Mô tả cái chết của Bryullov của Inessa de Castro. Người phụ nữ chết là Nữ hoàng Bồ Đào Nha? Lời thề của cận thần với công chúa đã chết Ines de Castro

bài viết này “Công chúa đã chết Ines de Castro. Phần số 2"- tiếp nối câu chuyện buồn về tình yêu vị tha của Pedro và Ines, bắt đầu từ đây.

Vì vậy, hãy bật nhạc fado từ Amalia Rodrigues - Coracao Independente cd1

và bắt đầu đọc:

2. Công chúa Ines de Castro đã chết. Phần số 2

2.1. Sự trả thù của Pedro

Bị cơn thịnh nộ làm mờ mắt sau vụ sát hại người con gái yêu dấu của mình, Pedro đã nổi dậy chống lại cha mình và bắt đầu một cuộc nội chiến, cuộc nội chiến, theo yêu cầu của người dân, kết thúc bằng sự hòa giải của các bên. Ngay sau đó, vào năm 1357, Vua Afonso IV qua đời. Đến chỗ người cha đang ốm yếu, Pedro vượt qua ông và không nói một lời, bỏ đi.

Bị bỏ lại mà không có người bảo trợ, những cố vấn cũ của nhà vua:

Piero Coelho,
Alvaro Gonçalves,
Diogo Lopes Pasheco,

những người liên quan đến vụ hành quyết Ines de Castro đã cố gắng trốn ở Castile.

Và chẳng bao lâu Pedro bắt đầu cai trị đất nước,
Và cơn giận của Ngài đã vượt qua những kẻ giết người tàn ác,
Mặc dù, cảm nhận được giông bão phía trên tôi,
Họ trốn rất xa ở Castilla.

Những kẻ giết Ines de Castro

Điều đầu tiên Pedro làm sau cái chết của cha anh là tìm ra kẻ giết Inez ở một quốc gia láng giềng. Hai trong số họ, Piero Coelho và Alvaro Gonçalves, được giao cho Pedro I.

Bất chấp những lời hứa thương xót dành cho tất cả những người tham gia cuộc nội chiến chống lại cha họ, được nhà vua đưa ra trước đó, họ vẫn bị hành quyết một cách tàn ác vô nhân đạo. Theo truyền thuyết, Pedro I the Just đã đích thân xé nát trái tim hèn hạ của họ. Một từ ngực, và một từ phía sau. Các cận thần run rẩy, sợ lọt vào mắt xanh của nhà vua đang tức giận.

Kẻ sát nhân thứ ba, Diogo Lopes Pasheco, trốn thoát và chết ở Castile năm 1383.

2.2 Tu viện Xitô của Thánh Mary Alcobaça

Năm 1361, theo lệnh của Pedro I, thi hài của Ines de Castro được long trọng chuyển từ tu viện Santa Clare ở Coimbra đến tu viện Xitô. Tu viện Thánh Mary Alcobaza (Santa Maria de Alacabaza).

Không phải ngẫu nhiên mà Pedro chọn nơi này làm nơi an nghỉ cuối cùng cho người thân yêu của mình. Anh tin vào một truyền thuyết xa xưa về một chàng trai tên Alka và một cô gái tên Basa.

Họ yêu nhau say đắm như Ines và Pedro. Đôi tình nhân bị chia cắt, mỗi người đều khóc một dòng nước mắt. Tại nơi hợp lưu của hai con sông, được đặt theo tên của đôi tình nhân Alka và Basa, Tu viện Hoàng gia Alcobasa được xây dựng vào thế kỷ 12, gắn kết tên tuổi của họ mãi mãi.

Đây là nhà thờ lớn nhất ở Bồ Đào Nha. Chiều dài của nó là 106 mét, cột cao tới 20 mét.

Nội thất của Nhà thờ Saint Mary ở Alcobaça

Sân trong của tu viện Santa Maria ở Alcobaça. Cổng chính nhìn từ bên trong

Sau khi hành quyết những kẻ sát nhân, Pedro không liên lạc với ai ngoại trừ những người chung thủy với mình. Bá tước Barcelona.

Bá tước thường đi đâu đó theo lệnh của nhà vua, và một ngày nọ, ông tuyên bố di chúc của Pedro với các cận thần:

“Nhà vua ra lệnh cho mọi người tập trung tại quảng trường của Nhà thờ St. Mary!”

Sáng sớm ngày 25 tháng 6 năm 1361, đoàn diễu hành long trọng khởi hành từ cung điện hoàng gia, theo sau là các cận thần cùng gia đình và giới tăng lữ. Tại Alcobaça, cuộc rước diễn ra tại quảng trường phía trước nhà thờ chính tòa. Qua những cánh cửa chạm khắc mở rộng, người ta có thể thấy thánh đường được trang trí cực kỳ lộng lẫy và con đường dẫn đến bàn thờ, được canh gác bởi hàng chục lính canh, được trải những tấm thảm đắt tiền nhất. Có thứ gì đó lấp lánh trong sâu thẳm...

2.3 Lời thề của cận thần với công chúa đã chết Ines de Castro

Cùng với các cận vệ, những kỵ binh xuất hiện - Vua Pedro và Bá tước Barcelos. Tại quảng trường, Pedro giơ tay biểu thị rằng anh sẽ phát biểu:

“Những quý cô quý tộc và những hiệp sĩ dũng cảm! Thưa Đức Thánh Cha, hỡi những người cha thiêng liêng! Chúng tôi, người cai trị Bồ Đào Nha và Algarve, Pedro I, cùng với các bạn hôm nay kỷ niệm chiến thắng vĩ đại nhất trong cuộc đời chúng ta - việc có được một nữ hoàng vĩ đại. Hãy vui mừng vì từ giờ trở đi vua của bạn sẽ không cô đơn! Và bây giờ, theo luật, ngươi đã thề trung thành với ta thì cũng phải thề trung thành với nữ hoàng của mình!

Nhà vua và Barcelos xuống ngựa và đi đến thánh đường. Không hiểu gì cả, các cận thần đi theo họ.

Ngay cả trí tưởng tượng điên rồ nhất cũng không thể vẽ nên bức tranh mà các cận thần tụ tập để tôn vinh nữ hoàng mới đã nhìn thấy. Những gì họ nhìn thấy khiến họ tê dại vì kinh hãi.

Công chúa Ines de Castro đã chết

Trên ngai vàng trong bộ lễ phục hoàng gia lấp lánh với vương miện trên đầu là một xác chết đã phân hủy một nửa.

Vua Pedro I quỳ trước xác ướp và cung kính hôn lên gấu áo choàng cũng như bàn tay xám xịt đã thối rữa của bà.

Vua Redru I the Just hôn tay công chúa đã chết Ines De Castro

Đứng dậy, anh ta yêu cầu thần dân của mình phải thề trung thành với nữ hoàng mới, người vợ uy nghiêm đáng yêu của anh ta, người mà ngay cả cái chết cũng không thể tách rời anh ta...

“Nhân danh Đấng toàn năng và nhân danh luật pháp, Ines de Castro được tôn xưng là Nữ hoàng của Bồ Đào Nha và vùng Algarves. Hãy thề trung thành với nữ hoàng của bạn nữa! .

Các cận thần lần lượt đến gần ngai vàng và quỳ xuống gần như bất tỉnh trước vị hoàng hậu khủng khiếp.

Lễ đăng quang bất thường nhất trong lịch sử mọi thời đại và các dân tộc đã diễn ra.

2.4 Quan tài của Ines de Castro và Pedro I

Sau buổi lễ, Pedro ra lệnh đặt Ines vào một chiếc quan tài đẹp tuyệt vời. Chiếc quan tài thứ hai giống hệt chiếc quan tài đó được đặt gần đó. Ông đợi vua Pedro I. Ông đợi thêm mười năm nữa.

Quan tài của Pedro I nằm trên sáu con sư tử

Hai quan tài: Ines de Castro và Pedro I trong Nhà thờ St. Mary ở Alcobaza

Các hình chạm khắc kiểu Gothic trên quan tài là trang nhã nhất ở Bồ Đào Nha. Độ sâu của các bức vẽ lên tới 15 cm, hình Ines và Pedro cũng như các thiên thần hỗ trợ họ là đỉnh cao của nghệ thuật Bồ Đào Nha.

Quan tài của nhà vua nằm trên sáu con sư tử, còn quan tài của Ines dẫm lên hình dáng của ba người hầu phản bội và ba kẻ sát nhân. Hãy ngưỡng mộ nó.

Quan tài của Ines de Castro giẫm đạp những kẻ sát nhân

Các bức tường bên của quan tài được trang trí bằng những bức phù điêu với những cảnh được chạm khắc đầy nghệ thuật về cuộc đời của những cặp tình nhân, Thánh Bartholomew và Chúa Giêsu Kitô.

Ở một số nơi, hư hỏng có thể nhìn thấy ở các mặt của quan tài. Vào đầu thế kỷ 19, người Pháp đã tìm kiếm đồ trang sức bên trong bia mộ. “Những kẻ man rợ da trắng”, khao khát kho báu, thậm chí còn không tiếc những bức phù điêu vô giá.

Dấu vết hư hại trên quan tài của Ines de Castro

Những bia mộ nổi tiếng của Romeo và Juliet của Bồ Đào Nha, những ngôi mộ bằng đá cẩm thạch trắng tráng lệ, được đặt đối diện nhau. Mặt Ines và Pedro quay về phía nhau. Họ nói rằng đây là những gì Pedro để lại. Ngài tin rằng vào Ngày Phán xét Cuối cùng, khi họ được tái sinh trong cuộc sống, ánh mắt của họ sẽ là ánh mắt yêu thương. Trên đá cẩm thạch của các ngôi mộ có khắc dòng chữ Até o fim do mundo.. - “Cho đến ngày tận thế…”.

Cuộc họp sắp tới

Trong những năm cuối đời, vị vua mới đã chiến đấu với kẻ thù, tìm kiếm cái chết. Và khi trở về Alcobaça, lần đầu tiên anh đến tu viện St. Mary, nơi 999 tu sĩ thầm lặng cầu nguyện cho linh hồn người anh yêu quý, và tham gia cùng họ.

Tu sĩ - Xitô

Cầu nguyện xong, vua Bồ Đào Nha và người Algarves hẹn hò với người đang chờ đợi mình ở cõi vĩnh hằng. Pedro cúi xuống quan tài của Inez và thì thầm:

“Vào Ngày Phán xét, điều đầu tiên tôi và bạn sẽ nhìn thấy là khuôn mặt của nhau. Hãy đặt anh như một dấu ấn trong trái tim em, trên cánh tay em. Vì tình yêu mạnh như cái chết!” .

Bản thân Don Pedro I qua đời vào ngày 18 tháng 1 năm 1367 và theo di chúc của ông, được chôn cất đối diện với người mình yêu.

Vua John I Đại đế của Bồ Đào Nha (1357-1433)

John I (1357-1433) trở thành chủ nhân của Order of Aviz, và sau chiến thắng trước vua Castilian Juan I

Vua Juan I của Castile (1358-1390)

V. Trận Aljubarrota vào năm 1385. Ông trở thành người sáng lập triều đại Avis mới trên ngai vàng của Bồ Đào Nha. Nhưng đó là một câu truyện khác.

Và nhiều hơn thế nữa (Carminho-alma 2012 - Album hoàn chỉnh) :

Chà, bạn thích câu chuyện “Công chúa đã chết Inesde Castro” như thế nào? Theo dõi các ấn phẩm. Những câu chuyện mới về Bồ Đào Nha đang ở phía trước.

Người ta nói rằng có hai phiên bản về số phận của người phụ nữ này: truyền thuyết và hiện thực. Truyền thuyết được biết đến rộng rãi. Đồng thời, có rất ít thông tin đáng tin cậy về cuộc sống thực của cô.
Thành thật mà nói, tôi bị thu hút bởi bức chân dung. Khuôn mặt tuyệt vời. Tuy nhiên, những bức chân dung còn lại của Ines lại kém hấp dẫn hơn rất nhiều.
Câu chuyện của Ines là câu chuyện về tình yêu, âm mưu cung đình và cái chết bi thảm. Một truyền thuyết độc đáo về một người phụ nữ sau khi chết đã trở thành hoàng hậu.
Ines Pirez De Castro sinh ra ở Galicia (Tây Ban Nha) vào năm 1321 (1325?), thuộc một trong những gia đình Galicia lâu đời và cao quý nhất.
Tuy nhiên, mọi chuyện chỉ là tương đối, vì người ta cũng liên tục nhắc đến việc Ines là người Do Thái.

Là một nữ quý tộc, con gái của Pedro Fernandez De Castro (cháu trai của Vua Sancho IV dũng cảm) và Adolfa Lorenzo De Valladares (hậu duệ của Vua Alfonso VI), Ines được nuôi dưỡng tại thủ đô Galicia, trong lâu đài của chú cô - Don Juan Manuel, Công tước Penafiel và Hầu tước Villena. Chú của cô đã đưa cô đến lâu đài để bầu bạn với con gái ông, Constance.
Năm 1340, Constanza Manuel rời Galicia để kết hôn với Hoàng tử Pedro, con trai của Vua Bồ Đào Nha, Alfonso IV.
Lưu ý rằng người cha vô cùng tham vọng đã cố gắng gả Constanta cho Vua Castile vào năm 8 tuổi, nhưng đám cưới đã thất bại.
Cùng với Constance, các cung nữ của cô, bao gồm cả Ines, chuyển đến Bồ Đào Nha.
Theo một số nguồn tin, Ines đã gây ấn tượng khó phai mờ với người thừa kế ngai vàng ngay trong ngày đầu tiên xuất hiện tại triều đình ở Lisbon.
Đó là tình yêu sét đánh.
Có vẻ như Inez đã đáp lại tình cảm của hoàng tử. Tuy nhiên, việc cô thuộc một gia đình quý tộc không cho phép Ines trở thành “gái điếm hoàng gia” chính thức. Ngoài ra, niềm đam mê điên cuồng của chồng cô dành cho người em họ đã khiến Constanta nổi cơn ghen tuông điên cuồng.
Constanza bất hạnh qua đời vào ngày 13 tháng 11 năm 1345, ở tuổi 27, ngay sau khi sinh đứa con thứ ba, người thừa kế ngai vàng, Fernando.
Sau sự kiện này, mối quan hệ giữa Pedro và Ines đã thay đổi và trở nên nghiêm túc hơn nhiều.
Ines định cư tại tu viện Santa Clara, ở Coimbra. Pedro đến thăm cô ấy và mọi chuyện đều ổn trong một thời gian. Cô gái sinh được bốn người con, ba trai và một gái. Những đứa trẻ không được công nhận là hợp pháp, nhưng Pedro có ý định nghiêm túc: một đám cưới đã được lên kế hoạch.
Trong khi đó, ảnh hưởng của gia đình Fernandez De Castro ngày càng lớn, cả ở Castile và Bồ Đào Nha. Điều này không làm hài lòng tất cả mọi người, và vào năm 1355, một số cận thần đã thuyết phục Vua Alfonso rằng cần phải giết Ines để ngăn cản cô trở thành công chúa.
Các nguồn tin nói rằng 9 năm sau cái chết của vợ Constaza, Hoàng tử Pedro đã tiến hành một cuộc hôn nhân bí mật với người mình yêu, được Giám mục Guarda thánh hiến. Tuy nhiên, không có bằng chứng tài liệu. Các nhà nghiên cứu hoàn toàn không thể tìm thấy bất cứ điều gì xác nhận sự thật của đám cưới cũng như các tài liệu về quyền của người vợ mới và các con của cô ấy, điển hình của thời đại đó.
Triều đình của Alfonso chuyển đến Coimbra, tới Montemor o Velho. Truyền thuyết kể rằng một ngày nọ, nhân lúc con trai đi săn, Vua Alfonso đến tu viện Santa Clara và gặp Ines.
Đi cùng nhà vua có một số cộng sự thân cận, trong đó có những “người thông thái” của gia đình De Castro: Alfonso Gonçalves, Pedro Coelho và Diego Lopez Pacheco.
Phải nói rằng bản thân Alfonso cũng không chắc chắn về việc cần phải trả thù, tin đúng rằng cô gái không phạm tội gì. Anh nghi ngờ.
Ines, sau khi biết về chuyến thăm và nghi ngờ mục đích của nó, đã đi ra sân để gặp nhà vua, vây quanh cô là những đứa trẻ. Cô khóc lóc, cầu xin và thuyết phục Alfonso để cô sống.
Nhưng trên đường trở về, các quý tộc đi cùng nhà vua vẫn tiếp tục nài nỉ. Vua Alfonso nhớ lại mối nguy hiểm đang đe dọa cháu trai và người thừa kế Fernando của ông. Những người thân cận của ông cầu xin nhà vua cho phép họ quay lại giết Ines; họ sẽ tự mình làm mọi việc. Và Alfonso đã cho phép điều đó.
Sau đó, ba quý tộc nói trên quay lại và đâm chết người phụ nữ bất hạnh trước mặt các con của bà.
Sự đau buồn và tức giận của Hoàng tử Pedro thật khủng khiếp khi biết chuyện đã xảy ra. Anh ta cầm vũ khí và tiến hành một cuộc chiến tàn khốc chống lại cha mình. Cuối cùng, Alfonso buộc phải nhượng bộ và chia sẻ quyền cai trị với con trai mình.
Hoàng tử trở thành Vua Pedro I, có biệt danh là "Người nghiêm trọng" (El Severo) và "Người công bằng" (El Justiciero). Nhân tiện, ông là một vị vua tốt và mang lại sự thịnh vượng cho đất nước. Mặc dù, theo những câu chuyện của những người cùng thời, ông yêu thích những thái cực và dễ dàng chuyển từ những cải cách triệt để và nghiêm túc, rất mang tính cách mạng vào thời điểm đó, sang những cuộc nhậu nhẹt điên cuồng.
Sau khi trở thành vua, Pedro đã thề một lời thề khủng khiếp với triều đình rằng Ines là vợ hợp pháp của mình và yêu cầu tổ chức lễ đăng quang, lễ đăng quang phải được tiến hành.
Pedro khai quật xác cô, ra lệnh cho cô mặc áo choàng hoàng gia và đặt lên ngai vàng. Tất cả các cận thần phải hôn gấu váy của Ines đã chết để trao cho cô những vinh dự hoàng gia.
Bức tranh của Alfonso Martinez Cubells minh họa điểm này:

Sự trả thù những kẻ giết người cũng rất tàn nhẫn. Hai người trong số họ đang trốn ở Castile và Pedro đã đảm bảo việc dẫn độ họ. Theo truyền thuyết, nhà vua đã đích thân xé nát trái tim của họ, một trái từ ngực và một trái từ phía sau. Trong số ba người, chỉ có một người sống sót - Lopez Pacheco, bị buộc phải sống lưu vong, tìm nơi ẩn náu trong đoàn tùy tùng của Giáo hoàng.
Các con của Ines chưa bao giờ được công nhận là người thừa kế chính thức ngai vàng nhưng lại có quan hệ họ hàng với hầu hết các hoàng gia ở châu Âu, đặc biệt là hậu duệ của con gái bà Beatrice. Chúng bao gồm các vị vua của Aragon và Castile, Bồ Đào Nha, Bavaria và thậm chí cả các vị vua Đức.
Vua Pedro I của Bồ Đào Nha qua đời năm 1367, ở tuổi 38, và những cải cách của ông đã đi vào lịch sử.
Phải nói rằng phần thứ hai của câu chuyện, liên quan đến những sự kiện sau cái chết của Ines, thiên về truyền thuyết hơn, bởi vì những sự kiện này không được ghi lại dưới bất kỳ hình thức nào.
Tuy nhiên, có lăng mộ và lăng mộ của bà - một viên ngọc quý của Gothic Bồ Đào Nha, và người ta sẽ nghĩ rằng “không có lửa thì không có khói”.

Vụ sát hại tàn ác Inês de Castro bởi các cận thần của Vua Alfonso IV của Bồ Đào Nha diễn ra ở Coimbra, trong tu viện Santa Clara, tàn tích mà ngày nay bạn có thể nhìn thấy.

Sau cái chết của cha mình, người đã phạm một tội ác khủng khiếp như vậy, Don Pedro trở thành vua, ông tuyên bố rằng ông đã bí mật kết hôn với Ines và trao vương miện cho xác ướp của cô tại Nhà thờ Coimbra, nơi tất cả các quý tộc Bồ Đào Nha thề trung thành với hoàng hậu đã chết, hôn tay xác chết của bà.
Và rồi Pedro I đã trừng phạt một cách tàn nhẫn những kẻ sát hại Ines yêu dấu của mình: từ người này xuyên qua lưng, và từ người kia xuyên qua ngực, đích thân anh ta, bằng chính đôi tay của mình, xé nát trái tim hèn hạ của họ!..
- VÀ ĂN!.. - Tôi ré lên khe khẽ.
“À…” người phụ nữ Brazil lùi ra xa tôi một cách kinh tởm.
- Ồ, không... Người Bồ Đào Nha không phải là kẻ ăn thịt người... hồi đó... - người hướng dẫn viên người Bồ Đào Nha dừng lại, thận trọng nhìn người phụ nữ Brazil.
- Vâng, vâng, vâng, tôi đọc nó trên Internet! - Tôi phẫn nộ phản đối.
“Có lẽ…” người phụ nữ Bồ Đào Nha vẫn còn nghi ngờ.
- Ồ! Quả thực, quả là một câu chuyện ấn tượng: đơn giản là Romeo và Juliet kiểu Bồ Đào Nha! - Người phụ nữ Brazil mở to mắt ngưỡng mộ. - Tôi chắc chắn sẽ kể cho bạn nghe về nó trên blog của tôi!
“Tôi đã nói với bạn điều này nhiều lần rồi,” người phụ nữ Bồ Đào Nha nói.
- Vâng, vâng, vâng, các cô gái, chúng tôi chắc chắn nên nói với bạn một lần nữa trên blog của chúng tôi! - Tôi tóm tắt cuộc thảo luận một cách nhiệt tình và tự tin, đồng thời bổ sung thêm bằng tiếng Nga:
- Đất nước phải biết những anh hùng của mình.

Vì vậy, nếu bạn đọc trên Internet rằng Vua Bồ Đào Nha Pedro I ở thế kỷ 14 đã ăn trái tim của những kẻ sát hại Ines de Castro yêu quý của ông, thì hãy biết rằng người tạo ra và nguồn gốc của truyền thuyết này thực sự là của bạn.
Và sau đó, trong chuyến du ngoạn tới Coimbra, tôi chỉ đùa về việc ăn trái tim thôi, xin lỗi nhé. Tôi không thể cưỡng lại...

KHÔNG.
Không, xác ướp Ines de Castro không được trao vương miện ở Bồ Đào Nha. Và các quý tộc Bồ Đào Nha đã không hôn tay một thi thể khi họ thề trung thành với nữ hoàng đã chết.

Hơn nữa, Ines không bị giết một cách tàn ác bằng dao găm, như người đồng hương Karl Bryullov của chúng ta, người đã vẽ bức tranh “Cái chết của Inesa de Castro,” tin tưởng, mà bị xử tử như một tội phạm cấp bang bằng cách chặt đầu vào ngày 7 tháng 1 năm 1355, chứ không phải trong vụ xử tử. tu viện, nhưng ở Cung điện Santa Clara.

Có thể nói nhiều điều về động cơ khiến Vua Alfonso IV loại bỏ Ines de Castro, nhưng chúng đều mang tính chất chính trị thuần túy. Không có gì cá nhân.

Sau khi trở thành vua, mặc dù trước đó đã tuyên thệ tha thứ cho tất cả những người tham gia cuộc nội chiến chống lại cha mình mà ông đã phát động, Pedro I (Pedro the Evil và Pedro the Just) đã đối xử tàn nhẫn với một số cố vấn của cố Alfonso IV, bao gồm cả những người đã kết án Ines.

Sau khi đăng quang, Pedro I tuyên bố rằng ông đã kết hôn với Ines de Castro, nhưng không tìm thấy bằng chứng tài liệu nào về cuộc hôn nhân này.

Có tài liệu cho rằng Pedro I đã kết hôn hai lần: với Blanca xứ Castile (hôn nhân trẻ em bị hủy bỏ, không có con) và với Constance of Castile (mất năm 1345, con trai - Fernando I the Fair, vua Bồ Đào Nha, người đã kết thúc triều đại Burgundian).

Người ta cũng biết rằng Pedro I có những đứa con ngoài giá thú với Ines de Castro, người là một phần trong đoàn tùy tùng của vợ ông là Constance of Castile, và sau cái chết của Ines, theo một số thông tin, người là một phần trong đoàn tùy tùng của bà, Teresa Lourenço (con trai của João I, - João the Good hay João Đại đế, - đã đặt nền móng cho triều đại Avis).

Cơ sở, điều kiện tiên quyết và nguyên nhân dẫn đến sự xuất hiện của nhiều truyền thuyết gắn liền với Ines de Castro là gì?

Tôi muốn chỉ ra ba yếu tố củng cố lẫn nhau.

Đầu tiên, Ines được cải táng một cách long trọng tại nhà thờ của Tu viện Alcobaça, nhà thờ lớn nhất ở Bồ Đào Nha. Quan tài của bà nằm đối diện với quan tài của Pedro I.

Thứ hai, tuyên bố sau khi đăng quang của chính Pedro I rằng ông đã kết hôn với Ines mà không đưa ra bất kỳ bằng chứng nào.

Thứ ba, trong ít nhất 200 năm huyền thoại về lễ đăng quang của xác ướp vẫn chưa tồn tại, nếu không thì Camões đã không bỏ qua.
Và huyền thoại nảy sinh sau đó. Nhưng khi nào, tại sao và như thế nào?
Tuy nhiên, độc giả không khỏi ấn tượng trước những dòng thơ “The Lusiads” viết năm 1572, hơn hai trăm năm sau sự kiện:

Nhưng giờ trả thù tàn nhẫn đã đến,
Trong những ngôi mộ của người chết, chủ nhà khuấy động,
Biết về người phụ nữ suốt đời đau khổ,
Và sau khi chết, bà trở thành nữ hoàng.

Tất nhiên, cũng có nhiều yếu tố khác quyết định sự ra đời của huyền thoại, việc xem xét toàn diện nguồn gốc của huyền thoại là một hoạt động thú vị nhất. Suy cho cùng, huyền thoại là điều thú vị nhất trong lịch sử. Có phải vậy không?

Trong lúc chờ đợi, tôi sẽ sửa lại bài viết trên Wikipedia về Ines de Castro. Hãy để văn bản của tôi được sửa chữa bởi người tìm thấy thêm bằng chứng, hoan hô anh ta!

Sự vội vàng như vậy là do bức tranh thực sự được vẽ trên một trò thách thức. Khi đang ở một trong những buổi chiêu đãi quý phái, Karl Bryullov đã nhận được một lời nhận xét cay đắng rằng, với tất cả tài năng của mình, có lẽ ông sẽ không có thời gian để vẽ một bức tranh mới cho cuộc triển lãm nghệ thuật sắp khai mạc ở Milan. Bryullov chấp nhận thử thách và sau khi nhốt mình trong một trong những căn phòng của biệt thự Brera, đúng 17 ngày sau, anh cho thế giới xem một bức tranh nghệ thuật mới có tên “Cái chết của Inessa de Castro”.

Bức tranh được vẽ theo ấn tượng của các tác phẩm của Paul Delaroche. Bức tranh “Quý bà Jane Grey và những kẻ hành quyết của cô ấy” của ông được trưng bày tại cùng một Salon ở Paris, nơi trưng bày bức tranh “Những ngày cuối cùng của Pompeii” nổi tiếng của Bryullov. Delaroche được coi là một chuyên gia giỏi trong việc thực hiện các cảnh trang phục lịch sử chứa đầy sự kịch tính vốn có của thể loại hội họa này. Trong những tác phẩm như vậy, các anh hùng của cốt truyện không được thể hiện với tư cách là những người có quyền lực mà là những con người bình thường, đau khổ, lo lắng, trải qua nỗi đau về thể xác và tinh thần, khơi gợi sự đồng cảm của người xem.

Bryullov mượn cốt truyện cho tác phẩm mới của mình từ bài thơ có tên “The Lusiad”. Tác giả của nó là nhà thơ người Bồ Đào Nha Luis Camões, người rất nổi tiếng vào thời điểm đó. Bài thơ kể về số phận bi thảm của một nhân vật lịch sử có thật - Iness de Castro.

Cô gái thuộc một gia đình hoàng gia và nổi bật bởi vẻ đẹp phi thường. Trở thành phù dâu của triều đình, cô ngay lập tức chiếm được trái tim của Hoàng tử Don Pedro. Vào thời điểm đó, Hoàng tử Pedro đã kết hôn với Constance Manuel. Trong cuộc hôn nhân này, người thừa kế hợp pháp ngai vàng Bồ Đào Nha, vị vua tương lai Fernando I, đã ra đời. Từ mối quan hệ với Inessa, Pedro có thêm 4 người con ngoài giá thú: một con gái và ba con trai, một trong số đó chết khi còn nhỏ. Cha của Infante, Vua Afonso IV, đứng về phía con dâu hợp pháp của mình trong cuộc đối đầu giữa hai người phụ nữ, vì lo ngại ảnh hưởng của anh em nhà Iness đến đời sống chính trị của vương quốc. Anh ta đã loại bỏ người yêu thích khỏi tòa án, nhưng mối quan hệ giữa Pedro và Iness vẫn chưa kết thúc sau đó.

Năm 1345, Constance Manuel qua đời khi sinh con. Sau đó, một mối đe dọa rất thực tế nảy sinh rằng những đứa con hoang của Iness trong tương lai có thể lên tiếng đòi ngai vàng Bồ Đào Nha. Afonso IV cố gắng kết hôn với con trai mình lần thứ hai, nhưng anh từ chối mọi lời cầu hôn. Theo một phiên bản, ngay sau cái chết của vợ, Pedro đã bí mật kết hôn với Iness, tuy nhiên, không có bằng chứng tài liệu nào về việc này.

Trước sự không khoan nhượng của con trai, Afonso quyết định thực hiện những biện pháp triệt để nhất. Iness de Castro bị tuyên án tử hình, điều mà ban đầu nhà vua định thực hiện bằng chính tay mình. Khi Don Pedro vắng mặt, anh ta đến gặp Iness tại Cung điện Santa Clara ở Coimbra và cùng với các cận thần đột nhập vào phòng ngủ của cô, nơi cô gái đang nghỉ ngơi cùng các con. Bức tranh mô tả cảnh Iness sợ hãi ném mình xuống chân nhà vua và cầu xin sự thương xót của ông. Các cận thần túm lấy tay cô và định đâm chết cô ngay trước mặt những đứa trẻ nhỏ. Rõ ràng, cảnh tượng này vẫn chạm đến trái tim của nhà vua - ông chưa bao giờ quyết định thực hiện kế hoạch của mình. Rất nhanh chóng, các cố vấn của nhà vua đã xin phép hành quyết, và vào ngày 7 tháng 1 năm 1355, Iness bị tước đoạt mạng sống bằng cách chặt đầu.

Khi Don Pedro trở lại sau một thời gian dài vắng bóng và biết được chuyện đã xảy ra, anh ấy trở nên tức giận. Quyết định trả thù cha mình bằng mọi giá, anh kêu gọi người dân nổi dậy chống lại cha mình, cuối cùng dẫn đến một cuộc nội chiến kéo dài. Hai năm sau, Afonso IV qua đời và Don Pedro trở thành vị vua mới của Bồ Đào Nha - Pedro I the Just. Các cố vấn của vị vua tiền nhiệm liên quan đến vụ hành quyết Iness de Castro đang cố gắng trốn thoát bằng cách rời đến các nước khác, tuy nhiên, hai trong số ba người đã không tránh khỏi việc phải trả giá cho việc làm của mình. Họ hy vọng tìm được nơi ẩn náu ở Castile, nhưng sau một số cuộc đàm phán, chính quyền Castilian đã giao nộp những kẻ chạy trốn cho Pedro I, người mặc dù hứa tha mạng cho họ nhưng đã thực hiện một vụ hành quyết công khai tàn bạo. Theo truyền thuyết, Pedro đã đích thân xé nát trái tim trong lồng ngực của những kẻ đã cướp đi mạng sống của người mình yêu.

Người ta cho rằng, sau đó, nhà vua đã ra lệnh đưa thi thể của Ines de Castro ra khỏi mộ, mặc áo choàng hoàng gia và ngồi trên ngai vàng bên cạnh, ra lệnh cho thần dân của mình tuyên thệ trung thành với nữ hoàng mới, hôn bà. bàn tay dịu dàng. Sau đó, Pedro cuối cùng đã quyết định đưa nữ hoàng của mình về nơi đáng lẽ phải ở, và thi thể của Inez được cải táng trong quan tài ở tu viện Santa Maria de Alcubaza, nơi được dùng làm lăng mộ hoàng gia trong 200 năm.

Bản thân Pedro I qua đời vào ngày 18 tháng 1 năm 1367 và theo di chúc của ông, được chôn cất bên cạnh người mình yêu.

Vua Pedro I và Ines de Castro yêu quý của ông thường được gọi là Romeo và Juliet của Bồ Đào Nha. Nhưng nhà vua đã đi xa hơn nhiều: cái chết của cô dâu không phải là lý do để từ chối cưới cô ấy... Các anh hùng trong cốt truyện này đều là những nhân vật lịch sử, nhưng theo thời gian, nó đã trở nên tràn ngập quá nhiều huyền thoại đến nỗi bây giờ khá khó để hiểu rõ. tách biệt sự thật khỏi hư cấu.

Điều này đã xảy ra ở Bồ Đào Nha vào thế kỷ 14. Năm 1339, người thừa kế ngai vàng, con trai của Vua Afonso IV, trước sự nài nỉ của cha mình, đã kết hôn với Công chúa Constance của Castile. Cuộc hôn nhân được quyết định bởi động cơ chính trị và mục tiêu triều đại, đứa trẻ sơ sinh không có tình cảm dịu dàng với vợ. Một đoàn tùy tùng lớn đã đến cùng cô ở Lisbon, và trong số những người hầu gái đang chờ đợi có quý bà Castilian quý tộc Ines de Castro. Vị vua tương lai của Bồ Đào Nha đã yêu cô ngay từ cái nhìn đầu tiên và cô gái đã đáp lại tình cảm của anh.

7 năm sau đám cưới, vợ của Pedro qua đời khi sinh con. Kể từ đó, anh không còn thấy cần thiết phải che giấu mối quan hệ của mình với Inesh nữa. Pedro đưa cô vào cung điện và tuyên bố quyết định cưới cô. Vua Afonso không thể cho phép điều này - Ines xuất thân từ một gia đình quý tộc Castilian, những thành viên của họ là những người ủng hộ việc Bồ Đào Nha trở lại cai trị Castile. Anh em nhà Ines dính líu đến những âm mưu chính trị của triều đình Castilian, và giới quý tộc Bồ Đào Nha lo sợ ảnh hưởng của họ đối với Pedro. Điều này có thể dẫn đến một cuộc chiến khác với một quốc gia láng giềng. Họ cố gắng loại bỏ Inesh bằng mọi cách - họ tặng anh những món quà đắt tiền, đuổi cô ra khỏi triều đình hoặc đe dọa cô, nhưng tình cảm của đôi tình nhân dành cho nhau chỉ trở nên bền chặt hơn theo thời gian.

Inesh sinh cho đứa trẻ sơ sinh 4 người con, và các cố vấn của nhà vua sợ rằng sớm muộn gì họ cũng sẽ đòi ngai vàng, điều này có thể gây ra nội chiến trong nước. Các cố vấn đã thuyết phục được nhà vua rằng lối thoát duy nhất là giết Inesh. Ông ta cử con trai mình tham gia một chiến dịch quân sự và cử những kẻ giết người thuê đến tìm người phụ nữ.

Có một số phiên bản liên quan đến việc hành quyết Inesh. Theo một người trong số họ, khi biết về số phận của cô, Inesh và các con của cô đã quỳ xuống dưới chân nhà vua, cảnh tượng này khiến ông xúc động đến mức không dám thi hành án. Đáng tiếc đây chỉ là truyền thuyết, hiện thực còn tàn khốc hơn rất nhiều. Nhưng chính phiên bản này đã hình thành nên nền tảng của cốt truyện trong bức tranh “Cái chết của Inessa de Castro” của Karl Bryullov. Nhiều du khách đến thăm Bảo tàng Nga ở St. Petersburg đã quen thuộc với bức tranh này, mặc dù không phải ai cũng biết cốt truyện lịch sử nào đã truyền cảm hứng cho họa sĩ.

Trên thực tế, vào năm 1355, Ines de Castro vẫn bị giết, nhưng hoàn cảnh cái chết của cô vẫn chưa được biết chính xác - cô bị ba kẻ giết thuê đâm chết hoặc bị chặt đầu vì tội phản quốc. Khi biết về cái chết của người mình yêu, Pedro thề sẽ trả thù cho cô. Anh ta nổi dậy chống lại cha mình, và cuộc nội chiến trong nước cuối cùng cũng bắt đầu. Afonso sớm qua đời và con trai ông trở thành vua Bồ Đào Nha vào năm 1357.

Pedro I lần đầu tiên tìm ra những kẻ sát nhân và tự tay xử lý chúng, xé nát trái tim chúng. Và ngay sau đó anh ấy đã tuyên bố quyết định kết hôn với... Inesh! Vào ngày 25 tháng 6 năm 1361, thi thể của người quá cố được đưa ra khỏi hầm mộ (6 năm sau khi chết!), mặc váy cưới và ngồi trên ngai vàng. Pedro đặt vương miện lên đầu Ines, trao vương miện cho cô sau khi chết. Và sau đó nhà vua buộc tất cả các cận thần phải cúi xuống xác chết của Inesh và hôn tay cô - vì vậy họ đã thề trung thành với nữ hoàng. Sau đó, thi thể được đặt trong quan tài ở tu viện thành phố Alcobaza. Có phiên bản cho rằng Pedro chỉ cần buổi lễ khủng khiếp này để có cơ sở pháp lý chôn cất Inesh trong lăng mộ hoàng gia.

Năm 1367, Pedro I qua đời và theo di chúc của ông, được chôn cất bên cạnh quan tài của người vợ hợp pháp Inesh. Mộ của họ được đặt đối diện nhau để vào Ngày Phán Xét họ có thể đứng dậy gặp nhau. Dòng chữ trên quan tài có nội dung: “Ate o fim do mundo…”, dịch ra có nghĩa là “cho đến ngày tận thế…”.

Tuy nhiên, không có tài liệu nào được lưu giữ xác nhận lễ đăng quang của Ines de Castro đã chết, và nhiều người hoài nghi cho rằng đây chỉ là truyền thuyết. Nhưng bản thân người Bồ Đào Nha thấy không có lý do gì để nghi ngờ câu chuyện này, câu chuyện từ lâu đã trở thành huyền thoại quốc gia.

Cốt truyện này đã nhiều lần hình thành nên nền tảng của các tác phẩm sân khấu, và vào năm 2009, bộ phim truyện "The Dead Queen" đã được thực hiện về Inesh và Pedro ở Pháp.

Không chỉ ở thời Trung Cổ, mà ngay cả ở thế kỷ 19. người chết có khi chẳng vội chôn cất: