Оппенгеймер цитата атомної бомби. Роберт оппенгеймер цитати

Членороздільна і різноманітна мова - мабуть, те небагато, що дійсно відрізняє нас від усіх інших видів, що населяють нашу планету, проте якщо потрібно блиснути лінгвістичними навичками в ситуації, яка до цього зовсім не має, тварини виду homo sapiens далеко не завжди здатні знайти відповідні слова та фрази. Коли сидиш в окопі, ризикуючи отримати шалену кулю або скажемо, перечікуєш у наметі снігову бурю, не знаючи, чи доживеш до її закінчення, займати свій мозок побудовою промовистих фраз не можна пробачити, адже можна використовувати його з набагато більшою користю. Герої цієї добірки - наймарніші люди на світі, тому що вони дозволили собі таку розкіш, а розкіш людського спілкування, як казав Антуан де Сент-Екзюпері - єдина розкіш у світі.

1. Дотепна мужність Лоуренса Отса

На початку 1912-го року експедиція Роберта Скотта, у складі якої був капітан британської армії Лоуренс Отс, досягла Південного полюса, але там сміливих підкорювачів Антарктики чекав неприємний сюрприз - на полюсі вони виявили безліч людських і собачих слідів, а також записку, свідчень. група під керівництвом норвежця Руаля Амундсена побувала на південній точці планети на 34 дні раніше британців.

На зворотному шляху до основної стоянки мандрівникам довелося нелегко - погода різко погіршилася, провізія закінчувалася, до того ж один з полярників помер від отриманої при падінні травми. Втомлені та обморожені дослідники повільно брели безкрайньою крижаною пустелею, сподіваючись, що доберуться до бази раніше, ніж помруть. Лоуренс Отс, у якого через старе поранення одна нога була трохи коротша за іншу, помітно гальмував просування загону. Розуміючи, що його повільність зводить шанси товаришів вижити нанівець, Отс просив залишити його, але інші члени групи відмовляли.

17-го березня, коли мандрівники перечікували хуртовину, Скотт написав у своєму щоденнику, що Отс босоніж вийшов із намету зі словами: «Тільки вийду подихати повітрям і через деякий час повернуся». Чи треба казати, що дослідники так і не дочекалися повернення капітана. На жаль, решта учасників полярного походу не надовго пережила Отса - через 12 днів усі, включаючи Скотта, загинули в сніговій бурі, хоча до стоянки залишалося всього 17 км… Пізніше їхні тіла виявили, а труп Отса так і не було знайдено. Недалеко від місця, де він загинув, встановили кам'яну піраміду, напис на якій говорить: «Поблизу помер дуже доблесний джентльмен, капітан Л. Е. Отс з Інніскіллінського драгунського полку. У березні 1912 року, на зворотному шляху з полюса він добровільно пішов на смерть у сніговий буран, щоб спробувати врятувати своїх товаришів, захоплених бідою».

2. Деніел Дейлі - людина та міноносець

Якби ви побачили Деніела Дейлі під час його роботи в банку, то напевно не повірили б, що невеликий чоловічок за столом, заваленим паперами та канцелярськими скріпками - один із найхоробріших офіцерів морської піхоти Сполучених Штатів.

Дейлі вступив на військову службу ще до початку Першої Світової війни і до 1917 року, коли його у складі експедиційного корпусу американських військ направили до Франції, у Деніела було дві Медалі Пошани (вища військова нагорода США). Першу він отримав за героїчний захист американського посольства в Китаї під час повстання Іхетуань (також відомо, як Боксерське повстання) - Дейлі поодинці зміг відбитися від більш ніж п'ятисот розлючених китайців. Другу Медаль Пошани йому вручили за успішну оборону американських позицій під час одного із заколотів на Гаїті.

У 1917-му році загін морських піхотинців під командуванням Дейлі вступив у бій з німцями недалеко від Парижа - ця битва увійшла в історію, як битва при Белло Вуд. Перевага була не на користь американців і після кількох сутичок загін оточили вдвічі переважаючі сили противника. Сидячи в окопі і прислухаючись до свисту черг німецького кулемету, Дейлі швидко зрозумів: єдиний спосіб позбавити ворога чисельної переваги – піти в атаку.

Закричавши: «Хлопці, заради Бога, вперед! Ви що хочете жити вічно?», Дейлі під шквальним вогнем повів своїх морських піхотинців прямо на позиції ворога. 26 червня у Верховному командуванні збройних сил Сполучених Штатів отримали телеграму: «Ліси біля Белло Вуд повністю під контролем корпусу морської піхоти США».

Після закінчення Першої світової війни Деніел Дейлі вийшов у відставку та влаштувався на роботу до банку. Він прожив довге і щасливе життя, а 1942-го року його ім'ям навіть назвали міноносець, але на жаль, Дейлі не вдалося побувати на урочистій церемонії спуску корабля на воду - герой помер за п'ять років до цього, 1937-го і був похований з усіма військовими почестями.

3. Війна – не жіноча справа?

У 1912-му році молодого сина однієї з сербських сімей закликали на службу в армію - країні були потрібні нові сили для участі у війні, яка пізніше отримала назву Перша Балканська. Сестра новобранця, 24-річна Мілунка Савич, замаскувавшись під чоловіка, завербувалася в армію і слідом за братом вирушила на фронт. Їй досить довго вдавалося приховувати свою статеву приналежність, проте під час Другої Балканської війни хоробрий жінка отримала важке уламки, що зажадало хірургічного втручання і її секрет був розкритий.

«Рядового Савича» викликали до командира, який звісно, ​​ґрунтовно «розпек» Мілунку, але обійшлося без здавалося б неминучого відправлення додому і серйозного дисциплінарного стягнення - під час бойових дій Мілунка показала себе дуже хоробрим і діловим солдатом. Їй запропонували перевестися на службу до шпиталю, але жінку такий поворот не влаштовував – Мілунка наполягала, що хоче битися за свою країну на передовій. Офіцер обіцяв подумати над її словами і дати відповідь наступного дня, на що Савич встала по стійці смирно і відповіла: Я почекаю.

Чекати наступного дня не довелося – після годинних роздумів командир вирішив відправити її назад у піхоту. Жінка пройшла Другу Балканську війну і боролася за батьківщину на полях Першої Світової, дивуючи товаришів по службі безприкладною мужністю і безрозсудною сміливістю. Савич удостоїлася багатьох державних нагород Сербії, Франції, Великобританії та Росії, а після закінчення війни вийшла заміж і зайнялася вихованням дітей. Через деякий час про неї забули – кому яка справа до героїв минулої війни, коли на носі нова? Останні роки життя шкідник (військове звання, що відповідає сержанту) Савич провела у злиднях і невідомості, вона померла у 1973-му році, у віці 84-х років.

4. Небажана дитина Роберта Оппенгеймера

«Я смерть, руйнівник світів» - настільки пишномовна фраза чудово підійшла б для якогось фантастичного фільму, але на жаль, людина, яка її вимовила, не була кіно-сценаристом і не жартувала, говорячи про себе ці страшні слова.

Завдяки своїм блискучим дослідженням американський фізик Роберт Оппенгеймер відомий як один з найбільших вчених XX століття, але через них його ім'я назавжди прокляте людством. Оппенгеймер займався вивченням чорних дірок, квантової електродинаміки, спектроскопії та багатьма іншими найважливішими проблемами фізики, проте найширшу популярність він отримав у ході роботи над так званим Манхеттенським проектом – програмою створення ядерної зброї.

Як відомо, США у 1945-му році застосували розроблену за безпосередньою участю Оппенгеймера атомну бомбу проти мирного населення японських міст Хіросіма та Нагасакі. Через роки, у 1960-х, учений розповів про свої почуття під час спостереження за першими ядерними випробуваннями: «Мені згадався рядок із священної книги індусів „Бхагават-гіта“: Я став смертю, руйнівником світів». Самокритично, містер Оппенгеймер, але це найчистіша правда.

5. Короткість – сестра спартанця

Завойовницька війна, завдяки якій Олександр Македонський став одноосібним правителем великої імперії, розпочато ще його батьком, Пилипом II. Батькові геніального полководця вдалося підкорити всі міста-держави Стародавню Грецію, крім одного - Спарти. Жителі Спарти відрізнялися суворою вдачею - вони виховували своїх дітей суворо, якщо не сказати жорстоко, завдяки чому хлопчаки росли сміливими та рішучими, а слава спартанських воїнів гриміла по всій Греції та далеко за її межами.

У 346-му році до нашої ери Філіп у черговий раз зібрався йти війною на недобитих греків і щоб залякати спартанців, які на його думку, були єдиною силою, здатною чинити опір македонським збройним силам, цар відправив їм таке послання: «Я підкорив усю Грецію , У мене найкраще у світі військо. Здавайтеся, бо якщо я захоплю Спарту силою, якщо я зламаю її ворота, якщо я проб'ю таранами її стіни, то нещадно знищу все населення і зрівняю місто із землею!». Відповідь спартанців була гранично лаконічна (від назви грецької області Лаконія, столицею якої і була Спарта): «Якщо». Поміркувавши над посланням, Філіпп відмовився від свого плану і більше ніколи не намагався напасти на Спарту, його син Олександр у своїх походах також обходив Лаконію стороною.

Роберт Оппенгеймер широко відомий як науковий керівник Манхеттенського проекту, в рамках якого в роки Другої світової війни розроблялися перші зразки ядерної зброї, через що її часто називають батьком атомної бомби.

Сьогодні ми вирішили проілюструвати вам біографію знаменитого вченого.

«Якби сяйво тисячі сонців спалахнуло б у небі, це було б подібно до блиску Всемогутнього… Я став Смертю, знищителем Світів»

Джуліус Роберт Оппенгеймер народився в сім'ї Джуліуса Оппенгеймера, багатого імпортера тканин, та художниці Елли Фрідман. Батьки його були євреями, що іммігрували 1888 р. з Німеччини до Америки.

Вчений Роберт Оппенгеймер у дитинстві

Початкову освіту хлопчик здобуває у Підготовчій школі ім. Алкуїна, а 1911 р. вступає до Школи суспільства етичної культури. Тут він у короткий термін здобуває середню освіту, особливий інтерес виявляючи до мінералогії.

Роберт Оппенгеймер, 1931 рік

У 1922 р. Роберт вступає до Гарвардського коледжу на курс хімії, але пізніше займеться також вивченням літератури, історії, математики і теоретичної та експериментальної фізики. З університету він випускається у 1925 р.

Фото молодого Оппенгеймера

Вступивши в Коледж Христа в Кембриджському університеті, він працює в лабораторії Кавенді, де незабаром отримує пропозицію вступити на роботу до відомого британського фізика Дж. Дж. Томсона - за умови, що Оппенгеймер закінчить базовий навчальний курс лабораторії.

Роберт Оппенгеймер (З трубкою)

З 1926 р. Роберт навчається в Геттінгенському університеті, де його науковим керівником стає Макс Борн. У ті часи цей університет був одним із провідних вищих навчальних закладів у галузі теоретичної фізики, і саме тут Оппенгеймер знайомиться з низкою видатних людей, чиї імена незабаром стануть відомі всьому світу: Енріко Фермі та Вольфгангом Паулі.

Оппенгеймер , Енріко Фермі та Ернест Лоуренс

Його дисертація під назвою «Наближення Борна-Оппенгеймера» робить значний внесок у вивчення природи молекул. Нарешті, в 1927 р. він випускається з університету, отримавши науковий ступінь доктора філософії.

Зачіска молодого Оппенгеймера

У 1927 р. Національною дослідницькою радою США Оппенгеймер присуджується членство в дослідницьких групах Гарвардського університету, а також Каліфорнійського інституту технологій. У 1928 р. він читає лекції в Лейденському університеті, після чого вирушає до Цюріха, де, разом зі своїм інститутським товаришем, Вольфгангом Паулі, працює над питаннями квантової механіки та безперервного спектру.

Роберт Оппенгеймер . "Батько" американської атомної бомби

У 1929 р. Оппенгеймер приймає пропозицію стати доцентом Каліфорнійського університету м. Берклі, де й опрацює наступні двадцять років.

Руйнівником світів називав себе Роберт Оппенгеймер

З 1934 р., продовжуючи свої праці у сфері фізики, він також бере активну участь у політичному житті країни. Оппенгеймер перераховує частину своєї заробітної плати на допомогу німецьким фізикам, які прагнуть втекти з нацистської Німеччини, і підтримують соціальні реформи, які згодом будуть названі «комуністичними потугами».

Альберт Ейнштейн та Роберт Оппенгеймер

У 1936 р. Оппенгеймер отримує посаду штатного професора Національної лабораторії ім. Лоуренса в Берклі. Однак продовження його повноцінного викладання в Каліфорнійському технологічному університеті стає неможливим. Зрештою, сторони дійшли згоди, що свою посаду в університеті Оппенгеймер звільнить через шість навчальних тижнів, що відповідало одному семестру.

Зліва направо: Роберт Оппенгеймер , Енріко Фермі, Ернест Лоуренс

У 1942 р. Оппенгеймер бере участь у Манхеттенському проекті разом із дослідницькою групою, яка займалася під час Другої світової війни розробкою атомних бомб.

Генерал Леслі Гровс (військовий глава «Манхеттенського проекту») та Роберт Оппенгеймер (науковий глава)

У 1947 р. Оппенгеймера одноголосно обирають головою Генерального консультативного комітету Комісії з атомної енергії США. На цій посаді він активно клопотає про суворе дотримання міжнародних правил застосування зброї та підтримки фундаментальних наукових проектів.

Джуліус Роберт Оппенгеймер

Ще до початку Другої світової війни ФБР і Дж. Едгар Хувер особисто встановлює за Оппенгеймером стеження, підозрюючи його в тісних зв'язках з Комуністичною групою.

У 1949 р. перед Комісією з розслідування антиамериканської діяльності вчений визнає, що в 1930-х р. р. дійсно брав активну участь у Комуністичній партії. Внаслідок цього, в наступні чотири роки його буде оголошено неблагонадійним.

Професор Роберт Оппенгеймер

Наприкінці свого життя Оппенгеймер співпрацює з Бертраном Расселом, Альбертом Ейнштейном та Джозефом Ротблатом, спільними зусиллями відкриваючи у 1960 р. Всесвітню академію мистецтв та науки.

Роберт Оппенгеймер, Ельза Ейнштейн, Альберт Ейнштейн, Маргарита Коненкова, прийомна дочка Ейнштейна, Маргот

Оппенгеймер був затятим курцем ще з юності; наприкінці 1965 року в нього виявили рак гортані і, після безрезультатної операції, наприкінці 1966 року він зазнав радіо- та хіміотерапії. Лікування не дало ефекту; 15 лютого 1967 року Оппенгеймер впав у кому і 18 лютого помер у своєму будинку в Прінстоні (Нью-Джерсі) у віці 62 років.

На його честь названі однойменні місячний кратер та астероїд №67085.

Цікаві факти

Фізик-теоретик Франсуа Фергюсон, друг Оппенгеймера, згадував, як одного разу той залишив на столі свого наукового керівника Патріка Блекетта яблуко, облите шкідливими хімічними речовинами.

Найвідоміший фізик-теоретик, Оппенгеймер мав серйозні проблеми з психікою, був затятим курцем і часто, за своєю роботою, забував поїсти.

Джуліус Роберт Оппенгеймер, американський фізик та творець атомної бомби, народився у Нью-Йорку 22 квітня 1904 року. 1925 року закінчив Гарвардський університет. Ряд фундаментальних праць та відкриттів дозволили Оппенгеймеру висунутись до числа провідних фізиків-ядерників того часу.

З 1939 року він залучається до робіт із створення ядерної зброї, а з 1943-го очолює проект зі створення американської атомної бомби («Манхеттенський проект»). У 1946-1952 роках Роберт Оппенгеймер очолював генеральний консультативний комітет Комісії з атомної енергії.

Створення атомної зброї — це, мабуть, одна з трагічних подій в історії науки, коли фантастичні за своєю сміливістю та значенням відкриття обернулися створенням зброї, здатної знищити всю людську цивілізацію. Атомна бомба була вперше випробувана у Нью-Мексико у липні 1945 року; Пізніше Оппенгеймер згадував, що на той момент йому спали на думку слова з Бхагавадгіти:

Якщо сяйво тисячі сонців спалахнуло б у небі, це було б подібно до блиску Всемогутнього - Я став Смертю, знищувачем Світів.

6 серпня 1945 р. відбулося перше бойове застосування ядерної зброї: бомбардувальник B-29 американської армійської авіації скинув ядерну бомбу Little Boy ("Малюк") на японське місто Хіросіма. Через три дні, 9 серпня 1945 року, атомна бомба «Fat Man» («Товстун») була скинута на місто Нагасакі. Це було останнє застосування ядерної зброї історія людства.

У своїй промові перед колегами, вимовленою 3 листопада 1945 року в Лос-Аламосі, на «батьківщині» атомної бомби, Оппенгеймер, з одного боку, говорив про те, що створення ядерної зброї було «органічно необхідне», а з іншого — попереджав про небезпеку , яке вона несе людству.

Сьогодні я хотів би говорити з вами... як ваш колега-вчений і людина, так само, як і ви, стурбований тією неприємною ситуацією, в якій ми опинилися.

…Якщо ​​подивитися на нинішнє становище в науці, слід задуматися про те, чим керувалися люди, які приходили сюди працювати…

Насамперед була величезна тривога, що ворог може розробити цю зброю раніше за нас, і сильне почуття принаймні спочатку, що без ядерної зброї перемогу здобути буде дуже важко або вона відсунеться на неможливо, неймовірно довгий час.

Ця тривога трохи зменшилася, коли стало зрозуміло, що війну буде виграно у будь-якому випадку. Кимось, на мою думку, керувала цікавість, і це цілком зрозуміло; інших приваблював дух пригод, і це також абсолютно правильно.

По-третє, були політичні аргументи: «Ми знаємо, що ядерна зброя в принципі можлива, і несправедлива, якщо вона залишиться невиправданою можливістю. Світ повинен знати, що можна зробити у цій сфері, і має зробити це»…

І нарешті (і це теж цілком справедливо), було почуття, що крім Сполучених Штатів у світі немає іншого місця, де завдання з розробки ядерної зброї з більшою ймовірністю було б вирішено і було б менше шансів на поразку.

Впевнений, що всі докази, що наводяться цими людьми, правда, і в той чи інший момент життя я й сам це все говорив.

Але якщо говорити про безпосередню причину, то ми зробили цю роботу тому, що вона була органічно необхідна.

Якщо ви вчений, ви вірите, що відкривати принципи світоустрою – благо, з'ясовувати властивості реальності – благо, і благо звернути на користь всього людства найбільшу силу з усіх можливих, щоб контролювати світ і керувати ним відповідно до людських ідеалів та цінностей.

…Не можна бути вченим, якщо не вірити, що пізнавати нове – це добре. Не можна і неможливо бути вченим, якщо не вважати найвищою цінністю можливість ділитися своїми знаннями з кожним, кого вони зацікавлять.

Неможливо бути вченим, якщо не думати, що знання про мир і сила, яку вони дають, — це невід'ємне надбання цивілізації, і що ви використовуєте їх, щоб допомогти розповсюдженню знань, і готові прийняти всі наслідки.

…Думаю, справедливо сказати, що атомна зброя — загроза кожній людині, і в цьому сенсі це спільна проблема, така ж спільна, як проблема розгрому нацистів, що стояла перед союзницькими військами.

Думаю, для того, щоб упоратися з цією проблемою, потрібне повне відчуття загальної відповідальності. Не думаю, що люди почнуть брати участь у вирішенні проблеми, якщо вони не усвідомлюють можливості зробити свій внесок.

Думаю, це сфера, в якій здійснення спільної відповідальності має певні та безперечні переваги. Це нова область, де власними силами новизна і специфічні характеристики технічних операцій дають можливість встановити спільність інтересів, яку можна вважати експериментальним зразком міжнародного співробітництва.

Я говорю про це як про експериментальний зразок, оскільки цілком очевидно: контроль за ядерною зброєю не може бути єдиною кінцевою метою подібної операції. Єдиною кінцевою метою може бути об'єднаний світ, де немає місця війні.
Подібної мети нелегко досягти і хочу роз'яснити, яку це обіцяє величезну зміну настроїв. Є речі, які ми цінуємо дуже високо та цілком справедливо; я сказав би, що слово «демократія» серед них не на останньому місці. Багато місць у світі, де немає демократії.

Але є інші цінності. І коли я говорю про новий настрій у міжнародних відносинах, я маю на увазі, що навіть за всієї важливості цих дорогих нам речей, за які американці готові віддати життя, — за всієї важливості цих речей ми усвідомлюємо, що є щось глибше. А саме: спільний зв'язок з іншими людьми у всьому світі.

…Ми ​​не лише вчені, ми ще й люди. Ми не можемо забути про те, що залежимо від таких самих людей, як ми… Це найсильніші зв'язки у світі, сильніші за ті, які пов'язують нас один з одним. Найглибші зв'язки — ті, які пов'язують нас із такими самими людьми, як ми.

Одним із перших небезпеку атомної зброї усвідомив знаменитий датський фізик Нільс Бор, який звернувся до урядів країн і народів із зверненням про заборону застосування ядерної енергії у військових цілях. Однак в умовах світової війни, що розгорялася, його голос не був почутий. Занадто вже привабливим був «приз» у «ядерній гонці»: правителі та військові отримували наймогутнішу зброю, що забезпечувала перевагу над будь-яким противником, а фізики, за висловом ще одного геніального вченого, Енріко Фермі, - «чудову фізику».

Не був винятком і Роберт Оппенгеймер. Очолюючи «Манхеттенський проект», він бачив перед собою мету — будь-що-будь дати Америці ядерну зброю. Коли ж ця зброя була створена і показала свою страшну силу, її погляди почали змінюватись.

Після відмови підтримати проект створення водневої бомби було відсторонено від усіх робіт, пов'язаних з атомною зброєю, проте продовжував керувати (до 1966 року) Інститутом фундаментальних досліджень у Прінстоні.

(Ні, Linkin Park таки познайомили шанувальників мазафаки з прізвищем цього великого фізика.)

Приголомшлива, вбивчо монотонна, "гіпнотична"композиція "Radiance", з якої, власне, і розпочалося моє знайомство із Oppenheimer Analysis.

Текст пісні повністю складається з уславленої цитати "батька атомної бомби" Роберта Оппенгеймера, слів з Бхагавад-гіти, які він нібито виголосив за підсумками "Трініті", першого в історії випробування ядерного пристрою (воно так і називалося - Gadget, "Пристрій"), проведеного 16 липня 1945 року у пустелі Аламогордо, штат Нью-Мексико. ( Що характерно, альбом Oppenheimer Analysis називається "New Mexico".)

If the radiance of a thousand[s] suns
Were to burst into the sky
Те, що можна було б бути, що є одним з мультфільмів.
I am become Death,
Destroyer of Worlds.

Якби тисячі сонців
[Одночасно] запалилися в небі,
Це було б порівняно з сяйвом Могутньої [Істоти].
Я є Смерть,
Руйнівник Світів.

(Популярна цитата: у 2006 році Iron Maiden записали пісеньку "Brighter Than A Thousand Suns", а Linkin Park у своїх споконвічних потугах здаватися інтелектуальними, назвали свій торішній альбом: "A Thousand Suns".)
Вільям Лоренс, науковий журналіст, буквально через кілька годин після вибуху взяв інтерв'ю у Оппенгеймера, в якому, як вважається, той і сказав ці слова. Вперше вони саме в такому вигляді з'явилися в журналі Time від 8 листопада 1948 року; тільки замість "Деструйера" було: "Шаттерер".

У своєму інтерв'ю 1965 року Оппенгеймер згадує випробування "Трініті" та повторює останні слова своєї цитати. (Аудіозапис цього інтерв'ю Linkin Park таки наклали на звуки семпльованого флатуса, див. другий трек з їхнього останнього альбому.)
Якщо це можна назвати "сценою", то це дуже сильна, емоційна сцена (хотілося б сказати: "у дусі нуару", але не скажу):

Після вибуху він не промовив рядки з Бхагавад-гіти, а лише згадав їх. "Думаю, ми всі їх згадали, так чи інакше".
Молодший брат Роберта Оппенгеймер Френк також був присутній при випробуванні "Пристрої"; згодом він говорив: "Мені хотілося б згадати, що сказав мій брат, але я не можу. Але думаю, ми просто сказали: "Спрацювало". Думаю, це ми і сказали, обидва".
А яке місце Бхагавад-гіти цитував Оппенгеймер?
Це два різні вірші (12 та 32) з одинадцятого розділу ("бесіди").

З першого перекладу Бхагавад-гіти на російську, 1788:

Пишність і вражаюче сяйво цієї могутньої істоти може уподібнитись до сонця, що раптом на небеса зійшло з сяйвом у тисячу разів більшим за звичайне (стор. 136-137).
<...>
Я є час, винищувач людського роду, який прийшов і прийшов сюди раптом викрасти всіх тих, що стоять перед нами (стор. 141).

З "Бхагавад-гіти як вона є" (переклад на російську англійську перекладу з санскриту):

Якби на небі разом зійшли сотні тисяч сонців, їхнє світло могло б зрівнятися з сяйвом, що виходило від Верховного Господа у Його вселенській формі. (11:12)
<...>
Верховний Господь сказав: Я – час, великий руйнівник світів. (11:32)

З англійського перекладу 1890-го року:

Потужність і знущання виразника цього глибокого може бути лікованим до радіації shed thousand suns rising together in the heavens.
<...>
I am Time matured, come hither for destruction these creatures.

З англійського перекладу 1942-го року:

Якщо сplendour of thousand suns були blaze out at once (simultaneously) на небі, що буде бути splendour of thight mighty Being (great soul). (11:12)
<...>
I am the mighty world-destroying Time, now engaged in destroying the worlds. Далі без них, одна з бойових дій залицяється в hostile armies shall live. (11:32)

Відомо, що Оппенгеймер вивчав санскрит під керівництвом Артура Райдера, а 1933 року прочитав Бхагавад-гиту і, за його словами, вона " докорінно вплинула " з його світогляд.
Райдер випустив переклад Бхагавад-гіти в 1929 році, і у нього Вішну називає себе не "час", як у переважній більшості перекладачів, а смерть.

На санскриті слово kalaозначає "час", "століття", "темрява", в жіночому роді - "смерть".
Для тих, хто зацікавився, є чудова велика стаття про знамениту цитату Оппенгеймера та історію його вивчення санскриту та Бхагавад-гіти:
. James A. Hijia. Gita of Robert J. Oppenheimer // Proceedings of the American Philosophical Society. Vol. 144, No. 2, June 2000

Джуліус Роберт Оппенгеймер (Julius Robert Oppenheimer). Народився 22 квітня 1904 року - помер 18 лютого 1967 року. Американський фізик-теоретик, професор фізики Каліфорнійського університету в Берклі, член Національної академії наук США (з 1941 року). Широко відомий як науковий керівник Манхеттенського проекту, в рамках якого в роки Другої світової війни розроблялися перші зразки ядерної зброї, через це Оппенгеймер часто називають «батьком атомної бомби».

Атомну бомбу вперше випробували в Нью-Мексико в липні 1945 року. Пізніше Оппенгеймер згадував, що в той момент йому прийшли в голову слова з Бхагавадгіти: "Якщо сяйво тисячі сонців спалахнуло б у небі, це було б подібно до блиску Всемогутнього... Я став Смертю, знищувачем Світів".

Після Другої світової війни він став керівником Інституту перспективних досліджень у Прінстоні. Він також став головним радником у новоствореній Комісії США з атомної енергії та, використовуючи своє становище, виступав на підтримку міжнародного контролю над ядерною енергією з метою запобігання поширенню атомної зброї та ядерної гонки. Ця антивоєнна позиція викликала гнів низки політичних діячів під час другої хвилі «Червоної загрози». У результаті, після широко відомого політизованого слухання у 1954 році, він був позбавлений допуску до секретної роботи. Не маючи з того часу прямого політичного впливу, він продовжував читати лекції, писати праці та працювати у галузі фізики. Через десять років президент Джон Кеннеді нагородив ученого премією Енріко Фермі на знак політичної реабілітації. Нагороду було вручено вже після смерті Кеннеді Ліндоном Джонсоном.

Найбільш значні досягнення Оппенгеймера у фізиці включають: наближення Борна – Оппенгеймера для молекулярних хвильових функцій, роботи з теорії електронів та позитронів, процес Оппенгеймера – Філіпс у ядерному синтезі та перше передбачення квантового тунелювання.

Разом зі своїми учнями він зробив важливий внесок у сучасну теорію нейтронних зірок і чорних дірок, а також у вирішенні окремих проблем квантової механіки, квантової теорії поля та фізики космічних променів.

Оппенгеймер був учителем і пропагандистом науки, батьком-засновником американської школи теоретичної фізики, що здобула світову популярність у 30-х роках XX століття.

Дж. Роберт Оппенгеймер народився у Нью-Йорку 22 квітня 1904 року у єврейській сім'ї.Його батько, заможний імпортер тканин Джуліус С. Оппенгеймер (Julius Seligmann Oppenheimer, 1865-1948), іммігрував до США з Ханау (Німеччина) у 1888 році. Сім'я матері, яка здобула освіту в Парижі художниці Елли Фрідман (Ella Friedman, пом. 1948) - також іммігрувала до США з Німеччини у 1840-х роках. Роберт мав молодшого брата, Френка, який теж став фізиком.

У 1912 році Оппенгеймери переїхали до Манхеттена, в квартиру на одинадцятому поверсі будинку 155 на Ріверсайд-драйв, поряд з 88-ю Західною вулицею. Цей район відомий своїми розкішними особняками та таунхаусами. Сімейна колекція картин включала оригінали Пабло Пікассо та Жана Вюйара та, принаймні, три оригінали Вінсента ван Гога.

Оппенгеймер якийсь час навчався у підготовчій школі Алкуїна, потім, у 1911 році, він вступив до Школи Товариства етичної культури. Вона була заснована Феліксом Адлером для заохочення виховання, пропагованого Рухом етичної культури, чиїм гаслом було «Дія перед Віри» (англ. Deed before Creed). Батько Роберта був членом цього товариства протягом багатьох років, входив до ради його піклувальників з 1907 по 1915 рік.

Оппенгеймер був різностороннім учнем, цікавився англійською та французькою літературою та особливо мінералогією. Він закінчив програму третього та четвертого класів за один рік і за півроку закінчив восьмий клас і перейшов у дев'ятий, в останньому класі він захопився хімією. Роберт вступив до Гарвардського коледжу через рік, коли йому було вже 18 років, оскільки пережив напад виразкового коліту, коли займався пошуком мінералів у Яхімові під час сімейного відпочинку в Європі. Для лікування він вирушив до Нью-Мексико, де був зачарований верховою їздою та природою південного заходу США.

На додаток до профілюючих дисциплін студенти мали вивчати історію, літературу та філософію чи математику. Оппенгеймер компенсував свій «пізній старт», беручи по шість курсів за семестр, і був прийнятий до студентського почесного товариства «Фі Бета Каппа». На першому курсі Оппенгеймер було дозволено проходити магістерську програму з фізики на основі незалежного вивчення; це означало, що він звільнявся від початкових предметів і міг братися відразу за курси підвищеної складності. Прослухавши курс термодинаміки, який читав Персі Бріджмен, Роберт серйозно захопився експериментальною фізикою. Він закінчив університет з відзнакою (лат. summa cum laude) лише через три роки.

1924 року Оппенгеймер дізнався, що його прийняли до Коледжу Христа в Кембриджі. Він написав листа Ернесту Резерфорду з проханням дозволити попрацювати в Кавендіській лабораторії. Бріджмен дав своєму студенту рекомендацію, відзначивши його здібності до навчання та аналітичний розум, проте на закінчення зазначив, що Оппенгеймер не схильний до експериментальної фізики. Резерфорд не був вражений, проте Оппенгеймер поїхав до Кембриджу в надії отримати іншу пропозицію. У результаті його прийняв до себе Дж. Дж. Томсон за умови, що юнак закінчить базовий курс лабораторії.

У 1926 році Оппенгеймер пішов з Кембриджу, щоб навчатися в Геттінгенському університеті під керівництвом Макса Борна.

Роберт Оппенгеймер захистив дисертацію на ступінь доктора філософії у березні 1927 року, у віці 23 років, під науковим керівництвом Борна. Після закінчення усного іспиту, що відбувся 11 травня, Джеймс Франк, головуючий професор, як повідомляють, сказав: «Я радий, що це закінчилося. Він ледве сам не почав ставити мені запитання».

У вересні 1927 року Оппенгеймер подав заявку та отримав від Національної науково-дослідної ради стипендію на проведення робіт у Каліфорнійському технологічному інституті (Калтеху). Проте Бріджмен також хотів, щоб Оппенгеймер працював у Гарварді, і як компроміс той розділив свій навчальний 1927-28 рік так, що в Гарварді він працював у 1927, а в Калтеху - в 1928 році.

Восени 1928 року Оппенгеймер відвідав Інститут Пауля Еренфеста в Лейденському університеті в Нідерландах, де потряс присутніх тим, що читав лекції голландською, хоча мав малий досвід спілкування цією мовою. Там йому дали прізвисько "Оп'є" (нідерл. Opje), яке пізніше його учні переробили на англійський манер в "Оппі" (англ. Oppie). Після Лейдена він вирушив до Швейцарської вищої технічної школи в Цюріху, щоб попрацювати з Вольфгангом Паулі над проблемами квантової механіки і, зокрема, описи безперервного спектру. Оппенгеймер глибоко поважав і любив Паулі, який, можливо, вплинув на власний стиль вченого і його критичний підхід до завдань.

Після повернення до США Оппенгеймер прийняв запрошення обійняти посаду ад'юнкт-професора в Каліфорнійському університеті в Берклі, куди його запросив Раймонд Тайєр Бірдж, який настільки хотів, щоб Оппенгеймер працював у нього, що дозволив йому паралельно працювати в Калтесі. Але не встиг Оппенгеймер вступити на посаду, як у нього було виявлено легку форму туберкульозу; через це він із братом Френком провів кілька тижнів на ранчо в Нью-Мексико, яке він брав в оренду, а згодом купив. Коли він дізнався, що це місце доступне для оренди, він вигукнув: Hot dog! (англ. «Оце так!», дослівно «Гарячий собака») - і пізніше назвою ранчо стало Perro Caliente, що є дослівним перекладом hot dog іспанською. Пізніше Оппенгеймер любив говорити, що «фізика та країна пустель» були його «двома великими пристрастями». Він вилікувався від туберкульозу і повернувся до Берклі, де досяг успіху як науковий керівник для цілого покоління молодих фізиків, які захоплювалися ним за інтелектуальну витонченість та широкі інтереси.

Оппенгеймер тісно співпрацював із нобелівським лауреатом фізиком-експериментатором Ернестом Лоуренсом та його колегами-розробниками циклотрону, допомагаючи їм інтерпретувати дані, отримані за допомогою приладів Радіаційної лабораторії Лоуренса.

У 1936 році Університет у Берклі надав вченому посаду професора із зарплатою 3300 доларів на рік. Натомість його попросили припинити викладання у Каліфорнійському технологічному. У результаті сторони зійшлися на тому, що Оппенгеймер звільнявся від роботи на 6 тижнів щороку - цього було достатньо для проведення занять протягом одного триместру в Калтесі.

Наукові дослідження Оппенгеймера відносяться до теоретичної астрофізики, тісно пов'язаної із загальною теорією відносності та теорією атомного ядра, ядерної фізики, теоретичної спектроскопії, квантової теорії поля, зокрема квантової електродинаміки. Його приваблювала формальна строгість релятивістської квантової механіки, хоч і сумнівався у її правильності. У його роботах були передбачені деякі пізніші відкриття, у тому числі виявлення нейтрону, мезону та нейтронних зірок.

У 1931 році разом з Паулем Еренфестом він довів теорему, згідно з якою ядра, що складаються з непарного числа частинок-ферміонів, повинні підкорятися статистиці Фермі – Дірака, а з парного – статистиці Бозе – Ейнштейна. Це твердження, відоме як теорема Еренфеста - Оппенгеймера, дозволило показати недостатність протонно-електронної гіпотези будови атомного ядра

Оппенгеймер зробив істотний внесок у теорію злив космічного випромінювання та інших високоенергетичних явищ, використавши для їх опису існуючий тоді формалізм квантової електродинаміки, який був розроблений у піонерських роботах Поля Дірака, Вернера Гейзенберга та Вольфганга Паулі. Він показав, що у рамках цієї теорії вже у другому порядку теорії збурень спостерігаються квадратичні розбіжності інтегралів, відповідних власної енергії електрона.

В 1930 Оппенгеймер написав статтю, яка, по суті, передбачала існування позитрона.

Після відкриття позитрона Оппенгеймер спільно з учнями Мільтоном Плессетом та Лео Недєльським (Leo Nedelsky) провів розрахунки перерізів народження нових частинок при розсіянні енергійних гамма-квантів у полі атомного ядра. Пізніше він застосував свої результати щодо народження електрон-позитронних пар до теорії злив космічних променів, якій приділяв велику увагу і в наступні роки (1937 року разом з Франкліном Карлсоном їм була розроблена каскадна теорія злив).

У 1934 році Оппенгеймер разом з Венделлом Феррі узагальнив дираківську теорію електрона., Включивши в неї позитрони і отримавши в якості одного зі наслідків ефект поляризації вакууму (аналогічні ідеї висловлювали одночасно й інші вчені). Втім, ця теорія також була вільна від розбіжностей, що породжувало скептичне ставлення Оппенгеймера до майбутнього квантової електродинаміки. У 1937 році, після відкриття мезонів, Оппенгеймер припустив, що нова частка тотожна запропонованій за кілька років до того Хідекі Юкавой, і разом із учнями розрахував деякі її властивості.

Зі своєю першою аспіранткою, Мельбою Філліпс, Оппенгеймер працював над розрахунком штучної радіоактивності елементів, що зазнають бомбардування дейтронами. Раніше при опроміненні ядер атомів дейтронами Ернест Лоуренс та Едвін Макміллан виявили, що результати добре описуються обчисленнями Георгія Гамова, але коли в експерименті були задіяні масивніші ядра і частинки з вищими енергіями, результат почав розходитися з теорією.

Оппенгеймер і Філліпс розробили нову теорію для пояснення цих результатів у 1935 році. Вона здобула популярність як процес Оппенгеймера - Філіпсі використовується досі. Суть цього процесу полягає в тому, що дейтрон при зіткненні з важким ядром розпадається на протон і нейтрон, причому одна з цих частинок виявляється захопленою ядром, тоді як інша залишає його. До інших результатів Оппенгеймера в галузі ядерної фізики відносяться розрахунки щільності енергетичних рівнів ядер, ядерного фотоефекту, властивостей ядерних резонансів, пояснення народження електронних пар при опроміненні протонами фтору, розвиток мезонної теорії ядерних сил і деякі інші.

Наприкінці 1930-х років Оппенгеймер, ймовірно, під впливом свого друга Річарда Толмена, зацікавився астрофізикою, що вилилося в серію статей.

Багато хто вважає, що, незважаючи на його таланти, рівень відкриттів та досліджень Оппенгеймера не дозволяє поставити його до тих теоретиків, які розширювали межі фундаментального знання. Різноманітність його інтересів часом не дозволяло йому повністю зосередитися на окремому завданні. Однією зі звичок Оппенгеймера, яка дивувала його колег та друзів, була його схильність читати оригінальну іноземну літературу, особливо поезію.

У 1933 році він вивчив санскрит і зустрівся з індологом Артуром Райдером у Берклі. Оппенгеймер прочитав в оригіналі Бхагавадгіту. Пізніше він говорив про неї як одну з книг, яка справила на нього сильний вплив і сформувала його життєву філософію.

Такі експерти, як лауреат Нобелівської премії з фізики Луїс Альварес, припускали, що якби Оппенгеймер прожив досить довго, щоб побачити, як його прогнози підтверджуються експериментами, він міг би отримати Нобелівську премію за свою роботу про гравітаційний колапс, пов'язану з теорією нейтронних зірок. чорних дірок. Ретроспективно деякі фізики та історики розглядають її як найістотніше його досягнення, хоч і не підхоплене його сучасниками. Коли фізик та історик науки Абрахам Пайс одного разу запитав Оппенгеймера, що він вважає своїм найважливішим внеском у науку, той назвав працю про електрони та позитрони, але жодного слова не сказав про роботу з гравітаційного стиску. Оппенгеймер висувався на Нобелівську премію тричі - у 1945, 1951 і 1967 роках, - але так і не був нагороджений нею.

9 жовтня 1941 року, незадовго до вступу США до Другої світової війни, президент Франклін Рузвельт схвалив прискорену програму створення атомної бомби. У травні 1942 року голова Національного комітету оборонних досліджень Джеймс Б. Конант, один із гарвардських вчителів Оппенгеймера, запропонував йому очолити в Берклі групу, яка б зайнялася розрахунками в задачі про швидкі нейтрони. Роберт, стурбований складною ситуацією у Європі, з ентузіазмом взявся до цієї роботи.

Назва його посади - "Coordinator of Rapid Rupture" ("координатор швидкого розриву") - натякало на використання ланцюгової реакції на швидких нейтронах в атомній бомбі. Однією з перших дій Оппенгеймера на новому посту стала організація літньої школи з теорії бомби у його кампусі в Берклі. Його група, що включала як європейських фізиків, так і його власних студентів, у тому числі Роберта Сербера, Еміля Конопінського, Фелікса Блоха, Ханса Бете і Едварда Теллера, займалася вивченням того, що і в якому порядку потрібно зробити, щоб отримати бомбу.

Для керівництва своєю частиною атомного проекту Армія США у червні 1942 заснувала «Манхеттенський інженерний округ» (Manhattan Engineer District), більш відомий згодом як Манхеттенський проект, ініціювавши тим самим перенесення відповідальності від Управління наукових досліджень та розвитку до військових. У вересні бригадний генерал Леслі Р. Гровс-молодший був призначений керівником проекту. Гровс, своєю чергою, призначив Оппенгеймера головою лабораторії секретної зброї.

Оппенгеймер і Гровс вирішили, що з метою безпеки та згуртованості вони потребують централізованої секретної науково-дослідної лабораторії у віддаленому районі. Пошуки зручного місцезнаходження наприкінці 1942 року привели Оппенгеймера в Нью-Мексико, на місцевість неподалік його ранчо.

16 листопада 1942 року Оппенгеймер, Гровс та інші оглянули передбачувану площадку. Оппенгеймер боявся, що високі стрімчаки, що оточують це місце, змусять людей відчувати себе в замкнутому просторі, тоді як інженери бачили можливість затоплення. Тоді Оппенгеймер запропонував місце, яке він добре знав - плоску їдальню гору (mesa) біля Санта-Фе, де знаходився приватний навчальний заклад для хлопчиків - Лос-Аламоська фермерська школа. Інженери були стурбовані відсутністю гарної під'їзної дороги та водопостачання, але в іншому вважають цей майданчик ідеальним. "Лос-Аламоська національна лабораторія" була спішно побудована на місці школи. Будівельники зайняли під неї кілька будівель останньої та звели багато інших у найкоротші терміни. Там Оппенгеймер зібрав групу видатних фізиків того часу, яку він називав "світила" (luminaries).

Оппенгеймер керував цими дослідженнями, теоретичними та експериментальними, - у справжньому значенні цих слів. Тут його надприродна швидкість схоплювання основних моментів у будь-якому питанні була вирішальним фактором; він міг ознайомитися з усіма важливими деталями кожної частини роботи.

У 1943 році зусилля розробників були зосереджені на плутонієвій ядерній бомбі гарматного типу (англ. gun-type), названій Худіш (Thin Man). Перші дослідження властивостей плутонію були проведені з використанням отриманого на циклотроні плутонію-239, який був надзвичайно чистим, проте міг бути виготовлений лише в малих кількостях.

Коли у квітні 1944 року Лос-Аламос отримав перший зразок плутонію з графітового реактора X-10, виявилася нова проблема: реакторний плутоній мав вищу концентрацію ізотопу 240Pu, що робило його непридатним для бомб гарматного типу.

У липні 1944 року Оппенгеймер залишив розробку гарматних бомб, спрямувавши зусилля створення зброї імплозивного типу (англ. implosion-type). За допомогою хімічної вибухової лінзи субкритична сфера з речовини, що розщеплюється, могла бути стиснута до менших розмірів і, таким чином, до більшої щільності. Речовини в цьому випадку доводилося б проходити дуже маленьку відстань, тому критична маса досягалася б значно менше часу.

Торішнього серпня 1944 року Оппенгеймер повністю реорганізував Лос-Аламосскую лабораторію, зосередивши зусилля на вивченні імплозії (вибуху, спрямованого всередину). Перед окремою групою було поставлено завдання розробити бомбу простої конструкції, яка мала працювати тільки на урані-235; проект цієї бомби був готовий у лютому 1945 - їй дали назву «Малюк» (Little Boy). Після титанічних зусиль проектування складнішого імплозивного заряду, який отримав прізвисько «Штучка Крісті» (Christy gadget), на честь Роберта Крісті, було завершено 28 лютого 1945 на зборах в кабінеті Оппенгеймера.

Результатом злагодженої роботи вчених у Лос-Аламосі став перший штучний ядерний вибух біля Аламогордо 16 липня 1945 року в місці, яке Оппенгеймер в середині 1944 року назвав "Трініті" (Trinity). Пізніше він казав, що ця назва була взята зі «Священних сонетів» Джона Донна. Згідно з істориком Грегом Херкеном (Gregg Herken), ця назва може бути посиланням на Джин Тетлок (що вчинила самогубство за кілька місяців до цього), яка в 30-х роках познайомила Оппенгеймера з твором Донна.

За роботу як керівника Лос-Аламоса в 1946 році Оппенгеймер був нагороджений Президентською медаллю «За заслуги».

Після атомних бомбардувань Хіросіми та Нагасакі Манхеттенський проект став надбанням гласності, а Оппенгеймер став національним представником науки, символічним для технократичної влади нового типу. Його обличчя з'явилося на обкладинках журналів Life та Time. Ядерна фізика стала потужною силою, оскільки уряди всіх країн світу почали розуміти стратегічну та політичну могутність, яка приходить разом з ядерною зброєю та її жахливими наслідками. Як і багато вчених його часу, Оппенгеймер розумів, що безпеку щодо ядерної зброї може забезпечувати лише міжнародна організація, така, щойно освічена Організація Об'єднаних Націй, яка могла б запровадити програму зі стримування гонки озброєнь.

У листопаді 1945 року Оппенгеймер залишив Лос-Аламос, щоб повернутися до Калтеха, але незабаром виявив, що викладання не приваблює його так, як раніше.

У 1947 році він прийняв пропозицію Льюїса Страуса очолити Інститут перспективних досліджень у Прінстоні в штаті Нью-Джерсі.

Як член Ради консультантів при комісії, затвердженій президентом Гаррі Труменом, Оппенгеймер вплинув на доповідь Ачесона - Ліліенталя. У цьому звіті комітет рекомендував створення міжнародного «Агентства з розвитку атомної галузі», яке володіло б усіма ядерними матеріалами та засобами їх виробництва, у тому числі шахтами та лабораторіями, а також атомними електростанціями, на яких ядерні матеріали використовувалися б для виробництва енергії в мирних цілях. . Відповідальним за переведення цього звіту у форму пропозиції для Ради ООН було призначено Бернарда Баруха, який завершив його розробку в 1946 році. У плані Баруха вводилася низка додаткових положень щодо правозастосування, зокрема необхідність інспекції уранових ресурсів Радянського Союзу. План Баруха був сприйнятий як спроба США отримати монополію на ядерні технології та був відкинутий Радами. Після цього Оппенгеймеру стало зрозуміло, що через взаємні підозри США та Радянського Союзу гонки озброєнь не уникнути.

Після заснування в 1947 році Комісії з атомної енергії (Atomic Energy Commission, AEC) як цивільного агентства з питань ядерних досліджень та ядерної зброї, Оппенгеймера було призначено головою її Генерального дорадчого комітету (General Advisory Committee, GAC).

Федеральне бюро розслідувань (тоді під керівництвом Джона Едгара Гувера) стежило за Оппенгеймером ще до війни, коли він, будучи професором у Берклі, виявляв симпатії до комуністів, а також був близько знайомий із членами Комуністичної партії, серед яких були його дружина та брат. Він був під пильним наглядом з початку 1940-х років: у його будинку було розставлено жучки, телефонні розмови записувалися, а пошта переглядалася. Свідченнями про його зв'язки з комуністами охоче користувалися політичні вороги Оппенгеймера, і серед них - Льюїс Страус, член Комісії з атомної енергії, який давно відчував по відношенню до Оппенгеймера почуття образи - як через виступ Роберта проти водневої бомби, ідею якої відстає так і за приниження Льюїса перед Конгресом кількома роками раніше; у зв'язку з опором Страуса експорту радіоактивних ізотопів Оппенгеймер незабутньо класифікував їх як «менш важливі, ніж електронні пристрої, але важливіші, ніж, скажімо, вітаміни».

7 червня 1949 року Оппенгеймер дав свідчення перед Комісією з розслідування антиамериканської діяльності, де він визнав, що мав зв'язки з Комуністичною партією у 1930-х роках. Він свідчив, що деякі з його студентів, у тому числі Девід Бом, Джованні Россі Ломаніц, Філіп Моррісон, Бернард Пітерс (Bernard Peters) та Джозеф Вейнберг (Joseph Weinberg), були комуністами в той період, коли працювали з ним у Берклі. Френк Оппенгеймер та його дружина Джекі також заявили перед Комісією, що вони були членами Комуністичної партії. Френка згодом звільнили зі своєї посади в Університеті Мічигану. Фізик за освітою він довгі роки не знаходив роботи за спеціальністю і став фермером на скотарському ранчо в Колорадо. Пізніше він почав викладати фізику у старшій школі та заснував «Експлораторіум» у Сан-Франциско.

В 1950 Пол Крауч (Paul Crouch), вербувальник Комуністичної партії в окрузі Аламіда з квітня 1941 і до початку 1942 року, став першою людиною, яка звинуватила Оппенгеймера у зв'язках з цією партією. Він показав перед комітетом при Конгресі, що Оппенгеймер влаштував збори членів Партії у своєму будинку у Берклі. У той момент справа набула широкого розголосу. Однак Оппенгеймер зміг довести, що він був у Нью-Мексико, коли відбувалися збори, а Крауча згодом визнано ненадійним інформатором. У листопаді 1953 року Дж. Едгар Гувер отримав лист щодо Оппенгеймера, написаний Вільямом Ліскумом Борденом (William Liscum Borden), колишнім виконавчим директором Об'єднаного комітету з атомної енергії при Конгресі (Congress" Joint Atomic Energy Committee). засноване на кількох роках дослідження, згідно з наявними секретними відомостями, що Дж. Роберт Оппенгеймер - з певною часткою ймовірності - є агентом Радянського Союзу».

Колишній колега Оппенгеймера, фізик Едвард Теллер, свідчив проти Оппенгеймера на слуханнях щодо його допуску до секретної роботи у 1954 році.

Страус разом із сенатором Брайєном Макмехоном, автором «Закону про атомну енергію» 1946 року, змусили Ейзенхауера відновити слухання у справі Оппенгеймера. 21 грудня 1953 року Льюїс Страус повідомив Оппенгеймера, що слухання з допуску призупинено в очікуванні рішення щодо низки звинувачень, перелічених у листі Кеннета Д. Ніколса, генерального керуючого Комісії з атомної енергії, і запропонував ученому подати у відставку. Оппенгеймер не став цього робити і наполяг на проведенні слухання.

На слуханні, яке проводилося у квітні - травні 1954 року, що мало спочатку закритий характер і не набуло розголосу, особливу увагу було приділено колишнім зв'язкам Оппенгеймера з комуністами та його співпраці під час Манхеттенського проекту з неблагонадійними або які перебували у Комуністичній. Одним із ключових моментів на цьому слуханні стали ранні свідчення Оппенгеймера про розмови Джорджа Елтентона з кількома вченими в Лос-Аламосі - історії, яку Оппенгеймер, як він сам зізнався, вигадав, щоб захистити свого друга Хаакона Шевальє. Оппенгеймер не знав, що обидві версії були записані під час допитів десять років тому, і для нього стало несподіванкою, коли свідок надав ці записи, з якими Оппенгеймеру не дали попередньо ознайомитися. Насправді Оппенгеймер ніколи не говорив Шевальє, що він назвав його ім'я, і ​​ці свідчення коштували Шевальє його роботи. І Шевальє, і Елтентон підтвердили, що вони говорили про можливість передати інформацію Радам: Елтентон визнав, що сказав про це Шевальє, а Шевальє - що згадав про це Оппенгеймер; але обидва не бачили нічого крамольного в дозвільних розмовах, геть-чисто відкидаючи можливість того, що передача подібної інформації як розвідувальні дані могла бути здійснена або навіть плануватися на майбутнє. Жоден із них не був звинувачений у якомусь злочині.

Едвард Теллер дав свідчення у справі Оппенгеймера 28 квітня 1954 року.Теллер заявив, що не ставить під сумнів лояльність Оппенгеймера Сполученим Штатам, але «знає його як людину з надзвичайно активним та ускладненим мисленням». На питання, чи становить Оппенгеймер загрозу національній безпеці, Теллер дав таку відповідь: "У більшості випадків мені було надмірно важко зрозуміти дії доктора Оппенгеймера. Я повністю розходився з ним з багатьох питань, і його дії здавались мені плутаними та ускладненими. У цьому сенсі мені хотілося б бачити життєві інтереси нашої країни в руках людини, яку я розумію краще і тому довіряю більше. .

Така позиція викликала обурення американської наукової спільноти, і Теллера, по суті, зазнали довічного бойкоту.

Гровс також дав свідчення проти Оппенгеймера, проте його свідчення рясніють припущеннями та протиріччями.

Під час розгляду Оппенгеймер охоче давав свідчення про «ліву» поведінку багатьох його колег-науковців. На думку Річарда Поленберга, якби допуск Оппенгеймера не був анульований, він міг би увійти в історію як один із тих, хто «називав імена», щоб урятувати свою репутацію. Але оскільки це сталося, він був сприйнятий здебільшого вченої спільноти як «мученик» «маккартизму», еклектичний ліберал, який несправедливо зазнав нападів ворогів-мілітаристів, символ того, що наукова творчість переходить від університетів до військових. Вернер фон Браун висловив свою думку щодо процесу над вченим у саркастичному зауваженні комітету при Конгресі: «В Англії Оппенгеймера присвятили б у лицарі».

П. А. Судоплатов у своїй книзі зазначає, що Оппенгеймер, як і інші вчені, не був завербований, а був «джерелом, пов'язаним із перевіреною агентурою, довіреними особами та оперативними працівниками». На семінарі в Інституті ім. Вудро Вільсона (Woodrow Wilson Institute) 20 травня 2009 року Джон Ерл Хайнс, Харві Клер та Олександр Васильєв, ґрунтуючись на всебічному аналізі нотаток останнього, заснованих на матеріалах з архіву КДБ, підтвердили, що Оппенгеймер ніколи не займався шпигунством на користь Радянського. Спецслужби СРСР періодично намагалися завербувати його, але не досягли успіху - Оппенгеймер не зраджував Сполучені Штати. Більше того, він звільнив із Манхеттенського проекту кількох людей, які симпатизували Радянському Союзу.

Починаючи з 1954 року, Оппенгеймер проводив кілька місяців на рік на острові Сент-Джон, одному з Віргінських островів. У 1957 році він купив ділянку землі площею 2 акра (0,81 га) на Гібні Біч, де збудував спартанський будинок на березі. Оппенгеймер проводив багато часу, плаваючи на яхті зі своєю дочкою Тоні та дружиною Кітті.

Все більше турбуючись про потенційну небезпеку наукових відкриттів для людства, Оппенгеймер приєднався до Альберта Ейнштейна, Бертрана Рассела, Джозефа Ротблата та інших видатних вчених і викладачів, щоб у 1960 році заснувати Всесвітню академію мистецтв і науки. Після його публічного приниження Оппенгеймер не підписував великих відкритих протестів проти ядерної зброї у 1950-х роках, зокрема Маніфест Рассела - Ейнштейна 1955 року. Він не приїхав на першу Пагуоську конференцію за мир та наукову співпрацю у 1957 році, хоча і був запрошений.

Оппенгеймер був затятим курцем ще з юності. Наприкінці 1965 року у нього виявили рак гортані і, після безрезультатної операції, наприкінці 1966 року він зазнав радіо- та хіміотерапії. Лікування не дало ефекту. 15 лютого 1967 року Оппенгеймер впав у кому і 18 лютого помер у своєму будинку в Прінстоні (Нью-Джерсі) у віці 62 років.

Поминальна служба пройшла в Олександрівському Холі (Alexander Hall) Прінстонського університету через тиждень, на неї прийшли 600 його найближчих колег і друзів: вчених, політиків і військових - у тому числі Бете, Гровс, Кеннан, Лілієнталь, Рабі, Сміт і Вігнер. Також були присутні Френк та інші його родичі, історик Артур Мейєр Шлезінгер-молодший, письменник Джон О'Хара та керівник Нью-Йоркського балету Джордж Баланчін. Бете, Кеннан і Сміт промовили короткі промови, в яких віддавали данину досягненням померлого.

Оппенгеймер кремували, його прах поміщений в урну. Кітті відвезла її на острів Сент-Джон і скинула з борту катера в море в межах видимості їхнього будиночка.

Після смерті Кітті Оппенгеймер, яка померла в жовтні 1972 року від кишкової інфекції, ускладненою легеневою емболією, ранчо Оппенгеймера в Нью-Мексико успадкував їхній син Пітер, а власність на острові Сент-Джон перейшла до їхньої доньки Тоні. Тоні було відмовлено у допуску до секретної роботи, який був потрібний для обраної нею професії перекладача в ООН після того, як ФБР підняло старі звинувачення проти її батька.

У січні 1977 року, через три місяці після розірвання другого шлюбу, вона скоїла самогубство, повісившись у будинку на узбережжі; свою власність вона заповідала «населенню острова Сент-Джон як громадський парк та зону відпочинку». Будинок, спочатку побудований надто близько до моря, був зруйнований ураганом; В даний час уряд Віргінських островів містить тут Громадський центр (Community Center).

У вашому браузері вимкнено Javascript.
Щоб розрахувати, необхідно дозволити елементи ActiveX!