Биографии Характеристики Анализ

Географска терминология в Сибир. Географски термини и понятия

3. МЕСТНИ РУСКИ ГЕОГРАФСКИ ТЕРМИНИ

В далекоизточната географска литература и в народната лексика има множество местни географски термини, тоест думи, които изразяват определени географски понятия. В допълнение към руския, има много термини на езиците на коренните жители на Далечния изток - якутите, евенките, монголите. В терминологичния речник ще бъдат дадени само руски географски термини. Много рядко чужди.

Формирането на местната руска географска терминология в Амурска област следва различни пътища. Първите руски изследователи, а впоследствие и руските заселници в района на Амур, в нова природна среда и в нови икономически условия, не намират в обичайния си речник точните думида посочи някои нови за тях явления. В този случай те заимстваха необходимите думи от местните жители и ги въведоха в ежедневието: марян, тайга, утуги, куруми, аршан и др. Или сами създадоха нови понятия, нови термини. Често пренасяйки в местните условия думите, познати им на предишното им място на пребиваване: падун, урал, хребет, расоха, водовъртеж, галя и др. Или създадоха напълно нови термини, обозначаващи местни специфични природни явления: овъглен, пуф. Сурчина, белогорие, гнос, монаси, хълм и др. Много термини, обозначаващи определени местни географски явления, са образувани от собствените имена на местностите, където се наблюдават тези явления.

Съществуване местни условияи тяхното разпространение в географската литература е съвсем очевидно явление. Тези имена, дадени от хората от дълго време, понякога много точно и изразително отразяват специфичните местни особености. Как, например, безлесни, сякаш голи, хребети и върхове на планини - плешивите планини са подходящо наречени или колко изразителни са термините ледопад, съскане, бузи, вода сняг и др.

Обхватът на географските термини е много обширен. Да не говорим за географската литература, която до известна степен е предназначена за тесен кръг от специалисти, и художествената, и местната, и другата литература много често използва местни географски термини. В произведенията на сибирските писатели можете да намерите много такива думи и изрази, които са извлечени от арсенала на народната географска терминология.

В речника, след обяснение на значението на термина, се посочва мястото на неговото използване (ако терминът е тясно местен), дават се примери за собствени географски имена, образувани от този термин.

АЛЯБУШКИ - безквасни питки.

АМЕРИКАН - вид рало.

АРАМУСИ - термин, разпространен сред ловците: високи горнища от кожи, мека кожа, брезент, носени върху панталони; ръкавици от мека кожа, покриващи част от ръката от ръката до предмишницата. Да сравним арамус (Evenki) - крака (дълга гета за целия крак).

АЯНЧИК е малък залив на реката. От Евенк. аян - стара жена.

БАБАШКА - плувка на риболовен такъм.

БАДОГ - биещата част на млатилото; дръжка на веригата.

БАЙДАРА - глинен съд или тиган за приготвяне на храна, съхраняване на млечни продукти.

LHC - препятствие, направено от редица подсилени трупи или кабел, опънат през реката по време на рафтинг с дървен материал.

БАКЛУШКА - дръжка на мухарски трион.

BALAGAN - 1) временна лека дървена постройка в полето, на коситба, на сал; 2) хижа в гората, направена от клони, трева или брезова кора; 3) конусообразна временна конструкция, изработена от стълбове и слама над дупка за лед по време на риболов на лед.

БАЛО - дървена машина, изработена от един или два дялани трупи, свързани заедно, предназначена за огъване на плъзгачи, арки.

BAMBERA - плувка на риболовни принадлежности.

БАНЧОК - плосък тенекиен съд за водка, в който китайските "гърбаци" пренасяли контрабанден алкохол.

БАРАБАН - дървена рамка, която служи като форма при изграждането на кирпичена пещ, т.е. кофраж.

БАРАКЧА - черпак, черпак.

АГНЕ - дървена или метална халка при браната, към която е закрепен вал, който регулира оборотите на браната.

БАРЛИНА - кожа на дива коза или благороден елен с къс, силен есенен косъм.

БАСТРИК - прът, с който се тегли сено или снопи на кола.

BAT - лодка, издълбана от дънер на дърво.

ОБУВКА - 1) капан за лов (обикновено от лисици и дребни животни с кожа под формата на дървено корито, обърнато с главата надолу.

БЯЛА ТАЙГА - израз, възприет от старите хора за означаване на чисти брезови насаждения (виж белници).

BELYSH - яйчен белтък.

БЕЛНИК - повече или по-малко чисти брезови насаждения с примес на трепетлика и на места бор и лиственица. Най-често това са брезови гори, които са израснали на мястото на изсечена или изгорена тайга.

БЕРДО - един от прътовете, преплетени с пръти, които блокираха реката по време на риболов.

БЕРЕГОВУШКА - риболовни принадлежности.

БЕРЕЖНИК - риболовна конструкция на река (канал, залив) под формата на преграда.

БЕРЕМЯ - наръч, вързоп дърва.

BITOK - лъжица от брезова кора за бране на горски плодове.

ДИШИ - богати безквасни питки.

БОЕЦ - водовъртеж на реката, образуван от сблъсъка на силно течение със скали; скала, стърчаща в реката.

БОЙЧИ - стръмни, лишени от растителност ръбове на скали.

BOLON - 1) невтвърден слой дърво под кората на дърво; 2) плюе вътрекоремната част на кожата на животното; 3) перитонеум.

ГОВОРКА - 1) помия за добитък от брашно, поставена във вода; 2) брашно каша на вода.

BOM - в смисъл на "препречващ" - непроходимо място. Оттук до Амур с евенките. зона означава: висока, отвесна скала или стръмен склон в тясна част на долина, създаваща труден проход по брега на реката. Река Бом в района на Зея.

БОРКА - малка борова гора с лек примес на бреза.

БРАДА - детайл от брадва.

БОТАЛО - звънче, което се завързва на врата на пасящи коне, крави, елени.

БРИЧКА - количка за превоз на товари.

БРОДНИ - кожени боти без ток, които не пропускат вода.

БУГАЧАН - остров в блато, обрасло с трева, храсти и отделни дървета.

БУЛГУНЯХ - на якутски. буквално означава изолиран хълм (хълм, курган), независимо от неговия произход. Булгунах влезе в географията като термин, обозначаващ могили с произход от вечна замръзналост. Това са куполообразни набъбващи могили с ледено ядро, стоящи самостоятелно върху плоска плоска повърхност от един до тридесет до четиридесет метра височина и различни голяма продължителностсъществуване. Разпространени са в затворени басейновидни релефни падини в Якутия, северните райони на Амурска област. В литературата има противоречиво изписване на този термин: булгунях, булгунях, булгунях, булгуняк и пр. Точно така: булгунях.

БУРДУК - 1) ястие от брашно, запарено във вряща вода; 2) кисело тесто от ръжено брашно, което се намазва от вътрешната страна на кожата по време на обличане.

БУРУН – висок вятърни вълнина езеро или резервоар

АВТОБУС - малък, краткотраен дъжд, слабо намокряне на земята. Този термин се използва широко и в Далечния изток.

Бутан - хълм, хълм. Например: Соколовски бутан; суха, тревиста могила във влажна зона с дупки на язовци и миещи мечки.

БУТАРА - 1) дървено корито с решетки, в което се измиват златоносни скали; 2) най-простото удобно устройство, използвано за измиване на пясък за получаване на концентрати, съдържащи ценни минерали - злато, платина, каситерит и др.

BULL(I) - скалисти зъбери в средата на речното корито, които се простират на известно разстояние от крайбрежните скали, разпадащи се на малки части; малък праг.

БЪРЗО, БЪРЗО, СКОРОСТ - линия от ниски скорости на реката. Думите matera, континент, се използват със същото значение.

БЪРЗ - капан за лов.

ВАЛЯНЕ - пшенично брашно от най-висок клас, грис.

ВАРНАК - хулиган, разбойник.

ВЕЙНИК - тревни ливади от тръстика и острица в района на Амур.

VENTER - капан за риболов под формата на торбовидна мрежа, стесняваща се към дъното, която е прикрепена към обръчи.

VERTUG - 1) конструкция под формата на колело, въртящо се на стълб с дълъг прът, предназначено за кънки на лед.

ГОРНА КРАША - част от притискащия механизъм на ловен капан - дънер или тежка дъска, която се поставя отгоре през долната дъска.

ВЕРХНИК - 1) сноп, който покрива няколко снопа, събрани в поле за сушене; 2) горната част на двукорпусен кошер; 3) таванът в кошера.

ВЕРХОВИК - вятърът от източна и югоизточна посока, духащ обикновено при настъпването на циклонично време. "Верховик духа - ще има лошо време." Понякога ветровете, духащи през долините от горните течения на реките, се наричат ​​верховик.

TOP - горното течение на реката, началото на потока. Например: върхът на Зея е изворът на реката. Зей.

РАГ - 1) миналогодишна неокосена трева; 2) многогодишна трева, мехурчеста острица.

Анемона - празнина, пукнатина в дънер.

ВЕЧЕР - 1) младежки празници в къщата, които изплащаха на собственика за една или повече вечери; 2) сватбени тържества на млади хора вечер в деня на сватбата.

ОБЕСЕН - приспособление за окачване на извадени от кошера рамки за съхранение на суши.

THING - чанта от плътен плат или брезент, предназначена за малък улов на риба.

СТРАНА - малък, но повече или по-малко стръмен склон на терасата през пътя. Vzlobok, за разлика от хълма, който има два противоположни склона, няма обратен НАКЛОН.

ВЛУМИНА - яма, малко дере, пълно със сняг.

ВОДИЛИНА - 1) част от конен впряг под формата на дебела пръчка, която направлява движението на конете в кръг; 2) юзда.

ВОДЕН СНЯГ - много подходящо име за снежноподобна разновидност на дънния лед, рохкава, наподобяваща сняг, напоена с вода и образувана върху пукнатини.

ВОЛОЧУГА - 1) малка количка със сено, която може да се транспортира наведнъж чрез влачене; 2) малка купчина сено.

ВОСТРЯК - хълм със заострен връх, планински връх, върхови хълмове.

ВОСТРЯКИ - заострени върхове на планини, върхови планини (хребети Езоп, Ям-Алин, Становой).

ВОЩИНА - стъбла на градински растения.

УСПЕХ - място за изкачване на планина (подложка, долина, пътека по лек склон).

ВТОРИ КОШЕР - вторият рояк пчели в кошера.

ВТУЛКА - втулка, метален пръстен, поставен в главината на колелото.

РЕВОРОТЯШКИ - леки обувки, шити от кожа с косъм отвътре.

ВЪСЕЛКИ - първоначално малко село, отделено от голямо село, село; ферма.

ПОДЛОЖКА - снопове, положени на тока в кръг, с класове към центъра за конско и ръчно вършитба.

ГАЙНО - 1) леговище на диви свине; 2) гнездо на катерица.

ГАЛЯ е чисто мъхово блато, което прилича на зелена поляна, почти непроходима, тъй като тънка покривка покрива само водата на обрасло или наскоро обрасло езеро.

GAT - 1) незасъхващо блато от плаващи пясъци; 2) винаги блатисто място в дъното на долина, поток, осеяно с дънери, храсти за пътуване и преминаване; 3) подова настилка от храсти и трупи за тази цел.

СЛУШНИК - масивна ограда от дъски или трупи.

ГНИЛ КЪТ - страната, откъдето обикновено идват дъждовните облаци. В района - изток, североизток.

GNUS - популярното колективно име за редица кръвосмучещи насекоми, много разпространени в района на Амур (гаджии, мушици, миниатюрни дървесни въшки) - "наказанието" на далекоизточната тайга. В някои райони тази дума се заменя с друга - мушица или мушица.

ЧАР - връх, който стърчи над границата на гората. склонове и връх. Плешивите планини са покрити с каменисти планинско-тундрови почви и блокови разсипи от твърди скали с люспести лишеи.

ГЛАВА - 1) предната извита част на бегача на шейната; 2) прът с дървени зъби, монтиран на дръжка на гребло.

ГЛАВИ - 1) долната част на леки обувки (олох, ичигов), покриващи крака; 2) леки обувки без горна част, изработени предимно от домашна кожа.

GOLTEL - инструмент под формата на малко ренде с тясно острие за направа на канали върху дървени части.

GOLTERNIK - тес с надлъжни канали, които покриват покриви.

ГОЛЦИ - върхове, хребети и високи склонове на планински вериги, издигащи се над границата на горската растителност, изглеждат като гола, гола повърхност.

ПРАТЕЖНИК - най-голямото и силно животно в глутницата, лидерът; риба, водеща ято по време на хвърляне на хайвера.

ГЪРЛО - тесен пролив, свързващ две съседни езера, малък канал, свързващ две големи успоредни корита.

ГРИВА - продълговато ниско било с полегати склонове, обрасло с гора; гребен на планинска верига.

ТРИ ПЛАНИНИ - ниски хълмове, простиращи се на няколко километра, планинска верига.

СРЕД - част от рало, плуг, дървена или метална греда, на която се закрепва рало.

РАДИЛКА - дървено рало с желязно рало.

GUBA - омекотител за домашна кожа.

ГУЖИК - халка за колан, свързваща биещата част на млатилото с дръжката.

ГУРАН - мъжка сръндак; псевдоним на жител на Амурска област, потомък на руски заселници от Забайкалия.

ГУРИК - танц.

DAVOK - 1) потисничество по склоновете на покрив от брезова кора под формата на два свързани помежду си трупи; 2) детайл от капан за животни с кожа, притискащ механизъм, направен от труп, дъска или няколко дъски, ударени заедно.

ДАДАН - кошер с квадратна форма.

DEL - мрежа, изплетена от специални дебели нишки за производство на различни риболовни принадлежности.

ДРОЖИНА - дълга каруца с дълбок корпус за превоз на сено.

DYGEN е висок мъж.

HOLES - кожени ловни ръкавици с цепка за бързо освобождаване на ръката при стрелба.

ЕЛАКАН - ливадно-степни местности под формата на острови в гората.

ЕЛАН - равно открито безлесно пространство, ливадна равнина, подходяща за косене, пасища. Елан се нарича още ниско разположена блатиста равнина, обрасла с храсти, и остров сред блато или влажна местност, и обработваема земя, разположена на разстояние от населеното място.

ЕРГАЧ - 1) кожено палто от кожи на дива коза, с козина отвън; 2) остарял прякор за ловец.

ЕРГАШ - палто от коза кожа без вълна.

YERNIK - гъсталаци от ниска храстова бреза, върба и други храсти с височина до един до един и половина метра, най-често срещани в северната тайга и в планините. Приличат на потиснати насаждения, повече или по-малко подгизнали.

ЖАБА - напречната греда на воденичното вретено, на която се държи горният воденичен камък.

ПЕРСОНАЛ - високи, сухи, тънки, понякога наклонени стволове на дървета (бреза, трепетлика, бор), загинали от горски пожар в зоната на подтайгата.

ВОТ - проход между камъни по бързеите на реките, по който опитни кормчии от местните жители умело управляват лодката.

ЖИВЕЦ - малки изворчета, бликащи от земята.

ЖИГАЛО - железен прът със заострен край за пропичане на дупки в дърво.

ЗАБЕРЕГИ - лед, който се образува по бреговете на реките по време на студове преди замръзване на реките. Забережите се появяват в района в края на септември - началото на октомври.

ИЗТЕГЛЯНЕ - сняг, който запълва различни релефни падини в планините (дерета, ждрела, ями). Лицата са много плътни и лежат 10–11 месеца в годината. Понякога изобщо не остават. От тях произлизат потоци.

СТРАНА - 1) заливна тераса на брега на планинска река, разширяваща се в полукръг, сякаш с една страна в нейния завой или меандър, и представляваща добра заливна поляна с богата трева; 2) място, разположено встрани от селото, от основната обработваема земя.

ОБВИВКИ - сладкарски изделия под формата на различни фигури от богато кисело тесто.

ЗАВОР - стълб, напречна греда, преграждаща проход или проход в ограда.

ФЛАТ - клапа, която затваря отвор в комин.

ЗАГАН - диво яре под една година.

ЗАГНЕТА - 1) ъгъл или вдлъбнатина в огнището или в пещта на руска печка, където се разпалват горещи въглища; 2) стълбове в руска печка; 3) амортисьор, който затваря устата на руската печка.

ЗАГУБА - топка от настърган тютюн и увита в тютюнев лист.

ЗАДОРОГА - една от страните на огнището на руската пещ.

ЗАЯЗДОК - риболовна конструкция на реката под формата на преграда.

Zaimishche - блатисти не-бумкови низини в горската степ, образувани от обрасли езера и покрити с непрекъснати гъсталаци от тръстика и тръстика; на места в заемките има открити водни пространства – „прозорци”; дъното е от течна торфена маса - "лабза". Понякога те служат като сенокоси.

ZAKOT - голямо каменно място в планината, покрито с тайга от кедър-смърч-ела-лиственица с подлес от ягодоплодни храсти и изобилстващо от гризачи и хищни животни с кожа.

ЗАВОК - малка равнина на било, или голяма висока тераса, или терасовидна издатина на планински склон. Често се използва за обработваема земя.

ДЕПОЗИТ - 1) натрупване на минерали в земната кора или на нейната повърхност. В района има находища на железни, титано-магнетитови руди и др.; 2) обработваема земя, необработвана в продължение на няколко години.

ЗАЛОМ - 1) дълга пръчка, използвана при лов на мечка като напречна греда, която затваря изхода от бърлогата; 2) кол, резе, с което се заключват портите; 3) натрупването в коритото на дървета, измити и съборени от течението, образуващи бентове под формата на стволове, произволно натрупани един върху друг в тесните места на реката; стагнация на насипен дървен материал, спуснат надолу по реката.

ZAMOR - смъртта на риба през зимата в различни резервоари на Сибир след замръзване от липса на кислород. Има чести случаи на смърт на животни в сибирската тайга от силни зимни студовеот липса на храна.

ЗАПАДИНА, ЗАПАД - дълбочина, котловина между хълмовете.

ЗАПОН - престилка, престилка.

СТАРТ - място за подслон на самур. Коренът е постоянно местообитание за самур с удобни убежища в каменни места и курма (виж) с гъсталаци от бреза (виж), клек (виж) и ягодоплодни храсти.

ЗАРОД - голям куп сено във вид на продълговата купа.

ЗАРУБ - праг на реката.

ЗАРЯНКА - сутрешен и вечерен бриз, който се появява под формата на леки пориви при изгрев и залез от неравномерно нагряване на отделни участъци от земната повърхност.

ЗАКРЕБИШ е последното дете на многодетна майка.

КРАН - мръсотия, навита върху тялото.

ЗАТОН - залив на реката, защитен от ледоход. Използва се за зимно акостиране на кораби. Например заливът Зея в град Благовещенск.

ЗАТУРАН - чай, подправен с мляко, сметана и препечено брашно.

КЪТ - извънбрачно дете.

MUNCH - инструмент, който изрязва вдлъбнатина в цевта за поставяне на дъното.

УЛАВЯНЕ (предпазител) - суши, вълнуващи посеви по време на узряването на хляба. Те се наблюдават през юли и август, но много рядко, тъй като тези месеци в района на Амур имат относително висока влажност.

ЗИМНИК - зимен път, положен направо през замръзнали реки, езера и блата, по-къс от летния. До някои влажни зони на тайгата в района на Амур може да се стигне само по зимен път.

ЗМИЯ - 1) дълъг плуг за обработка на девствени земи; 2) тесен трион с фини зъби.

ЧАДЪР - четирискатен покрив.

ЗЪБ - шип в края на дънер, забива го в прорез, съответстващ на размера му в края на друг дънер.

ZYBKA - устройство за улов на риба под формата на кошница от клонки или мрежа на обръч.

ZIB, ZYBUN - блато, блато, покрито с килим от растителност, люлеещо се под краката, опасно, защото може да бъде дълбоко. Растителният килим може да бъде с дебелина до 1–2 m.

ГЛАВА - горният нос на острова в речното корито надолу по течението: началото - главата и краят - ухото (виж).

ИНЖИГАН - дива коза.

Исток - канал, свързващ две езера или езеро с река, вдлъбнатина или клисура на брега на река, свързана с река и пълна с вода по време на наводнение.

ICHIGI - кожени боти без ток, които не пропускат вода. Леки обувки за ловци от местни етнически групи, като високи летни ботуши, изработени от мека, добре обработена кожа на копитни животни. Ичиги се увиват около краката със специални връзки - опори, зашити без пети. Те ви позволяват лесно, леко, почти безшумно да се разхождате из тайгата, те са много удобни.

ПЕТКА - сноп, който покрива няколко снопа, сглобени на нива за сушене.

КАДЪР - стръмни, скалисти склонове, скала, скала.

КАДКА - биещата част на млатилото.

КАЗАЧОК - късо дамско яке в талията.

СЪКРОВИЩЕ - желязна кутия, ковчеже със съкровищница, знак на иманяра, по-късно заменен от Книгата.

ГАЛОША - голяма плетена кошница.

КАЛТУС - терминът се използва в различни значения: 1) ниско блатисто място, обикновено блатисто; 2) пресъхващо блато, обрасло с трева; 3) възвишено място, хълм всред блато; 4) малък храст, растящ във влажна зона, по брега на езеро.

KALYP - нарезен, домашно лят куршум за старо оръжие.

КАМЪК - праг на реката.

КАМЕНОПАД - стръмна скалиста скала в планината.

КАМУС - ивица кожа от крак на елен, използвана за шиене на високи ботуши; домашни ски, подплатени отвън с кожа и вълна. Ските Camus се използват от ловци.

КАРГАНА - гъсталаци от храсти, предимно дива роза, на малки възвишения сред блатото или във влажни бушуващи депресии сред степта.

КАРЧИ - дървесни стволове и корени, лежащи на дъното на реките, понякога за много дълго време. Те често се образуват от свлачища на залесен бряг, влачейки дървета заедно с корените им във водата по време на пролетни и летни наводнения. Опасни. Разпространен в целия регион по поречието на всички реки.

КАТАЛКА - дървен вал за вършитба на хляб.

КАТИРГА - инструмент под формата на нож със зъби за остъргване на кожата.

KECURS - огромни стълбовидни скали с оригинална форма, обикновено простиращи се на редици по водосборите на Olekma, Nyukzha и ​​по върховете на планините.

КИБАС - грузило за риболовни принадлежности от олово, камък или глина.

КИЛИКА - дървен чук за дърводелски работи.

ЗИДАРИЯ - елемент от сватбената церемония, взаимно споразумение между родителите за цена за булката.

КЛЮЧ е малка река, дълга 10–20 км, понякога и повече. Например: Холоден ключ е приток на средна Зея, дълъг 11 км, Калягин ключ е приток на Белая, дълъг 24 км.

КНЯЗЬОК - надлъжна греда, покриваща кръстовището на равнините на двускатен покрив.

KOBYLINA - 1) стълб, който служи като опора във всяка конструкция; 2) дървена машина за обработка на кожа в домашни условия; 3) стойка за рязане на дърва за огрев; кози.

MARE - 1) детайл от плуг или плуг под формата на рамка; 2) гребло.

KOVARY - горнища на олохи, домашни обувки.

КОЗЛЯК - кожух от кожа на дива коза с козина отвън.

КОЗУЛКА - 1) дървено рало с железен рало; 2) вид железен плуг, който търкаля земята на една страна.

КОЛОК - 1) остров, хребет сред блато; 2) гъсталаци, храсти по брега на поток или на ниско, влажно място; 3) малка горичка в полето; гориста местност между обработваема земя.

КОПАРУЛЯ - 1) инструмент за ръчно изкопаване на картофи; 2) изглед на дървено рало с железен лемеж.

KOPYTOCHKI - модел обувки на висок ток.

КОРЧАГ - 1) голям глинен съд; 2) риболовни принадлежности под формата на кръгла тясна кошница с фуниевиден отвор, изплетена от клонки или тел.

Корито - 1) риболовна черупка, изтъкана от дебели пръти, която се поставяше на дупката в специална конструкция на реката - езда; 2) лодка-землянка.

Костолом - старо хоро.

КОТУХ - изолирано помещение за добитък и птици.

CATS - зимни дамски ватирани обувки.

КОШМА - вид капан за лов на птици.

КРЕПИ - дневно местообитание на копитни животни (елени, сърни) в гъста гора.

Кривда - риболовни принадлежности с форма на торба.

Кривуля - дървената основа на старо рало.

Кривун - голям завой на реката, завой, меандър. Например: Корсаковски Кривун, Черпелски Кривун на реката. Амур.

Криници - малки езера в блатиста долина, където от бившата пресъхнала река дълбоки местапод формата на верига от езера, свързани помежду си във високи води чрез "гърлата".

CRUMBERS - чанти за през рамо.

КРУПА - ситна градушка, характерна за късна есен и ранна пролет.

КРУПКА - рибени люспи.

КРУТА - стръмен завой на реката, голям меандър.

КРУТИК, КРУЧИНА, КРЪТЯК, КРУТОЯР - скала, стръмен стръмен склон на планина или хълм; стръмен стръмен бряг на реката.

ВЕРАНДА - 1) горната част на гърба, лопатките; 2) горната част на гърба на дрехата.

КУКА - 1) сърп; 2) устройство за обработка на кожа под формата на дървена кука със скрепер; 3) форма за приготвяне на домашни сладки.

КУКУЯ е тясна ивица кожа, изрязана спираловидно от врата на животно.

КУЛЕМА - ловен капан под формата на дървена кутия-капан.

КУНГУРКА - вид дървено рало с извит лемеж.

КУРГАН - хълм в блатисто място, обрасло с мъх или трева, издатина; изсушаване на блатисти места с неравности.

КУРНИК - баница с плънка, обикновено с месо.

КУРУМ, КУРУМНИК - каменни разсипи по склоновете или по плоските повърхности на планините, бавно свличащи се надолу ("каменни реки" и "каменни морета"). Понякога курумите са покрити с тайга и водата тече под камъните. Курумите са резултат от мразовито изветряне на скали във високопланински климат. Широко разпространен в северните райони на региона.

КУРИЯ - речен залив, старо сухо корито, малък канал. Курия се нарича още дълбоко място с водовъртеж на реката и място, разчистено от рибар за улов на риба.

КУХТА - скреж по дърветата; обилен или мокър сняг по клоните, под чиято тежест те се огъват; тополов "пух" по дърветата.

КУЧЕРГАН - възвишение, остров в блато, обрасло с мъх или храсти.

Кущан - инструмент за изкореняване на пънове и обработка на земя като мотика.

ЛАБАЗ - платформа върху клоните на дърво или лека постройка върху високи стълбове, направена в гората за ловни нужди.

ЛАБЗА - течна торфена маса, образувана от изгнили останки от езерно-блатна растителност; се натрупва на дъното на "заеми".

LABUTS - носени обувки с големи размери.

LANOK - глинена кана.

PAW (в лапата) - метод за запечатване на ъгли в дървена сграда, при който краищата на трупите не стърчат.

КРЕПКА - 1) глинен съд за съхранение на мляко, готвене; 2) голяма глинена купа.

ЛЕДОПАД - замръзнал водопад. "висящ" лед.

ЛЕДЯНКА - коловоз от зимен път, специално напръскан с вода за извозване на дървен материал от сечище.

LENIVKA - 1) широка дъска, хвърлена от руска печка на рафт; 2) дървено разширение към руската печка под формата на пейка.

ЛЕНТА - дълъг сал, състоящ се от няколко обвивки, свързани в края.

ЛЕТНИК - път, по който се минава през лятото; кожата на дива коза, убита през лятото; лека стопанска постройка в двора; ледена изба.

LETNIK - летен път в тайгата, за разлика от зимни пътища- зимници (вижте).

ЛИМАН - малка падина в равнина или в речна долина. Когато вали, се пълни с вода, превръщайки се в езеро. Понякога равна поляна, обрасла с трева и използвана като сено или обработваема земя. Примери: p. Лиманное в Серишевски и Тамбовски райони.

ЛИСТВЯК е местното наименование на чистите лиственикови насаждения.

LOB - 1) челни издатини на планини, скали, но понякога отделни върхове на планини и в този случай самата планина или хълм често се нарича Лоб; 2) фронтон дървена къщаили стопански постройки.

LOGO - местообитанието на тюлена върху леда сред купчините на хълма. Това постоянно зимно обиталище на тюлена има връзка с водата чрез дупка в леда – „издухване“.

ЛОГОТИНА - синоними - дънер, ложина. Долина, падина между хълмовете. Ниско място, където влагата се съхранява за дълго време, обикновено обрасло с трева.

Ломове - запушвания на гората в тайгата, образувани от купчина дървета, паднали едно върху друго след горски пожар в планините: ветропрегради - лостове, образувани от силни ветрове.

ЛОНЧАК - 1) животно на втората година от живота; 2) животно на възраст под една година.

ШПАТУЛА - част от въртящо се колело, вертикална дъска, която се закрепваше в края на седалката.

ЛЮБКА - кошница от брезова кора.

ЛИВА, ЛИВИНА - временни езера, образувани през пролетта при понижаване на релефа от разтопени снежни води.

ПЛЕШИВА СОПКА - синоним - лиска. Хълм, на върха на който няма никаква растителност.

MALANGA - 1) варено растително масло за сушене на масло; 2) небрежна, неподредена жена.

МАЛОВОДие - нивото на водата в реката през сухия сезон на лятото.

МАНТУЛА - да вършите тежка физическа работа.

МАНТУЛА - мазоли.

МАРАЛНИК - място за отглеждане на елени (копитни животни от сем. Еленови) - резервати или специални стопанства.

МАРЕВАСТА - друго произношение на термина мар.

MAR - 1) блатиста светла гора от угнетена лиственица с разположени в нея блата и гъсталаци от джуджета; 2) хълмисто блато, обрасло с храсти, бреза джудже, потиснато от рядка гора.

МАРИАНИ - южните (на слънце) склонове на планините, лишени от дървесна растителност и заети от вид степна растителност. Маряни са в рязък контраст със северните склонове (Сиверс), изцяло покрити с горска растителност. Снегът се топи рано на марианите, почвата се затопля бързо, растенията се събуждат рано, а тревопасните обитатели на гората идват тук, за да се хранят през пролетта.

МАТЕРА, МАТЕРИК - линията на най-високите скорости на течението в реката.

МАТЕРИК - 1) речно корито, удобно за корабоплаване; 2) "дева", степни земи на хълм.

МАТКА - 1) дървена греда, върху която лежи таванската настилка; 2) една от гредите, върху които е положен подът.

ФАРИ - единични гигантски екземпляри от лиственица или бор, открити в горската степна зона на гъсталаци сред брезови гори или в райони, лишени от дървесна растителност (в блата, полета, опожарени райони). Те са като че ли паметници на изчезналата тайга.

МЕЛЕН - дълга дървена дръжка, с която се въртели воденичните камъни на домашна мелница.

МЕНДАЧ - гора с едропластова мека дървесина, растяща на влажни, ниско разположени места, в блата, неподходящи за строителство.

МОНАСИ - причудливи разкрития, наподобяващи човешки фигури, образувани от изветряне, разрушаване на планини, изградени от кристални скали.

МОНЕЙКИ - мъниста, колиета.

Морок, Морока - синоними - мрак, морошка, морошка. Облак, облак; бурно, облачно време.

МОРОЧА - лодка от брезова кора.

МОЛЕЦ - детайл от ловен капан - заострена пръчка, на която се държал товарът - смачкване.

MOTYNE - широка блуза, носена от бременни жени.

БАСЕЙН - ниско влажно място или замъглена непроходима част от пътя; нестабилно място, блато. Среща се в целия регион в блатисти райони.

CAPE(S) - безлесни, тревисти площи на планински склонове. Подобно на марианите (виж).

МИШКА - кожа от животно или парче козина, прикрепено към примамка за стръв.

ПУЛП - разорана земя.

МЯСИГА - полублатни почви в Зейско-Бурейската равнина. След дъждовете стават вискозни и лепкави.

НАВИВ - снегонавяване в планината. Намотките образуват снежни върхове, корнизи по ръба на стръмни скали, при скални падове - виж фиг.

НАВОЛОК - места в разширенията на долината, покрити с леко блатисти ливади с редки гъсталаци от бреза, смърч, ела; почвата е покрита с не много дебел слой мъх, образуващ вид "възглавница", няма торфени образувания. Наволоките винаги са проходими и служат като отлични сенокоси.

НАЗЕМ - тор.

SCAPE - особени явления на заледяване, много често срещани в планините и платата на района на Амур. Образуват се на места, където подпочвените води излизат - в изворите и долините на малки потоци и реки, които замръзват при първите слани. Скалата често "лети", т.е. няма време да се размрази през лятото. Често през пролетта или началото на лятото се наблюдават люспи, които са се стопили отдолу, но остават над канала и служат като леден мост през реката.

НАКАЛ, НАКАЛ - слой лед върху река и езеро, образуван в резултат на замръзване на речни или подземни води, излезли на повърхността.

НАЛЕВКА - плънка за тестени изделия.

ICE - ледени образувания, които се появяват на планински реки, потоци през зимата по време на настъпването на силни студове поради замръзване на водата, която тече към повърхността и се разпространява върху лед отдолу.

АТАКА, НАХЛЕБЕЙКА - показалец на ръкавицата.

ИНЖЕКЦИЯ - 1) първият мед; 2) слой мазен мед за примамка на пчелите.

НИЖНИК - първият ред на двуетажния кошер.

НИЗОВИК - вятър на подложката.

OBKLAD - долната част на стека, стекове.

ОБЛАЦИ - 1) кутия за колички, в която надлъжни стълбове бяха поставени върху дъговидни напречни пръти; 2) дъговидни отвари в шейната.

СТРУНИ - плява.

ЕКСПОЗИЦИЯ - място, където скалната основа не е покрита със седимент, а излиза, или "излиза" на повърхността. Изложението може да бъде естествено и изкуствено (просека, кариера).

РОЛКИ - кожени връзки или въжета, които се завързвали около върховете на ичигите, олочите.

OVIN - 1) голямо подреждане на снопове (25–60 или повече); 2) мярка за скосен хляб.

ОДЕНКИ - останки от купа сено.

ОДЕР - 1) селска каруца за превоз на товари; 2) кутия за колички, в която надлъжните стълбове са поставени върху дъговидни напречни пръти.

ОДУШКА - предната напречна греда на количката.

OKLAD - долният ред трупи в дървена къща.

ПРОЗОРЕЦ - малка площ от открита вода на повърхността на обрасло езеро. В блатата. Вижте стъкло.

OKOL - горната част на планина, хълм, хълм.

ЗА - малка широколистна гора, горичка насред поле или край река.

ОЛОЧИ - 1) домашни чехли, обикновено от сурова кожа, изкроени по размер на крака и завързани с дантела на глезените; 2) домашни обувки с кожена основа и горнища от груб плат.

Оморочка е лека едногребна лодка от брезова кора или землянка.

ОПЕЧКА - чести плитчини на реката; seredysh, заседнал, плюе на реките.

OPECHNY - южен, слънчев склон на планината.

Шамар - устройство на сал за управление.

ОРАЛ - разорана земя.

ОРОГДА - кожена ловна шапка, ушита от кожа, взета изцяло от главата на дива сърна (запазени са ушите на животното и изрези на мястото на очите).

OSOSOK - мечка през първата година от живота.

ОСТАНКИ - изолирани възвишения, оцелели от денудация и ерозия, области от някога по-висока земя, съставена от по-твърди скали. характерни за района.

СЕНКА - натрупване на каменен материал, отломки от твърди скали в средата, долни частистръмни хълмове, планински склонове или подножието им. Образуват се в резултат на разрушаване на скални основи и гравитационно движение (свличане) надолу по склона.

ФОЛД - пух, подкосъм.

ВОДОСТОК - корниз с улей на покрива на къщата.

Отпадок - малка долина, издънка от основната долина. Синоним - потомство.

Отпадок - дълбока долина на поток, подобна на клисура, която се влива в долина (виж).

ОТРОГ - термин, използван в Райчихинското находище на кафяви въглища; тесен нисък плосък хълм с продълговата форма, ограничен от двете страни с долини. Примери: Moss Spur, Wide Spur.

СЪКИ - скала с платформа отгоре, стояща под скала, на която елени и лосове, управлявани от тях, се бият с вълци. Синоним - картер.

ОТОН е най-малкото, последното дете в семейството.

ОТИМАЛКА - сух кухненски парцал.

OHLUPEN - надлъжна греда, покриваща кръстовището на равнините на двускатен покрив.

Охряпка - ъгъл на дървена сграда, в който краищата на дървените трупи стърчат на кръстовището и са подгънати в полуовал.

OCEP - 1) дълъг стълб в кладенеца, който служи като лост за повдигане на вода; 2) стълб, прикрепен към тавана, на който виси и се люлее детска люлка; 3) капан за заек.

ОШКУР - 1) колан, пришит към панталони, поли; 2) широк колан, колан.

ОЩЕПКА - малко тясно ренде.

PABEREG - 1) крайбрежна, заливна ивица на реката; 2) наклонът на брега, изравнен от ледоход, наподобяващ калдъръмена настилка.

ПАДЕРА, ПУДЕРА, ПУДЕРГА - силен вятър с дъжд или сняг, буря.

ПАДУН - името на речните бързеи, водопад, от глагола "падам". Най-известните падуни - бързеи са разположени на реката. Бурея и Тирма.

ПАД, ПАДЪШКА - междупланинска котловина, планинска седловина, греда в равнина, лишена от река или с малко река. Често залесена, в равнината - блатиста.

ПАЗНИК - дърводелски инструмент със заострен край за набраздяване.

PAL - горски пожар със силен вятър.

ПАНЕВА - шапка тип качулка.

ГАЩИ - млади меки рога на сърна.

ПАРУНЯ - кокошка майка.

ПАСТИР - капан за лов под формата на предупредително устройство с примка.

УСТА - капан за лов (често със стръв за животно) под формата на разцепен дънер с клин - тревога.

Орач - 1) котва на сал под формата на дънер със заострен железен връх и товар; 2) човек, който забавя, забавя невод с помощта на специално устройство - орач.

ЕСЕН - първият сняг, обикновено значителен.

РЕДАКТИРАНЕ - 1) предната част на шейната, количката; 2) въжена примка пред количката или шейната за теглене на количката.

ПОЛЕТ - сняг, сняг в планините, който не е имал време да се стопи през лятото; снежно поле.

ВЕРЛИНОЧКА - голяма кръгла яка на дамска рокля.

БРОКЕН - пушка с наклонена цев.

ПЕРЕМЕТ - устройство за риболовна кука от типа "замък".

ПЕРУШКА - желязна рала на дървено рало.

ПЕСТИЛ - дървена тапа за съдове с напитки.

ПЕХЛО - дървена лопата за гребене на зърно, сняг.

ПЕЧИНА - парче изгорена глина, паднало от арката на руска печка.

ПЛАЩИНА - половин дънер, разрязан надлъжно.

Подвижен пясък - малка нестабилна зона на повърхността на земята с наличие на водоносен хоризонт на малка дълбочина. През зимата плаващи пясъци, замръзване, понякога издутини под формата на могила.

РЪН - дървен или метален пръстен при браната, към който е закрепен вал, който регулира въртенето на браната.

ЗАВЪРТАНЕ - устройство в трап, което предпазва веригата от усукване.

ВЕРТ - лека постройка с навес за добитък или за съхранение на домакински инвентар.

КОЛЕКТОР - дърводелски инструмент, с който се правят канали върху дървени части.

ВИСУЛКА - украшението за глава на булката.

SUDDER - таван или таван.

ПАЛЕТ - желязна лента, изрязана в оста на количката, за да се трие по-малко.

ПОДКАТ - постройка в двора за съхранение на домакински инвентар.

ПОДКЛЕТ - брачно легло.

ПОДИЛ - равнина, ниско място под планина.

НАЛЯГАНЕ - гнездо, вдлъбнатина на кръстопътя на части.

ПОДСКАЛНИК - кол, с който се закрепвали покриви от брезова кора.

ПАУЧИНГ - място в иглолистна гора, предназначено или използвано за събиране на смола. Понастоящем събирането на смола благодарение на новите методи има малък ефект върху качеството и по-нататъшния растеж на дървесината на кранове.

POSTEGA - силен дъжд с вятър. Синоним - наклонен.

ПОДТАЙГА - предпланинската ивица на тайгата, най-южната ивица на тайгата, най-икономически развитата - изсечена, изкоренена и населена.

ПОКОТ - склонът на планината.

POMHA - мъгла, която засяга узряването на зърнените култури.

ПОСТЕГОНКА - бой.

ПОСТОРОНКА - клапа в комина.

ПОТНИК - матрак от филц.

CHIEF - изчистен шал с пискюли.

Prikopotki - кожени чорапи или чорапи.

ИЗПЪЛНЕНИЯ - горяли дървета отгоре. Прегарянето по време на малки горски пожари (пожари в низина) засяга долните части на стволовете на дърветата.

ПРОГОЛИЗИНА - пропуснато или слабо обработено място в нива при оран, сеитба.

Слик - прът за привличане на мрежа под леда.

ПРОПАРИНА - участък от реката, който не замръзва дълго време през зимата, полиня.

ПРОПАРИНА - полини на реки, които не замръзват при най-силните студове, над които има топка мъгла.

ПРОТОРИ - път, минаващ по склон, планински склон с чести изкачвания и спускания.

ПРОХАВА - места с чисти редки гори, покрити с добра ливадна растителност.

ПУДЕРГА - силен вятър с дъжд или сняг, буря.

МЕХУРИ - ледени възвишения, образувани в речна долина или на малки реки. Понякога мехурчетата се пукат и водата блика като фонтан, изхвърляйки парчета лед надалеч.

Putze - каишка или въже, което свързва частите на млатилото.

ПУЦО - космени примки за улов на птици и дребни животни.

PUKHUNY - разнообразие почвено покритиев горската степ на района на Южна Ангара, характеризираща се с черен цвят, сравнително високо съдържание на хумус, безструктурност, прах. Pukhun е лесно прашен, издухан от вятъра.

PYALY - задната част на тялото на шейната с повдигнати страни.

ПЯТИКЛИНКА - пола с пет ивици, разширяващи се към дъното.

РАЛО - желязно рало на дървено рало.

РАСТЕЖ - малко падане, плитка плоска котловина, вдлъбнатина между хълмовете.

РАСПУСКА - количка за превоз на трупи.

РАССОХА, РАССОШИНА - терминът се използва за определяне на бифуркацията на падове, сухи долини. Например горната река Том се нарича Томская Расошина, Лява Расошина Стойба, Расошина Джаяна.

RVANTZY - парчета тесто, кнедли, варени във врящ бульон.

РЕЖАВИНА - дебел прът, използван в строителството.

РЕЖАК - торбовидна част от риболовни принадлежности, състояща се от два или три листа.

РЕЛКА - 1) повече или по-малко обширни продълговати райони, издигащи се над общата низинска блатиста равнина и покрити с гори. Повърхността на релсите е неравна, хълмиста, частично блатиста, има много вдлъбнатини и туберкули; 2) ниско било в блато, на широка блатиста заливна низина; в някои райони реките са гори с островен характер.

РЖАВЕЦ, РЖАВИЦА, РЖАВКА - водоем с стояща водачервеникав цвят.

ROGALYUKHA - 1) дървена пръчка, извита под формата на рог; 2) дръжка на примитивен дървен плуг под формата на естествена вила; 3) дървено рало с железен лемеж.

ПРАШКА - къща или будка, в която се помещаваше митницата.

РОЖДА - заострена в двата края дълга върлина, която служи за косене при пренасяне на сено.

Пласър - рохкави речни отлагания в каналите и по бреговете на реки и потоци, съставени от камъчета със значителен примес на пясъчно-глинен материал и съдържащи ценни полезни компоненти: калай или злато, платина, скъпоценни камъни и др.

RUBEL - 1) дървен блок с изрязани напречни канали за гладене или избиване на бельо; 2) стълб, с помощта на който се изтеглят сено или снопи на кола.

РУДА - естествено минерално вещество, съдържащо ценни или полезни металиили металоиди в такива количества, с такова качество и в такива химични съединения, които позволяват тяхното икономично извличане във фабричен мащаб. Златни, железни, калаени, титаново-магнетитни и други руди са разпространени в региона.

ДРЪЖКА - гребло.

РЯЖ - 1) риболовна мрежа с големи отвори; 2) върха на хълма.

САБАН - колесен преден плуг.

САЙКЧАН е диво дете до една година.

SAIBA - малка временна сграда, понякога на купчини, в гора, в поле или по бреговете на реки за съхранение на месо или риба.

САК - вид плуг.

САКМА - животинска пътека в тайгата.

САРАПИНКА - лека памучна материя в клетка или на ленти.

Сметище - натрупване върху сметището, корени или клони на дърво, наплив.

СВИНЕ - дървена рамка, служела за форма при направата на кирпичена печка; кофраж.

ВРЪЗКА - най-горният ред трупи, върху които са поставени гредите.

СЕЛНИЦА - дървено корито или сито за пресяване на брашно и други битови нужди.

СЕНОГНОЙ - фин проточен дъжд. Опции - бърза, mukosey, мокър, cloudberry, сираци плачат.

СИВЕР, СИВЕРКА - вятър, духащ от север; планински склонове.

СИВЕРА - северни или северозападни студени ветрове (Източен Сибир).

SIDBA - временна сграда, колиба или заслон на дърво, където ловецът пази животни, птици.

СИЛУШЕК - една от късите връвчици, на които е закрепена плувката на риболовната мрежа.

СИТНИК - ситен продължителен дъжд.

СКАРМАК - изключителна голяма скала, често изцяло надвиснала над долината на планинска река; крайбрежни скали. Основното значение е скала, скалиста скала.

СКЛАД - 1) ивица разорана земя, образувана в резултат на задвижване на плуг от едната страна на полето и обратно; 2) един от методите за оран на масив, при който те започват да орат от центъра на полето.

СГЪВАНЕ - сгъната и равномерно нагъната лента върху плата.

СКОБИЛО - дървен нож за обработка на кожа.

СКОК - риболовно съоръжение, в което е попаднала риба, прескачайки ограда на реката - заездок.

СКОЛОТЕН - парче брезова кора с цилиндрична форма, напълно отстранено от дърво.

СКРАДКА - убежище на място за лов, под формата на колиба на земята или платформа върху клоните на дърво, за наблюдение на животно или дивеч.

СКРЕС - почивка в работата, кратка почивка.

SKUKLA - халки от пръти, използвани за връзване на трупи на сал.

СЛАНИК, СТЛАНИК - гъсталаци на пълзящо растение - кедър сланик, от глагола "да пълзи" (по земята).

СЛИВАН - силен чай, подправен с масло, сурови яйца, сметана или мляко. Чаят се осолява и обикновено отлежава в руска пещ, разбърква се чрез "отцеждане" с черпак. Любима напитка на забайкалските и амурските стари хора.

СМЕРТАШ - силен вихър, ураганен вятър.

СНИЧКА - накладка за брава.

СОГРА - блатисти, заблатени, хълмисти, тревисти и мъхести местности по водосбори с много лек наклон. Те са ограничени до малки депресии, където обикновено се застоява снежна вода.

SOKUY - един от видовете лед на езерата, образуван по бреговете по време на началната фаза на замръзване на езерото под формата на тънък леден ръб - забереж, както и лед, образуван през есента от вълни.

СОЛНОПЕК - юг, склонът на планината с южно изложение, затоплен от слънцето; открито издигнато място, затоплено от слънцето.

СОПКА - планина или хълм със заоблена форма, стоящ самостоятелно или в планинска верига. Често хълм се нарича всяка издигната територия. Например: хълмове на север и запад от Благовещенск.

SORVENTSY - кнедли от брашно от елда.

Icicle - подвижната част на умивалника, върху която тече вода.

СОЧЕН - разточено парче тесто, заготовка за кнедли, бисквити, юфка.

СОЧИЛО - дървена шпатула, с която се почиства суров дънер от кората.

СОЮЗКА - кожена подплата или кожена подметка за платнени или кожени обувки.

СТАНОВИК - високи планински вериги, вододели, обикновено продълговати, със стръмни склонове, труднопроходими, сякаш са се превърнали в непревземаема преграда, стена на пътя. Терминът възниква през 17 век. от основата на лагера - "мястото, където пътниците стояха на пътя (спряха). Оттук идват топонимите Stanovoy Ridge, Olekminsky Stanovik, Stanovoe Upland, Tokinsky Stanovik, Zheltulinsky Stanovik.

СТАРИЦА - името на много малки рекички, застояли езера и язовири различен тип. Името се основава на думата старица - "старото, изоставено речно корито". Водоемите, представляващи старото корито на реката, могат да имат формата на Старк, Старец, Стара жена, Старо езеро.

СТЕГНО - част от крака от таза до коляното, бедро.

ЧАШИ или ЧАШИ - свободно пространство от вода в средата на блато, представляващо остатък от обрасло езеро.

СТОЙБА - местоположението на копитните животни през зимата. Копитните животни в тайгата обикновено "стоят" цяла зима на едно място. Само крайна нужда (липса на храна, страх от врага) ги кара да напуснат сергиите си. Има колиби за лосове, колиби за кози и др.

СТЪЛБОВЕ - скалисти върхове, останки, хребети от разкрития, често много красиви и живописни, с форма на стълб, образувани в резултат на изветряне на кристални скали (Михайловски стълбове в района на Благовещенск).

КРАКА - дървена къща. Местни жители По време на следващото пътуване до Турция в курортния град Олудениз случайно срещнах семейна двойка от Москва. Те прекараха две седмици в ол инклузив хотел. Но един ден те все пак се осмелиха да избягат от стените на хотела и отидоха

От книгата Енциклопедия на адвоката на автора

Местни данъци МЕСТНИ ДАНЪЦИ - задължителни плащания на физически и юридически лица, постъпващи в бюджетите на административно-териториалните единици. ГОСПОЖИЦА. са част от данъчната система на страната. В повечето чужди страни, M. n. - основен метод за мобилизация

От книгата Германия и германците. За какво мълчат пътеводителите автор Томчин Александър

10.2. Руски немци или немски руснаци? Руските германци имат право да идват в Германия за постоянно пребиваване, тоест нашите сънародници с немски корени. Това са потомците на тези германци, които по покана на Екатерина II се заселват в Русия и са известни с нас с

От книгата на автора

От книгата на автора

От книгата на автора

От книгата на автора

Локални коагуланти Хемостатична колагенова гъба (Spongia haemostatica collagenica) Показания: като кръвоспиращо средство при капилярно и паренхимно кървене, за тампонада на синусите на твърдата мозъчна обвивка, за спиране на алвеоларно кървене,

От книгата на автора

Местни анестетици Дикаин (Dicainum) Синоними: Amethocaine, Anethaine, Decicain, Felicain, Foncaine, Intercain, Medicain, Pantocain, Pontocaine hydrochloride, Rexocaine, Tetracaini hydrochloridum, Tetracaine hydrochloride и др. Показания: използвайте само (!) За повърхностна анестезия Противопоказания: противопоказан при деца под 10 години и

Географски термини и понятия. Географски определения. Надморска височинае вертикалното разстояние от морското равнище до дадена точка.a.v. точки над морското равнище се счита за положителен, под - отрицателен.
Азимут- ъгълът между посоката на север и посоката към всеки обект на земята; се изчислява в градуси от 0 до 360° по посока на часовниковата стрелка.

Айсберг- голям леден блок, плаващ в морето, езерото или заседнал.
Антарктически пояс– слиза от южния полюс до 70°ю.ш.
Антициклон- зона с високо атмосферно налягане.

■ площ- зоната на разпространение на всяко явление или група живи организми.
арктически пояс- слиза от Северен полюсдо 70° с.ш
Архипелаг- група острови.
атмосферавъздушната обвивка на земята.
Атол- коралов остров под формата на пръстен.
Лъч- суха долина в степните и лесостепните райони в Руската равнина.
Бархан- натрупване на рохкав пясък, навяван от вятъра и незакрепен от растителност.
Басейн- зоната на понижаване, която няма оттичане на повърхността.
крайбрежие- ивица земя, граничеща с река, езеро, море; наклон, спускащ се към водния басейн.
Биосфера- една от черупките на Земята, включва всички живи организми.
Полъх- локален вятър по бреговете на морета, езера и големи реки. Дневен бриз. (или море) духа от морето (езеро) към сушата. Нощен бриз (или крайбрежен) - от сушата до морето.
"Счупен призрак"(покрай планината Брокен в масива Харц, Германия) е специален вид мираж, наблюдаван върху облаци или мъгла при изгрев или залез.
Вятър- движението на въздуха спрямо земята, обикновено хоризонтално, е насочено от високо налягане към ниско. Посоката на вятъра се определя от страната на хоризонта, от която духа. Скоростта на вятъра се определя в m/s, km/h, възли или приблизително по скалата на Бофорт.
Влажност на въздуха- съдържанието на водни пари в него.
Вододел- граница между водосбори.
надморска височина- зона, издигната над околността.
Вълниосцилаторни движения водна средаморета и океани, причинени от приливните сили на Луната и Слънцето (приливни вълни), вятър (ветрови вълни), колебания атмосферно налягане(анемобарични вълни), подводни земетресения и вулканични изригвания (цунами).
високопланински райони- набор от планински структури със стръмни склонове, заострени върхове и дълбоки долини; абсолютните височини са над 3000 м. Най-високите планински системи на планетата: Хималаите, връх Еверест (8848 м) се намира в Азия; в Централна Азия, в Индия и Китай - Каракорум, връх Чогори (8611 м).
Височинна зоналност- промяна на природните зони в планините от подметката към върха, свързана с промените в климата и почвата в зависимост от надморската височина.
Географски координати- ъглови величини, които определят положението на всяка точка от земното кълбо спрямо екватора и началния меридиан.
Геосфери- обвивки на Земята, различни по плътност и състав.
Хидросфера- водна обвивка на Земята.
планина- 1) изолирано рязко възвишение сред относително плосък терен; 2) връх в планинска страна.
Планините- обширни територии с абсолютни височини до няколко хиляди метра и резки колебания във височините в техните граници.
планинска система- съвкупност от планински вериги и планински вериги, които се простират в една посока и имат общ външен вид.
Ридж– удължена, сравнително ниска релефна форма; образувани от хълмове, подредени в редица и слети с техните подножия.
Делта- зоната на отлагане на речни седименти в устието на реката, когато се влива в морето или езерото.
Географска дължинае ъгълът между равнината на меридиана, минаваща през дадената точка, и равнината на началния меридиан; измерено в градуси и измерено от началния меридиан на изток и запад.
Долина– негативна линейно издължена релефна форма.
Дюни- натрупването на пясък по бреговете на морета, езера и реки, образуван от вятъра.
залив- част от океана (море или езеро), която навлиза доста дълбоко в сушата, но има свободен обмен на вода с основната част на резервоара.
Земната кора е външната обвивка на земята.
Подути- малка, със спокойна равномерна вълна, вълнението на морето, реката или езерото.
йоносфера- високи слоеве на атмосферата, започващи от височина 50-60 км.
Източник- мястото, където започва реката.
Каньон- дълбока речна долина със стръмни склонове и тясно дъно. К. подводен - дълбока долина в рамките на подводната граница на континента.
Карст- разтваряне на скали от природни води и свързаните с това явления. Климатът е дългосрочният режим на времето в определен район. Местен К., разпространен на сравнително малка площ.
Климатична зона (или пояс)- обширен регион, отличаващ се с климатични показатели.
Плюнка- пясъчен или камъчен вал, простиращ се по крайбрежието или стърчащ под формата на нос далеч в морето.
кратер- депресия, възникнала след експлозията на вулкан.
Ридж- рязко издигащо се голямо възвишение, един от видовете хълмове.
лавинаМаса от сняг или лед, падаща по стръмен склон.
Лагуна- плитък залив или залив, отделен от морето от кос или коралов риф.
пейзаж географски- тип терен, относително еднороден участък от географската обвивка.
Ледник- ледена маса, движеща се бавно под въздействието на гравитацията по склона на планина или по протежение на долина. Антарктическият ледник е най-големият на планетата, площта му е 13 милиона 650 хиляди km2, максималната дебелина надвишава 4,7 km, а общият обем на леда е около 25-27 милиона km3 - почти 90% от обема на целия лед на планета.
ледена епоха- период от време в геоложката история на Земята, характеризиращ се със силно охлаждане на климата.
лесостеп- пейзаж, в който се редуват гори и степи.
Лесотундра- пейзаж, в който се редуват гори и тундра.
Лиман– плитък залив при устието на реката; обикновено отделени от морето с наклон или насип.
Литосфера- една от черупките на Земята.
МантияОбвивката на земята между земната кора и ядрото.
Континентален- голяма част от сушата, заобиколена от всички страни от океани и морета.
Австралия- в южното полукълбо, между Индийския и Тихия океан (най-малкият от континентите);
Северна и Южна Америка- в западното полукълбо, между Тихия и Атлантическия океан;
Антарктика- в централната част на Южния полярен регион (най-южният и най-високият континент на планетата);
Африка- в Южното полукълбо (вторият по големина континент);
Евразия- в Северното полукълбо (най-големият континент на Земята).
Меридиани географски e - въображаеми окръжности, преминаващи през полюсите и пресичащи екватора под прав ъгъл; всички техни точки лежат на една и съща географска дължина.
Световен океан- всичко воден басейнЗемята.
Мусоните са ветрове, които периодично променят посоката си в зависимост от сезона: през зимата духат от сушата към морето, а през лятото от морето към сушата.
възвишения- планинска страна, характеризираща се с комбинация от планински вериги и масиви и разположена високо над морското равнище. Тибет- в Централна Азия, най-високите и големи планини на Земята. Основата му се намира на абсолютни височини 3500-5000 m и повече. Някои върхове се издигат до 7000 м.
ниски планини- долният слой на планинските страни или самостоятелни планински структури с абсолютни височини от 500 м до 1500 м. Най-известните от тях са Уралските планини, които се простират на 2000 км от север на юг - от Карско море до степите на Казахстан . По-голямата част от върховете на Урал са под 1500 m.
низина- равнина, която не се издига над 200 м над морското равнище. Най-известната и значима сред тях е Амазонската низина с площ над 5 милиона km2 в Южна Америка.
езеро- естествено водно тяло на повърхността на сушата. Най-голямото в света е езерото Каспийско море, а най-дълбокото е Байкал.
океани- части от океаните, разделени една от друга с континенти и острови. Атлантически океан; Индийски - океан от горещи води; Северният ледовит океан е най-малкият и плитък океан; Тихия океан (Голям), най-големият и най-дълбокия океанНа земята.
Свлачище- изместване надолу по склона на маса от рохка скала под въздействието на гравитацията.
Остров- парче земя, заобиколено от всички страни от водите на океана, морето, езерото или реката. Най-големият остров в света е Гренландия с площ от 2 милиона 176 хиляди km2. Относителната височина е вертикалното разстояние между върха на планината и нейното подножие.
Географски паралели- въображаеми окръжности, успоредни на екватора, всички точки от които имат еднаква географска ширина.
Парников ефект(парников ефект на атмосферата) - защитните ефекти на атмосферата, свързани с поглъщането на отразена дълговълнова радиация.
пасати- постоянни ветрове в тропическите райони, духащи към екватора.
Плато- 1) висока равнина, ограничена от стръмни первази; 2) обширна равна площ на планински връх.
подводно плато- възвишение на морското дъно с плосък връх и стръмни склонове.
Пльос- дълбок (широк) участък от коритото на реката между рифове.
Плато- обширно парче земя с височина от 300-500 m до 1000-2000 m или повече над морското равнище с плоски върхове и дълбоко врязани долини. Например: Източна Африка, Централен Сибир, Витимско плато.
заливна низина- част от речната долина, която е наводнена при наводнението.
полупустиня- преходен ландшафт, съчетаващ характеристиките на степта или пустинята.
полукълбо- половината от земната сфера, разпределена или по екватора, или по меридианите на 160 ° E. и 20°W (Източно и Западно полукълбо), или на други основания.
Географски полюси- точки на пресичане на оста на въртене на Земята със земната повърхност. Магнитни точки на Земята - точки на земната повърхност, където магнитната стрелка е разположена вертикално, т.е. където магнитен компаснеприложимо за ориентация към страните по света.
арктически кръгове(Север и юг) - паралели, които са 66 ° 33 ′ северно и южно от екватора.
Праг- плитък участък в речно корито с голям наклон и бързо течение.
подножие- хълмове и ниски планини, заобикалящи високите части.
прерии- обширни тревисти степи на север. Америка.
Прилив и отлив- периодични колебания в нивото на водата в моретата и океаните, които се причиняват от привличането на Луната и Слънцето.
пустинен- обширни площи почти без растителност поради сухия и горещ климат. Най-голямата пустиня в света е Сахара на север. Африка.
Равнини- обширни равнинни или леко хълмисти земни пространства. Най-големият на Земята е източноевропейският, или руският, с площ от повече от 6 милиона km2 и западносибирският в северната част на Евразия, с площ от около 3 милиона km2.
река- постоянен поток от вода, течащ в канал. Амазонка - река на юг. Америка, най-голямата в света по дължина (от извора на река Укаяли повече от 7000 km), по отношение на площта на басейна (7180 m2) и по отношение на водното съдържание; Мисисипи е най-голямата река на север. Америка, една от най-големите на Земята (дължина от извора на река Мисури 6420 км); Нил е река в Африка (дължина 6671 km).
облекчение- набор от различни неравности на земната повърхност от различен произход; се образуват от комбинация от въздействия върху земната повърхност на ендогенни и екзогенни процеси.
канал- най-дълбоката част от дъното на долината, заета от реката.
Савана- ландшафтът на тропиците и субтропиците, в който тревистата растителност се комбинира с отделни дървета или техните групи.
Северен полюс- точката на пресичане на земната ос с повърхността на Земята на север. полукълбо.
сел- кален или кално-каменен поток, внезапно преминаващ през долината на планинска река.
Торнадо(американско заглавие торнадо) - вихрово движение на въздуха под формата на фуния или колона.
Средни планини- планински структури с абсолютни височини от 1500 до 3000 м. Планински структури със средна височина са най-много на Земята. Те се разпространяват в огромните пространства на юг и североизток от Сибир. Те заемат почти целия Далечен изток, източната част на Китай и полуостров Индокитай; в Северна Африка и Източноафриканското плато; Карпатите, планините на Балканския, Апенинския, Иберийския и Скандинавския полуостров в Европа и др.
Наклон- наклонена площ на сушата или дъното на морето. Наветрен склон - обърнат към посоката, от която духат преобладаващите ветрове. Подветрен склон - обърнат встрани от посоката на преобладаващите ветрове.
Степ- безлесни пространства със сух климат, които се характеризират с тревиста растителност. В Евразия степите се простират в почти непрекъсната ивица от Черно море до Североизточен Китай, а в Северна Америка те заемат огромни пространства на Големите равнини, сливайки се на юг със саваните на тропическия пояс.
Стратосфера- слой на атмосферата.
субтропични пояси(субтропици) - намира се между тропическия и умерения пояс.
Субекваториални пояси- намира се между екваториалния пояс и тропическите пояси.
Тайга- зона на иглолистни гори от умерения пояс. Тайгата обхваща северната част на Евразия и Северна Америка в почти непрекъснат пояс.
Тайфун- името на тропическите циклони със сила на буря и ураган в Югоизточна Азия и Далечния изток.
Такир- плоска депресия в пустинята, покрита с втвърдена глинеста кора.
Тектонски движения- движения на земната кора, променящи нейната структура и форма.
тропици- 1) въображаеми успоредни кръгове на земното кълбо, разположени на 23 ° 30 ° северно и южно от екватора: тропиците на Козирог (северен тропик) - тропиците на северното полукълбо и тропиците на Рака (южен тропик) - тропиците южно полукълбо; 2) естествени колани.
тропически пояси- разположени между субтропичния и субекваториалния пояс.
Тропосфера- долния слой на атмосферата.
Тундра- безлесен пейзаж в Арктика и Антарктика.
умерени зонисе намират в умерените ширини.
умерени ширини– намира се между 40° и 65° с.ш и между 42°S и 58°S
ураган– буря със скорост на вятъра 30-50 м/с.
устатаМясто, където река се влива в море, езеро или друга река.
предни атмосферниЗона, разделяща топли и студени въздушни маси.
Фиорд (фиорд)- тесен дълбоководен залив със скалисти брегове, който представлява ледникова долина, наводнена от морето.
хълм- малък по височина и щадящ леко наклонен хълм.
Циклони- зона с ниско атмосферно налягане.
цунами- японско име огромни вълнив резултат на подводни земетресения и вулканични изригвания.
Части от света- региони на Земята, включително континенти (или части от тях) с близки острови. Австралия, Азия, Америка, Антарктика, Африка, Европа.
Рафт– континентален шелф с преобладаващи дълбочини до 200 m (в някои случаи повече).
Географска ширина- ъгълът между отвеса в дадена точка и равнината на екватора, измерен в градуси и измерен от екватора на север и юг.
Шквал- рязко краткотрайно усилване на вятъра преди буря.
Спокоен- Спокойствие, тишина.
Буря- много силен вятър, придружен със силно вълнение.
Екватор- въображаема линия, свързваща точки на земното кълбо, които са на еднакво разстояние от полюсите.
Екзосфера- слой на атмосферата.
Екосфера- зона от космическото пространство, подходяща за съществуване на живи организми.
Ерозия- разрушаване на почви и скали от течащи води.
Южен полюс- точката на пресичане на земната ос със земната повърхност в южното полукълбо.
земното ядро- централната част на планетата с радиус около 3470 км.

Икономическа и социална география

Анклав- част от територията на една държава, заобиколена от всички страни от територията на други държави и без излаз на море.
Градска агломерация- група от близки градове, обединени от тесни трудови, културни, социални, инфраструктурни връзки в сложна система.
Търговски баланс- разликата между стоките, изнесени от страната (износ на страната) и внесените (внос).
възпроизводство на населението- съвкупност от процеси на раждаемост, смъртност и естествен прираст, които осигуряват непрекъснатото обновяване и смяна на човешките поколения.
Географска среда- част от земната природа, с която обществото взаимодейства на даден етап от историческото развитие.
геополитика- пристрастяване външна политикадържави от географското положение и други физически и икономико-географски фактори.
Глобални проблеми с населението- набор от социално-демографски проблеми, засягащи интересите на цялото човечество, създаващи заплаха за неговото настояще и бъдеще; за тяхното решаване са необходими съвместни усилия на всички държави и народи.
Демографска политика- система от административни, икономически, пропагандни мерки, чрез които държавата въздейства естествен прирастнаселение в желаната посока.
Демографска революция- преход от един тип възпроизводство на населението към друг.
Демография- паяк за населението, моделите на неговото възпроизвеждане.
естествен прираст на населението- разликата между раждаемостта и смъртността на 1000 жители за година.
Имиграция- влизане в страната за постоянно или временно (обикновено дългосрочно) пребиваване на граждани на други държави.
Импортиране- Внос на стоки в страната от други страни.
Индустриализация - създаване на мащабно машинно производство във всички сектори на икономиката, превръщането на страната от аграрна в индустриална.
Международна икономическа интеграция- процесът на установяване на дълбоки и стабилни икономически връзки между страните, основани на прилагането на тяхната координирана междудържавна политика.
Интензивен път на развитие- увеличаване на производствените обеми поради допълнителни инвестиции в съществуващи производствени мощности.
Инфраструктура- съвкупност от конструкции, сгради, системи и услуги, необходими за нормалното функциониране и осигуряване на ежедневния живот на населението.
Преобразуване- прехвърляне на военно производство към производство на граждански продукти.
Мегаполис (метрополис)- най-голямата форма на селище, възникнала в резултат на сливането на няколко съседни градски агломерации.
Междуотраслов комплекс- група отрасли, които произвеждат хомогенни продукти или имат тесни технологични връзки.
Миграция на населението- движението на населението през територията, свързано с промяна на мястото на пребиваване.
Национална икономика- взаимодействие на хора и средства за производство: средства на труда и предмети на труда.
Интензивност на науката- нивото на разходите за научноизследователска и развойна дейност в общата себестойност на продукцията.
Научно-техническа революция (НТР)- фундаментална качествена революция в производителните сили на обществото, основана на превръщането на науката в пряка производителна сила.
Нация- историческа и социална общност от хора, образувана на определена територия в процеса на развитие на социални пазарни отношения от индустриален тип и междуобластно (международно) разделение на труда.
Индустрия- съвкупност от предприятия, които произвеждат хомогенни продукти или предоставят хомогенни услуги.
Социално-икономическа област- територията на страната, включваща няколко административни единици, отличаващи се от други характеристики историческо развитие, географско положение, природни и трудови ресурси, специализация на икономиката.
Зониране- разделянето на територията на райони според редица характеристики.
Регионална политика- набор от законодателни, административни, икономически и екологични мерки, които допринасят за рационалното разпределение на производството на територията и изравняването на жизнения стандарт на хората.
Наличност на ресурси- съотношението между стойността на природните ресурси и размера на тяхното използване.
Свободна икономическа зона- територия с печеливша EGP, където за привличане на чужд капитал се установяват преференциален данъчен и митнически режим, специални ценови условия.
Производствена специализация- производство от предприятия на отделни части и възли, определени видовепродукти, извършването на една или повече технологични операции.
Териториална специализация- концентрация в областта на производството на определени продукти или услуги
Структурата на националната икономика- съотношението между различните области и отрасли по отношение на стойността на продуктите, броя на заетите или стойността на дълготрайните производствени активи.
субурбанизация- процесът на нарастване на крайградските райони на градовете, водещ до изтичане на население и места за работа от централните им части.
Териториално разделение на труда- специализация на отделните региони и държави в производството на определени видове продукти и услуги и последващата им размяна.
Човешки ресурси- част от трудоспособното население на страната, притежаващо необходимото физическо развитие, умствени способности и знания за работа.
Урбанизация- процесът на градски растеж и разпространението на градския начин на живот в цялата мрежа от селища.
Обслужване- работа, насочена към задоволяване на нуждите на отделен потребител.
Икономическо и географско положение (EGP)- положението на обекта спрямо други географски обекти със стопанско значение за него.
Икономически активно население- част от населението на страната, запетая в национална икономика, и безработни, активно търсещи работа и готови за работа.
Експортиране- износ на стоки за други страни.
Обширен път на развитие- увеличаване на производствените обеми поради количествения растеж на производствените единици.
Емиграция- заминаване на граждани от тяхната страна в друга за постоянно пребиваване или за дълго време.
Система за захранване- група от електроцентрали, свързани с електропроводи и управлявани от един център.
Етнос- исторически установена стабилна общност от хора, която има уникална вътрешна структура и оригинален стереотип на поведение, определен в Повече ▼"роден" пейзаж.

Географска терминология в Сибир.

В сибирската географска литература и в народната лексика има много местни географски термини, т.е. думи, които изразяват определени географски понятия. В допълнение към руския, има много термини на езиците на коренните жители на Сибир - буряти, якути, евенки, туванци. В терминологичния речник ще бъдат дадени само руски географски термини. Много рядко чужди.

Формирането на местната руска географска терминология в Сибир е станало през вековете и е следвало различни пътища. Първите руски изследователи, по-късно руските заселници в Сибир, в новата природна среда и в новите икономически условия не са намерили необходимите думи в обичайния си речник, за да обозначат някои нови за тях явления. В този случай те са заимствали необходимите думи от местните жители и са ги въвели в ежедневието: марян, гуджир, тайга, убурс, утуг, курум, аршан и др. Или сами са създали нови понятия, нови термини. Често прехвърляйки към местните условия думите, познати им на предишното им място на пребиваване: падун, урал, хребет, расоха, водовъртеж, галия, шелонник и др. Или създадоха напълно нови термини, обозначаващи местни специфични природни явления: чар, пихун, мармот , бяла планина , гнус, монаси, хълм и др. Много термини, обозначаващи определени местни географски явления, са образувани от собствените имена на местности. Къде се наблюдават тези явления. Така например местните ветрове на Байкал се наричат ​​сарма, култук, баргузин и др.

Съществуването на местни термини и тяхното разпространение в географската литература е съвсем очевидно явление. Тези имена, дадени от хората от дълго време, понякога много точно и изразително отразяват специфичните местни особености. Как, например, безлесните, сякаш голи, планински хребети и върхове в Източен Сибир са удачно наречени - плешиви планини или колко изразителни са термините ледопад, съскане, бузи, вода сняг и т.н.

Обхватът на географските термини е много обширен. Да не говорим за географската литература, която до известна степен е предназначена за тесен кръг от специалисти, и художествената, и местната, и другата литература много често използва местни географски термини. В произведенията на сибирските писатели можете да намерите много такива думи и изрази, които са извлечени от арсенала на народната географска терминология.

В речника, след обяснение на значението на термина, се посочва мястото на неговото използване (ако терминът е тясно местен), дават се примери за собствени географски имена, образувани от този термин.

Ангара - студен вятър на Байкал, духащ от север, от страната на долината на реката. Горна Ангара.

Падун - името на речните бързеи, водопад, от глагола "падам". Най-известните падуни - бързеи са разположени на реката. Ангара, Уде, Ие и др.

Тангуи , с., Братска област - името идва от името на свредлото. милтангут(см.). Основното население на този клан живее в района на Алар; очевидно оттук тангутите са се преместили на запад. През 1723 г. има руско село.Тангуевскаяс три двора обработваеми селяни.

Анзьоб , руските железници. гара, Братски окръг - произходът на името се свързва със следната неубедителна легенда: „Някога, на брега на малък поток, на мястото на сегашното село, живял стар тунгуски номад Ан с жена си Zyob. Те имаха син, когото нарекоха An-Zyob. Това име премина към реката, а по-късно и към селото. Не знаем за друго обяснение.

Анга , стр., притоци на Лена и ез. Байкал - Евенк. и бур. Езиците Анга означава "уста на животно", "уста", а в преносен смисъл - "дефиле", "цепнатина", "дере". Всъщност тези реки, пресичайки планински вериги по протежение на дефилето, разцепени, носят водите си към Байкал или Лена.

Ангара , река, приток на Енисей - до свредлото. език от корена anga (виж) думите angai, angara, angagar, angarhay еднакво означават "отворен", "отворен", "отворен", "прозяване", както и "цепнатина", "клисура", "глътка". И ако имаме предвид, че Ангара при извора си, прорязвайки планините, бързо тече през пукнатина, дефиле, тогава тя наистина прилича на "уста", "отворена уста", лакомо и непрекъснато поглъщаща водите на Байкал .
Произходът на името Ангара се свързва с естеството на морфологията на речната долина при нейния източник, наподобяваща цепнатина, дефиле, по което Ангара излиза от Байкал. Името Ангара се споменава за първи път в исторически източници през 13 век. във формата на Анкара Мурен.

Вихорев - реката е кръстена на руснака обслужващ човек, центурион за стрелба с лък Вихор Савин, по прякор Терешка, който, докато плаваше нагоре по Ангара, беше убит през 1630 г. от местните тунгуски племена.

Братск - името идва от думите "братя", "братски" (твърдо произношение на имената бурят, бурят от руснаците). Първите новини за бурятите достигнаха до руските служители на Енисей през началото на XVII ввек. Оттогава на мястото на необичайната за руснаците от онова време дума "бурят" се появява името "братски народ". Това име е включено в официални документи и е присвоено на бурятските племена, живеещи на Ангара. През 1631г близо до бурятските номадски лагери на Ангара е построен затвор, наречен Братск. Впоследствие името се трансформира в село и град Братск. Старият Братск, разположен в устието на реката. Добре, наводнено е. Името премина към нов комплекс от селища, простиращ се на разстояние от 30-40 км, започвайки от язовира на Братската водноелектрическа централа от двете страни на Братско море, близо до бившия Падунски праг.Опитите да се разбере това име от руската дума "брат" са неправилни.

Подложка при н (село),Подложка при стесняване на река Ангара се образуват от глагола "падам" (водопад, праг, стръмен разлом на реката). Този термин се премести в собственото си име за най-големия, най-суровия и най-бурен праг на Ангара -Падун (илиПадунски праг ). Това име е дадено на прага от руснаците изследователи XVIIв. И така, Максим Перфилиев пише: „И третият праг на Падун е близо под братските улуси: готино е добре и се изкачете по него, че е нагоре по планината.“ Тук на кратко разстояниезначителен спад на водата, коритото на реката е стеснено до 800 m, а дъното е изградено от масивни кристални скали. Всички тези характеристики на праговия участък са били благоприятни условия за изграждането на язовира. мощна водноелектрическа централа- Братска водноелектрическа централа. В момента участъкът от Падунското стеснение и Падунския праг се превърна в най-дълбокото място в Братско море. Близо до Падунския праг през 1631 г. е построен първият Братски (т.е. Бурятски) затвор. През 1654 г. на мястото, където се е намирал Братск преди образуването на Братско море, възниква втори затвор със същото име. Преди това малко древно село Падун се е намирало на прага на Падунски.

Хидростро и тел - името на станцията запазва паметта за времето на изграждането на Братската водноелектрическа централа. Съседно селооперационна система и новка (е квартал на град Братск) е създаден през 1960 г. близо до малка трепетликова горичка, сега почти изсечена.

Станцията е кръстена на рекатаХвърчило и ха . отворенХвърчило относно vskoe поле желязна рудакръстен на руския изследовател Шесташко Коршунов, който през 50-те години на 17 век се установява на река Илим при вливането на реката, която получава иметохвърчило , произвежда първото топене на желязна руда от находището Коршуновское. Тук той създал ковачница, около която се образувало селище, наречено по-късноШестаково .

Железног относно rsk-il и Москва - град, възникнал в района на находището на желязна руда Коршунов. През 50-те години на миналия век тук се появяват палатки на геолози-проучватели, след което във връзка с разработването на желязна руда израства селището Железногорск, което от 1965 г. става известно като град Железногорск-Илимски.

портсеус , м. в Братско море, близо до язовира на водноелектрическата централа, останките от скалата, която се извисяваше над Падунския праг, е място и водопад, падащ от висока скала, на стари карти те се наричатТур, близо течеше рч.Tursay и иметопортсеусне е посочен никъде. Сега е трудно да се каже каква връзка съществува между тези имена. Но и двете думи все още не са разшифровани задоволително.

Сибир , историко-географска област в рамките на азиатската част на СССР - за обяснение на произхода на иметоСибирпредложени са много противоречиви интерпретации. Това име обаче все още остава мистериозно. В историческите извори за първи път се споменава в самото началото на XIIIв.: в "Тайната история на монголите" (стр. 492) се казва, че в годината на "Хара" (1207 г.) войските на Чингисид завладяват всички "горски народи", включително народа на Шибир (Сибир), които са живели на север от Алтай и на запад от Ангара. Един век по-късно името е споменато във формуляраИбир, Сибир, Шибирот Рашид ад-дин (1246 - 1318) и също се отнася до южната, малко известна част Западен Сибир, който тогава под това име е бил част от Джучи улус („Златната орда“). В края на XV век. в резултат на разпадането на Златната орда в южната част на Западен Сибир се формира татарска полуфеодална държава ( Сибирско ханство), чиято столица през XVI век. беше град Кишлак - Татарско име, а по-старото му име еИскър(Сибир). Градът се намира близо до съвременния Тоболск. Това село е основано през XI-XII век. местни племена ханти, свързани по език с угро-финското семейство. Следователно най-вероятно е иметоСибирсвързан с езика на някакво племе, принадлежащо към фино-угорските народи. Легендите на тоболските татари говорят за народа на сибир,които са заемали места по средното течение на Иртиш преди тях, татарите. Този древен народ, очевидно принадлежащ към фино-угрите, под влияние на някакви социални причини, най-вероятно под гнета на татарите, напусна страната си или беше асимилиран, "оставяйки" името си на нея -Сибир(Сибир). По този начин трябва да се признае, че иметоСибире езиково наследство на някакво фино-угорско племе, живяло в южната част на Западен Сибир преди пристигането на татаро-монголската орда.Сибир, Сибирозначава етноним на племе, живяло в южната част на Западен Сибир. Опитите да се изведе това име от Монг.шибир- "блато", руски.сивър- север и пр. не са оправдани.

Владимир Громов

МОЯТА ТЕРИТОРИЯ

Нека градът бъде ценен

Със своите заводи и водноелектрически централи.

И за мен, по съвест, по-скъп

Места наоколо.

На "Братския морски бряг",

до залива

Горят огньовете на дивата роза.

Дълго и бавно

Боровете говорят за нещо.

И страната на туристите е остров Тенга,

Къде са лайката и пърженето?!

Весела редица от пъстри шатри

Обърна се към реката.

И зеленината на заливите на ръба на морето,

Какво дърпа като магнит?!

Спори с топлината на слънцето

И хвърлянето на сянка ще охлади.

Братск се прославя в стихове и песни.

И тогава не казвай нищо.

Но ми е много по-интересно

Не той - кварталът му.

1961 г

Народен географски термин - дума, която определя естеството на географски обект, неговия род и вид.Бидейки всъщност нарицателно, народните термини се използват за определяне на определено географско понятие или явление. Термините са тясно свързани със самите обекти, с географските реалности, те са продиктувани от тези реалности. Връзката на народния термин с географските обекти, тяхната същност намира израз в топонимията, която е своеобразен акумулатор на значителен брой термини. Отношението между топоним и термин е универсална закономерност на топонимията.

Н. И. Надеждин е един от първите сред учените, които отбелязват ролята на географската наука в изучаването и събирането на народни географски термини. През 1847 г. той пише: „В проста обща употреба във всички региони и сред всички народи има много думи за значението на географските обекти, т.е. вид, обем, състав, качество и изобщо всички свойства на находищата, които географията изследва. Сред тези думи авторът спомена такива термини като планина, дол, суходолие, могила, рид, селище, гради т.н.

Народните термини и образуваните от тях топоними са обективни информатори за спецификата на географските условия, т.е. информационен потенциал. Информационният потенциал на народния географски термин се разбира като съвкупност от географска информация, съдържаща се в термина, която има научен и практически характер, която отразява спецификата на природните условия и ресурси и особеностите на тяхното развитие в хода на стопанството. дейност.

Народните географски термини са една от основите на топонимичната номинация. Учените отдавна са забелязали, че много топоними се основават на прост термин - река, планина, езеро. Изключителен учен-географ А. Хумболтв своя труд "Централна Азия" пише: "Най-древните имена на планински вериги и големи реки първоначално почти навсякъде означаваха само планина или вода." Това се обяснява с факта, че в древността пространството, известно на първобитния човек, е било ограничено и не е имало нужда да се дава на обекта "лично име". Затова човекът нарекъл реката просто река, и планината планина. По този начин терминът "река" е в основата на такива хидроними като Енисей, Лена, Парана, Юкон, Амур, Нигери др., а понятието "планина" в основата на топонимите Алпи, Хибини, Пиренеии т.н.

Ролята на термините в топонимията на отделните региони е различна. Така че в тюркската, монголската, китайската и отчасти във фино-угорската топонимия те съставляват по-голямата част от географските имена, а в славянската топонимия те са много по-малко.

Физикогеографски термини принадлежат към най-стария слой на езика. Поради това често практически не е възможно да се извърши тяхната хронологична справка. Природните ландшафти и техните компоненти са точно детайлизирани от местното население в резултат на многовековни наблюдения на природни явления и процеси. Влизайки в сферата на практическата дейност, природният обект често губи първоначалното си значение (например като природна забележителност). Смесването на диалектните единици, контактът им води до увеличаване на броя на термините и тяхното детайлизиране. Освен това във всяка диалектна зона народната географска терминология формира своя специфична система, която не винаги зависи от природните условия.

Въз основа на анализа на източнославянската топонимия могат да се разграничат следните физико-географски терминологични подгрупи: оронимичен (планина, било, купчина, гърбица, високо, бряг, тръстика, укрепление, връх, дол, суха земя), хидронимичен (река, речица, бързица, езеро, езерце, ставане, криница),гелонимичен (блато, bugno, morochno, обрат, лен, мъх),литоложки (пясък, глина, камък, чвир),фитотопонимичен (гора, дъб, липа, елша, осовец, бреза, гора).

Историческите процеси на развитие и промени в природата на регионите на Земята протичаха съчетано. Това явление е отразено в народната география условия на социално-икономическия план изразено в топонимията. В Беларус топонимите, отразяващи икономически явления, съставляват около една четвърт от имената. Характерът на формирането на термините от тази група е своеобразен индикатор за нивото на социално-икономическо и историко-културно развитие на хората на различни етапи на формиране. За разлика от физико-географските термини, социално-икономическите термини се поддават добре на датиране.

В рамките на славянската топонимия термините видове селища (град, село, новоселки, двор, селище, покрайнини, ферма),сгради и техните части (вежа, хижа, капица, параклис, кляштор, сандък, гумно, селище, одрина, обор),производство (гута, майдан, катран, млин),агронимичен или земеделски (лядо, осека, рубан, рубел, лети, дърпай, дърпай),дромонимични или условия на транспортни маршрути (переволока, гът, брод, мост, кръстопът).

Народните географски термини са в основата на топонимията на много региони на Земята. Те определят спецификата на реалните обекти и са ключ към разкриване на етимологията на географските имена.

Местни руски географски термини

В сибирската географска литература и в народната лексика има много местни географски термини, т.е. думи, които изразяват определени географски понятия. В допълнение към руския, има много термини на езиците на коренните жители на Сибир - буряти, якути, евенки, туванци. В терминологичния речник ще бъдат дадени само руски географски термини. Много рядко чужди.

Формирането на местната руска географска терминология в Сибир е станало през вековете и е следвало различни пътища. Първите руски изследователи, по-късно руските заселници в Сибир, в новата природна среда и в новите икономически условия не са намерили необходимите думи в обичайния си речник, за да обозначат някои нови за тях явления. В този случай те заимстваха необходимите думи от местните жители и ги въведоха в ежедневието: марян, гуджир, тайга, убурс, утуг, курум, аршани т.н. Или сами са създали нови понятия, нови термини. Често пренасяйки в местните условия думите, познати им на предишното им местоживеене: падун, урал, хребет, сухота, водовъртеж, галя. Шелонники т.н. Или са създали напълно нови термини, обозначаващи местни специфични природни явления: charr, пуф. Surchina, belogorye, мушици, монаси, хълми т.н. Много термини, обозначаващи определени местни географски явления, са образувани от собствените имена на местности. Къде се наблюдават тези явления. Така например се наричат ​​местните ветрове на Байкал сърма, култук, баргузини т.н.

Съществуването на местни термини и тяхното разпространение в географската литература е съвсем очевидно явление. Тези имена, дадени от хората от дълго време, понякога много точно и изразително отразяват специфичните местни особености. Както, например, безлесните, сякаш голи, хребети и върхове на планини в Източен Сибир са подходящо наречени - вилици, или колко изразителни са термините ледопад, съскане, бузи, вода сняги т.н.

Обхватът на географските термини е много обширен. Да не говорим за географската литература, която до известна степен е предназначена за тесен кръг от специалисти, и художествената, и местната, и другата литература много често използва местни географски термини. В произведенията на сибирските писатели можете да намерите много такива думи и изрази, които са извлечени от арсенала на народната географска терминология.

В речника, след обяснение на значението на термина, се посочва мястото на неговото използване (ако терминът е тясно местен), дават се примери за собствени географски имена, образувани от този термин.

Хангар а - студен вятър на Байкал, духащ от север, от страната на долината на реката. Горна Ангара.

Буболечка прил- името на храста рододендрон в района на Байкал.

Баргуз ин- североизточен вятър на Байкал, духащ от долината на реката. Баргузин.

б длайа тайг а - израз, възприет от сибирските старожили за обозначаване на чисти брезови насаждения (вж. бельо).

протеин и - Сибирско народно наименование за отделни върхове или хребети на планински вериги, покрити постоянно или по-голямата част от лятото със сняг или лед. Често срещан в Алтай и Саяните. Белогорье- същото, но по отношение на цели планински системи, например Канское Белогорье, Манское Белогорье.

б длен- повече или по-малко чисти брезови насаждения с примес на трепетлика и на някои места бор и лиственица. Най-често това са брезови гори, които са израснали на мястото на изсечена или изгорена тайга (Priangarye).

бел азда се (лебеди) - означават бели разпенени вълни по реките, на места с тръпки, бързеи, видими отдалеч и предупреждаващи плувците за надвиснала опасност (Priangara).

Бог при ly- сенокоси, изкуствено напоявани в сухите райони на Забайкалия.

боец с - остри единични камъни, стърчащи от водата. Много опасно при плуване (Приангаре, Аргун).

Бойч и - стръмни, лишени от растителност издатини на скали.

бом- в смисъл на "препречващ" - непроходимо място. Оттук в Алтай, в Саяните и Забайкалия означава: висока, отвесна скала или стръмен склон в тясна част на долината, създаваща труден проход по брега на реката. бом, ур. на бас. rr. Хилка и Оки.

б относно rka- малка борова гора с лек примес на бреза (южен регион Ангара).

Бългун ах- на якутски. буквално означава изолиран хълм (хълм, курган), независимо от неговия произход. Към географията булгунахвъведен като термин, обозначаващ могили с произход от вечна замръзналост. Това са куполообразни издути хълмове с ледено ядро, стоящи самостоятелно върху плоска равна повърхност с височина от един до тридесет или четиридесет метра и характеризиращи се с дълъг период на съществуване. Те са разпространени в затворени басейновидни релефни падини в Якутия, северните райони на Чита и Иркутски региони. В литературата има противоречиви изписвания на този термин: булгунях, булгунях, булгунях, булгуняки т.н. Правилно: булгунах.

Бур принас- силни ветрови вълни на езеро или резервоар.

автобус- фин, краткотраен дъжд, слабо овлажняващ земята (район Байкал). Този термин се използва и в Далечния изток.

Бут ан- земни изхвърляния в близост до тарбаганови дупки, изключително често срещани в степите на югоизточна Забайкалия и образуващи особени релефни микроформи (от Бур. бута- "бум", "купчина"). На някои места има до двеста могилни дупки на хектар повърхност.

Буков ина- местното наименование на сорта почва, характеризиращ се с черен цвят, рохкава, лека, ронлива структура. Среща се под формата на петна в долините или по ниските части на склоновете, без да образува непрекъснати участъци; в сухия сезон е силно издухан от вятъра, издигайки се във въздуха в облаци, често срещани в горските степи на района на Ангара (Балаганская, Унгинская и др.).

Бик(и) - скалисти хребети в средата на речното корито, които се простират на известно разстояние от крайбрежните скали, разпръснати на малки парчета; малък праг (Priangarye).

AT д ynik- ливади от тръстикова трева и острица-тръстика в района на Саян и Саян.

Върхов ида се- вятърът от източната и югоизточната посока, обикновено духащ по време на началото на циклоничното време. "Верховик духа - ще има лошо време." Понякога ветровете, духащи през долините от горните течения на реките, се наричат ​​верховик. На Байкал Верховик е същото като хангарили баргузин(виж) - сухи и студени ветрове. Духа от север и североизток.

взл относнострана- малък, но повече или по-малко стръмен терасовиден склон през пътя. Vzlobok, за разлика от хълма, който има два противоположни склона, няма обратен наклон.

Вл примоята- яма, малко дере, пълно със сняг.

Водяне относнота сняг - много подходящо име за снежен вид дънен лед, рохкав, наподобяващ сняг, наситен с вода и образуван върху пукнатини.

Востряк и - заострени върхове на планини, върхови планини (Sayanye).

стреля- място за изкачване на планина (падина, долина, пътека по лек склон). солонцева издънкана Байкалския хребет близо до нос Солонцови.

гал аз - чисто мъхово блато, което прилича на зелена поляна, почти непроходимо, тъй като тънка козина покрива само водата на обрасло или наскоро обрасло езеро.

Гнус- популярното колективно име за редица кръвосмучещи насекоми, много разпространени в сибирската тайга (гаджии, мушици, миниатюрни дървесни въшки) - "наказанието" на сибирската тайга. В някои райони тази дума се заменя с друга - мушица. На Лена - мушица.

голум дню- място на езерото, отдалечено от брега, повърхността на езерото; мираж (Байкал). Оттук и името на байкалската риба - голомянка.

голтс с - върхове, хребети и високи склонове на планински вериги, издигащи се над границата на горската растителност, изглеждат като гола, гола повърхност (Източен Сибир). триглав Char- планински връх на Приморския хребет; Тункински Голцив саяните.

Ж относно rlo- тесен проток, свързващ две съседни езера, малък канал, свързващ две големи успоредни речни корита.

Ж относно rny- страничен вятър, който духа от планините към Байкал с голяма сила, много опасен за корабите. Разнообразие - сарми(см.).

Гудж ири- солени и солени плитки езера, които са широко разпространени в степните райони на Забайкалия. В даурските степи някои пресъхнали солени езера са се превърнали в нещо като гуджирски блата, солена тиня.

Елак ан- ливадно-степни райони под формата на острови в гората (Трансбайкалия).

яде аню- разредени открити площи сред гори - сечища, заети предимно от ниви, ливади и населени места. Образувани след многократни пожари или в резултат на стопанска дейност на човека, насочена към развитието на горски масиви за земеделие и заселване. В Забайкалия еланозначава плоски, леко наклонени терасовидни издатини на долината, покрити със степна растителност.

ерн ида се- гъсталаци от ниска храстова бреза, върба и други храсти с височина до един до един и половина метра, най-често срещани в северната тайга и в планините. Те имат вид на потиснати насаждения, повече или по-малко наводнени (Източен Саян).

Жерд азнк- високи, сухи, тънки, понякога наклонени стволове на дървета (бреза, трепетлика, бор), загинали от горски пожар в зоната на подтайгата.

И д rlo- проход между камъните на бързеите на Ангара, по който квалифицирани кормчии от местните жители умело водят лодката.

жив д° С- биене от земята малки изворчета, изворчета.

Заб относно th- снежно запълване на различни релефни депресии в планините (дерета, клисури, ями). Лицата са много плътни и лежат по 10-11 месеца в годината. Понякога изобщо не остават. От тях водят началото си потоци (саяни).

Заб относнока- заливна тераса на брега на планинска река, разширяваща се в полукръг, сякаш с една страна в нейния завой или меандър, и представляваща добра водна поляна с богата трева.

З акотка- голямо каменно място в планината, покрито с тайга от кедър-смърч-ела-лиственица с подлес от ягодоплодни храсти и пълно с гризачи и хищни животни с кожа.

З аимище- блатисти негорни низини в горската степ, образувани от обрасли езера и покрити с непрекъснати гъсталаци от тръстика и тръстика; на места в заемките има открити водни пространства – „прозорци”; дъното е от течна торфена маса - "лабза". Понякога те служат като сенокоси.

Хол ауок- малка равнина на билото, или голяма висока тераса, или терасовидна издатина на планински склон. Често се използва за обработваема земя.

Хол относном- натрупването в коритото на дървета, измити и съборени от течението, образуващи бентове под формата на безразборно натрупани един върху друг стволове в тесните места на реката; стагнация на насипен дървен материал, спуснат надолу по реката.

Депутат относноР- смъртта на риба през зимата в различни водоеми на Сибир след замръзване от липса на кислород. Чести са случаите на смърт на животни в сибирската тайга от тежки зимни студове, от липса на храна.

Заос иню- т.е. "трепетлика", която обикновено се намира по краищата мариан(виж) и северния горист склон на планината. (Северо-западен Байкалски регион.)

З азапочнете- скривалище за самур. root стартиране- постоянно местообитание за самур с удобни убежища в каменни места и курма(виж) с гъсталаци йерника(виж), кедър сланика(виж) и ягодоплодни храсти.

Зар при b- праг на реката (Източен Сибир).

Зар азнка- сутрешен и вечерен бриз, възникващ под формата на леки пориви при изгрев и залез слънце от неравномерно нагряване на отделни участъци от земната повърхност. (Байкалски район).

Улавяне а T(предпазител) - суши, вълнуващи култури по време на узряването на хляба. Те се наблюдават през юли и август, но много рядко, тъй като тези месеци в Сибир имат относително висока влажност.

З и mnick- зимен път, положен направо през замръзнали реки, езера и блата, по-къс от летния. До някои тайгови влажни зони на Сибир може да се стигне само по зимен път.

Изгол относносъревновавам се- горният нос на острова в речното корито надолу по течението: началото - табла за главаи край- ухо(см.); екстремни носове по дължината на остров или полуостров в езеро Таблаи Долна таблана полуостров Святой нос (Байкал).

Кад аР- стръмни, скалисти склонове, скала, скала (район Байкал).

Да се алутус- влажни зони, предимно мъхови (сфагнови) блата, обрасли с храсти и малки гори. По крайбрежието на езерото Байкал калтус- това са проходими площадки и долини с малко блато, обрасло с трева и храсти.

Камнеп ад- стръмна скалиста скала в планината.

Да се апо-малко- праг на реката. Дмитриевски камък- праг на реката. Кита; праг камъкна реката Йе.

Karg а - отделящи се скалисти, каменисти пясъчни коси боклуци(виж) от езерото Байкал.

Карган а - гъсталаци от храсти, предимно дива роза, на малки възвишения сред блатото или във влажни бушуващи депресии сред степта.

Карманг при ly- каменни разсипи, продължение на скали във водата под формата на хребет (Ангара).

Да се аръмжа- дънери с корени, забити в речното корито, много опасни при плуване. Планинските реки на изхода от планината изобилстват с карчове.

Kasht ада се- временно жилище, горска хижа до извор край града на уединено затворено място. На място каштаковроза сс. каштакв околностите на град Чита и в квартал Черемховски, ур. каштакблизо до Иркутск.

торта прири- огромни стълбовидни скали с оригинална форма, обикновено простиращи се на редици по водосборите на Лена, Яна и Индигирка и по върховете на планините. Село Кекуркив квартал Черемховски, на реката. Бяло.

Кр дпи- дневно местообитание на копитни животни (елени, сърни) в гъста гора.

крив прин- завой, меандър на реката (Източен Саян).

Crean ици- плитки езера в блатиста долина, където от бившата пресъхнала река са се запазили дълбоките й места под формата на верига от малки езера, свързващи се помежду си във висока вода чрез "гърлата".

Кр приче- стръмен завой на реката, голям меандър.

Готино азР- стръмен, висок перваз, скала, бряг (отмит).

Готино азда се- голи, стръмни, отвесни скали (саяни).

Кръч ина- стръмни планински склонове към реката. Кручина- планина, река, село близо до град Чита.

култ прида се- вятър на Байкал, духащ от югозапад, от страната на залива Култук. Вятърът духа на резки пориви и е наситен с влага.

Кунгур ида се- блата с мн прегради, стъкла(виж), добри убежища за водолюбиви птици (Присаяне, Тулунски район).

Чур прим, пилета при mnick - каменни разсипи по склоновете или по плоските повърхности на планините, бавно плъзгащи се надолу ("каменни реки" и "каменни морета"). Понякога курумиса покрити с тайга, а под камъните тече вода. Курумиса резултат от мразовито изветряне на скалите във високопланински климат.

Кур аз , дим Юмащаб- залив и залив, образувани по време на наводнения, когато ниските части на долината са наводнени (сухи канали, канали и други депресии, които се отдалечават от канала); тесен, малък поток от река с бързо течаща вода, търкаляща се върху чакъл.

Да се при xta- слана, куржак, рошава слана, гъсто настанени по дърветата или висящи предмети.

labz а - течна торфена маса, образувана от изгнили останки от езерно-блатна растителност; се натрупва на дъното на "заеми".

Л дтник- летен път в тайгата, за разлика от зимните пътища - зимни пътища(см.).

леден доп адзамръзнал водопад. "висящ" скреж (Източен Саян).

листна маса азЖ- местно наименование на чисти насаждения от лиственица.

Чело- челни издатини на планини, скали, но понякога отделни върхове на планини, в който случай самата планина или хълм често има име Чело.

Л относногово- местообитанието на тюлена върху леда сред купчините хълмове. Това постоянно зимно обиталище на тюлена има връзка с водата чрез дупка в леда – „издухване“.

Л относноние- запушвания на гората в тайгата, образувани от купчина дървета, паднали едно върху друго след горски пожар в планината: ветрозащитни прегради- лостове, образувани от силни ветрове.

гланц- гладка, лъскава водна повърхност на езерото Байкал, наблюдавана при тихо време.

Л сва, л свина- временни езера, образувани през пролетта при понижение на релефа от стопени снежни води.

Л азха- изсушени заем(виж), в който лаборатория(вижте) като че ли "легнах", настаних се. Това е влажна поляна, добра сенокос.

март ален- място за отглеждане на елени (копитни животни от семейството на елените) - резервати или специални ферми (Източен Саян).

М а revasta- различно произношение на термина свинска трева- виж (Трансбайкалия).

свинска трева - блатиста светла гора от потисната лиственица с разположени в нея блата и гъсталаци от джуджета (Северна Забайкалия); хълмисто хълмисто блато, обрасло с храсти, бреза джудже, потиснато от рядка гора (Източен Сибир).

март азнас- южните (на слънце) склонове на планините, лишени от дървесна растителност и заети от вид степна растителност. Марианците са в рязък контраст със северните склонове ( Сивърс), изцяло покрити с горска растителност. На марианциснегът се топи рано, почвата се затопля бързо, растенията се събуждат рано, а тревопасните обитатели на гората идват тук, за да се хранят през пролетта.

матер ида се- удобно за корабоплаване корито (Енисейски район); в някои райони на Източен Сибир означава "дева", степни земи на хълм (Западен Сибир).

фар и - самотни гигантски екземпляри от лиственица или бор, открити в горско-степната зона на гъсталаци сред брезови гори или в райони, лишени от дървесна растителност (в блата, полета, опожарени райони). Те са като че ли паметници на изчезналата тайга.

Мег- завой, обикновено голям (Долна Тунгуска).

Мона ахей- странни разкрития, наподобяващи човешки фигури, образувани от изветряне, разрушаване на планини, направени от кристални скали (по поречието на реките Уда, Бирюса).

нос(с) - безлесни, тревисти райони на планински склонове (Tofalaria). Подобен марианци(см.).

нос относно vka- местен вятър на Байкал, духащ в устната (залива), а не отстрани, като Верховикили култук, но на скрап от страната на езерото.

Навигация ив- снегонавяване в планините. Navivsобразуват снежни върхове, корнизи по ръба на стръмни скали, при каменопади- вижте (Източен Саян, Байкал).

з апортаж- места в разширенията на долината, покрити с леко заблатени ливади с редки гъсталаци от бреза, смърч, ела; почвата е покрита с не много дебел слой мъх, образуващ вид "възглавница", няма торфени образувания. калъфки за възглавницивинаги са проходими и служат като отлични сенокоси (район Южна Ангара).

з акип- особени явления на заледяване, много често срещани в планините и платата на Сибир. Образуват се на места, където подпочвените води излизат - в изворите и долините на малки потоци и реки, които замръзват при първите слани. Скалата често "лети", т.е. няма време да се размрази през лятото. Често през пролетта или началото на лятото се наблюдават люспи, които се стопиха отдолу, но останаха над канала и служат като леден мост през реката (Източен Сибир).

Натеки- изсъхнали слоеве въглена вар по стените на пещерата и по скалите, които имат най-странни скулптурни очертания и създават впечатление за формоване на стени (Нижнеудинската пещера).

з иповикване- местният вятър на Байкал, който духа през езерото, е противоположен на планина(см.).

прозорец относно - малка площ от открита вода на повърхността на обрастващо езеро. В блатата. См. стъклена чаша.

оп дчка- чести плитчини на реката (Prilenye); seredysh, заседнал, плюе на реки (Източен Сибир).

оп дшик- южен, слънчев склон на планината (Северна Забайкалия).

О сенец- плаващ лед на езерото. Байкал, образуван от бреговете, разбити от вятъра и леда, носен от реките, вливащи се в Байкал. Тези ледове са по-малко прозрачни.

Отп адок- клисурова дълбока долина на потока, вливащ се в падане(см.).

Отст относно ynik, изостанал относно th- малки первази, стъпала в отвесни скали, по които се катерят мускусни елени багажник- "безопасно място от хищници."

П акрайбрежие- крайбрежна, заливна ивица на реката (Priangarye); наклонът на брега, изравнен от ледоход, наподобяващ калдъръмена настилка (Тунгуска, Вилюй).

П адира- студен вятър, духащ от долините, страничните дерета, притоците на главната речна долина. Посоката на падира е перпендикулярна хиусу- виж (Трансбайкалия).

П адън- името на речните бързеи, водопад, от глагола "падам". Най-известните падуни - бързеи са разположени на реката. Ангара, Уде, Ие и др.

П аскъпа- малко късо падане- виж (Трансбайкалия).

Подложка- името на суха тясна долина в планината с временно течение; сухи долини на равнини или плата, но по-широки, с леки склонове и дебел слой рохкави наноси.

Prevop адка- първият сняг, обикновено значителен (Prilenye).

Перел дтъкане- сняг, снежни преспи в планините, които не са имали време да се стопят през лятото; снежно поле (Източен Саян).

плувам прин- малка нестабилна зона на повърхността на земята с наличие на водоносен хоризонт на малка дълбочина. През зимата плаващи пясъци, замръзване, понякога издутини под формата на могила.

Пог относнода- на брега на езерото Байкал в значението на силен вятър.

Подс относночка- площ в иглолистна гора, предназначена или използвана за събиране на смола. Понастоящем събирането на смола благодарение на новите методи има малък ефект върху качеството и по-нататъшния растеж на дървесината на кранове.

подт айога- подножната ивица на тайгата (например в Саяните), най-южната ивица на зоната на тайгата, най-икономически развитата - изсечена, изкоренена и заселена (Приангара, Саян).

свещеник при pki- обгорени дървета. Прегарянето по време на малки горски пожари (пожари в низина) засяга долните части на стволовете на дърветата.

произв привина- дупка в леда Байкал, направен от тюлен при него бърлога(см.). Обикновено има една голяма продухваща дупка, през която тюленът излиза на леда, и няколко малки, достатъчно големи, за да прокарате главата си през тях и да вдишвате въздуха.

опора арина- Полини на реки, които не замръзват при най-тежките студове, над които има топка мъгла (Източен Сибир).

и т.н относноров- места на разкъсване на пясъчни шишове ( вещици- вижте), разделящи заливи ( боклуци- виж) от езерото. Байкал. Те служат като изход от заливите към езерото. В момента, поради повишаването на нивото на водата в Байкал, пропуските са се разширили. Sors имат по-широка връзка с езерото (например Posolsky Sor).

прот относнори- път, минаващ по склон, планински склон с чести изкачвания и спускания (Саянските планини).

прох ава- места с чиста рядка гора, покрити с добра ливадна растителност.

балон и - ледени могили, образувани в долината на реката или на малки реки. Понякога мехурчетата се пукат и водата блика като фонтан, изхвърляйки парчета лед надалеч (Трансбайкалия).

пихун с - разнообразие от почвена покривка в горската степ на района на Южна Ангара, характеризираща се с черен цвят, сравнително високо съдържание на хумус, безструктурност, прах. Pukhun е лесно прашен, издухан от вятъра.

Разб относноР- проход до брега за лодки, направен от рибари чрез разглобяване на големи камъни, които пречеха на преминаването. М. Разборна източния бряг на езерото Байкал.

Рашпил адок- малка безводна долина, пад или котловина. Странични долини, водещи до основната.

Рус относноха, разтърсвам относноавтомобилна гума- бифуркация, разклонение, двойно горно течение на реките. Срок сухота,точно като думата рало, идва от глагола "да изсъхне" (да изсъхне). Росохи Олекмински, Росохи Таюрски, Росохи Киренски и др. на картата на С. Ремезов.

Релка- повече или по-малко обширни продълговати площи, издигащи се над обикновената ниско разположена блатиста равнина и покрита с гори. Повърхността на релсите е неравна, бусинка, частично заблатена, има много вдлъбнатини и туберкули (Prisayaye); нисък хребет в блато, на широка блатиста заливна низина; в някои райони реките са гори с островен характер.

Р относнообрив- същото като куруми(см.); груб каменен материал в планините, образуван в резултат на разрушаването на мразовито изветряне на масивни кристални скали; чакъл по бреговете на реки и езера; алувиално златно находище.

Sar ам (Плат относно-сар ам- книга) - високи, равни, често блатисти, подобни на плато райони в Саянските, Тункинските, Китойските и Белските Алпи, които са останки от древна равнина, разчленена от ерозия и ледникови долини. Обо Сарам- преминават в саяните.

Сарм а - локален силен и внезапен вятър на Байкал, духащ по долината на реката. Сарма близо до Олхонски крадец, северозападна посока. вдухване есенен период(септември-ноември), когато се увеличава разликата в атмосферното налягане над Средносибирското плато и Байкал. Вятърът понякога достига сила от 40 или повече метра в секунда; много опасно за плуване. Сарма - местен сорт планина(см.).

Селенге а - източен вятър на Байкал, духащ от реката. Селенга.

Сив дР- северните склонове на планините, покрити с горска растителност и представляващи противоположност на южните склонове - слънчеви пекари, марианцисъс степна растителност.

Сивър а - северни или северозападни студени ветрове (Източен Сибир).

Скарм ада се- изключителна голяма скала, често напълно надвиснала над долината на планинска река; крайбрежни скали. Основното значение е скала, скалиста скала (Трансбайкалия).

сл аНик, stl аНик- гъсталаци на пълзящо растение - кедър сланик (Pribaikalye, Transbaikalia), от глагола "да пълзи" (на земята).

° С относногра- блатисти, заблатени, хълмисти, тревисти и мъхести площи по водосбори с много лек наклон. Те са ограничени до малки депресии, където снежната вода обикновено застоява (Западен и Източен Сибир).

сок при th- един от видовете лед на езерото. Байкал, образуван по бреговете по време на първоначалната фаза на замръзване на езерото под формата на тънък леден ръб - забереж, както и лед, образуван през есента от вълни.

Слънчева светлина- южен, слънчев склон на планината (Трансбайкалия).

ОТ относно pka- върховете на планини и хълмове, обикновено кръгли и ниски; отделни планини. Не е свързано с едно планинска система; хълмисто възвишение (Трансбайкалия).

ОТ относно pki- ледени образувания на Байкал под формата на хълм, могила, хълм със заоблен връх и височина до шест метра. Образуването им се обяснява с изблици, които се появяват при интерференция (припокриване) на две вълнови системи под ъгъл една спрямо друга. Среща се в крайбрежен лед сокуя(см.).

Сор- плитки заливи Байкал, в който се срещат предимно сладководни риби: щука, каракуда, костур, михалица, пътека и др., т.е. съжалявамриба; типичните байкалски риби избягват отпадъците.

Станов ида се- високи планински вериги, вододели, обикновено продълговати, със стръмни склонове, труднопроходими, сякаш са се превърнали в непревземаема преграда, стена на пътя. Терминът възниква през 17 век. от основата мелница- "място, където пътуващите по пътя започваха (спират). От тук произлизат имената на места Становой хребет, Олекмински Становик, Станово възвишение.

Очилаили очила- свободно пространство от вода в средата на блатото, представляващо остатък от обрасло езеро (Източен Сибир).

Св относно yba- местоположение на копитни през зимата. Копитните животни в тайгата обикновено "стоят" цяла зима на едно място. Само крайна нужда (липса на храна, страх от врага) ги кара да напуснат сергиите си. Има сергии за лосове, сергии за кози и др. (Източен Саян).

Стълб с - скалисти върхове, останки, хребети от разкрития, често много красиви и живописни, с форма на стълб, образувани в резултат на изветряне на кристални скали ( Нижнеудински стълбове, Ленски стълбове, Красноярски стълбовеи други).

Страница длка- дълъг нос, шип при сливането на две реки; нисък шпор на билото. Разтягане под формата на нос по протежение на равнината, по протежение на Мариам(см.).

ОТ приборба- борова гора с примес на елементи от тайгата - лиственица, кедър, смърч и ела. Субори заемат междинно, преходно положение между типичната тайга, чисти борови гори и лесостеп (Източен Сибир).

ОТ при rchina- същото като бутани(см.).

Суха а rniki- огромни площи от мъртви кедрови гори, опустошени от кедрови копринени буби в тайгата на Източен Сибир.

Сухов д rchier- гори в планините или на север, в които дърветата имат сухи мъртви върхове поради ниска температура на въздуха и силно изпарение, причинено от чести ветрове. В субалпийския пояс на Източен Саян има дървета, засегнати от мъртъв връх почти ¼ от височината им.

Сушн азда се (с пришенец, празен дд) - няколко нива ледена покривка, дебела няколко сантиметра всяка, разделени от празни празнини (сухо - суха земя) и образувани през зимата, когато след рекостав притокът на вода в реката намалява и реката отново замръзва при по-ниско ниво. Понякога може да се образува суха вода по време на големи речни заледявания, когато след замръзване на ледената вода отгоре, част от нея се оттича отдолу и се образува празнина под тънък лед, често пропадаща при яздене на лед на кон (Източен Саян, Саянска област).

обрив приха- рушащ се пясъчен бряг, отмит от течението на реката и вълните на езерата.

Syrol дсие- гората е здрава, незасегната от вредители; противоположност крекери(виж) (Източен Саян).

Тайг а - сибирското наименование на гъста, труднопроходима, частично блатиста иглолистна гора, състояща се от смърч, лиственица, кедър, ела, а на юг с примес от бор. Думата идва от монг.-бур. тайгаа, сто означава "гъста планинска гора", "горска пустош". Срок тайгавлезе в световната географска литература като името на цялата ивица от иглолистни гори, които образуват специална географска зона - зоната на тайгата.

T айога- така сибирските рибари наричат ​​отделни райони на кедрови насаждения, където се събират орехи (Източен Саян).

Тайг ачерен или Кр асънлив- така ловците на катерици различават черната тайга, където се намира изходната катерица, и червената, където се намира червена, неизходна катерица с червеникава кожа).

T аНека да, талц с - незамръзващ извор, поток, река; топъл минерален извор (Pribaikalye и Transbaikalie). Талци Дванадесет ключав долината на реката Кира (Онон).

T алице- парче почва в зоната на вечно замръзналата почва с температура над 0 °, т.е. острови от размразена почва в зоната на вечна замръзналост.

Тълн ида се- остров от върбови гъсталаци, обикновено по бреговете на реките. Талники- имената на селата.

T азнигус- дълго, досадно изкачване до планински проход; леко изкачване на хълм (Трансбайкалия, Байкал). Терминът се формира от израза "дърпайте влекача".

Ув ал, SW алъв- полегат склон на планина, хълм; хълм без ясно изразена подметка с постепенен и незабележим преход от склон към равна долина; редица от ниски, продълговати хълмове (област Ангара).

змиорка- подножие, над заливна низина, висока тераса близо до река или езеро.

Улов- вир в реката. На реката Ангара, Подкаменная и Нижняя Тунгуска, водовъртеж със значителна сила и дълбочина, в който се натрупват стада риби, се нарича улов. Също така се образува при противоположното сливане на духа на реките или два еквивалентни канала на една и съща река. Хващането на лодка е много опасно.

ул прис- името на бурятските села, прието от руснаците, съответстващо на селото или селото.

падане, водопад- водопад, бързей, голяма пукнатина с остри издатини.

Ур ал- продълговата ниска планинска верига. Името е често срещано в селата за преселване в района на Ангара.

Ур д th- пресъхнали в горното течение на канала, но запазени в долната част.

Утуг и - сенокосни ливади, систематично торени с оборски тор и характеризиращи се с добра реколта от трева. Ливадите с оборски тор отдавна се използват от бурятите като начин за увеличаване на добива на билки. Земята за гладене е създадена от руснаците.

Еха относноечемик- заостреният край на острова надолу по течението, средата в речното корито, за разлика от табла за глава(см.).

х имустак- остър пронизващ студен вятър, най-често духащ по речните долини, когато няма преобладаващи ветрове.

Студ а - студени ветрове на Байкал, духащи през лятото през нощта по подложките и долините към езерото.

хребет относновай тайг а - типична лиственица-смърч-кедрова тайга на по-високи хребети, малко докоснати от човека.

храсталак относноба- гъсти, трудно проходими гъсталаци от храсти, или малки брезови и трепетликови гори, или смърчови гори в гората; храсталак.

Черна вода а - колективното име на откритата повърхност на реките на Сибир през зимата. Това е ледена вода, незамръзващи потоци от реки, полини. Оттук и името Черна река.

Чернол дсие- планински тайгови гори с преобладаване на ела, смърч, кедър с примес на трепетлика (Южен Сибир).

Проклет К аменка - същото като курумили Каменуха (Трансбайкалия).

Чарлз относно py- малки пещери в скалите, нишови вдлъбнатини и пещери по бреговете на реката (Приление, район Илимски).

Шах- пролетна груба ледена покривка на Байкал. През деня ледът, топящ се отгоре, се превръща в "иглено легло", след което през нощта, замръзвайки, се държи заедно и образува шах.

Шел относноНик- пролетен топъл вятър, духащ от юг към Байкал. Името е донесено тук от новгородците: на езерото. Илмен духа подобен югозападен вятър по долината на реката. Шелон.

shiv дР, тръпки а - плитко каменисто дъно на речното корито, вода, търкаляща се по камъни, полегат праг на реката, особено при капанови наноси, и са опасни за плуване.

Шипул и - така се наричат ​​газовите находища на Байкал, в които газовите мехурчета се издигат на повърхността на водата и се запалват със свистене от запалена клечка. Тези газови мехурчета показват наличието на нефт в подводните недра на езерото Байкал и вероятно натрупване на природен газ.

Пъшкам а - малък плаващ лед, който се появява преди замръзване на реките; малък натрошен лед, донесен от полинията, бавно движещ се под ледената покривка след възстановяване.

SCH ддали- множество пукнатини в леда на езерото. Байкал, образуван през зимата с резки промени в температурата на въздуха. Те имат ширина от няколко милиметра до метър, опасни при шофиране върху лед. Някои от тях се образуват на едно и също място от година на година и имат свои имена, напр. Stanovaya празнина.

Бузи- стръмни, високи скалисти брегове на реката, издадени под формата на нос в речното русло, образувайки на места силно стесняване на руслото. В който течението е ограничено и бързо. Опасен за транспортиране. Те се срещат в много реки на Сибир, особено на реката. Ангара и Лена. На някои места такива участъци от реката се наричат ​​"врати". Бузите са ограничени до области, където скалните брегове се приближават към реката едновременно от двете страни, образувайки силно стесняване на канала.

Ячена- място в езерце, където се събират много риби през зимата.