Biografije Karakteristike Analiza

Vanity Fair pročitajte online sažetak. William Thackeray - Sajam taštine

Početkom 19. stoljeća dvije mlade djevojke izlaze iz internata gospođice Pinkerton, gdje zajedno provode oko šest godina. Jedna od bivših podstanarki, Emilia Sedley, dolazi iz sasvim pristojne i bogate engleske obitelji; djevojka je dobila odgoj koji je u potpunosti u skladu sa zahtjevima njezinog kruga i razmišlja na potpuno isti način kao što je to uobičajeno u njenom okruženju. Emilia je ljubazna, ima nježno srce, sanja o tome da u budućnosti postane divna supruga i majka, ali djevojka nije baš pametna i prilično je ograničena u svojim idejama o životu i ljudima.

Njezina prijateljica Rebecca, odnosno Becky Sharp, potpuno je drugačije stvorenje. Beckyin otac bio je vrlo neozbiljan umjetnik, njezina majka, rođena Francuskinja, plesala je na baletu, djevojčica je odmalena bila prepuštena sama sebi i sada savršeno dobro shvaća da se u životu mora snalaziti sama, da postoji niko da joj pomogne, za razliku od Emilije za čiju su sudbinu roditelji zabrinuti. Rebecca je odrasla u siromaštvu, međutim, djevojka nije nimalo sklona biti malodušna i tužna, nije glupa, ima živahan, oštar jezik i savršeno vidi sve oko sebe sa svim njihovim manama i nedostacima. Becky namjerava definitivno postići za sebe dostojno "mjesto pod suncem", bez obzira što je to koštalo, djevojka nije opterećena posebnim moralnim načelima.

Po završetku internata, Emilia poziva Rebeccu da nakratko ode roditeljima, jer gospođica Sharp nema dom i rodbinu koja bi je čekala, Becky odlazi raditi kao guvernanta. Ona rado pristane na prijedlog svoje prijateljice i, po dolasku u kuću Sedleyjevih, na sve moguće načine pokušava ugoditi Emilijinu neoženjenom bratu Josephu, koji ima znatno višak kilograma i pomalo sramežljiv.

Ubrzo, Joseph je gotovo spreman službeno se udvarati Rebecci, ali tada se u situaciju umiješa George Osborne, koji namjerava oženiti Emiliju, otkrivajući svima kakva je gospođica Sharp zapravo intrigantica. Becky je prisiljena hitno napustiti kuću Sedleyjevih, zaposliti se u Royal Crawleyu, čiji je vlasnik Sir Pitt, stariji čovjek s izrazito lošim karakterom. Ipak, pametna djevojka uspijeva pridobiti njegovu naklonost i nakon nekog vremena osjeća se gotovo kao gospodarica imanja.

Kada njegova polusestra dođe u posjet Sir Pittu, Rebecca se također svidi ženi i odluči odvesti djevojčicu svojoj kući u London. U londonskoj kući gospođice Crawley, Becky upoznaje svog nećaka Rawdona, gardijskog časnika. Gospođica Sharp ne košta ništa da šarmira ovog maloumnog mladića i ubrzo njih dvoje sklapaju tajni brak. Međutim, njihova tajna biva otkrivena nakon smrti Sir Pittove žene, kada starac zaprosi Rebeccu, a ona mu je prisiljena priznati da više nije slobodna. Mlada žena jako žali što je bila prenagljena da se uda za Rodona, ali ništa se ne može promijeniti.

Članovi obitelji okreću se od mladog para, smatrajući brak časnika s guvernantom nedopustivom neslaganjem, ali Becky se trudi ne izgubiti prisebnost i vjeruje u sretnu budućnost. Istodobno, situacija u obitelji njezine prijateljice Emilije nastavlja se pogoršavati zbog rata s Napoleonom. John Sedley, djevojčin otac, doživljava potpunu propast zbog Bonaparteova bijega s otoka Elbe i iskrcavanja Napoleonove vojske u Cannesu. Sva obiteljska imovina prodana je ispod čekića, Sedleyevi su prisiljeni preseliti se u maleni unajmljeni stan. No, prostodušna, iskrena Emilia najviše pati zbog činjenice da njezin voljeni zaručnik George Osborne očito ne gaji jednako jake međusobne osjećaje; djevojka se neprestano boji da će je George ostaviti i raskinuti zaruke, ona ne zna kako slučaju moći će živjeti dalje.

Georgeov otac kategorički zabranjuje sinu da oženi kćer propalog, osiromašenog čovjeka. Emilijin otac također je protiv planiranog braka, otvoreno govoreći o podlosti i nepoštenju starog gospodina Osbornea. Djevojka je blizu potpunog očaja, ali kapetan Dobbin, Georgeov drug, koji je dugo bio potajno zaljubljen u Emiliju, inzistira da njegov prijatelj održi riječ i dokaže da je pravi muškarac. Nakon tajnog braka između mladog Osbornea i Emilije Sedley, Georgea se i obitelj napušta, a otac potpuno razbaštinjuje mladog časnika.

Oba mlada para upoznaju se u Bruxellesu, gdje Rebecca uživa nevjerojatan uspjeh. Svi muškarci koje poznaje uporno traže njezinu pažnju, a nedavno oženjeni George nije iznimka. Tijekom bala daje prijateljici svoje žene buket u kojem se nalazi pismo u kojem je Osborne nagovara da pobjegne s njim. Becky neće učiniti ništa slično, dobro znajući za Georgeovu neozbiljnost i nepouzdanost, ali odlučuje zadržati njegovu bilješku. Nekoliko dana kasnije, Osborne je ubijen tijekom bitke kod Waterlooa.

Već nekoliko godina Rebecca, Rawdon i njihov sinčić žive u Parizu, gdje je Becky i dalje rado prihvaćena u svakom domu. Po povratku u London lukava mlada žena uz pomoć laskanja i raznih trikova postiže pomirenje s muževljevom obitelji, pri čemu i stari sir Pitt i njegova sestra umiru.

Becky svim silama pokušava prodrijeti u elitu, visoko društvo, postupno joj to i uspijeva uz pomoć starijeg lorda Steynea, koji gaji jasne simpatije prema njoj. Međutim, nakon nekog vremena gospođa Crowley osjeća da u visokom društvu nema ničeg posebno zanimljivog, a njezin se suprug Rawdon osjeća još usamljenijim. Kad uhvati svoju ženu na večeri s lordom Steyneom, čovjek pobjesni i izazove starog aristokrata na dvoboj. Sukob se postupno izglađuje, ali Crowley više ne želi imati ništa s Rebeccom i napušta Englesku.

Ubrzo nakon muževe smrti, Emilia rađa sina, a beba postaje jedini razlog egzistencije nesretne žene. Ponovno se vraća roditeljima, pokušava nepokolebljivo izdržati siromaštvo, neimaštinu i akutni nedostatak sredstava. Georgeov otac nudi da uzme unuka da ga odgaja, a Emilia pristaje za dobrobit dječaka, iako se rastanak sa sinom za nju pokazuje iznimno bolnim.

Nakon mnogo godina izbivanja, u Englesku iz Indije stiže bojnik Dobbin, koji još uvijek voli Emiliju, a s njim i njezin brat Joseph. Major odlučuje ženi priznati svoje dugogodišnje osjećaje, ali Emilia odlučno odgovara da ne može promijeniti sjećanje na preminulog Georgea i da može biti samo Dobbinova prijateljica.

Na Rajni gospođa Osborne ponovno susreće svoju staru prijateljicu Rebeccu koju nije vidjela više od deset godina. Emilia putuje Europom sa sinom, bratom i bojnikom Dobbinom, a Becky se već dugo neprestano seli iz zemlje u zemlju, trošeći sav novac koji joj muž plaća na sumnjivu zabavu. Žena osjeća da je njezino sretno vrijeme već prošlo, ali kad ugleda Josepha Sedleya, u njoj se javi neka nada.

Rebecca ispriča Josephu tužnu priču svog života, da ju je muž ostavio bez sredstava za život i da su joj odveli sina, kao i njezino dobro ime, a ona nije bila ništa kriva. Naivac joj opet povjeruje, kao i prije mnogo godina, i Emiliji je žao bivše prijateljice. Dobbinu je sve jasno u vezi s Becky, ali njegovi pokušaji da Emiliji otvori oči ne vode ničemu i on odlučuje prekinuti s njom jer ona za toliko godina nije cijenila njegovu bezgraničnu privrženost i odanost.

U tom trenutku Rebecca odlučuje učiniti dobro djelo; žena pokazuje Emiliji pismo od Georgea u kojem ju poziva da pobjegne s njim ubrzo nakon njegove udaje. Emilia, doživjevši duboko razočaranje u idola kojem se molila dugi niz godina, spaja sudbinu s Dobinom, a zatim vode odmjeren život bez ikakvih šokova, što obojici sasvim odgovara.

Joseph se ne može rastati od Becky, poslušno ispunjava sve njezine zahtjeve i praktički se pretvara u njezina roba. Nakon njegove smrti i smrti Rawdona Crowleya, sin svojoj majci dodjeljuje prilično velikodušan džeparac, ali se odbija sastati s njom. Rebecca nastavlja svoj uobičajeni bezbrižni život, ali na kraju romana autorica primjećuje da je rijetko koji od likova uspio postati istinski sretan.

Engleska, početak 19. stoljeća. Europa je u ratu s Napoleonom, ali to ne sprječava mnoge ljude, opsjednute ambicijom, da nastave juriti za svjetovnim dobrima - bogatstvom, titulama, činovima. Vanity Fair, bazar svakodnevne taštine kipti dan i noć...

Dvije mlade djevojke napuštaju pansion gospođice Pinkerton. Emilia Sedley, kći bogatog plemića, primjer je čisto engleske, pomalo neukusne ljepote i vrline. Ona “ima dobro, nježno i velikodušno srce” i, istinu govoreći, ne blista inteligencijom. Rebecca Sharp je druga priča. Kći razuzdanog umjetnika i baletne plesačice, Francuskinja, “niska je, krhka i blijeda”, ali jedan pogled iz njezinih zelenih očiju već je sposoban oboriti svakog muškarca. Becky, koja je odrasla u veselom siromaštvu, pametna je, oštra na jeziku, prozire ljude i odlučna je izboriti svoje mjesto pod suncem pod svaku cijenu, čak i licemjerjem i prijevarom. Što učiniti, jer jadnica nema ni voljene roditelje, ni bogatstvo, ni titulu - sve ono što hrani vrlinu sretnijih vršnjaka.

Emilia, iskreno privržena Becky, pozove je da ostane, a ona to gostoprimstvo iskoristi na najbolji mogući način. Mala varalica zna kako se svidjeti svima, ali što je najvažnije, svoje čari s najvećim uspjehom isprobava na Josephu Sedleyju, Emilijinu bratu. Laskanje, pretvaranje, a ovaj “lijeni, mrzovoljni i bonvivan” spreman je za posljednji odlučujući korak. Nažalost, slučaj i gospodin George Osborne, Emilijin zaručnik, umiješaju se u stvar, zbog čega nade mladog spletkara padaju u vodu, a Joseph bježi. Otvara se nova stranica u životu gospođice Sharp: ona preuzima dužnost guvernante u Royal Crawleyu, nasljednom imanju Sir Pitta Crawleya, "nevjerojatno vulgarnog i nevjerojatno prljavog starca", pijanice, škrtca i problematičnog . Domišljatost, sposobnost pretvaranja i licemjerje pomažu Becky pridobiti naklonost svih stanovnika imanja, počevši od svojih učenika pa sve do gospodina Pitta Crawleya, najstarijeg sina baroneta, pravog "dobro odgojenog gospodina", kojeg čak se i njegov nasilni otac boji. Što se tiče potonjeg, Becky nalazi "mnogo načina da mu bude od koristi". Nije prošla ni godina dana a ona postaje potpuno nezamjenjiva, gotovo pa gazdarica kuće.

Royal Crawley je blagoslovljen godišnjim posjetom nevjenčane polusestre Sir Pitta, koja ima znatnu količinu novca na svom bankovnom računu. Ova starica "znala je s ateistima i Francuzima", voli živjeti veselo i bezbožno tiranizira svog suputnika, sluge, a istovremeno i brojne rođake u nadi da će dobiti nasljedstvo. Ne podnosi ni sir Pitta ni njegovog najstarijeg sina, ali obožava mlađeg sina, Rawdona Crawleya, maloumnog stražarskog časnika, lupeža, kockara i duelista. Gospođica Crawley smatra Rebeccu toliko šarmantnom i duhovitom da je, razboljela se, odvodi u svoju kuću u Londonu, gdje završava romansa između osiromašene guvernante i barunetovog najmlađeg sina. Završava tajnim brakom, jer se, unatoč tetkinoj strasti za slobodom i jednakošću, zna jako naljutiti. Sve se otkriva nakon smrti supruge Sir Pitta, kada on, ne previše ožalošćen tom preranom smrću, pokušava Rebeccu vratiti Royal Crawleyju. Sir Pitt pada na koljena, pozivajući je da postane Lady Crawley, au tom trenutku neustrašiva Becky, prvi put u životu, gubi prisebnost i brizne u “najiskrenije suze”. Zašto je žurila? Kakva propuštena prilika!

Svi proklinju mladi par. Koliko god Rawdon, predvođen pametnom Rebeccom, pokušavao ponovno pridobiti naklonost svoje tete, ne uspijeva. Pobornica demokracije i zaljubljenica u romantične brakove svom nećaku nikada do kraja života neće oprostiti neljubazan odnos. O Sir Pittu nema se što reći: starac doslovce “gubi razum od mržnje i neispunjenih želja”, sve više tone i tek njegova smrt spašava obiteljsko gnijezdo od konačne devastacije i oskvrnuća. Supružnici se moraju osloniti samo na skromnu plaću kapetana straže. Međutim, izdržljiva Becky savršeno vlada umijećem, koje će joj više puta dobro doći u životu, umijećem življenja koliko-toliko sretno, a da nema ni kune gotovine. Ona ne gubi nadu da će zauzeti sjajnije mjesto u društvu i pristaje biti strpljiva, a Rodon, strastveno i slijepo zaljubljen u svoju ženu, pretvara se u sretnog i pokornog muža.

U međuvremenu, oblaci se skupljaju nad Emilijinom glavom, a krivac se, iznenađujuće, ispostavlja da je Napoleon, ili Boni, kako ga zovu Britanci. Bonaparteov bijeg s Elbe i iskrcavanje njegove vojske u Cannesu mijenjaju stanje na burzi i povlače za sobom potpunu propast Johna Sedleya, Emilijina oca. A tko se ispostavlja kao “najnepopustljiviji i najtvrdokorniji vjerovnik”? Njegov prijatelj i susjed John Osborne, kojemu je pomogao izaći u svijet. Sedleyjeva imovina ide na kocku, obitelj se seli u bijedni unajmljeni stan, ali to nije razlog zašto Emilia pati. Problem je u tome što ova prostodušna djevojka voli svog mladoženju ne kao što bi trebala voljeti na Vanity Fairu, već svim srcem i do kraja života. Ona iskreno smatra praznog, narcisoidnog i šašavog Georgea Osbornea najzgodnijim i najinteligentnijim muškarcem na svijetu. Za razliku od Rebecce, čiji su svi postupci diktirani "osobnim interesom, sebičnošću i potrebom", Emilia živi samo od ljubavi. A George... George si ljubazno dopušta da bude voljen, ne odričući se čisto momačkih zabava i ne ugađajući svojoj nevjesti posebnom pažnjom.

Nakon sloma Johna Sedleyja, Georgeu njegov otac zabranjuje da se oženi Amelijom. Štoviše, njezin vlastiti otac također ne želi čuti za brak sa “sinom nitkova”. Jadna Emilija je u očaju. Ali tu se u stvar umiješa kapetan Dobbin, Georgeov vjerni prijatelj, pošten i velikodušan čovjek koji je već dugo strastveno zaljubljen u Emiliju, ne usuđujući se to ni samome sebi priznati. On nagovara Georgea, kojemu plemeniti porivi nisu strani, da se oženi Emilijom protiv volje njegova oca. Nepotrebno je reći da njegov otac napušta Georgea i lišava ga nasljedstva.

Oba osramoćena para susreću se u Bruxellesu, gdje maršira pukovnija Georgea i Dobbina i stiže gardijski general Tafto s ađutantom Rawdonom Crowleyem. Puk s oduševljenjem prima Emiliju, ali njezina se prijateljica kreće u mnogo sjajnijem društvu. Gdje god se Rebecca pojavi, uvijek je okružena gomilom plemenitih obožavatelja. George Osborne je jedan od njih. Beckyna koketerija i vlastita taština toliko ga ponesu da joj na balu daruje buket s pismom u kojem je moli da pobjegne s njim. (Naravno, nikada nije namjeravala učiniti nešto slično. Ona zna Georgeovu vrijednost.) Ali istoga dana Napoleonove trupe prelaze Sambre, a George se, pun neizgovorenog kajanja, oprašta od svoje žene. Oprašta se, samo da bi nekoliko dana kasnije umro u bitci kod Waterlooa.

A Becky i Rawdon provode tri godine u Parizu nakon Waterlooa. Rebecca uživa divlji uspjeh, primljena je u najviše društvo; Francuzi nisu izbirljivi kao Britanci. No, u Francuskoj ne namjerava ostati do kraja života. Cijela se obitelj (Becky i Rawdonu u Parizu rađa sin) vraća se u London, gdje Crowleyevi žive, kao i uvijek, na kredit, svima obećavaju i nikome ne plaćaju. Teta Rawdon konačno umire, ostavljajući gotovo cijelo svoje bogatstvo svom najstarijem nećaku, oženjenom kćeri Lorda Southdowna Lady Jane, poštenoj i vrijednoj ženi. Ubrzo umire i sir Pitt, a novi barunet, osjećajući se krivim pred svojim bratom (uostalom, novac njegove tetke otišao bi njemu da se nije oženio guvernantom), smatra svojom dužnošću ujediniti obitelj. I tako se Rebecca ponovno pojavljuje u Royal Crawleyu i ponovno uspijeva sve šarmirati. Što ona mora učiniti za ovo! Čak i glumiti ljubav prema sinu, prema kojemu zapravo nema ni najmanje ljubavi.

Rebeccino suptilno laskanje toliko očara novopečenog baroneta da on gotovo svaki dan posjećuje njezinu kuću. Jednako često tu je i svemoćni lord Stein, Beckyin plemeniti pokrovitelj, stari cinik, uz čiju se pomoć bivša guvernanta “penje i gura naprijed”. Kako to postiže, nitko ne može precizno reći, ali Lord Steyne daje joj dijamante i stavlja joj svoje podrume na raspolaganje. Napokon se događa događaj koji Becky stavlja u rang s uglednim damama; Ulazi u najviše krugove londonskog društva i uvjerena je da se moćnici ne razlikuju od Smithsa i Jonesa. Nakon što početno uzbuđenje nestane, Becky se dosađuje. A njezin se suprug svakim danom osjeća sve usamljenijim među “spletkama, aristokratskim sastancima i briljantnim likovima” i sve se više vezuje za sina.

Beckyna briljantna parada kroz Vanity Fair završava katastrofom. Rawdon je optužuje za izdaju, ako ne i za izdaju, pokušava izazvati lorda Steynea na dvoboj i naposljetku napušta Englesku kako bi preuzeo mjesto guvernera otoka Coventry (koje mu je osigurao isti lord Steyne). Rebecca nestaje, a Rawdon Crowley Jr. ostaje na brizi svog ujaka i njegove supruge koja mu zamjenjuje majku. Što je s Emilijom? Smrt muža umalo ju je koštala života; spasilo ju je samo rođenje sina, kojeg obožava, kao što je obožavala i svog muža. Dugo živi s roditeljima, hrabro podnosi neimaštinu i nedaće i nalazi radost u malom Georgieju. Ali stari John Osborne, zadivljen sličnošću svog unuka s pokojnim sinom, nudi se uzeti dječaka i odgojiti ga kao džentlmena. Jadna Emilija prekida sa sinom za njegovo dobro i nakon majčine smrti nalazi utjehu uljepšavajući posljednje dane starom ocu. Ali baš u trenutku kada Rebecca doživi težak kolaps, sreća se okrene prema Emiliji. Bojnica Dobbin vraća se iz Indije zajedno sa svojim bratom Josephom, koji se kune da od sada njegova obitelj više neće imati potrebe. Kako majorovo predano srce poskoči kad se približi kući u kojoj živi gospođa Osborne, kakva ga sreća obuzme kad sazna da se ona nije udala. Istina, ni on se nema čemu nadati. Čini se da Emilia još uvijek ne primjećuje Dobbinovu nesebičnu, odanu ljubav, još uvijek ne vidi njegove izuzetne zasluge. Ona ostaje vjerna sjećanju na svog supruga, ostavljajući Dobbina da "gleda i čami" sa svom okrutnošću vrline. Uskoro umire John Sedley, a za njim i John Osborne. Maloj Georgie ostavlja polovicu bogatstva i vraća udovici svog "voljenog sina" pravo na skrbništvo. Emilia saznaje da i to duguje Dobinu; saznaje da je on nepoznati dobročinitelj koji ju je podržavao u godinama njezine nevolje. Ali "za ovu neusporedivu odanost ona može platiti samo sa zahvalnošću"...

Na obalama Rajne, u malom vojvodstvu, ponovno se susreću dva “prijatelja”. Emilia sa sinom, bratom i Dobbinom putuje u inozemstvo, a Rebecca se već dugo mota po Europi rasipajući sadržaje koje joj je suprug dodijelio u kartaškim igrama i sumnjivim avanturama, a posvuda zaziru njezini sunarodnjaci iz pristojnog društva od nje kao da je kužna. Ali tada ugleda Josepha Sedleya i u njezinoj se duši budi nada. Jadna oklevetana patnica, kojoj su kao nekada oduzeli časno ime i voljeno dijete, lako prevari korpulentnog dendija i Emiliju, koji se, očito, nisu nimalo opametili i ništa naučili. Dobbin, koji je oduvijek imao averziju prema Becky, posvađa se s Emilijom zbog nje i po prvi put u životu joj predbacuje što ne cijeni “naklonost koju bi uzvišenija duša s ponosom dijelila”. Odluči se zauvijek rastati od Emilije. A tada Becky, ispunjena divljenjem prema Dobbinu i "prezirnim sažaljenjem" prema Emiliji, počini jedini nesebičan čin u svom životu. Ona pokazuje pismo Emilije George koje dokazuje njegovu nevjeru. Idol je poražen. Emilia je slobodna i može uzvratiti Dobinu osjećaje. Priča se bliži kraju. Dobbin se ujedinjuje s Emilijom, vode miran život u udobnosti vlastitog doma i druže se sa stanovnicima Royal Crawleya. Joseph živi bijednim životom Rebeccina roba do kraja svojih dana. Umire pod "nerazjašnjenim okolnostima". Rawdon Crowley stariji također umire od žute groznice. Njegov sin nasljeđuje titulu i posjed nakon ujakove smrti. On ne želi vidjeti svoju majku, ali joj dodjeljuje izdašan džeparac, iako je već prilično imućna. Rebecca ima mnogo prijatelja koji je smatraju nepravedno uvrijeđenom. Živi široko i strastveno se bavi dobrotvornim radom. To je sve. Je li Rebecca sretna? Jesu li Emilia i Dobin sretni? Tko je od nas sretan na ovom svijetu?

Sažetak Thackerayeva romana “Sajam taštine”

Ostali eseji na temu:

  1. Thackeray je Sajam taštine nazvao romanom bez junaka, tvrdeći da u modernom svijetu postoji samo jedan junak - novac. Isti...
  2. Jedno od najpoznatijih imena kako engleske tako i svjetske književnosti je ime Williama Thackeraya. "Sajam taštine" (1847.-1848.)...
  3. Na samom početku romana autor je naziva junakinjom djela: Emilija je bila draga, krotka, povjerljiva djevojka koju je bilo nemoguće ne voljeti...
  4. Podnaslovom knjige - “Roman bez junaka” - Thackeray je izravno ukazao da u priči nema niti jednog lika koji...
  5. U "Uvertiri", koja je prolog priče, predstavnici engleskog društva uspoređuju se s junacima bajki koji su stari koliko i svijet - kukavicama i...
  6. Događaji se odvijaju u Engleskoj na samom početku 18. stoljeća, za vrijeme vladavine kraljice Anne, posljednje iz dinastije Stuart. U...
  7. Princ Gonzaga, vladar talijanske pokrajine Guastella, promatra portret grofice Orsine, žene koju je donedavno volio. Uvijek je imao...
  8. Emilia je opsjednuta strastvenom željom da se osveti Augustu za smrt svog oca, Caiusa Thoraniusa, odgajatelja budućeg cara, kojeg je on pogubio za vrijeme trijumvirata V.

Djelo “Sajam taštine” danas se smatra klasikom. Autor djela je W. M. Thackeray. U nastavku možete vidjeti sažetak “Vanity Faira”.

O knjizi

Govoreći o djelu W. M. Thackeraya “Vanity Fair” u kratkom sažetku, moram reći koliko je važno barem jednom u životu pročitati knjige u originalu. Skraćeni tekst ne može prenijeti glavnu misao i namjeru autora; izostavlja dosta, na prvi pogled, vrlo beznačajnih detalja. Vrijedno je uzeti u obzir da su te male stvari ono što stvara bilo kakav posao.

Događaji navedeni u sažetku “Vanity Faira”, kao iu izvornom djelu, započinju u devetnaestom stoljeću, u Engleskoj. Napoleon je već započeo rat, ali to nije postalo prepreka za ljude koji su vodili beskrajnu bitku za zemlju, novac, naslove i činove. Život je u punom jeku na tržnici svakodnevne životne vreve – na sajmu taštine. Na tom se sajmu određuju sudbine heroja.

Dva prijatelja (poglavlja 1-2)

Započnimo sažetak "Vanity Faira" s opisom života dviju djevojaka: Rebecca i Emilia. Obje mlade dame diplomirale su u internatu za dobro odgojene djevojke.

Emilia je kći vrlo bogatog i slavnog Esquirea. U djelu je slika djevojke postala pokazatelj engleskih dobrih manira i ljepote. Emilia se etablirala kao pristojna djevojka koja može svima ugoditi. Nije poznavala osobni interes ili zavist. Uvijek je pomagala svojim prijateljima ako su tražili pomoć. Jedini nedostatak koji je uočen kod djevojčice bio je nedostatak inteligencije.

Rebecca je u djelu postala potpuna suprotnost Emiliji. Kći je umjetnice i plesačice. Unatoč tome što je vrlo blijeda i sitne građe, svojim je pogledom mogla privući svakog muškarca. Rebecca, koja je djetinjstvo provela u siromaštvu među "ljudima umjetnosti", bila je vrlo duhovita, nije se sramila zajedljivih fraza i mogla je predvidjeti bilo kakvo ponašanje ljudi. Osim toga, Becca je bila spremna učiniti bilo kakvu zloću kako bi si osigurala pristojan život, u kojem ne bi poznavala siromaštvo i financijske poteškoće. Početak svog životnog puta Rebecca prolazi sasvim sama – nema prijatelja koji bi je mogli podržati u teškim trenucima; ona nema roditelje pune ljubavi koji bi je mogli naučiti vrlini; ona nema ni sredstva ni titulu koji bi djevojci mogli osigurati svijetlu budućnost.

Posjet Emiliji (poglavlja 2-5)

Sljedeća faza našeg sažetka "Vanity Faira" za dnevnik čitatelja bit će opis Rebeccina putovanja u Emiliju, jer ova epizoda igra važnu ulogu u djelu.

Emilia se jako vezala za Beccu tijekom svoje zadnje godine. Nakon što djevojke dobiju svjedodžbu o internatu, Emilia poziva Beccu da ostane s njom. Rebecca se, nakon što je odlučila o svojim životnim ciljevima, vrlo pristojno ponaša u posjetu, vješto iskorištavajući gostoljubivost svojih domaćina. Svi članovi Emilijine obitelji odmah osjećaju simpatije prema djevojčici iz disfunkcionalne obitelji. Rebecca pokušava osvojiti srce Emilijina brata Josepha, koji je tipičan Englez s bogatstvom, titulom i dobrim nasljedstvom. Lijeni, odvratni i glupi Joseph zaljubljuje se u Beccu i spreman je predložiti joj brak.

Nažalost, djevojci koja je odlučila tako urediti svoj život, cijelu stvar pokvari Emilijin zaručnik George. Igrom slučaja Joseph shvaća da Rebecca nije ljubav njegova života te se da u bijeg, izgarajući od srama zbog svog ponašanja.

Nova stranica (poglavlja 6-9)

Sljedeća stanica u sažetku “Vanity Faira” Williama Thackeraya bit će za nas nova etapa u Rebeccinom životu.

Ona nađe posao. Upravo taj trenutak označava novu stranicu u djevojčinu životu. Dobivši posao kod vrlo utjecajne osobe, preuzima mjesto guvernante. Njezin poslodavac nije bio poznat po svojim podvizima: u cijeloj je okolici poznat kao strašni pijanac, veliki škrtac, pretjerano vulgaran i zapušten čovjek. Beccina sposobnost pretvaranja pomaže joj da izdrži rad za takvog vlasnika imanja. Osim toga, Becca je zahvaljujući svom talentu za laganje i licemjerstvo uspjela pridobiti naklonost svih stanovnika imanja. Ona je to iskoristila. Osim toga, čak je i najstariji sin poslodavca, vrlo hladan i dobro odgojen, kojeg se svi u ovoj kući plaše, bio prožet dobrim raspoloženjem prema djevojci. Vrijeme je prolazilo, a Rebecca je sve više postajala neizostavan dio ove kuće. Godinu dana kasnije, Rebecca je postala gotovo punopravna ljubavnica, pokazujući se u najboljem izdanju.

Posjet rođaka vlasnika imanja (poglavlja 10-13)

Čak i za najkraći sažetak Vanity Faira važnu ulogu imat će dolazak gospođe Crowley, sestrične Rebeccinog poslodavca.

Svake godine gospođa Crawley posjećuje svog brata. Ova dama je vlasnica ogromnog bogatstva, stara djevojka koja je život posvetila svom položaju u društvu. Među njezinim poznanicima mogu se sresti vrlo bogati Francuzi, poznati predstavnici ateističkog pokreta i mnogi drugi plemeniti ljudi. Unatoč činjenici da je gospođa Crawley već poprilično stara, ona i dalje voli tulumariti, provodeći vrijeme previše zabavno za svoje godine.

Ova se dama odlikuje odvratnim karakterom: neprestano ponižava sve sluge, vlastitu družicu i izrazito negativno govori o svim rođacima koji se nadaju da će dobiti barem mali dio bogatstva koje starica ima. Dolazeći u posjet vlasniku imanja na kojem Rebecca živi i radi, otvoreno izražava svoju negativnost prema osobnosti svog bratića i njegovog najstarijeg sina. Ali najmlađeg sina gospodina Crowleya, Rawdona, neozbiljnog tipa, ljubitelja dvoboja i kockanja, maloumnog časnika, stari tiranin naprosto obožava. Unatoč činjenici da gospođa Crawley s prezirom gleda na svijet, ona je, kao i svi ostali u ovoj kući, prožeta poštovanjem i simpatijama prema Rebecci.

Rebecca se udaje (poglavlja 14-20)

Drugi važan događaj, čak iu vrlo kratkom sažetku Vanity Faira, bio je brak glavnog lika.

Unatoč činjenici da čitatelj nije očekivao takav razvoj događaja, Thackeray odabire Rodona kao životnog partnera za svog glavnog lika. Da, to je Rodon, najmlađi od sinova vlasnika imanja, taj neozbiljni, nezreli, glupi čovjek za kojeg se Rebecca udaje. Njihova romansa je dugo trajala, a prekida zbog bolesti stare gospođe Crawley. Žena, koja se razboljela, treba pomoć, a budući da ne može tolerirati svog sluškinju, zamoli Beccu da pođe s njom u London. Rebecca razumije da bi joj ovo putovanje moglo dati priliku da postane nasljednica, iako ne velika, ali značajna. Međutim, ona sumnja u to, jer će se tada morati rastati od Rodona, koji je postao vrlo važan lik u njezinu životu. Rebecca konačno odlučuje napustiti Crowleyjevu kuću i otići u London. Posljednji dani koje ljubavnici provode zajedno tjeraju ih na vrlo ozbiljan i nepromišljen korak - osjećajući neizbježno razdvajanje, mladi se odlučuju potajno vjenčati. Ostvare svoju želju. Znajući da bi gospođa Crawley mogla biti jako ljuta zbog takvog ponašanja, Rebecca pažljivo skriva svoj brak, bojeći se gnjeva svog novog poslodavca. Nakon što Rodonova majka umre, vijest o vjenčanju postaje poznata svima. Ne pretjerano zabrinut zbog ženine smrti, Rodonov otac pokušava Beccu vratiti na svoje imanje. Baca se djevojci pred noge moleći je da se uda za njega. Upravo u tom trenutku djevojka gubi kontrolu i brizne u plač: uskoro bi mogla postati gospodarica čitavog imanja, ali morala je požuriti i udati se za ovo odvratno dijete!

Teška vremena (poglavlja 21-22)

Ovaj element sažetka Vanity Faira na engleskom bi se nazvao hard time.

Teško vrijeme zadesilo je mladi bračni par: svi samo psuju mladence. Rawdon pokušava uzvratiti tetkinu ljubav, ali, unatoč činjenici da je Becca svojedobno pridobila simpatije gospođe Crawley, njegovom nećaku to ne uspijeva. Sve vodi ka još jednoj svađi. Sve do svoje smrti, teta neće moći oprostiti Rodonu što je skrivao svoj brak od nje.

A ono što se Rodonovu ocu počelo događati nakon što ga je Rebecca odbila ne može se ni opisati riječima: od mržnje prema životu on konačno poludi zbog čega tone na samo dno društvenog spektra. Njegovom smrću obiteljsko gnijezdo spašava od potpune propasti i skrnavljenja imanja.

Za supružnike se javlja teška financijska situacija: osim Rodonove plaće, nemaju prihoda, a čak ni oni nisu veliki. Međutim, zahvaljujući svom karakteru, Rebecca je u stanju živjeti u najtežim uvjetima, ne padajući u apatiju, već, naprotiv, s radošću prolazi kroz najteže trenutke - talent koji je više puta podržavao djevojku u najkritičnije situacije. Idući prema svom snu da zauzme jedno od najviših mjesta u društvu, djevojka je spremna proći kroz mnogo toga. U isto vrijeme, Rodon bespogovorno sluša svoju ženu, što ga čini sretnim i mirnim.

Bankrot Emilijine obitelji (poglavlja 23-26)

Ovaj dio sažetka knjige "Sajam taštine" također je važno opisati, jer uključuje cijeli niz događaja.

Zbog rata koji je započeo Napoleon mnoge su obitelji pretrpjele strašne gubitke. Emilijina obitelj nije bila iznimka: na burzi se sve mijenja tako brzo da otac dobro odgojene djevojke jednostavno nema vremena učiniti ništa kako bi spasio čak i mali obiteljski prihod. Obitelj je potpuno razorena. Među svim vjerovnicima obitelji, Emilijin zaručnik ispada najtvrdoglaviji. Budući da nema dovoljno sredstava ni za hranu i održavanje kuće, stvari svih članova obitelji se prodaju. Skupljenim novcem obitelj iznajmljuje stančić koji je iznutra užasan i jadan.

Emiliji je teško s okolinom. Ali glavni razlog njezine brige nije bio bankrot, zbog kojeg je ostala bez miraza, već ljubav prema Georgeu - djevojka istinski voli svog zaručnika, unatoč činjenici da općepriznati "sajam taštine" nalaže svoje vlada čak iu ljubavi. Emilia, zbog svog neiskustva i djetinje gluposti, smatra Georgea najboljim od svih muškaraca, dok drugi jednostavno prihvaća djevojčinu ljubav ne dajući ništa zauzvrat. Osim toga, George se očito neće oženiti Emilijom - mladost je u njemu u punom zamahu, od čije se radosti neće odreći, ne dajući djevojci ni najmanju nadu za sretan brak iz ljubavi.

Vjenčanje koje se dogodilo (poglavlja 27-28)

Nakon što je Emilijina obitelj bankrotirala, pokazalo se da je tome uvelike pridonio Georgeov otac. Emilijin otac, potlačen svojim položajem, strogo zabranjuje kćeri da se uda za Georgea, uz obrazloženje da neće tolerirati tako strašnog nitkova u kući svog sina. Djevojka teško podnosi obiteljske svađe koje se tiču ​​njezinog braka. Uvidjevši da se na taj način lako može izgubiti Emilijina ljubav, George traži pomoć od svog prijatelja kapetana Dobbina koji se upliće u ljudske odnose i spašava romansu mladih ljubavnika. Najgora stvar u tome je što i sam kapetan dugi niz godina voli Emiliju svim srcem, ali to ne može priznati ni samom sebi. Dobbin je taj koji uspijeva nagovoriti Georgea da oženi djevojku, unatoč činjenici da su obje obitelji protiv tog braka. George shvaća posljedice toga i ipak se ženi Emilijom. Mladoženjin otac potpuno se okreće od svog sina, ostavljajući ga bez i najmanje šanse za čak i stoti dio nasljedstva.

Bruxelles (poglavlja 29-32)

Opis predstavljen u članku je sažetak “Vanity Faira” u poglavljima, kombiniran nekoliko puta u jedan dio članka.

Emilia i Rebecca ponovno se susreću. Ali ako je Emilia sretna u braku i stalno je uz muža, onda Rebecca više voli biti u visokom društvu danonoćno. Povod za ovaj sastanak bio je poziv svih pukova u Bruxelles. Rodon je, kao i George, pozvan u grad sa svojim trupama.

Ovdje je Rebecca okružena ogromnim brojem obožavatelja danonoćno. U njihove redove spada i sam George. Becca, poput iskusnog razarača srdaca, vodi voljenog muža svoje stare prijateljice za nos. Očajan, George poduzima vrlo nepromišljen korak: na jednom od posljednjih balova daje cvijeće Becci i daje joj pismo. U bilješci piše o svojoj velikoj ljubavi prema djevojci i traži od nje da ostavi muža i pobjegne s njim. Međutim, Rebecca zna da je suprug njezine prijateljice bezvrijedan, pa jednostavno baci pismo i zaboravi na njega. Slomljenog srca, George se vraća Emiliji. Istog dana Napoleon napada grad u blizini Bruxellesa. Sve trupe su poslane da brane grad. Pun srama pred suprugom, George se od nje oprašta, kako će se saznati, zauvijek. Za nekoliko dana umrijet će tijekom bitke.

Pariz (poglavlja 33-34)

Ovaj dio Thackerayeve knjige "Sajam taštine" u svom sažetku nije manje značajan nego za izvorno djelo.

Nakon te borbe Rebecca i Rodon odlaze u Pariz na tri godine. Becca je tamo veliki uspjeh. Ona postaje jedan od najčešćih gostiju visokog društva. Nakon što je u Francuskoj rodila sina od supruga, Rebecca se s obitelji vraća u London. Upravo u to vrijeme stiže vijest o smrti stare gospođe Crawley. Starica nije zaboravila svoju ljutnju prema svom nećaku i ostavila je cijelo svoje bogatstvo najstarijem od braće. Rodonov stariji brat osjeća se krivim prema njemu i nudi mu ujedinjenje obitelji. Vrativši se na imanje, Rebecca ponovno navlači masku slatke djevojke i glumi veliku ljubav prema sinu, iako u stvarnosti prema dječaku ne osjeća baš ništa.

Nova ljubav (poglavlja 35-38)

Rodonov stariji brat počeo je gajiti neke osjećaje prema Becci, jer je ona uspjela osvojiti sve u ovoj kući. Osim toga, stari gospodar koji je živio u blizini počeo je često posjećivati ​​imanje. Uz pomoć sredstava kojima raspolaže ovaj lord, Rebecca napreduje na financijskoj ljestvici i ponovno postaje jedna od središnjih osoba visokog društva. Nitko ne može pogoditi odakle djevojci skupocjene haljine i nakit koji joj daruje zaljubljeni stari gospodar.

Ubrzo Becca postaje jedna od najpametnijih dama u cijelom Londonu, shvaća da su svi ti ljudi koji se motaju po samom vrhu sekularnog društva najobičniji. Rebecca se dosađuje u aristokratskom društvu. Rodon, koji se na takvim okupljanjima uvijek osjećao nelagodno, uglavnom ostaje sam kod kuće. Njegova ljubav i privrženost prema sinu jačaju.

Zbogom (poglavlja 39-45)

Ovo je ukratko jedan od najdirljivijih dijelova Thackerayeve knjige "Sajam taštine".

Rebeccin život krene nizbrdo kada Rawdon sazna za sve njezine nevjere. Odani muž pokušava starog lorda izazvati na dvoboj, ali on ne pristaje. Tada rogonja odlučuje napustiti Englesku i preuzeti visoko mjesto guvernera u Coventryju. Becca također iznenada nestaje s imanja, ostavljajući sina na odgoj ujaku i njegovoj ženi, koja mu je odavno zamijenila vlastitu majku.

Podizanje sina (poglavlja 46-54)

Nakon smrti supruga, Emilia je i sama umalo umrla od tuge. Djevojčin spas bilo je rođenje sina, kojeg je voljela čak i više od svog pokojnog muža. Hrabro podnoseći financijske poteškoće, Emilia dugo živi s roditeljima, pomažući im u kućanskim poslovima. Georgeov otac ugleda svog unuka i silno se iznenadi koliko nalikuje mrtvom ocu. Poziva djevojku da mu da sina kako bi ga odgojio u pravog muškarca. Emilija shvaća da njezin svekar ima sredstava koja može uložiti u dječaka i, za dobrobit svog sinčića, pristaje na prosidbu. Teško doživjevši razdvojenost od voljenog sina, koji je toliko podsjeća na pokojnog muža, i smrt majke, Emilia pronalazi mir u brizi za oca, koji je jako oslabio zbog posljednjih teških godina njegova života.

Povratak Dobbina (poglavlja 55-60)

Kapetan Dobbin vraća se s fronte s Emilijinim bratom. Kapetan se zakune mladoj udovici da će joj u svemu pomoći. Odlučuje se oženiti Emilijom. Međutim, mlada udovica i dalje voli svog mrtvog muža i ne primjećuje kapetanovu ljubav. Vrlo brzo djevojka ostaje bez oca. Proživljavajući gubitak, doznaje da njezin svekar iznenada vraća Emilijina prava na sina i na nju prenosi onaj dio svog nasljedstva kojeg je George bio lišen. Kako se pokazalo, Dobbin je pridonio tome. Unatoč kapetanovoj odanosti, djevojka mu može zahvaliti samo riječima, ali ne i srcem koje je zauvijek predano Georgeu.

Susret starih prijatelja (poglavlja 61-66)

Rebecca već dugo putuje po europskim zemljama. U jednom od gradova slučajno susreće Emiliju koja je sa sinom, bratom i kapetanom otišla na kraći izlet. Rebecca se jako potrudila, rasipajući sav novac koji joj je Rawdon ostavio nakon što je otišao. Ljudi zaziru od Becky, što ne čudi: s godinama je počela izgledati kao luda. Ugledavši Emiliju, a potom i brata u blizini, Becca se nadala novom uspješnom braku. Prigovarajući Emilijinom bratu koliko je klevetana, lišena sina i oskvrnjenog imena, Becca bez napora osvaja Josephovo srce. Dobbin, vidjevši Rebeccinu prijevaru, posvađa se s Emilijom oko toga. Upravo tijekom te svađe Dobbin predbacuje djevojci što ga tolike godine nije primjećivala kao muškarca. Odlučuje zauvijek reći zbogom svojoj neuzvraćenoj ljubavi. No, Becca čini prvu pravu stvar u svom životu - kako bi Emilia konačno prestala biti vjerna mrtvom čovjeku, pokazuje Georgeovo pismo u kojem je traži da pobjegne s njim, što dokazuje nevjeru djevojčinog muža. To gura Emiliju da uspostavi novu vezu s Dobinom.

Zaključak (67. poglavlje)

Roman završava time što Rebecca uspijeva osvojiti Josepha koji postaje njezin osobni rob koji ubrzo umire pod "nerazjašnjenim okolnostima". Dobin i Emilija su u sretnom braku u kojem vladaju ljubav i razumijevanje. Rebeccin sin nakon ujakove smrti postaje nasljednik imanja i uopće ne želi komunicirati s majkom, unatoč tome što joj daje sredstva za uzdržavanje. Becca ne brine ni o čemu i živi za svoj užitak: osim sinovljevog novca, financijski joj pomažu mnogi poznanici, jer smatraju da je djevojka nepravedno uvrijeđena.

sajam taštine

Engleska, početak 19. stoljeća. Europa je u ratu s Napoleonom, ali to ne sprječava mnoge ljude, opsjednute ambicijom, da nastave juriti za svjetovnim dobrima - bogatstvom, titulama, činovima. Vanity Fair, bazar svakodnevne taštine kipti dan i noć...

Dvije mlade djevojke napuštaju pansion gospođice Pinkerton. Emilia Sedley, kći bogatog plemića, primjer je čisto engleske, pomalo neukusne ljepote i vrline. Ona “ima dobro, nježno i velikodušno srce” i, istinu govoreći, ne blista inteligencijom. Rebecca Sharp je druga priča. Kći razuzdane umjetnice i baletne plesačice, Francuskinja, "mala je, krhka i blijeda", ali jedan pogled iz njezinih zelenih očiju već je sposoban oboriti svakog muškarca. Becky, koja je odrasla u veselom siromaštvu, pametna je, oštra na jeziku, prozire ljude i odlučna je izboriti svoje mjesto pod suncem pod svaku cijenu, čak i licemjerjem i prijevarom. Što učiniti, jer jadnica nema ni voljene roditelje, ni bogatstvo, ni titulu - sve ono što hrani vrlinu sretnijih vršnjaka.

Emilia, iskreno privržena Becky, pozove je da ostane, a ona to gostoprimstvo iskoristi na najbolji mogući način. Mala varalica zna kako se svidjeti svima, ali što je najvažnije, svoje čari s najvećim uspjehom isprobava na Josephu Sedleyju, Emilijinu bratu. Laskanje, pretvaranje, a ovaj “lijeni, mrzovoljni i bonvivan” spreman je za posljednji odlučujući korak. Nažalost, slučaj i gospodin George Osborne, Emilijin zaručnik, umiješaju se u stvar, zbog čega nade mladog spletkara padaju u vodu, a Joseph bježi. Otvara se nova stranica u životu gospođice Sharp: ona počinje obavljati dužnosti guvernante u Royal Crawleyu, nasljednom imanju Sir Pitta Crawleya, "nevjerojatno vulgarnog i nevjerojatno prljavog starca", pijanice, škrtca i problematičnog. Domišljatost, sposobnost pretvaranja i licemjerje pomažu Becky pridobiti naklonost svih stanovnika imanja, počevši od svojih učenika pa sve do gospodina Pitta Crawleya, najstarijeg sina baroneta, pravog "dobro odgojenog gospodina", kojeg čak se i njegov nasilni otac boji. Što se tiče potonjeg, Becky nalazi "mnogo načina da mu bude od koristi". Nije prošla ni godina dana a ona postaje potpuno nezamjenjiva, gotovo pa gazdarica kuće.

Royal Crawley je blagoslovljen godišnjim posjetom nevjenčane polusestre Sir Pitta, koja ima znatnu količinu novca na svom bankovnom računu. Ova starica "znala je s ateistima i Francuzima", voli živjeti veselo i bezbožno tiranizira svoju družicu, sluge, a istovremeno i brojne rođake u nadi da će dobiti nasljedstvo. Ne podnosi ni sir Pitta ni njegovog najstarijeg sina, ali obožava mlađeg sina, Rawdona Crawleya, maloumnog stražarskog časnika, lupeža, kockara i duelista. Gospođica Crawley smatra Rebeccu toliko šarmantnom i duhovitom da je, razboljela se, odvodi u svoj londonski dom, gdje završava romansa između siromašne guvernante i barunetovog najmlađeg sina. Završava tajnim brakom, jer se, unatoč tetkinoj strasti za slobodom i jednakošću, zna jako naljutiti. Sve se otkriva nakon smrti supruge Sir Pitta, kada on, ne previše ožalošćen tom preranom smrću, pokušava Rebeccu vratiti Royal Crawleyju. Sir Pitt pada na koljena, pozivajući je da postane Lady Crawley, au tom trenutku neustrašiva Becky, prvi put u životu, gubi prisebnost i brizne u “najiskrenije suze”. Zašto je žurila? Kakva propuštena prilika!

Svi proklinju mladi par. Koliko god Rawdon, predvođen pametnom Rebeccom, pokušavao ponovno pridobiti naklonost svoje tete, ne uspijeva. Pobornica demokracije i zaljubljenica u romantične brakove svom nećaku nikada do kraja života neće oprostiti neljubazan odnos. O Sir Pittu nema se što reći: starac doslovce “gubi razum od mržnje i neispunjenih želja”, sve više tone i tek njegova smrt spašava obiteljsko gnijezdo od konačne devastacije i oskvrnuća. Supružnici se moraju osloniti samo na skromnu plaću kapetana straže. Međutim, izdržljiva Becky savršeno vlada umijećem, koje će joj više puta dobro doći u životu, umijećem življenja koliko-toliko sretno, a da nema ni kune gotovine. Ona ne gubi nadu da će zauzeti sjajnije mjesto u društvu i pristaje biti strpljiva, a Rodon, strastveno i slijepo zaljubljen u svoju ženu, pretvara se u sretnog i pokornog muža.

U međuvremenu, oblaci se skupljaju nad Emilijinom glavom, a krivac se, iznenađujuće, ispostavlja da je Napoleon, ili Boni, kako ga zovu Britanci. Bonaparteov bijeg s Elbe i iskrcavanje njegove vojske u Cannesu mijenjaju stanje na burzi i povlače za sobom potpunu propast Johna Sedleya, Emilijina oca. A tko se ispostavlja kao “najnepopustljiviji i najtvrdokorniji vjerovnik”? Njegov prijatelj i susjed John Osborne, kojemu je pomogao izaći u svijet. Sedleyjeva imovina ide na kocku, obitelj se seli u bijedni unajmljeni stan, ali to nije razlog zašto Emilia pati. Problem je u tome što ova prostodušna djevojka voli svog mladoženju ne kao što bi trebala voljeti na Vanity Fairu, već svim srcem i do kraja života. Ona iskreno smatra praznog, narcisoidnog i šašavog Georgea Osbornea najzgodnijim i najinteligentnijim muškarcem na svijetu. Za razliku od Rebecce, čiji su svi postupci diktirani "sebičnošću, sebičnošću i potrebom", Emilia živi samo od ljubavi. A George... George si ljubazno dopušta da bude voljen, ne odričući se čisto momačkih zabava i ne ugađajući svojoj nevjesti posebnom pažnjom.

Nakon sloma Johna Sedleyja, Georgeu njegov otac zabranjuje da se oženi Amelijom. Štoviše, njezin vlastiti otac također ne želi čuti za brak sa “sinom nitkova”. Jadna Emilija je u očaju. Ali tu se u stvar umiješa kapetan Dobbin, Georgeov vjerni prijatelj, pošten i velikodušan čovjek koji je već dugo strastveno zaljubljen u Emiliju, ne usuđujući se to ni samome sebi priznati. On nagovara Georgea, kojemu plemeniti porivi nisu strani, da se oženi Emilijom protiv volje njegova oca. Nepotrebno je reći da njegov otac napušta Georgea i lišava ga nasljedstva.

Oba osramoćena para susreću se u Bruxellesu, gdje maršira pukovnija Georgea i Dobbina i stiže gardijski general Tafto s ađutantom Rawdonom Crowleyem. Puk s oduševljenjem prima Emiliju, ali njezina se prijateljica kreće u mnogo sjajnijem društvu. Gdje god se Rebecca pojavi, uvijek je okružena gomilom plemenitih obožavatelja. George Osborne je jedan od njih. Beckyna koketerija i vlastita taština toliko ga ponesu da joj na balu daruje buket s pismom u kojem je moli da pobjegne s njim. (Naravno, nikada nije namjeravala učiniti nešto slično. Ona zna Georgeovu vrijednost.) Ali istoga dana Napoleonove trupe prelaze Sambre, a George se, pun neizgovorenog kajanja, oprašta od svoje žene. Oprašta se, samo da bi nekoliko dana kasnije umro u bitci kod Waterlooa.

A Becky i Rawdon provode tri godine u Parizu nakon Waterlooa. Rebecca uživa divlji uspjeh, primljena je u najviše društvo; Francuzi nisu izbirljivi kao Britanci. No, u Francuskoj ne namjerava ostati do kraja života. Cijela se obitelj (Becky i Rawdonu u Parizu rađa sin) vraća se u London, gdje Crowleyevi žive, kao i uvijek, na kredit, svima obećavaju i nikome ne plaćaju. Teta Rawdon konačno umire, ostavljajući gotovo cijelo svoje bogatstvo svom najstarijem nećaku, oženjenom kćeri Lorda Southdowna Lady Jane, poštenoj i vrijednoj ženi. Ubrzo umire i sir Pitt, a novi barunet, osjećajući se krivim pred svojim bratom (uostalom, novac njegove tetke otišao bi njemu da se nije oženio guvernantom), smatra svojom dužnošću ujediniti obitelj. I tako se Rebecca ponovno pojavljuje u Royal Crawleyu i ponovno uspijeva sve šarmirati. Što ona mora učiniti za ovo! Čak i glumiti ljubav prema sinu, prema kojemu zapravo nema ni najmanje ljubavi.

Rebeccino suptilno laskanje toliko očara novopečenog baroneta da on gotovo svaki dan posjećuje njezinu kuću. Jednako često tu je i svemoćni lord Stein, Beckyin plemeniti pokrovitelj, stari cinik, uz čiju se pomoć bivša guvernanta “penje i gura naprijed”. Kako to postiže, nitko ne može precizno reći, ali lord Stein daje joj dijamante i stavlja joj svoje podrume na raspolaganje. Napokon se događa događaj koji Becky stavlja u rang s uglednim damama; Ulazi u najviše krugove londonskog društva i uvjerena je da se moćnici ne razlikuju od Smithsa i Jonesa. Nakon što početno uzbuđenje nestane, Becky se dosađuje. A njezin se suprug svakim danom osjeća sve usamljenijim među “spletkama, aristokratskim sastancima i briljantnim likovima” i sve se više vezuje za sina.

Beckyna briljantna parada kroz Vanity Fair završava katastrofom. Rawdon je optužuje za izdaju, ako ne i za izdaju, pokušava izazvati lorda Steynea na dvoboj i naposljetku napušta Englesku kako bi preuzeo mjesto guvernera otoka Coventry (koje mu je osigurao isti lord Steyne). Rebecca nestaje, a Rawdon Crowley Jr. ostaje na brizi svog ujaka i njegove supruge koja mu zamjenjuje majku. Što je s Emilijom? Smrt muža umalo ju je koštala života; spasilo ju je samo rođenje sina, kojeg obožava, kao što je obožavala i svog muža. Dugo živi s roditeljima, hrabro podnosi neimaštinu i nedaće i nalazi radost u malom Georgieju. Ali stari John Osborne, zadivljen sličnošću svog unuka s pokojnim sinom, nudi se uzeti dječaka i odgojiti ga kao džentlmena. Jadna Emilija prekida sa sinom za njegovo dobro i nakon majčine smrti nalazi utjehu uljepšavajući posljednje dane starom ocu. Ali baš u trenutku kada Rebecca doživi težak kolaps, sreća se okrene prema Emiliji. Bojnica Dobbin vraća se iz Indije zajedno sa svojim bratom Josephom, koji se kune da od sada njegova obitelj više neće imati potrebe. Kako majorovo predano srce poskoči kad se približi kući u kojoj živi gospođa Osborne, kakva ga sreća obuzme kad sazna da se ona nije udala. Istina, ni on se nema čemu nadati. Čini se da Emilia još uvijek ne primjećuje Dobbinovu nesebičnu, odanu ljubav, još uvijek ne vidi njegove izuzetne zasluge. Ostaje vjerna sjećanju na svog supruga, ostavljajući Dobbina da "gleda i čami" sa svom okrutnošću vrline. Uskoro umire John Sedley, a za njim i John Osborne. Maloj Georgie ostavlja polovicu bogatstva i vraća udovici svog "voljenog sina" pravo na skrbništvo. Emilia saznaje da i to duguje Dobinu; saznaje da je on bio nepoznati dobročinitelj koji ju je podržavao u nevolji. Ali "za ovu neusporedivu odanost ona može platiti samo sa zahvalnošću"...

Na obalama Rajne, u malom vojvodstvu, ponovno se susreću dva “prijatelja”. Emilia sa sinom, bratom i Dobbinom putuje u inozemstvo, a Rebecca se već dugo mota po Europi rasipajući sadržaje koje joj je suprug dodijelio u kartaškim igrama i sumnjivim avanturama, a posvuda zaziru njezini sunarodnjaci iz pristojnog društva od nje kao da je kužna. Ali tada ugleda Josepha Sedleya i u njezinoj se duši budi nada. Jadna oklevetana patnica, kojoj su kao nekada oduzeli časno ime i voljeno dijete, lako prevari korpulentnog dendija i Emiliju, koji se, očito, nisu nimalo opametili i ništa naučili. Dobbin, koji je oduvijek imao averziju prema Becky, posvađa se s Emilijom zbog nje i po prvi put u životu joj predbacuje što ne cijeni “naklonost koju bi uzvišenija duša s ponosom dijelila”. Odluči se zauvijek rastati od Emilije. A tada Becky, ispunjena divljenjem prema Dobbinu i "prezirnim sažaljenjem" prema Emiliji, počini jedini nesebičan čin u svom životu. Ona pokazuje pismo Emilije George koje dokazuje njegovu nevjeru. Idol je poražen. Emilia je slobodna i može uzvratiti Dobinu osjećaje. Priča se bliži kraju. Dobbin se ujedinjuje s Emilijom, vode miran život u udobnosti vlastitog doma i druže se sa stanovnicima Royal Crawleya. Joseph živi bijednim životom Rebeccina roba do kraja svojih dana. Umire pod "nerazjašnjenim okolnostima". Rawdon Crowley stariji također umire od žute groznice. Njegov sin nasljeđuje titulu i posjed nakon ujakove smrti. On ne želi vidjeti svoju majku, ali joj dodjeljuje izdašan džeparac, iako je već prilično imućna. Rebecca ima mnogo prijatelja koji je smatraju nepravedno uvrijeđenom. Živi široko i strastveno se bavi dobrotvornim radom. To je sve. Je li Rebecca sretna? Jesu li Emilia i Dobin sretni? Tko je od nas sretan na ovom svijetu?

Roman Sajam taštine Williama Thackeraya je roman bez junaka, kako ga je autor nazvao. On osuđuje ljudske poroke, sebičnost i merkantilni duh vremena. Kratki sažetak Vanity Faira za dnevnik čitatelja i upoznavanje s pričom djela. Glavna ideja romana je osuda poroka (taština, sebičnost, ponos) koji dominiraju društvom.

Thackeray "Sajam taštine" vrlo kratak sažetak

Dva prijatelja završavaju studij u internatu gđice Pinkerton i sada imaju različite puteve pred sobom. Prije svega zbog činjenice da su dolazile iz različitih društvenih slojeva i različite osobnosti: Emilia je kći bogatih roditelja, puna vrlina, a Rebecca je rođena u obitelji uličnog umjetnika i francuske plesačice, no ona je pametna, lukava i licemjerna. Emily, znajući da njezina prijateljica nema kamo, pozove je u posjet njezinoj obitelji. Rebecca to iskorištava, zbog čega se Emilijin brat Joseph zaljubljuje u nju. Međutim, njezinim snovima nije suđeno da se ostvare - razotkriva ju prijateljičin zaručnik George. Djevojka traži posao i ubrzo nalazi mjesto guvernante u barunetovoj obitelji. Ovdje se koristi istom taktikom, ali ovoga puta uspijeva se udati za najmlađeg sina obitelji, Rawdona Crowleya. Kad se za brak saznalo, mladenci su bili prokleti i lišeni su uzdržavanja. No, Rebecca zna dobro živjeti i bez novca. Ona i dalje vjeruje da će postići istaknuti položaj u društvu, a njezin suprug, koji je strastveno zaljubljen u nju, ne mari za sve.

U to vrijeme Emilijin otac bankrotira. Otac njenog zaručnika zabranjuje mu da se oženi djevojkom. Ona je u očaju jer istinski voli mladića. Georgeov prijatelj, bojnik Dobbin, dolazi joj u pomoć i nagovara ga da se oženi protiv očevih želja. Vjenčanje se sklapa, ali otac razbaštinjuje sina.

Nakon vjenčanja, Georgeova pukovnija stiže u Bruxelles. S njim ide njegova mlada žena. Tamo susreće staru prijateljicu Becky, koja je također stigla u grad sa svojim mužem vojnikom. Međutim, dame rijetko provode vrijeme zajedno: Rebecca se kreće u društvu i ima gomilu obožavatelja, dok Emilia radije provodi vrijeme kod kuće. George također pada pod Beckyne čari, te je u pismu moli da pobjegne s njim. Međutim, nekoliko dana kasnije umire kod Waterlooa.

Rebecca i Rodon odlaze u Pariz na tri godine, gdje se žena nađe u najvišem društvu. Tamo rađa sina, koji joj uopće nije potreban. Nakon vijesti o smrti Rodonova oca, par odlazi na obiteljsko imanje. Stariji brat, sada barunet, želi ujediniti obitelj i Rebecca ponovno uspijeva sve šarmirati. Međutim, stari lord Steyne, koji joj je dugo bio pokrovitelj, često joj dolazi u posjet. U tom smislu, Rawdon je optužuje za izdaju i napušta Englesku. Becky također odlazi.

S godinama se rađa Emilyin sin i ona se vraća svojim roditeljima. Zapanjen dječakovom sličnošću s ocem, njegov djed uzima dijete da živi sa sobom. U to vrijeme, ženin brat i major Dobbin, koji je već dugo beznadno zaljubljen u Emiliju, vraćaju se iz Indije. Ipak, ostaje vjerna sjećanju na svog supruga. Ubrzo ženi umire svekar, ostavljajući unuku i snahi dio nasljedstva. To duguju Dobinu.

Prijatelji se posljednji put sreću na obalama Rajne. Rebecca živi kartajući i osvajajući muškarce, dok Emilia putuje sa svojom obitelji. Saznavši priču svoje prijateljice, Becky joj pokazuje Georgeovo pismo koje svjedoči o njegovoj nevjeri supruzi. Nakon toga, Emily se osjeća slobodnom i uzvraća Dobbinu osjećaje. Rebecca živi s Josephom, koji na kraju umire. Umire joj i muž, a sin je ne želi vidjeti. Ali svojoj majci daje znatan džeparac, a ona nastavlja živjeti u velikom stilu.

Ovo je zanimljivo: Grafički roman je prvi put objavljen u travnju 1719. Djelo je dalo početak razvoju klasičnog engleskog romana i učinilo popularnim pseudo-dokumentarni žanr fikcije.

Kratko prepričavanje "Vanity Faira"

Događaji u knjizi odvijaju se u Engleskoj početkom 19. stoljeća. U središtu priče su dvije prijateljice: Emilia Sedley i Becky Sharp. Emilia dolazi iz obitelji imućnog poslovnog čovjeka, draga je, pomalo naivna, nikad nije osjećala potrebu, a roditelji su je voljeli. Emilijin jedini nedostatak je što nije baš pametna. Becky je potpuna suprotnost. Beckyin otac, umjetnik, na kraju se napio do smrti, a ni njegova majka, francuska plesačica, nije. Jedina ostavština koju su Beckyni roditelji ostavili bili su njeni talenti; od majke je preuzela bistri izgled, oštar um, umjetnost i izvrsno poznavanje francuskog jezika.

Obje djevojke su učenice internata, a ako Emilia tamo uči za novac, onda Becky ovdje služi kao učiteljica francuskog za mlađe učenike, čime plaća svoj boravak.

Nakon što završi obuku, Emilia poziva Becky da je posjeti. Pretpostavlja se da će nakon ove kratke prijateljske zabave sudbina odvesti djevojke u različitim smjerovima. Emilia je već obećana za ženu mladom časniku Georgeu Osborneu u kojeg je zaljubljena. Becky će postati guvernanta u jednoj od starih, ali osiromašenih obitelji engleske aristokracije.

Emilia upoznaje Becky s njezinim bratom, koji je službenik u East India Company. Becky shvaća da je ovo isplativ spoj i pokušava šarmirati neodlučnog Josa, ali Osborne neočekivano intervenira; on ne želi imati običnu guvernantu među svojim rođacima. Planovi padaju u vodu.

Becky odlazi u kuću Crawleyjevih, gdje postaje guvernanta mlađim kćerima. Obitelj je siromašna i živi u iščekivanju smrti bogate tete Matilde, sestre Sir Pitta, u nadi da će dobiti nasljedstvo. Ali teta nije tako jednostavna i ne namjerava ništa ostaviti ni svom bratu ni njegovom dosadnom najstarijem sinu, već planira nasljednikom učiniti svog mlađeg nećaka Rodona. Teta Matilda gaji tople osjećaje prema Becky i vodi je k sebi. Ubrzo sir Pitt gubi ženu i dolazi se udvarati Becky, ali biva odbijen jer je ona već zaručena za Rawdona. Par se odlučuje otvoriti teti, nadajući se da će ona biti dirnuta njihovom ljubavnom pričom i da će ih blagosloviti, ali ona ogorčena, tjera svog nećaka i njegovu nevjestu, izbacujući Rodona iz oporuke.

Ni Emilijini poslovi nisu sjajni. Njezin otac bankrotira, a njezin brak s mladim Osborneom je u opasnosti, Osborne stariji je protiv toga. George zanemaruje očevo mišljenje, kao i činjenicu da ne gaji nikakve osjećaje prema Emiliji, a ipak je potajno ženi. Ovaj brak je omogućio Georgeov prijatelj, William Dobbin, koji je zaljubljen u Emiliju, ali se odselio.

Oba para (Rebecca i Rawdon, Emilia i George) upoznaju se na obali, gdje se George zainteresira za Becky, ali dolazi do rata s Napoleonom i muškarci odlaze. George i Rawdon sudjeluju u bitci kod Waterlooa, George umire. Emilia mu odlučuje ostati odana do kraja života.

Rebecca i Emilia rađaju sinove i dječacima daju imena po očevima. Rebecca pokušava ući u visoko društvo, posjećuje razne društvene večeri, no onda se previše zanese i jednog dana Rodon je uhvati na spoju s bogatim obožavateljem. Trebalo bi doći do dvoboja između Rawdona i Steina, Beckynog dečka, ali obojica odbijaju, a sljedeći dan Rawdon napušta ženu i odlazi na otok Coventry, gdje je dobio mjesto guvernera. Nakon nekog vremena umire od tropske groznice, otprilike u isto vrijeme umire i njegov stariji brat, a Rawdon Jr. postaje jedini nasljednik obitelji Crowley.

Nakon rastave od supruga, Becky biva izbačena iz londonskog visokog društva i seli se u Europu. Ovdje upoznaje svoju prijateljicu Emiliju, bojnika Dobina i Josa. Becky otkriva svojoj prijateljici istinu da pokojni Osborne nikada nije volio svoju ženu, nakon čega se Emilia udaje za Dobbina na iznimnu radost potonjeg. U ovom braku imaju kćer Jane.

Ovaj put Becky uspije zavesti Josa, ali nekoliko godina kasnije on umire i ostavlja Becky samo dio svog bogatstva koje je do tada protraćila sama Becky. Beckyin sin, Rawdon, ne obnavlja vezu s majkom, iako je financijski podržava.

Pročitajte također: "" - obiteljska saga australske spisateljice Colleen McCullough, prvi put objavljena 1977. godine. Knjiga je podijeljena u sedam dijelova od kojih svaki otkriva karakter jednog od glavnih likova. Radnja se vrti oko života obitelji Cleary.

Radnja romana “Sajam taštine”, detaljno prepričavanje

Engleska, početak 19. stoljeća. Europa je u ratu s Napoleonom, ali to ne sprječava mnoge ljude, opsjednute ambicijom, da nastave juriti za svjetovnim dobrima - bogatstvom, titulama, činovima. Vanity Fair, bazar svakodnevne taštine kipti dan i noć...

Dvije mlade djevojke napuštaju pansion gospođice Pinkerton. Emilia Sedley, kći bogatog plemića, primjer je čisto engleske, pomalo neukusne ljepote i vrline. Ona “ima dobro, nježno i velikodušno srce” i, istinu govoreći, ne blista inteligencijom. Rebecca Sharp je druga priča. Kći razuzdanog umjetnika i baletne plesačice, Francuskinja, “niska je, krhka i blijeda”, ali jedan pogled iz njezinih zelenih očiju već je sposoban oboriti svakog muškarca. Becky, koja je odrasla u veselom siromaštvu, pametna je, oštra na jeziku, prozire ljude i odlučna je izboriti svoje mjesto pod suncem pod svaku cijenu, čak i licemjerjem i prijevarom. Što učiniti, jer jadnica nema ni voljene roditelje, ni bogatstvo, ni titulu - sve ono što hrani vrlinu sretnijih vršnjaka.

Emilia, iskreno privržena Becky, pozove je da ostane, a ona to gostoprimstvo iskoristi na najbolji mogući način. Mala varalica zna kako se svidjeti svima, ali što je najvažnije, svoje čari s najvećim uspjehom isprobava na Josephu Sedleyju, Emilijinu bratu. Laskanje, pretvaranje, a ovaj “lijeni, mrzovoljni i bonvivan” spreman je za posljednji odlučujući korak. Nažalost, slučaj i gospodin George Osborne, Emilijin zaručnik, umiješaju se u stvar, zbog čega nade mladog spletkara padaju u vodu, a Joseph bježi. Otvara se nova stranica u životu gospođice Sharp: ona preuzima dužnost guvernante u Royal Crawleyu, nasljednom imanju Sir Pitta Crawleya, "nevjerojatno vulgarnog i nevjerojatno prljavog starca", pijanice, škrtca i problematičnog . Domišljatost, sposobnost pretvaranja i licemjerje pomažu Becky pridobiti naklonost svih stanovnika imanja, počevši od svojih učenika pa sve do gospodina Pitta Crawleya, najstarijeg sina baroneta, pravog "dobro odgojenog gospodina", kojeg čak se i njegov nasilni otac boji. Što se tiče potonjeg, Becky nalazi "mnogo načina da mu bude od koristi". Nije prošla ni godina dana a ona postaje potpuno nezamjenjiva, gotovo pa gazdarica kuće.

Royal Crawley je blagoslovljen godišnjim posjetom nevjenčane polusestre Sir Pitta, koja ima znatnu količinu novca na svom bankovnom računu. Ova starica "znala je s ateistima i Francuzima", voli živjeti veselo i bezbožno tiranizira svog suputnika, sluge, a istovremeno i brojne rođake u nadi da će dobiti nasljedstvo. Ne podnosi ni sir Pitta ni njegovog najstarijeg sina, ali obožava mlađeg sina, Rawdona Crawleya, maloumnog stražarskog časnika, lupeža, kockara i duelista. Gospođica Crawley smatra Rebeccu toliko šarmantnom i duhovitom da je, razboljela se, odvodi u svoj londonski dom, gdje završava romansa između siromašne guvernante i barunetovog najmlađeg sina. Završava tajnim brakom, jer se, unatoč tetkinoj strasti za slobodom i jednakošću, zna jako naljutiti. Sve se otkriva nakon smrti supruge Sir Pitta, kada on, ne previše ožalošćen tom preranom smrću, pokušava Rebeccu vratiti Royal Crawleyju. Sir Pitt pada na koljena, pozivajući je da postane Lady Crawley, au tom trenutku neustrašiva Becky, prvi put u životu, gubi prisebnost i brizne u “najiskrenije suze”. Zašto je žurila? Kakva propuštena prilika!

Svi proklinju mladi par. Koliko god Rawdon, predvođen pametnom Rebeccom, pokušavao ponovno pridobiti naklonost svoje tete, ne uspijeva. Pobornica demokracije i zaljubljenica u romantične brakove svom nećaku nikada do kraja života neće oprostiti neljubazan odnos. O Sir Pittu nema se što reći: starac doslovce “gubi razum od mržnje i neispunjenih želja”, sve više tone i tek njegova smrt spašava obiteljsko gnijezdo od konačne devastacije i oskvrnuća. Supružnici se moraju osloniti samo na skromnu plaću kapetana straže. Međutim, izdržljiva Becky savršeno vlada umijećem, koje će joj više puta koristiti u životu, umijećem življenja koliko-toliko sretno, a da nema ni penija gotovine. Ona ne gubi nadu da će zauzeti sjajnije mjesto u društvu i pristaje biti strpljiva, a Rodon, strastveno i slijepo zaljubljen u svoju ženu, pretvara se u sretnog i pokornog muža.

U međuvremenu, oblaci se skupljaju nad Emilijinom glavom, a krivac se, iznenađujuće, ispostavlja da je Napoleon, ili Boni, kako ga zovu Britanci. Bonaparteov bijeg s Elbe i iskrcavanje njegove vojske u Cannesu mijenjaju stanje na burzi i povlače za sobom potpunu propast Johna Sedleya, Emilijina oca. A tko se ispostavlja kao “najnepopustljiviji i najtvrdokorniji vjerovnik”? Njegov prijatelj i susjed John Osborne, kojemu je pomogao izaći u svijet. Sedleyjeva imovina ide na kocku, obitelj se seli u bijedni unajmljeni stan, ali to nije razlog zašto Emilia pati. Problem je u tome što ova prostodušna djevojka voli svog mladoženju ne kao što bi trebala voljeti na Vanity Fairu, već svim srcem i do kraja života. Ona iskreno smatra praznog, narcisoidnog i šašavog Georgea Osbornea najzgodnijim i najinteligentnijim muškarcem na svijetu. Za razliku od Rebecce, čiji su svi postupci diktirani "osobnim interesom, sebičnošću i potrebom", Emilia živi samo od ljubavi. A George... George si ljubazno dopušta da bude voljen, ne odričući se čisto momačkih zabava i ne ugađajući svojoj nevjesti posebnom pažnjom.

Nakon sloma Johna Sedleyja, Georgeu njegov otac zabranjuje da se oženi Amelijom. Štoviše, njezin vlastiti otac također ne želi čuti za brak sa “sinom nitkova”. Jadna Emilija je u očaju. Ali tu se u stvar umiješa kapetan Dobbin, Georgeov vjerni prijatelj, pošten i velikodušan čovjek koji je već dugo strastveno zaljubljen u Emiliju, ne usuđujući se to ni samome sebi priznati. On nagovara Georgea, kojemu plemeniti porivi nisu strani, da se oženi Emilijom protiv volje njegova oca. Nepotrebno je reći da njegov otac napušta Georgea i lišava ga nasljedstva.

Oba osramoćena para susreću se u Bruxellesu, gdje maršira pukovnija Georgea i Dobbina i stiže gardijski general Tafto s ađutantom Rawdonom Crowleyem. Puk s oduševljenjem prima Emiliju, ali njezina se prijateljica kreće u mnogo sjajnijem društvu. Gdje god se Rebecca pojavi, uvijek je okružena gomilom plemenitih obožavatelja. George Osborne je jedan od njih. Beckyna koketerija i vlastita taština toliko ga ponesu da joj na balu daruje buket s pismom u kojem je moli da pobjegne s njim. (Naravno, nikada nije namjeravala učiniti nešto slično. Ona zna Georgeovu vrijednost.) Ali istoga dana Napoleonove trupe prelaze Sambre, a George se, pun neizgovorenog kajanja, oprašta od svoje žene. Oprašta se, samo da bi nekoliko dana kasnije umro u bitci kod Waterlooa.

A Becky i Rawdon provode tri godine u Parizu nakon Waterlooa. Rebecca uživa divlji uspjeh, primljena je u najviše društvo; Francuzi nisu izbirljivi kao Britanci. No, u Francuskoj ne namjerava ostati do kraja života. Cijela se obitelj (Becky i Rawdonu u Parizu rađa sin) vraća se u London, gdje Crowleyevi žive, kao i uvijek, na kredit, svima obećavaju i nikome ne plaćaju. Teta Rawdon konačno umire, ostavljajući gotovo cijelo svoje bogatstvo svom najstarijem nećaku, oženjenom kćeri Lorda Southdowna Lady Jane, poštenoj i vrijednoj ženi. Ubrzo umire i sir Pitt, a novi barunet, osjećajući se krivim pred svojim bratom (uostalom, novac njegove tetke otišao bi njemu da se nije oženio guvernantom), smatra svojom dužnošću ujediniti obitelj. I tako se Rebecca ponovno pojavljuje u Royal Crawleyu i ponovno uspijeva sve šarmirati. Što ona mora učiniti za ovo! Čak i glumiti ljubav prema sinu, prema kojemu zapravo nema ni najmanje ljubavi.

Rebeccino suptilno laskanje toliko očara novopečenog baroneta da on gotovo svaki dan posjećuje njezinu kuću. Jednako često tu je i svemoćni lord Stein, Beckyin plemeniti pokrovitelj, stari cinik, uz čiju se pomoć bivša guvernanta “penje i gura naprijed”. Kako to postiže, nitko ne može precizno reći, ali lord Stein daje joj dijamante i stavlja joj svoje podrume na raspolaganje. Napokon se događa događaj koji Becky stavlja u rang s uglednim damama; Ulazi u najviše krugove londonskog društva i uvjerena je da se moćnici ne razlikuju od Smithsa i Jonesa. Nakon što početno uzbuđenje nestane, Becky se dosađuje. A njezin se suprug svakim danom osjeća sve usamljenijim među “spletkama, aristokratskim sastancima i briljantnim likovima” i sve se više vezuje za sina.

Beckyna briljantna parada kroz Vanity Fair završava katastrofom. Rawdon je optužuje za izdaju, ako ne i za izdaju, pokušava izazvati lorda Steynea na dvoboj i naposljetku napušta Englesku kako bi preuzeo mjesto guvernera otoka Coventry (koje mu je osigurao isti lord Steyne). Rebecca nestaje, a Rawdon Crowley Jr. ostaje na brizi svog ujaka i njegove supruge koja mu zamjenjuje majku. Što je s Emilijom? Smrt muža umalo ju je koštala života; spasilo ju je samo rođenje sina, kojeg obožava, kao što je obožavala i svog muža. Dugo živi s roditeljima, hrabro podnosi neimaštinu i nedaće i nalazi radost u malom Georgieju. Ali stari John Osborne, zadivljen sličnošću svog unuka s pokojnim sinom, nudi se uzeti dječaka i odgojiti ga kao džentlmena. Jadna Emilija prekida sa sinom za njegovo dobro i nakon majčine smrti nalazi utjehu uljepšavajući posljednje dane starom ocu. Ali baš u trenutku kada Rebecca doživi težak kolaps, sreća se okrene prema Emiliji. Bojnica Dobbin vraća se iz Indije zajedno sa svojim bratom Josephom, koji se kune da od sada njegova obitelj više neće imati potrebe. Kako majorovo predano srce poskoči kad se približi kući u kojoj živi gospođa Osborne, kakva ga sreća obuzme kad sazna da se ona nije udala. Istina, ni on se nema čemu nadati. Čini se da Emilia još uvijek ne primjećuje Dobbinovu nesebičnu, odanu ljubav, još uvijek ne vidi njegove izuzetne zasluge. Ona ostaje vjerna sjećanju na svog supruga, ostavljajući Dobbina da "gleda i čami" sa svom okrutnošću vrline. Uskoro umire John Sedley, a za njim i John Osborne. Maloj Georgie ostavlja polovicu bogatstva i vraća udovici svog "voljenog sina" pravo na skrbništvo. Emilia saznaje da i to duguje Dobinu; saznaje da je on nepoznati dobročinitelj koji ju je podržavao u godinama njezine nevolje. Ali "za ovu neusporedivu odanost ona može platiti samo sa zahvalnošću"...

Na obalama Rajne, u malom vojvodstvu, ponovno se susreću dva “prijatelja”. Emilia sa sinom, bratom i Dobbinom putuje u inozemstvo, a Rebecca se već dugo mota po Europi rasipajući sadržaje koje joj je suprug dodijelio u kartaškim igrama i sumnjivim avanturama, a posvuda zaziru njezini sunarodnjaci iz pristojnog društva od nje kao da je kužna. Ali tada ugleda Josepha Sedleya i u njezinoj se duši budi nada. Jadna oklevetana patnica, kojoj su kao nekada oduzeli časno ime i voljeno dijete, lako prevari korpulentnog dendija i Emiliju, koji se, očito, nisu nimalo opametili i ništa naučili. Dobbin, koji je oduvijek imao averziju prema Becky, posvađa se s Emilijom zbog nje i po prvi put u životu joj predbacuje što ne cijeni “naklonost koju bi uzvišenija duša s ponosom dijelila”. Odluči se zauvijek rastati od Emilije. A tada Becky, ispunjena divljenjem prema Dobbinu i "prezirnim sažaljenjem" prema Emiliji, počini jedini nesebičan čin u svom životu. Ona pokazuje pismo Emilije George koje dokazuje njegovu nevjeru. Idol je poražen. Emilia je slobodna i može uzvratiti Dobinu osjećaje. Priča se bliži kraju. Dobbin se ujedinjuje s Emilijom, vode miran život u udobnosti vlastitog doma i druže se sa stanovnicima Royal Crawleya. Joseph živi bijednim životom Rebeccina roba do kraja svojih dana. Umire pod "nerazjašnjenim okolnostima". Rawdon Crowley stariji također umire od žute groznice. Njegov sin nasljeđuje titulu i posjed nakon ujakove smrti. On ne želi vidjeti svoju majku, ali joj dodjeljuje izdašan džeparac, iako je već prilično imućna. Rebecca ima mnogo prijatelja koji je smatraju nepravedno uvrijeđenom. Živi široko i strastveno se bavi dobrotvornim radom. To je sve. Je li Rebecca sretna? Jesu li Emilia i Dobin sretni? Tko je od nas sretan na ovom svijetu?

Roman predočava čitatelju svu ružnoću društva i uči da u ludoj potrazi za bogatstvom možete protratiti sve svoje talente, kao što je to učinila Becky Sharp.

Ovo je zanimljivo: roman je napisala 1813. godine. Djelo govori o siromašnoj plemićkoj obitelji Bennet. Obitelj sada ima 5 kćeri i sve ih treba uspješno udati. U 19. stoljeću u Engleskoj su postojala posebna pravila, na temelju kojih je bilo gotovo nemoguće da siromašna djevojka pronađe obiteljsku sreću.

Sadržaj “Vanity Faira” prema planu

Događaji navedeni u sažetku “Vanity Faira”, kao iu izvornom djelu, započinju u devetnaestom stoljeću, u Engleskoj. Napoleon je već započeo rat, ali to nije postalo prepreka za ljude koji su vodili beskrajnu bitku za zemlju, novac, naslove i činove. Život je u punom jeku na bazaru svakodnevne vreve života - na sajmu taštine. Na tom se sajmu određuju sudbine heroja.

Dva prijatelja (poglavlja 1-2)

Započnimo sažetak "Vanity Faira" s opisom života dviju djevojaka: Rebecca i Emilia. Obje mlade dame diplomirale su u internatu za dobro odgojene djevojke. Emilia je kći vrlo bogatog i slavnog Esquirea. U djelu je slika djevojke postala pokazatelj engleskih dobrih manira i ljepote. Emilia se etablirala kao pristojna djevojka koja može svima ugoditi. Nije poznavala osobni interes ili zavist. Uvijek je pomagala svojim prijateljima ako su tražili pomoć. Jedini nedostatak koji je uočen kod djevojčice bio je nedostatak inteligencije. Rebecca je u djelu postala potpuna suprotnost Emiliji. Kći je umjetnice i plesačice. Unatoč tome što je vrlo blijeda i sitne građe, svojim je pogledom mogla privući svakog muškarca. Rebecca, koja je djetinjstvo provela u siromaštvu među "ljudima umjetnosti", bila je vrlo duhovita, nije se sramila zajedljivih fraza i mogla je predvidjeti bilo kakvo ponašanje ljudi. Osim toga, Becca je bila spremna učiniti bilo kakvu zloću kako bi si osigurala pristojan život, u kojem ne bi poznavala siromaštvo i financijske poteškoće. Početak svog životnog puta Rebecca prolazi sasvim sama – nema prijatelja koji bi je mogli podržati u teškim trenucima; ona nema roditelje pune ljubavi koji bi je mogli naučiti vrlini; ona nema ni sredstva ni titulu koji bi djevojci mogli osigurati svijetlu budućnost.

Posjet Emiliji (poglavlja 2–5)

Sljedeća faza našeg sažetka "Vanity Faira" za dnevnik čitatelja bit će opis Rebeccina putovanja u Emiliju, jer ova epizoda igra važnu ulogu u djelu. Emilia se jako vezala za Beccu tijekom svoje zadnje godine. Nakon što djevojke dobiju svjedodžbu o internatu, Emilia poziva Beccu da ostane s njom. Rebecca se, nakon što je odlučila o svojim životnim ciljevima, vrlo pristojno ponaša u posjetu, vješto iskorištavajući gostoljubivost svojih domaćina. Svi članovi Emilijine obitelji odmah osjećaju simpatije prema djevojčici iz disfunkcionalne obitelji. Rebecca pokušava osvojiti srce Emilijina brata Josepha, koji je tipičan Englez s bogatstvom, titulom i dobrim nasljedstvom. Lijeni, odvratni i glupi Joseph zaljubljuje se u Beccu i spreman je predložiti joj brak. Nažalost, djevojci koja je odlučila tako urediti svoj život, cijelu stvar pokvari Emilijin zaručnik George. Igrom slučaja Joseph shvaća da Rebecca nije ljubav njegova života te se da u bijeg, izgarajući od srama zbog svog ponašanja.

Nova stranica (poglavlja 6–9)

Sljedeća stanica u sažetku “Vanity Faira” Williama Thackeraya bit će za nas nova etapa u Rebeccinom životu. Ona nađe posao. Upravo taj trenutak označava novu stranicu u djevojčinu životu. Dobivši posao kod vrlo utjecajne osobe, preuzima mjesto guvernante. Njezin poslodavac nije bio poznat po svojim podvizima: u cijeloj je okolici poznat kao strašni pijanac, veliki škrtac, pretjerano vulgaran i zapušten čovjek. Beccina sposobnost pretvaranja pomaže joj da izdrži rad za takvog vlasnika imanja. Osim toga, Becca je zahvaljujući svom talentu za laganje i licemjerstvo uspjela pridobiti naklonost svih stanovnika imanja. Ona je to iskoristila. Osim toga, čak je i najstariji sin poslodavca, vrlo hladan i dobro odgojen, kojeg se svi u ovoj kući plaše, bio prožet dobrim raspoloženjem prema djevojci. Vrijeme je prolazilo, a Rebecca je sve više postajala neizostavan dio ove kuće. Godinu dana kasnije, Rebecca je postala gotovo punopravna ljubavnica, pokazujući se u najboljem izdanju.

Posjet rođaka vlasnika imanja (poglavlja 10–13)

Čak i za najkraći sažetak Vanity Faira važnu ulogu imat će dolazak gospođe Crowley, sestrične Rebeccinog poslodavca. Svake godine gospođa Crawley posjećuje svog brata. Ova dama je vlasnica ogromnog bogatstva, stara djevojka koja je život posvetila svom položaju u društvu. Među njezinim poznanicima mogu se sresti vrlo bogati Francuzi, poznati predstavnici ateističkog pokreta i mnogi drugi plemeniti ljudi. Unatoč činjenici da je gospođa Crawley već poprilično stara, ona i dalje voli tulumariti, provodeći vrijeme previše zabavno za svoje godine. Ova se dama odlikuje odvratnim karakterom: neprestano ponižava sve sluge, vlastitu družicu i izrazito negativno govori o svim rođacima koji se nadaju da će dobiti barem mali dio bogatstva koje starica ima. Dolazeći u posjet vlasniku imanja na kojem Rebecca živi i radi, otvoreno izražava svoju negativnost prema osobnosti svog bratića i njegovog najstarijeg sina. Ali najmlađeg sina gospodina Crowleya, Rawdona, neozbiljnog tipa, ljubitelja dvoboja i kockanja, maloumnog časnika, stari tiranin naprosto obožava. Unatoč činjenici da gospođa Crawley s prezirom gleda na svijet, ona je, kao i svi ostali u ovoj kući, prožeta poštovanjem i simpatijama prema Rebecci.

Rebecca se udaje (poglavlja 14-20)

Drugi važan događaj, čak iu vrlo kratkom sažetku Vanity Faira, bio je brak glavnog lika. Unatoč činjenici da čitatelj nije očekivao takav razvoj događaja, Thackeray odabire Rodona kao životnog partnera za svog glavnog lika. Da, to je Rodon, najmlađi od sinova vlasnika imanja, taj neozbiljni, nezreli, glupi čovjek za kojeg se Rebecca udaje. Njihova romansa je dugo trajala, a prekida zbog bolesti stare gospođe Crawley. Žena, koja se razboljela, treba pomoć, a budući da ne može tolerirati svog sluškinju, zamoli Beccu da pođe s njom u London. Rebecca razumije da bi joj ovo putovanje moglo dati priliku da postane nasljednica, iako ne velika, ali značajna. Međutim, ona sumnja u to, jer će se tada morati rastati od Rodona, koji je postao vrlo važan lik u njezinu životu. Rebecca konačno odlučuje napustiti Crowleyjevu kuću i otići u London. Posljednji dani koje ljubavnici provode zajedno tjeraju ih na vrlo ozbiljan i nepromišljen korak - osjećajući neizbježno razdvajanje, mladi se odlučuju potajno vjenčati. Ostvare svoju želju. Znajući da bi gospođa Crawley mogla biti jako ljuta zbog takvog ponašanja, Rebecca pažljivo skriva svoj brak, bojeći se gnjeva svog novog poslodavca. Nakon što Rodonova majka umre, vijest o vjenčanju postaje poznata svima. Ne pretjerano zabrinut zbog ženine smrti, Rodonov otac pokušava Beccu vratiti na svoje imanje. Baca se djevojci pred noge moleći je da se uda za njega. Upravo u tom trenutku djevojka gubi kontrolu i brizne u plač: uskoro bi mogla postati gospodarica čitavog imanja, ali morala je požuriti i udati se za ovo odvratno dijete!

Teška vremena (poglavlja 21-22)

Ovaj element sažetka Vanity Faira na engleskom bi se nazvao hard time. Teško vrijeme zadesilo je mladi bračni par: svi samo psuju mladence. Rawdon pokušava uzvratiti tetkinu ljubav, ali, unatoč činjenici da je Becca svojedobno pridobila simpatije gospođe Crawley, njegovom nećaku to ne uspijeva. Sve vodi ka još jednoj svađi. Sve do svoje smrti, teta neće moći oprostiti Rodonu što je skrivao svoj brak od nje. A ono što se Rodonovu ocu počelo događati nakon što ga je Rebecca odbila ne može se ni opisati riječima: od mržnje prema životu on konačno poludi zbog čega tone na samo dno društvenog spektra. Njegovom smrću obiteljsko gnijezdo spašava od potpune propasti i skrnavljenja imanja. Za supružnike se javlja teška financijska situacija: osim Rodonove plaće, nemaju prihoda, a čak ni oni nisu veliki. Međutim, zahvaljujući svom karakteru, Rebecca je u stanju živjeti u najtežim uvjetima, ne padajući u apatiju, već, naprotiv, s radošću prolazi kroz najteže trenutke - talent koji je više puta podržavao djevojku u najkritičnije situacije. Idući prema svom snu da zauzme jedno od najviših mjesta u društvu, djevojka je spremna proći kroz mnogo toga. U isto vrijeme, Rodon bespogovorno sluša svoju ženu, što ga čini sretnim i mirnim.

Bankrot Emilijine obitelji (poglavlja 23–26)

Ovaj dio sažetka knjige “Sajam taštine” također je važan za opis, jer uključuje cijeli niz događaja. Zbog rata koji je započeo Napoleon mnoge su obitelji pretrpjele strašne gubitke. Emilijina obitelj nije bila iznimka: na burzi se sve mijenja tako brzo da otac dobro odgojene djevojke jednostavno nema vremena učiniti ništa kako bi spasio čak i mali obiteljski prihod. Obitelj je potpuno razorena. Među svim vjerovnicima obitelji, Emilijin zaručnik ispada najtvrdoglaviji. Budući da nema dovoljno sredstava ni za hranu i održavanje kuće, stvari svih članova obitelji se prodaju. Skupljenim novcem obitelj iznajmljuje stančić koji je iznutra užasan i jadan. Emiliji je teško s okolinom. Ali glavni razlog njezine brige nije bio bankrot, zbog kojeg je ostala bez miraza, već ljubav prema Georgeu - djevojka istinski voli svog zaručnika, unatoč činjenici da općepriznati "sajam taštine" nalaže svoje vlada čak iu ljubavi. Emilia, zbog svog neiskustva i djetinje gluposti, smatra Georgea najboljim od svih muškaraca, dok drugi jednostavno prihvaća djevojčinu ljubav ne dajući ništa zauzvrat. Osim toga, George se očito neće oženiti Emilijom - mladost je u njemu u punom zamahu, od čije se radosti neće odreći, ne dajući djevojci ni najmanju nadu za sretan brak iz ljubavi.

Vjenčanje koje se dogodilo (poglavlja 27–28)

Sažetak knjige “Vanity Fair” Williama Thackeraya uključuje ovaj dio knjige. Nakon što je Emilijina obitelj bankrotirala, pokazalo se da je tome uvelike pridonio Georgeov otac. Emilijin otac, potlačen svojim položajem, strogo zabranjuje kćeri da se uda za Georgea, uz obrazloženje da neće tolerirati tako strašnog nitkova u kući svog sina. Djevojka teško podnosi obiteljske svađe koje se tiču ​​njezinog braka. Uvidjevši da se na taj način lako može izgubiti Emilijina ljubav, George traži pomoć od svog prijatelja, kapetana Dobbina, koji se upliće u ljudske odnose i spašava romansu mladih ljubavnika. Najgora stvar u tome je što i sam kapetan dugi niz godina voli Emiliju svim srcem, ali to ne može priznati ni samom sebi. Dobbin je taj koji uspijeva nagovoriti Georgea da oženi djevojku, unatoč činjenici da su obje obitelji protiv tog braka. George shvaća posljedice toga i ipak se ženi Emilijom. Mladoženjin otac potpuno se okreće od svog sina, ostavljajući ga bez i najmanje šanse za čak i stoti dio nasljedstva.

Bruxelles (poglavlja 29–32)

Opis predstavljen u članku je sažetak “Vanity Faira” u poglavljima, kombiniran nekoliko puta u jedan dio članka. Emilia i Rebecca ponovno se susreću. Ali ako je Emilia sretna u braku i stalno je uz muža, onda Rebecca više voli biti u visokom društvu danonoćno. Povod za ovaj sastanak bio je poziv svih pukova u Bruxelles. Rodon je, kao i George, pozvan u grad sa svojim trupama. Ovdje je Rebecca okružena ogromnim brojem obožavatelja danonoćno. U njihove redove spada i sam George. Becca, poput iskusnog razarača srdaca, vodi voljenog muža svoje stare prijateljice za nos. Očajan, George poduzima vrlo nepromišljen korak: na jednom od posljednjih balova daje cvijeće Becci i daje joj pismo. U bilješci piše o svojoj velikoj ljubavi prema djevojci i traži od nje da ostavi muža i pobjegne s njim. Međutim, Rebecca zna da je suprug njezine prijateljice bezvrijedan, pa jednostavno baci pismo i zaboravi na njega. Slomljenog srca, George se vraća Emiliji. Istog dana Napoleon napada grad u blizini Bruxellesa. Sve trupe su poslane da brane grad. Pun srama pred suprugom, George se od nje oprašta, kako će se saznati, zauvijek. Za nekoliko dana umrijet će tijekom bitke.

Pariz (poglavlja 33-34)

Nakon te borbe Rebecca i Rodon odlaze u Pariz na tri godine. Becca je tamo veliki uspjeh. Ona postaje jedan od najčešćih gostiju visokog društva. Nakon što je u Francuskoj rodila sina od supruga, Rebecca se s obitelji vraća u London. Upravo u to vrijeme stiže vijest o smrti stare gospođe Crawley. Starica nije zaboravila svoju ljutnju prema svom nećaku i ostavila je cijelo svoje bogatstvo najstarijem od braće. Rodonov stariji brat osjeća se krivim prema njemu i nudi mu ujedinjenje obitelji. Vrativši se na imanje, Rebecca ponovno navlači masku slatke djevojke i glumi veliku ljubav prema sinu, iako u stvarnosti prema dječaku ne osjeća baš ništa.

Nova ljubav (poglavlja 35-38)

Rodonov stariji brat počeo je gajiti neke osjećaje prema Becci, jer je ona uspjela osvojiti sve u ovoj kući. Osim toga, stari gospodar koji je živio u blizini počeo je često posjećivati ​​imanje. Uz pomoć sredstava kojima raspolaže ovaj lord, Rebecca napreduje na financijskoj ljestvici i ponovno postaje jedna od središnjih osoba visokog društva. Nitko ne može pogoditi odakle djevojci skupocjene haljine i nakit koji joj daruje zaljubljeni stari gospodar. Ubrzo Becca postaje jedna od najpametnijih dama u cijelom Londonu, shvaća da su svi ti ljudi koji se motaju po samom vrhu sekularnog društva najobičniji. Rebecca se dosađuje u aristokratskom društvu. Rodon, koji se na takvim okupljanjima uvijek osjećao nelagodno, uglavnom ostaje sam kod kuće. Njegova ljubav i privrženost prema sinu jačaju.

Zbogom (poglavlja 39–45)

Ukratko, ovo je jedan od najdirljivijih dijelova Thackerayeve knjige “Sajam taštine”. Rebeccin život krene nizbrdo kada Rawdon sazna za sve njezine nevjere. Odani muž pokušava starog lorda izazvati na dvoboj, ali on ne pristaje. Tada rogonja odlučuje napustiti Englesku i preuzeti visoko mjesto guvernera u Coventryju. Becca također iznenada nestaje s imanja, ostavljajući sina na odgoj ujaku i njegovoj ženi, koja mu je odavno zamijenila vlastitu majku.

Podizanje sina (poglavlja 46–54)

Nakon smrti supruga, Emilia je i sama umalo umrla od tuge. Djevojčin spas bilo je rođenje sina, kojeg je voljela čak i više od svog pokojnog muža. Hrabro podnoseći financijske poteškoće, Emilia dugo živi s roditeljima, pomažući im u kućanskim poslovima. Georgeov otac ugleda svog unuka i silno se iznenadi koliko nalikuje mrtvom ocu. Poziva djevojku da mu da sina kako bi ga odgojio u pravog muškarca. Emilija shvaća da njezin svekar ima sredstava koja može uložiti u dječaka i, za dobrobit svog sinčića, pristaje na prosidbu. Teško doživjevši razdvojenost od voljenog sina, koji je toliko podsjeća na pokojnog muža, i smrt majke, Emilia pronalazi mir u brizi za oca, koji je jako oslabio zbog posljednjih teških godina njegova života.

Povratak Dobbina (poglavlja 55-60)

Kapetan Dobbin vraća se s fronte s Emilijinim bratom. Kapetan se zakune mladoj udovici da će joj u svemu pomoći. Odlučuje se oženiti Emilijom. Međutim, mlada udovica i dalje voli svog mrtvog muža i ne primjećuje kapetanovu ljubav. Vrlo brzo djevojka ostaje bez oca. Proživljavajući gubitak, doznaje da njezin svekar iznenada vraća Emilijina prava na sina i na nju prenosi onaj dio svog nasljedstva kojeg je George bio lišen. Kako se pokazalo, Dobbin je pridonio tome. Unatoč kapetanovoj odanosti, djevojka mu može zahvaliti samo riječima, ali ne i srcem koje je zauvijek predano Georgeu.

Susret sa starim prijateljima (poglavlja 61–66)

Rebecca već dugo putuje po europskim zemljama. U jednom od gradova slučajno susreće Emiliju koja je sa sinom, bratom i kapetanom otišla na kraći izlet. Rebecca se jako potrudila, rasipajući sav novac koji joj je Rawdon ostavio nakon što je otišao. Ljudi zaziru od Becky, što ne čudi: s godinama je počela izgledati kao luda. Ugledavši Emiliju, a potom i brata u blizini, Becca se nadala novom uspješnom braku. Prigovarajući Emilijinom bratu koliko je klevetana, lišena sina i oskvrnjenog imena, Becca bez napora osvaja Josephovo srce. Dobbin, vidjevši Rebeccinu prijevaru, posvađa se s Emilijom oko toga. Upravo tijekom te svađe Dobbin predbacuje djevojci što ga tolike godine nije primjećivala kao muškarca. Odlučuje zauvijek reći zbogom svojoj neuzvraćenoj ljubavi. No, Becca čini prvu pravu stvar u svom životu - kako bi Emilia konačno prestala biti vjerna mrtvom čovjeku, pokazuje Georgeovo pismo u kojem je traži da pobjegne s njim, što dokazuje nevjeru djevojčinog muža. To gura Emiliju da uspostavi novu vezu s Dobinom.

Zaključak (67. poglavlje)

Roman završava time što Rebecca uspijeva osvojiti Josepha koji postaje njezin osobni rob koji ubrzo umire pod "nerazjašnjenim okolnostima". Dobin i Emilija su u sretnom braku u kojem vladaju ljubav i razumijevanje. Rebeccin sin nakon ujakove smrti postaje nasljednik imanja i uopće ne želi komunicirati s majkom, unatoč tome što joj daje sredstva za uzdržavanje. Becca ne brine ni o čemu i živi za svoj užitak: osim sinovljevog novca, financijski joj pomažu mnogi poznanici, jer smatraju da je djevojka nepravedno uvrijeđena.