Puškina. Priče pokojnog Ivana Petroviča Belkina

Priča "Upravnik postaje" uključena je u Puškinov ciklus priča "Belkinove priče", objavljen kao zbirka 1831. godine.

Rad na pričama odvijao se tijekom poznate "Boldinske jeseni" - vremena kada je Puškin došao na obiteljsko imanje Boldino kako bi brzo riješio financijska pitanja, ali je ostao cijelu jesen zbog epidemije kolere koja je izbila u okolici . Činilo se piscu da nikad neće biti dosadnijeg vremena, ali odjednom se pojavila inspiracija, a priče su počele izlaziti iz njegovog pera jedna za drugom. Tako je 9. rujna 1830. dovršena pripovijetka “Pogrebnik”, 14. rujna spreman je “Upravnik kolodvora”, a 20. rujna dovršena je “Mlada seljanka”. Zatim je uslijedila kratka kreativna pauza, au novoj godini priče su objavljene. Priče su ponovno objavljene 1834. pod izvornim autorstvom.

Analiza djela

Žanr, tema, kompozicija

Istraživači primjećuju da je "The Station Agent" napisan u žanru sentimentalizma, ali priča sadrži mnogo trenutaka koji pokazuju vještinu Puškina romantičara i realista. Pisac je svjesno odabrao sentimentalan način pripovijedanja (točnije, unio je sentimentalne note u glas svog junaka-pripovjedača Ivana Belkina), u skladu sa sadržajem priče.

Tematski, "The Station Agent" je vrlo raznolik, unatoč malom sadržaju:

tema romantične ljubavi (uz bijeg od kuće i slijeđenje voljene osobe protiv volje roditelja),
tema potrage za srećom,
tema očevi i sinovi,
Tema "malog čovjeka" najveća je tema za Puškinove sljedbenike, ruske realiste.

Tematska višerazinska priroda djela omogućuje nam da ga nazovemo minijaturnim romanom. Priča je mnogo složenija i ekspresivnija u svom semantičkom opterećenju od tipičnog sentimentalnog djela. Ovdje se postavljaju mnoga pitanja, uz opću temu ljubavi.

Kompozicijski je priča strukturirana u skladu s ostalim pričama – fiktivni autor-pripovjedač govori o sudbini stražara, potlačenih i onih na najnižim položajima, zatim priča priču koja se dogodila prije desetak godina i njen nastavak. Način na koji počinje

“The Station Agent” (uvodna rasprava u stilu sentimentalnog putovanja) ukazuje na pripadnost djela sentimentalnom žanru, ali kasnije na kraju djela dolazi do oštrine realizma.

Belkin izvještava da su zaposlenici postaje ljudi teške životne sredine, prema kojima se ponašaju nepristojno, doživljavaju ih kao sluge, žale se i grubi su prema njima. Jedan od njegovatelja, Samson Vyrin, bio je naklonjen Belkinu. Bio je miroljubiv i ljubazan čovjek, s tužnom sudbinom - vlastita kći, umorna od života na stanici, pobjegla je s husarom Minskyjem. Husar ju je, prema riječima njezina oca, mogao učiniti samo držanicom, a sada, 3 godine nakon bijega, ne zna što da misli, jer je sudbina zavedenih mladih budala strašna. Vyrin je otišao u Sankt Peterburg, pokušao pronaći svoju kćer i vratiti je, ali nije uspio - Minsky ga je poslao. Činjenica da kći ne živi s Minskyjem, već odvojeno, jasno ukazuje na njezin status držane žene.

Autor, koji je Dunyu osobno poznavao kao 14-godišnju djevojčicu, suosjeća s njezinim ocem. Uskoro saznaje da je Vyrin umro. Čak i kasnije, posjećujući stanicu u kojoj je pokojni Vyrin nekoć radio, saznaje da je njegova kći došla kući s troje djece. Dugo je plakala na očevom grobu i otišla, nagradivši lokalnog dječaka koji joj je pokazao put do starčevog groba.

Junaci djela

Dva su glavna lika u priči: otac i kći.

Samson Vyrin je vrijedan radnik i otac koji jako voli svoju kćer i odgaja je sam.

Samson je tipičan “mali čovjek” koji nema iluzija kako o sebi (savršeno je svjestan svog mjesta na ovom svijetu), tako i o svojoj kćeri (za nekoga poput nje ne blistaju ni briljantna utakmica ni iznenadni osmjesi sudbine). Samsonov životni položaj je poniznost. Njegov život i život njegove kćeri odvija se i mora se odvijati na skromnom kutku zemlje, postaji odsječenoj od ostatka svijeta. Ovdje nema zgodnih prinčeva, a ako se i pojave na horizontu, djevojkama obećavaju samo pad iz milosti i opasnosti.

Kad Dunya nestane, Samson ne može vjerovati. Iako su mu pitanja časti važnija, važnija je ljubav prema kćeri, pa je odlazi potražiti, pokupiti i vratiti. Zamišlja strašne slike nesreća, čini mu se da sada njegova Dunya negdje čisti ulice i bolje je umrijeti nego vući tako jadno postojanje.

Dunja

Za razliku od svog oca, Dunya je odlučnije i upornije stvorenje. Iznenadni osjećaj za husara prije je pojačan pokušaj da pobjegne iz divljine u kojoj je vegetirala. Dunya odlučuje napustiti oca, iako joj taj korak nije lak (navodno odgađa odlazak u crkvu i odlazi, prema svjedocima, u suzama). Nije sasvim jasno kako se Dunyin život odvijao, a na kraju je postala supruga Minskyja ili nekog drugog. Stari Vyrin je vidio da je Minsky iznajmio poseban stan za Dunyu, a to je jasno ukazivalo na njezin status uzdržane žene, a kad je srela oca, Dunya je "značajno" i tužno pogledala Minskyja, a zatim se onesvijestila. Minsky je izgurao Vyrina, ne dopuštajući mu da komunicira s Dunyom - očito se bojao da će se Dunya vratiti s ocem i očito je bila spremna na to. Na ovaj ili onaj način, Dunya je postigla sreću - bogata je, ima šest konja, slugu i, što je najvažnije, tri "barchata", tako da se može samo radovati njezinom uspješnom riziku. Jedino što sebi nikada neće oprostiti je smrt oca koji je silnom čežnjom za kćeri ubrzao svoju smrt. Na grobu oca, žena dolazi do zakašnjelog pokajanja.

Karakteristike djela

Priča je prožeta simbolikom. Sam naziv "čuvar postaje" u Puškinovo vrijeme imao je istu nijansu ironije i blagog prezira koju danas stavljamo u riječi "kondukter" ili "stražar". To znači mala osoba, sposobna izgledati kao sluga u očima drugih, koja radi za novčić, a da ne vidi svijeta.

Tako je šef postaje simbol “ponižene i uvrijeđene” osobe, buba za merkantilne i moćne.

Simbolika priče očitovala se u slici koja je ukrašavala zid kuće - ovo je "Povratak izgubljenog sina". Načelnik postaje čeznuo je samo za jednom stvari - utjelovljenjem scenarija biblijske priče, kao na ovoj slici: Dunya mu se mogla vratiti u bilo kojem statusu iu bilo kojem obliku. Otac bi joj oprostio, pomirio bi se, kao što se cijeli život mirio s okolnostima sudbine, nemilosrdne prema “malim ljudima”.

“Agent na postaji” predodredio je razvoj domaćeg realizma u smjeru djela koja brane čast “poniženih i uvrijeđenih”. Slika oca Vyrina duboko je realna i nevjerojatno prostrana. Riječ je o malom čovjeku s ogromnom paletom osjećaja i punim pravom na poštivanje njegove časti i dostojanstva.

“The Station Agent” jedna je od priča uključenih u poznato djelo A.S. Puškin "Priče pokojnog Ivana Petroviča Belkina." U “Upravniku postaje” autor nas upoznaje s teškim, neveselim životom običnih ljudi, odnosno stražara, u vrijeme kmetstva. Puškin čitatelju skreće pozornost na činjenicu da u naizgled glupom i domišljatom obavljanju svojih dužnosti ovih ljudi leži težak, često nezahvalan rad, pun nevolja i briga.

Kad smo prvi put sreli Samsona Vyrina, izgledao je "svježe i veselo". Unatoč napornom radu i nerijetko grubom i nekorektnom ophođenju prolaznika, nije ogorčen i društven.

Međutim, kako tuga može promijeniti čovjeka!...

U svojoj priči, pripovjedač je uveo malo modificirane pjesme pjesnikovog prijatelja Petra Vjazemskog “Kaluški matičar, / diktator poštanske postaje...”. Daljnjim upoznavanjem priče shvaćamo da se iza ovih riječi krije duboka ironija. Autor potiče svog čitatelja da ispuni svoje srce iskrenim suosjećanjem umjesto ogorčenjem. Pripovjedaču, koji je prošao mnoge ceste i poznavao gotovo sve kućepazitelje iz viđenja, može se vjerovati. Autora zanimaju ti ljudi dobrog srca, ljubaznosti i nevjerojatne sposobnosti vođenja razgovora, što pisac često preferira od govora kakvog šestorazrednog službenika.

Doista, riječi kneza Vjazemskog zvuče vrlo ironično na pozadini Puškinovih ideja.

Pripovjedač s ponosom priznaje da ima prijatelje iz časnog staleža kućepazitelja, a sjećanje na jednog od njih posebno mu je drago, a to ga drago sjećanje vraća u svibanj 1816. godine.

Pripovjedač, mladić nižeg ranga, došao je na kolodvor odmoriti se, promijeniti konje i presvući se nakon kiše. Putnik je bio zadivljen ljepotom kućepaziteljeve kćeri Dunje, četrnaestogodišnje djevojčice, i njezinim velikim plavim očima; ona pokazuje manire djevojke plemenitog roda. Prema ocu, Dunya je inteligentna, okretna - baš poput mrtve majke. Pripovjedač uočava i narcisoidnost i želju da se ugodi gostu u Luninom ponašanju, a djevojku naziva malom koketom.

Godine 1816., u mjesecu svibnju, slučajno sam se vozio kroz *** provinciju, autocestom koja je sada uništena.

Vidim, kao i sada, samog vlasnika, čovjeka od pedesetak godina, svjež i vedar, i njegov dugi zeleni kaput s tri medalje na izblijedjelim vrpcama.

Prije nego što sam stigao platiti starom kočijašu, Dunja se vratila sa samovarom. Mala je koketa na drugi pogled primijetila kakav je dojam ostavila na mene; spustila je svoje velike plave oči; Počeo sam joj pričati, odgovorila mi je bez ikakve bojažljivosti, kao djevojka koja je ugledala svjetlo. Ponudio sam ocu njezinu čašu punča; Poslužio sam Dunu šalicom čaja i nas troje smo počeli razgovarati kao da se znamo stoljećima.

Dunya mu je čak dopustila da je poljubi u obraz u hodniku. Bez sumnje, pripovjedač je ljubazna, iskrena, pažljiva osoba, dirnut je uređenjem sobe u kojoj žive ovi ljubazni ljudi, posudama balzama, krevetom sa šarenim zastorom, kao i slikama na zidovima koje prikazuju priču o pripovjedač je detaljno opisao radnju ovih slika o mladiću, koji je upoznao tugu i pokajanje i vratio se ocu nakon dugog lutanja. Oni kao da nagovještavaju buduću priču o izgubljenoj kćeri - junakinji priče, a čestiti starac u kapi i kućnom ogrtaču nalikuje samom čuvaru.

U priči pripovjedač tri puta posjećuje poštansku postaju. Prvi i drugi posjet imaju mnogo toga zajedničkog. Pripovjedač vidi istu poštu, ulazi u sobu sa slikama na zidu, stol i krevet su na istim mjestima, ali to je samo vanjska sličnost oba dolaska. Ne postoji Dunya, i stoga se sve poznato vidi drugačije.

Domar je spavao pod kožuhom; moj ga je dolazak probudio; ustao je... Bio je to definitivno Samson Vyrin; ali kako je ostario! Dok se spremao prepisati moju putnu ispravu, gledala sam njegovu sijedu kosu, duboke bore njegova dugo neobrijanog lica, njegova pogrbljena leđa - i nisam se mogla načuditi kako tri-četiri godine mogu pretvoriti snažnog čovjeka u krhak starac.

Obratite pažnju na vrlo karakterističan detalj: "domar je spavao pod kožuhom." Ona naglašava kako je Vyrin zanemaren. Bolest i oronulost kućepazitelja naglašava još jedan detalj: “Ovdje mi je počeo prepisivati putnu ispravu.” Odnosno, odmah je počeo ispunjavati svoju službenu dužnost. Prilikom drugog posjeta:

Dok se spremao prepisati moju putnu ispravu, gledala sam njegovu sijedu kosu, duboke bore na njegovom davno neobrijanom licu, njegova pogrbljena leđa - i nisam se mogla načuditi kako tri-četiri godine mogu pretvoriti snažnog čovjeka u krhki starac...

Domar oklijeva poput starca, s mukom dešifrira napisano, izgovara riječi naglas staračkim šapatom – pred nama je gorka priča o gašenju jednog prekinutog života.

Domar priča priču o pojavljivanju kapetana Minskyja na postaji.

Kad je razgovarao s pazikućom, tražio je konje radije, "podigao je glas i bič", a samo je Dunjino nježno obraćanje husaru rastjeralo njegov bijes. Husaru je postalo bolje, pristao je pričekati konje i čak je naručio večeru za sebe. Kapetan je počeo veselo razgovarati s pazikućom i njegovom kćeri. Minsky, želeći duže ostati na postaji, javio se da je bolestan i čak je podmitio liječnika da to učini.

Samson Vyrin i Dunya iskreno vjeruju u Minskyjevu bolest; nisu ni obratili pozornost na to da je pacijent popio dvije šalice kave i naručio ručak, popio šalicu limunade i s velikim apetitom jeo s liječnikom te popio bocu vino.

Samson Vyrin ljubazan je čovječuljak od povjerenja, uvjeren je u pristojnost Minskyja i nesvjesno pušta svoju kćer kad joj husar ponudi da je odvede u crkvu (slika 1).

Riža. 1. Ilustracija M. Dobuzhinsky za "The Station Agent" ()

Husar je dobio kola. Oprostio se s domarom, velikodušno ga nagradivši za boravak i okrjepu; Pozdravio se s Dunyom i dobrovoljno je odveo do crkve koja se nalazila na rubu sela. Dunya je stajala u nedoumici... "Čega se bojiš?" rekao joj je otac; "Na kraju krajeva, njegovo plemstvo nije vuk i neće vas pojesti: odvezite se do crkve." Dunya je sjela u kola pokraj husara, sluga je skočio na ručku, kočijaš je zazviždao i konji su odjurili.

Domar se osjećao krivim. Jadni pazikuća nije shvaćao kako je mogao dopustiti da njegova Duna jaše s husarom:

Kako ga je spopala sljepoća i što mu se tada dogodilo s umom. Nije prošlo ni pola sata kad ga je srce počelo boljeti i boljeti, a tjeskoba ga je do te mjere obuzela da nije mogao izdržati i sam je otišao na misu. Približavajući se crkvi, vidio je da su ljudi već otišli, ali Dunya nije bila ni u ogradi ni na trijemu. Žurno je ušao u crkvu; svećenik je izašao iz oltara; meštar je gasio svijeće, u kutu su se još molile dvije starice; ali Dunya nije bila u crkvi. Jadni otac odlučio je silom pitati kneza je li bila na misi. Kmet je odgovorio da nije bila. Domar je otišao kući ni živ ni mrtav. Ostala mu je samo jedna nada: Dunya je, u neozbiljnosti svojih mladih godina, odlučila, možda, provozati se do sljedeće stanice, gdje je živjela njezina kuma. U bolnoj zebnji iščekivao je povratak trojke na kojoj ju je pustio. Kočijaš se nije vratio. Naposljetku, navečer, stigao je sam i pijan, s ubojitim vijestima: "Dunya s one stanice otišla je dalje s husarom."

Vozač koji ga je vozio rekao je da je Dunya cijelim putem plakala, iako se činilo da je vozila sama.

Čuvar se počinje boriti za svoju kćer. Ide pješice u potragu za Dunyom i nada se da će vratiti kući svoju izgubljenu ovcu. Minsky, nakon što je sreo kućepazitelja u hodniku, nije s njim na ceremoniji, objašnjavajući da će Dunya biti sretna s njim, isplatio je Vyrina novcem, koji je kasnije bacio. Drugi put je kapetanov sluga objasnio Vyrinu da "gospodar ne prima nikoga, izgurao ga je iz hodnika prsima i zalupio mu vrata pred nosom." Kad se Vyrin po treći put usudio tražiti svoju kćer od Minskog, husar ga je gurnuo na stepenice. Minsky istinski voli Dunyu: okružuje je pažnjom i luksuzom. A Dunya voli svog otmičara: s kakvom je nježnošću gledala Minskyja, njegove mat crne kovrče (slika 2)!

Riža. 2. Ilustracija M. Dobužinskog za priču A.S. Puškin "Upravnik postaje" ()

Dunya je postala bogata žena, ali to je još više zagorčalo život njezina oca. Siromah je ostao siromah. Ali to nije glavno. Mnogo je gore što mu je povrijeđeno i pogaženo ljudsko dostojanstvo.

Priča završava tužno. Godine su prošle, pripovjedač posebno dolazi u stanicu da vidi pazikuću, ali on se već napio i umro.

Je li sjećanje na Samsona Vyrina još uvijek živo među ljudima? Da, ljudi ga se sjećaju, znaju gdje mu je grob, gazdin dječak Vanka naučio je od kućepazitelja rezbariti lule. Samson Vyrin često se igrao s djecom i davao im orahe.

Pripovjedač saznaje da se Duna kasnije pokajala; došla je ocu, ali je našla samo njegov grob. Da, postala je bogata dama, ima troje djece, ali Dunya je prekršila jednu od zapovijedi: "poštuj svog oca i majku" i zbog toga jako pati. Sudbina djevojke nas tjera na razmišljanje o odgovornosti za svoje postupke prema nama bliskim ljudima (slika 3).

Riža. 3. Ilustracija M.V. Dobuzhinsky na priču A.S. Puškin "Upravnik postaje" ()

Koje su sličnosti, a koje razlike između priče o Dunji i izgubljenom sinu iz biblijske parabole?

Pokajao se izgubljeni sin i oprošteno mu je, pokajala se i Dunja, ali bilo je prekasno: otac joj je umro, nije dobila oprost od njega, a sudbina joj je bila sve gorča.

Pročitajte priču Aleksandra Sergejeviča Puškina "Upravnik postaje".

O čemu se radi?

O dubokoj očinskoj ljubavi, o kćerinskoj nezahvalnosti. Ova priča govori o tome kako je siromašnoj osobi teško natjecati se s bogatima i moćnima, oh čovječuljak, koja je zadržala svoje dostojanstvo, govori o zakašnjelom pokajanju izgubljene kćeri, koja će živjeti s osjećajem krivnje pred ocem.

MALI ČOVJEK je tip književnog junaka u ruskoj književnosti koji je nastao dvadesetih i tridesetih godina devetnaestog stoljeća. Prva slika "malog čovjeka" bio je Samson Vyrin iz priče "Upravnik postaje" Aleksandra Sergejeviča Puškina. "Mali čovjek" je osoba niskog društvenog statusa i podrijetla, koja nije nadarena izvanrednim sposobnostima, ne odlikuje se snagom karaktera, ali je istodobno ljubazna, ne čini zlo nikome i bezopasna je. KAO. Puškin je, stvarajući sliku "malog čovjeka", želio podsjetiti čitatelje koji su navikli diviti se romantičnim junacima da je i najobičnija osoba vrijedna simpatije, pažnje i podrške.

Bibliografija

Aleksandar Sergejevič Puškin u izvedbi majstora umjetničkog izražavanja/Zbirka/MP3-CD. - M.: ARDIS-CONSULT, 2009.
V. Voevodin. Priča o Puškinu. - M.: Dječja književnost, 1955.
Književnost. 6. razred. U 2 sata / [V.P. Polukhina, V.Ya. Korovina, V.P. Žuravljev, V.I. Korovin]; uredio V.Ya. Korovina. - M., 2013.
Puškin A.S. Belkinove priče. - M.: Ripol Classic, 2010.

Librusec. Puno knjiga. – Sve je naše. Što čitati o A.S. Puškinu [Elektronički izvor]. - Način pristupa: ().
Svi objašnjeni rječnici ruskog jezika u jednom rubrikatoru. [Elektronički izvor]. - Način pristupa: ().
“Enciklopedija ruskog slikarstva” [Elektronički izvor]. - Način pristupa: ().
Elektronička izdanja Instituta za rusku književnost (Puškinov dom) RAS. Puškinov ured [Elektronički izvor]. - Način pristupa: ().

Domaća zadaća

Rad na rječniku. U priči “Agent stanice” postoje zastarjele riječi i izrazi čije značenje treba znati da bi se razumio smisao djela. Koristeći rječnik ruskog jezika i komentare na djelo, zapišite značenje ovih riječi:
Državni tajnik -

Službenik -

Kurir -

Podorožnaja -

Na relejima -

Trči -

Prepričaj priču o Samsonu Vyrinu (po izboru)

A. u ime Husara Minskyja;

matičar fakulteta,

Diktator poštanske postaje.

knez Vjazemski.

Tko nije psovao šefove stanica, tko ih nije psovao? Tko u trenutku ljutnje nije od njih tražio kobnu knjigu da u nju upiše svoju beskorisnu tužbu o ugnjetavanju, grubosti i neispravnosti? Tko ih ne smatra čudovištima ljudske rase, ravnim pokojnim činovnicima ili, barem, muromskim razbojnicima? Budimo, međutim, pošteni, pokušat ćemo se staviti u njihov položaj, pa ćemo ih možda početi mnogo blaže suditi. Što je šef postaje? Pravi mučenik četrnaestog razreda, zaštićen svojim činom samo od batina, i to ne uvijek (pozivam se na savjest svojih čitatelja). Kakav je položaj ovog diktatora, kako ga u šali naziva knez Vjazemski? Nije li ovo pravi težak rad? Nemam mira ni danju ni noću. Putnik svu frustraciju nakupljenu tijekom dosadne vožnje izbacuje na čuvara. Vrijeme je nepodnošljivo, cesta loša, vozač tvrdoglav, konji se ne kreću - a kriv je domar. Ušavši u njegov siromašni dom, prolaznik ga gleda kao neprijatelja; bilo bi dobro da se uskoro uspio riješiti nezvanog gosta; ali ako se konji ne dogode?.. Bože! kakve će mu kletve, kakve prijetnje padati na glavu! Po kiši i bljuzgavici prisiljen je trčati po dvorištima; u nevrijeme, na bogojavljenski mraz, zađe u predvorje, samo da se na minutu odmori od vriske i guranja razdraženog gosta. Dolazi general; drhtavi pazikuća daje mu zadnje dvije trojke, uključujući i onu kurirsku. General odlazi ne zahvalivši se. Pet minuta kasnije - zvono zazvoni!... a lovac baci putnu torbu na njegov stol!.. Promotrimo sve to pažljivo i umjesto ogorčenja, srce će nam ispuniti iskreno suosjećanje. Još nekoliko riječi: dvadeset godina zaredom putovao sam Rusijom na sve strane; Poznajem gotovo sve poštanske rute; Poznajem nekoliko generacija kočijaša; Rijetkoga čuvara ne poznajem iz viđenja, s rijetkim nisam imao posla; Nadam se da ću u kratkom vremenu objaviti neobičnu zalihu svojih zapažanja s putovanja; Za sada ću samo reći da se klasa šefova stanica predstavlja općem mišljenju u najlažnijem obliku. Ovi toliko klevetani skrbnici općenito su miroljubivi ljudi, prirodno uslužni, skloni zajednici, skromni u svojim zahtjevima za čašću i ne previše sretni. Iz njihovih razgovora (koje gospoda u prolazu neumjesno zanemaruju) može se izvući mnogo toga zanimljivog i poučnog. Što se mene tiče, priznajem da mi je draži njihov razgovor od govora nekog službenika šeste klase koji putuje službenim poslom.

Lako možete pogoditi da imam prijatelje iz časne klase domara. Doista, uspomena na jednog od njih mi je dragocjena. Okolnosti su nas nekada zbližile i o tome sada namjeravam razgovarati sa svojim dragim čitateljima.

Godine 1816., u mjesecu svibnju, slučajno sam se vozio kroz *** provinciju, autocestom koja je sada uništena. Bio sam niži čin, vozio sam se na kočijama i plaćao za dva konja. Zbog toga se skrbnici nisu ceremonijali sa mnom, a ja sam često u borbi uzimao ono što mi je, po mom mišljenju, s pravom pripadalo. Budući da sam bio mlad i žustar, bio sam ogorčen na podlost i kukavičluk pazikuće kada je ovaj dao trojku koju mi je pripremio pod kočiju službenog gospodara. Trebalo mi je isto toliko da se naviknem da mi izbirljivi sluga doda jelo na guvernerovoj večeri. Danas mi se čini da je i jedno i drugo u redu stvari. Što bi nam se zapravo dogodilo kad bi se umjesto opće zgodnog pravila: časti čin čina u upotrebu uvelo nešto drugo, npr.: čast pameti? Kakva bi polemika nastala! a s kim bi posluga počela posluživati hranu? Ali okrećem se svojoj priči.

Dan je bio vruć. Tri milje od postaje počelo je rominjati, a minutu kasnije kiša koja je pljuštala natopila me do zadnje niti. Po dolasku na kolodvor prva briga je bila da se brzo presvučem, druga da se pitam za čaj. "Hej Dunya!" pazikuća je povikao, "stavite samovar i idite po vrhnje." Na te riječi iza pregrade je izašla djevojka od četrnaest godina i istrčala u hodnik. Njezina me ljepota oduševila. "Je li ovo vaša kći?" upitao sam kućepazitelja. - "Kćeri, gospodine", odgovorio je s izrazom zadovoljnog ponosa; "Da, tako inteligentan, tako agilan, kao mrtva majka." Zatim je počeo prepisivati moju putnu ispravu, a ja sam počeo gledati slike koje su krasile njegovo skromno, ali uredno prebivalište. Prikazivali su priču o izgubljenom sinu: u prvoj ugledni starac u kapi i kućnom ogrtaču oslobađa nemirnog mladića koji žurno prihvaća njegov blagoslov i vreću s novcem. Drugi zorno prikazuje razvratno ponašanje mladića: on sjedi za stolom, okružen lažnim prijateljima i besramnim ženama. Dalje, rastrošni mladić, u dronjcima i s trorogim šeširom, čuva svinje i dijeli im obrok; njegovo lice pokazuje duboku tugu i kajanje. Na kraju je prikazan njegov povratak ocu; u susret mu istrčava ljubazan starac u istoj kapi i kućnom ogrtaču: izgubljeni sin je na koljenima; u budućnosti, kuhar ubija dobro hranjeno tele, a stariji brat pita sluge o razlogu takve radosti. Ispod svake slike čitam pristojnu njemačku poeziju. Sve mi je to do danas sačuvano u sjećanju, i posude s melemom i krevet sa šarenim zastorom i drugi predmeti koji su me tada okruživali. Vidim, kao i sada, samog vlasnika, čovjeka od pedesetak godina, svjež i vedar, i njegov dugi zeleni kaput s tri medalje na izblijedjelim vrpcama.

Konji su već odavno bili spremni, ali još uvijek se nisam htio rastati od kućepazitelja i njegove kćeri. Napokon sam se s njima oprostio; otac mi je poželio sretan put, a kći me otpratila do kola. Na ulazu sam stao i zamolio je za dopuštenje da je poljubim; Dunya se složila... Puno poljubaca mogu nabrojati,

otkad ovo radim,

ali nijedan nije ostavio tako dugo, tako ugodno sjećanje u meni.

Prošlo je nekoliko godina, a okolnosti su me dovele upravo na taj put, baš na ta mjesta. Sjetio sam se kćeri starog kućepazitelja i obradovao me pomisao da ću je opet vidjeti. Ali, pomislio sam, stari domar je možda već zamijenjen; Dunya je vjerojatno već udana. Prošla mi je i misao o smrti jednog ili drugog, te sam se s tužnim predosjećajem približio *** stanici.

Konji su stali kod pošte. Ušavši u sobu, odmah sam prepoznao slike koje prikazuju priču o izgubljenom sinu; stol i krevet bili su na istim mjestima; ali na prozorima više nije bilo cvijeća, a sve okolo odavalo je neuređenost i zapuštenost. Domar je spavao pod kožuhom; moj ga je dolazak probudio; ustao je... Bio je to definitivno Samson Vyrin; ali kako je ostario! Dok se spremao prepisati moju putnu ispravu, gledala sam njegovu sijedu kosu, duboke bore na njegovom davno neobrijanom licu, njegova pogrbljena leđa - i nisam se mogla načuditi kako tri-četiri godine mogu pretvoriti snažnog čovjeka u krhak starac. "Jesi li me prepoznao?" Pitala sam ga; “Ti i ja smo stari poznanici.” "Može se dogoditi", odgovorio je turobno; “Cesta je ovdje velika; posjetili su me mnogi putnici.” - "Je li tvoja Dunya zdrava?" nastavio sam. Starac se namrštio. "Bog zna", odgovorio je. - "Dakle, očito je udata?" rekla sam. Starac se pravio da nije čuo moje pitanje i šaptom nastavio čitati moju putnu ispravu. Prestao sam s pitanjima i naredio da se stavi čajnik. Počela me mučiti znatiželja i nadao sam se da će udarac riješiti jezik mog starog znanca.

Nisam se prevario: starac nije odbio ponuđenu čašu. Primijetio sam da je rum razbistrio njegovu mrzovoljnost. Do druge čaše postao je razgovorljiv; sjećao se ili se pravio da me se sjeća, a ja sam od njega saznao priču koja me u to vrijeme jako zainteresirala i dirnula.

“Znači, poznavao si moju Dunju?” on je počeo. “Tko je nije poznavao? Ah, Dunja, Dunja! Kakva je to djevojka bila! Događalo se da tko god prođe, svi hvale, nitko ne osuđuje. Dame su ga darivale, čas s rupčićem, čas s naušnicama. Gospoda u prolazu namjerno su zastajala, kao da ručaju ili večeraju, a zapravo samo da je bolje pogledaju. Ponekad bi se gospodar, ma koliko bio ljut, smirio u njezinoj prisutnosti i ljubazno razgovarao sa mnom. Vjerujte, gospodine: kuriri i rendžeri razgovarali su s njom pola sata. Ona je održavala kuću: sve je pratila, što čistiti, što kuhati. A ja, budalo stara, ne mogu se zasititi; Nisam li zaista volio svoju Dunju, nisam li cijenio svoje dijete; Zar stvarno nije imala život? Ne, ne možete izbjeći nevolje; ono što je suđeno ne može se izbjeći.” Zatim mi je počeo potanko pričati svoju tugu. - Prije tri godine, jedne zimske večeri, kad je pazikuća redao novu knjigu, a njegova kći iza pregrade šila sebi haljinu, dovezla se trojka i putnik u čerkezi, u vojničkom šinjelu, zamotan. u šalu, ušao u sobu, zahtijevajući konje. Svi su konji bili u punoj brzini. Na tu vijest putnik podiže glas i bič; ali Dunya, navikla na takve prizore, istrčala je iza pregrade i nježno se obratila putniku s pitanjem: želi li nešto pojesti? Dunjina pojava imala je svoj uobičajeni učinak. Prošla je ljutnja prolaznika; pristao je pričekati konje i naručio si večeru. Skinuvši mokri, čupavi šešir, razmotavši šal i skinuvši kaput, putnik se ukaza kao mladi, vitki husar crnih brkova. Smjestio se kod kućepazitelja i počeo veselo razgovarati s njim i njegovom kćeri. Poslužili su večeru. U međuvremenu su stigli konji, a pazikuća je naredio da ih se odmah, bez hrane, upregnu u putnička kola; ali kad se vrati, nađe mladića gotovo bez svijesti kako leži na klupi: muka mu je, glava ga boljela, ne može se ići... Što da se radi! njegovatelj mu je dao svoj krevet, a trebalo je, ako se bolesniku ne bude bolje, sljedećeg jutra poslati u S*** po liječnika.

Sutradan je husaru postalo još gore. Njegov je čovjek otišao na konju u grad po liječnika. Dunya mu sveza maramu natopljenu octom oko glave i sjedne s njom kako šije kraj njegova kreveta. Bolesnik je stenjao pred domarom i nije rekao gotovo ni riječi, ali je popio dvije šalice kave i, stenjući, naručio sebi ručak. Dunya nije napustila njegovu stranu. Stalno je tražio piće, a Dunya mu je donosila šalicu limunade koju je pripremila. Pacijent je smočio usne i svaki put kad bi vratio šalicu, u znak zahvalnosti, svojom slabom rukom stisnuo je Dunyushkinu ruku. Doktor je stigao u vrijeme ručka. Opipao je pacijentov puls, obratio mu se na njemačkom, a na ruskom mu rekao da mu treba samo mir i da će za dva dana moći na put. Husar mu je dao dvadeset i pet rubalja za posjet i pozvao ga na večeru; liječnik se složio; Oboje su s velikim apetitom jeli, popili bocu vina i razišli se vrlo zadovoljni jedno drugim.

Prošao je još jedan dan i husar se potpuno oporavio. Bio je izuzetno veseo, bez prestanka se šalio, prvo s Dunyom, zatim s domarom; zviždao je pjesme, razgovarao s prolaznicima, zapisivao im putne podatke u poštansku knjižicu i toliko se zavolio ljubaznom pazikući da mu je treće jutro bilo žao rastati se od ljubaznog gosta. Dan je bio nedjelja; Dunya se spremala za misu. Husar je dobio kola. Oprostio se s domarom, velikodušno ga nagradivši za boravak i okrjepu; Pozdravio se s Dunyom i dobrovoljno je odveo do crkve koja se nalazila na rubu sela. Dunya je stajala u nedoumici... "Čega se bojiš?" rekao joj je otac; "Na kraju krajeva, njegovo plemstvo nije vuk i neće vas pojesti: odvezite se do crkve." Dunya je sjela u kola pokraj husara, sluga je skočio na ručku, vozač je zazviždao i konji su odjurili.

Jadnom čuvaru nije bilo jasno kako je dopustio da njegov Duna jaše s husarom, kako ga je spopala sljepoća i što mu se tada dogodilo s umom. Nije prošlo ni pola sata kad ga je srce počelo boljeti i boljeti, a tjeskoba ga je do te mjere obuzela da nije mogao izdržati i sam je otišao na misu. Približavajući se crkvi, vidio je da su ljudi već otišli, ali Dunya nije bila ni u ogradi ni na trijemu. Žurno je ušao u crkvu; svećenik je izašao iz oltara; meštar je gasio svijeće, u kutu su se još molile dvije starice; ali Dunya nije bila u crkvi. Jadni otac odlučio je silom pitati kneza je li bila na misi. Kmet je odgovorio da nije bila. Domar je otišao kući ni živ ni mrtav. Ostala mu je samo jedna nada: Dunya je, u neozbiljnosti svojih mladih godina, odlučila, možda, provozati se do sljedeće stanice, gdje je živjela njezina kuma. U bolnoj zebnji iščekivao je povratak trojke na kojoj ju je pustio. Kočijaš se nije vratio. Naposljetku, navečer, stigao je sam i pijan, s ubojitim vijestima: "Dunya s one stanice otišla je dalje s husarom."

Starac nije mogao podnijeti svoju nesreću; smjesta je legao u isti krevet u kojem je dan prije ležao mladi prevarant. Sada je skrbnik, s obzirom na sve okolnosti, pogodio da je bolest lažna. Jadnik se razboli od teške groznice; odveden je u S***, a na njegovo mjesto je do daljnjeg dodijeljen netko drugi. Isti liječnik koji je došao kod husara također ga je liječio. Uvjeravao je pazikuću da je mladić potpuno zdrav, te da je tada još slutio njegovu zlu namjeru, ali je šutio, bojeći se njegova biča. Bilo da je Nijemac govorio istinu ili se samo htio pohvaliti svojom dalekovidnošću, nije nimalo utješio jadnog bolesnika. Jedva ozdravivši od bolesti, pazikuća zamoli S*** upravitelja pošte dopust za dva mjeseca, pa ne rekavši nikome ni riječi o svojoj namjeri, krenu pješice po svoju kćer. S kolodvora je znao da kapetan Minsky putuje iz Smolenska u St. Petersburg. Vozač koji ga je vozio rekao je da je Dunya cijelim putem plakala, iako se činilo da je vozila sama. “Možda ću,” pomisli čuvar, “dovesti svoju izgubljenu ovcu kući.” S tom mišlju stigao je u Petrograd, zaustavio se u Izmailovskoj pukovniji, u kući umirovljenog podoficira, svog starog kolege, i započeo potragu. Ubrzo je saznao da je kapetan Minsky u Petrogradu i da živi u krčmi u Demutu. Domar je odlučio doći do njega.

Rano ujutro došao je u njegov hodnik i zamolio ga da mu javi časti da ga stari vojnik traži. Vojni lakaj, čisteći posljednju čizmu, javi da se gospodar odmara i da neće nikoga primiti prije jedanaest sati. Domar je otišao i vratio se u dogovoreno vrijeme. Sam Minsky mu je izašao u kućnoj haljini i crvenoj skufiji. "Što želiš, brate?" upitao ga je. Starčevo srce počelo je kipjeti, suze su mu navrle na oči, a drhtavim glasom rekao je samo: “Časni sude!.. učinite tako božansku uslugu!..” Minsky ga je brzo pogledao, zajapuren, uhvatio ga za sebe. ruku, uveo ga u ured i zaključao za sobom. "Časni sude!" starac je nastavio, „što je palo s kola, izgubljeno je; daj mi barem moju jadnu Dunju. Uostalom, ona vas je zabavljala; Ne uništavaj je uzalud.” "Ono što je učinjeno ne može se poništiti", rekao je mladić krajnje zbunjen; „Kriv sam pred tobom, i drago mi je što te molim za oproštenje; ali nemoj misliti da bih mogao ostaviti Dunju: ona će biti sretna, dajem ti časnu riječ. Zašto ti to treba? Ona me voli; bila je nenavikla na prijašnje stanje. Ni ti ni ona nećete zaboraviti što se dogodilo.” Zatim je, stavivši nešto u rukav, otvorio vrata, a domar se, ne sjećajući se kako, našao na ulici.

Dugo je nepomično stajao i napokon ugleda svežanj papira iza manšete svog rukava; izvadi ih i razmota nekoliko zgužvanih novčanica od pet i deset rubalja. Opet su mu navrle suze, suze ogorčenja! Stisnuo je papire u loptu, bacio ih na zemlju, lupio ih petom i otišao... Nakon nekoliko koraka, zastao je, zamislio se... i okrenuo se natrag... ali novčanica nije bilo duže tamo. Dobro odjeveni mladić, ugledavši ga, pritrčao je taksistu, žurno sjeo i viknuo: “Idemo!..” Domar ga nije potjerao. Odlučio je otići kući na svoju stanicu, ali je prvo želio barem još jednom vidjeti svoju jadnu Dunju. Zbog toga se dva dana kasnije vratio u Minsky; ali vojnički lakaj reče mu strogo da gospodar ne prima nikoga, izgura ga prsima iz hodnika i zalupi mu vratima u lice. Domar je stajao, stajao, pa otišao.

Na današnji dan, u večernjim satima, šetao je Liteinajom, odsluživši molitvu za sve žalosne. Odjednom je ispred njega dotrčao pametni droshky, a domar je prepoznao Minskyja. Droshky se zaustavio ispred trokatnice, odmah na ulazu, a husar je istrčao na trijem. Sretna misao bljesnula je umom kućepazitelja. Vratio se, a kad se poravnao s kočijašem: "Čiji, brate, konj?" upitao je, "Nije li Minsky?" - Upravo tako - odgovori kočijaš - što želite? - Pa, ovako: tvoj mi je gospodar naredio da odnesem bilješku njegovoj Dunji, pa ću zaboraviti gdje živi njegova Dunja. - “Da, ovdje, na drugom katu. Zakasnio si, brate, sa svojim zapisom; sada je s njom.” "Nema potrebe", prigovorio je domar neobjašnjivim pokretom srca, "hvala na savjetu, a ja ću raditi svoj posao." I s tom je riječi krenuo uza stube.

Vrata su bila zaključana; nazvao je, prošlo je nekoliko sekundi; u bolnom iščekivanju. Ključ je zazveckao i otvorilo mu se. — Stoji li Avdotja Samsonovna ovdje? upitao. "Ovdje", odgovori mlada sluškinja; "Zašto ti treba?" Domar je, ne odgovorivši, ušao u dvoranu. "Ne možete, ne možete!" služavka je viknula za njim: „Avdotja Samsonovna ima goste. Ali domar je, ne slušajući, krenuo dalje. Prve dvije sobe bile su mračne, treća je gorjela. Prišao je otvorenim vratima i stao. U prekrasno uređenoj sobi Minsky je sjedio zamišljeno. Dunya, odjevena u svu raskoš mode, sjedila je na rukohvatu njegove stolice, poput jahačice na svom engleskom sedlu. Gledala je Minskyja s nježnošću, omotavajući njegove crne uvojke oko svojih svjetlucavih prstiju. Jadni čuvar! Nikad mu se kći nije činila tako lijepom; divio joj se i nehotice. "Tko je tamo?" upitala je ne podižući glavu. Ostao je nijem. Ne dobivši nikakav odgovor, Dunya je podigla glavu... i pala na tepih vrišteći. Prestrašeni Minsky pojurio je po nju, a iznenada ugledavši starog čuvara na vratima, ostavio je Dunyu i prišao mu, drhteći od bijesa. "Što želiš?" reče mu škrgućući zubima; „Zašto me svuda pratiš kao razbojnik? ili me želiš probosti? Odlazi!" te snažnom rukom uhvati starca za ovratnik i gurne ga na stepenice.

Starac je došao u svoj stan. Prijatelj mu je savjetovao da se žali; ali se domar zamisli, odmahne rukom i odluči se povući. Dva dana kasnije krenuo je iz St. Petersburga natrag na svoju stanicu i ponovno preuzeo svoju dužnost. “Već treću godinu”, zaključio je, kako sam živio bez Dunje i kako od nje nema ni riječi ni daha. Je li živa ili ne, Bog zna. Svašta se događa. Ni nju prvu, ni posljednju, odmamio je grablje u prolazu, ali on ju je tamo zadržao i napustio. Puno ih je u Petrogradu, mladih budala, danas u satenu i baršunu, a sutra, gle, mete ulicu uz golotinju krčme. Kad ponekad pomisliš da Dunja, možda, upravo tu nestaje, neminovno ćeš se zgriješiti i poželjeti joj grob...”

To je bila priča o mom prijatelju, starom domaru, priču su više puta prekidale suze, koje je slikovito brisao svojim krilom, poput marljivog Terentjiča u prekrasnoj Dmitrijevljevoj baladi. Te je suze djelomično izazvao i udarac šakom, od kojih je u nastavku priče izvukao pet čaša; ali bilo kako bilo, jako su me dirnuli u srce. Rastavši se s njim, dugo nisam mogao zaboraviti starog čuvara, dugo sam mislio o sirotoj Duni...

Nedavno sam se vozeći gradom *** sjetio svog prijatelja; Saznao sam da je stanica kojom je on zapovijedao već uništena. Na moje pitanje: "Je li stari čuvar živ?" nitko mi nije mogao dati zadovoljavajući odgovor. Odlučio sam posjetiti poznatu stranu, uzeo sam besplatne konje i krenuo u selo N.

To se dogodilo u jesen. Sivi oblaci prekrili su nebo; hladan vjetar puhao je s požnjevenih polja, pušući crveno i žuto lišće s drveća na koje su nailazili. U selo sam stigao u zalazak sunca i svratio u poštu. Na ulazu (gdje me jadna Dunya jednom poljubila) izašla je debela žena i odgovorila na moja pitanja da je stari pazikuća umro prije godinu dana, da se u njegovoj kući nastanio pivar i da je ona pivareva žena. Bilo mi je žao uzaludnog puta i uzalud potrošenih sedam rubalja. "Zašto je umro?" upitao sam pivarevu ženu. "Napila sam se, oče", odgovorila je. - "Gdje je sahranjen?" - “Izvan periferije, u blizini njegove pokojne ljubavnice.” - “Je li moguće da me odvedeš na njegov grob?” - "Zašto ne? Hej Vanka! Dosta ti je petljanja s mačkom. Odvedite gospodara na groblje i pokažite mu čuvarev grob.”

Na te riječi do mene je istrčao odrpani dječak, riđ i nakrivljen, i odmah me izveo izvan predgrađa.

"Jeste li poznavali mrtvog čovjeka?" pitao sam ga dragi.

“Kako ne znaš! Naučio me rezbariti lule. Znalo je (neka počiva na nebesima!) izaći iz kafane, a mi za njim: “Dede, dede!” orahe!“ - i daje nam orahe. Svi su se petljali s nama.”

“Sjećaju li ga se prolaznici?”

“Da, ali malo je putnika; Osim ako procjenitelj to ne završi, nema vremena za mrtve. U ljeto je prolazila jedna gospođa, pitala za starog čuvara i otišla na njegov grob.”

“Koja dama?” upitala sam znatiželjno.

"Lijepa dama", odgovori dječak; “vozila se u kočiji od šest konja, s tri mala momka i dojiljom, te crnim mopsom; a kad su joj javili da je stari čuvar umro, ona je počela plakati i rekla je djeci: "Sjednite mirno, a ja ću na groblje." I ja sam se dobrovoljno javio da joj ga donesem. A gospođa je rekla: "I sama znam put." I dala mi je srebrnjak - tako ljubazna gospođa!..”

Došli smo do groblja, golo mjesto, neograđeno, posuto drvenim križevima, bez hlada ni jednog stabla. Nikada u životu nisam vidio tako tužno groblje. “Ovdje je grob starog čuvara”, rekao mi je dječak, skočivši na hrpu pijeska u koju je bio zakopan crni križ s bakrenom slikom.

"I gospođa je došla ovamo?" Pitao sam.

- Došla je - odgovori Vanka; “ Pogledao sam je izdaleka. Legla je ovdje i ležala dugo. I tamo je gospođa otišla u selo i pozvala popa, dala mu novaca i otišla, a meni je dala jedan nikel u srebru - fina gospođa!

I dao sam dječaku novčić i nisam više žalio ni zbog puta ni zbog sedam rubalja koje sam potrošio.

Povijest stvaranja Puškinova djela "Agent stanice"

Boldinska jesen u djelima A.S. Puškin je postao doista "zlatan", jer je u to vrijeme stvorio mnoga svoja djela. Među njima su i “Belkinove priče”. U pismu svom prijatelju P. Pletnevu, Puškin je napisao: "... Napisao sam 5 priča u prozi, iz kojih se Baratinski smije i svađa." Kronologija nastanka ovih priča je sljedeća: “Pogrebnik” je dovršen 9. rujna, “Agent na postaji” dovršen je 14. rujna, “Mlada dama-seljanka” dovršena je 20. rujna, nakon gotovo mjesec dana. -duga pauza napisane su zadnje dvije priče: “Pucnjava” - 14. listopada i “Mećava” - 20. listopada. Ciklus Belkinovih priča bio je prvo Puškinovo dovršeno prozno djelo. Pet priča objedinila je fiktivna osoba autora, o kojoj je “izdavač” govorio u predgovoru. Saznajemo da je I.P. Belkin je rođen "od poštenih i plemenitih roditelja 1798. godine u selu Goryukhino." “Bio je prosječne visine, imao je sive oči, smeđu kosu, ravan nos; lice mu je bilo bijelo i mršavo.” “Vodio je vrlo umjeren život, izbjegavao je sve vrste ekscesa; Nikad se nije dogodilo... vidjeti ga pijanog..., imao je veliku sklonost prema ženskom spolu, ali je skromnost u njemu bila prava djevojačka.” U jesen 1828. ovaj simpatični lik “podlegao je hladnoj groznici, koja je prešla u groznicu, i umro...”.
Krajem listopada 1831. objavljene su “Priče pokojnog Ivana Petroviča Belkina”. Predgovor je završio riječima: „Smatrajući svojom dužnošću poštovati oporuku našeg časnog prijatelja autora, izražavamo mu najdublju zahvalnost za vijesti koje nam je donio i nadamo se da će javnost cijeniti njihovu iskrenost i dobro priroda. A.P.” Epigraf svim pričama, preuzet iz Fonvizinova “Maloljetnika” (gđa. Prostakova: “Onda je moj otac još uvijek lovac na priče.” Skotinjin: “Mitrofan za mene”), govori o nacionalnosti i jednostavnosti Ivana. Petrovich. Skupljao je te “jednostavne” priče i zapisivao ih od različitih kazivača (“Čuvar” mu je ispričao titularni savjetnik A.G.N., “Pucanj” potpukovnik I.P., “Pogrebnik” službenik B.V., “Mećava”” i "Mlada dama" djevojke K.I.), obradivši ih prema vlastitom umijeću i nahođenju. Tako se Puškin, kao pravi autor priča, krije iza dvostrukog lanca prostodušnih pripovjedača, što mu daje veliku slobodu pripovijedanja, stvara znatne mogućnosti za komiku, satiru i parodiju, a ujedno mu omogućuje da izrazi svoje stav prema ovim pričama.
S punim imenom pravog autora, Aleksandra Sergejeviča Puškina, objavljene su 1834. Stvarajući u ovom ciklusu nezaboravnu galeriju slika života i djelovanja u ruskoj provinciji, Puškin s ljubaznim osmijehom i humorom govori o modernoj Rusiji. Radeći na “Belkinovim pričama” Puškin je zacrtao jedan od svojih glavnih zadataka: “Moramo našem jeziku dati više slobode (naravno, u skladu s njegovim duhom)”. A kada su autora priča upitali tko je taj Belkin, Puškin je odgovorio: "Tko god da je, priče se moraju pisati ovako: jednostavno, kratko i jasno."
Analiza djela pokazuje da priča “The Station Agent” zauzima značajno mjesto u djelu A.S. Puškina i od velike je važnosti za svu rusku književnost. Gotovo po prvi put prikazuje životne nedaće, bol i patnju onoga što se naziva “malim čovjekom”. Tu u ruskoj književnosti počinje tema "poniženih i uvrijeđenih", koja će vas upoznati s ljubaznim, tihim, patničkim herojima i omogućiti vam da vidite ne samo krotkost, već i veličinu njihove duše i srca. Epigraf je preuzet iz pjesme PA Vjazemskog "Kolodvor" ("Kolegijalni matičar, / diktator poštanske postaje"). Puškin je promijenio citat, nazivajući načelnika postaje “kolegijalnim matičarom” (najniži civilni čin u predrevolucionarnoj Rusiji), a ne “gubernijskim matičarom”, kako je bilo u originalu, budući da je ovaj višeg ranga.

Žanr, žanr, kreativna metoda

“Priče pokojnog Ivana Petroviča Belkina” sastoji se od 5 priča: “Pucanj”, “Mećava”, “Pogrebnik”, “Upravnik stanice”, “Mlada seljanka”. Svaka od Belkinovih priča toliko je mala da bi se mogla nazvati pričom. Puškin ih naziva pričama. Za pisca realista koji reproducira život posebno su odgovarali oblici priče i romana u prozi. Oni su Puškina privukli svojom razumljivošću najširim krugovima čitatelja, koja je bila mnogo veća od poezije. “Priče i romane čitaju svi, posvuda”, istaknuo je. Belkinove priče" u biti su početak ruske visokoumjetničke realističke proze.
Puškin je za priču uzeo najtipičnije romantične zaplete, koji bi se mogli ponoviti u naše vrijeme. Njegovi se likovi u početku nalaze u situacijama u kojima je prisutna riječ “ljubav”. Oni su već zaljubljeni ili samo čeznu za tim osjećajem, ali tu počinje rasplet i eskalacija radnje. "Belkinove priče" autor je zamislio kao parodiju žanra romantične književnosti. U priči “Pucanj” glavni lik Silvio došao je iz prošlog vremena romantizma. Ovo je zgodan, snažan, hrabar muškarac čvrstog, strastvenog karaktera i egzotičnog neruskog imena, koji podsjeća na misteriozne i fatalne junake Byronovih romantičnih pjesama. U "Mećavi" se parodiraju francuski romani i romantične balade Žukovskog. Na kraju priče, komična zabuna s proscima vodi junakinju priče do nove, teško stečene sreće. U priči "Pogrebnik", u kojoj Adrian Prokhorov poziva mrtve da ga posjete, parodiraju se Mozartova opera i strašne priče romantičara. “Seljačka mlada dama” mali je, elegantni sitcom s preodjevanjem u francuskom stilu, smješten na rusko plemićko imanje. Ali ona ljubazno, duhovito i duhovito parodira poznatu tragediju - Shakespeareova Romea i Juliju.
U ciklusu “Belkinovih priča” središte i vrhunac je “Agent na postaji”. Priča postavlja temelje realizma u ruskoj književnosti. U suštini, po fabuli, ekspresivnosti, složenoj, prostranoj tematici i domišljatoj kompoziciji, po samim likovima, ovo je već mali, sažeti roman koji je utjecao na kasniju rusku prozu i iznjedrio Gogoljevu priču “Šinel”. Ljudi su ovdje prikazani kao jednostavni, a i sama bi njihova priča bila jednostavna da se u nju nisu umiješale razne svakodnevne okolnosti.

Tema rada "Agent stanice"

U "Belkinovim pričama", uz tradicionalne romantične teme iz života plemstva i imanja, Puškin otkriva temu ljudske sreće u najširem smislu. Svjetovna mudrost, pravila svakodnevnog ponašanja, općeprihvaćeni moral sadržani su u katekizmima i propisima, ali njihovo slijeđenje ne vodi uvijek do uspjeha. Potrebno je da sudbina čovjeku podari sreću, da se okolnosti uspješno sklope. “Belkinove priče” pokazuju da nema bezizlaznih situacija, da se za sreću treba boriti, a ona će i biti, makar to bilo nemoguće.
Priča “Agent stanice” najtužnije je i najsloženije djelo u ciklusu. Ovo je priča o tužnoj sudbini Vyrina i sretnoj sudbini njegove kćeri. Skromnu priču o Samsonu Vyrinu autor od samog početka povezuje s filozofskim značenjem čitavog ciklusa. Na kraju krajeva, šef postaje, koji uopće ne čita knjige, ima svoju vlastitu shemu poimanja života. To se ogleda u slikama "s pristojnom njemačkom poezijom" koje su obješene na zidovima njegova "skromnog, ali urednog prebivališta". Pripovjedač detaljno opisuje te slike koje prikazuju biblijsku legendu o izgubljenom sinu. Samson Vyrin na sve što se dogodilo njemu i njegovoj kćeri gleda kroz prizmu ovih slika. Njegovo životno iskustvo govori da će se njegovoj kćeri dogoditi nesreća, bit će prevarena i napuštena. On je igračka, mali čovjek u rukama moćnika, koji su novac pretvorili u glavno mjerilo.
Puškin je postavio jednu od glavnih tema ruske književnosti 19. stoljeća - temu "malog čovjeka". Značaj ove teme za Puškina nije bio u razotkrivanju potištenosti njegova junaka, već u otkrivanju u "malom čovjeku" suosjećajne i osjetljive duše, obdarene darom odgovaranja na tuđu nesreću i tuđu bol.
Od sada će se tema "malog čovjeka" stalno čuti u ruskoj klasičnoj književnosti.

Ideja djela

“Nema ideje ni u jednoj od Belkinovih priča. Čitaš - slatko, glatko, glatko kad čitaš - sve se zaboravi, u sjećanju nema ničega osim avantura. “Belkinove priče” lako se čitaju, jer ne tjeraju na razmišljanje” (“Sjeverna pčela”, 1834., br. 192, 27. kolovoza).
„Istina, ove su priče zabavne, ne mogu se čitati bez užitka: to dolazi iz šarmantnog stila, iz umijeća pripovijedanja, ali to nisu umjetničke tvorevine, već jednostavno bajke i basne“ (V. G. Belinsky).
„Koliko je prošlo otkako ste ponovno čitali Puškinovu prozu? Učini me prijateljem - prvo pročitaj sve Belkinove priče. Treba ih proučavati i proučavati svaki književnik. Učinio sam to neki dan i ne mogu vam prenijeti blagotvoran utjecaj koji je ovo čitanje imalo na mene” (iz pisma L.N. Tolstoja P.D. Golohvastovu).
Takva dvosmislena percepcija Puškinova ciklusa sugerira da postoji neka vrsta tajne u Belkinovim pričama. U "Agentu postaje" sadržano je u malom umjetničkom detalju - zidnim slikama koje govore o izgubljenom sinu, koje su bile 20-40-ih godina. čest dio kolodvorskog okoliša. Opis tih slika podiže narativ s društvene i svakodnevne razine na filozofski, omogućuje nam da shvatimo njegov sadržaj u odnosu na ljudsko iskustvo i tumačimo “vječnu radnju” o izgubljenom sinu. Priča je prožeta patosom suosjećanja.

Priroda sukoba

Analiza djela pokazuje da je u priči “Upravnik” poniženi i tužni junak, kraj je jednako tužan i sretan: smrt upravnika stanice, s jedne strane, i sretan život njegove kćeri. , na drugoj. Priča se odlikuje posebnošću sukoba: ovdje nema negativnih likova koji bi u svemu bili negativni; nema izravnog zla - a pritom tuga jednostavnog čovjeka, šefa stanice, ne postaje ništa manja.
Novi tip heroja i sukoba povlači za sobom drugačiji narativni sustav, figuru pripovjedača - titularnog savjetnika A.G.N. On priča priču koju je čuo od drugih, od samog Vyrina i od "crvenokosog i pokvarenog" dječaka. Odvođenje Dunye Vyrine od strane husara početak je drame, nakon čega slijedi niz događaja. S poštanske stanice radnja se seli u Sankt Peterburg, od kućepazitelja do groba izvan predgrađa. Čuvar ne može utjecati na tijek događaja, ali prije nego što se prikloni sudbini, pokušava vratiti povijest unazad, spasiti Dunyu od onoga što se jadnom ocu čini kao smrt njegovog “djeteta”. Junak shvaća što se dogodilo i, štoviše, odlazi u grob iz nemoćne svijesti o vlastitoj krivnji i nepopravljivosti nesreće.
“Mali čovjek” nije samo nizak rang, nedostatak visokog društvenog statusa, već i gubitak u životu, strah od njega, gubitak interesa i svrhe. Puškin je prvi skrenuo pozornost čitatelja na činjenicu da, unatoč svom niskom podrijetlu, osoba i dalje ostaje osoba i ima sve iste osjećaje i strasti kao ljudi iz visokog društva. Priča “Upravnik postaje” uči vas poštovati i voljeti čovjeka, uči vas sposobnosti suosjećanja i tjera vas da pomislite da svijet u kojem žive stražari stanice nije najbolje strukturiran.

Glavni likovi analiziranog djela

Autor-pripovjedač sa simpatijama govori o “pravim mučenicima četrnaeste klase”, šefovima stanica koje putnici optužuju za sve grijehe. Zapravo, njihov je život pravi teški rad: „Putnik svu frustraciju nakupljenu dosadnom vožnjom izbaci na pazikuću. Vrijeme je nepodnošljivo, cesta loša, vozač tvrdoglav, konji se ne miču - a kriv je domar... Lako ćete pogoditi da imam prijatelje iz časnog reda domara.” Ova priča je napisana u spomen na jednog od njih.
Glavni lik u priči “The Station Agent” je Samson Vyrin, muškarac star oko 50 godina. Domar je rođen oko 1766. godine, u seljačkoj obitelji. Kraj 18. stoljeća, kada je Vyrin imao 20-25 godina, vrijeme je Suvorovljevih ratova i pohoda. Kao što nam je poznato iz povijesti, Suvorov je razvijao inicijativu među svojim podređenima, bodrio vojnike i dočasnike, promicao ih u karijeri, gajio od njih drugarstvo, zahtijevao pismenost i inteligenciju. Seljak pod zapovjedništvom Suvorova mogao se popeti do čina dočasnika, dobivajući ovaj čin za vjernu službu i osobnu hrabrost. Samson Vyrin mogao je biti upravo takva osoba i najvjerojatnije je služio u pukovniji Izmailovski. Tekst kaže da se, stigavši u Sankt Peterburg u potrazi za kćeri, zaustavlja u Izmailovskoj pukovniji, u kući umirovljenog podoficira, svog starog kolege.
Može se pretpostaviti da je oko 1880. godine otišao u mirovinu i dobio mjesto načelnika postaje i čin kolegijalnog matičara. Ovo radno mjesto osiguravalo je malu, ali stalnu plaću. Oženio se i ubrzo dobio kćer. Ali žena je umrla, a kći je ocu bila radost i utjeha.
Od djetinjstva je morala nositi sve ženske poslove na svojim krhkim plećima. Sam Vyrin, kako je predstavljen na početku priče, "svjež je i veseo", društven i neogorčen, unatoč tome što su mu se nezaslužene uvrede sručile na glavu. Samo nekoliko godina kasnije, vozeći se istom cestom, autor, zaustavljajući se na noć kod Samsona Vyrina, nije ga prepoznao: od “svježeg i krepkog” pretvorio se u napuštenog, mlohavog starca, čija je jedina utjeha bila boca . I sve je to zbog kćeri: bez traženja pristanka roditelja, Dunya - njegov život i nada, za čiju je dobrobit živio i radio - pobjegla je s prolaznim husarom. Čin njegove kćeri slomio je Samsona; nije mogao podnijeti da njegovo drago dijete, njegova Dunja, koju je najbolje što je mogao štitio od svih opasnosti, može to učiniti njemu i, što je još gore, sebi - postala je ne žena, nego ljubavnica.
Puškin suosjeća sa svojim junakom i duboko ga poštuje: čovjek niže klase, koji je odrastao u siromaštvu i teškom radu, nije zaboravio što su pristojnost, savjest i čast. Štoviše, on te kvalitete stavlja iznad materijalnog bogatstva. Siromaštvo za Samsona nije ništa u usporedbi s prazninom njegove duše. Nije uzalud autor u priču uveo takav detalj kao što su slike koje prikazuju priču o izgubljenom sinu na zidu u Vyrinovoj kući. Poput oca izgubljenog sina, Samson je bio spreman oprostiti. Ali Dunya se nije vratila. Očevu patnju otežavala je činjenica da je dobro znao kako takve priče često završavaju: “Ima ih puno u Petrogradu, mladih budala, danas u satenu i baršunu, a sutra, vidjet ćeš, čiste ulica uz golotinju konobe. Kad ponekad pomisliš da Dunja, možda, odmah nestaje, neminovno ćeš se zgriješiti i poželjeti joj grob...” Pokušaj pronalaska njezine kćeri u ogromnom Sankt Peterburgu završio je ničim. Ovdje je šef postaje odustao - potpuno se napio i nešto kasnije umro, ne dočekavši svoju kćer. Puškin je u svom Samsonu Vyrinu stvorio nevjerojatno prostranu, istinitu sliku jednostavnog, malog čovjeka i pokazao sva njegova prava na titulu i dostojanstvo osobe.
Dunya je u priči prikazana kao majstorica svih zanata. Nitko nije mogao bolje od nje skuhati večeru, počistiti kuću ili poslužiti prolaznika. A otac, gledajući njenu okretnost i ljepotu, nije se mogao zasititi. U isto vrijeme, ovo je mlada koketa koja zna svoju snagu, bez bojažljivosti ulazi u razgovor s posjetiteljem, "kao djevojka koja je vidjela svjetlo". Belkin Dunyu prvi put vidi u priči kada joj je bilo četrnaest godina – u dobi u kojoj je prerano razmišljati o sudbini. Dunya ne zna ništa o ovoj namjeri gostujućeg husara Minskyja. Ali, otrgnuvši se od oca, ona bira svoju žensku sreću, makar ona bila i kratkotrajna. Ona bira drugi svijet, nepoznat, opasan, ali će barem u njemu živjeti. Teško ju je kriviti što je odabrala život umjesto vegetacije; riskirala je i pobijedila. Dunja dolazi ocu tek kada se ostvarilo sve o čemu je mogla samo sanjati, iako Puškin ne govori ni riječi o njezinoj udaji. Ali šest konja, troje djece i medicinska sestra nagovještavaju uspješan završetak priče. Naravno, sama Dunya sebe smatra krivcem za očevu smrt, ali čitatelj će joj vjerojatno oprostiti, baš kao što oprašta Ivan Petrovič Belkin.
Dunya i Minsky, unutarnje motive njihovih postupaka, razmišljanja i iskustava, kroz cijelu priču opisuju pripovjedač, kočijaš, otac i crvenokosi dječak izvana. Možda su zato slike Dunye i Minskyja dane pomalo shematski. Minsky je plemenit i bogat, služio je na Kavkazu, čin kapetana nije mali, a ako je u gardi, onda je već visok, ravan vojnom potpukovniku. Ljubazni i veseli husar zaljubio se u prostodušnog kućepazitelja.
Mnogi postupci junaka priče danas su neshvatljivi, ali za Puškinove suvremenike bili su prirodni. Dakle, Minsky, nakon što se zaljubio u Dunyu, nije je oženio. To je mogao učiniti ne samo zato što je bio grabulja i neozbiljna osoba, već i iz niza objektivnih razloga. Prvo, da bi se vjenčao, časnik je trebao dopuštenje svog zapovjednika; brak je često značio ostavku. Drugo, Minsky se mogao oslanjati na svoje roditelje, kojima bi se teško svidio brak s Dunyom bez miraza i neplemkinjom. Za rješavanje barem ova dva problema potrebno je vrijeme. Iako je u finalu Minsky to uspio.

Radnja i kompozicija analiziranog djela

Ruski pisci više su se puta obraćali kompozicijskoj strukturi Belkinovih priča, koje se sastoje od pet zasebnih priča. F. M. Dostojevski je o svojoj ideji da napiše roman slične kompozicije napisao u jednom od svojih pisama: „Priče su potpuno odvojene jedna od druge, pa se mogu čak i zasebno prodavati. Vjerujem da je Puškin razmišljao o sličnoj formi romana: pet priča (broj "Belkinovih priča"), koje se prodaju zasebno. Puškinove priče doista su odvojene u svim pogledima: nema intersektorskog karaktera (za razliku od pet priča Lermontovljevog “Junaka našeg vremena”); nema općeg sadržaja. Ali postoji opća metoda misterije, "detektivska", koja leži u osnovi svake priče. Puškinove priče ujedinjuje, prije svega, lik pripovjedača – Belkina; drugo, činjenicom da su svi ispričani. Pripovijedanje je, pretpostavljam, bilo umjetničko sredstvo za koje je cijeli tekst zamišljen. Pripovijedanje kao zajedničko svim pričama istovremeno je dopuštalo da se čitaju (i prodaju) zasebno. Puškin je razmišljao o djelu koje bi, budući da je cjelovito kao cjelina, bilo cjelovito u svakom dijelu. Ja ovu formu, koristeći se iskustvom kasnije ruske proze, nazivam romanom ciklusa.”
Priče je Puškin napisao istim kronološkim redoslijedom, ali ih nije rasporedio prema vremenu pisanja, već prema kompozicijskom proračunu, izmjenjujući priče s "nepovoljnim" i "uspješnim" završecima. Ova kompozicija dala je cijelom ciklusu, unatoč prisutnosti duboko dramatičnih odredbi u njemu, opću optimističku orijentaciju.
Puškin gradi priču “Agent stanice” na razvoju dviju sudbina i likova - oca i kćeri. Upravnik postaje Samson Vyrin je stari, počašćeni (tri medalje na izblijedjelim vrpcama) umirovljeni vojnik, draga i poštena osoba, ali gruba i prostodušna, nalazi se na samom dnu tablice činova, na najnižoj društvenoj lestvici. ljestve. On je ne samo jednostavan, već mali čovjek, kojega svaki prolazni plemić može uvrijediti, izviknuti ili udariti, iako mu je njegov niži čin 14. klase ipak davao pravo na osobno plemstvo. Ali sve je goste dočekala, smirila i dala čaj njegova lijepa i živahna kći Dunya. No, ova obiteljska idila nije se mogla nastaviti zauvijek i, na prvi pogled, loše je završila, jer su domar i njegova kći imali različite sudbine. Mladi zgodni husar u prolazu, Minsky, zaljubio se u Dunyu, vješto odglumio bolest, ostvario obostrane osjećaje i, kako i priliči husaru, u trojci odveo uplakanu, ali ne i otpornu djevojku u St.
Čovječuljak iz 14. razreda nije se mirio s takvom uvredom i gubitkom; otišao je u Sankt Peterburg spasiti kćer koju će, kako je Vyrin ne bez razloga vjerovao, podmukli zavodnik uskoro napustiti i otjerati u ulica. A njegov vrlo prijekoran izgled bio je važan za daljnji razvoj ove priče, za sudbinu njegove Dunje. No pokazalo se da je priča kompliciranija nego što je čuvar zamišljao. Kapetan se zaljubio u njegovu kćer i, štoviše, pokazao se kao savjestan, pošten čovjek; pocrvenio je od srama zbog neočekivane pojave oca kojeg je prevario. A lijepa Dunya je otmičaru odgovorila snažnim, iskrenim osjećajem. Starac se postupno nasmrt napio od tuge, melankolije i usamljenosti, a unatoč moralizirajućim slikama o izgubljenom sinu, kći ga nikad nije posjetila, nestala je i nije bila na očevoj sahrani. Seosko groblje posjetila je lijepa gospođa s tri psića i crnim mopsom u luksuznoj kočiji. Tiho je legla na očev grob i “ležala tamo dugo”. Ovo je narodni običaj posljednjeg ispraćaja i sjećanja, posljednjeg “ispraćaja”. To je veličina ljudske patnje i pokajanja.

Umjetnička originalnost

U "Belkinovim pričama" jasno su se otkrile sve značajke poetike i stilistike Puškinove fikcije. Puškin se u njima pojavljuje kao izvrstan pisac kratkih priča, kojemu je podjednako pristupačna i dirljiva priča, i novela s oštrim zapletom i obratima, i realna skica morala i svakodnevnog života. Umjetničke zahtjeve za prozu, koje je Puškin formulirao početkom 20-ih godina, sada provodi u vlastitoj kreativnoj praksi. Ništa nepotrebno, samo jedno potrebno u pripovijedanju, točnost u definicijama, jezgrovitost i jezgrovitost stila.
"Belkinove priče" odlikuju se izrazitom ekonomičnošću umjetničkih sredstava. Od prvih redaka Puškin upoznaje čitatelja sa svojim junacima i uvodi ga u krug događaja. Prikaz karaktera likova jednako je oskudan i ništa manje ekspresivan. Autor jedva daje vanjski portret junaka, i gotovo se ne zadržava na njihovim emotivnim iskustvima. Istodobno, izgled svakog od likova izranja s izuzetnim olakšanjem i jasnoćom iz njegovih postupaka i govora. “Pisac mora stalno proučavati ovo blago”, rekao je Lav Tolstoj o “Belkinovim pričama” jednom književnom prijatelju.

Značenje djela

U razvoju ruske umjetničke proze ogromna uloga pripada Aleksandru Sergejeviču Puškinu. Ovdje gotovo da nije imao prethodnike. Prozni književni jezik također je bio na znatno nižem stupnju u odnosu na pjesnički. Stoga je pred Puškinom stajao posebno važan i vrlo težak zadatak obrade same građe ovog područja govorne umjetnosti. Za daljnji razvoj ruske književnosti od iznimne je važnosti među Belkinovim pričama Upravitelj postaje. Vrlo istinita slika kućepazitelja, zagrijana autorovim simpatijama, otvara galeriju “siromaha” kasnijih ruskih pisaca, poniženih i uvrijeđenih društvenim odnosima tadašnje stvarnosti, koji su običnom čovjeku bili najteži.
Prvi pisac koji je čitatelju otvorio svijet “malih ljudi” bio je N.M. Karamzin. Karamzinova riječ je odjek Puškina i Ljermontova. Karamzinova priča "Jadna Liza" imala je najveći utjecaj na kasniju književnost. Autor je postavio temelje golemom nizu radova o “malim ljudima” i napravio prvi korak u ovu dosad nepoznatu temu. Upravo je on otvorio put piscima budućnosti poput Gogolja, Dostojevskog i drugih. KAO. Puškin je bio sljedeći pisac čija je sfera stvaralačke pozornosti počela uključivati čitavu golemu Rusiju, njezine otvorene prostore, život sela, Petrograd i Moskvu koji su se otvarali ne samo iz raskošnog ulaza, već i kroz uska vrata siromašnih kuće. Prvi put je ruska književnost tako dirljivo i jasno pokazala izobličenje ličnosti od strane neprijateljske sredine prema njoj. Puškinovo umjetničko otkriće bilo je usmjereno u budućnost, utrlo je put ruskoj književnosti u još nepoznato.

Ovo je zanimljivo

U okrugu Gatchina Lenjingradske oblasti u selu Vyra nalazi se književni i memorijalni muzej načelnika postaje. Muzej je nastao na temelju priče Aleksandra Sergejeviča Puškina „Upravitelj postaje“ i arhivskih dokumenata 1972. godine u očuvanoj zgradi poštanske postaje Vyr. To je prvi muzej književnog heroja u Rusiji. Poštanska postaja otvorena je 1800. godine na bjeloruskom poštanskom putu, bila je treća
prema postaji iz Petrograda. U Puškinovo vrijeme ovuda je prolazila bjeloruska velika poštanska ruta koja je išla iz Sankt Peterburga u zapadne pokrajine Rusije. Vyra je bila treća stanica od glavnog grada, gdje su putnici mijenjali konje. Bila je to tipična poštanska stanica, koja je imala dvije zgrade: sjevernu i južnu, ožbukane i obojene u ružičasto. Kuće su bile okrenute prema cesti i bile su međusobno povezane zidanom ogradom s velikim vratima. Kroz njih su se u široko popločano dvorište vozile kočije, kočije, kola i kočije putnika. Unutar dvorišta nalazile su se staje sa sjenicima, ambar, šupa, vatrogasni toranj, stupovi za spajanje, a na sredini dvorišta nalazio se bunar.
Uz rubove popločanog dvorišta poštanske postaje nalazile su se dvije drvene staje, šupe, kovačnica i hambar, koji su činili zatvoreni trg u koji je vodio pristupni put s magistrale. Dvorište je bilo u punom jeku: trojke su ulazile i izlazile, kočijaši su užurbani, konjušari su odvodili nasapunane konje i izvodili svježe. Sjeverna zgrada služila je kao nastamba kućepazitelja. Zadržala je naziv “Kuća šefa postaje”.
Prema legendi, Samson Vyrin, jedan od glavnih likova Puškinovih “Priča o Belkinu”, dobio je prezime po imenu ovog sela. Bilo je to na skromnoj poštanskoj stanici Vyra A.S. Puškin, koji je putovao ovamo iz Sankt Peterburga u selo Mihajlovskoje više puta (prema nekim izvorima, 13 puta), čuo je tužnu priču o malom službeniku i njegovoj kćeri i napisao priču "Upravnik stanice".
Na tim su mjestima nastale narodne legende koje tvrde da je ovdje živio junak Puškinove priče, odavde je prolazeći husar odnio lijepu Dunyu, a Samson Vyrin je pokopan na lokalnom groblju. Arhivska istraživanja također su pokazala da je domar koji je imao kćer godinama služio na stanici Vyrskaya.
Aleksandar Sergejevič Puškin je puno putovao. Put kojim je prešao Rusiju iznosio je 34 tisuće kilometara. U priči “Upravnik stanice” Puškin kroz usta svog junaka kaže: “Dvadeset godina zaredom putovao sam Rusijom na sve strane; Poznajem gotovo sve poštanske rute; Poznajem nekoliko generacija kočijaša; Rijetkog njegovatelja nisam poznavao iz viđenja, a s rijetkim nisam imao posla.”
Sporo putovanje duž poštanskih ruta, s dugim "sjedenjem" na stanicama, postalo je pravi događaj za Puškinove suvremenike i, naravno, odrazilo se u književnosti. Tema ceste nalazi se u djelima P.A. Vjazemski, F.N. Glinka, A.N. Radishcheva, N.M. Karamzina, A.S. Puškin i M.Yu. Ljermontova.
Muzej je otvoren 15. listopada 1972. godine, postav se sastojao od 72 predmeta. Kasnije se njihov broj povećao na 3500 muzeja koji rekreiraju atmosferu tipičnu za Puškinovo doba. Muzej se sastoji od dvije kamene zgrade, konjušnice, ambara s kulom, bunara, sedlarnice i kovačnice. U glavnoj zgradi nalaze se 3 sobe: soba za kućepazitelja, soba za kćer i soba za kočijaša.

Gukovsky GL. Puškin i ruski romantičari. - M., 1996.
BlagoyDD. Kreativni put Puškina (1826-1830). - M., 1967.
Lotman Yu.M. Puškina. - St. Petersburg, 1987. Petrunina N.N. Puškinova proza: putevi evolucije. - L., 1987. (monografija).
Shklovsky V.B. Bilješke o prozi ruskih klasika. M., 1955.

matičar fakulteta,
Diktator poštanske postaje.

knez Vjazemski.

Tko nije psovao šefove stanica, tko ih nije psovao? Tko u trenutku ljutnje nije od njih tražio kobnu knjigu da u nju upiše svoju beskorisnu tužbu o ugnjetavanju, grubosti i neispravnosti? Tko ih ne smatra čudovištima ljudske rase, ravnim pokojnim činovnicima ili, barem, muromskim razbojnicima? No, budimo pošteni, pokušat ćemo ući u njihovu poziciju i, možda, početi puno blaže suditi im. Što je šef postaje? Pravi mučenik četrnaestog razreda, zaštićen svojim činom samo od batina, i to ne uvijek (pozivam se na savjest svojih čitatelja). Kakav je položaj ovog diktatora, kako ga u šali naziva knez Vjazemski? Nije li ovo pravi težak rad? Nemam mira ni danju ni noću. Putnik svu frustraciju nakupljenu tijekom dosadne vožnje izbacuje na čuvara. Vrijeme je nepodnošljivo, cesta loša, vozač tvrdoglav, konji se ne kreću - a kriv je domar. Ulazeći u njegov siromašni dom, putnik ga gleda kao neprijatelja; bilo bi dobro da se uskoro uspio riješiti nezvanog gosta; ali ako se konji ne dogode?.. Bože! kakve će mu kletve, kakve prijetnje padati na glavu! Po kiši i bljuzgavici prisiljen je trčati po dvorištima; u nevrijeme, na bogojavljenski mraz, zađe u predvorje, samo da se na minutu odmori od vriske i guranja razdraženog gosta. Dolazi general; drhtavi pazikuća daje mu zadnje dvije trojke, uključujući i onu kurirsku. General odlazi ne zahvalivši se. Pet minuta kasnije - zvoni!.. i kurir mu baca svoju putnu ispravu na stol!.. Razmotrimo sve to pažljivo i umjesto ogorčenja, srca će nam ispuniti iskreno suosjećanje. Još nekoliko riječi: dvadeset godina zaredom putovao sam Rusijom na sve strane; Poznajem gotovo sve poštanske rute; Poznajem nekoliko generacija kočijaša; Rijetkoga čuvara ne poznajem iz viđenja, s rijetkim nisam imao posla; Nadam se da ću u kratkom vremenu objaviti neobičnu zalihu svojih zapažanja s putovanja; Za sada ću samo reći da se klasa šefova stanica predstavlja općem mišljenju u najlažnijem obliku. Ovi toliko klevetani skrbnici općenito su miroljubivi ljudi, prirodno uslužni, skloni zajednici, skromni u svojim zahtjevima za čašću i ne previše sretni. Iz njihovih razgovora (koje gospoda u prolazu neumjesno zanemaruju) može se izvući mnogo toga zanimljivog i poučnog. Što se mene tiče, priznajem da mi je draži njihov razgovor od govora nekog službenika šeste klase koji putuje službenim poslom.

Godine 1816., u mjesecu svibnju, slučajno sam se vozio kroz *** provinciju, autocestom koja je sada uništena. Bio sam niži čin, vozio sam se na kočijama i plaćao naknadu za dva konja. Zbog toga se skrbnici nisu ceremonijali sa mnom, a ja sam često u borbi uzimao ono što mi je, po mom mišljenju, s pravom pripadalo. Budući da sam bio mlad i žustar, bio sam ogorčen na podlost i kukavičluk pazikuće kada je ovaj dao trojku koju mi je pripremio pod kočiju službenog gospodara. Trebalo mi je isto toliko da se naviknem da mi izbirljivi sluga doda jelo na guvernerovoj večeri. Danas mi se čini da je i jedno i drugo u redu stvari. Zapravo, što bi nam se dogodilo da umjesto općenito prikladnog pravila: počastiti čin čina, ušlo je u upotrebu nešto drugo, npr. poštivati svoj um? Kakva bi polemika nastala! a s kim bi posluga počela posluživati hranu? Ali okrećem se svojoj priči.

Dan je bio vruć. Tri milje od postaje počelo je rominjati, a minutu kasnije kiša koja je pljuštala natopila me do zadnje niti. Po dolasku na stanicu, prva briga je bila da se brzo presvučem, druga je bila da se pitam za čaj, „Hej, Dunja! - viknuo je domar, "stavite samovar i idite po vrhnje." Na te riječi iza pregrade je izašla djevojka od četrnaest godina i istrčala u hodnik. Njezina me ljepota oduševila. "Je li ovo vaša kći?" - upitao sam domara. "Kćeri, gospodine", odgovorio je s izrazom zadovoljnog ponosa, "ona je tako inteligentna, tako okretna, izgleda kao mrtva majka." Zatim je počeo prepisivati moju putnu ispravu, a ja sam počeo gledati slike koje su krasile njegovo skromno, ali uredno prebivalište. Prikazivali su priču o izgubljenom sinu: u prvoj ugledni starac u kapi i kućnom ogrtaču oslobađa nemirnog mladića koji žurno prihvaća njegov blagoslov i vreću s novcem. Drugi zorno prikazuje razvratno ponašanje mladića: on sjedi za stolom, okružen lažnim prijateljima i besramnim ženama. Dalje, rastrošni mladić, u dronjcima i s trorogim šeširom, čuva svinje i dijeli im obrok; njegovo lice pokazuje duboku tugu i kajanje. Na kraju je prikazan njegov povratak ocu; u susret mu istrčava ljubazan starac u istoj kapi i kućnom ogrtaču: izgubljeni sin je na koljenima; u budućnosti, kuhar ubija dobro hranjeno tele, a stariji brat pita sluge o razlogu takve radosti. Ispod svake slike čitam pristojnu njemačku poeziju. Sve mi je to do danas ostalo u sjećanju, i lonci s melemom, i krevet sa šarenim zastorom, i drugi predmeti koji su me tada okruživali. Vidim, kao i sada, samog vlasnika, čovjeka od pedesetak godina, svjež i vedar, i njegov dugi zeleni frak s tri medalje na izblijedjelim vrpcama.

otkad ovo radim,

Ali nitko od njih nije u meni ostavio tako dugo, tako ugodno sjećanje.

Konji su stali kod pošte. Ušavši u sobu, odmah sam prepoznao slike koje prikazuju priču o izgubljenom sinu; stol i krevet bili su na istim mjestima; ali na prozorima više nije bilo cvijeća, a sve okolo odavalo je neuređenost i zapuštenost. Domar je spavao pod kožuhom; moj ga je dolazak probudio; ustao je... Bio je to definitivno Samson Vyrin; ali kako je ostario! Dok se spremao prepisati moju putnu ispravu, gledala sam njegovu sijedu kosu, duboke bore na njegovom davno neobrijanom licu, njegova pogrbljena leđa - i nisam se mogla načuditi kako tri-četiri godine mogu pretvoriti snažnog čovjeka u krhak starac. “Jesi li me prepoznao? — upitao sam ga, ti i ja smo stari poznanici. “Može biti,” odgovorio je turobno, “ovdje postoji velika cesta; posjetili su me mnogi putnici.” - "Je li tvoja Dunya zdrava?" - nastavio sam. Starac se namrštio. "Bog zna", odgovorio je. - "Dakle, očito je udata?" - rekla sam. Starac se pravio da nije čuo moje pitanje i šaptom nastavio čitati moju putnu ispravu. Prestao sam s pitanjima i naredio da se stavi čajnik. Počela me mučiti znatiželja i nadao sam se da će udarac riješiti jezik mog starog znanca.

Nisam se prevario: starac nije odbio ponuđenu čašu. Primijetio sam da je rum razbistrio njegovu mrzovoljnost. Tijekom druge čaše postao je razgovorljiv: sjetio se ili pokazao izgledom da me se sjeća, a ja sam od njega saznao priču koja me u to vrijeme jako zainteresirala i dirnula.

“Znači, poznavao si moju Dunju? - on je počeo. - Tko je nije poznavao? Ah, Dunja, Dunja! Kakva je to djevojka bila! Događalo se da tko god prođe, svi hvale, nitko ne osuđuje. Dame su ga darivale, čas s rupčićem, čas s naušnicama. Gospoda u prolazu namjerno su zastajala, kao da ručaju ili večeraju, a zapravo samo da je bolje pogledaju. Ponekad bi se gospodar, ma koliko bio ljut, smirio u njezinoj prisutnosti i ljubazno razgovarao sa mnom. Vjerujte, gospodine: kuriri i kuriri razgovarali su s njom pola sata. Ona je održavala kuću: sve je pratila, što čistiti, što kuhati. A ja, budalo stara, ne mogu se zasititi; Nisam li zaista volio svoju Dunju, nisam li cijenio svoje dijete; Zar stvarno nije imala život? Ne, ne možete pobjeći od nevolje; ono što je suđeno ne može se izbjeći.” Zatim mi je počeo potanko pričati svoju tugu. „Prije tri godine, jedne zimske večeri, dok je pazikuća redao novu knjigu, a njegova kći iza pregrade šila sebi haljinu, dovezla se trojka i putnik u čerkezi, u vojničkom šinjelu, zamotan u šalu, ušao u sobu, zahtijevajući konje. Svi su konji bili u punoj brzini. Na tu vijest putnik podiže glas i bič; ali Dunya, navikla na takve prizore, istrčala je iza pregrade i nježno se obratila putniku s pitanjem: želi li nešto pojesti? Dunjina pojava imala je svoj uobičajeni učinak. Prošla je ljutnja prolaznika; pristao je pričekati konje i naručio si večeru. Skinuvši mokri, čupavi šešir, razmotavši šal i skinuvši kaput, putnik se ukaza kao mladi, vitki husar crnih brkova. Smjestio se kod kućepazitelja i počeo veselo razgovarati s njim i njegovom kćeri. Poslužili su večeru. U međuvremenu su stigli konji, a pazikuća je naredio da ih se odmah, bez hrane, upregnu u putnička kola; ali kad se vrati, nađe mladića gotovo bez svijesti kako leži na klupi: muka mu je, glava ga boljela, ne može se ići... Što da se radi! njegovatelj mu je dao svoj krevet, a trebalo je, ako se bolesniku ne bude bolje, sljedećeg jutra poslati u S*** po liječnika.

Sutradan je husaru postalo još gore. Njegov je čovjek otišao na konju u grad po liječnika. Dunya mu sveza maramu natopljenu octom oko glave i sjedne s njom kako šije kraj njegova kreveta. Bolesnik je stenjao pred domarom i nije rekao gotovo ni riječi, ali je popio dvije šalice kave i, stenjući, naručio sebi ručak. Dunya nije napustila njegovu stranu. Stalno je tražio piće, a Dunya mu je donosila šalicu limunade koju je pripremila. Bolesnik je smočio usne i svaki put kad bi vratio šalicu, u znak zahvalnosti, svojom slabom rukom stisnuo je Dunjuškinu ruku. Doktor je stigao u vrijeme ručka. Opipao je pacijentov puls, obratio mu se na njemačkom, a na ruskom mu rekao da mu treba samo mir i da će za dva dana moći na put. Husar mu je dao dvadeset i pet rubalja za posjet i pozvao ga na večeru; liječnik se složio; Oboje su s velikim apetitom jeli, popili bocu vina i razišli se vrlo zadovoljni jedno drugim.

Prošao je još jedan dan i husar se potpuno oporavio. Bio je izuzetno veseo, bez prestanka se šalio, prvo s Dunyom, zatim s domarom; zviždao je pjesme, razgovarao s prolaznicima, zapisivao im putne podatke u poštansku knjižicu i toliko se zavolio ljubaznom pazikući da mu je treće jutro bilo žao rastati se od ljubaznog gosta. Dan je bio nedjelja; Dunya se spremala za misu. Husar je dobio kola. Oprostio se s domarom, velikodušno ga nagradivši za boravak i okrjepu; Pozdravio se s Dunyom i dobrovoljno je odveo do crkve koja se nalazila na rubu sela. Dunya je stajala u nedoumici... “Čega se bojiš? - rekao joj je otac, "uostalom, njegovo visoko plemstvo nije vuk i neće te pojesti: odvezi se do crkve." Dunya je sjela u kola pokraj husara, sluga je skočio na ručku, kočijaš je zazviždao, a konji su odjurili.

Jadnom čuvaru nije bilo jasno kako je dopustio da njegov Duna jaše s husarom, kako ga je spopala sljepoća i što mu se tada dogodilo s umom. Nije prošlo ni pola sata kad ga je srce počelo boljeti i boljeti, a tjeskoba ga je do te mjere obuzela da nije mogao odoljeti i sam je otišao na misu. Približavajući se crkvi, vidio je da su ljudi već otišli, ali Dunya nije bila ni u ogradi ni na trijemu. Žurno je ušao u crkvu: svećenik je odlazio od oltara; meštar je gasio svijeće, u kutu su se još molile dvije starice; ali Dunya nije bila u crkvi. Jadni otac je na silu odlučio pitati kneza je li bila na misi. Kmet je odgovorio da nije bila. Domar je otišao kući ni živ ni mrtav. Ostala mu je samo jedna nada: Dunya je, u neozbiljnosti svojih mladih godina, odlučila, možda, provozati se do sljedeće stanice, gdje je živjela njezina kuma. U bolnoj zebnji iščekivao je povratak trojke na kojoj ju je pustio. Kočijaš se nije vratio. Naposljetku, navečer, stigao je sam i pijan, s ubojitim vijestima: "Dunya s one stanice otišla je dalje s husarom."

Starac nije mogao podnijeti svoju nesreću; smjesta je legao u isti krevet u kojem je dan prije ležao mladi prevarant. Sada je skrbnik, s obzirom na sve okolnosti, pogodio da je bolest lažna. Jadnik se razboli od teške groznice; odveden je u S***, a na njegovo mjesto je do daljnjeg dodijeljen netko drugi. Isti liječnik koji je došao kod husara također ga je liječio. Uvjeravao je čuvara da je mladić potpuno zdrav i da je tada još slutio njegovu zlu namjeru, ali je šutio bojeći se njegova biča. Govorio li Nijemac istinu ili se samo htio pohvaliti svojom dalekovidnošću, nije nimalo utješio jadnog bolesnika. Jedva ozdravivši od bolesti, pazikuća je zamolio S*** upravitelja pošte dopust za dva mjeseca i, ne rekavši nikome ni riječi o svojoj namjeri, krenuo je pješice po svoju kćer. S kolodvora je znao da kapetan Minsky putuje iz Smolenska u St. Petersburg. Vozač koji ga je vozio rekao je da je Dunya cijelim putem plakala, iako se činilo da je vozila sama. “Možda ću,” pomisli čuvar, “dovesti svoju izgubljenu ovcu kući.” S tom mišlju stigao je u Petrograd, zaustavio se u Izmailovskoj pukovniji, u kući umirovljenog podoficira, svog starog kolege, i započeo potragu. Ubrzo je saznao da je kapetan Minsky u Petrogradu i da živi u krčmi Demutov. Domar je odlučio doći do njega.

Rano ujutro došao je u njegov hodnik i zamolio ga da izvijesti svoje plemstvo da stari vojnik traži da ga vidi. Vojni lakaj, čisteći čizmu na posljednjoj, javi da se gospodar odmara i da neće nikoga primiti prije jedanaest sati. Domar je otišao i vratio se u dogovoreno vrijeme. Sam Minsky mu je izašao u kućnoj haljini i crvenoj skufiji. "Što želiš, brate?" - upitao ga je. Starčevo srce počelo je kipjeti, suze su mu navrle na oči, a drhtavim glasom rekao je samo: “Časni sude!.. učinite tako božansku uslugu!..” Minsky ga je brzo pogledao, zajapuren, uhvatio ga za sebe. ruku, uveo ga u ured i zaključao za sobom. “Časni sude! - nastavi starac, - što je palo s kola, nema ga: dajte mi barem moju jadnu Dunju. Uostalom, ona vas je zabavljala; Ne uništavaj je uzalud.” “Ono što je učinjeno ne može se poništiti,” rekao je mladić u krajnjoj zbunjenosti, “Kriv sam pred vama i drago mi je što vas molim za oproštenje; ali nemoj misliti da bih mogao ostaviti Dunju: ona će biti sretna, dajem ti časnu riječ. Zašto ti to treba? Ona me voli; bila je nenavikla na prijašnje stanje. Ni ti ni ona nećete zaboraviti što se dogodilo.” Zatim je, stavivši nešto u rukav, otvorio vrata, a domar se, ne sjećajući se kako, našao na ulici.

Dugo je nepomično stajao i napokon ugleda svežanj papira iza manšete svog rukava; izvadi ih i razmota nekoliko zgužvanih novčanica od pet i deset rubalja. Opet su mu navrle suze, suze ogorčenja! Stisnuo je papiriće u lopticu, bacio ih na zemlju, lupnuo petom i otišao... Nakon nekoliko koraka, zastao je, razmislio... i okrenuo se natrag... ali novčanica više nije bilo tamo. Dobro odjeveni mladić, ugledavši ga, dotrčao je do taksiste, žurno sjeo i viknuo: “Silazi!..” Domar ga nije potjerao. Odlučio je otići kući na svoju stanicu, ali je prvo želio barem još jednom vidjeti svoju jadnu Dunju. U tu se svrhu dva dana kasnije vratio u Minsky; ali vojnički lakaj reče mu strogo da gospodar ne prima nikoga, izgura ga prsima iz hodnika i zalupi mu vratima u lice. Domar je stajao, stajao, pa otišao.

Na današnji dan, u večernjim satima, šetao je Liteinajom, odsluživši molitvu za sve žalosne. Odjednom je ispred njega dotrčao pametni droshky, a domar je prepoznao Minskyja. Droshky se zaustavio ispred trokatnice, odmah na ulazu, a husar je istrčao na trijem. Sretna misao bljesnula je umom kućepazitelja. Vratio se i poravnavši se s kočijašem: „Čiji, brate, konj? — upitao je, "nije li Minsky?" - Upravo tako - odgovori kočijaš - što želite? - Pa, ovako: tvoj mi je gospodar naredio da odnesem bilješku njegovoj Dunji, pa ću zaboraviti gdje živi njegova Dunja. - “Da, baš ovdje, na drugom katu. Zakasnio si, brate, sa svojim zapisom; sada je s njom.” "Nema potrebe", usprotivio se domar neobjašnjivim pokretom srca, "hvala na savjetu, a ja ću raditi svoj posao." I s tom je riječi krenuo uza stube.

Vrata su bila zaključana; zazvao je, nekoliko je sekundi prošlo u bolnom iščekivanju. Ključ je zazveckao i otvorilo mu se. — Stoji li Avdotja Samsonovna ovdje? - upitao. "Evo", odgovori mlada sluškinja, "što ti treba?" Domar je, ne odgovorivši, ušao u dvoranu. “Ne možeš, ne možeš! - viknula je sluškinja za njim, - Avdotja Samsonovna ima goste. Ali domar je, ne slušajući, nastavio dalje. Prve dvije sobe bile su mračne, treća je gorjela. Prišao je otvorenim vratima i stao. U lijepo uređenoj sobi Minsky je sjedio zamišljeno. Dunya, odjevena u svu raskoš mode, sjedila je na rukohvatu njegove stolice, poput jahačice na svom engleskom sedlu. Gledala je Minskyja s nježnošću, omotavajući njegove crne uvojke oko svojih svjetlucavih prstiju. Jadni čuvar! Nikad mu se kći nije činila tako lijepom; nije mogao ne diviti joj se. "Tko je tamo?" - upitala je ne podižući glavu. I dalje je šutio. Ne dobivši nikakav odgovor, Dunya je podigla glavu... i pala na tepih vrišteći. Prestrašeni Minsky pojurio je po nju i, iznenada ugledavši starog čuvara na vratima, ostavio Dunyu i prišao mu, drhteći od bijesa. "Što želiš? - reče mu on škrgućući zubima - što se svuda šuljaš za mnom kao razbojnik? ili me želiš probosti? Odlazi!" - i snažnom rukom, uhvativši starca za ovratnik, gurne ga na stube.

Starac je došao u svoj stan. Prijatelj mu je savjetovao da se žali; ali se domar zamisli, odmahne rukom i odluči se povući. Dva dana kasnije krenuo je iz St. Petersburga natrag na svoju stanicu i ponovno preuzeo svoju dužnost. “Već treću godinu”, zaključio je, “živim bez Dunje i od nje nema ni glasa ni daha. Je li živa ili ne, Bog zna. Svašta se događa. Ni nju prvu, ni posljednju, odmamio je grablje u prolazu, ali ondje ju je držao i ostavio. Puno ih je u Petrogradu, mladih budala, danas u satenu i baršunu, a sutra, gle, mete ulicu uz golotinju krčme. Kad ponekad pomisliš da Dunja, možda, odmah nestaje, neminovno ćeš se zgriješiti i poželjeti joj grob...”

To je bila priča o mom prijatelju, starom čuvaru, priča koju su više puta prekidale suze, koje je on slikovito brisao svojim krilom, poput revnog Terentjiča u prekrasnoj Dmitrijevljevoj baladi. Te je suze djelomično izazvao i udarac šakom, od kojih je u nastavku priče izvukao pet čaša; ali bilo kako bilo, jako su me dirnuli u srce. Rastavši se s njim, dugo nisam mogao zaboraviti starog čuvara, dugo sam mislio o sirotoj Duni...

Nedavno sam se vozeći gradom *** sjetio svog prijatelja; Saznao sam da je stanica kojom je on zapovijedao već uništena. Na moje pitanje: "Je li stari čuvar živ?" - nitko mi nije mogao dati zadovoljavajući odgovor. Odlučio sam posjetiti poznatu stranu, uzeo sam besplatne konje i krenuo u selo N.

To se dogodilo u jesen. Sivi oblaci prekrili su nebo; hladan vjetar puhao je s požnjevenih polja, pušući crveno i žuto lišće s drveća na koje su nailazili. U selo sam stigao u zalazak sunca i svratio u poštu. Na ulazu (gdje me jadna Dunya jednom poljubila) izašla je debela žena i odgovorila na moja pitanja da je stari pazikuća umro prije godinu dana, da se u njegovoj kući nastanio pivar i da je ona pivareva žena. Bilo mi je žao uzaludnog puta i uzalud potrošenih sedam rubalja. "Zašto je umro?" – upitao sam pivarevu ženu. "Napila sam se, oče", odgovorila je. "Gdje je pokopan?" - “Izvan periferije, u blizini njegove pokojne ljubavnice.” - “Je li moguće da me odvedeš na njegov grob?” - "Zašto ne? Hej Vanka! Dosta ti je petljanja s mačkom. Odvedite gospodara na groblje i pokažite mu čuvarev grob.”

Na te riječi do mene je istrčao odrpani dječak, riđ i nakrivljen, i odmah me izveo izvan predgrađa.

- Jeste li poznavali mrtvog čovjeka? - upitah ga dragi.

- Kako ne znaš! Naučio me rezbariti lule. Znalo je (neka počiva na nebesima!) izaći iz kafane, a mi za njim: “Dede, dede! orasi!" - i daje nam orahe. Nekad nam se sve petljalo.

— Sjećaju li ga se prolaznici?

- Da, ali malo je putnika; Osim ako procjenitelj to ne završi, nema vremena za mrtve. Ljeti je prolazila neka gospođa, pitala za starog pazikuću i otišla mu na grob.

- Koja gospođa? - znatiželjno sam upitala.

"Lijepa dama", odgovori dječak; - vozila se u kočiji od šest konja, s tri mala barta i dojiljom, te crnim mopsom; a kad su joj javili da je stari čuvar umro, ona je počela plakati i rekla je djeci: "Sjednite mirno, a ja ću na groblje." I ja sam se dobrovoljno javio da joj ga donesem. A gospođa je rekla: "I sama znam put." I dala mi je srebrnjak - tako ljubazna gospođa!..

Došli smo do groblja, golo mjesto, neograđeno, posuto drvenim križevima, bez hlada ni jednog stabla. Nikada u životu nisam vidio tako tužno groblje.

“Ovdje je grob starog čuvara”, rekao mi je dječak, skočivši na hrpu pijeska u koju je bio zakopan crni križ s bakrenom slikom.

- I gospođa je došla ovamo? - Pitao sam.

- Došla je - odgovori Vanka - gledao sam je izdaleka. Legla je ovdje i ležala dugo. I tamo je gospođa otišla u selo i pozvala popa, dala mu novaca i otišla, a meni je dala jedan nikel u srebru - fina gospođa!

I dao sam dječaku jedan novčić i nisam više žalio ni za put ni za sedam rubalja koje sam potrošio.