Βιογραφίες Χαρακτηριστικά Ανάλυση

Πώς να αλλάξετε γλώσσα στο steam. Βίντεο - Πώς να αλλάξετε τη γλώσσα στο Steam

Το Steam είναι μια από τις μεγαλύτερες διεθνείς υπηρεσίες για παιχνίδια και επικοινωνία. Οι χρήστες μπορούν να αγοράσουν προϊόντα με άδεια χρήσης σε ψηφιακή μορφή, να χρησιμοποιήσουν το πρόγραμμα ως κοινωνικό δίκτυο, να μεταδώσουν παιχνίδι, να ανταλλάξουν διάφορα θέματακαι μάλιστα να βγάλουν καλά χρήματα. Αυτή η εφαρμογή είναι απλή και προσβάσιμη, ενώ η διεπαφή δεν έχει αλλάξει ποτέ παγκοσμίως. Σήμερα θα μιλήσουμε για το πώς να αλλάξετε τη γλώσσα στο Steam, επειδή αυτό το ζήτημα ανησυχεί πολλούς.

Αυτό το προϊόν ανακοινώθηκε πριν από 19 χρόνια. Ειδικεύεται στη διανομή περιεχομένου παιχνιδιών υπολογιστή και έχει κοινό πάνω από 125 εκατομμύρια άτομα. Αρχικά, ο πόρος διένειμε μόνο προϊόντα Valve. Αλλά προς το παρόν, εδώ μπορείτε να βρείτε αρκετές χιλιάδες παιχνίδια από διάφορες μάρκες και για 3 δημοφιλή λειτουργικά συστήματα: Windows, Linux και OS X.

Αξίζει να σημειωθεί ότι το κύριο λογισμικό εξακολουθεί να είναι προσαρμοσμένο στους χρήστες της πλατφόρμας Microsoft. Χάρη στο Steam, μπορείτε να αλλάξετε σχεδόν πλήρως τη διεπαφή λογισμικού, συμπεριλαμβανομένων των χρωμάτων, της θέσης των πλήκτρων, των εικονιδίων, των μενού. Μία από τις πιο σημαντικές ρυθμίσεις είναι να αλλάξετε τη γλώσσα στο Steam σε Ρωσικά, εάν είναι πιο εύκολο για εσάς να χρησιμοποιήσετε το βοηθητικό πρόγραμμα με αυτόν τον τρόπο. Ταυτόχρονα, η υπηρεσία παρέχει υποστήριξη, για παράδειγμα, για Κορεάτικα, Πορτογαλικά και άλλα. Επιπλέον, υπάρχει δυνατότητα μεταφοράς και επιστροφής σε αντίστροφη σειράστα αγγλικά και σε μεμονωμένα προϊόντα παιχνιδιών.

Ένα άλλο σημείο - το Steam έχει περιορισμούς στη χρήση διαφορετικές εφαρμογέςσε ορισμένες περιοχές. Έτσι, η μετάφραση σε τέτοιες περιπτώσεις δεν θα οδηγήσει σε τίποτα - τα προγράμματα παιχνιδιών δεν θα λειτουργούν στο έδαφος της Ρωσίας εάν, για παράδειγμα, δημιουργήθηκαν αποκλειστικά για την Αμερική.

Πώς να αλλάξετε τη γλώσσα στο Steam

Πολλοί χρήστες μπορούν εύκολα να αντιμετωπίσουν αυτήν την εργασία. Μπορείτε να μεταβείτε σε σχεδίαση στη ρωσική γλώσσα για ολόκληρο τον πελάτη ή να το ρυθμίσετε μόνο για ένα συγκεκριμένο παιχνίδι.

Στην πρώτη περίπτωση, θα είναι πιο βολικό για εσάς να χρησιμοποιήσετε την ίδια την εφαρμογή και στη δεύτερη περίπτωση, μπορείτε να παίξετε κανονικά.

Πώς να αλλάξετε τη γλώσσα στο Steam για τον πελάτη

Σε αυτήν την περίπτωση, ο αλγόριθμος των ενεργειών θα είναι ο εξής:

  • ξεκινήστε το πρόγραμμα Steam και συνδεθείτε.
  • επιλέξτε τις επιθυμητές ρυθμίσεις γλώσσας για τη διεπαφή, τα Αγγλικά έχουν οριστεί από προεπιλογή.
  • μεταβείτε στην υποενότητα "Ρυθμίσεις".
  • επιλέξτε την καρτέλα "Διασύνδεση".


  • επιλέξτε την πρώτη στήλη, η τρέχουσα έχει οριστεί σε αυτήν. Ανοίξτε τη λίστα, κάντε κύλιση στο υποστοιχείο "Ρωσικά".
  • αποθηκεύσετε αλλαγές που έγινανκάνοντας κλικ στο OK.

Οι αλλαγές θα τεθούν σε ισχύ μετά την επανεκκίνηση του προγράμματος. Για να το κάνετε αυτό, κοιτάξτε στο μενού "Επανεκκίνηση Steam". Είναι τόσο εύκολο να αλλάξετε τις ρυθμίσεις και να κάνετε τη διεπαφή στη ρωσική γλώσσα πιο βολική στη χρήση.


Πώς να αλλάξετε τη γλώσσα στο Steam για ένα συγκεκριμένο παιχνίδι

Οι περισσότερες από τις εφαρμογές υπολογιστή που αγοράζει ο χρήστης μέσω της υπηρεσίας υποστηρίζουν πολλές επιλογές γλώσσας. Αλλάζοντάς το στις ρυθμίσεις του ίδιου του προγράμματος στα ρωσικά, ο χρήστης σημειώνει από προεπιλογή ότι θέλει να χρησιμοποιήσει το περιεχόμενο σε αυτήν τη μορφή. Έτσι μετά από αυτό το σύστημα θα προσφέρει αυτόματα εκδόσεις στη ρωσική γλώσσα. Αλλά για ορισμένες εφαρμογές, πρέπει να επιλέξετε χειροκίνητα. Πώς να αλλάξετε τη γλώσσα στο Steam χωρίς να αγγίξετε τις ρυθμίσεις της διεπαφής; Η οδηγία είναι απλή:

  • μεταβείτε στο προφίλ σας.
  • αναζητήστε το παιχνίδι που σας ενδιαφέρει στον κατάλογο μέσω του μενού "Αναζήτηση".
  • επιλέξτε "Ιδιότητες" (Ρυθμίσεις, όταν δεν έχει αλλάξει τίποτα).
  • μεταβείτε στην ενότητα Γλώσσα ή σε ρωσική μετάφραση.
  • Αναζητήστε ένα συγκεκριμένο στοιχείο στο μενού γλώσσας που ανοίγει.
  • πατήστε "OK" για αποθήκευση.


Εάν το περιεχόμενο που έχει επιλεγεί στο Steam υποστηρίζει ρωσικά, μόνο τα απαραίτητα αρχεία θα ληφθούν στον υπολογιστή σας. Συχνά όμως γίνεται λήψη και της κύριας αγγλικής έκδοσης.

Δεν εφαρμόζουν όλοι οι προγραμματιστές λογισμικού παιχνιδιών ρωσική υποστήριξη, οπότε θα πρέπει να παίξετε το πρωτότυπο ή να περιμένετε την κυκλοφορία μιας ενημερωμένης έκδοσης με μετάφραση. Μπορείτε να μάθετε αυτήν τη στιγμή στη σελίδα του παιχνιδιού.

Πώς να αλλάξετε γλώσσα στο Steam; Με τη βοήθεια των παραπάνω οδηγιών, μπορείτε να το κάνετε εύκολα και γρήγορα.

Ο ατμός είναι από καιρό αναπόσπαστο μέρος του ελεύθερου χρόνου τεράστιο ποσό gamers σε όλο τον κόσμο. Όχι πολύ πίσω βρίσκεται το ρωσικό τμήμα, το οποίο το 2015 κατέλαβε τη δεύτερη θέση σε δημοτικότητα της γλώσσας του μεταξύ όλων των εγγεγραμμένων χρηστών.

Ωστόσο, συχνά κατά την εγκατάσταση του προγράμματος, μπορεί να αντιμετωπίσετε ένα τέτοιο πρόβλημα όπως μια εσφαλμένη ρύθμιση γλώσσας. Όσοι, για κάποιο λόγο, δεν παρατήρησαν τη μετάβαση από τα αγγλικά στα ρωσικά, μπορεί να βρεθούν σε αρκετά δύσκολη θέση κατά τη διάρκεια περαιτέρω εργασίας. Στη συνέχεια, πώς να αλλάξετε τη γλώσσα στο "Steam" στο παρόμοια κατάσταση? Θα απαντήσουμε σίγουρα σε αυτήν την ερώτηση στο άρθρο μας. Επιπλέον, θα προσπαθήσουμε να αντιμετωπίσουμε ένα άλλο σημαντικό πρόβλημα που μπορεί να αντιμετωπίσετε κατά τη χρήση της υπηρεσίας.

Πώς να αλλάξετε τη γλώσσα στο Steam;

Για να αισθάνεστε άνετα χρησιμοποιώντας αυτήν την πλατφόρμα παιχνιδιών, πρέπει να εγκαταστήσετε τη γλώσσα που είναι πιο προτιμότερη για εσάς. Σήμερα θα δούμε πώς να αλλάξουμε τη γλώσσα στο Steam από Αγγλικά σε Ρωσικά, αλλά μπορούμε να σας διαβεβαιώσουμε ότι με αυτόν τον τρόποκατάλληλο και για εγκατάσταση άλλων επιλογών.

  1. Εκκινήστε το Steam και συνδεθείτε στον λογαριασμό εργασίας σας χρησιμοποιώντας το όνομα χρήστη και τον κωδικό πρόσβασής σας.
  2. Μεταβείτε στην καρτέλα "Ρυθμίσεις", η οποία αγγλική έκδοσηθα μοιάζει με τις Ρυθμίσεις και, στη συνέχεια, αμέσως στη διεπαφή.
  3. Κάντε κλικ στο Language και θα δείτε ότι η γλώσσα έχει πλέον οριστεί στα Αγγλικά. Θα ανοίξεις ολόκληρη τη λίστα διαθέσιμες γλώσσεςεπιλεγμένα με αλφαβητική σειρά. Βρείτε τα ρωσικά μεταξύ τους και πατήστε το κουμπί επιβεβαίωσης "OK".
  4. Τώρα πρέπει να επιτρέψετε την επανεκκίνηση της υπηρεσίας για να τεθούν σε ισχύ οι αλλαγές. Επιλέξτε το κατάλληλο κουμπί στο παράθυρο που εμφανίζεται.

Αφού αλλάξετε τη γλώσσα στο Steam και κάνετε επανεκκίνηση, όλα θα λειτουργήσουν. Οι προγραμματιστές προσπάθησαν πολύ σκληρά να κάνουν τη ρωσική έκδοση του παιχνιδιού όσο το δυνατόν πιο ποιοτική.

Εάν θέλετε να αλλάξετε ξανά τη γλώσσα στο Steam (όπως είπαμε νωρίτερα) και να επιλέξετε, για παράδειγμα, γερμανικά ή να επιστρέψετε στα αγγλικά, τότε απλώς ακολουθήστε ξανά όλα τα παραπάνω βήματα. Να θυμάστε ότι συχνά τα ίδια τα παιχνίδια εξαρτώνται από την επιλεγμένη γλώσσα στον πελάτη. Ας υποθέσουμε ότι έχετε ορίσει τον εαυτό σας Ρωσικά, πράγμα που σημαίνει ότι το παιχνίδι θα εγκατασταθεί με αυτό από προεπιλογή, εάν υπάρχει υποστήριξη.

Εάν ακολουθήσατε τις οδηγίες μας, αλλά το πρόβλημα με τον τρόπο αλλαγής της γλώσσας στο Steam εξακολουθεί να είναι σχετικό, σας συνιστούμε να αφαιρέσετε εντελώς τον υπολογιστή-πελάτη από τον υπολογιστή σας και να τον εγκαταστήσετε ξανά. Σε αυτήν την περίπτωση, μπορείτε να επιλέξετε μία ή άλλη γλώσσα στο μενού εγκατάστασης.

Τι γίνεται αν το ίδιο το "Steam" αλλάξει τη γλώσσα σε Αγγλικά;

Αυτό είναι άλλο σημαντικό πρόβλημαπου αντιμετωπίζουν οι χρήστες της υπηρεσίας. Όταν ξεκινάτε το Steam, αλλάζει τη γλώσσα στα Αγγλικά - τι πρέπει να κάνω;

Μέθοδος 1:

  1. Κρατήστε πατημένα τα πλήκτρα Win και R και μετά θα ανοίξει ο επεξεργαστής μητρώου.
  2. Μεταβείτε στην ακόλουθη διεύθυνση: HKEY_CURRENT_USER\Software\Valve\Steam.
  3. Βρείτε ένα αρχείο που ονομάζεται Γλώσσες, κάντε κλικ σε αυτό με το ποντίκι και επιλέξτε "Επεξεργασία".
  4. Αλλάξτε τα αγγλικά σε ρωσικά και, στη συνέχεια, αποθηκεύστε τις ενέργειές σας πατώντας το κουμπί "OK".

Μέθοδος 2:

Κάντε κλικ στη συντόμευση "Steam" και επιλέξτε "Αντικείμενο". Στη συνέχεια προσθέστε " -language Russian" (χωρίς εισαγωγικά) και αποθηκεύστε τις αλλαγές σας.

Καλή τύχη!

Από όλες τις εργασίες που πρέπει να εκτελέσετε σε έναν υπολογιστή, το έργο του πώς να ρυθμίσετε ή να αλλάξετε τη γλώσσα όσον αφορά την ευκολία εγκατάστασης / τη σημασία για την εργασία είναι ίσως στην πρώτη θέση.

Πράγματι, αυτό μπορεί να γίνει κυριολεκτικά σε "λίγα δευτερόλεπτα", αλλά, χωρίς να ξέρετε πού, θα πρέπει είτε να καταλάβετε αγγλικά (αυτό είναι ακόμα εντάξει, αλλά υπάρχουν και άλλα στο Steam) είτε να ψάξετε για μεγάλο χρονικό διάστημα (αν και , ειλικρινά, όχι ανεπιτυχώς - και θα κατακτήσετε καλύτερα το πρόγραμμα και εξακολουθούν να υπάρχουν τυπικές μέθοδοι εργασίας με τέτοιες ρυθμίσεις).

Μια σειρά από απλά και τυπικά κόλπα ρύθμισης γλώσσας

Έτσι, όταν λύνουμε το πρόβλημα του πώς να βάλουμε τη ρωσική γλώσσα στο κίνητρο, πρώτα, φυσικά, ενεργοποιούμε την ίδια την υπηρεσία.

Στη συνέχεια εκτελούμε τα παρακάτω βήματα:


Μετά την επανεκκίνηση, το Steam σας θα αλλάξει τη γλώσσα διεπαφής σε Ρωσικά.

Αν στήσουμε το παιχνίδι

Όλα είναι πολύ πιο περίπλοκα και αβέβαια αν πρέπει να εκτελέσετε τέτοιες ενέργειες σε ένα ξεχωριστό παιχνίδι. Πρώτον, δεν υπάρχουν εγγυήσεις ότι αυτό μπορεί να γίνει - οι προγραμματιστές πρέπει να το προβλέψουν. Και, δεύτερον, είναι δυνατό, και δυνατό, να πραγματοποιηθεί η εν λόγω διόρθωση, αλλά δεν προβλέπεται εκεί η απαραίτητη.

Επιπλέον, πρέπει να λάβετε υπόψη ότι η προσαρμογή της διεπαφής του παιχνιδιού δεν είναι απλώς προσαρμογή του περιεχομένου του κειμένου, αλλά είναι συχνά μια βασική αντικατάσταση των γραφικών, στα οποία το κείμενο είναι απλώς ενσωματωμένο. Με άλλα λόγια, η ρωσοποίηση σε αυτή την περίπτωση απαιτεί επίσης τη διαθεσιμότητα κατάλληλων ρωσοποιημένων γραφικών. Αυτό μπορεί να αυξήσει σημαντικά το μέγεθος της εφαρμογής (ας μην ξεχνάμε τους άλλους αιτούντες για την εγγενή διεπαφή τους), επομένως οι προγραμματιστές συχνά δεν το επιτρέπουν.

Εδώ λοιπόν ενεργούμε ως εξής:

  • κάντε δεξί κλικ για να καλέσετε το μενού περιβάλλοντος του παιχνιδιού.
  • εκεί βρίσκουμε το στοιχείο ρυθμίσεων - "Ρυθμίσεις".
  • στο παράθυρο που ανοίγει, αναζητούμε επίσης το στοιχείο "Γλώσσες" (κάτι τέτοιο, όλα εξαρτώνται από τον προγραμματιστή).
  • αναζητήστε αυτό που θέλετε στη λίστα και επιλέξτε το.

"Πώς να μεταφράσω το Steam στα ρωσικά;" - ζητείται συχνά στην τεχνική υποστήριξη από πολλούς παίκτες Runet. Συγκεκριμένα, αυτά είναι. που δεν γνωρίζουν καθόλου ξένες γλώσσες. Στην πραγματικότητα, η αλλαγή της γλώσσας είναι μια αρκετά απλή υπόθεση. Ας δούμε τι μπορεί να γίνει και πώς να αλλάξετε το Steam στα ρωσικά.

Μεταγραφή πράκτορα

Το πρώτο πράγμα που θα εξετάσουμε είναι να αλλάξουμε την «περιοχή» στο ίδιο το πρόγραμμα Steam. Κατά κανόνα, εάν ένα άτομο δεν γνωρίζει καθόλου τη γλώσσα, τότε είναι σχετικά δύσκολο γι 'αυτόν να χρησιμοποιήσει μια ξένη διεπαφή. Τότε είναι που αρχίζει να σκέφτεται πώς να μεταφράσει το Steam στα ρωσικά.

Για να γίνει αυτό είναι αρκετά απλό. Απλώς πρέπει να μεταβείτε στις ρυθμίσεις του λογαριασμού σας και να επιλέξετε τη γλώσσα που χρειάζεστε. Για να το κάνετε αυτό, κάντε κλικ στο ψευδώνυμό σας στα αριστερά πάνω γωνίατο ενεργό παράθυρο Steam και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο "Ρυθμίσεις...". Εδώ θα χρειαστεί να επιλέξετε την καρτέλα "ΔΙΕΠΕΥ". Στην πραγματικότητα, αυτή είναι η ίδια η διεπαφή που πρέπει να αλλάξει. Επιλέξτε "Ρωσικά" από την αναπτυσσόμενη λίστα και κάντε κλικ στο "OK". Όλα πρέπει να μεταφραστούν. Τώρα ξέρετε πώς να αλλάξετε το Steam σε Ρωσικά. Ωστόσο, δεν είναι όλες αυτές οι δυνατότητες αλλαγής. Ας δούμε τι άλλες επιλογές υπάρχουν.

Κατεβάστε

Φυσικά, εάν δεν θέλετε να "μπλέξετε" με τις ρυθμίσεις για μεγάλο χρονικό διάστημα και να σκεφτείτε πώς να ρυθμίσετε το πρόγραμμα "για τον εαυτό σας", τότε μπορείτε να εγκαταστήσετε με ασφάλεια το Steam στα ρωσικά. Αυτό είναι, μιλαμεσχετικά με τη λήψη της αρχικά ρωσοποιημένης έκδοσης του πράκτορα.

Αυτό μπορεί να γίνει με διάφορους τρόπους. Το πρώτο είναι να βρεις τα απαραίτητα αρχείο εγκατάστασηςστο διαδίκτυο.

Αλήθεια, αυτή τη μέθοδο- όχι το καλύτερο. Όλα αυτά οφείλονται στο γεγονός ότι πολλοί hackers και crackers μπορούν να «κρυπτογραφήσουν» τους ιούς τους κάτω από οποιοδήποτε αρχείο εγκατάστασης. Έτσι, κατεβάζοντας το Steam από μια αναξιόπιστη πηγή, μπορείτε να φέρετε κάποιο είδος μόλυνσης στον υπολογιστή σας.

Ο δεύτερος τρόπος είναι να κατεβάσετε το κιτ διανομής από τον επίσημο ιστότοπο του Steam. Εδώ μπορείτε να είστε σίγουροι ότι δεν θα φέρετε ιούς υπολογιστών και spyware μετά την εγκατάσταση. Κατά κανόνα, εάν ζείτε στη Ρωσία, θα σας προσφερθεί η αρχική ρωσική έκδοση του πράκτορα. Εάν το εγκαταστήσετε, τότε δεν θα χρειαστεί να σκεφτείτε πώς να μεταφράσετε το Steam στα ρωσικά. Αρχικά θα περιέχει απαιτούμενη γλώσσαδιεπαφή. Αν πρέπει να το αλλάξετε, απλώς μεταβείτε στις ρυθμίσεις - διεπαφή - γλώσσα (επιλέξτε αυτή που χρειάζεστε). Μετά από αυτό κάντε κλικ στο "OK". Θα πετύχετε το επιθυμητό αποτέλεσμα.

Αλλαγή της γλώσσας του παιχνιδιού

Αλλά μερικές φορές ένα άτομο χρειάζεται να αλλάξει όχι μόνο τη διεπαφή στον πράκτορα, αλλά και στο ίδιο το παιχνίδι, το οποίο αποφάσισε να παίξει. Ομολογουμένως, αυτό μπορεί να είναι αρκετά δύσκολο να γίνει. Το γεγονός είναι ότι μπορεί να προκύψουν αποτυχίες στο σύστημα, οι οποίες, κατά κανόνα, παρεμβαίνουν στην αλλαγή της γλώσσας. Έτσι, αν ξέρετε πώς να μεταφράσετε το Steam στα ρωσικά, τότε μπορείτε επίσης να "αλλάξετε" οποιοδήποτε παιχνίδι.

Υπάρχουν τρεις τρόποι εδώ. Το πρώτο είναι κοινότοπο, γνωστό σε πολλούς. Εάν το παιχνίδι υποστηρίζει αρχικά τη ρωσική γλώσσα, τότε αλλάξτε την στις ρυθμίσεις του ίδιου του παιχνιδιού. Αυτό γίνεται κατά την εκκίνηση. Πιο συγκεκριμένα, στην κύρια οθόνη. Μεταβείτε στις "Ρυθμίσεις" και στη στήλη "Γλώσσα", επιλέξτε "Ρωσικά". Μετά από αυτό, το παιχνίδι θα "μεταφράσει".

Η δεύτερη μέθοδος έρχεται στη διάσωση όταν ο προηγούμενος τρόπος αλλαγής της γλώσσας δεν λειτούργησε. Ο λόγος μπορεί να βρίσκεται στο γεγονός ότι το παιχνίδι ξεκινά αρχικά με μια συγκεκριμένη "περιοχή γλώσσας". Για να το κάνετε αυτό, θα χρειαστεί να βρείτε το αρχείο που είναι υπεύθυνο για τις ρυθμίσεις εκκίνησης. Τέτοια δεδομένα βρίσκονται συνήθως στο φάκελο "Τα έγγραφά μου". Στη συνέχεια, θα πρέπει να αναζητήσετε τον μπαμπά που ισχύει ειδικά για το παιχνίδι σας. Όταν καταφέρετε να βρείτε και να ανοίξετε το αρχείο που θέλετε, βρείτε τη γραμμή εκεί που είναι υπεύθυνη για τη γλώσσα διεπαφής και αλλάξτε την σε "Rus". Ποιο είναι ακριβώς το όνομα του αρχείου που χρειάζεστε και ποια γραμμή χρειάζεστε; Είναι καλύτερο να το ρωτήσετε σε εξειδικευμένα φόρουμ. Υπάρχουν πολλά παιχνίδια, επομένως δεν έχει νόημα να αναφέρουμε όλες τις πιθανές επιλογές. Έτσι ξέρετε πώς να μεταφράσετε το Steam στα ρωσικά και να αλλάξετε τη γλώσσα διεπαφής στο παιχνίδι.

"Απελευθέρωση κρακ!"

Ο τελευταίος τρόπος με τον οποίο μπορείτε να ρωσοποιήσετε ό,τι θέλετε είναι να εγκαταστήσετε ένα russifier. Είναι αλήθεια ότι για αρχή θα πρέπει να βρεθεί και να γίνει λήψη. Μερικές φορές δεν υπάρχει αρχικά ρωσική μετάφραση για παιχνίδια και προγράμματα και δεν σκοπεύουν να το κάνουν. Σε τέτοιες περιπτώσεις, αν έχετε φίλους που ξέρουν προγραμματισμό και ξένες γλώσσες, θα χρειαστεί να τους ζητήσετε να βγάλουν ένα "fan" μετάφραση-μπάλωμα. Είναι αλήθεια ότι για το Steam είναι πολύ δύσκολο να γίνει αυτό. Ωστόσο, αν δεν βλέπετε άλλο τρόπο, τότε έχετε μια επιλογή: να παίξετε σε μια ξένη γλώσσα ή να περιμένετε μια τοπική προσαρμογή.

Οι χρήστες της διεθνούς υπηρεσίας διανομής παιχνιδιών αντιμετωπίζουν συχνά την ανάγκη να αλλάξουν τη γλώσσα στο Steam.

Παρά όλα αυτά ΑΥΘΕΝΤΙΚΗ ΕΚΔΟΧΗΤο πρόγραμμα-πελάτης είναι γραμμένο στα αγγλικά, γεγονός που δημιουργεί ορισμένες ενοχλήσεις κατά τη λειτουργία.

Αυτό ισχύει ιδιαίτερα για εκείνους τους παίκτες που δεν έχουν δεξιότητες ξένες γλώσσεςκαι για πρώτη φορά χρησιμοποιούν το Steam, χωρίς να έχουν καταλάβει ακόμα το μενού και τις δυνατότητές του.

Υπηρεσία ατμού

Η εφαρμογή Steam, που δημιουργήθηκε για πρώτη φορά το 1999, διανέμει κυρίως παιχνίδια υπολογιστών και έχει πάνω από 125 εκατομμύρια χρήστες.

Με τη βοήθεια αυτής της υπηρεσίας, αρχικά διανεμήθηκαν μόνο τα προϊόντα της Valve.

Τώρα εδώ μπορείτε να βρείτε αρκετές χιλιάδες παιχνίδια από διαφορετικούς κατασκευαστές και για τρεις κύριους τύπους. λειτουργικά συστήματα– Linux, Windows και OS X.

Ωστόσο, οι περισσότερες εφαρμογές εξακολουθούν να είναι σχεδιασμένες για άτομα στους υπολογιστές των οποίων είναι εγκατεστημένη η πλατφόρμα της Microsoft.

Το Steam σάς επιτρέπει να αλλάξετε σχεδόν πλήρως τη διεπαφή του προγράμματος, συμπεριλαμβανομένου του συνδυασμού χρωμάτων, της θέσης των κουμπιών, των εικονιδίων και των μενού.

Και μία από τις πιο σημαντικές ρυθμίσεις είναι να αλλάξετε τη γλώσσα - στα ρωσικά, εάν είναι πιο βολικό για εσάς να χρησιμοποιήσετε το πρόγραμμα σε αυτήν τη γλώσσα.

Ταυτόχρονα, ο πελάτης υποστηρίζει πολλές άλλες γλώσσες, συμπεριλαμβανομένων ακόμη και κορεατικών, κινέζικων και πορτογαλικών, οι οποίες μπορούν να ρυθμιστούν σε λίγα λεπτά.

Επίσης, μεταφράστηκε και επέστρεψε στα αγγλικά και σε ατομικά παιχνίδια.

Αξίζει να σημειωθεί ότι η υπηρεσία έχει περιορισμούς στη χρήση ορισμένων προγραμμάτων σε ορισμένες περιοχές.

Και η μετάφραση στα ρωσικά δεν θα βοηθήσει σε αυτήν την περίπτωση - τα παιχνίδια εξακολουθούν να μην λειτουργούν στην επικράτεια της Ρωσικής Ομοσπονδίας εάν προορίζονται, για παράδειγμα, μόνο για τις ΗΠΑ.

Αλλαγή γλώσσας

Αλλαγή σχεδιασμός γλώσσαςστο Steam δεν παρουσιάζει ιδιαίτερα προβλήματα για τους περισσότερους χρήστες. Σε αυτήν την περίπτωση, μπορείτε να μεταβείτε στα ρωσικά για ολόκληρο τον πελάτη ή να το κάνετε για ένα ξεχωριστό παιχνίδι.

Η πρώτη ενέργεια θα αυξήσει τη χρηστικότητα της ίδιας της εφαρμογής, η δεύτερη θα εξασφαλίσει τη δυνατότητα ενός κανονικού παιχνιδιού.

Για τον πελάτη Steam

Η αλλαγή της γλώσσας στα ρωσικά στο Steam απαιτεί εκτέλεση ορισμένες ενέργειες:

  • Εκκίνηση του προγράμματος και σύνδεση στο προφίλ σας με τη σύνδεση και τον κωδικό πρόσβασής σας.
  • Επιλέγοντας την επιθυμητή γλώσσα διεπαφής, η οποία μεταφράζεται στα αγγλικά από προεπιλογή.
  • Μεταβείτε στην ενότητα "Ρυθμίσεις".
  • Επιλέγοντας την καρτέλα "Διασύνδεση".

  • Επιλέγοντας την πρώτη στήλη στην οποία έχει οριστεί η τρέχουσα γλώσσα. Αφού ανοίξετε τη λίστα, θα πρέπει να μετακινηθείτε σε αυτήν στο στοιχείο "Ρωσικά".
  • Αποθηκεύστε την αλλαγή πατώντας το κουμπί "OK".

Η μετάβαση στα ρωσικά θα πραγματοποιηθεί μόνο μετά την επανεκκίνηση του πελάτη. Για να το κάνετε αυτό, επιλέξτε το στοιχείο μενού "Επανεκκίνηση Steam".

Τώρα μπορείτε να εργάζεστε με την εφαρμογή σε μια γλώσσα που είναι βολική για εσάς, μειώνοντας τον χρόνο αναζήτησης παιχνιδιών ή βίντεο αφιερωμένων σε αυτά.

Παρεμπιπτόντως, μπορεί να σας ενδιαφέρουν άλλα άρθρα:

Για ατομικά παιχνίδια

Τα περισσότερα απόΟι εφαρμογές υπολογιστή που αγοράζετε μέσω της υπηρεσίας υποστηρίζουν πολλές γλώσσες.

Αλλάζοντάς το στη διεπαφή του ίδιου του πελάτη στα ρωσικά, ο χρήστης από προεπιλογή υποδεικνύει ότι θέλει να λαμβάνει παιχνίδια σε αυτήν τη μορφή.

Βασικά, μετά από αυτό, η υπηρεσία θα προσφέρει εκδόσεις ρωσικής γλώσσας από προεπιλογή. Ωστόσο, για ορισμένα προγράμματα, η επιλογή θα πρέπει να γίνει χειροκίνητα.

Βήματα για τη μετάφραση του παιχνιδιού επιθυμητή γλώσσα, ανεξάρτητα από τις ρυθμίσεις διεπαφής:

  1. Συνδεθείτε στον λογαριασμό σας στο Steam.
  2. Εύρημα επιθυμητό παιχνίδιστη λίστα χρησιμοποιώντας το μενού "Αναζήτηση".
  3. Επιλέξτε το στοιχείο "Ιδιότητες" (ή Ρυθμίσεις, εάν η γλώσσα πελάτη δεν έχει αλλάξει ακόμη).
  4. Μεταβείτε στην καρτέλα "Γλώσσα" (Γλώσσα).
  5. Επιλέξτε το κατάλληλο στοιχείο από το αναπτυσσόμενο μενού γλώσσας.
  6. Πατήστε "OK" για αποθήκευση.

Τώρα, εάν το επιλεγμένο παιχνίδι υποστηρίζει τη ρωσική γλώσσα, μόνο τα απαιτούμενα αρχεία θα ληφθούν στον υπολογιστή σας. Αν και στις περισσότερες περιπτώσεις γίνεται λήψη και της αγγλικής (κύριας) έκδοσης.

Μερικές φορές η ρωσική γλώσσα μπορεί να μην υποστηρίζεται από τον προγραμματιστή του προγράμματος - σε αυτήν την περίπτωση, πρέπει είτε να παίξετε το παιχνίδι στην αγγλική γλώσσα είτε να περιμένετε να κυκλοφορήσει η επέκταση με μετάφραση. Μπορείτε να μάθετε για τη γλωσσική υποστήριξη ενός συγκεκριμένου παιχνιδιού στη σελίδα του στο Steam.