Біографії Характеристики Аналіз

Вабить інфінітив. Інфінітив дієслова у російській мові - явище складне

Інфінітив (від лат. infinitivus - невизначений), невизначена форма дієслова, - форма дієслова, що називає дію або процесуальний стан (дивитися, читати, перебувати) без вказівки на час дії, його відношення до дійсності, кількість суб'єктів дії, а також на те, чи є суб'єкт дії розмовляючою особою, співрозмовником чи третьою особою. І. не виражає значень часу, способу, числа та особи. Він виражає лише значення виду (писати - написати), застави (будувати - будуватися), перехідності та неперехідності (фарбувати, лежати). Подібно до форми їм п. у імен, І. є вихідною формою дієслова, яка дається в словниках; І. складається з основи та суфікса. Більшість дієслів має в І. суфікс-ть, наступний після кінцевої голосної основи: слабшати, давити, колоти, дмухати. У кількох дієслів цей суфікс знаходиться після згодних з або з: прясти, класти, пасти, сісти, є, гризти, лізти (те ж у приставкових дієслів з тими ж корінням). Деякі дієслова мають суфікс-ти: йти, везти, повзти, пасти, врятувати, рости, вести, розвести, цвісти, плести, помсти, нести, гнити, вимовити, брести, веслувати, скребти, дотримуватися, бруднити (книжн.) , трясти, приставкові дієслова з тими ж корінням, а також дієслово вилізти (що вживається в літ. мові поряд з вилізти). Суфікс -ти завжди стоїть під наголосом; виняток становлять дієслова з приставкою ви-, що мають наголос на цій приставці: вирости, вицвісти та ін. . Форми з суфікс-ть були поширені в літ. мовою 19 ст. поряд з формами на -ти, порівн.: «Рідної землі рятуючи честь, Я повинен буду, без сумніву, Лист Тетяни перевести * (Пушкін); «Вона здавалася вірним знімком Du comme І faut. (Шишков, пробач: Не знаю, як перекласти) * (Пушкін).
Деякі дієслова мають в І. суфікс -чь: палити, лягти, вдягнути, вабити, розважити, пекти, прислів'я (устар.), проректи (устар. і прост.), приректи (висок.), стерегти, січ, текти , знехтувати, стригти, застигти (поряд з осягнути), наздогнати (поряд з наздогнати), досягти (поряд з досягнути), осягнути (поряд з осягнути), волоч, товкти, могти, а також у приставкових дієсловах з тими ж корінням: запалити , перелягти, спекти та ін.
У просторіччя та діалектах зустрічаються форми з повторенням суфікса -ть після -ти: іттити, знайти, пройтися. Ці форми не відповідають нормам літ. мови, в якому є тільки одне дієслово з таким повторенням: запропаститися.
У переважній більшості дієслів основа І. збігається з основою прош. часу. Виняток становлять: 1) дієслова, у яких брало основа І. закінчується на -ну, а в основі прош. часу -ну може бути відсутнім, напр.: гинути-ть, гинув і гинув-ну-л; блекну-ть, блек і блекну-л; 2) дієслова з суфіксом -ч, у яких брало основа І. закінчується на голосний, а в основі прош. часу за цим гласним слід задньомовний приголосний до або г, напр.: Бере-ч - берег, могти - міг, вле-ч - влек, пе-ч - Пек; 3) дієслова, у яких брало основа І. закінчується на -е або -і, а в основі прош. часу ці голосні відсутні: тере-ть - тер, пере-ть - пер (прост.), мір-ть - мер, простере-ть - простір, помили-тися - помил-ся та ін; 4) дієслова, у яких брало основа І. закінчується на -с, а в основі прош. часу -з чергується з -б: скрес-ти - скреб, грес-ти - гребін, або відсікається: міс-ті - крейда, плес-ти - плів, клас-ть - кла-л, кляс-ть - кля-л , ес-ть - е-л.
У реченні І. виконує синтаксичні функції підлягає (Курити - шкідливо), простого дієслівного присудка («І цариця реготати, І плечима знизувати...», Пушкін; Головне - не хвилюватися), головного члена інфінітивної пропозиції (Відкрити йому?; Побудуватися! ), прив'язкової частини складного дієслівного присудка (Він хоче піти; Я почав читати), доповнення (Я прошу Вас говорити голосно), неузгодженого визначення («Нетерпіння доїхати до Тифліса оволоділо мною*, Пушкін), обставини мети («Місяць велично піднявся на небі присвятити добрим людям і всьому світу, Гоголь).
І. виступає також у складі форми буд. складного часу: Я писатиму. І., підпорядкований у реченні особистій формі дієслова, може бути суб'єктним або об'єктним. Суб'єктний І. позначає дію, суб'єкт якого збігається з суб'єктом особистої форми дієслова (Він почав писати). Об'єктний І. позначає дію, суб'єкт якого є об'єктом особистої форми дієслова (Він рекомендував мені написати статтю).

Інфінітів(від латів. infinitus – невизначений) – невизначена форма дієслова, що називає дію чи процесуальний стан без вказівки на час дії, його ставлення до дійсності та до суб'єкта дії. Інфінітив відповідає на запитання що робити? що зробити?: кохати, бути, сказати.

Як найбільш абстрактна, найбільш узагальнена дієслівна форма, інфінітивпротиставляється комплексу індивідуальних форм. є найчистішим представником лексичного значення. Він висловлює загальне граматичне значення дієслова(значення дії) та має лише ті морфологічні ознаки,які є постійними для всіх дієслівних форм: поворотність, перехідність, вид, відмінювання.

По відношенню до особистих форм характеризується високим ступенем регулярності: у російській майже немає особистих форм дієслова, від яких не можна утворити інфінітив і навпаки.

протиставлений особистим формам дієслова, тому що він не має ні числа, ні особи, ні способу, ні часу. Йому притаманні лише категорії виду ( писати – написати), граматичні значення повернення ( будувати – будуватися) та перехідності ( фарбувати, лежати), пов'язані з категорією застави.

Засобом утворення інфінітиву,як дієслівної форми, є суфікси-ть(робити, спати, жити, пиляти) та -ти (нести, повзти, піти).

Більшість інфінітивів з основою, що закінчується на голосний звук, мають суфікс-ть. У деяких дієслів цей суфікс може стояти і після згоди: гризти, класти. Суфікс-ти(Древніший) можна зустріти у невеликої групи дієслів з основою на приголосний звук. Цей суфікс завжди під наголосом. Деякі форми з-тимають варіанти с-ть:нести – немає(були поширені в літературній мові у ХІХ столітті). Суфікси-тьі -ти формоутворювальніі тому не входять до основи інфінітиву.

У російській мові є інфінітиви дієслів, що закінчуються на-ч(берегти, стерегти, пекти). У цих дієсловах є частиною кореня. Такі інфінітиви утворюються від особистих форм дієслів на -г, -к, -х із чергуванням: березі – берегти, пеку – пекти.Давні форми цих дієслів берегти, пекти.Через війну історичних змін поєднання [гт] і [кт] утворили звук [ч]. У стародавніх формах морфемний склад ясний: [г] та [к] входять до складу кореня, а [т] – до складу суфікса.

Крім формоутворювальних суфікс-ть і -ти, для інфінітиву характерні суфікси -а-, -е-, -і-, -ива-, -ива-, -ова-, -ева-, -ну- та ін.: чути, сидіти, пиляти, використовувати, горювати, відпочити та ін.

У реченні інфінітив може виконувати функцію будь-якого члена пропозиції.Найчастіше він входить до складу присудка.

Вірші дівчинка почала писати в 6 років одночасно російською, німецькою та французькою (присудок).

А цариця реготати і плечима знизувати (присудок).

Курити забороняється (підлягає).

Ще одна спроба відпочити виявилася невдалою (неузгоджене визначення).

Пропоную вам сидіти та мовчати (доповнення).

Ходили в якийсь рів стріляти та на маленьку річку купатися (обставина).

В якості підлягає може виступати незалежний інфінітив.Зазвичай він перебуває перед присудком і відокремлюється від нього під час вимови паузою, але в листі – тире.

, що входить до складу присудка, Позначає дію особи, названої підлягає.

Інфінітив, який виконує синтаксичну функцію обставинимети, відноситься до дієслівного присудка, що позначає рух. У деяких випадках такий інфінітив можна замінити іменником.

Інфінітив у ролі доповненняозначає дію іншої особи, іноді взагалі не названої.

Усі форми дієслова утворюються від двох основ:основи інфінітиву та основи теперішнього часу.

Від основи інфінітивуутворюються власне інфінітив, минулий час і умовний спосіб, причастя і дієприслівник минулого часу, від основи теперішнього часу- Нині, наказовий спосіб, причастя і дієприслівник теперішнього часу.

Щоб знайти основу інфінітиву,від форми однини жіночого роду минулого часу заберемо кінцеве -ла: сказати, сказала - основа інфінітива оповідь -а-.

Щоб знайти основу теперішнього часу,від форми 3-ї особи множини теперішнього часу віднімемо -ат або -ут: сказати, скажуть - основа теперішнього часу скаже-.

Залишились питання? Чи не знаєте, що таке інфінітив?
Щоб отримати допомогу репетитора – зареєструйтесь.
Перший урок – безкоштовно!

сайт, при повному або частковому копіюванні матеріалу посилання на першоджерело обов'язкове.

Особливою формою дієслова – її ще називають початковою чи невизначеною – є інфінітив (від латинського infinitivus – «невизначений»).

Він позначає стан і дію, яка не відноситься ні до обличчя, ні до числа, ні до способу, ні до часу.

Ця незмінна форма легко впізнається за суфіксами ТЬ, ТІ, Ч, які знаходяться або в кінці слова, або перед постфіксом СЯ: ходити, йти, берегти, сміятися.

Взагалі інфінітив можна назвати «хамелеоном», він здатний бути схожим на іменники, на слова категорії стану. У цьому ми зможемо переконатись, коли аналізуватимемо пропозиції з інфінітивами.

Чи потрібно знати, що таке інфінітив? Коли потрібно застосувати це знання? Звичайно, важливо мати відомості про дієслівні форми та застосовувати їх на практиці. По-перше, тоді, коли робимо морфологічний розбір дієслова, по-друге, для визначення його відмінювання, по-третє, для вибору правильного написання особистих дієслівних закінчень і, нарешті, щоб з'ясувати його синтаксичну роль і не забути про постановку тирі між підлягаючим і присудком.

Крім того, від інфінітиву утворюються форми минулого часу (ЧИТА+Л), форми умовного способу (ВИРІШИВ Б), деякі форми дієприкметників (Розгляд+ВШИЙ, ПЕРЕПИСА+ННИЙ) і дієприслівник (ПЕРЕМОГИ+В, ВЕРНУ+ВШІ+СЬ).

У будь-якого інфінітиву є тільки постійні ознаки:

  • вид (досконалий/недосконалий),
  • перехідність,
  • повернення,
  • відмінювання.

Коли визначаємо вигляд, задаємо питання: ЩО РОБИТИ? (співати, нести, пекти) і ЩО ЗРОБИТИ? (Співати, принести, спекти).

Перехіднийінфінітив переносить дію на предмет, поєднуючись з іменниками в Він. відмінку без прийменника (будувати вежу, винести чай, берегти батьківщину) і в Рід. відмінку при запереченні або вказівці на частину предмета і велику кількість (не знайти дороги, з'їсти м'яса, набрати ягід).

Неперехіднийінфінітив може мати постфікс СЯ/СЬ, його тоді називають зворотним (посміхатися, поберегтися, мчати). Неперехідний інфінітив поєднується з іменниками в Дат., Твор., Предл. відмінках (йти до друзів, листуватися з другом, думати про сім'ю), а також у Він. та Рід. відмінках з прийменниками (увійти до будинку, чекати від друга).

Якщо ми визначаємо відмінювання за інфінітивом, то не забуваємо про словах-винятках.У I відмінювання на ЙТИ: ГОЛИТИ і СТІЛИТИ; у II дієвідміни на ЇТИ і АТЬ: бачити, дивитися, крутити, образити, терпіти, ненавидіти, залежати і гнати, тримати, дихати, чути) і формах, що розноспрягаються (хотіти, бігти, їсти, дати).

Як правило, дивимося на останні три літери: до I відмінювання відносяться дієслова на ВОТЬ, Уть, ЫТЬ (колоть, зав'янути, дути, крити), де перед ТЬ стоять дієслівні суфікси О, НУ і навіть кореневі голосні У, Ы.

Однак частина дієслів на АТЬ, ЯТЬ, ЇТИ з дієслівними суфіксами А, Я, Е, які зазвичай відносять до першого відмінювання, властиві і другому відмінювання, наприклад: мовчати - мовчить, стоять - стоїть, сидіти - сидить. У прикладах видно, що їх можна дізнатися по ударним особистим закінченням форм, що відмінюються. Отже, використовуємо перевірку за допомогою форм сьогодення.

До II відмінювання в основному відносяться дієслова на ЙТИ (повторити) і 11 дієслів-винятків, які ми вже перерахували вище. Але і тут є деякі особливості: до першого відмінювання відносять невелику групу інфінітивів з кореневим голосним І (бити, пити, шити, гнити).

Спробуємо визначити відмінювання у дієслів бути, їхати, сісти, вийти, діти, брести, йти, жати. Утворюємо форми множини теперішнього часу: бути - будуть, їхати - їдуть, сісти - сядуть, вийти - вийдуть, діти - денут, брести - марить, йти - ідут, жати - жнут або тиснуть (за змістом!). Всі вони мають I відмінювання, але їх особисті закінчення можуть бути ненаголошеними і ударними.

Як поводиться інфінітив у пропозиції? По-різному, будучи не тільки присудком, але й підлягаючим доповненням, визначенням і обставиною. Він позначає предмет мови у двоскладовому реченні і виконує роль підлягає: Курити - здоров'ю шкодити (порівняйте: Куріння завдає шкоди здоров'ю).

Як дізнатися інфінітив у цій ролі? Перша ознака - це позиція перед присудком. Другий – відсутність будь-якої залежності від інших членів пропозиції. Третя ознака - інфінітив можна замінити на синонімічний іменник.

Розглянемо приклади:

1)Полювати на лижах дуже втомлює. 2) Догодити тобі не так легко.

Інфінітив "полювати" стоїть на першому місці в реченні, не залежить від інших слів, легко замінюється іменником: Полювання на лижах дуже стомлююче. Але у другому прикладі така заміна неможлива! Задаємо питання від присудка, вираженого категорією стану ЛЕГКО, до підлягає: легко (що?) догодити.

Неважко визначити інфінітив у ролі простого дієслівного присудка. Тут враховуємо, що форма такого присудка має значення майбутнього часу: Я проситиму тебе про допомогу. Сказане складається з двох слів БУДУ і ПРОСИТИ. Це складне майбутнє!

При визначенні складеного дієслівного присудка (його ще називають "інфінітивним"!) Відштовхуємося від принципу: інфінітив несе основне значення, а допоміжна частина складається з відмінних форм модальних слів і фазових дієслів.

МОДАЛЬНІ дієслова, прикметники та слова категорії стану: могти, хотіти, вміти, готуватися, вирішити, любити, дотримуватися; повинен, зобов'язаний, готовий, радий; можна, не можна, необхідно, час.

ФАЗОВІ дієслова позначають початок, продовження чи кінець будь-якої дії: почати, стати, прийняти, продовжити, припинити, закінчити.

Аналізуємо приклади:

1) Вона не повинна думати про нього. 2) Дівчинка перестала плакати та витерла сльози.

У першому випадку використовується МОДАЛЬНЕ СЛОВО, виражене коротким прикметником, у другому - ФАЗОВЕ дієслово "перестала".

Найнебезпечніше - це переплутати складову дієслівне присудок з доповненням, у ролі якого виступає інфінітив! І тут він відповідає питанням непрямих відмінків, пов'язані з допоміжним дієсловом зі значенням прохання/вимоги: просив, радив, допоміг, змусив, наказав, умовив, зажадав. Його можна замінити іменником у ролі доповнення.

У прикладах (Дід заборонив мені гуляти під дощем. Він навчив мене економити слова.) допоміжні дієслова замінюємо на іменники і ставимо питання непрямих відмінків: заборонив (Він. відмінок: що?) прогулянки; навчив (Дат. відмінок: чому?) економії.

І крім цього, враховуємо, що при інфінітиві в ролі доповнення дії виконуються різними особами, а не однією особою:

1) Я вирішив поїхати до села. 2) Дід наказав мені їхати до села.

У першому реченні "Я" сам вирішив і сам поїду, у другому - дід велів, а їжу "Я".

Інфінітив у ролі неузгодженого визначення залежить від іменника і пов'язується з ним за допомогою примикання: Звичка мандрувати його здолала. Вона звернулася із проханням допомогти її батькам. Робимо синонімічну заміну: звичка (яка?) до мандрівок; з проханням (який?) про допомогу. І тут зв'язок між словами - управління.

Інфінітив у ролі обставини виражає значення мети та відповідає на запитання З ЯКОЮ МЕТОЮ? НАВІЩО? Він прив'язаний до допоміжного дієслова зі значенням руху: йшов освіжитися, поспішає одягнутися, зібралися зустрічати, сідав писати, поїхав викупатися, запросив повечеряти.

Можна перебудувати пропозицію та зробити синонімічну заміну за допомогою придаткової частини СПП: йшов, щоб освіжитися; поспішає, щоб одягнутися; зібралися, щоб зустріти; сідав, щоб писати; поїхав, щоб скупатися; запросив, щоб повечеряти.

Припустимо, для синтаксичного аналізу дано пропозиції, в яких потрібно знайти інфінітив і визначити його синтаксичну функцію:

1) Говорити було важко. 2) Важко було вирішити завдання. 3) Вирішено їхати до села. 4) Чекати на відповідь не наказано. 5) Віддано полагодити.

У першому двоскладовому реченні інфінітив "говорити" стоїть на самому початку, виконуючи роль підлягає при присудку "було важко".

У другому і третьому односкладових безособових пропозиціях інфінітиви "вирішити" і "їхати" входять до складового іменного присудка.

У четвертому "Я" вирішив їхати сам, зі своєї волі. Тут інфінітив "чекати" є доповненням: не наказано (що?) очікування, "Я" чекаю, а мені не наказують чекати.

У п'ятому - інфінітив "полагодити" є обставиною мети: віддано (навіщо?) для лагодження.

Як бачимо, визначати ролі інфінітиву важко, але можливо. Переходимо до тренування. Пропонуємо виконати завдання визначення синтаксичної ролі інфінітиву. Потім можна звіритися з відповідями!

ЗАВДАННЯ

1.Яким членом пропозиції є інфінітив? Відповідь запишіть словами.

Я наказав ямщику їхати. Я раджу тобі повернутись додому. Ви мене просили розповісти про мій проект.

2. Яким членом речення є інфінітив? Відповідь запишіть словами.

Мцирі мав одне прагнення перемогти. Я отримав можливість ближче дізнатися про попутника.

Відповідь: ____________________________ .

3. Яким членом речення є інфінітив? Відповідь запишіть словами.

Відповідь: ____________________________ .

4. Яким членом речення є інфінітив? Відповідь запишіть словами.

Рибалки розташувалися на березі річки ловити рибу. Ми зайшли дізнатися про майбутню екскурсію.

Відповідь: ____________________________ .

5. Яким членом речення є інфінітив? Відповідь запишіть словами.

Не може доля щедрості сипати. Дороги починали розкисати буквально на очах.

Відповідь: ____________________________ .

6. Яким членом речення є інфінітив? Відповідь запишіть словами.

Відповідь: ____________________________ .

7. Яким членом речення є інфінітив? Відповідь запишіть словами.

Ми почали працювати. Ти маєш вибачитися. Ви перестали переписувати?

Відповідь: ____________________________ .

8. Яким членом речення є інфінітив? Відповідь запишіть словами.

Він не буде битися більше? Ми чекатимемо на тебе. Сни будуть снитися добрі.

Відповідь: ____________________________ .

9. Яким членом речення є інфінітив? Відповідь запишіть словами.

Полювання мандрувати напало на нього. Були в мене й особисті причини поїхати у відпустку саме на Кавказ.

Відповідь: ____________________________ .

10. Яким членом речення є інфінітив? Відповідь запишіть словами.

Батьки з дітьми приходять до парку відпочити. Я вийшов на берег насолодитися ароматом моря.

Відповідь: ____________________________ .

ВІДПОВІДІ

1.Доповнення.
2.Визначення.
3. Підлягає.
4. Обставина.
5.Складне дієслівне присудок.
6.Доповнення.
7.Складне дієслівне присудок.
8. Просте дієслівне присудок.
9.Визначення.
10. Обставина.

Література

1. Глухих В.М. Інфінітив як член пропозиції (Матеріал для синтаксичного аналізу в педвузі) / Російська мова в школі. – 2002. – №4.

2. Казакова Л.Ф. Вивчення синтаксичних функцій інфінітиву у VII класі / Російська мова у школі. – 1988. – №6.

3. Політова І.М. Словосполучення із залежним інфінітивом у складі речення / Російська мова в школі. – 2009. – №1.

4. Сергєєва Ж.А. Про синтаксичні функції інфінітиву в пропозиціях типу Вирішено їхати/Велено їхати / Російська мова в школі. – 2006. – №2.

5. Тухватуліна С.І. Пропозиції типу Кататися весело та Весело кататися з погляду смислової та інтонаційної цілісності / Російська мова в школі. – 2014. – №1.

Хочете вивчити мову, почніть із дієслів. Адже саме ця частина мови займає найбільше місце у всіх довідниках та словниках будь-якої, у тому числі й англійської. Незважаючи на те, що дієслово має кілька форм, у цих самих словниках він, як правило, дається у своїй простій (початковій) формі, і недарма. Адже інфінітив в англійській мові, мабуть, використовується найчастіше. Саме про нього сьогодні й йтиметься.

Спочатку розберемося, що таке інфінітив.

Інфінітив в англійській мові - це невизначена або початкова форма дієслова, яка називає дії і може виконувати функції іменника, так і дієслова. Належить інфінітив до неособистих дієслівних форм, тобто до англійських форм, які не мають числа, особи, часу та способу.

Інфінітив має певні особливості, які характеризують та відрізняють його від будь-якого іншого виду дієслова:

  1. Перед інфінітивом ставиться частка to, яка, проте, може опускатися у випадках. Тим не менш, якщо частка присутня практично завжди вона стоїть саме перед інфінітивом.
  2. Інфінітив відповідає питанням «що робити?», «що зробити?»

Інфінітив в англійській мові: форми

Якщо в російській мові є лише одна інфінітивна форма, в англійській їх цілих шість. Таблиця для наочності:

Інфінітив у страждальній заставі в Continuous і Perfect Continuous просто не використовується. Інші форми використовуються вкрай рідко, крім простий. Через відсутність подібних форм у російській мові, всі вони зазвичай перекладаються простою формою.

Інфінітивні обороти

Інфінітивний оборот в англійській мові поділяється на 3 наступні типи:

  1. Complex object (Складне доповнення) також відоме як The Objective Infinitive Construction (Об'єктний інфінітивний оборот).
  2. Complex subject (Складне підлягає) або The Subjective Infinitive Construction (Суб'єктний інфінітивний обіг). Суб'єктний інфінітивний оборот зазвичай використовується з дієсловами у пасивному стані.
  3. The For-to-Infinitive construction або інфінітивний оборот із прийменником

Незважаючи на таку різноманітність інфінітивних оборотів, використовуються вони не завжди. Об'єктний інфінітивний оборот є найбільш уживаним оборотом у списку, другим по популярності йде суб'єктний інфінітивний оборот.

Функції інфінітиву у реченні

У пропозиції інфінітив може виступати практично будь-якого члена пропозиції.

  1. У ролі підлягає:
  1. І дієслівної частини складового присудка:
  1. У функції визначення:

Варто зазначити, що слово, яке визначає іменник, у російській мові не завжди може виглядати як стандартне визначення.

  1. Обставина мети:

Часто перед інфінітивом у цьому випадку можуть використовуватися союзи: in order to (для того, щоб) та so as (щоб):

Вживання з часткою to

Інфінітив з часткою to використовується у 99 відсотках випадків. Так наприклад:

  1. Об'єктивний інфінітивний оборот практично завжди потребує частки to. Для цього інфінітивного обороту характерні дієслова, які виражають:
  • Бажання: want (хотіти), wish (бажати), desire (хотіти):
  • Розумову діяльність: think (думати), believe (вірити), expect (очікувати), suppose (передбачати):
  • Об'єктний інфінітивний оборот також включає слова, що виражають наказ, дозвіл або заборону: order (наказувати), encourage (заохочувати), allow (дозволяти), permit (дозволяти), prohibit (забороняти):
  1. Суб'єктний інфінітивний оборот теж не залишився осторонь. У ньому частка to використовується з дієсловами:
  • say (сказати), state (заявляти), allow (дозволяти) у страждальній заставі:
  • сприйняття та розумової діяльності у пасивній заставі:
  • з такими дієсловами як appear / seem (здаватися), happen (траплятися):
  • А також з to be (un)likely - ймовірно / малоймовірно, to be certain / to be sure - бути впевненим / безперечно:
  1. Частка to в англійській мові притаманна й інфінітивному обороту з приводом for. Така конструкція утворюється шляхом приєднання прийменника for до іменника або займенника з інфінітивом. Іменник у разі використовує загальний відмінок, а займенник об'єктний відмінок. Особисті займенники англійською в об'єктному відмінку в жодному разі не можна плутати з їх суб'єктним (або суб'єктивним) відмінком:
Суб'єктний відмінок Об'єктний відмінок
I - я me - мене / мені / мною
we - ми us - нас / нам / нами
you - ти you - тобі / тобою
you - ви you - вас / вам / вами
he - він

it - це / воно

him - його / йому / їм

her - її / їй

they - вони them - їх / їм / ними

Як бачите, об'єктному відмінку властиво використовуватися як доповнення, тоді як суб'єктних займенників характерна роль підлягає.

Об'єктний відмінок може перекладатися різними способами, однак оскільки перед ним стоїть прийменник for (для), відповідно, у цьому випадку об'єктний відмінок займенника відповідатиме на запитання «для кого?» чи «кому?».

Розглянемо об'єктний відмінок та інфінітив на прикладі:

  1. Дієслово в інфінітиві без частки також може вживатися в коротких наказових реченнях. Зазвичай у них приділяють увагу підлягає та іншим членам пропозиції. Понад те, ці члени можуть опускатися.
Go! Уперед!
Look на малюнку. Подивіться цю картину.

Інфінітив в англійській мові: герундій або інфінітив

Використання інфінітиву в англійській мові може викликати ряд труднощів. Начебто все просто, береш дієслово зі словника та вставляєш його в англійську пропозицію. Проте за подальшому освоєнні форм англійських дієслів, коли вивчення сягає герундія чи дієслова з инговым суфіксом, у голові починає відбуватися плутанина. Щоб уникнути такої проблеми, давайте розберемо дієслова, які використовуються тільки в інфінітиві або тільки в інговій формі:

  1. Такі дієслова як agree (погоджуватися), refuse (відмовлятися), manage (справлятися), decide (вирішувати), plan (планувати), offer (пропонувати), attempt (намагатися), forget (забувати), promise (обіцяти), deserve ( заслуговувати) завжди використовуються з інфінітивом. Ці англійські дієслова просто запам'ятати. Приклади за таблицею:
  1. У той же час є дієслова, які використовуються в герундії і не мають інфінітивної форми. До них відносяться: miss (нудьгувати), give up (припинити), go on (продовжувати), carry on (продовжувати), involve (включати), finish (закінчити). Декілька прикладів:
  1. Є й такі слова, які можуть використовуватися в обох формах, особливо не змінюючи значення:
  1. Значення інших слів може змінюватися залежно від того, яку форму ви використовуєте: інфінітивну чи герундіальну. Вивчіть таблицю з такими прикладами:

Інфінітив в англійській мові: інфінітив без частки

Є й такі ситуації, в яких потрібно використовувати інфінітиви, але без частки. Так, наприклад, частка to опускається після:

  1. Англійських дієслів make (примушувати) та let (дозволяти) з іменником або об'єктним займенником:
  1. Дієслів сприйняття feel (відчувати), see (бачити), hear (чути), за які відповідає об'єктний інфінітивний оборот.
  1. Модальних дієслів:

Винятки становлять модальні дієслова, які у своєму складі мають частинку to. До них відносяться: have (got) to, ought to та be to.

Інфінітив в англійській мові: заперечення

Особливу увагу варто приділити утворенню негативних речень. Справа в тому, що для вживання інфінітиву в реченні можна скористатися двома формами заперечення. Плутати їх не можна, бо інакше ви просто можете бути неправильно зрозумілим.

  • До речень для заперечення головної дії (дієслова до інфінітиву) додається проста англійська негативна форма з допоміжним дієсловом та негативною часткою not:
  • Для заперечення дії в інфінітиві перед часткою to ставиться негативне not:

Інфінітив в англійській мові: інші особливості

  1. Якщо у реченні використовується кілька дієслів з інфінітивними формами, і частка to у разі вживається, вона ставиться лише до першого инфинитиву:
  1. Англійській пропозиції характерна ще одна особливість: якщо в реченні інфінітив, який вживався на початку, повторно вживається в кінці, саме дієслово зазвичай опускається, а в реченні залишається лише частка to, яка його (це дієслово) передбачає:
Натисніть на те, щоб бути party but I don't want to (go). Вона просить мене піти на вечірку, але я не хочу.

Сьогодні ми розглянули інфінітив англійською мовою. Як бачите, вживання інфінітиву не є великою складністю, проте є певні моменти його вживання, які варто враховувати. Для закріплення теми періодично повертайтеся до правил та прикладів у таблицях, робіть вправи та закріплюйте кожну таку вправу практикою. Адже немає нічого більш простого та ефективного у вивченні мови, ніж спілкування з носіями.

Найчастіше вивчаючи російську мову в школі, учні так до кінця і не розуміють, що таке інфінітив. Перше, що варто згадати, говорячи про цю форму: вона відноситься до дієслова. Є найбільш узагальненою і абстрактною від усього комплексу особистих форм. То навіщо вона потрібна у мові і що таке інфінітив взагалі?

Опис

У російській досить поширеним є складовий присудок, що містить два слова. Якщо друге має один із формотворчих суфіксів (-ть чи -ти), це інфінітив дієслова. Наприклад, грав – любить грати, спав – хоче поспати. Закінчення таких слів залежить від того, який звук стоїть перед суфіксом. Якщо він голосний, то дієслово буде закінчуватися на-ть (стрибати, їсти, орати, мовчати). Якщо ж він згодний і є частиною кореня, то закінчення буде -ти (йти, везти, нести), але є винятки. Якщо наголос не падає на суфікс, він перетворюється знову ж таки на коротке -ть (наприклад, лізти). Якщо дієслово закінчується на -ч, слід пам'ятати, що це частина кореня, а не закінчення. Просто такі слова мають нульовий словозмінний суфікс. Підтвердити це легко при відмінюванні, наприклад, текти - тече, палити - пече, піч - пече. Таким чином, безособова форма дієслова, що характеризується невизначеністю, – це інфінітив. Приклади його використання:

1) Потрібно вміти мовчатив будь-якій ситуації.

2) Гратибуло досить цікаво.

Походження

Дослідженнями у цій галузі займався відомий вітчизняний лінгвіст та семіотик В.В. Іванов. Він вважає, що інфінітив дієслова в російській коренями походить від іменників, що мають дієслівну основу при відмінюванні в знахідному і давальному відмінках, так як ці відмінки найбільш схильні до динаміки. Але головна відмінність цієї форми - відсутність будь-яких особистісних виразів. Віддієслівні іменники у відмінюванні показують, що їх створенню сприяло бажання уявити дію у вигляді об'єкта. Але інфінітив, який виник із них, не просто не втратив первісного призначення, а й розширив сферу свого застосування. Але багато вчених-лінгвістів відкидають цю теорію, оскільки вона не має жодного підтвердження в письмових джерелах того часу, коли норми російської мови тільки формувалися. До того ж, такий погляд спирається на версію про існування праслов'янської мови, яка поки що також перебуває під великим сумнівом. Тому є й інші версії походження інфінітиву. Перша їх - ця форма дієслова колись узгоджувалась з підлягає, яке мало давальну форму (чи тобі не знати, не їй вирішувати, йому не спиться). Друга – недосконалі дієслова у майбутньому часу мали особливу форму, яка втратила узгодження по особах та числах (Він просив мене мовчати).

Безліч сумнівів

Але протиріччя полеміці дослідників викликає як походження інфінітиву, а й його основна риса - приналежність до дієслова. Деякі вчені вважають, що це лише форма імен, яка аж ніяк не може позначати дію. Інші говорять про те, що це номінатив, тобто первісна форма дієслова, яка несе в собі потенційне ставлення до чогось або будь-кого. Тобто інфінітив надає нам лише ідею для дії та не має додаткових ускладнень, як інші категорії. Аргументом, яким користуються всі захисники невизначеної форми дієслова, виступає вид - ознака, яким дія то, можливо досконалим чи недосконалим. Це доводить, що дієслово у формі інфінітиву має місце право на існування в російській мові, та його приналежність саме до цієї частини мови. Але це не все. Поворотність, яка властива дієсловам, так само є і інфінітив.

німецькою мовою

Безліч мов усього світу мають цю форму дієслова. Винятком не стала і німецька. Що таке інфінітив у цій граматиці? Це абстрактна дія, яка не має жодного відношення до того, хто її виконує. Це основна форма дієслова, яка в давньоверхньонімецькому часто відмінюється з іншими словами з цієї частини мови. Але ця здатність не дожила до наших днів. При інфінітиві в цій мові стоїть привід zu, який повністю втратив своє первісне значення і став просто формальним супроводом. У німецькій також існує схожість невизначеної форми з віддієслівними іменниками, але вона дуже мала. Виражається в субстантивації, тобто у переході дій в об'єкти через їхню здатність вказувати на той чи інший предмет. Наближає цю форму до імен ще й те, що вона часто використовується як доповнення або підлягає. У німецькій мові виділяють 6 форм інфінітиву, які діляться за ознаками активу, пасиву та стану.

В англійській мові

Неособиста форма дієслова в англійській, яка стосується лише дії, але не несе будь-якої інформації про те, хто його виконав, - це інфінітив. Таблиця з прикладами цієї мови вивчається ще школі. Вона має такий вигляд:

Таблиця показує, що інфінітив має в активному стані і час, і заставу, а пасивному стані - лише час.

Однією з головних ознак цієї форми вважається частка to. Опускається вона лише в окремих випадках. Інфінітив може бути використаний у шести формах:

  • простий у активному заставі;
  • тривалий;
  • досконалий;
  • абсолютно-тривалий;
  • простий у пасивній заставі;
  • вчинений у пасивній заставі.

Те, яка форма буде використовуватися, повністю залежить від пропозиції від присудка. Якщо частка не вживається, це так званий «голий інфінітив». Таке можливе у трьох випадках:

1) Він йде після одного з модальних дієслів (may, will, shall та інші).

2) Він убудований у конструкцію, яка має дієслово сприйняття (feel, see, hear та інші), але часто в таких випадках його замінюють герундієм.

3) Він стоїть біля дієслів спонукання чи дозволу (bid, have, make та інші).

французькою мовою

Що таке інфінітив у французькій лінгвістиці? Це неспрягаема, отже, неособова форма однієї з найголовніших частин мови, саме дієслова. У цій мові може позначати як дію, і предмет. У реченні може бути підлягає, доповненням (прямим, непрямим і обставинним), присудком. Дієслово, яке знаходиться у формі інфінітиву, завжди має закінчення - ir. Він може бути в минулому чи теперішньому часі.

Таким чином, дієслово, яке характеризується невизначеністю і не має зв'язку з тим, хто виконує дію, – це інфінітив. Приклади цієї форми можна знайти у багатьох мовах світу, наприклад, у російській, німецькій, англійській та французькій.