Tiểu sử Đặc điểm Phân tích

Cách đọc âm tiếng Anh trong tiếng Nga. Dấu hiệu phiên âm

Chúng ta gặp phải sự khác biệt về chính tả và cách phát âm của các từ tiếng Anh trong những bài học đầu tiên, khi chúng ta bắt đầu độc lập đọc các văn bản nhỏ và dịch chúng. Vì vậy, cùng với bảng chữ cái và từ vựng đơn giản nhất, học sinh mới làm quen cần phải làm quen với một khái niệm như phiên âm tiếng Anh. Chính hệ thống nhiều ký tự này giúp truyền đạt cách phát âm của các âm tạo nên từ trong văn bản. Trong bài học hôm nay, chúng ta sẽ phân tích hoạt động của các ký hiệu này trong thực tế, tức là chúng ta sẽ học cách phiên âm, dịch và phát âm tiếng Anh của những từ hữu ích nhất nên phát âm chính xác. Đồng thời, các ví dụ về âm chính xác sẽ được trình bày bằng cả tiếng Anh và tiếng Nga. Nhưng trước tiên, chúng ta hãy xem xét một vài quy tắc hữu ích.

Cách hoạt động của phiên âm

Ghi lại. Hãy tạo quy tắc rằng phiên âm của các từ tiếng Anh luôn được viết bằng dấu ngoặc vuông: sách[ b ʊk ] - sách.

căng thẳng. Dấu nháy đơn được sử dụng để biểu thị sự căng thẳng, hay đơn giản hơn là biểu tượng nét vẽ. , mà đi trước trọng âm: từ điển[ˈDɪkʃənrɪ] - từ điển.

Các dấu hiệu đặc biệt. Phiên âm có thể chứa dấu chấm, dấu hai chấm, dấu ngoặc đơn và các chữ cái đã thay đổi kích thước.

  • Dấu chấm - Tiếng Anh sử dụng dấu phiên âm này làm dấu phân tách âm tiết: không thể tranh cãi[ˈɅndɪsˈpjuːtɪd] - không thể phủ nhận.
  • Dấu hai chấm - một chỉ báo của âm thanh kéo dài: nước[‘ w ɔ: t ə] - nước.
  • Dấu ngoặc đơn là dấu hiệu cho thấy âm thanh kèm theo chúng không được phát âm hoặc được phát âm rất yếu: xảy ra[‘ h æp (ə) n ] - xảy ra, xảy ra.
  • Kích thước thay đổi của chữ cái là biểu hiện của một âm không phải lúc nào cũng được phát âm. Bạn thường có thể tìm thấy âm r được viết ở định dạng chỉ số trên. Đây là một dấu hiệu cho thấy cách phát âm của từ phụ thuộc vào phương ngữ hoặc các trường hợp khác, chẳng hạn như từ tiếp theo: xe hơi[ k ɑːr ] - xe hơi. Nhân tiện, cách phát âm của các từ trong tiếng Anh được biểu thị bằng cách viết tắt UK, và Mỹ - Mỹ.

Các ký tự lặp lại. Tùy thuộc vào phương ngữ được nghiên cứu, việc ghi các dấu phiên âm cũng có thể khác nhau. Tuy nhiên, chỉ có cách đánh vần của họ là xuất sắc, những âm này được phát âm giống nhau. Dưới đây là các cặp ký tự giống hệt nhau như vậy: [ɒ] = [ɔ] , [e] = [ɛ] , [ʊ] = [u] , [əʊ] = [ɔu] , [з:] = [ə:] , = [ɛə] .

Với những quy tắc này, chúng ta hãy bắt đầu làm quen với phiên âm và cách phát âm của ngôn ngữ tiếng Anh.

Bản dịch phiên âm tiếng Anh và cách phát âm của các từ phổ biến

Đối với một người Nga, không có gì mới khi các từ không được phát âm theo cách chúng được viết. Nhưng đôi khi sự khác biệt quy mô rất lớn xảy ra trong ngôn ngữ tiếng Anh sẽ khiến ngay cả những người bản ngữ không ấn tượng nhất đối với tiếng Nga kinh ngạc.

Trong bảng sau, chúng ta sẽ nghiên cứu tất cả các dấu hiệu phiên âm của ngôn ngữ tiếng Anh, tìm ra âm chính xác của chúng với sự trợ giúp của các từ phổ biến. Vì chúng ta vẫn có kiến ​​thức ban đầu, chúng ta sẽ làm việc với phát âm ở một chế độ dễ dàng, tức là bổ sung giải mã các từ tiếng Anh trong các chữ cái tiếng Nga. Ngoài ra, mỗi từ sẽ được biểu diễn Với dịch om sang tiếng Nga. Vì vậy, khi kết thúc việc nghiên cứu các bảng, chúng ta sẽ mở rộng đáng kể vốn từ vựng của mình và khi làm việc với các văn bản cấp độ đầu vào, chúng ta sẽ có thể làm được mà không cần từ điển và trình dịch trực tuyến.

Hãy bắt đầu với việc luyện tập các nguyên âm, vì chúng là nguyên âm "thất thường" nhất trong cách phát âm. Kéo dài một âm ngắn một chút - và thế là xong, bạn đã nói không phải là một con tàu (tàu), mà là một con cừu (cừu). Do đó, hãy cẩn thận và theo dõi chất lượng phát âm của từng âm.

Nguyên âm
Âm thanh Từ và phiên âm Phát âm tiếng Nga Dịch
[ɑː]

Một kéo dài a, gần giống như một bộ gõ a trong tiếng Nga. rơi một cái đó

bắt đầu staat bắt đầu
công viên paak một công viên
lớn laaj rất lớn
cánh tay một tay
sau [‘a: ftə] aafte sau
[æ]

e, phát âm bằng cách phát âm a

gia đình gia đình một gia đình
xấu xấu xấu
apple [‘æpl] táo Quả táo
nhảy nhảy nhảy nhảy
có thể ken có thể, có thể
[ʌ]

viết tắt a, như trong tiếng Nga. St. một t

Chủ nhật [ˈsʌndeɪ] Chủ nhật Chủ nhật
học [ˈstʌdi] giai đoạn nghiên cứu
đột nhiên [ˈsʌdənli] Sadanly đột ngột
tách mũ lưỡi trai cốc, cốc
trẻ tuổi trẻ tuổi trẻ tuổi

âm thanh tương tự như tiếng Nga. kr Ah

tâm trí tâm trí tâm trí, suy nghĩ
thử cái mâm thử
nụ cười mặt cười cười đi
đời sống đời sống đời sống
bầu trời skye bầu trời

sự kết hợp âm thanh ay

nhà ở nhà ở nhà ở
bây giờ nau ngay bây giơ
xuống xuống đường xuống
giờ [ˈaʊə (r)] auer giờ
hoa [ˈflaʊə (r)] hoa hoa

kéo dài và, như bằng tiếng Nga. l ra

buổi tối [ˈiːvnɪŋ] ivning tối
cỗ máy cỗ máy bộ máy, máy móc
chúng tôi trong va chúng tôi
tại vì lưỡng tính tại vì
thậm chí [‘i: v (ə) n] ivn thậm chí
[ɪ]

ngắn và như trong tiếng Nga. cá voi

khó [ˈdɪfɪkəlt] difikelt khó khăn
câu chuyện [ˈstɔːri] câu chuyện câu chuyện
khác nhau [ˈdɪfrənt] khác nhau khác nhau
Tiếng Anh [ˈɪŋ.ɡlɪʃ] Tiếng Anh Tiếng Anh
quyết định bố trí dung dịch
[iə]

kết hợp âm thanh tức là

ở gần noe gần gần
Nghe chào Nghe
rạp hát tietr rạp hát
kính thưa chết Kính yêu
nơi đây xin chào nơi đây
[ə]

âm thanh trung tính, gợi nhớ một cách mơ hồ về a hoặc e. Thường không được phát âm.

thứ hai [ˈsecənd] thứ hai thứ hai, thứ hai
lửa [ˈfaɪə (r)] Cháy ngọn lửa
dưới [ˈʌndə (r)] andre Dưới
trên [əˈkrɒs] ekros thông qua, thông qua
trái chuối benanee trái chuối
[e]

cứng e, thực tế là tiếng Nga e

không bao giờ [ˈnevə (r)] nevre không bao giờ
Cứu giúp Cứu giúp cứu cứu
nặng [ˈhevi] nặng nặng
tiếp theo tiếp theo tiếp theo
khách sạn khách sạn khách sạn

giống với âm hey trong tiếng Nga của từ sh cô ấy

Thất bại Thất bại thất bại
biến đổi biến đổi thay đổi, thay đổi
giải thích [ɪkˈspleɪn] xplane giải thích
trang trang trang
cơn mưa cơn mưa cơn mưa

sự kết hợp âm thanh uh

tóc haer tóc
Quảng trường Quảng trường Quảng trường
cái ghế chaer cái ghế
quan tâm caer quan tâm
công bằng Nàng tiên công bằng
[ɜː]

tiếng Nga yo, như trong từ cl yo N

Đầu tiên lễ hội người đầu tiên
cô gái [ɡɜːl] con gái người phụ nữ trẻ tuổi
Thứ Năm [ˈθɜːzdeɪ] hôm nay thứ năm
chim rắc rối chim
người [ˈpɜːsn] bài hát Nhân loại
[ɔː]

kéo dài o, như trong tiếng Nga. sl Về Trong

nước [‘wɔ: tə] wote nước
gần như [‘ɔ: lməust] olmost Gần
trước bifor trước
ngựa chim ưng ngựa
đại sảnh đại sảnh hội trường, hội trường
[ɒ]

tóm tắt về

(lưu ý rằng các phụ âm cuối không bị choáng!)

không phải ghi chú không phải
gật đầu nút gật đầu
sương mù sương mù sương mù
dừng lại dừng lại dừng lại
rất nhiều rất nhiều nhiều
[ɔɪ]

sự kết hợp Oh

Chàng trai trận chiến Chàng trai
giấy bạc giấy bạc giấy bạc
vui sướng Vui sướng vui sướng
tiếng nói tiếng nói tiếng nói
đồ chơi đồ chơi một món đồ chơi
[əʊ]

sự kết hợp OU

đường bộ đường bộ đường bộ
không biết Không
phần lớn cầu vĩ đại nhất
biết biết biết
Con ngựa con Hôi con ngựa con

kéo dài y, như trong tiếng Nga. Vịt

lừa gạt đầy hề
phòng phòng phòng
di chuyển di chuyển di chuyển
trường học gò má trường học
[ʊ]

y ngắn

tốt [ɡʊd] tốt tốt
đặt đặt đặt
người phụ nữ [ˈwʊmən] người đàn bà người đàn bà
yuz sử dụng
con người [ˈhjuːmən] Nhân loại Nhân loại
âm nhạc [ˈmjuːzɪk] Âm nhạc Âm nhạc
sinh viên [ˈstjuːdnt] sinh viên sinh viên

Phiên âm tiếng Anh của các phụ âm dễ dàng hơn đối với người nói tiếng Nga, vì vậy việc dịch và phát âm các từ ở đây sẽ được thực hiện chuyên sâu chỉ cho những trường hợp đặc biệt.

w Làm việc định kỳ với hai bảng này, bạn sẽ cải thiện khả năng phát âm của mình theo thời gian, và cuối cùng trở thành người sở hữu giọng Anh xuất sắc. Song song đó, vốn từ vựng chủ động cũng sẽ tăng lên, vì vậy bạn sẽ sớm có thể dịch những câu đơn giản sang tiếng Nga và tiếng Anh một cách dễ dàng. Chúng tôi chúc bạn thành công và nhanh chóng thông thạo tất cả các sắc thái của phát âm tiếng Anh! Hẹn gặp lại các bạn trong các lớp học mới!
Phụ âm
Âm thanh Từ và phiên âm Diễn xuất bằng giọng nói
Phát âm tiếng Nga Dịch
[b] tòa nhà [ˈbɪldɪŋ] Tòa nhà xây dựng công trình
[d] uống uống uống, uống
[f] mãi mãi phần mềm công bằng mãi mãi
[ʒ] niềm vui [ˈpleʒə (r)] Vui lòng vui lòng
tục ngữ chứng tỏ
[r] cầu vồng [ˈreɪn.bəʊ] cầu vồng cầu vồng
[S] mùa hè [ˈsʌmə (r)] samer mùa hè
[t] đi du lịch đi du lịch đi du lịch
[θ]

Lưỡi bị kẹt giữa răng trên và dưới. Ở vị trí này, cần phải phát âm f hoặc s.

cảm ơn [θæŋk] chìm cảm tạ
ba [θriː]

Elena Britova

Giám đốc học thuật của công ty TransLink-Education, giảng viên được chứng nhận về tốc độ đọc và phát triển trí nhớ.

Bảng chữ cái tiếng Anh có 26 chữ cái và 44 âm thanh. Nếu trong một số ngôn ngữ, mỗi chữ cái chỉ chịu trách nhiệm về một âm thanh, thì trong tiếng Anh, một chữ cái có thể truyền tải tới bốn âm thanh và trong một số trường hợp, thậm chí có thể lên đến bảy âm thanh. Do đó, câu nói yêu thích của người Anh: "Chúng tôi viết Liverpool, nhưng chúng tôi đọc Manchester."

Ngoài ra, khả năng phát âm (cử động của lưỡi, môi, miệng) cũng khác đáng kể so với tiếng Nga. Có những âm thanh giống với người Nga, nhưng khi chúng được phát âm, các cơ quan của khớp hoạt động khác nhau.

Nếu bạn muốn loại bỏ trọng âm, hoặc ít nhất là đến gần hơn với giọng nói tiếng Anh, tất cả các điểm khác biệt phải được tính đến. Dưới đây là một số mẹo về cách phát âm tiếng Anh chuẩn.

1. Học bảng chữ cái

Nhiều người lớn coi đây là bài tập của trẻ nhỏ. Nhưng một ngày nào đó họ chắc chắn sẽ hỏi bạn: “Làm ơn, đánh vần tên của bạn” (“Spell your name”). Đây là nơi mà việc biết các chữ cái trong bảng chữ cái tiếng Anh trở nên hữu ích. Ngoài ra, có thể có các chữ cái viết tắt, tên đường phố, số nhà và số chuyến bay, và ví dụ, tại sân bay, chúng chắc chắn sẽ được phát âm như trong bảng chữ cái.

2. Thực hành phát âm khi phát âm các phụ âm

Khi bạn đã thành thạo các chữ cái trong bảng chữ cái, hãy chuyển sang học các âm mà chúng truyền đạt. Hãy điều chỉnh bản thân với cách hiểu chính xác ngay lập tức. Trước tiên, hãy học cách phát âm các âm riêng biệt, chuyển sang chủ nghĩa tự động, sau đó chuyển sang các từ, cụm từ và câu.

Trong tiếng Anh, có những phụ âm thoạt nhìn (hay nói đúng hơn là nghe) được phát âm giống như trong tiếng Nga.

1. Kiểm tra vị trí của đầu lưỡi khi phát âm các âm [d] - [t], [n], [r], [s], [z]. Dính vào răng của bạn? Xin chúc mừng, bạn đã phát âm bảng chữ cái tiếng Nga. Trong tiếng Anh bản ngữ, đầu lưỡi tại thời điểm này nằm trên các phế nang (phần củ lớn nhất ở vòm miệng trên). Thử nó. Bây giờ bạn sẽ có được những âm thanh thuần túy tiếng Anh. Luyện tập: bed - ten, not, rat, sun, Zoo.

2. Mô tả thỏ rừng khi phát âm các âm [f] - [v]. Răng trên phải đặt trên môi dưới. Work out: fat - bác sĩ thú y.

3. Hãy nhớ rằng âm [l] luôn luôn cứng: London [ˈlʌndən].

4. Khi luyện âm [w], hãy cầm theo một ngọn nến: đây là cách tốt nhất để học cách phát âm nó một cách chính xác. Gấp môi lại thành hình ống và kéo về phía trước (giống như trẻ nhỏ vươn tay ra để hôn), rồi cười thật tươi. Sau đó âm thanh này sẽ phát ra. Khi huấn luyện, giữ ngọn nến cách môi 20-25 cm. Nếu ngọn lửa tắt khi bạn phát âm, thì bạn đang làm đúng mọi thứ. Thực hành: nói từ tốt.

5. Làm ấm tay khi luyện âm [h]. Nó không liên quan gì đến tiếng Nga [x]. Hãy tưởng tượng rằng bạn đang rất lạnh và đang cố gắng làm ấm bàn tay bằng hơi thở của bạn. Bạn đưa chúng lên môi và thở ra. Trong quá trình thở ra, âm thanh tiếng Anh [h] nhẹ, khó nghe được sẽ hình thành. Như trong từ nhà.

6. Luyện âm [ŋ] khi bị cảm nặng hoặc tưởng tượng rằng bạn mắc phải. Không có âm thanh như vậy trong tiếng Nga, nó được truyền đi bởi sự kết hợp ng trong tiếng Anh. Nhấn lưỡi giống như một cái thìa vào vòm miệng trên và để âm thanh qua mũi. Nó gợi nhớ một chút đến [n], nếu bạn phát âm nó khi bị cảm nặng. Hãy nhớ rằng lưỡi của bạn vẫn đang chạm vào phế nang chứ không phải răng. Thực hành: thú vị [ˈɪnt (ə) rɪstɪŋ].

7. Hãy là con rắn và con ong để rèn luyện [ð] - [θ]. Những âm này không có trong tiếng Nga và được hình thành bằng cách kết hợp các chữ cái trong tiếng Anh.

[ð] - âm thanh. Dùng răng cắn nhẹ đầu lưỡi và phát âm [z]. Nếu trong quá trình luyện tập mà môi dưới và lưỡi bị nhột thì chứng tỏ bạn đang làm đúng. Nếu không, thì có thể bạn đã cắn quá mạnh vào đầu lưỡi, hãy nới lỏng răng một chút. Nói từ này [ðɪs], bạn có hiểu không?

[θ] - âm thanh buồn tẻ. Cách phát âm giống nhau, chỉ chúng ta phát âm âm [s]. Để luyện âm rỗng [θ], hãy nói từ cảm ơn [θæŋk].

3. Học bốn loại âm tiết để phát âm chính xác các nguyên âm

Cách đọc các nguyên âm phụ thuộc vào loại âm tiết mà chúng là:

  • mở (âm tiết kết thúc bằng một nguyên âm);
  • đóng (âm tiết kết thúc bằng một phụ âm);
  • nguyên âm + r;
  • nguyên âm + re.

Trong loại đầu tiên của âm tiết - nguyên âm mở - được đọc như trong bảng chữ cái (đó là nơi kiến ​​thức về bảng chữ cái trở nên hữu ích!). Ví dụ: máy bay, mũi, ống, Pete.

Ở loại thứ hai, bạn cần học thuộc lòng cách phát âm của từng nguyên âm:

  • [æ] - âm thanh mở, không dài. Nó được chuyển tải bằng bức thư Một trong một âm tiết đóng. Kiểm tra bản thân: ngồi vào bàn, thẳng người, đặt một khuỷu tay lên bề mặt, uốn cong bàn chải dưới cằm. Giữa cằm và bàn tay bạn sẽ có một vị trí, tất nhiên là trừ khi bạn thẳng lưng. Bây giờ chúng ta hạ hàm dưới xuống sao cho nó chạm tới bàn chải và phát âm [e]. Thực hành với túi từ.
  • [e] thường bị nhầm lẫn với âm trước. Khi phát âm [e], bạn chỉ cần hơi nhếch khóe môi lên, giống như đang cười nhẹ. Đây là hai âm thanh khác nhau, và chúng không giống nhau, và càng giống với tiếng Nga [e]. Thực hành: vật nuôi.
  • Các âm ngắn [i], [ɔ], [ʌ], [u] được phát âm theo trọng âm, không phải ở giọng singsong: to, box, bus, book [bʊk].

Trong loại âm tiết thứ ba và thứ tư, chữ cái R không đọc được, nó chỉ tạo thành một âm tiết và kéo dài nguyên âm: xe, sắp xếp, rẽ.

, [ɔ:] - âm thanh đặc biệt. Hãy tưởng tượng rằng bạn đang ở văn phòng bác sĩ để kiểm tra cổ họng của bạn. Gốc lưỡi của bạn được ấn bằng một chiếc que và yêu cầu nói "Aaaa." Ở vị trí này, lưỡi phải có khi phát âm các âm [a] và [o]. Nếu đồng thời bạn muốn ngáp, thì bạn đang đi đúng hướng! Hãy thử ngay bây giờ: ô tô, phân loại.

4. Nhớ các trọng âm chính xác

Thông thường trong tiếng Anh, âm tiết được nhấn mạnh là âm đầu tiên. Nếu bạn cần phát âm một từ, nhưng không có ai để hỏi hoặc không có từ điển trong tay, hãy đặt trọng âm ở âm tiết đầu tiên. Tất nhiên, tốt hơn hết là bạn nên ghi nhớ ngay các từ có trọng âm chính xác hoặc tự tra từ điển.

5. Đừng quên bốn quy tắc quan trọng

  • Không có phụ âm mềm trong tiếng Anh.
  • Các phụ âm được lồng tiếng không bị choáng ở cuối từ.
  • Các nguyên âm dài (trong phiên âm chúng được ký hiệu bằng [:]) và ngắn.
  • Không có chuyển động thừa - đặc biệt là sắc nét - của môi.

Học một vài cụm từ để luyện phát âm chính xác:

  • Rất tốt [‘verify‘ Wel].
  • World Wide Web hoặc WWW [‘w əuld‘ waid ‘web www].
  • Mười một con voi nhân từ [ɪˈlevn bəˈnevələnt ˈelɪfənts].
  • Sự mê tín ngu ngốc [ˈstjuːpɪd ˌsuːpəˈstɪʃ (ə) n].
  • Cướp biển Sở hữu tư nhân [ˈpaɪrəts praɪvət ˈprɒpəti].

Và hãy nhớ rằng: các âm thanh khác nhau có một chức năng ý nghĩa. Ví dụ, man ("đàn ông", "đàn ông") và đàn ông ("đàn ông"); ship [ʃip] ("tàu") và cừu [ʃi: p] ("cừu"), v.v. Nhiều người đọc từ ba (“ba”) là (có nghĩa là “cây”) hoặc (“tự do”), không tính đến việc th [θ] được đọc theo cách khác, nó chỉ đơn giản là không tồn tại trong tiếng Nga (hãy nhớ bài tập "con ong"). Biết cách phát âm chính xác của các từ, bạn chắc chắn sẽ không gặp rắc rối!

Hệ thống ngữ âm của tiếng Anh bao gồm 44 âm thanh (20 nguyên âm và 24 phụ âm).

Phụ âm
Phụ âm
Nguyên âm
Nguyên âm
ghép đôikhông ghép đôimonophthongsbạch tuộc
[p] - [b] [m] [ᴧ]
[t] - [d] [N] [æ]
[Kilôgam] [l] [ɔ] [əu]
[s] - [z] [r] [e]
[f] - [v] [w] [ι] [ɔι]
[θ] - [ð] [j] [u] [ιə]
[∫] - [Ʒ] [h] [ə]
- [ƞ] [ɔ:] [εə]
[ə:]

Nguyên âm có thể ở phía trước hoặc phía sau, mở hoặc đóng, tròn hoặc không bao quanh, rõ ràng hoặc mũi. Để hiểu các định nghĩa này, bạn cần hình dung cấu trúc của bộ máy khớp.

Sự phân chia các nguyên âm thành trước và sau, mở và đóng tùy thuộc vào vị trí của lưỡi. Sự phân chia các nguyên âm thành tròn và không tròn phụ thuộc vào sự tham gia của môi. Sự phân chia các nguyên âm thành âm và mũi phụ thuộc vào vị trí của rèm vòm miệng.

Khi phát âm các âm thanh khác nhau, cần phải tuân thủ nghiêm ngặt vị trí chính xác của lưỡi, môi và rèm vòm miệng.

Nguyên âm tiếng anhâm thanh được chia thành monophthongs, tức là âm thanh bao gồm một phần tử, và bạch tuộc, hoặc âm ba tiếng, tức là âm thanh bao gồm 2 hoặc 3 yếu tố. Nguyên âm có thể ngắn hoặc dài. Độ dài của âm thanh được biểu thị trong phần phiên âm bằng 2 dấu chấm,.

    Theo sự tham gia của các cơ quan của lời nói (theo sự phát âm), các nguyên âm được chia thành:
  • ngôn ngữ phía trước - âm thanh được hình thành bởi phía trước của lưỡi - [ι],, [æ]
  • ngôn ngữ trung gian - âm thanh được hình thành bởi phần giữa của ngôn ngữ - [ᴧ]
  • trở lại ngôn ngữ - âm thanh được hình thành bởi mặt sau của lưỡi -, [u]
  • đóng - âm thanh được hình thành khi miệng hơi mở - [ι],, [u]
  • mở - âm thanh được phát âm với miệng mở rộng - [æ],
  • nửa mở (nửa khép) - âm thanh được hình thành bởi miệng nửa mở - [e], [ᴧ].

Phụ âm tiếng anh

    được phân loại theo các nguyên tắc sau:
  1. theo phương pháp hình thành rào cản:
    • dừng - [k], [g], [p], [b], [m], [n]
    • có rãnh - [f], [v], [h], [l], [j], [w], [r], [t], [d], [θ], [ð]
    • có rãnh - ,
  2. theo công việc của cơ quan hoạt động của lời nói và nơi hình thành rào cản:
    • labial - [p], [b], [m], [w]
    • labiodental - [f], [v]
    • ngôn ngữ phía trước - [l], [n], [z], [s], [θ], [ð], [r], [t], [d]
    • ngôn ngữ trung gian - [j], [Ʒ]
    • ngôn ngữ ngược - [k], [g], [h]
  3. về sự tham gia của dây thanh quản:
    • được lồng tiếng - [r], [b], [g], [v], [m], [ð], [z], [d], [n]
    • điếc - [p], [f], [θ], [k], [t], [s], [∫],

Các phụ âm vô thanh cuối cùng được đặc trưng bởi sự phát âm mạnh mẽ, sự suy yếu đáng kể của sự phát âm vốn có ở các phụ âm cuối cùng.

Các phụ âm của tiếng Anh được phát âm mạnh mẽ hơn các âm tương ứng của tiếng Nga. Hầu hết chúng đều dễ thở ( khát vọng).

↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓

Các âm trong tiếng Anh, giống như tiếng Nga, có thể được chia thành các nguyên âm và phụ âm. Một đặc điểm của nguyên âm là sự hiện diện của các âm bao gồm nhiều hơn một chữ cái. Chúng được gọi là bạch tuộc. Hơn nữa, phần đầu tiên của âm thanh được phát âm rõ ràng, và phần thứ hai ở dạng một âm thanh bổ sung ngắn. Nguyên âm được phát âm rõ ràng, có độ dài nhất định. Đặc biệt chú ý đến độ dài của âm khi ghi nhớ một từ mới, vì nhiều từ chỉ khác nhau về độ dài của nguyên âm. Và tùy thuộc vào việc bạn kéo âm thanh này, ý nghĩa của toàn bộ từ có thể thay đổi đáng kể.

Nguyên âm:

Âm thanhPhát âm tiếng NgaVí dụ về một từ trong
Ngôn ngữ tiếng anh
ə Âm thanh trong một âm tiết không nhấn. Không có màu sắc riêng biệt. Nghe giống như một chữ "e" ngắnnhư[ ə z], sông,
Về[ ə baʊt].
một:Âm dài và kéo dài "a"bữa tiệc ["p một: ti], lớn,
Mỹ thuật [ một: t].
ʌ một âm ngắn "a", như khi phát âm "o" trong từ sheđến một,
Dưới[" ʌ ndə (r)].
æ Không có âm tương tự trong tiếng Nga, trung bình giữa các âm "a" và "e".quay lại, thêm [ æ d],
xấu.
ɒ "O" ngắn, hơi giống "a"trên[ ɒ n], cái gì, muốn.
tôiTương tự với âm "và" ngắnTrong[ tôi n], của nó [ tôi ts], cho.
tôi:Drawl "và", không chuyển thành "s"thậm chí[" tôi: vn], cảm nhận,
tôi.
eNghe giống như "e"nhận được, không bao giờ ["n e və (r)],
mọi[" e vri].
ɔ: Âm "o" dàigọi món[" ɔ: də (r)], gọi,
nói chuyện.
ε: Âm thanh tương tự như âm thanh tiếng Nga "e", nhưng không quá mềmcô gái, sớm [" ε: li],
xoay.
ʊ Nghe giống như âm "y" ngắnsẽ xem xét,
đặt.
u:Nghe giống như âm "y" dàixanh lam,
di chuyển .
eiDiphthong, được phát âm là "e" và ngắn "và" (không biến thành "y")nói, cách,
ngày.
aiDiphthong, phát âm là "a" và "i" ngắn (không chuyển thành y)thời gian, của tôi,
giống .
ɔiDiphthong, phát âm là "o" và ngắn "và" (không biến thành "y")điểm, giọng nói,
Chàng trai.
Diphthong, phát âm là "a" và "y" ngắn gọnngoài [ t], bây giờ,
xuống .
əʊ Diphthong, phát âm là "ə" và "y" ngắn gọnđi, biết,
vì thế.
ʊə Diphthong, phát âm là "y" và ngắn "e"quyền lực ["pa ʊə (r)], chắc chắn [ʃ ʊə (r)],
trong ["dj ʊə riŋ].
Diphthong, phát âm là "i" và "e" ngắnđây, ý tưởng,
có thật.
Diphthong, phát âm là "e" và "e" ngắnở đâu, không khí [ (r)],
quan tâm.

Trong các ví dụ, dấu "" "biểu thị một âm tiết được nhấn mạnh.

Phụ âm trong tiếng Anh cũng có một số đặc điểm. Thứ nhất, trong tiếng Anh, các phụ âm được phát âm rõ ràng mà không làm chúng chói tai, ngay cả khi chúng ở cuối, như thông lệ trong tiếng Nga. Nó có thể thay đổi hoàn toàn nghĩa của một từ. Ví dụ:

ba t- con dơi

ba d- xấu

Thứ hai, khi nghiên cứu về phụ âm, bạn cần biết khái niệm như phế nang - u củ ở răng trên. Nghe như là t, d, l, nđược phát âm giống như âm thanh tương tự của tiếng Nga, nhưng với sự chạm vào của lưỡi của các phế nang. Âm thanh chắc và rõ ràng hơn.

Phụ âm:

Âm thanhPhát âm tiếng NgaVí dụ về một từ trong
Ngôn ngữ tiếng anh
bPhát âm giống như âm tiếng Nga "b"xây dựng[ b ild].
SPhát âm giống như âm tiếng Nga "s"gửi[ S chấm dứt].
dNó được phát âm giống như âm Nga "d", nhưng đầu lưỡi được đặt vào các phế nang. Điều này làm cho âm thanh lớn hơn.cửa [ dɔ: (r)],
d lời thề.
fPhát âm giống như âm tiếng Nga "f".Phù hợp[ f nó].
ʃ Phát âm giống như âm tiếng Nga "sh".buổi bieu diễn[ ʃ əʊ] .
Nó được phát âm giống như âm Nga "h", nhưng đầu lưỡi được đặt vào các phế nang. Điều này tạo ra một âm thanh của riêng nó. "tch". đứa trẻ[ aild].
ʒ Phát âm giống như âm tiếng Nga "zh".phân công.
Nó được phát âm giống như âm Nga "zh", nhưng đầu lưỡi được đặt vào các phế nang. Điều này tạo ra một âm thanh của riêng nó. "j". chỉ[ ʌst].
kNó được phát âm giống như âm "k" trong tiếng Nga, nhưng với sự thở ra mạnh hơn.giữ cho [ k i: p],
tốt bụng [ k phát sóng].
lNó được phát âm giống như âm Nga "l", nhưng đầu lưỡi được đặt vào các phế nang.rời bỏ [ l i: v],
đời sống[ l aif].
mPhát âm giống như âm tiếng Nga "m".Đàn ông[ mæn].
NNó được phát âm giống như âm Nga "n", nhưng đầu lưỡi được đặt vào các phế nang.Mới[ N ju:],
cần [ N Tôi] .
PNó được phát âm giống như âm tiếng Nga "p", nhưng với sự thở ra mạnh hơn.Mọi người[ P tôi: làm ơn],
giá bán[ P nho khô].
rNó được phát âm giống như âm tiếng Nga "r", nhưng lưỡi được đặt phía sau các phế nang.kết quả[ r tôi "zʌlt],
qui định[ rư: l].
gPhát âm giống như âm Nga "g".Tuyệt [ g tỷ lệ] .
tNó được phát âm giống như âm tiếng Nga "t", nhưng đầu lưỡi được đặt vào các phế nang.kể [ t el],
thử[ t rai].
vPhát âm giống như âm "v" trong tiếng Nga.rất [ v eri].
hNó được phát âm giống như âm tiếng Nga "x", nhưng không phải khi thở ra mạnh mẽ như vậy, trong khi không có tiếng thở khò khè như vậy.thế nào[ h aʊ].
wMôi được đặt như khi phát âm "y" và chúng ta nói "in".từ[ wε: d],
nước[" wɔ: tə (r)].
zPhát âm giống như âm tiếng Nga "z".số không[ z iərəʊ],
kích thước .
ŋ Không có âm thanh tương tự của âm thanh này trong tiếng Nga, âm thanh tương tự như âm thanh "n" trong tiếng Nga, nhưng lưỡi dựa vào gốc của răng dưới và được phát âm bằng cách thở ra mạnh hơn bằng mũi (âm mũi, giống như m, n). trong số [ə "mʌ ŋ ] ,
Dài.
ð Không có âm thanh tương tự nào bằng tiếng Nga. Đầu lưỡi nằm giữa hai hàm răng và chúng ta nói "in" hoặc "z".cái đó [ ð æt],
với.
θ Không có âm thanh tương tự nào bằng tiếng Nga. Đầu lưỡi nằm giữa hai hàm răng và chúng ta nói "c" hoặc "f".ném[ θ rəʊ],
cảm tạ [ θ æŋk].
jPhát âm giống như âm tiếng Nga "y", nhưng ít rõ ràng hơn. Làm mềm âm thanh trước đó.đơn vị[" jđơn vị] .

Sau khi học phiên âm của ngôn ngữ tiếng Anh, chúng ta luôn có thể tìm ra cách phát âm một từ mới không quen thuộc, vì trong một từ điển tốt luôn có phiên âm bên cạnh từ đã viết. Do đó, tôi khuyên bạn nên lặp lại định kỳ các âm trong tiếng Anh, đọc chúng trong từ điển và kiểm tra giọng đọc của chúng. Vì vậy, bạn sẽ cảm thấy tự tin hơn trong việc đào tạo thêm.

Nó dường như là một khu rừng bất khả xâm phạm với 26 kẻ săn mồi nguy hiểm ẩn náu trong tự nhiên. Tuy nhiên, bây giờ bạn có thể sẽ dễ dàng đặt tên và sắp xếp tất cả các chữ cái theo thứ tự chính xác, và thậm chí nêu ra một vài sự kiện mà mọi nhà ngữ văn học chưa biết đến.

Đọc xong bài này, chủ đề phiên âm và phát âm tiếng Anh sẽ được chuyển từ căn phòng của sự sợ hãi sang căn phòng của tiếng cười. Chương trình hôm nay:

Loại bỏ nỗi sợ đọc và nghiên cứu các ký hiệu đồ họa
. làm quen, ghi nhớ và ghi nhớ các nguyên âm, nguyên âm và phụ âm (phân loại âm), sắp xếp theo bảng độc đáo
. tạm dừng để tải xuống và in các phiên âm tiếng Anh dưới dạng hình ảnh
. một lời giải thích rõ ràng và ngắn gọn về việc sử dụng các âm trong tiếng Anh bằng cách so sánh chúng với họ hàng của Nga
. củng cố tài liệu có video 10 phút về phiên âm tiếng Anh

Bạn vẫn còn sợ hãi? Sau đó, chúng tôi đang đến với bạn!


Các ký hiệu đồ họa về phiên âm bằng tiếng Anh

Trước khi lao đầu vào bể đọc tiếng Anh bằng đầu, chúng tôi đặc biệt khuyên bạn nên nghe theo lời khuyên của những thợ lặn có kinh nghiệm. Đương nhiên, đứa trẻ học cách ngồi trước, sau đó là cách đi, và không phải ngược lại - điều tương tự sẽ xảy ra với chúng ta: đầu tiên học cách đọc phiên âm, và sau đó phát âm nó (trong đầu hoặc thành tiếng). Bạn không nên chỉ đọc sách, nếu không bạn có nguy cơ đào sâu vào rừng lý thuyết và xa rời thực hành.

Đầu tiên bạn cần tìm hiểu và làm rõ tất cả các câu hỏi liên quan đến từng ký hiệu phiên âm. Sau đó, nghe trực tuyến nhiều ví dụ nếu cần để có ý tưởng rõ ràng và chính xác về cách biểu tượng này phát ra trong bài phát biểu trực tiếp. Học một cách nghiêm túc từ các ví dụ về âm thanh không được đưa ra khỏi ngữ cảnh (như "uh-uh" của Rian trong hit "Umbrella"), nhưng trong sự kết hợp cụ thể của các chữ cái được tìm thấy trong từ. Sau đó, trước tiên, hãy nghe từng từ mới và chỉ sau đó kiểm tra những gì bạn bắt gặp bằng tai của mình với phiên âm từ điển bảng chữ cái được đặt trong dấu ngoặc vuông. Nhân tiện, về chúng và những người bạn đồng hành thiết yếu khác của phiên âm:

Dấu ngoặc vuông. Chúng báo hiệu rằng bên trong chính xác là phiên âm.
Ví dụ, tiếng Anh là một từ, và ["ɪŋglɪʃ] là phiên âm của nó;

- sự nhấn mạnh chính. Đặt TRƯỚC nguyên âm trọng âm: around [əˈraʊnd];

, - giọng phụ. Đặt TRƯỚC nguyên âm: ["hæmˌbɜːgə];

: - độ dài nguyên âm.

Phương án được đề xuất thoạt nhìn có vẻ không nhanh nhất, nhưng phương án khôn ngoan sẽ không lên dốc - phương án khôn ngoan sẽ vượt qua ngọn núi. Kết quả là, thời gian dành được chuyển thành sự thoải mái trong nhận thức giọng nói: bạn không còn cần phải căng tai một cách đau đớn, cố gắng nhận ra những âm thanh lạ. Và những "tiếng kêu" không quen thuộc sẽ sớm thu được âm thanh có ý nghĩa. Thật thần kỳ phải không? Đây là bí quyết không chỉ giúp bạn phát âm chuẩn mà còn giúp bạn dễ dàng nghe nói.


Nền tảng của phiên âm tiếng Anh

Vì “thật tuyệt khi hôm nay tất cả chúng ta đều ở đây” về nghiên cứu phiên âm, chúng ta hãy tìm hiểu kỹ hơn về nó. Có hai kiểu phiên âm: phiên âm và phiên âm. Bạn đã nhầm nếu nghĩ rằng mình đã dạy / sẽ học phiên âm cho quen tai hơn. Cô ấy, như một quy luật, được quan tâm bởi những người chú, người cô nghiêm túc của các nhà ngôn ngữ học, sự lựa chọn của chúng tôi là nghiên cứu về âm vị (đơn vị ngôn ngữ âm thanh). Nói một cách đơn giản, nếu hai âm rất giống nhau, nhưng sự khác biệt giữa chúng có thể làm thay đổi nghĩa của từ, thì chúng tạo thành hai âm vị khác nhau. Trong tiếng Nga, điều này không quá đáng chú ý, bởi vì nếu bạn gọi một con mèo ít nhất là “mèo”, thậm chí là “koooooot”, nó vẫn sẽ đến, nhưng ý nghĩa của từ này sẽ không thay đổi. Một âm vị cho hai âm thanh khác nhau. Trong tiếng Anh, số sẽ không hoạt động: "cot", "catch" và "coat" chứa các âm vị khác nhau. Tại sao rất nhiều "chữ cái thông minh"? Ngoài việc từ điển có ghi phiên âm, hãy nhớ điều này và đừng để mình bị nhầm lẫn:

Giáo hoàng(cha, giáo hoàng):
1) là một cách phiên âm, ở đây cần nhấn mạnh rằng chữ [p] đầu tiên, không giống như chữ thứ hai, được phát âm với nguyện vọng (nguyện vọng đứng sau các phụ âm p, t, k trước nguyên âm);
2) là phiên âm từ điển (phiên âm).

Bạn cần biết gì khác về phiên âm? Có một âm tiết khác trong đó:

- mở
(không có phụ âm sau nguyên âm) - Mới
- đóng cửa(sau nguyên âm có một phụ âm) - York

- nguyên âm:đơn - [e], diphthong - [ɔʊ], triphthong - [ɑiə]
- phụ âm:[d]

Nguyên âm tiếng Anh (với cách phát âm trực tuyến)

Trong tiếng Anh có ít nguyên âm hơn phụ âm, nhưng nhiều hơn âm đôi. Hình ảnh này cho thấy rõ ràng sự khác biệt, ví dụ, giữa các âm [I] và. Bất cứ ai thậm chí đã từng nghe nói về sự tồn tại của trí tưởng tượng sẽ phân biệt được giữa các từ "cá" và "cây", giống như từ chối, chứa các âm thanh được đề cập. Bạn có thể đọc lại các quy tắc bao nhiêu tùy thích hoặc bạn có thể nghiên cứu chi tiết phiên âm bằng hình ảnh một lần để hình dung các ví dụ về việc sử dụng âm thanh. Để rèn luyện trí nhớ, bạn có thể tải xuống và thậm chí in ảnh, tùy chọn này được cung cấp. Đối với âm thanh, có thể nghe mọi âm thanh trực tuyến trong một từ sau khi nhấp vào biểu tượng loa.

Phụ âm tiếng anh

Các phụ âm trong tiếng Anh hoàn toàn không phải là anh em sinh đôi trong tiếng Nga. Sự rõ ràng về sự sáng tạo của họ là khác nhau nghiêm trọng. Tuy nhiên, chúng tôi ở đây không phải để đe dọa bằng những từ thông minh, mà là để làm cho cuộc sống của những người mới bắt đầu học tiếng Anh trở nên dễ dàng hơn, vì vậy chúng tôi đã sơn các phụ âm hữu thanh bằng màu tím và những phụ âm bị điếc bằng màu xanh lam. Khi hình thành cùng một số nhiều của danh từ, điều rất quan trọng là phải cảm nhận và biết được sự khác biệt. 24 từ mới đóng vai trò như một phần thưởng cho các âm đã học. Chúng tôi rèn luyện trí nhớ hình ảnh và lưu phiên âm tiếng Anh bằng hình ảnh để sử dụng lại khi cần thiết! Audials vẫn nhấp vào biểu tượng loa dưới mỗi chữ cái để phát âm các âm trong phiên âm trực tuyến.



Âm đôi (nguyên âm đôi) của tiếng Anh

Và sẽ thật đáng sợ khi có sự hiện diện của 8 con bạch tuộc trong tiếng Anh, nếu không có những bức ảnh tuyệt vời, nhờ đó mà nghiên cứu biến thành một trò chơi đố chữ giải trí. Chỉ cần nhìn vào bức tranh, giương mắt, nói giọng hai chữ bằng cách nhấn vào biểu tượng loa dưới chữ cái và luyện phát âm chính xác là đủ. Bất cứ ai đánh giá cao cách tiếp cận sáng tạo trong kinh doanh, được phép tải xuống một bức tranh để nhớ lâu!

Từ lý thuyết đến thực hành
Một thời gian sẽ trôi qua, từ điển sẽ bị phủ một lớp bụi dày hoặc bị xóa khỏi bookmark (trong phiên bản điện tử), bởi vì bạn đã biết dịch những từ cần thiết, âm thanh quen thuộc - bạn có thể khám phá ra nước Mỹ nào khác ở đó? Đừng tin vào điều đó, chính việc làm rõ bản phiên âm của những từ mà bạn có vẻ như đã biết là một lĩnh vực rất đáng được sử dụng để cải thiện âm thanh của lời nói.

Hãy cho một ví dụ hàng ngày: từ "thực" thường được sử dụng có phiên âm a), b) hoặc c)?
Lựa chọn đầu tiên là hư cấu và sai lầm, tùy chọn thứ hai và thứ ba là cách phát âm của Anh và Mỹ. Đạo đức của truyện ngụ ngôn này là gì?

Để bạn không phải xấu hổ về việc đọc của mình, chúng tôi khuyên bạn ít nhất nên tự làm quen với các bảng này trong thời gian ngắn như sau:
- đọc dòng từ trái sang phải;
- nghe cách phát âm hoàn hảo của âm thanh;
- chúng tôi cầm một chiếc gương trong tay và rèn luyện chăm chỉ (chắc chắn bạn sẽ thích rèn luyện [æ] hoặc [ð]).


Bảng âm thanh tiếng Anh tương tự như tiếng Nga
Những âm này trong phiên âm tiếng Anh không cần phải giải thích trên các ngón tay.

Âm thanhThí dụGiải thích
[ɑː] ô tô, xa, ga ra Nghe giống như một "ahh" dài. Bạn còn nhớ phim hoạt hình về Mowgli, Kaa thông thái ở đâu không?
[ʌ] lên, nhưng, tình yêu Sonorous ngắn "a". Một cái gì đó tương tự trong tiếng Nga "ai".
[ɔː] thêm, bảng, sàn Nghe giống như một tiếng "oo" dài. Hãy tưởng tượng sự ngạc nhiên.
[b] sách, bảng, tab Nga tràn đầy năng lượng "b". Khi bạn đang đi trên hành lang trong bóng tối và đột nhiên bạn bị vấp ngã
[g] màu xanh lá cây, ân sủng, đồng ý Tiếng Nga "g", nhưng không tràn đầy năng lượng.
[f] rừng, bầu không khí, đủ "F" tiếng Nga rất năng động.
[k] giết, dây, trường học Tiếng Nga "k". Trước một nguyên âm được nhấn mạnh, nó được phát âm là khát vọng (nếu bạn đặt tay lên trước môi và nói "keel", thì lòng bàn tay sẽ cảm nhận được hơi thở thơm tho của bạn)
[m] mẹ, cừu non "M" tiếng Nga.
[N] chín, lưu ý, xâm nhập Tiếng Nga "n".
[P] quán rượu, phi nước đại, mở "P" đầy năng lượng của Nga. Trước một nguyên âm được nhấn mạnh - với nguyện vọng.
[v] áo vest, giọng hát, cho Tiếng Nga "trong".

Bây giờ chúng ta hãy xem xét một số ví dụ phức tạp trong thực tế:

tinh tế - khó phân biệt
"Sutl" và chỉ như vậy, không có "tinh tế" với một trống "b" ở giữa.

lòng bàn tay - lòng bàn tay
Đương nhiên, ai cũng muốn ở dưới cây cọ, nhưng ở đây không có mùi thơm. Không phải “palm”, không phải “by: lm”, mà là “pa: m”, như trong “car” và “path”. Trong công ty với một lòng bàn tay, hóa ra trấn tĩnh- "bình tĩnh và dầu dưỡng- "dầu dưỡng".

dừng lại - dừng lại
Hãy loại bỏ sự tương tự với từ "dừng" trong tiếng Đức - cách phát âm chính xác là "ho: lt".

đã thắng - đã thắng, đã thắng trong quá khứ từ "thắng"
Tuyệt vời nếu bạn phát âm "won" giống như "một" -.

of - giới từ thuộc về
Chỉ một nhà thực vật học mới nghĩ đến việc kiểm tra âm thanh của một từ gồm hai chữ cái? Ồ tốt. "Của" và không có móng tay? Hãy nhớ rằng: "Of" được phát âm bằng "v" ở cuối. Dạng đầy đủ là [ɔv], dạng rút gọn là [əv]. Luôn luôn.


Bảng các âm tiếng Anh có điểm chung với tiếng Nga
Những âm thanh này gây ra sự cám dỗ lớn nhất và đồng thời cũng nguy hiểm: sự tương đồng tương đối với cách phát âm thông thường trong tiếng Nga đe dọa đến một âm thanh hoàn toàn sai. Chú ý đầy đủ và hiểu rõ sự khác biệt.

Âm thanhThí dụGiải thích
[tôi] phù hợp, bit, ký hiệu Giữa "s" và "i". Phát âm rất ngắn gọn, như ở cuối "apchi".
pho mát, cây, biển Những gì các nhiếp ảnh gia yêu cầu chúng tôi nói trên máy ảnh. Như trong từ tiếng Nga "syyyr", nhưng với một nụ cười cảm động.
[ɒ] đá nóng Trung bình giữa "o" và "a". Đó không phải là chữ “o” của Vologda.
[u] nấu ăn, chân, phụ nữ Nó trông giống như một chữ "u" ngắn của Nga, nhưng nó dễ phát âm hơn và môi hơi căng ra. Hóa ra giống như "y" với nụ cười nửa miệng. Không bị bĩu môi.
giày đánh lừa thực sự Giống như âm thanh trước đó, nhưng dài hơn.
[e] có được, giường, đầu Chữ "e" thông minh. Như trong từ "thiếc" của Nga.
[ə] khoảng, cho đến khi, bí danh Giá trị trung bình giữa "e" và "a" không nhấn.
[l] để, tiếng cười, bất hợp pháp Tiếng Nga mềm mại "l". Một cái gì đó giữa âm thanh của từ "la" và "la".
[S] căng thẳng, chủ nhật, công dân Đã tắt tiếng "s" của Nga. Anh ấy không bao giờ huýt sáo. Bạn có nhớ bài hát "Girl" của The Beatles không? Bây giờ, nếu cách hít vào nổi tiếng của họ “sssss” được phát âm bằng một lần thở ra và ngắn gọn, thì bạn sẽ có được những [s] tiếng Anh tuyệt vời.
[z] zero, cosmonaut, xenon Tất cả mọi thứ đều giống như về [các] âm thanh, chỉ có âm thanh lớn.
[t] cây, thân cây, biên lai Hình như tiếng Nga "t". Nhưng đầu lưỡi không được đưa vào răng mà phải đặt vào củ sau răng trên.
[d] uống đi ad, siêng năng Tương tự: như chữ “d” của người Nga, chỉ đầu lưỡi nằm trên củ lao ngay sau răng trên.
[ʃ] tàu, hành động, đặc biệt Giữa tiếng Nga "sh" và "sh". Không huýt sáo, bởi vì lưỡi không đè lên răng mà nhẹ nhàng chạm vào chúng.
[ʒ] niềm vui, hình ảnh, ga ra Tiếng Nga mềm mại "zh". Không kêu hoặc còi.
nhảy, rừng rậm, logic Chúng tôi kết nối tiếng Anh [d] với [ ʒ ] và nhận được một chữ "j" mềm.
inch, cơ hội, nắm bắt Chúng tôi kết nối tiếng Anh [t] với [ ʃ ] và nhận được một cái gì đó tương tự như "h" trong tiếng Nga. Như trong từ "kitsch".
[j] vâng, chưa, bạn Trung bình giữa "y" và "i".
[ɪə] nghe, sợ hãi, bia Nó trông giống như tiếng Nga "ie" với trọng âm trên "i".
không khí, tóc, chăm sóc Tiếng Nga "ea" với trọng âm là "e".
làm, khay, ace Tiếng Nga "ei" với trọng âm là "e". "Tôi" được phát âm rất ngắn.
chào sky, tạm biệt Tiếng Nga "ai" với trọng âm là "a". "Tôi" được phát âm rất ngắn.
[ɔɪ] cậu bé, niềm vui, đồng xu Tiếng Nga "oi" với trọng âm là "a". "Tôi" được phát âm rất ngắn.
làm thế nào, con bò, giờ, của chúng tôi "Au" của Nga với trọng âm là "a". "U" được phát âm rất ngắn.
lửa, dây Tiếng Nga "aye" với trọng âm mạnh ở chữ "a" đầu tiên. Phát âm nhanh và trôi chảy.
bông hoa của chúng tôi Tiếng Nga "aua" với trọng âm mạnh ở chữ "a" đầu tiên. Phát âm nhanh và trôi chảy.

đã - đã
"Were" không giống với "where" -. Thay vì một từ kép, chúng tôi sử dụng một nguyên âm trung tính -, một dạng viết tắt -.

nợ - nợ và nghi ngờ - nghi ngờ
Người hâm mộ của nhóm "Không còn nghi ngờ gì nữa" đã còn hơn chục năm để làm rõ tên của nhóm nhạc yêu thích của họ nghe như thế nào cho đúng. "Debt" và "daubt" không dễ phát âm như vậy. Trong tiếng Anh, không có hiện tượng nói tiếng Nga nào như gây ngạc nhiên hoặc nói một phụ âm, nhưng hãy vứt bỏ những lời nói của họ để có một tâm hồn ngọt ngào: nó được phát âm và.

tốt - tốt, sách - sách và nhìn - nhìn
Chữ "o" kép không trở thành chữ "y" dài trong những từ này. Vì vậy, bạn không nên chép lại tiếng sói tru lên cung trăng - nói đúng với nguyên âm ngắn - ,,.


Bảng âm thanh tiếng Anh không liên quan gì đến tiếng Nga
Thực hành tốt cách phát âm những âm này trực tuyến, ít nhất là bộ máy phát âm của bạn phải quen với việc phát chúng một cách chính xác.

Âm thanhThí dụGiải thích
[ɜː] kiếm được, cô ấy, đầu tiên Nếu "o" trong tiếng Nga muốn trở thành "ё", nó sẽ phát âm chính xác như vậy. Một cái gì đó giống như âm thanh khi trẻ em trêu chọc bằng cách thè lưỡi. Nhưng bạn cần phải đạt được âm thanh này mà không bị nhô ra bất cứ thứ gì ở bất cứ đâu. Để làm điều này, hãy âm thầm chuẩn bị miệng để phát âm "yo" và nói to "oo".
[əu] đi, đùa, riêng Giữa tiếng Nga "ou" và "yo" (không có "y") với sự nhấn mạnh vào âm đầu tiên. "U" được phát âm rất ngắn.
[æ] con mèo, quả táo, nhỏ gọn Điều rất quan trọng là không được nhầm lẫn âm này với [e], nếu không, thay vì “bad” (xấu), bạn nhận được “bed” (giường). Bạn cần mở rộng môi, hạ hàm dưới và nói “uh” từ trái tim.
[h] nóng, đầu, lên dốc Mọi người đàn ông Nga đều biết cách phát âm âm thanh này. Khi họ yêu cầu bạn “nào, thở đi” thì tất cả những người đàn ông bắt đầu nói tiếng Anh, bởi vì họ phát âm [h] chính xác như những gì họ cần: một hơi thở ra, gần giống chữ “x”.
[r] đỏ, ngẫu nhiên, cam Gấu Nga thông thạo tiếng Anh [r]. Cố gắng gầm gừ, uốn cong lưỡi của bạn lên.
[w] tốt, cái gì, cửa sổ Gấp đôi môi của bạn thành hình ống và kéo căng mạnh. Và bây giờ điều tương tự, nhưng với âm thanh.
[ŋ] mạnh mẽ, hát, chìm Trẻ em bị mắng vì nói đầy mồm. Nhưng nếu bạn lắng nghe những âm thanh được tạo ra, thì có nhiều phụ âm phát ra giống hệt như [ŋ] . Mở miệng và nói "n" mà không cần đóng lại.
[θ] cảm ơn, đạo đức Lè lưỡi vào giữa hai hàm răng và nói "s".
[ð] họ, ở đó, những người khác Lè lưỡi vào giữa hai hàm răng và nói "h". Cách thực hành tốt nhất là nói "Đây là" 100 lần. Sau này không bao giờ nhầm lẫn giữa "z" với [ð].

dân gian - dân gian, dân gian
Chữ cái "l" đã trở thành nạn nhân và hoàn toàn không được phát âm -.

lược - lược
Không có "lược" - chỉ có "koum". Những người "m" và "b" trong tiếng Anh là những kẻ khá quỷ quyệt, những người sẽ làm mọi thứ rối tung lên nhiều lần. Coi chừng!

sẽ không - sẽ không - viết tắt của "sẽ không"
Có bị dằn vặt bởi câu hỏi làm thế nào mà người Anh tinh ranh phân biệt giữa "muốn" và "sẽ không" trong lời nói bằng miệng? Chỉ đáng để phát âm từ phủ định ở thì tương lai một cách chính xác -. Đó là tất cả những điều kỳ diệu.

cá hồi - cá hồi
Không phải "Salmon" và chắc chắn không phải "Solomon". Cá hồi đang ở trong tâm trí bạn - như trong "mèo" và "táo".


Tiền thưởng cho người kiên nhẫn nhất

Bộ não con người là kỳ quan thứ tám của thế giới, những khả năng sâu xa mà chúng ta chỉ có thể đoán được cho đến nay. Một điều quan trọng đối với chúng ta bây giờ chắc chắn được biết đến: có một trung tâm phát âm trong não. Không có trung tâm đặc biệt nào chịu trách nhiệm cho việc đọc, nhưng có cho bài phát biểu. Đó là lý do tại sao chúng tôi đặc biệt khuyên bạn nên lặp lại các từ đó thành tiếng lần thứ một trăm. Nó được nói ra, và không phải với chính bạn, bởi vì trong trường hợp này cũng kết nối trí nhớ cơ bắp. Đương nhiên, từ ngữ có thể "sống và phát ra âm thanh" trong đầu bạn. Điều chính là không để bị mắc kẹt và dừng lại ở giai đoạn giải mã các ký hiệu phiên âm, lựa chọn quy tắc cần thiết cho mỗi âm thanh. Trong trường hợp này, chỉ đảm bảo tốc độ của một con ốc sên.

Nếu ngôn ngữ đó vẫn còn tồn tại sau các bài tập trước, thì chúng tôi sẽ lưu ý đến bạn một video tốt hơn nên xem một lần hơn là nghe 100 lần. Tất cả phiên âm tiếng Anh trong 10 phút. Rõ ràng, ngắn gọn và rất rõ ràng.