Google преводач с транскрипция. Разпознаване на реч и незабавен превод

Имаше новина, че гласовият преводач на Google вече разбира и руски език. Освен това е включена поддръжка за бразилски, португалски, чешки, холандски, френски, немски, италиански, японски, корейски, китайски, полски и турски. Потребителите на Android могат да изтеглят мобилната версия на Google Translate от Android Market и да разгледат функциите на актуализираната версия. Приложението изисква инсталиране на гласово търсене от Google.

По-рано Google добави функция, която ви позволява да комуникирате с помощта на преводач на различни езици. Например, питате англичанин "как да се кача на метрото". Преводачът произнася вашия въпрос на английски. Събеседникът ви отговаря на собствения си език, а преводачът незабавно издава превод на вашия роден език.

Първоначално мнозина може да не харесват задължителното присъствие на интернет за работата на преводача, но използването на услугата Google за обработка и анализ на преведени думи и фрази значително повишава качеството на превода като цяло. Освен това, използвайки устройството си с Android, можете да използвате преводача навсякъде.

Активността на Google в областта на услугите за разпознаване на реч е разбираема. След като Apple подхвана идеята за гласов асистент и я пусна, стана очевидно, че гласовото търсене на Google обективно губи по отношение на функционалността на разработката на Apple. Увеличаването на броя на поддържаните езици може да показва възможността за по-усъвършенстван и функционален гласов мениджър от Google в близко бъдеще.

Преводач с гласово произношение е полезен за тези, които искат да научат чужд език сами. Правилното произношение на практика е основният ключ към успеха. За да научите как да произнасяте думите правилно, изобщо не е необходимо да ходите на учители. Специализирани услуги могат да помогнат за това. Днес ще се запознаем с доказани сайтове, където можете не само да превеждате всеки текст, но и да слушате правилното произношение.

Чудесна преводачсъздаден за хората. Много потребители са запознати с него. Първоначално това беше програма за изучаване на чужди езици, а след това се появи онлайн ресурс, така че използването му стана много по-удобно. Promt превежда точно не само английски думи, но и оригинали от други езици с гласово произношение. Той прави това, според много потребители, дори по-добре от популярния Google.

Идеален за тези, които взаимодействат със съдържанието на теми в определени профили. Създадена е отделна опция за слушане - онлайн възпроизвеждане. Просто напишете дума, фраза, изберете посоката и щракнете върху „Превод“. След като страницата се зареди, трябва да щракнете върху иконата на високоговорител, за да възпроизведете аудио записа.

Основните предимства на сайта:

приятен, ясен интерфейс;
голям избор от езици;
илюстративни примери за речникови комбинации, транскрипция и пример за използване в разговор.

Отличен преводач с аудио произношение - MyEfe

Мултифункционален асистентс озвучаване. Това е практичен и достъпен вариант за тези, които често трябва да слушат произношението на думите, да гледат превода. Подходящ за тези, които четат чуждестранни публикации, публикации и не искат да търсят дълго време в интернет непознати думи.

Разработчиците са адаптирали този преводач за използване на смартфони и таблети. Можете да превеждате от английски на над тридесет езика. За гласова игра трябва да въведете текст в съответното поле и да щракнете върху „Търсене“. Когато системата открие превода, ще станат достъпни две аудио икони: британски акцент и американски. В долната част на реда можете да видите списък с най-използваните изречения, където въведената дума се среща с описание на етимологията.

Допълнителни функции:

можете да видите транскрипцията;
има граматическо ръководство;
каталог на неправилни глаголи с възможност за произношение;
възможността да създадете свой собствен личен уеб речник.

Тази услуга е руска адаптация на платформата Word Reference. На уебсайтможете да работите с най-популярните световни диалекти. Особено полезно е да използвате En-umbrella за начинаещи "студенти". Благодарение на робот, който ясно произнася думите, е лесно да се възприема информация на ухо. Преводачът може да предложи повече от двадесет различни посоки. След като думата е написана в текстовото поле, трябва директно да изберете посоката и да натиснете Enter, за да стартирате процеса. В прозореца, който се отваря, ще се появи преведената дума и бутон Слушане за гласово произношение. Потребителите също са подканени да изберат акцента, с който ще бъде възпроизведена фразата, с много налични варианти.

С тази преводачвсички потребители са запознати с гласовата игра на произношението. Можете лесно да разберете цялата функционалност на услугата. Основната характеристика на асистента на Yandex е, че той лесно превежда дори големи текстове, а роботът произнася въведеното без спиране и засичане. Просто напишете или поставете предишния копиран текст и след това щракнете върху аудио етикета, за да слушате на немски, корейски или друг език.

По-добре е веднага да поставите точки, запетаи и т.н., така че системата ще вземе предвид и интонацията, ще я произнася бавно и ще бъде удобно да я слушате. Преведените изречения автоматично ще бъдат показани от дясната страна. Можете да активирате слушането, като щракнете върху желания бутон. В допълнение, сайтът хоства транскрипция, има възможност за добавяне на отметки или търсене на неразбираеми думи.

Това е може би най-известният обслужване. Този преводач може да работи с повече от 100 езика. Дизайнът е прост, така че можете веднага да започнете работа без допълнително обучение. Ако искате да използвате услугите на ресурса, трябва да въведете текста отляво в празното поле. Могат да се вмъкнат до 50 000 знака наведнъж. Преводът ще се извърши автоматично. За да възпроизведете реч, трябва да натиснете определени бутони.

Допълнителни функции:

можете сами да произнасяте текста за превод чрез микрофон;
налична виртуална компютърна клавиатура за оригинала;
автоматично конвертиране на преведено съдържание от кирилица на латиница.

Ако искате да изучавате чужд език сами, използвайте доверен преводач на произношение. С него бързо ще запомните думите и ще знаете как да ги произнасяте правилно.

Английски преводач с транскрипция и руско произношение ви позволява лесно да започнете да изучавате английски.

Постоянно слушане на правилното произношение на всички думи и наличието на тяхната транскрипция.

Това е първото и необходимо изискване за всеки студент, който започва от ниво Basic Speaker.

Според международната класификация Basic Speaker е категория за начинаещо ниво на владеене на английски език.

Освен това добър преводач с допълнителни функции за озвучаване и транскрипция на текст не само ще ви помогне да започнете самостоятелно проучване, но е необходим и за превод на текста.

Така дори тези, които не знаят английски, ще могат да получат висококачествен превод с възможност за подробното му разглеждане.

Няколко основни изисквания за преводач:

Най-точен превод на текста;
Подреждане на думите на изречението в правилен ред, съобразно всички правила и норми на езика;
Възможност за получаване на няколко превода на една дума.

Помислете за най-популярните и висококачествени програми за превод.

PROMT

Изберете оригиналния език и целевия език. След това въведете дума в текстовото поле за език, преводът й на езика, от който се нуждаете, веднага ще се появи.

Транскрипцията е маркирана под текстовото поле на езика.

За да чуете текста, щракнете върху съответния бутон „Чуйте текста“.

Може също да се интересувате от:

Сегашният свят е такава отворена информационна система. Уви, много често търсенето на нужната ни информация е ограничено от факта, че не знаем чужди езици. Въпреки това, ако по-рано трябваше да седите с часове на дебели чужди речници, сега можете да получите превода на необходимия текст само за няколко секунди. Освен това можете дори да слушате как трябва да се произнася определена дума. Всичко, от което се нуждаете, е просто да използвате услугите на онлайн преводачи с произношение.

Google преводач онлайн произношение

Несъмнено лидерът в топ онлайн преводачите в Интернет. Интерфейсът на Google Translate е изключително прост и разбираем дори за потребители, които са отишли там за първи път. На страницата на преводача ще забележите две полета за текст. Първо изберете посоката на превода: езика на вашия първоначален текст и езика, на който трябва да преведете информацията.

По подразбиране Google Translate е настроен на руски и английски. В базата данни има повече от 60 езика. Сред тях има езици от азиатската група, това е определено предимство. Посоките на превода са разнообразни. Няма ограничения за размера на въведения текст. Можете да превеждате големи файлове и дори уебсайтове.

Използването на Google Translator е много лесно. В първото поле поставете желания текст за превод. Във второто поле незабавно ще видите превода на езика, от който се нуждаете. Google използва за превод, в допълнение към конвенционалните речници, вече направени преводи в мрежата
Освен това можете също да превеждате текста, който говорите, да слушате звука на оригинала и превода. За да запишете текста, трябва да натиснете знака на микрофона, в полето вдясно ще видите текста на превода на избрания от вас език.

Yandex Translator е на второ място по популярност. До голяма степен поради факта, че тази търсачка заема водеща позиция в интернет. Разбирането на Yandex Translator е лесно, но много потребители отбелязват, че е изключително неудобно.

Yandex преводач онлайн с произношение на думи

Появи се не толкова отдавна, току-що премина етапа на бета тестване. В резултат на това са вероятни различни неуспехи в работата на преводача, както и неточности в превода.

Принципът на работа на преводача Yandex е подобен на много други преводачи: трябва да изберете целта на превода, след това да вмъкнете оригиналния текст в едно поле, а преводът ще се появи в другото поле.

Недостатъците на Yandex Translator са очевидни. Това осуетява малък брой указания за превод, тъй като се използват само най-популярните езици. Азиатските езици липсват. Освен това точността и качеството на превода понякога са критикувани.

В нашия живот могат да възникнат ситуации, когато е необходимо да общувате с чужденец, който изобщо не знае руски. Ако и двамата говорите английски, това е добре, но какво ще стане, ако вие говорите само руски, например, а той или тя е испански? В този случай онлайн гласовите преводачи ще ви осигурят безценна помощ, като възприемат вашата словесна реч в реално време и след това извършат нейния гласов превод за вашия събеседник. В тази публикация ще ви кажа кой онлайн гласов преводач ще ви помогне и също ще обясня как да го използвате.

Днес в мрежата има няколко онлайн преводачи, които ви позволяват да превеждате диалога на събеседниците, общуващи на различни езици. Въпреки напредъка в разпознаването на реч, трябва да се отбележи, че не във всички случаи всяка дума, която казвате, ще бъде разпозната правилно от онлайн преводач. Въпреки това, процентът на правилно разпознатите думи е доста висок, можете да разберете събеседника си и да водите доста удобен взаимен диалог.

В същото време някои от преводачите, описани по-долу, работят само с браузъра Google Chrome (или браузъри, базирани на ядрото на Chromium), следователно за удобна работа с тези услуги препоръчвам да инсталирате посочения браузър на вашия компютър.

Процесът на работа с онлайн гласов преводач е доста стандартен. Отивате на такъв ресурс, избирате вашия език и езика на вашия събеседник и щракнете върху бутона. След това ресурсът обикновено иска достъп до вашия микрофон, след което протича самият процес на комуникация, когато машината улавя вашата реч, трансформира я в текст, превежда я и след това озвучава този превод за вашия получател.

Избор на най-удобния гласов преводач в Интернет

Услуга "Travoice" - гласов преводач от руски на английски

Този онлайн гласов преводач на Travoice е разработен от няколко години и сега можем визуално да се насладим на неговата функционалност. В същото време е необходим браузърът Google Chrome, за да работи с него; услугата няма да работи с други браузъри (например Mozilla Firefox).

Отидете на travoice.com, изберете базови и целеви езици.
И в зависимост от езика, на който ще бъде изречена следващата фраза, натиснете първия или втория бутон.
Услугата може да поиска достъп до вашия микрофон, да предостави посочения достъп и след това да започне да работи.

Работният прозорец на услугата Travoice

Превод на услугата Google Translate с произношение

Добре познатият онлайн преводач от Google също има не само функцията за гласово въвеждане за превод, но и възможността да произнася преведения текст. В същото време функцията за гласово въвеждане е достъпна само за браузъра Chrome.

За да превеждате онлайн, отидете на ресурса translate.google.ru във вашия браузър Chrome.
Изберете основния език и целевия език и след това щракнете върху бутона на микрофона.
След това кажете желаната фраза, програмата ще я разпознае и ще представи тази фраза, както и нейния превод, в текстова форма.
След това можете да чуете превода на тази фраза, като щракнете върху бутона за високоговорител в десния прозорец за превод.

Услугата Yandex.Translate ви позволява да възприемате глас през микрофон

Тази услуга е доста подобна на външен вид (и функционалност) на услугата Google Translate, описана по-горе. В същото време възможностите на този преводач позволяват на различни браузъри да работят с него, а не само на Google Chrome.

Отидете на ресурса translate.yandex.ru, изберете основния език и целевия език на превода и след това щракнете върху бутона на микрофона отляво.
Разрешете на услугата достъп до микрофона, кажете вашата фраза, която ще бъде трансформирана от услугата в текстов файл и след това ще бъде преведена.
Последният може да се слуша и в гласова форма, като щракнете върху високоговорителя вдясно.

Работен прозорец на Yandex.Translate

Услуга «Speechlogger»

Тази услуга има и вграден онлайн вербален преводач.

За да се възползвате от неговите възможности, отидете на ресурса speaklogger.appspot.com.
Изберете основния език във формата вляво, поставете отметка в квадратчето до „Превод“, изберете целевия език на превода (можете също да използвате опцията „Автопунктуация“).
За да активирате превода, натиснете бутона с изображение на микрофон и кажете необходимата фраза.
След това натиснете отново бутона на микрофона, за да спрете процеса на слушане, фразата ще бъде преведена от системата и след това възпроизведена с глас.

Работният прозорец на услугата Speechloger

Инструмент за преводач на Skype

Модерната версия на Skype има вграден онлайн преводач, наречен "Skype Tranlsator" (можете да го активирате в настройките си). Ако вие и вашият събеседник имате различни езици в настройките, тогава Skype Translator може да ви помогне при превода от един език на друг. Той ще чуе какво казвате, ще го преведе в текст, ще го покаже в прозореца и след това ще произнесе превода на казаното от вас на езика на събеседника.

Можете да видите как работи в това видео: