Ne, ja i Byron smo različiti. Mihail Jurjevič Ljermontov

"Ne, ja nisam Byron, ja sam drugačiji..." "NE, NISAM BYRON, DRUGAČIJI SAM...", pjesma. početkom L. (1832). Uobičajena usporedba za L. njegove sudbine sa sudbinom Engleza. pjesnik [usp. “K***” (“Nemoj misliti da sam vrijedan sažaljenja”), autobiografski. bilješka 1830: “Još jedna sličnost u mom životu s Lordom Byronom”, VI, 387 - vidi Autobiografske bilješke] u ovom stihu. bitno razjašnjena, što ukazuje na njegovu pjesničku. i duhovno samoodređenje. L. ne odbacuje unutarnje srodstvo s B. – oba pjesnika javljaju se u stihu. kako romantično lutalice u sukobu s gomilom i cijelim svijetom kojemu su tuđi i kojemu su “progonjeni”. S J. Byronom L. sjedinjuje i pozicija odabranosti – s tom, međutim, značajnom za L. razlikom što on za razliku od engl. pjesnik, još “nepoznat” svijetu: “nepoznati odabranik”. Ne radi se, dakle, o odbacivanju bajronizma, naizgled izrečenom u prvom retku, nego o posebnoj i tragičnijoj osobnoj sudbini pjesnika „ruske duše“ („Ranije sam počeo, prije ću završiti, / Moj um neće mnogo postići”). Usporedba se, dakle, temelji na dva poglavlja. linije - unutarnje korelacija s osobnošću Byrona i suprotstavljenost njegovih pjesničkih. “sudbina”, i razvoj, rezultat obiju hipostaza L. se čine bezradnim. Definicija “s ruskom dušom” ukazuje na buđenje nacionalnog. samosvijesti i na različita društva. uvjetima u kojima su radili oba pjesnika. Retke: “U mojoj duši, kao u oceanu, / Teret slomljenih nada leži...” mogu se čitati i kao izraz osobne i povijesno uvjetovane (kao “naslijeđene”) tragedije, opterećene sviješću o neizrečenost svojih uzvišenih i tajnih misli. Usporedba njegove duše s oceanom otkriva razmjere tih nepoznatih pjesnikovih misli, ali istodobno i sumnju u samu mogućnost njihova izražavanja, jer složenost zadatka zahtijeva napore ravne sili “boga”. Patos neizostavnosti svoje ljudskosti i poezije. zvanja su naglašena u posljednjim redcima isticanjem riječi “tko” u rimi i posljednjem stihu: “... tko / će gomili moje misli reći? / Ili sam Bog ili nitko!” Kompozitni struktura stiha. vraća se motivu odabranosti. Autogram nepoznat Primjerak - IRLI, bilježnica. XX. Prvi put - "BdCh", 1845, vol. 68, br. 1, dep. 1, str. 12. Datirano prema položaju u bilježnici.

Lit.: Blok A., Zbirka. soč., t. 11, L., 1934, str. 406; Ginsburg(1), str. 67; Durylin(5), str. 171-72; Nolman, sa. 473-74; Fedorov(2), str. 314-15; Fabijane E., Von Puschkin bis Gorki. Neun russische Dichter, Schwerin, , S. 52-53; Giusti W., Il demone e l\"angelo. Lermontove la Russia del suo tempo, Messina - Firenze, , str. 157-58.

V. I. Korovin Enciklopedija Lermontova / Akademija znanosti SSSR-a. Institut rus. lit. (Puškin. Kuća); Znanstveno-ur. Vijeće izdavačke kuće "Sov. Encycl."; CH. izd. Manuilov V. A., Urednički odbor: Andronikov I. L., Bazanov V. G., Bushmin A. S., Vatsuro V. E., Zhdanov V. V., Khrapchenko M. B. - M.: Sov. Encikl., 1981

Pogledajte što je "Ne, nisam Byron, drugačiji sam..." u drugim rječnicima:

Iz nenaslovljene pjesme (1832., objavljena 1845.) M. Yu.Lermontova (1814. 1841.): Ne, ja nisam Byron, ja sam drugačiji, Još jedan nepoznati odabranik Kao i on, lutalica koju progoni svijet, Ali samo s ruskom dušom. Koristi se: kao razigrano ironičan... ... Rječnik narodnih riječi i izraza

PRIJEVODI I PROUČAVANJE LERMONTOVA U KNJIŽEVNOSTIMA NARODA SSSR-a. Veze između L.-ovog stvaralaštva i književnosti naroda SSSR-a brojne su i raznolike, provodile su se na različite načine i ostvarivale u pojedinim književnostima, a nastale su u različitim vremenima ovisno o ... ... Enciklopedija Ljermontova

BYRON George Gordon Noel (1788. 1824.), engl. romantičarski pjesnik. Sudionik će revolucionarno osloboditi. pokreta u Italiji i Grčkoj. Izrazio je raspoloženje epohe sloma prosvjetiteljskih ideala. Spoj tuge, ironije i volje za borbom u njegovoj poeziji... Enciklopedija Ljermontova

Ime engleskog pjesnika veže se uz književno javno raspoloženje poznato pod imenom bajronizam, koje je bilo rezultat dojma koji su na cijelu obrazovanu Europu ostavila kako briljantna Byronova djela, tako i osebujni... ... Enciklopedijski rječnik F.A. Brockhaus i I.A. Ephron

Zahtjev "Lermontov" preusmjerava se ovdje; vidi i druga značenja. Mihail Jurijevič Ljermontov ... Wikipedia

Ovaj izraz ima i druga značenja, vidi Brother. Brother 2 Žanr Borba ... Wikipedia

Ovaj izraz ima i druga značenja, pogledajte Cepelin (značenja). Zračni brod “Napoleon ustaje iz groba”, (slika Horacea Verneta, 1860.) Žanr: balada ... Wikipedia

ENGLESKA KNJIŽEVNOST stekla je popularnost u Rusiji u 18. stoljeću, ali u manjoj mjeri od francuske i njemačke književnosti. Engleski Jezik bilo i manje uobičajeno u ruskom obrazovanom svijetu; rus. čitatelji i prevoditelji često su se upoznavali s djelima ... Enciklopedija Ljermontova

A, m. 1. Osoba koju je netko izabrao, a drugi preferirao. Jegor Pavlovič joj je rekao da odabere neko lice u javnosti koje joj se sviđa, pa da onda igra za to lice: Uvijek sam igrao za nekoga i mislio da je moj odabranik... ... Mali akademski rječnik

Stil ovog članka je neenciklopedijski ili krši norme ruskog jezika. Članak treba ispraviti prema stilskim pravilima Wikipedije... Wikipedije

knjige

• ruski klasici. Najbolji. 7. dio (5CDmp3), . Puškin A. S. “Boris Godunov” “Radio igra” Izvodi B. Dobronravov P. Masalsky, M. Yanshin “Već šestu godinu mirno vladam, ali nema sreće za moju dušu?”, jada se Boris Godunov, …

“Ne, ja nisam Byron...”, pjesma ranog Ljermontova (1832.). Uobičajeno je da Lermontov uspoređuje svoju sudbinu sa sudbinom engleskog pjesnika. Ova je pjesma bitno razjašnjena, što ukazuje na njegovo pjesničko i duhovno samoodređenje. Lermontov ne odbacuje unutarnje srodstvo s Byronom - oba pjesnika pojavljuju se u pjesmi kao romantični lutalice, proživljavajući sukob s gomilom i cijelim svijetom kojemu su stranci i kojemu su "progonjeni". Ono što povezuje Lermontova s ​​J. Byronom također je pozicija odabranosti – s tom bitnom razlikom za Lermontova, međutim, da je on, za razliku od engleskog pjesnika, još uvijek svijetu “nepoznat”: “nepoznati odabranik”.

Lermontov M. Yu.
"Ne, ja nisam Byron, ja sam drugačiji"

Ne, ja nisam Byron, ja sam drugačiji
Još nepoznati odabranik,
Kako je on lutalica progonjen od svijeta,
Ali samo s ruskom dušom.
Ranije sam počeo, ranije ću završiti,
Moj će um postići malo;
Duša mi je poput oceana
Nada slomljenog tereta leži.
Tko može, tmurni ocean,
Da otkrijem tvoje tajne? WHO
Hoće li publici reći moje misli?
Ili sam Bog ili nitko!

Datum pisanja: 1832

Mikhail Mikhailovich Kozakov (14. listopada 1934., Lenjingrad, RSFSR, SSSR - 22. travnja 2011., Ramat Gan, Izrael) - sovjetski, ruski i izraelski redatelj, kazališni i filmski glumac. Narodni umjetnik RSFSR-a (1980). Dobitnik Državne nagrade SSSR-a (1967).

"NE, NISAM BYRON, DRUGAČIJI SAM...", pjesma. početkom L. (1832). Uobičajena usporedba za L. njegove sudbine sa sudbinom Engleza. pjesnik [usp. “K***” (“Nemoj misliti da sam vrijedan sažaljenja”), autobiografski. bilješka 1830: “Još jedna sličnost u mom životu s Lordom Byronom”, VI, 387 - vidi Autobiografske bilješke] u ovom stihu. bitno razjašnjena, što ukazuje na njegovu pjesničku. i duhovno samoodređenje. L. ne odbacuje unutarnje srodstvo s B. – oba pjesnika javljaju se u stihu. kako romantično lutalice u sukobu s gomilom i cijelim svijetom kojemu su tuđi i kojemu su “progonjeni”. S J. Byronom L. sjedinjuje i pozicija odabranosti – s tom, međutim, značajnom za L. razlikom što on za razliku od engl. pjesnik, još “nepoznat” svijetu: “nepoznati odabranik”. Ne radi se, dakle, o odbacivanju bajronizma, naizgled izrečenom u prvom retku, nego o posebnoj i tragičnijoj osobnoj sudbini pjesnika „ruske duše“ („Ranije sam počeo, prije ću završiti, / Moj um neće mnogo postići”). Usporedba se, dakle, temelji na dva poglavlja. linije - unutarnje korelacija s osobnošću Byrona i suprotstavljenost njegovih pjesničkih. “sudbina”, i razvoj, rezultat obiju hipostaza L. se čine bezradnim. Definicija “s ruskom dušom” ukazuje na buđenje nacionalnog. samosvijesti i na različita društva. uvjetima u kojima su radili oba pjesnika. Retke: “U mojoj duši, kao u oceanu, / Teret slomljenih nada leži...” mogu se čitati i kao izraz osobne i povijesno uvjetovane (kao “naslijeđene”) tragedije, opterećene sviješću o neizrečenost svojih uzvišenih i tajnih misli. Usporedba njegove duše s oceanom otkriva razmjere tih nepoznatih pjesnikovih misli, ali istodobno i sumnju u samu mogućnost njihova izražavanja, jer složenost zadatka zahtijeva napore ravne sili “boga”. Patos neizostavnosti svoje ljudskosti i poezije. zvanja su naglašena u posljednjim redcima isticanjem riječi “tko” u rimi i posljednjem stihu: “... tko / će gomili moje misli reći? / Ili sam Bog ili nitko!” Kompozitni struktura stiha. vraća se motivu odabranosti. Autogram nepoznat Primjerak - IRLI, bilježnica. XX. Prvi put - "BdCh", 1845, vol. 68, br. 1, dep. 1, str. 12. Datirano prema položaju u bilježnici.

Lit.: Blok A., Zbirka. soč., t. 11, L., 1934, str. 406; Ginsburg(1), str. 67; Durylin(5), str. 171-72; Nolman, sa. 473-74; Fedorov(2), str. 314-15; Fabijane E., Von Puschkin bis Gorki. Neun russische Dichter, Schwerin, , S. 52-53; Giusti W., Il demone e l "angelo. Lermontove la Russia del suo tempo, Messina - Firenze, , p. 157-58.

• - George Noel Gordon - engleski. pjesnik, borac protiv politike. reakcije u Engleskoj, objavit će sudionik. pokreta u Italiji i Grčkoj. U književnost je ušao kao začetnik i jedan od najistaknutijih predstavnika revolucije. romantizam...

  Sovjetska povijesna enciklopedija

• - engleski pjesnik. Rođen u Londonu. Diplomirao na Sveučilištu Cambridge. Godine 1798. naslijedio je titulu lorda i 1809. zauzeo svoje mjesto u Domu lordova engleskog parlamenta. Godine 1812. tamo je govorio u obranu ludita...

  Povijesni rječnik

• - BYRON George Gordon Noel, engl. romantičarski pjesnik. Sudionik će biti revolucionarno-oslobodilački. pokreti u Italiji i Grčkoj...

  Enciklopedija Ljermontova

• - GEORGE GORDON BYRON, jedan od najvećih engleskih romantičarskih pjesnika. Rođen 22. siječnja 1788. u Londonu...

  Collierova enciklopedija

• - rt, najistočniji. Australia point. Otkrio 1770. godine J. Cook i nazvan u čast engleskog moreplovca admirala Johna A, istraživača Tihog oceana, države. lik...

  Geografska enciklopedija

• - rod. 1788., † 1824. Život B.-a, jednog od najvećih pjesnika, opisivan je mnogo puta, ali rijetko sasvim istinito...

  Enciklopedijski rječnik Brockhausa i Euphrona

• - Ja Byron John, engleski navigator, komodor. 1740-1744 sudjelovao je u ekspediciji J. Ansona oko svijeta...
• - Byron, rt, najistočniji vrh Australije...

  Velika sovjetska enciklopedija

• - Byron John, engleski navigator, komodor. 1740‒1744. sudjelovao je u ekspediciji J. Ansona oko svijeta...

  Velika sovjetska enciklopedija

• - Byron George Noel Gordon, engleski romantičarski pjesnik koji je odigrao izuzetnu ulogu u javnom životu Europe kao hrabar borac protiv političke i ideološke reakcije u godinama Svete alijanse...

  Velika sovjetska enciklopedija

• - Rt, najistočniji vrh Australije...

  Veliki enciklopedijski rječnik

• - George Noel Gordon Lord. engleski romantičarski pjesnik. Aforizmi, citati - - životopis Kad bi se sve stvari zvale pravim imenom, i sam bi se Cezar Julije stidio svoje slave...
• - Byron, George Noel Gordon Byron Biografija Engleski romantičarski pjesnik. Rođen 22. siječnja 1788. u Londonu. Pripadao je aristokratskoj, ali osiromašenoj obitelji. U dobi od 10 godina, nakon smrti djeda, naslijedio je titulu lorda...

  Objedinjena enciklopedija aforizama

• - romantičarski pjesnik, mislilac.Blaženi dani mladosti. Starost im se rado vraća kroz maglu vremena...

  Objedinjena enciklopedija aforizama

• - Iz nenaslovljene pjesme M. Yu. Lermontova: , Još jedan nepoznati odabranik - Kao i on, svijetom gonjen lutalica, Ali samo s ruskom dušom...

  Rječnik narodnih riječi i izraza

• - imenica, broj sinonima: 1 rt...

  Rječnik sinonima

"Ne, ja nisam Byron, ja sam drugačiji..." u knjigama

George Byron

Iz knjige 100 velikih originala i ekscentrika Autor Balandin Rudolf Konstantinovič

George Byron George Byron George Noel Gordon Byron (1788–1824) bio je hrom od djetinjstva. U početku je zbog toga više volio samoću. Saznao sam da je pali anđeo svjetlosti Lucifer, bačen s neba na zemlju, ozlijedio nogu, i smatrao se također obilježenim pečatom prokletstva odozgo. I

Lord Byron

Iz knjige Najpikantnije priče i fantazije slavnih. 1. dio autora Amills Roser

Lord Byron Open doors...George Noel Gordon Byron, od 1798. 6. barun Byron (1788.–1824.) - engleski romantični pjesnik koji je plijenio maštu cijele Europe svojom „sumornom sebičnošću.” U Veneciji je Byron upoznao groficu Teresu Giccioli, 19-godišnja djevojka iz provincije,

Drugi Byron Srodstvo duša, sličnost sudbina. Je li sve suđeno?

Iz knjige Ljermontovljevo prokletstvo Pal Lin fon

Drugi Byron Srodstvo duša, sličnost sudbina. Je li sve suđeno? Otkrio je Byrona kada je počeo učiti engleski. Ovaj jezik se nije učio u internatu, ali su njegovi prijatelji Meščerinovi imali mladog učitelja engleskog. Primjeri su zarazni. Odlučio je i Mihail Jurijevič

Byron

Iz knjige Zakoni uspjeha Autor

Byron George Gordon Byron (1788–1824) bio je engleski romantičarski pjesnik. Nema bolje strijele u đavolskom tobolcu za srce od blagog glasa. Od svih puteva koji vode do ženskog srca, sažaljenje je najkraće. Istina je da na pedesetu rijetko tko može računati

George Gordon Byron. Puno ime Byron George Noel Gordon (22.1.1788. – 19.4.1824.)

Iz knjige Slavni pisci Autor Pernatjev Jurij Sergejevič

George Gordon Byron. Punim imenom Byron George Noel Gordon (22.1.1788. – 19.4.1824.) engleski pjesnik. Pjesme “Childe Harold's Pilgrimage”, “The Prisoner of Chillon”, “The Giaour”, “Corsair”, “Lara” itd. .; satirični i moralni ep “Don Juan”; filozofski, ljubavni i politički

Još jedan car i još jedan Staljin

Iz autorove knjige

Još jedan car i drugi Staljin Objava ciklusa Sergeja Kurginjana „Medvedev i razvoj“ u novinama „Zavtra“ postala je fenomen u modernom novinarstvu. Teme koje se obrađuju su raznolike, a postavljena pitanja duboka i duhovita. Ali mnogo toga u ovim esejima je zbunjujuće,

Byron

Iz knjige The Office of Doctor Libido. Svezak I (A – B) Autor Aleksandar Sosnovski

Byron George Noel Gordon (1788-1824), veliki engleski pjesnik, rođen 22. siječnja 1788. u Londonu. Od rođenja je patio od hromosti, koja mu je nanosila tjelesne i duševne patnje. Pripadao je plemićkoj, ali osiromašenoj obitelji. Sin kapetana Johna Byrona

Ne, ja nisam Byron, ja sam drugačiji

Iz knjige Enciklopedijski rječnik krilatica i izraza Autor Serov Vadim Vasiljevič

Ne, ja nisam Byron, ja sam drugačiji Iz nenaslovljene pjesme (1832., objavljena 1845.) M. Yu. Lermontova (1814.-1841.): Ne, ja nisam Byron, ja sam drugačiji, Još uvijek nepoznat odabranik - Kao i on, lutalica koju progoni svijet, Ali samo s ruskom dušom. Koristi se kao duhovita i ironična samokarakterizacija ili

BYRON

Iz knjige Formula uspjeha. Voditeljski priručnik za postizanje vrha Autor Kondrašov Anatolij Pavlovič

BYRON George Gordon Byron (1788.–1824.) - engleski romantičarski pjesnik.* * * Nema bolje strijele za srce u đavolovu tobolcu od blagog glasa. Od svih puteva koji vode do ženskog srca, sažaljenje je najkraće. Istina je da na pedesetu rijetko tko može računati

Byron

Iz knjige Omiljeni autor Bogat Evgeniy

Byron Kad se nakon Byronovih pjesama i poema okrenete njegovim pismima, raspršenim mislima, fragmentarnim zapisima, iznenadite se pjesnikovim odnosom prema onome što bi, čini se, trebalo činiti najviši smisao njegova života – književnosti. Nikad o njoj ne govori s poštovanjem i ozbiljnošću,

Vitalij Averjanov, Pjotr ​​Multatuli JOŠ JEDAN CAR I JOŠ JEDAN STALJIN Kraj. Početak je u broju 41. ALTERNATIVNA RUSIJA Za one koji, slijedeći sovjetske povjesničare, i dalje kategorički osuđuju carsku abdikaciju, bilo bi sasvim dovoljno upoznati se s djelom Mihaila

Vitalij Averjanov, Pjotr ​​Multatuli DRUGI CAR I DRUGI STALJIN

Iz knjige Novine sutra 777 (41 2008) autor Novine Zavtra

Vitalij Averjanov, Pjotr ​​Multatuli DRUGI CAR I DRUGI STALJIN Staljin je bio prisiljen izvršiti iste razvojne zadatke koje su svojedobno neprijatelji Rusije, kroz ruke “februarista”, spriječili Nikolaja II. da dovrši, osujetivši naš trijumf u prvi svjetski rat. Međutim, te iste zadatke Staljin

6.3 Drugi Ivan, drugačiji pogled na svijet: Đavo i Antikristi u poslanicama Ivana Prezbitera

Iz knjige Sotona. Biografija. Autor Kelly Henry Ansgar

6.3 Drugi Ivan, drugi pogled na svijet: Đavao i antikristi u poslanicama Ivana Prezbitera Tri Ivanove poslanice napisao je predstavnik Ivanove tradicije (to jest, tradicija Evanđelja po Ivanu) , identificirajući se kao prezbuter kršćanske zajednice.

"Ne, ja nisam Byron, ja sam drugačiji..." Mihail Ljermontov

Ne, ja nisam Byron, ja sam drugačiji
Još nepoznati odabranik,
Kao i on, lutalica vođena svijetom,
Ali samo s ruskom dušom.
Ranije sam počeo, ranije ću završiti,
Moj će um postići malo;
U mojoj duši, kao u okeanu,
Nada slomljenog tereta leži.
Tko može, tmurni ocean,
Da otkrijem tvoje tajne? WHO
Hoće li publici reći moje misli?
Ili sam Bog ili nitko!

Analiza Lermontovljeve pjesme "Ne, ja nisam Byron, ja sam drugačiji ..."

Mihail Ljermontov vrlo je rano shvatio da će njegov život biti povezan s književnošću, iako se nikada nije smatrao istaknutim pjesnikom. No, 1832. godine, nedugo prije svog 18. rođendana, napisao je pjesmu “Ne, ja nisam Byron, ja sam drugačiji...”, u kojoj je predodredio svoj životni i stvaralački put.

Mihail Lermontov je od ranog djetinjstva bio zainteresiran za djela engleskog pjesnika Georgea Gordona Byrona. Bio je dobro svjestan sudbine ovog sumornog i vrlo osjetljivog čovjeka, kojeg njegovi suvremenici nikada nisu razumjeli. Ljermontov osjeća da i njega čeka ista sudbina, a i on mora postati lutalica kojeg “svijet progoni” i lišen javnog priznanja. Autor ove pjesme negira da u svom radu oponaša slavnog Engleza, jer njegova duša još nije zatrovana sarkazmom. No, Lermontov ipak priznaje da ima dosta toga zajedničkog s Byronom. I prije svega, to je jedinstvena sposobnost da se ide ispred vremena i događaja, kao i dar predviđanja, koji je Lermontov otkrio u sebi dok je još bio tinejdžer.

U ovom radu, on izravno ukazuje da će životni put ježeva biti kratkotrajan. “Ranije sam počeo, ranije ću i završiti”, napominje pjesnik, predodređujući time vlastitu sudbinu. Dotičući se teme stvaralačkog nasljeđa, Lermontov naglašava: "Malo će moj um postići." Ujedno, autor napominje da već sada, u tako mladoj dobi, njegova duša nosi teret neispunjenih nada, s kojima će se morati nositi do kraja života. Posjedujući dar proroka, Lermontov savršeno dobro razumije da je rođen u krivo vrijeme. Stoga, da bi došao do srca i onih koji su mu bliski, treba uložiti velike napore. Pjesnik razumije da, ako on to ne učini, onda, osim Boga, nitko drugi ne može prenijeti onima oko sebe osjećaje i misli, dati im ispravnu definiciju. A upravo potreba da izvrne vlastitu dušu plaši mladog pjesnika, koji radije slijedi Byronov put samo da ne doživi patnju i poniženje.

Povlačeći analogiju sa životom svog engleskog idola, Lermontov shvaća da će i on biti osuđen na samoću. No, autoru to nimalo ne smeta, za kojeg je puno tužnija spoznaja da će svi njegovi napori da promijeni svijet nabolje naići na prazan zid nerazumijevanja. A možda će ih desetljećima kasnije cijeniti i druge generacije, ali pjesnik više neće moći uživati ​​u vlastitom trijumfu.

Mihail Jurjevič Ljermontov

Ne, ja nisam Byron, ja sam drugačiji
Još nepoznati odabranik,
Kao i on, lutalica vođena svijetom,
Ali samo s ruskom dušom.
Ranije sam počeo, ranije ću završiti,
Moj će um postići malo;
U mojoj duši, kao u okeanu,
Nada slomljenog tereta leži.
Tko može, tmurni ocean,
Da otkrijem tvoje tajne? WHO
Hoće li publici reći moje misli?
Ili sam Bog ili nitko!

Mihail Ljermontov vrlo je rano shvatio da će njegov život biti povezan s književnošću, iako se nikada nije smatrao istaknutim pjesnikom. No, 1832. godine, nedugo prije svog 18. rođendana, napisao je pjesmu “Ne, ja nisam Byron, ja sam drugačiji...”, u kojoj je predodredio svoj životni i stvaralački put.

Mihail Lermontov je od ranog djetinjstva bio zainteresiran za djela engleskog pjesnika Georgea Gordona Byrona. Bio je dobro svjestan sudbine ovog sumornog i vrlo osjetljivog čovjeka, kojeg njegovi suvremenici nikada nisu razumjeli. Ljermontov osjeća da i njega čeka ista sudbina, a i on mora postati lutalica kojeg “svijet progoni” i lišen javnog priznanja. Autor ove pjesme poriče da u svom radu oponaša slavnog Engleza, jer njegova duša još nije zatrovana sarkazmom. No, Lermontov ipak priznaje da ima dosta toga zajedničkog s Byronom. I, prije svega, to je jedinstvena sposobnost da se ide ispred vremena i događaja, kao i dar predviđanja, koji je Lermontov otkrio u sebi dok je još bio tinejdžer.

Ovim djelom izravno naznačuje da će njegov životni put biti kratkotrajan. “Ranije sam počeo, ranije ću i završiti”, napominje pjesnik, predodređujući time vlastitu sudbinu. Dotičući se teme stvaralačkog nasljeđa, Lermontov naglašava: "Malo će moj um postići." Pritom, autor napominje da već sada, u tako mladoj dobi, njegova duša nosi teret neispunjenih nada, s kojima će se morati nositi do kraja života. Posjedujući dar proroka, Lermontov savršeno dobro razumije da je rođen u krivo vrijeme. Stoga, da bi došao do srca i onih koji su mu bliski, treba uložiti velike napore. Pjesnik razumije da, ako on to ne učini, onda, osim Boga, nitko drugi ne može prenijeti onima oko sebe osjećaje i misli, dati im ispravnu definiciju. A upravo potreba da izvrne vlastitu dušu plaši mladog pjesnika, koji radije slijedi Byronov put samo da ne doživi patnju i poniženje.

Povlačeći analogiju sa životom svog engleskog idola, Lermontov shvaća da će i on biti osuđen na samoću. No, autoru to nimalo ne smeta, za kojeg je puno tužnija spoznaja da će svi njegovi napori da promijeni svijet nabolje naići na prazan zid nerazumijevanja. A možda će ih desetljećima kasnije cijeniti i druge generacije, ali pjesnik više neće moći uživati ​​u vlastitom trijumfu.