti	bačen	bačen	Baci, baci
letjeti	letio	odletio	Letjeti
zabraniti	zabranio	zabranjeno	Zabraniti
odreći se (odreći se)	unaprijed	propušteno	odbiti, suzdržati se
prognoza ["fɔ:ka:st]	prognoza ["fɔ:ka:st]	prognoza ["fɔ:ka:st]	Prognoza
predvidjeti	predvidio	predviđeno	Predvidjeti, predvidjeti
proricati	predskazan	predskazan	Predvidjeti, proreći
zaboraviti	zaboravio	zaboravljen	Zaboraviti
oprostiti	oprostio	oprošteno	Oprostiti
napustiti	napustio	napuštena	Otiđi, otiđi
zamrznuti	smrznuo se	smrznuto ["frouzn]	Zamrznuti
dobiti	dobio	dobio	primiti
pozlatiti	pozlaćena	pozlaćena	Pozlatiti
dati	dali	dano	Davanje
ići	otišao	otišao	Ići
samljeti	tlo	tlo	Samljeti, mljeti
rasti	rastao	odrastao	Rasti
objesiti	obješen	obješen	Objesiti
imati	imao	imao	Imati
čuti	čuo	čuo	Čuti
sakriti	sakrio se	skriven ["hidn]	Sakriti
dizati	uzdignut / lebdjeti	uzdignut / lebdjeti	Povuci gurni
sjeći	isklesan	klesan/klesan/	sasjeći, sasjeći
pogoditi	pogoditi	pogoditi	Pogodi metu
sakriti	sakrio se	skriven	Sakrij se, sakrij se
držati	održanog	održanog	Stani
povrijediti	povrijediti	povrijediti	Povrijediti
uložak [ɪnˈleɪ]	umetnut [ɪnˈleɪd]	umetnut [ɪnˈleɪd]	uložiti (novac), uložiti
unos [ˈɪnpʊt]	unos [ˈɪnpʊt]	unos [ˈɪnpʊt]	Uđi, uđi
ispreplesti [ɪntəˈwiːv]	ispreplesti [ɪntəˈwəʊv]	isprepleten [ɪntəˈwəʊv(ə)n]	Tkati
zadržati	zadržao	zadržao	Sadržati
kleknuti	kleknula	kleknula	klekni
plesti	plesti	plesti	Plesti, prokleti
znati	znao	znan	Znati
položiti	položeno	položeno	Stavljanje
voditi	vodio	vodio	Vijesti
nagnuti se	naslonjen	naslonjen	Nagib
skok	skočio	skočio	Skok, galop
naučiti	naučiti	naučiti	Naučiti
napustiti	lijevo	lijevo	Napustiti
posuditi	traka	traka	Okupiraj
neka	neka	neka	Neka
laž	položiti	ležao	Laž
svjetlo	lit	lit	osvijetliti
izgubiti	izgubljeno	izgubljeno	Izgubiti
napraviti	napravio	napravio	Proizvoditi
značiti	značilo	značilo	Značiti
sastati se	upoznao	upoznao	Upoznajte se
pogreška	pogriješio	pogriješio	Biti u krivu
kositi	pokošena	grad	Kositi, rezati
nadvladati [əʊvəˈkʌm]	nadvladao [əʊvəˈkeɪm]	nadvladati [əʊvəˈkʌm]	prevladati, prevladati
platiti	plaćeno	plaćeno	Platiti
izjasniti se		izjaviti / založiti se	Moli, moli
dokazati	dokazao	dokazano	Dokazati
staviti	staviti	staviti	Staviti
prestati	prestati	prestati	Izađi van
čitati	čitati	čitati	Čitati
relej	prenijeti	prenijeti	Prijenos, emitiranje
osloboditi	osloboditi	osloboditi	Izbaviti, osloboditi
vožnja	jahao	jahati ["ridn]	Jahati konja
prsten	rang	prečaga	Prsten
ustati	ruža	uskrsnuo ["rizn]	Digni se
trčanje	trčao	trčanje	Trčanje
pila	pilio	piljen / piljen	Piljenje, piljenje
reći	rekao je	rekao je	Govoriti
vidjeti	pila	vidio	Vidjeti
tražiti	tražio	tražio	traži
prodavati	prodano	prodano	Prodavati
poslati	poslao	poslao	Poslati
postaviti	postaviti	postaviti	Staviti
sašiti	šivala	sašivena	Sašiti
tresti [ʃeik]	potresen [ʃuk]	potresen ["ʃeik(ə)n]	Tresti
obrijati [ʃeɪv]	obrijan [ʃeɪvd]	obrijan [ʃeɪvd]/ obrijan [ʃeɪvən]	Brijati, brijati
smicanje [ʃɪə]	ošišan [ʃɪəd]	ošišan [ʃɪəd]/ ošišan [ʃɔ:n]	Reži, rezati
šupa [ʃed]	šupa [ʃed]	šupa [ʃed]	Proliti, izgubiti
sjaj [ʃaɪn]	blistao [ʃoʊn]	blistao [ʃoʊn]	Sjaj, sjaj
sranje [ʃto]	sranje [ʃto]	sranje [ʃto]	Sranje
cipela [ʃu:]	obuven [ʃɒd]	obuven [ʃɒd]	Cipela, cipela
pucati [ʃu:t]	hitac [ʃɒt]	hitac [ʃɒt]	Snimaj, slikaj
pokazati [ʃəu]	pokazao [ʃəud]	prikazano [ʃəun]	Pokazati
smanjiti [ʃriŋk]	skupiti se [ʃræŋk]	skupljen [ʃrʌŋk]	Smanjiti
zatvori [ʃʌt]	zatvori [ʃʌt]	zatvori [ʃʌt]	Zatvoriti
pjevati	pjevao	otpjevana	Pjevati
umivaonik	potonuo, potonuo	potopljena	Utopiti
sjediti	sjedio	sjedio	Sjediti
ubiti	ubio	ubijen	Ubiti, pogubiti
spavati	spavao	spavao	Spavati
tobogan	tobogan	tobogan	slajd
praćka	nabacana	nabacana	Objesiti
šuljati se		ulupan/ulupan	Izmakni se
prorez	prorez	prorez	Reži, rezati
miris	gavun	gavun	Pomirišite, osjetite
udariti	udariti	udaren [ˈsmɪtn]	Udri, udri
krmača	posijao	jug	Krmača
govoriti	govorio	izgovoreno ["spouk(e)n]	Govoriti
ubrzati	ubrzao	ubrzao	Požuri, požuri
čarolija	spelovan	spelovan	Slovkati
potrošiti	potrošeno	potrošeno	Potrošiti
prosuti	proliveno	proliveno	Šupa
vrtjeti	vrtio se	vrtio se	Twist, twist
pljunuti	pljuvati/pljuvati	pljuvati/pljuvati	Pljunuti
podjela	podjela	podjela	Podijeliti, razbiti
spojler	razmažena	razmažena	Plijen
širenje	širenje	širenje	raširiti
Proljeće	skočio	opružen	Skok
stajati	stajao	stajao	stajati
ukrasti	ukrao	ukraden ["stəulən]	Ukrasti
palica	zapeo	zapeo	ubod
ubosti	ubola	ubola	Ubosti
smrad	smrdjeti	smrdljiva	Smrad, miris
posuti	posuti	razbacano	Za posipanje
iskorak	koračao	zakoračen	Korak
štrajk	udario	udaren/pogođen	Štrajk, štrajk
niz	nanizan	nanizan	niz, objesiti
težiti		nastojati / nastojati	Probaj, probaj
psovati	zakleo se	prisegnuti	psovati, psovati
znoj		oznojiti se / oznojiti se	Znoj
pomesti	pometen	pometen	pomesti
nabreknuti	nabubrio	natečen ["swoul(e)n]	nabreknuti
plivati	plivao	plivao	Plivati
zamahnuti	zamahnuo	zamahnuo	Njihati se
uzeti	uzeo	uzet ["teik(ə)n]	Uzmi, uzmi
podučavati	podučavao	podučavao	Naučiti
suza	poderao	poderan	Suza
reći	ispričao	ispričao	Reći
misliti [θiŋk]	misao [θɔ:t]	misao [θɔ:t]	Razmišljati
baciti [θrəu]	bacio [θru:]	bačen [θrəun]	Bacanje
potisak [θrʌst]	potisak [θrʌst]	potisak [θrʌst]	Zabodite ga, zabodite ga
nit	gaziti	izgažen	Zgaziti, zgnječiti
[ʌndəˈɡəʊ]	prošao [ʌndə"wɛnt]	podvrgnut [ʌndə"ɡɒn]	doživjeti, izdržati
razumjeti [ʌndə"stænd]	razumio [ʌndə"stud]	razumio [ʌndə"stud]	razumjeti
poduzeti [ʌndəˈteɪk]	poduzeo [ʌndəˈtʊk]	uzeo [ʌndəˈteɪk(ə)n]	poduzeti, obvezati se
poništi ["ʌn"du:]	poništeno ["ʌn"dɪd]	poništeno ["ʌn"dʌn]	Uništiti, poništiti
uzrujan [ʌp"set]	uzrujan [ʌp"set]	uzrujan [ʌp"set]	Uzrujan, uzrujan
probuditi	probudio sam se	probuđen ["wouk(e)n]	Probudi se
nositi	nosio	nošena	Nositi
tkati	tkala / tkala	tkala / tkala	Tkati, tkati
oženiti se	vjenčati / vjenčati ["wɛdɪd]	vjenčati / vjenčati ["wɛdɪd]	oženiti se
plakati	plakala	plakala	Plakati
mokri	mokri	mokri	Postati mokar
pobijediti	pobijedio	pobijedio	Pobijediti
vjetar	rana	rana	Migoljiti se
povući	povukao se	povučena	Ukloni, izbriši
uskratiti	zadržano	zadržano	Stani, sakrij se
izdržati	izdržao	izdržao	Izdržati, odoljeti
iscijediti	iscijeđen	iscijeđen	Stisnite, zavrtite
pisati	napisao	napisano ["ritn]	Pisati

Video o učenju i pamćenju nepravilnih engleskih glagola:

Top 100 nepravilnih glagola u engleskom jeziku.

U ovom videu autor analizira najpopularnije nepravilne glagole u engleskom jeziku (top 100, sam sastavio). Dati su primjeri za sve nepravilne glagole, glasove itd. Najčešće korišteni nepravilni glagoli su prvi, a zatim oni najmanje korišteni.

Izgovor nepravilnih engleskih glagola.

Britanska verzija engleskih nepravilnih glagola. Autor vam daje priliku da ponavljate za njim i tako brusite pravilan izgovor nepravilnih glagola.

Učenje nepravilnih engleskih glagola pomoću rapa.

Zanimljiv video za učenje engleskih nepravilnih glagola superponiranih na rap.

Primjeri korištenja nepravilnih glagola:

1. Znao sam plivati ​​kad sam bio je pet.	1. Znao sam plivati ​​kada sam imao pet godina.
2.Petar postao poduzetnik igrom slučaja.	2. Peter je slučajno postao poduzetnik.
3. On uzeo još jedan slobodan dan.	3. Uzeo je još jedan slobodan dan.
4. Oni imao dvije mačke i psa.	4. Imali su dvije mačke i jednog psa.
5. Mi učinio puno posla jučer.	5. Jučer smo puno radili.
6.Jane jeli posljednji komad torte.	6. Jane je pojela posljednji komad pite.
7. On dobio još jedna prilika da osvoji njeno srce.	7. Dobio je još jednu priliku osvojiti njezino srce.
8. ja dali moj stari bicikl susjedovom sinu.	8. Dao sam svoj stari bicikl susjedovom sinu.
9. Mi otišao u kupovinu u trgovački centar prije dva dana..	9. Išli smo u kupovinu u najbliži trgovački centar prije dva dana.
10.Ona napravio prilično ukusna tjestenina.	10. Napravila je vrlo ukusnu tjesteninu.
11.Jeste li kupio novi automobil?	11. Jeste li kupili novi auto?
12. Mi smo vođen sve dolje do njezine kuće.	12. Vozili smo se sve do njezine kuće.
13. Ona je odrastao toliko otkako smo je zadnji put vidjeli.	13. Toliko je narasla otkad smo je zadnji put vidjeli.
14. Jeste li ikada jahali tricikl?	14. Jeste li ikada vozili tricikl?
15. Ne trebate ponavljati dva puta, kao što je razumjeli.	15. Ne morate dvaput ponavljati, jer je sve jasno.
16. Njihov pas ima ugrižen moja sestra danas.	16. Njihov pas danas je ugrizao moju sestru.
17.Jesi li izabrani tvoja buduća profesija?	17. Jeste li odabrali svoju buduću profesiju?
18. Potpuno smo zaboravljen nazvati Smithove.	18. Potpuno smo zaboravili nazvati Smithove.
19. Jesam skriven mapu i sada je ne mogu pronaći.	19. Sakrio sam mapu i sada je ne mogu pronaći.
20. Bilo je misao biti mu nužan.	20. Svi su mislili da će mu to koristiti.

Glagol- ovo je nezavisni dio govora koji odgovara na pitanja što učiniti?, što učiniti? (biti, učiti, sanjati, ići...)

Prema načinu tvorbe oblika prošlog vremena (V2) i participa prošlog vremena (V3), svi glagoli engleskog jezika dijele se u 2 grupe: pravilni glagoli (Regular Verbs) i nepravilni glagoli (Irregular verbs).

Engleski glagol ima tri oblika. Glagolski oblici označavaju se rimskim brojevima I, II, III.

formiram(ili infinitiv bez to), npr.: napraviti (činiti) – napraviti – prvi, odnosno glavni oblik, koji odgovara na pitanje što učiniti?, što učiniti? Pomoću prvog oblika glagola tvori se Present Simple Tense. Prilikom tvorbe Present Simple Tense, završetak se dodaje obliku I glagola u 3. licu jednine (on, ona, ono – on, ona, ono) –s ili -es(on skače, ona skače, ono skače, on plače, ona plače, ono plače, on radi, ona radi, ono radi) . Uz ostale zamjenice (ja, mi, ti, ti, oni - ja, mi, ti, ti, oni) I oblik glagola upotrebljava se bez promjena.

II oblik služi za tvorbu jednostavnog prošlog vremena (Past Simple Tense). Pri tvorbi jednostavnog prošlog vremena koriste se i pravilni i nepravilni glagoli. Pravilni glagoli tvore oblike II i III dodavanjem sufiksa obliku osnove I –ur(skok – skočio – skočio – skočio) . Ako glagol nije pravilan, tada njegov oblik prošlog vremena odgovara drugom stupcu u tablici nepravilnih glagola (be – was/were, do – did, make – made).

III oblik- Particip II (Particip II) je poseban oblik glagola koji označava svojstvo predmeta po radnji i odgovara na pitanja pridjeva (izgubljen, pečen, napravljen). Kod pravilnih glagola oblik III podudara se s oblikom II: skočiti (I) – skočiti (II) – skočiti (III) (skočiti – skočiti – skočiti). II i III oblici nepravilnih glagola mogu se oblikovati na različite načine, navedene u nastavku.

Pravilni glagoli

Pravilni glagoli tvore oblike II i III dodavanjem sufiksa obliku osnove I -ed (-d), koji se izgovara kao:

• [ d] iza samoglasnika i zvučnih suglasnika: čistiti (očistiti) – očišćeno (očišćeno); igrati (svirati) - igrao (svirao);
• [ t] iza gluhih: raditi (raditi) – radio (radio), gledati (gledati) – gledao (gledao);
• nakon [d] I [t]: htjeti (htjeti) – htio (htjelo), popraviti (popravljati) – popravljati (popravljati).

Pri tvorbi II i III oblika glagola obratite pažnju na sljedeće pravopisna pravila:

• Ako je oblik I kratak korijenski slog i završava jednim suglasnikom, tada pri dodavanju završetka –ur zadnji se samoglasnik korijena udvaja: stati (stati) – sto pped(zaustavljeno).
• -y, ispred kojeg stoji suglasnik, slovo y mijenja se u ja: nositi (nositi) - nosio (nosio), učiti (proučavati) - proučavao (proučavao). Ali ako osnova glagola završava na -y, prethodi samoglasnik, a zatim jednostavno dodaje korijenu glagola - izd: igrati (svirati) – igrao (svirao), ostati (ostati) – ostao (ostao).
• Ako osnova glagola završava na -e, koji se ne izgovara, tada se II i III oblik glagola tvore dodavanjem nastavka - d: stići (stići) – stigao (stigao).

Nepravilni glagoli

Nepravilni glagoli- to su glagoli koji imaju posebne, fiksne oblike prošlog vremena i participa; njihovi oblici nemaju jasan algoritam tvorbe i stječu se pamćenjem: napraviti (činiti) - napravio (napravio) - napravio (napravio). Većina engleskih nepravilnih glagola izvorni su engleski, izvedeni iz glagola koji su postojali u starom engleskom. Većina nepravilnih glagola postoji kao ostaci povijesnih sustava konjugacije (mijenjanje glagola prema osobama - ja idem, ti ideš, on ide...).

Nepravilni glagoli koriste se za tvorbu past simple (Past Simple), sadašnjeg svršenog (Present Simple), prošlih svršenih vremena (Past Perfect), u pasivu (Passive voice), pri pretvaranju izravnog govora u neizravni govor (Reported speak), u uvjetne rečenice ( Conditional sentences).

tablica nepravilnih glagola

Infinitiv		Prošlo vrijeme		Particip prošli		Prijevod
nastati	[ə"raiz]	nastao	[ə"rəuz]	nastaje	[ə"riz(ə)n]	nastati, pojaviti se
osvijestiti	[ə"weik]	probudio se	[ə"wəuk]	probuđen	[ə"wəukən]	probudi se probudi se
biti		bio, bio	,	bio		biti
snositi		dosaditi		rođen		roditi, donijeti
pobijediti		pobijediti		pretučen	["bi:tn]	pobijediti
postati		postao		postati		postati
početi		počeo		započeto		započeti)
saviti se		savijena		savijena		savijati, savijati
vezati		vezan		vezan		vezati
gristi		malo		ugrižen	["bɪtn]	gristi)
krvariti		iskrvario		iskrvario		krvariti
udarac		puhao		ispuhan		udarac
pauza		slomljena		slomljen	["broukən]	pauza)
vrsta		uzgajan		uzgajan		spomenuti
donijeti		donio		donio		donijeti
izgraditi		izgrađena		izgrađena		izgraditi
spaliti		spaljena		spaljena		gorjeti, gorjeti
puknuti		puknuti		puknuti		prsnuti, eksplodirati
kupiti		kupio		kupio		kupiti
cast		cast		cast		bacati, sipati (metal)
ulov		zatečen		zatečen		uhvatiti, zgrabiti
izabrati		izabrao		izabrani	["tʃouzən]	izabrati, izabrati
doći		došao		doći		doći
trošak		trošak		trošak		trošak
izrezati		izrezati		izrezati		izrezati
kopati		iskopana		iskopana		kopati, kopati
čini		učinio		učinjeno		čini
crtati		nacrtati		nacrtan		crtati, vući
san		san		san		sanjaj, sanjaj
piće		popili		pijan		piće
voziti		vozio		vođen	["drɪvən]	voziti
jesti		jeli		pojeden	["i:tn]	Tamo je
pad		pala		poginuli	["fɔ:lən]	pad
hraniti se		nahranjen		nahranjen		hraniti se
osjetiti		osjetio		osjetio		osjetiti
borba		borio se		borio se		borba
pronaći		pronađeno		pronađeno		pronaći
odgovarati		odgovarati		odgovarati		odgovara veličini
letjeti		letio		odletio		letjeti
zaboraviti		zaboravio		zaboravljen		zaboraviti
oprostiti		oprostio		oprošteno		oprostiti
zamrznuti		smrznuo se		smrznuti	["frouzən]	zamrznuti
dobiti		dobio		dobio		primiti
dati		dali		dano	["gɪvən]	dati
ići		otišao		otišao		idi, hodaj
rasti		rastao		odrastao		rasti
objesiti		obješen		obješen		družiti se, družiti se
imati		imao		imao		imati
čuti		čuo		čuo		čuti
sakriti		sakrio se		skriven	["hɪdn]	sakriti
pogoditi		pogoditi		pogoditi		pogoditi metu
držati		održanog		održanog		držati
povrijediti		povrijediti		povrijediti		ozlijediti, ozlijediti
zadržati		zadržao		zadržao		čuvati, čuvati
kleknuti		kleknula		kleknula		kleknuti
plesti		plesti		plesti		plesti (pletenje)
znati		znao		znan		znati
položiti		položeno		položeno		staviti
voditi		vodio		vodio		voditi, voditi
nagnuti se		naslonjen		naslonjen		nagib
naučiti		naučiti		naučiti		naučiti
napustiti		lijevo		lijevo		otići, otići
posuditi		traka		traka		posuditi, posuditi
neka		neka		neka		neka
laž		položiti		ležao		laž
svjetlo		lit		lit		osvijetliti, osvijetliti
izgubiti		izgubljeno		izgubljeno		izgubiti
napraviti		napravio		napravio		čini
značiti		značilo		značilo		značiti
sastati se		upoznao		upoznao		sastati se
pogreška		pogriješio		pogriješio		pogriješiti
platiti		plaćeno		plaćeno		platiti
staviti		staviti		staviti		staviti, staviti
čitati		čitati		čitati		čitati
vožnja		jahao		jahali	["rɪdn]	vožnja
prsten		rang		prečaga		zvati, zvoniti
ustati		ruža		uskrsnuo	["rɪzən]	digni se
trčanje		trčao		trčanje		trčanje
reći		rekao je		rekao je		govoriti
vidjeti		pila		vidio		vidjeti
tražiti		tražio		tražio		traži
prodavati		prodano		prodano		prodavati
poslati		poslao		poslao		poslati
postaviti		postaviti		postaviti		staviti, staviti
tresti	[ʃeɪk]	potresen	[ʃʊk]	uzdrman	["ʃeɪkən]	tresti
sjaj	[ʃaɪn]	blistao	[ʃoun, ʃɒn]	blistao	[ʃoun, ʃɒn]	sjaj, sjaj, sjaj
pucati	[ʃu:t]	pucao	[ʃɒt]	pucao	[ʃɒt]	vatra
pokazati	[ʃti]	pokazala	[ʃoud]	prikazano	[ʃoun]	pokazati
se smanjiti	[ʃriŋk]	skupio se	[ʃræŋk]	skupio se	[ʃrʌŋk]	sjesti (o materijalu), smanjiti (s), smanjiti (s)
zatvoriti	[ʃʌt]	zatvoriti	[ʃʌt]	zatvoriti	[ʃʌt]	Zatvoriti
pjevati		pjevao		otpjevana		pjevati
umivaonik		potonuo		potopljena		utopiti
sjediti		sjedio		sjedio		sjediti
spavati		spavao		spavao		spavati
miris		gavun		gavun		njuškati, mirisati
tobogan		tobogan		tobogan		tobogan
krmača		posijao		jug		sijati, krmati
miris		mirisala		mirisala		njuškati, mirisati
govoriti		govorio		govorni	["spoukən]	govoriti
čarolija		spelovan		spelovan		Slovkati
potrošiti		potrošeno		potrošeno		potrošiti
prosuti		proliveno		proliveno		šupa
pljunuti		pljunuo		pljunuo		pljunuti
podjela		podjela		podjela		podjela
spojler		razmažena		razmažena		plijen
širenje		širenje		širenje		raspodijeliti
stajati		stajao		stajao		stajati
ukrasti		ukrao		ukraden	["stoulən]	ukrasti
palica		zapeo		zapeo		držati, držati, ustrajati
ubosti		ubola		ubola		ubosti
štrajk		udario		udario		štrajk, štrajk
težiti		nastojao		nastojao	["strɪvn]	truditi se, nastojati
psovati		zakleo se		prisegnuti		položiti zakletvu
pomesti		pometen		pometen		osveta, pomet
plivati		plivao		plivao		plivati
uzeti		uzeo		poduzete	["teɪkən]	uzmi, uzmi
podučavati		podučavao		podučavao		naučiti
suza		poderao		poderan		suza
reći		ispričao		ispričao		reći
razmišljati	[θɪŋk]	misao	[θɔ:t]	misao	[θɔ:t]	razmišljati
bacanje	[θrou]	bacio	[θru:]	bačena	[θrun]	bacanje
razumjeti	[ʌndər "stænd]	razumjeli	[ʌndər "stʊd]	razumjeli	[ʌndər "stʊd]	razumjeti
uzrujan	[ʌp"set]	uzrujan	[ʌp"set]	uzrujan	[ʌp"set]	uznemiriti, uznemiriti (planove), uzrujati
probuditi		probudio sam se		probuđen	["woukən]	probudi se
nositi		nosio		nošena		nositi
plakati		plakala		plakala		plakati
mokri		mokri		mokri		mokri, vlaži
pobijediti		pobijedio		pobijedio		pobijediti, pobijediti
vjetar		rana		rana		migoljiti se, vjetar, vjetar (gledati)
pisati		napisao		napisano	["rɪtn]	pisati

Kako zapamtiti oblike nepravilnih glagola?

Nepravilni glagoli u engleskom su to glagoli koji imaju posebne oblike (Past Simple) i (Past Participle). Među njima ima i vrlo uobičajenih (osjećati - osjećati, govoriti - govoriti) i rijetkih (cijepati - rezati, odreći se - odreći se). Donje tablice pokazuju uobičajeni nepravilni glagoli.

Pročitajte također:

Unatoč činjenici da se nepravilni glagoli mijenjaju na poseban način, ipak imaju određenu pravilnost. U donjoj tablici glagoli su dati s prijevodom i transkripcijom i raspoređeni su na temelju podudarnosti oblika:

1. Glagoli AAA - sva tri oblika su ista (rezati - rezati - rezati, rezati).
2. ABA glagoli – 1. i 3. oblik se podudaraju (trčati – trčati – trčati, trčati).
3. Glagoli ABC – 2. i 3. oblik se podudaraju (poučavati – poučavao – poučavao, poučavati).
4. ABC glagoli – svi su oblici različiti (znati – znao – znao, znati).

Unutar tablice riječi nisu raspoređene po abecedi, već po učestalosti, tj. što je riječ veća, to se češće koristi. Pričvršćeni na stolove pdf datoteke– možete ih isprintati, zalijepiti na karton i izrezati kartice za učenje riječi.

AAA glagoli: isti u tri oblika Download PDF
Prijevod	Infinitiv	Prošlo glagolsko vrijeme	Particip prošli
staviti	staviti	staviti	staviti
neka	neka	neka	neka
izrezati	izrezati	izrezati	izrezati
staviti (instalirati)	postaviti	postaviti	postaviti
kladiti se	kladiti se	kladiti se	kladiti se
bacati (lijevani metal)	cast	cast	cast
trošak	trošak	trošak	trošak
pobijediti	pogoditi	pogoditi	pogoditi
izazvati bol	povrijediti	povrijediti	povrijediti
plesti	plesti	plesti	plesti
Stop	prestati	prestati	prestati
raspodijeliti	širenje	širenje	širenje
Glagoli tipa ABA: slažu se oblici 1 i 3
trčanje	trčanje	trčao	trčanje
doći	doći	došao	doći
postati	postati	postao	postati
Glagoli poput ABB: oblici 2 i 3 se podudaraju
čitati	čitati	čitati	čitati
podučavati (steći znanje)	naučiti	naučiti (naučeno)	naučiti (naučeno)
razmišljati	razmišljati [θiŋk]	misao [θɔ:t]	misao [θɔ:t]
podučavati (obrazovati)	podučavati	podučavao	podučavao
miris (miris)	miris	gavun	gavun
čuti	čuti	čuo	čuo
držati	držati	održanog	održanog
donijeti	donijeti	donio	donio
stajati	stajati	stajao	stajao
izgubiti (izgubiti)	izgubiti	izgubljeno	izgubljeno
sastati se	sastati se	upoznao	upoznao
voditi	voditi	vodio	vodio
razumjeti	razumjeti [ʌndə’stænd]	razumjeli [ʌndə’stud]	razumjeli [ʌndə’stud]
pobijediti	pobijediti	pobijedio	pobijedio
kupiti	kupiti	kupio	kupio
poslati	poslati	poslao	poslao
prodavati	prodavati	prodano	prodano
ulov	ulov	zatečen	zatečen kɔ:t]
borba	borba	borio se	borio se
staviti (položiti)	položiti	položeno	položeno
sjediti	sjediti	sjedio	sjedio
vezati	vezati	vezan	vezan
krvariti	krvariti	iskrvario	iskrvario
izgraditi	izgraditi	izgrađena	izgrađena
spaliti	spaliti	spaljena	spaljena
bave	Dogovor	bavio se	bavio se
kopati	kopati	iskopana	iskopana
hraniti se	hraniti se	nahranjen	nahranjen
objesiti	objesiti	obješen	obješen
sakriti	sakriti	sakrio se	skriven ['hɪdn]
nagnuti se	nagnuti se	mršav (naslonjen)	mršav (naslonjen)
posuditi (kome)	posuditi	traka	traka
osvijetliti	svjetlo	lit	lit
vožnja	vožnja	jahao	jahali ['rɪdn]
sašiti	sašiti	šivala	sašiven (sašiven)
čarolija ili čarolija	čarolija	spelovan	spelovan
šupa	prosuti	proliveno	proliveno
pljunuti	pljunuti	pljunuo (pljunuti)	pljuvati (pljunuti)
plijen	spojler	razmažena	razmažena
palica	palica	zapeo	zapeo
štrajk	štrajk	udario	udario
pomesti	pomesti	pometen	pometen
plakati	plakati	plakala	plakala
uvijanje	vjetar	rana	rana
Glagoli poputABC: svi su oblici različiti
ići	ići	otišao	otišao
znati	znati	znao	znan
uzeti	uzeti	uzeo	poduzete [‘teik(ə)n]
vidjeti	vidjeti	pila	vidio
dati	dati	dali	dano
pisati	pisati	napisao	napisano ['ritn]
govoriti	govoriti	govorio	govorni [‘spouk(e)n]
voziti auto	voziti	vozio	vođen ['vožen]
pauza	pauza	slomljena	slomljen ['brouk(e)n]
nositi odjecu)	nositi	nosio	nošena
Tamo je	jesti	jeli	pojeden ['i:tn]
piće	piće	popili	pijan
izvući (izvući)	crtati	nacrtati	nacrtan
ukrasti	ukrasti	ukrao	ukraden [‘stəulən]
bacanje	bacanje [θrəu]	bacio [θru:]	bačena [θrəun]
udarac	udarac	puhao	ispuhan
pad	pad	pala	poginuli [‘fɔ:lən]
započeti	početi	počeo	započeto
zaboraviti	zaboraviti	zaboravio	zaboravljen
oprostiti	oprostiti	oprostio	oprošteno
letjeti	letjeti	letio	odletio
zamrznuti (zamrznuti)	zamrznuti	smrznuo se	smrznuti ['frouzn]
rasti	rasti	rastao	odrastao
poziv	prsten	rang	prečaga
tresti	tresti [ʃeik]	potresen [ʃuk]	uzdrman [‘ʃeik(ə)n]
pjevati	pjevati	pjevao	otpjevana
smrad	smrad	smrdjeti (smrdljiv)	smrdljiva
probati	težiti	nastojao	nastojao ['strɪvn]
psovati	psovati	zakleo se	prisegnuti
suza	suza	poderao	poderan
probuditi	probuditi	probudio sam se	probuđen ['wouk(e)n]

Obratite pozornost na riječi čitati I vjetar. U 2. i 3. obliku čitati se čita kao . I glagol vjetar – uvijati, ne treba brkati s imenicom vjetar – vjetar.

Deset najosnovnijih nepravilnih glagola

Među često korištenim nepravilnim glagolima možemo razlikovati ono najosnovnije. Prvo ih morate upoznati. Počnite učiti glagole od njih, a ne abecednim redom. Možete ih naučiti za doslovno 5 – 10 minuta.

Prijevod	Infinitiv (1. oblik)	Prošlo jednostavno (2. oblik)	Particip prošlog (3. oblik)
ići	ići	otišao	otišao
znati	znati	znao	znan
razmišljati	razmišljati [θiŋk]	misao [θɔ:t]	misao [θɔ:t]
uzeti	uzeti	uzeo	poduzete [‘teik(ə)n]
vidjeti	vidjeti	pila	vidio
dati	dati	dali	dano
pisati	pisati	napisao	napisano ['ritn]
govoriti	govoriti	govorio	govorni [‘spouk(e)n]
čuti	čuti	čuo	čuo
kupiti	kupiti	kupio	kupio

Ove glagole prvo treba naučiti

Bilješke:

1. S vremenom su se neki glagoli gotovo pretvorili iz nepravilnih u pravilne. Na primjer, čak iu ne baš starim udžbenicima piše da je glagol raditi– nepravilan, ima oblike: rad – kovan – kovan. Sada obrazac kovan jedva da se koristi osim u ustaljenim izrazima poput "kovano željezo", pa ga nisam uključio u ovu tablicu.
2. Glagoli učiti(naučiti), nagnuti se(mršavi) također se češće upotrebljavaju kao ispravni: naučeno, nagnuto, osobito u SAD-u.
3. Obratite pozornost na obrasce čitati – čitati – čitati. Riječ je napisana isto, ali se čita drugačije.
4. Ne brkajte glagol vjetar(twist) i imenica vjetar- vjetar. Pišu se isto, ali imaju različit izgovor i značenje.
5. U britanskoj verziji glagoli sašiti izgovara se kao