ரஷ்ய எழுத்தாளர் இவான் செர்ஜிவிச் துர்கனேவ். பகுதி 2. தனிப்பட்ட வாழ்க்கை

ரஷ்ய எழுத்தாளர் இவான் செர்ஜிவிச் துர்கனேவ். பகுதி 2. தனிப்பட்ட வாழ்க்கை

இவான் செர்ஜிவிச் துர்கனேவ், 1872

வாசிலி பெரோவ்

தனிப்பட்ட வாழ்க்கை

இளம் துர்கனேவின் முதல் காதல் ஆர்வம் இளவரசி ஷாகோவ்ஸ்காயாவின் மகள் - கேத்தரின் (1815-1836) ஒரு இளம் கவிஞரைக் காதலித்தது. புறநகர்ப் பகுதிகளில் உள்ள அவர்களின் பெற்றோரின் தோட்டங்கள், அவர்கள் அடிக்கடி வருகைகளை பரிமாறிக் கொண்டனர். அவருக்கு வயது 15, அவளுக்கு வயது 19. தனது மகனுக்கு எழுதிய கடிதங்களில், வர்வாரா துர்கனேவா எகடெரினா ஷகோவ்ஸ்காயாவை "கவிஞர்" மற்றும் "வில்லன்" என்று அழைத்தார், ஏனெனில் இவான் துர்கனேவின் தந்தை செர்ஜி நிகோலாயெவிச்சால் இளம் இளவரசியின் எழுத்துப்பிழையை எதிர்க்க முடியவில்லை. அந்த பெண் யாரிடம் பிரதிபலித்தார், இது வருங்கால எழுத்தாளரின் இதயத்தை உடைத்தது. எபிசோட் மிகவும் பின்னர், 1860 இல், "முதல் காதல்" கதையில் பிரதிபலித்தது, இதில் எழுத்தாளர் கத்யா ஷாகோவ்ஸ்காயாவின் சில அம்சங்களை கதையின் கதாநாயகி ஜைனாடா ஜசெகினாவுடன் வழங்கினார்.

டேவிட் போரோவ்ஸ்கி. I.S. துர்கனேவின் விளக்கப்படங்கள் "முதல் காதல்"

1841 ஆம் ஆண்டில், லுடோவினோவோவுக்குத் திரும்பியபோது, ​​​​இவான் தையல்காரர் துன்யாஷாவில் (அவ்டோத்யா எர்மோலேவ்னா இவனோவா) ஆர்வம் காட்டினார். இளைஞருக்கு இடையே ஒரு விவகாரம் தொடங்கியது, அது சிறுமியின் கர்ப்பத்தில் முடிந்தது. இவான் செர்ஜிவிச் உடனடியாக அவளை திருமணம் செய்து கொள்ள விருப்பம் தெரிவித்தார். இருப்பினும், அவரது தாயார் இதைப் பற்றி ஒரு கடுமையான அவதூறு செய்தார், அதன் பிறகு அவர் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கிற்குச் சென்றார். துர்கனேவின் தாய், அவ்டோத்யாவின் கர்ப்பத்தைப் பற்றி அறிந்தவுடன், அவசரமாக மாஸ்கோவிற்கு தனது பெற்றோருக்கு அனுப்பினார், அங்கு பெலகேயா ஏப்ரல் 26, 1842 இல் பிறந்தார். துன்யாஷாவுக்கு திருமணம் வழங்கப்பட்டது, மகள் தெளிவற்ற நிலையில் விடப்பட்டாள். துர்கனேவ் 1857 இல் மட்டுமே குழந்தையை அதிகாரப்பூர்வமாக அங்கீகரித்தார்

20 வயதில் துர்கனேவ் ஐ.எஸ்.

கலைஞர் கே. கோர்புனோவ். 1838-1839 வாட்டர்கலர்

ஸ்பாஸ்கோய்-லுடோவினோவோ

அவ்தோத்யா இவனோவாவுடனான அத்தியாயத்திற்குப் பிறகு, துர்கனேவ் எதிர்கால புரட்சிகர குடியேறிய எம்.ஏ. பகுனினின் சகோதரி டாட்டியானா பகுனினாவை (1815-1871) சந்தித்தார். ஸ்பாஸ்கோயில் தங்கிய பிறகு மாஸ்கோவுக்குத் திரும்பிய அவர், பகுனின் எஸ்டேட் பிரேமுகினோவில் நிறுத்தினார். 1841-1842 குளிர்காலம் பக்கூனின் சகோதர சகோதரிகளின் வட்டத்துடன் நெருங்கிய தொடர்பில் சென்றது. துர்கனேவின் நண்பர்கள் அனைவரும் - என்.வி. ஸ்டான்கேவிச், வி.ஜி. பெலின்ஸ்கி மற்றும் வி.பி. போட்கின் - மிகைல் பகுனினின் சகோதரிகளான லியுபோவ், வர்வாரா மற்றும் அலெக்ஸாண்ட்ரா ஆகியோரைக் காதலித்தனர்.

மிகைல் பகுனின் வாட்டர்கலர் சுய உருவப்படம்.

பகுனினா டாட்டியானா அலெக்ஸாண்ட்ரோவ்னா

எவ்டோகியா பகுனினா

டாட்டியானா இவானை விட மூன்று வயது மூத்தவர். அனைத்து இளம் பகுனின்களைப் போலவே, அவர் ஜெர்மன் தத்துவத்தால் ஈர்க்கப்பட்டார் மற்றும் ஃபிச்டேயின் இலட்சியவாதக் கருத்தின் ப்ரிஸம் மூலம் மற்றவர்களுடனான தனது உறவுகளை உணர்ந்தார். அவர் ஜேர்மனியில் துர்கனேவுக்கு கடிதங்களை எழுதினார், நீண்ட பகுத்தறிவு மற்றும் உள்நோக்கத்துடன், இளைஞர்கள் ஒரே வீட்டில் வாழ்ந்த போதிலும், துர்கனேவ் தனது சொந்த செயல்கள் மற்றும் பரஸ்பர உணர்வுகளின் நோக்கங்களை பகுப்பாய்வு செய்வார் என்று எதிர்பார்க்கிறார். ஜி. ஏ. பைலியின் கூற்றுப்படி, "பிலாசஃபிகல்' நாவல், "பிரேமுகின் கூட்டின் முழு இளைய தலைமுறையினரும் ஒரு உயிரோட்டமான பங்கைப் பெற்ற மாற்றங்கள் பல மாதங்கள் நீடித்தன." டாட்டியானா உண்மையிலேயே காதலித்தாள். இவான் செர்கீவிச் அவர் எழுப்பிய அன்பைப் பற்றி முற்றிலும் அலட்சியமாக இருக்கவில்லை. அவர் பல கவிதைகளை எழுதினார் ("பராஷா" என்ற கவிதையும் பகுனினாவுடனான தொடர்புகளால் ஈர்க்கப்பட்டது) மேலும் இந்த உன்னதமான இலட்சியத்திற்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட ஒரு கதை, பெரும்பாலும் இலக்கிய மற்றும் எபிஸ்டோலரி ஆர்வத்திற்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டது. ஆனால் அவனால் தீவிர உணர்வுடன் பதில் சொல்ல முடியவில்லை.

பிரியமுகினோவில் உள்ள பகுனின் வீடு

எழுத்தாளரின் மற்ற விரைவான பொழுதுபோக்குகளில், அவரது படைப்பில் ஒரு குறிப்பிட்ட பங்கைக் கொண்டிருந்த இன்னும் இரண்டு இருந்தன. 1850 களில், தொலைதூர உறவினரான பதினெட்டு வயது ஓல்கா அலெக்ஸாண்ட்ரோவ்னா துர்கனேவாவுடன் ஒரு விரைவான விவகாரம் வெடித்தது. காதல் பரஸ்பரம் இருந்தது, 1854 இல் எழுத்தாளர் திருமணத்தைப் பற்றி யோசித்துக்கொண்டிருந்தார், அதே நேரத்தில் அந்த வாய்ப்பு அவரை பயமுறுத்தியது. ஓல்கா பின்னர் "புகை" நாவலில் டாட்டியானாவின் உருவத்திற்கான முன்மாதிரியாக பணியாற்றினார். மரியா நிகோலேவ்னா டோல்ஸ்டாயாவுடன் துர்கனேவ் சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி இருந்தார். லியோ டால்ஸ்டாயின் சகோதரி பி.வி. அன்னென்கோவைப் பற்றி இவான் செர்ஜிவிச் எழுதினார்: “அவரது சகோதரி நான் சந்தித்த மிகவும் கவர்ச்சிகரமான உயிரினங்களில் ஒன்றாகும். இனிமையான, புத்திசாலி, எளிமையான - நான் என் கண்களை எடுக்க மாட்டேன். என் வயதான காலத்தில் (நான்காவது நாளில் எனக்கு 36 வயதாகிறது) - நான் கிட்டத்தட்ட காதலித்தேன். துர்கனேவின் பொருட்டு, இருபத்தி நான்கு வயதான எம்.என். டோல்ஸ்டாயா ஏற்கனவே தனது கணவரை விட்டு வெளியேறினார், அவர் உண்மையான அன்பிற்காக எழுத்தாளரின் கவனத்தை தனக்குத்தானே எடுத்துக் கொண்டார். ஆனால் துர்கனேவ் தன்னை ஒரு பிளாட்டோனிக் பொழுதுபோக்கிற்கு மட்டுப்படுத்தினார், மேலும் மரியா நிகோலேவ்னா அவருக்கு "ஃபாஸ்ட்" கதையிலிருந்து வெரோச்சாவின் முன்மாதிரியாக பணியாற்றினார்.

மரியா நிகோலேவ்னா டோல்ஸ்டாயா

1843 இலையுதிர்காலத்தில், சிறந்த பாடகர் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கிற்கு சுற்றுப்பயணத்திற்கு வந்தபோது, ​​ஓபரா ஹவுஸின் மேடையில், துர்கனேவ் முதலில் பவுலின் வியர்டோட்டைப் பார்த்தார். துர்கனேவ் 25 வயது, வியார்டோட் - 22 வயது. பின்னர், வேட்டையாடும்போது, ​​​​பாரீஸில் உள்ள இத்தாலிய தியேட்டரின் இயக்குனரான பாலினின் கணவர், நன்கு அறியப்பட்ட விமர்சகரும் கலை விமர்சகருமான லூயிஸ் வியார்டாட்டை சந்தித்தார், நவம்பர் 1, 1843 இல், அவர் பவுலின் தன்னை அறிமுகப்படுத்தினார்.

பாடகர் பாலின் வியர்டோட்டின் உருவப்படம்

கார்ல் பிரையுலோவ்

லூயிஸ் வியர்டோட்

வெகுஜன ரசிகர்களிடையே, அவர் ஒரு ஆர்வமுள்ள வேட்டைக்காரர் என்று அறியப்பட்ட துர்கனேவை குறிப்பாகத் தனிமைப்படுத்தவில்லை, ஒரு எழுத்தாளர் அல்ல. அவரது சுற்றுப்பயணம் முடிந்ததும், துர்கனேவ், வியர்டோட் குடும்பத்துடன் சேர்ந்து, தனது தாயின் விருப்பத்திற்கு எதிராக பாரிஸுக்கு புறப்பட்டார், ஐரோப்பாவிற்கு இன்னும் தெரியவில்லை மற்றும் பணம் இல்லாமல். எல்லோரும் அவரை ஒரு பணக்காரர் என்று கருதிய போதிலும் இது. ஆனால் இந்த நேரத்தில், அவரது மிகவும் நெருக்கடியான நிதி நிலைமை ரஷ்யாவின் பணக்கார பெண்களில் ஒருவரும், ஒரு பெரிய விவசாய மற்றும் தொழில்துறை சாம்ராஜ்யத்தின் உரிமையாளருமான அவரது தாயுடனான கருத்து வேறுபாடு மூலம் துல்லியமாக விளக்கப்பட்டது.

பாலின் வியர்டாட் (1821-1910).

கார்ல் டிமோலியன் வான் நெஃப் -

"அடடான ஜிப்சி" உடன் இணைந்ததற்காக, அவரது தாயார் அவருக்கு மூன்று ஆண்டுகளாக பணம் கொடுக்கவில்லை. இந்த ஆண்டுகளில், அவரது வாழ்க்கை முறை அவரைப் பற்றி வளர்ந்த ஒரு "பணக்கார ரஷியன்" வாழ்க்கையின் ஒரே மாதிரியான ஒத்த தன்மையைக் கொண்டிருக்கவில்லை. நவம்பர் 1845 இல், அவர் ரஷ்யாவுக்குத் திரும்பினார், ஜனவரி 1847 இல், ஜெர்மனியில் வியர்டாட்டின் சுற்றுப்பயணத்தைப் பற்றி அறிந்த அவர், மீண்டும் நாட்டை விட்டு வெளியேறினார்: அவர் பெர்லினுக்குச் சென்றார், பின்னர் லண்டன், பாரிஸ், பிரான்ஸ் சுற்றுப்பயணம் மற்றும் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கிற்குச் சென்றார். உத்தியோகபூர்வ திருமணம் இல்லாமல், துர்கனேவ் வியர்டோட் குடும்பத்தில் "வேறொருவரின் கூட்டின் விளிம்பில்" வாழ்ந்தார். பவுலின் வியர்டோட் துர்கனேவின் முறைகேடான மகளை வளர்த்தார். 1860 களின் முற்பகுதியில், வியர்டோட் குடும்பம் பேடன்-பேடனில் குடியேறியது, அவர்களுடன் துர்கனேவ் ("வில்லா டூர்குனெஃப்"). Viardot குடும்பம் மற்றும் இவான் துர்கனேவ் ஆகியோருக்கு நன்றி, அவர்களின் வில்லா ஒரு சுவாரஸ்யமான இசை மற்றும் கலை மையமாக மாறியுள்ளது. 1870 ஆம் ஆண்டின் போர் வியர்டோட் குடும்பத்தை ஜெர்மனியை விட்டு வெளியேறி பாரிஸுக்கு செல்ல கட்டாயப்படுத்தியது, அங்கு எழுத்தாளரும் சென்றார்.

பாலின் வியர்டோட்

பாலின் வியார்டோட் மற்றும் துர்கனேவ் இடையேயான உறவின் உண்மையான தன்மை இன்னும் விவாதத்திற்கு உட்பட்டது. பக்கவாதத்தின் விளைவாக லூயிஸ் வியர்டோட் முடங்கிய பிறகு, போலினா மற்றும் துர்கனேவ் உண்மையில் திருமண உறவில் நுழைந்தனர் என்று ஒரு கருத்து உள்ளது. லூயிஸ் வியர்டோட் போலினாவை விட இருபது வயது மூத்தவர், அவர் ஐ.எஸ். துர்கனேவ் இறந்த அதே ஆண்டில் இறந்தார்.

பேடன்-பேடனில் உள்ள பாலின் வியர்டோட்

Pauline Viardot இன் பாரிஸ் நிலையம்

எழுத்தாளரின் கடைசி காதல் அலெக்ஸாண்ட்ரின்ஸ்கி தியேட்டரின் நடிகை மரியா சவினா. அவர்களின் சந்திப்பு 1879 இல் நடந்தது, இளம் நடிகைக்கு 25 வயதாகவும், துர்கனேவ் 61 வயதாகவும் இருந்தபோது. அந்த நேரத்தில் நடிகை துர்கனேவின் நாட்டில் ஒரு மாதம் நாடகத்தில் வெரோச்ச்காவாக நடித்தார். இந்த பாத்திரம் மிகவும் தெளிவாக நடித்தது, எழுத்தாளரே ஆச்சரியப்பட்டார். இந்த நிகழ்ச்சிக்குப் பிறகு, அவர் ஒரு பெரிய ரோஜா பூக்களுடன் மேடைக்குப் பின் நடிகையிடம் சென்று கூச்சலிட்டார்: “நான் இதை வெரோச்ச்காவை நிஜமாகவே எழுதியிருக்கிறேனா?!"இவான் துர்கனேவ் அவளைக் காதலித்தார், அதை அவர் வெளிப்படையாக ஒப்புக்கொண்டார். அவர்களின் சந்திப்புகளின் அரிதானது வழக்கமான கடிதப் பரிமாற்றத்தால் உருவாக்கப்பட்டது, இது நான்கு ஆண்டுகள் நீடித்தது. துர்கனேவின் நேர்மையான உறவு இருந்தபோதிலும், மரியாவுக்கு அவர் ஒரு நல்ல நண்பராக இருந்தார். அவள் வேறொருவரை திருமணம் செய்யப் போகிறாள், ஆனால் திருமணம் நடக்கவில்லை. துர்கனேவ் உடனான சவினாவின் திருமணமும் நிறைவேறவில்லை - எழுத்தாளர் வியர்டோட் குடும்பத்தின் வட்டத்தில் இறந்தார்

மரியா கவ்ரிலோவ்னா சவினா

"துர்கனேவ் பெண்கள்"

துர்கனேவின் தனிப்பட்ட வாழ்க்கை முற்றிலும் வெற்றிகரமாக இல்லை. வியர்டாட் குடும்பத்துடன் 38 ஆண்டுகள் நெருங்கிய தொடர்பில் வாழ்ந்த எழுத்தாளர், தனிமையில் ஆழ்ந்ததாக உணர்ந்தார். இந்த நிலைமைகளின் கீழ், துர்கனேவின் காதல் உருவம் உருவாக்கப்பட்டது, ஆனால் காதல் அவரது மனச்சோர்வு படைப்பு முறையின் சிறப்பியல்பு அல்ல. அவரது படைப்புகளில் கிட்டத்தட்ட மகிழ்ச்சியான முடிவு இல்லை, மேலும் கடைசி நாண் பெரும்பாலும் சோகமாக இருக்கும். ஆயினும்கூட, ரஷ்ய எழுத்தாளர்கள் யாரும் அன்பின் சித்தரிப்புக்கு அதிக கவனம் செலுத்தவில்லை, இவான் துர்கனேவ் போன்ற ஒரு பெண்ணை யாரும் இலட்சியப்படுத்தவில்லை.

1850 - 1880 களின் அவரது படைப்புகளில் பெண் கதாபாத்திரங்களின் கதாபாத்திரங்கள் - முழு, தூய்மையான, தன்னலமற்ற, தார்மீக வலிமையான கதாநாயகிகளின் படங்கள் மொத்தத்தில் "துர்கனேவ் பெண்" என்ற இலக்கிய நிகழ்வை உருவாக்கியது - அவரது படைப்புகளில் ஒரு பொதுவான கதாநாயகி. "தி டைரி ஆஃப் எ மிதமிஞ்சிய மனிதனின்" கதையில் லிசா, "ருடின்" நாவலில் நடால்யா லசுன்ஸ்காயா, அதே பெயரின் கதையில் ஆஸ்யா, "ஃபாஸ்ட்" கதையில் வேரா, "தி நோபல் நெஸ்ட்" நாவலில் எலிசவெட்டா கலிட்டினா போன்றவர்கள். ", "ஆன் தி ஈவ்" நாவலில் எலெனா ஸ்டாகோவா, "நவம்பர்" நாவலில் மரியானா சினெட்ஸ்காயா மற்றும் பலர்.

வாசிலி பொலெனோவ். "பாட்டியின் தோட்டம்", 1878

சந்ததி

துர்கனேவ் தனது சொந்த குடும்பத்தை பெற்றதில்லை. தையல்காரர் அவ்தோத்யா எர்மோலேவ்னா இவனோவாவின் எழுத்தாளரின் மகள், ப்ரூவரின் (1842-1919) திருமணத்தில், எட்டு வயதிலிருந்தே அவர் பிரான்சில் உள்ள பாலின் வியர்டோட்டின் குடும்பத்தில் வளர்க்கப்பட்டார், அங்கு துர்கனேவ் தனது பெயரை பெலகேயாவிலிருந்து மாற்றினார். போலினாவுக்கு (பொலினெட், பாலினெட்), இது அவருக்கு மிகவும் இணக்கமாகத் தோன்றியது. இவான் செர்ஜிவிச் ஆறு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு பிரான்சுக்கு வந்தார், அவருடைய மகளுக்கு ஏற்கனவே பதினான்கு வயது. பொலினெட் கிட்டத்தட்ட ரஷ்ய மொழியை மறந்துவிட்டு பிரெஞ்சு மொழியை மட்டுமே பேசினார், அது அவளுடைய தந்தையைத் தொட்டது. அதே நேரத்தில், அந்த பெண் வியர்டோட்டுடன் கடினமான உறவைக் கொண்டிருப்பதால் அவர் வருத்தப்பட்டார். சிறுமி தனது தந்தையின் காதலிக்கு விரோதமாக இருந்தாள், விரைவில் இது சிறுமி ஒரு தனியார் உறைவிடப் பள்ளிக்கு அனுப்பப்பட்டதற்கு வழிவகுத்தது. துர்கனேவ் அடுத்ததாக பிரான்சுக்கு வந்தபோது, ​​அவர் தனது மகளை போர்டிங் ஹவுஸிலிருந்து அழைத்துச் சென்றார், அவர்கள் ஒன்றாகக் குடியேறினர், மேலும் பாலினெட்டிற்காக இங்கிலாந்திலிருந்து ஒரு ஆளுநரான இன்னிஸ் அழைக்கப்பட்டார்.

பெலகேயா துர்கனேவா (புயரை மணந்தார், 1842-1918), எழுத்தாளர் இவான் துர்கனேவின் மகள்.

பதினேழு வயதில், பொலினெட் இளம் தொழிலதிபர் காஸ்டன் ப்ரூவரை (1835-1885) சந்தித்தார், அவர் இவான் துர்கனேவ் மீது நல்ல அபிப்ராயத்தை ஏற்படுத்தினார், மேலும் அவர் தனது மகளை திருமணம் செய்து கொள்ள ஒப்புக்கொண்டார். வரதட்சணையாக, தந்தை அந்தக் காலத்திற்கு கணிசமான தொகையைக் கொடுத்தார் - 150 ஆயிரம் பிராங்குகள். சிறுமி ப்ரூவரை மணந்தார், அவர் விரைவில் திவாலானார், அதன் பிறகு பாலினெட் தனது தந்தையின் உதவியுடன் சுவிட்சர்லாந்தில் தனது கணவரிடமிருந்து மறைந்தார். துர்கனேவின் வாரிசு பாலின் வியர்டோட் என்பதால், அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு அவரது மகள் கடினமான நிதி நிலைமையில் தன்னைக் கண்டார். அவர் 1919 இல் தனது 76 வயதில் புற்றுநோயால் இறந்தார். பாலினெட்டின் குழந்தைகள் - ஜார்ஜஸ்-ஆல்பர்ட் மற்றும் ஜீன் - சந்ததியினர் இல்லை. ஜார்ஜஸ் ஆல்பர்ட் 1924 இல் இறந்தார். Jeanne Brewer-Turgeneva திருமணம் செய்து கொள்ளவில்லை; ஐந்து மொழிகளில் சரளமாகப் பேசத் தெரிந்ததால், பிழைப்புக்காகப் பயிற்றுவித்து வாழ்ந்தாள். அவர் கவிதைகளிலும் ஈடுபட்டார், பிரெஞ்சு மொழியில் கவிதை எழுதினார். அவர் 1952 இல் தனது 80 வயதில் இறந்தார், அவருடன் இவான் செர்ஜிவிச்சின் வரிசையில் துர்கனேவ்ஸின் குடும்பக் கிளை முறிந்தது.