Kako brzo naučiti njemački. Naučite njemački sami od nule

Kako bih naučio početni nivo njemačkog jezika A1, znam primjere uživo koje sam naučio za 1 mjesec. Ali i ovo je rekordno brzo, budući da je osoba već znala engleski (mnoge stvari su slične u tim jezicima) i jedan od zapadnoslavenskih jezika (puno toga ima i nešto zajedničko s njemačkim govorom). I to je trajalo mjesec dana. I to nikako u jednom danu. Ali možete učiti besplatno (video).

Nemoguće je naučiti jezik za jedan dan, pogotovo ako nema baze! Od nule sam pokušao sam naučiti njemački, uložio sam puno vremena i truda, osim toga, ako nema samodiscipline, onda se ova ideja može rastezati godinama. Ako želite brzo savladati jezik, onda je najbolje ići na tečajeve stranih jezika. Mogu preporučiti tečajeve u Linguist-I, postoje vrlo kompetentni učitelji, obuka se odvija prema individualnom planu, s kućnim posjetima i fleksibilnim sustavom popusta. Njemački sam savladao u relativno kratkom roku i daljnje učenje jezika išlo je puno brže i učinkovitije. Sada koristim besplatne stranice i lako komuniciram s Nijemcima.

Stranica je još uvijek u beta testiranju, ali postoji početna razina njemačkog jezika.

Pitanje nije lako.

Moj odgovor je ne. I to shvaća svaki misleći pojedinac. Teško da će običan (!), prosječan čovjek to moći barem u 10 posto, čak i ako predaje 24 sata u komadu, bez prekida.

Ljudski mozak mu to neće dopustiti.

Trebamo samo povremeni odmor i odvraćanje pažnje za sasvim druge stvari.

Ovo ne govorim zbog svoje štete ili nečeg drugog, već samo zato što sam i sam provjerio koliko se informacija mogu sjetiti u 1 danu. U početku se čini da je zapamtila određene riječi, rečenice, ali s vremenom (nakon sat-dva) pamćenje istiskuje prethodno stečena znanja u korist novih.

Pogotovo ako to znanje pokušate ugurati u svoju glavu za jedan dan.

Dakle, nikako da se nauči.

Nećete moći ni shvatiti osnovne osnove.

Učenje jezika zahtijeva vrijeme, kao i svaka druga aktivnost. Osim toga, njemački smatram prilično teškim jezikom.

U njegovom proučavanju puno će pomoći izolacija od izvornih govornika i uranjanje u jezično okruženje Njemačke. To će uvelike ubrzati razdoblje prilagodbe na strani jezik. Ovo ljeto planiram posjetiti svoje njemačke prijatelje.

Mislim da će mi dobro doći. I sretno u ostvarenju ciljeva :)

Definitivno neće uspjeti brzo i lako, ali ako ovom pitanju pristupite kompetentno, onda će sigurno uspjeti brže. Idem u školu stranih jezika Lingvist-i učim njemački, iako sam pokušala i kod kuće, ali ništa od toga. Školu sam odabrala na temelju recenzija na internetu i mogu vam reći da je dosta uspjela. Inače, tamo učim sa sestrom i ponekad ona ne može ići na nastavu, a profesor dolazi navečer kod nje. Vrlo praktična usluga za zaposlene ljude. Ovo je naše iskustvo koje dijelim s vama, ali naravno vi odlučujete!

Predajem dugi niz godina i dostigao sam najniže visine. A u danu možete pročitati samo kakav priručnik (ako čitate bez prestanka), ali nećete razumjeti ni jednu riječ. Niti jedno čudo od djeteta ne može naučiti strani jezik u jednom danu.

Sada to nije problem. Ranije, u školama nekoliko godina, učenik nije naučio povezati ni par fraza, ali sada možete sami početi polako pričati nakon 2-3 dana od početka svladavanja tečaja. Puno je objavljeno raznih materijala, a najpoznatija su predavanja Dmitrija Petrova.

U jednom danu moći ćete naučiti najosnovnije svakodnevne fraze i pravila korištenja jednostavnih njemačkih izraza. Teško da je moguće naučiti jezik. Možda ćete moći razumjeti njemački govor samo ako ste u njemačkom govornom okruženju i tada će to biti najjednostavnije riječi i izrazi. Nemoguće je naučiti njemački u jednom danu. Mozak treba odmor od puno novih informacija. Ali možete lako naučiti do najosnovnije razine u nekoliko tjedana, ali trebate dobro osmišljen obrazovni program i njegovo se strogo pridržavanje. Naravno, to zahtijeva puno marljivosti. I ne bojte se govoriti kao gastarbajter. Ne bojte se, jer vaš cilj je razumjeti i biti shvaćen. Naprijed!!!

Znate li kako je pomorski kapetan Vrungel naučio svog starijeg pomoćnika Lomu engleski u tri tjedna?

U tu svrhu odabrao je poseban, dotad nepoznat način poučavanja: za višeg asistenta pozvao je dva učitelja. Pritom ga je jedan učio od početka, od abecede, a drugi od kraja. . . točno tri tjedna kasnije, viši asistent Lom izvijestio je Vrungela da su ga oba učitelja naučila do sredine, i time je zadatak obavljen. Istog su dana isplovili, jer su već bili odgođeni.

To je zapravo humor. Pročitajte prekrasnu knjigu A.S. Nekrasovljeve avanture kapetana Vrungela.

U istoimenom crtiću, Scrap je još brže naučio jezik - tamo mu je pala daska na glavu, pa se probudio s punim znanjem engleskog jezika.

Ne postoji način da naučite jezik za jedan dan. Učinkovitije je postići i najmanju vještinu govora i razumijevanja primitivnih informacija na njemačkom u 1 danu ako uzastopce idete na nekoliko prepunih mjesta (tržnica, stadion, kino, supermarket, svečanosti) u zaleđu zemlje njemačkog govornog područja ( Njemačka, Austrija, Švicarska, Belgija).

Ako želite naučiti njemački, onda ćete ga naučiti, ali ne za jedan dan, potrebno je uzeti video lekcije, kupiti vodič njemačkog jezika za početnike, a poželjno je da imate partnera ili partnera, bit će lakše Usput, da naučite njemački je i čitljiv i pisan, potrebno je prije svega naučiti abecedu i slušati izgovor riječi, njemačke riječi su malo grube u svom izgovoru, glavno je počnite, a onda će biti lakše, ali potrebna vam je posebna želja da naučite ovaj jezik, oni ga podučavaju godinama, ali ne uspijevaju, Sve ovisi o vašem psihičkom stanju.

Trebate brzo naučiti njemački prije putovanja ili razgovora za posao, poslovnog sastanka ili ispita? U ovom članku ćemo vam reći je li moguće brzo naučiti njemački i kako je to najbolje učiniti: sami ili s učiteljem.

Recimo odmah: nećemo otkriti tajnu učenja jezika u tri dana, ali naučit ćete kako učinkovito učiti njemački ubrzanim tempom.

Naši vam članci pomažu da poboljšate svoj njemački. Ali još bolji je dobar učitelj.

Je li moguće brzo naučiti njemački

Za početak, odgovorimo na glavno pitanje koje nam čitatelji često postavljaju: "Je li moguće brzo naučiti njemački?" Da, moguće je i opravdano u slučajevima kada se hitno morate pripremiti za bilo koji od sljedećih događaja:

• polaganje ispita za upis na rusko ili strano sveučilište;
• polaganje intervjua na njemačkom jeziku;
• putovati u inozemstvo;
• preseljenje u inozemstvo;
• određene radne situacije (pregovori, prezentacije, promaknuća i sl.).

Ako se pripremate za jedan od gore navedenih događaja, preporučamo učenje njemačkog jezika s profesorom. Ova će metoda biti što učinkovitija i brža iz nekoliko razloga:

1. Dobro osmišljen program- nastavnik će sam pronaći najbolje materijale za nastavu i osigurati vam.
2. Potpuno razumijevanje materijala- nastavnik će informacije iznijeti logičnim redoslijedom kako biste sve razumjeli i ne zapeli na jednoj temi dugo vremena.
3. Kontrola i motivacija- nastavnik će kontrolirati vaš proces učenja, pratiti vaš napredak i motivirati vas za daljnje učenje.
4. Stručnost- nastavnik zna sve nijanse u vezi s vašim događajem, na primjer, ima iskustva u pripremi učenika za uspješan intervju na njemačkom jeziku. Učitelj iz vlastitog iskustva razumije što trebate znati i na što obratiti pozornost.

Ako vam vrijeme istječe i morate vrlo brzo naučiti njemački, obratite se školi.

Ako želite brzo i sami naučiti njemački, čitajte dalje.

Kako ubrzati učenje njemačkog uz profesora

Učenje njemačkog jezika s profesorom je najbrži način da postignete svoj cilj. Želimo vam reći na što trebate obratiti pozornost kako biste postigli maksimalne rezultate.

1. Pronađite "svog" učitelja

Čak i u žurbi, pokušajte pronaći učitelja s kojim će vam biti ugodno i zanimljivo učiti. Odlučite je li za vas pravi strog i zahtjevan učitelj ili netko tko će se puno šaliti, a čak i ozbiljne teme iznositi s humorom. Osim toga, nastavnik mora biti pravi profesionalac i imati iskustva u materiji s kojom mu se obraćate (položen ispit, intervju i sl.). Ako učitelj ispunjava sve ove zahtjeve, onda sigurno nećete napustiti nastavu za tjedan dana, već ćete nastaviti učiti sa zadovoljstvom dok ne postignete svoj cilj.

2. Odrediti opseg posla

Već na prvom satu s profesorom detaljno objasnite zašto učite njemački, kako bi profesor mogao odrediti koje teme trebate učiti i što točno trebate znati. Navedite točan datum događaja, kako bi nastavnik znao koliko vam je potrebno da naučite svo gradivo.

3. Vježbajte 3-5 puta tjedno

Priprema za razgovor za posao ili ispit nije vrijeme za opuštanje. Potrebno je steći maksimum znanja u kratkom vremenu, stoga se pripremite na naporan rad. Optimalno je učiti s učiteljem 3-5 dana u tjednu po 1-2 sata dnevno i isto toliko vremena posvetiti samostalnom radu: izradi domaće zadaće, ponavljanju gradiva itd.

4. Napravite veliku zadaću

Svakako zamolite učitelja da vam zada opsežne domaće zadatke. Tako ćete ponoviti gradivo naučeno u lekciji, popraviti ga u sjećanju, a istovremeno saznati koliko ste dobro naučili informacije. profesor će provjeriti vaš rad, uočiti pogreške i pomoći vam da ih se riješite, stoga svakako iskoristite priliku i provjerite svoje znanje.

5. Nemojte zanemariti pisanje

Sposobnost obavljanja pisanog rada na njemačkom dobro će doći za postizanje gotovo svakog cilja učenja jezika. Dok pišete, pronalazite i koristite nove riječi i izraze, širite svoj vokabular, uključujete pamćenje i bolje pamtite riječi koje koristite.

6. Pokušajte učiti s izvornim govornikom

Ako je vaša razina njemačkog pouzdanog Pre-Intermediate ili viša, onda možete pokušati pohađati dodatne sate s govornikom njemačkog jezika kojem je materinji jezik, posebno ako se namjeravate preseliti u inozemstvo ili putovati. Na lekcijama nećete doći u iskušenje da prijeđete na ruski, a naučit ćete i korisnu stvar - sposobnost parafraziranja onoga što želite reći. Ovo će vam pomoći ako zaboravite njemačku riječ.

Što učiniti sami kako biste brzo naučili njemački

Odlučili ste se sami pripremiti za događaj? Pa posao pred nama nije lak, ali zanimljiv. U ovom dijelu članka za vas smo prikupili samo radne metode za brzo učenje njemačkog jezika.

Ali čak i ako učite njemački s učiteljem, nitko nije otkazao samostalan rad. Što više vremena posvetite njemačkom jeziku, brže ćete ga naučiti i naučit ćete više gradiva. Stoga se sljedeći materijali mogu koristiti u slobodno vrijeme od nastave.

1. Odaberite dobar autentični udžbenik

Ova točka je važna za one koji uče bez pomoći učitelja: udžbenik će vam pomoći da strukturirate svoje znanje i pravilno ga "dozirate". Savjetujemo vam da uzmete 1 nastavnu jedinicu u 2-3 dana ako želite brzo savladati gradivo.

2. Zapamtite fraze, a ne pojedinačne riječi

Mnogi poligloti prakticiraju ovu tehniku ​​kako bi brzo naučili njemački: oni ne pamte pojedinačne riječi, već cijele fraze tema koje ih zanimaju. Vi trebate učiniti isto.

3. Prepričati tematske tekstove

Ova tehnika će vam pomoći da naučite potreban vokabular u kontekstu, zapamtite često korištene izraze. Na primjer, pripremate se za intervju u naftnoj tvrtki. Pretražujte tekstove na temu proizvodnje ulja kako biste se upoznali sa stručnim nazivljem. Prepričajte tekst nakon čitanja koristeći nove korisne riječi i izraze.

4. Pregledajte što ste naučili

Koliko god vam se žurilo da “progutate” sloj njemačkog jezika, odvojite vrijeme da ponovite prethodno proučeno gradivo, inače će vam vrlo brzo izletjeti iz glave.

5. Uronite u jezično okruženje

Da biste brže naučili njemački, trebate pokušati stvoriti prikladno jezično okruženje oko sebe. To se može učiniti ovako:

• Slušajte audio sadržaj Uz pomoć podcasta razvit ćete svoje razumijevanje njemačkog jezika. Prije svega, naravno, potrebno je preslušati audio zapise za udžbenik, ispuniti priložene testove kako bi odmah mogli vrednovati svoja postignuća iz njemačkog jezika.
• Pogledajte video snimak Prekrasni edukativni videozapisi pomoći će vam da razumijete gramatičke teme i poboljšate svoj vokabular. A ako volite gledati videozapise, filmove ili TV emisije, ne morate si u potpunosti uskratiti ovo zadovoljstvo. Samo pogledajte video na njemačkom koji vas zanima, tako ćete uvježbati svoje vještine slušanja, a možete pronaći i naučiti koristan vokabular.
• Čitajte knjige i članke Najbolji tekstovi za učenje su tekstovi iz udžbenika, ali ako ste navikli navečer pročitati barem nekoliko stranica neke zanimljive knjige, pokušajte je čitati na njemačkom. U tekstu ćete vidjeti kako riječi i gramatičke konstrukcije njemačkog jezika “funkcionišu” u praksi. Ako vam ponestaje vremena, pročitajte kratke tekstove u originalu.

6. Pokrenite testove

Testovi ne samo da provjeravaju vaše znanje, već vam također pomažu razumjeti krivo shvaćeno pravilo ako postoje komentari na zadatke. Svakako riješite testove iz udžbenika iz kojeg učite, kao i posjetite web stranice sa zadacima iz gramatike i vokabulara.

7. Radite vježbe prevođenja

Možda će vas takvi zadaci podsjetiti na lekcije u školi, ali zapravo su vježbe gramatike i prijevoda vrlo korisne: pomoći će vam da naučite kako brzo i ispravno formulirati svoje misli na njemačkom. U isto vrijeme, bolje je vježbati prevođenje fraza i tekstova o temama koje su vam potrebne, ovo je sjajan način da brzo naučite njemački. Ispravnost prijevoda možete provjeriti na raznim forumima na internetu.

8. Promijenite aktivnosti

Pokušajte izmjenjivati ​​različite vrste vježbi svakih 20-30 minuta kako ne biste umorili mozak monotonim zadacima. Tako ćete bolje upijati znanje i bit će vam zanimljivo učiti. Naizmjenično bavljenje različitim aktivnostima jedini je ispravan način brzog učenja njemačkog jezika.

9. Proučavajte tuđe iskustvo

Čitajte na internetu o iskustvima drugih ljudi: kako su položili ispit, kako su se pripremali za razgovor, kako su naučili njemački za putovanje. Obično ne govore samo o tome kako brzo naučiti njemački, već io svojim glavnim pogreškama, zamkama, najčešće postavljanim pitanjima, korisnim izvorima za pripremu itd.

10. Koristite provjerene načine za brzo učenje njemačkog jezika

I na kraju, želimo vas upozoriti da ne koristite tehnike u stilu "metoda izviđača" ili "njemački u 7 dana": one ne donose očekivane rezultate.

Sada znate kako brzo naučiti njemački ako se trebate pripremiti za neki događaj. Posao koji je pred vama nije lak, ali ako se budete trudili, sav trud će vam se dobro isplatiti.

Lekcija 21
Lekcija 21. Uhr, Zeit.

Potrebno je posvetiti dovoljno pažnje temi "Sat", jer vam je potrebna, a zatim za ispit ili test.

Radno vrijeme - Uhr
Kurz vor/nach - ubrzo od/poslije mi govorimo - 2-3 minute trećeg.(14:02-03) Ili kažemo - 2-3 minute do tri. (14:57-58)
Nijemci kažu - nedugo nakon dva.(14:02-03) Ili Nijemci kažu - manje od tri.(14:57-58) Odnosno, mi zovemo minute, ali Nijemci samo kažu (kurz vor/nach) nakratkood/nakon - ovo se odnosi na 1 - 4 minute. Naravno, ako pitate točno, reći će vam točno minute, kao i raspored, na kolodvorima, autobusima, avionima, kinima i tako dalje - uvijek najavljuju točno, u minutu. Od 0 do 5 minuta recimo minute ili kurz (kratko) nach / after.
Na primjer 15:04 - Kurz nach drei / 15 - ubrzo nakon tri / 15. Od 5 minuta do 25 piše nach / after i sat.
Na primjer 15:20 - 20 nach drei / 15 - 20 nakon tri / 15.
Iznimka: 25 - ova se brojka može reći kao 25 ​​nach/nakon drei/15 (15:25)ili funf vor halb v…

Njemački tekst na razini A1 - Mein Wochenende.
Mein Wochenende. Am Samstag waren wir im Wald. Wir sind mit dem Fahrrad gefahren und dann sind wir ins Schwimmbad gegangen. Im Schwimmbad haben wir viel gebaden. Nach dem Schwimmbad haben wir den Orangensaft getrunken. Am Abend hat meine Frau einen Kuchengebacken. Wir haben den Kuchen gegessen. Mein Sohn liebt den Kuchen. Nach dem Abendessen haben wir mit dem Ball gespielt.
Das ist mein Wochenende!
Moj vikend. U subotu smo bili u šumi. Vozili smo bicikle, a zatim smo otišli na bazen. Puno smo plivali u bazenu. Nakon bazena smo popili sok od naranče. Navečer je moja žena ispekla kolač. Pojeli smo ga. Moj sin jako voli pitu. Nakon večere igrali smo se loptom. Ovo je moj vikend!

Pa ste odlučili podučavati njemački od nule. Odakle početi i kako organizirati sam proces? Pohađati tečaj, unajmiti učitelja ili kupiti knjigu za samostalno učenje i pokušati sami uroniti u svijet njemačke gramatike? Ili na Internetu pronaći tandem partnera koji bi, na primjer, želio naučiti ruski ili ukrajinski, i jednostavno komunicirati s njim naizmjenično, bilo na njegovom ili na njegovom jeziku? Ili bezglavo uroniti u svijet njemačkih filmova i serija s titlovima, sjedeći na kauču i jedući kokice?

Možda kao divljak odmah otići u jezičnu sredinu i tamo pokušati preživjeti bez znanja jezika? Ili potražiti na internetu kratki besplatni tečaj, pregledati sve videe na YouTubeu? Iako se pojavljuju čudotvorni programi koji obećavaju da će vas u 7 ili 10 lekcija naučiti lako komunicirati njemački, oni ne uspijevaju zadovoljiti ogromne zahtjeve za brzim i lakim svladavanjem govornog jezika, za snažnim i dobro oblikovanim vještinama koje mogu pokvariti ova notorna jezična barijera..

Kako brzo naučiti njemački?

Ipak, sve ovo ima svoje mjesto. Ali kojim redoslijedom, u kojoj kombinaciji i količini te što točno vama odgovara? Na pitanje milijuna: Kako učiti njemački? - odgovor je sljedeći: definirajte sami ciljeve, rokove, formu i mjesto. Drugim riječima, pravilno i zanimljivo organizirajte proces učenja dijeleći cilj na podciljeve unutar određenog vremenskog okvira. Podciljevi moraju biti realni i izvedivi, inače želja za učenjem ovog njemačkog može jednostavno nestati.

Također, ne zaboravite na nagrade, jer. učenje jezika je težak posao. Ali prije nego počnete uživati ​​u vidljivim rezultatima, predlažemo da prvo naučite uživati ​​u samom procesu.

Nemojte se mučiti nametljivim mislima: Kako brzo naučiti njemački? Zapamtiti! Za neke je brzina katalizator, za druge, naprotiv, kočnica. Stoga, prije svega, nemojte paničariti, čak ni ako imate ispit za dva mjeseca. Uz kompetentan pristup i učinkovito korištenje vaših resursa, dva mjeseca je vrlo stvarno vrijeme za pripremu ispita.

Naučite njemački od nule - Trebate pomoć!

Dakle, ako je vaš cilj Zertifikat A1, onda prvo biramo stručnjaka koji će vam pomoći u pripremi za ovaj ispit. Ako niste imali nikakvu bazu, onda definitivno naučite njemački od nule samo s nastavnikom koji ima iskustva u pripremanju za ovaj oblik ispita. Postoji jasna regulativa o vremenu, sadržaju, obliku itd. Stoga je potrebna pomoć stručnjaka!

Ako vam je cilj napredovanje, česta poslovna putovanja, jednom riječju, trebate više poslovnog njemačkog, onda se nemojte mučiti iscrpljujućim pokušajima razbijanja stereotipa tako što ćete sami savladati njemački u nekoliko tjedana! Jezik je prije svega sredstvo komunikacije, a ne cilj. Stoga sami dogovorite komunikaciju s onim kolegama koji već znaju jezik. Osim toga, idite na tečajeve ili unajmite učitelja. Poslovni jezik ima ograničen skup fraza, ali specifičnosti svakog smjera su različite, tako da ćete morati naučiti ne samo ovaj opći, već i svoj poseban.

Ako mi učenje njemačkog od nule za sebe, a ovdje nam je važna svaka neformalnost, živost i prirodnost, a ne suhoparna formalnost, tada možete kombinirati sve vrste metoda i oblika, birajući individualnu kombinaciju za vas, uzimajući u obzir vašu psihološku osobitost percepcije informacija i birajući optimalna razina njemačkog jezika.

Evo nekoliko savjeta i preporuka za učenje njemačkog jezika od nule, odnosno da ga počnete učiti, jer jezik se usavršava i mijenja, stalno se razvija, pa je učenje stranog jezika takav Present Continous (pravo dugo vrijeme u engleskom).

I zapamtite: čak i geniji trebaju početak. Učitelji našeg studija Double You nude u drugačijem formatu -

Napomena: ovo je prijevod članka Alexandera Svanevika. Autor opisuje osobno iskustvo.

Ovaj je članak sažetak eksperimenta koji sam započeo u siječnju 2015.: naučite njemački za 30 dana.
Prije početka, napravit ću 3 rezervacije:

• “Naučio sam njemački” znači da mogu govoriti o jednostavnim temama i da razumijem ovaj jezik (i govorni i pisani). Tijekom tog vremena nisam tečno govorio njemački.

• Ne zahtijevam originalnost za sve ideje u ovom tekstu. Inspirirale su me knjige Barryja Farbera i Bennyja Lewisa.

• Moj materinji jezik je norveški. To mi je dalo prednost jer je jezično blizak njemačkom.

Ako želite ići brže, čitajte dalje. Osim općih savjeta, napravio sam nekoliko korisnih datoteka za učenje jezika.

Svaki dan sam vježbao 30-60 minuta 30 dana (mjesec), tako da nisam trošio previše vremena.

5 principa učinkovitog učenja stranih jezika

Imam hipotezu da postoji 5 principa učenja jezika. Svrha eksperimenta je ispitati njihovu "snagu". Evo ih:

1. Postavite jasan cilj.
2. Pričaj od prvog dana.
3. Usredotočite se na riječi koje se često koriste.
4. Zaronite u jezik.
5. Pratite razvoj.

U nastavku ću objasniti kako sam koristio ove principe.

1. Postavite jasan cilj.

Slijedio sam pristup postavljanja ciljeva. Cilj je u 30 dana što bolje naučiti njemački jezik. U detalje, namjeravao sam postići sljedeće ključne ciljeve:

1. Naučite 1000 najčešće korištenih riječi.
2. Naučite 10 pjesama napamet.
3. Znati razgovarati o svakodnevnim temama s prijateljima.

Točke 1 i 2 su dobre jer su mjerljive. Ali glavna točka za mene je bila točka broj 3, iako je bila nejasno formulirana. Kako bih to učinio opipljivim, rezervirao sam kartu za Berlin i odlučio da ću cijeli vikend pričati samo njemački s prijateljem.

Kad sam odlučio slijediti plan, svima sam rekao da ću naučiti njemački za 30 dana. Svrha takvog čina je čisto psihološka. Slijedio sam plan kako ne bih ispao potpuni idiot. 30 dana su me uvijek pitali: “Pa, kako ide učenje njemačkog?”. Odgovorio sam: “Sehr gut, danke!”.

(Bez znanja drugih, imao sam ideju da ću u Berlinu snimiti video u kojem ću govoriti njemački. Što sam i učinio 29. dana. Ali poštedjet ću vas sramotnog videa koji je već objavljen na Facebooku.)

2. Razgovarajte od prvog dana.

Najveća pogreška koju mogu učiniti dok učim jezik je odgađanje njegovog govora "dok ne budem spreman". Jezik je poput mišića. Sve dok ideš u teretanu, dobro si. Ostalo je odugovlačenje i lijenost.

Da bih ispunio točku broj 2, moj zadatak je bio steći prijatelje koji govore ili uče njemački. Upozorio sam ih da ću biti online 30 minuta svaki dan u 20:00 na appear.in i učitao svoj URL. Uspio sam skupiti 5 ljudi. Nitko od njih nije bio izvorni govornik, ali neki su tečno govorili njemački (što je iznimno važno!), ostali su tek bili na početku.

Kako bih ostao unutar ciljnog jezika i ne bih se prebacio na engleski ili norveški, napravio sam Cheet Sheet koji je sadržavao potrebne fraze. Ovaj list mi nije dao da nestanem i bio mi je koristan u online razgovorima.

Slijedeći analogiju "jezik je mišić", I glasno ponavljao sve što je čuo ili pročitao na njemačkom u samostalnom učenju. U usporedbi s pasivnim slušanjem i čitanjem, takvo je ponavljanje utisnuto u mozak.

3. Usredotočite se na često korištene riječi

Ako ne poznajete Zipfov zakon, onda će vas iznenaditi ova činjenica: 100 najčešće korištenih riječi čini 50 posto vokabulara njemačkih filmova. Odmorite se i razmislite o ovoj činjenici. To znači da skoro svaka riječ u njemačkom filmu je među 100 najboljih.

Ilustracija za Zipfov zakon

Pronašao sam popis i napravio datoteku u GoogleDocs s 1000 najčešće korištenih riječi. Oni čine 75% svih riječi u njemačkim titlovima. Zadatak: zapamtiti njihovo značenje do 30 dana. Pamtio sam 30-35 riječi dnevno. Koliko je to bilo moguće, koristio sam svoje srodstvo s engleskim i norveškim kako bih ih naučio. Jednom tjedno sam ih izvozio u Anki i trenirao na njima.

List "frekvencija" jedna je od cool ideja koje su mi pale na pamet. To mi je poslužilo kao sidro za kasnije učenje.

Za test vokabulara pokušao sam čitati njemačke novine i knjige, podvlačeći riječi koje nisam znao. Nakon što sam pročitao stranicu ili odlomak, prebrojao sam broj meni poznatih i nepoznatih riječi (računajući koeficijent poznate riječi / ukupan broj riječi u tekstu). Na kraju razdoblja istraživanja omjer je bio 80-85% - riječi povezane s engleskim, norveškim i kontekstom pomogle su mi da prikupim 75% od 1000 najboljih.

4. Uronite u jezik.

Promijenio jezik na njemački na Facebooku. Pogledao hrpu videa na Yabli.

Kad sam naučio tekstove, slušao sam ih i pjevušio kad god sam imao slobodnog vremena. Čak sam i snimio pokušaje sviranja pjesama na gitari. Neću vam pokazati video

Teško se sjetiti samo slušajući pjesmu. Stoga sam ih u početku ponovno pročitao 5-10 puta bez pamćenja. Koristio sam Lingq i lako odredio koje su mi riječi u pjesmi bile nepoznate kada sam slušao novu pjesmu.

5. Pratite razvoj.

Sjajna stvar u proračunskoj tablici Top 1000 riječi je ta što sam u svakom trenutku znao koliko sam već zapamtio. Budući da sam znao učestalost svake riječi na popisu, izračunao sam "volumen" njemačkog koji sam već naučio.

Također sam vodio jednostavan dnevnik u Evernoteu s opisom aktivnosti tijekom lekcije. Samo jedan dan od trideset nisam radio ništa.

Ostale točke u učenju njemačkog jezika za mjesec dana

Išao sam na tečaj RocketLanguages ​​​​ali sam završio samo prva 3 modula.

27. dana sam instalirao Duolingo i položio test znanja za razinu 10. Klasa!

Nisam učila gramatiku. Bila je to ispravna odluka. Nisam imao zadatak u 30 dana naučiti govoriti kao čistokrvni Nijemac. Kako bih svladao slučajeve, smislio sam sljedeću shemu. Upamtio sam niz od 4 rečenice poput: “Čovjek je dao knjigu dječaku” - po jedna rečenica za svaki rod plus množina. Zapamtiti četiri rečenice mnogo je lakše nego se mučiti s tablicom slučajeva.

Zaključak

Ukratko, reći ću - postigao sam cilj.

Naučio sam 1000 često korištenih riječi (dodajmo one koje nisam zabilježio na tablici).

Sada znam 10 njemačkih pjesama napamet.

Otišao sam u Berlin i tamo proveo sjajan vikend sa svojim prijateljem Danielom. Naučio me puštati zmaja.

Ako i sami želite isprobati ovaj pristup, evo tablice za vas.

To je sve! Ili će vas ovaj članak potaknuti na 30-dnevnu jezičnu avanturu ili mislite da sam luda. U svakom slučaju, javite mi što mislite o mom eksperimentu!