Биографии Характеристики Анализ

Палиндромно изречение от 4 думи. Изследователска работа "удивителни палиндроми"

» Татяна Бонч-Осмоловская, (http://www.palindromy.pl/palindromes_ru.htm), в частта, която се отнася до палиндромите.

Палиндром, от гръцки palindromos - движение назад, традиционно се разбира като дума, която се чете по един и същи начин както отляво надясно, така и отдясно наляво.

Палиндромите са думи, изречения, стихотворения или други произведения, които се четат по един и същи начин от началото и от края (имат симетричен ред на буквите). По договаряне на разделители като запетаи, точки, тирета и др. не се налага изискването за права и обратна симетрия.

Името "палиндром" има гръцки корени: "palin" - "да се върна" и "dromos" - "път". Този термин е навлязъл в много езици - в английски, френски, немски като "палиндром", в испански и италиански - като "палиндром", същото име е прието и в руския. Изключение е латинският, където палиндромът е написан като "versus recurrentes". Край на цитата.

А ето какво се казва за палиндрома в Големия енциклопедичен речник на езотеризма.

Уебсайт: www.youryoga.org

ПАЛИНДРОМ – или Обрат, текст, който се чете еднакво от началото до края и от края до началото; древен метод за магически заклинания, който в момента е запазен в поезията. (Ето пример за класически стар палиндром: SAT O R A R E R O T E N E T O R E R A R O T A S. Смятало се е за магическо в средновековна Европа.) Оказва се, че като произнася палиндром, магьосникът, първо, засилва силата на заклинанието, като го прочита два пъти; и второ, защитава го, като произнася текста от другия край, така че смисълът на фразата да не може да бъде изкривен. Заклинанието се превръща в подобие на известната амфисбена - змия с две глави, предна и задна. Но не можете да произнесете никакъв магически завой на глас - просто го напишете на хартия. Зловредените хартии се хвърлят на врагове, полезните се поставят в амулети. Заклинание, отпечатано върху тишу, може да се навие на хапче и да се погълне - от различни болести. Така например се използва известният палиндром, изпълнен под формата на магически квадрат. Смята се, че в този си вид текстът има наистина фантастична сила. Този палиндром в квадрат, който се чете еднакво както вертикално, така и хоризонтално, отляво надясно и отдясно наляво, е способен да извършва големи чудеса: да успокоява елементите и да гаси пламъка, да помага в борбата срещу болести, зли духове, магьосници и вещици, а също така изпълнява всяко желание. Значението на древната фраза се е изгубило през вековете. Има различни версии, но нито една не може да претендира за оригиналния смисъл на формулата.Край на цитата.

И ето какво се казва за горния палиндром. SAT O R A R E R O T E N E T O R E R A R O T A S в следния източник. (ashtray.ru/main/texts/palindrom/pal2.htm Л. Решетняк. 8 есета за феномена палиндром… ПРОИЗХОДЪТ НА ПАЛИНДРОМА И ИСТОРИЯТА НА РАЗВИТИЕТО МУ ДО ХІХ ВЕК) Цитира се със съкращения.

Палиндромът "Sator Arepo tenet opera rotas", който немски източник нарича най-древният и датира от 4 век пр.н.е. н.е., е същевременно уникален „магически квадрат“, който ясно илюстрира всички системи за писане, включително китайската. С. Бирюков определя този поджанр като четворен палиндром (21, 27).

Споменатата бележка посочва четири начина на четене: „в хоризонтални редове отляво надясно и отгоре надолу; редове от дясно на ляво и отдолу нагоре; вертикални колони отляво надясно и накрая вертикални колони отдясно наляво и отдолу нагоре” (118, 105). Австрийският композитор А. Веберн, който илюстрира основния принцип на додекафонната техника с този квадрат (лекция от 2 март 1932 г.), също използва бустрофедон, който дава нов прочит на текста: „Sator ore tenet, tenet ore Sator“ .

Неслучайно палиндромът се е възприемал като заклинание под формата на специална магическа формула, тъй като самата дума „кармен” се превежда едновременно като стихотворение, песен и като пророчество, заклинание. Подобна двусмисленост на значението е характерна и за палиндрома, който е въплътен в поливариантността на преводите на „магическия“ квадрат: „Сеячът Арепо работи неуморно“ - бележка на Уили Райх към лекциите на А. Веберн „Пътят към композицията Въз основа на дванадесет тона” (24, 83). В списание "Наука и живот" преводът е малко по-различен: "Сеячът Арепо трудно държи колелата" (118, 105). А. Бубнов предлага своя собствена версия на „Сеячът Арепо държи колелата в бизнеса“ (21.27). Авторът на бележките към писмата на А. Веберн, неговият ученик И. Полнауер, дава буквален превод на известната поговорка: „Селянинът (сеяч) Арепо (собствено име) държи (насочва) плуга (колела) в работата (с ръката си)." Той добавя: „... тази формула е пълна с мистерии. Между другото, розенкройцерите също го знаеха и го тълкуваха по свой начин” (24, 98).

В тази форма палиндромът се чете по 4 начина: в хоризонтални и вертикални редове - отляво надясно и отдясно наляво. Поради невероятните свойства на квадрата, през Средновековието са му приписвани магически сили. В допълнение към пречистващите си качества, Сатор Арепо предпазва имуществото и спящите хора от огън и фразата се смяташе за толкова чудотворна, че беше надарена със способността да гаси огън, ако се изобрази върху дървена дъска и се хвърли в пламъците. През 1742 г. владетелят на Саксония издава указ такива дъски да се държат под ръка във всяка къща - за борба с пожарите. Те дори казват, че тази формула е била включена в гербовете на пожарните служби в Германия и Лотарингия, заедно с огнеупорно влечуго - саламандър.

Те вярвали, че такива надписи помагат от болести и предпазват от зли духове. „По стените на храмове и дворци са били издълбани квадрати със „сеяча Арепо“, а през Средновековието се озовали и на фасадите на някои християнски църкви“ (118, 105). В суеверията на езичниците и християните палиндромът се свързваше с целомъдрието, ориенталската магия поради начина, по който се четеше ... Освен това имаше обща идея, че за да призовеш дявола, е достатъчно да прочетеш „Нашият Баща” назад, вещицата прави същото, причинявайки щети ( К. Дикенс „Мрачна къща”, М. Твен „Приключенията на Том Сойер”). Край на цитата.

цитирам. „Друга почти палиндромна форма, върколакът, е по-вероятно да се нарече антипалиндром. Върколак(наш термин) е взаимно четим текст, чийто обратен прочит е коренно различен от прекия и в най-добрите примери контрастира с него или го дезавуира. Например: … Ще ударя чичо си, за да зарадвам леля си!(С. Гайдаров; обратно четене: Ще ударя леля си, за да зарадвам чичо си!) Концепцията за върколак беше въведена в руската палиндромика едва в началото на 90-те години на миналия век и освен това е много трудно да се излезе с текст, който може да се чете по различен начин - следователно много малко успешни върколаци са известни на руски. Край на цитата.

Например, по времето на Сталин, за безобидната фраза "На Ритка има сняг" те можеха да бъдат затворени за дълго време. Политическата насоченост на фразата на Дмитрий Авалиани, отпечатана в застоя на Елцин: „Вожд Боря..“ – само девет букви, прочетени наобратно, носят такъв смисъл! Това твърдение се отнася до нова посока, така да се каже - компилацията от върколаци, в която обратната фраза допълва основната по съдържание, отразява я по смисъл.

Палиндроме думата "обратно". Произлиза от гръцките основи "бягане" и "отново назад". Можете да четете палиндромни думи във всяка посока. Значението ще остане същото. Най-дългият палиндром досега е финландската дума SAIPPUAKIVIKAUPPIAS. В превод означава – търговец на луга. Това обаче е само приблизително. Балтите предпочитат да го крият. На английски най-дългата палиндромна дума е REDIVIDER. Това е нещо като бариера.


Значението на думата палиндром

Палиндром може да бъде не само дума, но и цяла фраза. Може да се разчете по същия начин с приблизителни отклонения. Палиндромните думи могат да бъдат класифицирани според тяхното ниво на точност и сложност. Тази класификация ще зависи от вариацията и броя на разделянията на думите. Ако четете текста отляво надясно (нормална посока на текста), той ще бъде извикан напред. Но ако е обратното, тогава е обратно или рак. На руски палиндромите се наричат ​​"обратни". Този термин принадлежи на В. Хлебников. Класически пример за палиндром е следната фраза: "Аз съм арката на ръба."

Освен това думите и фразите могат да се четат назад и в същото време да се получи напълно нова фраза. Например: "Анатомът е за ума." Ако прочетете тази фраза наобратно, ще получите фразата „Музата се размотава“. Думите върколак, подобно на палиндромните думи, се отличават със специално свойство - „двоен поток на речта“. В широк смисъл палиндромите не се различават само по словесни теми. Палиндром е всеки обект, който има циклична или линейна форма на организация, където симетрията на всички компоненти е дадена от край до начало и от начало до край.

„Промените“ могат да бъдат и във формата на стих (разчленени на отделни редове) или написани линеарно – в проза. Ако фразата е един ред, тогава тя не може да бъде приписана нито на проза, нито на стих. В този случай едноредовият палиндром е близък до афоризма по своето значение. Понякога палиндромни структури се използват от авторите, за да назоват своите произведения.

Има монопалиндроми и многоредови палиндроми. Монопалиндромът не се чете на отделни редове, а от края на целия стих до неговото начало. Но многоредовият палиндром се чете в двете посоки на отделни редове. В тази структура гласните и съгласните се повтарят, така че асонансът и алитерацията са често срещани.

Сричковата структура на палиндромите води до факта, че авторите използват леко сложни словоформи, за да ги съставят. Те са склонни да нямат глаголи в сегашно време и често използват кратки прилагателни.


Палиндроми - примери

Яде желе от таралеж

Удавяща се миеща мечка

Тина маха

Диня при Бизона

давя се в пот

Палиндроми на изреченията

давя се в пот

Имаше сили

Имаме сила - талисман

Татко има табу

Аз ям змия

Път извън града

Уредено колело

И зелевата чорба е храна

А гладът е дълъг

Олеся е забавна


Фрази палиндроми

Кирил лирика

За млякото на Митя

Летен хотел

И пише и съска


Палиндроми: примерни думи

Клапан на клечка

Убождания по тялото

Аз ще бъда при дъба

Жадувам за мед

Лапот тропна с крак

Аржентина привлича чернокож човек

Кована поп плувка

модел на скреж

Ако вашето бебе е привлечено от всичко мистериозно и магическо, опитайте се да правите трикове с монети с него.

Формата на палиндрома е свързана с повторението на намерените "оборотни" низове, следователно, за да се оцени уникалността, е въведен коефициентът на иновация и уникалност на палиндромната формация. Този коефициент отразява зависимостта на степента на „естетичност“ на фраза или дума от средния брой думи или букви. Поради особеностите на руската реч, служебните елементи не се вземат предвид при преброяването, но се вземат предвид еднобуквени лексикални единици.

За да се класифицират палиндромите според нивото на сложност, се въвежда понятието "ос на палиндрома". Това е въображаема линия, която минава между букви или по протежение на буква и разделя самия палиндром по такъв начин, че буквите на едната половина образуват обратната страна на другата половина. Благодарение на "оста" виждаме, че палиндромът е стих за окото.

Ако искате да развиете детското мислене, вземете на детето си най-добрите дървени пъзели.

По централната ос на палиндрома може да се прецени дали дадена фраза или думи са произведение на словесното и визуално изкуство. Сложността на всеки палиндром може да бъде количествено определена чрез минималния брой интервали между думите. Най-простите палиндроми са образувания, които са равни на нула по сложност. Те не съдържат разделяне на думи и интервали. Един прост палиндром се счита за формация с едно ниво на сложност. Основната буква в него ще бъде оградена с един интервал. Ако оста не граничи с интервал, тогава палиндромът се счита за сложен и може да се характеризира с фактор на сложност.

Според степента на точност палиндромите се разделят в зависимост от това колко се променя мястото на разделяне на думите, дали са разрешени правописни отклонения, дали се губи значението на главните букви и препинателните знаци при обратно четене в сравнение с директното четене.

Първо, палиндромите са точни и неточни. При точното „смяна“ се получава точно повтарящо се движение напред, а при неточното може да се проследи поне една неточност. Освен това в първия случай не само буквите, но и интервалите се повтарят точно. Абсолютният стил на палиндрома или най-високата степен на точност се крие в пълното съвпадение на разделенията на думите, както и в абсолютната идентичност на буквите. В строг стил е допустимо да се използват свободи в интервали, главни и малки букви, неразличимостта на буквите "ё" и "e". Низовете от една буква и прекъсванията на редовете също са изключени. В различна степен, в свободния стил на палиндрома, замяната на буквите "й" с "i" и обратно, буквите "e" с "e", удвояване на буквите, игнориране на "ь" и "ъ" са разрешени. Ако говорим за звуков палиндром, който е фокусиран върху произношението, тогава неразличаването на „а“ и „о“ в ненапрегната позиция, както и „о“ и „е“ след съскане е приемливо.

Има и друг вид "шифтъри" - буквено-цифрови палиндроми. При използването им е допустимо числата в тях да се четат като букви. Например цифрата 3 трябва да се замени с буквата "З", цифрата 4 да се замени с буквата "h" и т.н. С ракоход числата могат да се римуват сами по себе си.

За да упражните любознателния ум на детето, поканете детето си да решава математически кръстословици за деца.

Напоследък междуезиковите върколаци и палиндромите станаха популярни. Думите, които са взети от различни езици, могат да съставят нетранскрипционен палиндром, който включва замяна на букви от различни езици, които са сходни по фонетика или написани с една транслитерация. Също така е позволено да се играе на съвпадението на букви, които принадлежат към различни системи за писане. Например английското TO BE в руската графика се чете като VETO.

Има и вариантни палиндроми. Те имат "променлива". В такива "разместващи се" има синтактична инверсия, но се запазва семантиката на прякото четене. Има и вариапалиндроми. Те са създадени от нови автори, използвайки откритията на друг автор. В същото време в тях е запазен значителен дял от оригиналния текст. Трябва да се има предвид, че на руски има думи, които по своята структура вече са предназначени за палиндром. Използването им не се счита за заемане. Тези думи включват - YES - HELL, LI - IL и т.н.

Палиндромите често се използват във визуалната поезия. В резултат на това се създават визуално-поетични произведения или видеопалиндроми. Можете да създадете такава структура, като напишете текст в кръг (затворен ред). Резултатът е вихрушка или циклодром. Циклодрумът се чете и в двете посоки, ако началото и краят са съединени. В този случай началната буква при обратно и директно четене може да е различна. Циклодромът може да бъде сведен до куплет с "неправилно сричкопренасяне".

Палиндромите възникват в древни времена. Първите стихотворения са известни в древен Китай. Някои изследователи отбелязват специалните свойства на палиндромите - конспирация-молитва. Поради това те дори са били използвани в заклинания. Палиндричната форма също често е придобивана от народните поговорки. Авторските палиндроми възникват с развитието на силабическата поезия.

Многобройни "поетични експерименти", започнали през 20 век, също засегнаха палиндромите. Руските поети се опитаха да им дадат естетическо начало. През 20-те години А. Туфанов, И. Селвински, С. Кирсанов активно работят върху палиндроми. Сред съвременните панлиндромисти могат да се откроят Г. Лукомников, Б. Голдщайн, Д. Авалиани, В. Гершуни.

Всички палиндромни думи могат да бъдат класифицирани: палиндромно растение, палиндромно име, палиндромно животно, палиндромен град и др. Например, палиндроми на растение могат да бъдат: боб, суперрепус. Освен това последният е отгледан въз основа на информация, дадена в руската приказка "Ряпа".

палиндромни числа.

Палиндром може да бъде не само дума или фраза, но и число. Също така се чете еднакво и в двете посоки.

как определи дали дадено число е палиндром?

За това има специален палиндромна програма. С нейна помощ това може да стане. Нека да разгледаме набързо как работи тази програма. Първо трябва да въведете номер и да поискате отговор. След това програмата издава: палиндром ли е или не. Можете да управлявате всяко положително цяло число. Отрицателните числа сами по себе си не могат да бъдат палиндроми.

паскал палиндром.

За да разрешите проблем с палиндром, не винаги е достатъчно да въведете въпрос... Вие също трябва да изградите строг алгоритъм за решение. За да работите с палиндроми в Pascal, трябва да можете да работите с низове и да знаете цикли. Първо вземете решение за алгоритъма за решение:

1. Прочетете ред.
2. Сравнете първия и последния знак, предпоследния и втория знак. Направете сравнението до средата на думата.
3. Прочетете всички успешни сравнения в специална променлива.
4. Сравнете стойността на специалната променлива.
5. Сравнете дължината на думата разделена на две.
6. Ако и двете стойности са равни една на друга, изведете палиндром.

С тези стойности всичко, което трябва да направите, е да напишете програмата.

saippuakauppias= продавач на сапун- най-дългата обща палиндромна дума в света) или текст (и розата падна върху лапата на Азор), който се чете еднакво и в двете посоки. Понякога палиндром неофициално се нарича всеки набор от знаци, симетричен спрямо средата.

Отделни палиндромни фрази и фрази са известни от древни времена, когато често им се придава магическо и сакрално значение (например фразата На челото, тъпакизползван от руските шутове като перформативно изказване). Авторското творчество в областта на палиндрома започва, очевидно, през Средновековието. В руската литература е автентично известно за авторския палиндромен стих на Державин „Отивам с меча на съдията“, след това за авторския палиндромен стих на Фет „Роза падна на лапата на Азор“. Велимир Хлебников прави първия опит за многоредова (и доста дълга) поетична творба под формата на палиндром в стихотворението "Разин". Въпреки това руският литературен палиндром (предимно поетичен) достига своя разцвет едва през 70-те и 90-те години на ХХ век в творчеството на Николай Ладигин, а след това на Владимир Гершуни, Елена Кацюба и Дмитрий Авалиани. През 90-те години в Русия започва подробно литературно и лингвистично изследване на палиндромията - предимно от Александър Бубнов и Герман Лукомников. Теоретиците и практиците на палиндрома са идентифицирали множество форми, граничещи с палиндрома: напр. Върколак- текстът се чете отляво надясно по различен начин от дясно наляво: „Светът е удобен“ (Сергей Федин). Сред по-редките разновидности на палиндромни текстове трябва да се назоват сричкови, вербални и фразови палиндроми, двуезични палиндроми (в една посока текстът се чете на един език, в обратна посока на друг) и др.

Има разновидности, когато четенето се извършва не в обратна посока, а в посока напред, но от различно място в "репликирания" термин, например, ка бурканзабрана, кол цокълцо, вие киви ki . Такива "несъответствия" могат да възникнат и в ДНК.

Примери за палиндроми

Аржентина привлича чернокож човек

Математика

Известни руски играчи на палиндром

Обръщане
(Кукси, куме, мъка и скука)

Коне, тъпчене, монах.
Но не реч, но той е черен.
Да вървим, млади, долу с медта.
Брадичката се нарича мечът назад.
Глад, колко е дълъг мечът?
Падна, но нравът е тънък и духът на пачия лапа.
И какво? Хващам ли се? Бащината воля!
Отрова, отрова, чичо!
Давай давай!
Слана във възела, изкачвам се с поглед.
Славеи се обаждат, каруца коса.
Колело. Жалко. Пробен камък.
Шейна, сал и каруца, зовът на тълпите и нас.
Gord doh, движи се.
И аз лъжа. Наистина ли?
Зло, гол дънер от лози.
И на теб и на трима от Death-Mavka.

Велимир Хлебников

По биология

  • Структура на нуклеиновите киселини
палиндроми в ДНК
1. палиндром, 2. пръстен, 3. стъбло

В структурата на нуклеиновите киселини има относително къси взаимно допълващи се участъци, които имат "огледални" нуклеотидни последователности, които могат да образуват дуплекси. Общият брой на такива „превключватели“ в човешкия геном се оценява на 100 000 до 1 млн. Освен това те са относително равномерно разпределени в ДНК. Палиндромите са в състояние да осигурят увеличаване на количеството информация, без да увеличават броя на нуклеотидите.

Палиндромните последователности играят важна роля при образуването на определени видове нуклеинови киселини, например в случай на трансферни РНК (виж Фиг. 1).

В музиката

Произведението се свири както обикновено, но след като свърши, нотите обръщат парчето и се възпроизвеждат отново, без да променят мелодията. Може да има произволен брой такива итерации и не се знае кое е горното и кое долното. Такива произведения могат да се играят заедно, като се четат ноти от различни страни. Примери за музикални палиндроми могат да бъдат "Мелодия за маса за двама" на Моцарт и "Пътят на света" на Мошелес.

Вижте също

  • Уравнение за връщане (палиндромен полином)

Бележки

Литература

  • Антология на руския палиндром на XX век. / Comp. В. Н. Рибински. - Москва, 2000 г.
  • Антология на руската палиндромна, комбинаторна и ръкописна поезия. / Comp. Г. Г. Лукомников и С. Н. Федин. - Москва, 2002 г.
  • Бубнов А. В. Езикови и поетични и лексикографски аспекти на палиндромията: дисертация на доктор по филология. - Eagle, 2002. Резюме в pdf формат
  • Katsyuba E. A. Първият палиндромичен речник. - Москва, 1999 г.
  • Кацюба Е. А. Нов палиндромичен речник. - Москва, 2002 г.
  • Антон Аверин - палиндромна поема "Имаше глас - соло на блокове".
  • Воскресенски Д. Н. Китайски палиндром и неговият живот в литературата // Народите на Азия и Африка. 1971, № 1.

Фондация Уикимедия. 2010 г.

Синоними:

Вижте какво е "Палиндром" в други речници:

    - (гръцки „бягане назад“, иначе palindromon, флип) фраза, конструирана така, че да може да се чете както отдясно, така и отляво, запазвайки значението, например: „Вървя с меча на съдията“, „Атака на залеза“ и др. По-сложен тип П. (вербален, а не буквален) ... ... Литературна енциклопедия

    - (гръцки, отново от palin и dromos run). 1) стих, който има едно и също значение при пряко и обратно четене. напр. И розата падна върху лапата на Азор. 2) гатанка за дума, която при директно четене има едно значение, а при четене наобратно друго. Речник… … Речник на чуждите думи на руския език

    палиндром- а, м. палиндромно прил., англ. гр. тичане назад palin back + dromos way. Дума или комбинация от думи, която се чете еднакво от началото и от края, например механа, хижа. ALS 1. Ние не ядем фиде от ревен, но раците все още имат паста. Пример…… Исторически речник на галицизмите на руския език

    Palindromon, shifter, shifter Речник на руските синоними. палиндром съществително, брой синоними: 4 saippuakivikauppias (1) … Речник на синонимите

    Палиндром- ПАЛИНДРОМ е изкуствена поетична форма, състояща се в това, че думите в стихотворението са подредени: 1) или така, че отделните букви, подредени в обратен ред, тоест от края към началото, дават една и съща фраза което се получава при четене на стиха ... Речник на литературните термини

    Същото като обръщане... Голям енциклопедичен речник

    И ПАЛИНДРОМОН, палиндромон, съпруг. (от гръцки palindromeo бягам назад) (букв.). Стихотворение или фраза, която се чете еднакво от началото и от края, например: Вървя с меча на съдията (Державин), течащ и нежен, нежен и течащ (Хлебников). Речник… … Обяснителен речник на Ушаков

Както знаете, руският език е доста обемен по отношение на разнообразие от завои и изрази. Една от разновидностите на лексикалните елементи са палиндромите. Примери за деца, които най-точно илюстрират тази концепция, могат да бъдат намерени в класиката. Например във Фет: „Роза падна върху лапата на Азор“. Ако се вгледате внимателно в думите, ще забележите, че изречението може да се чете и в двете посоки: от началото (отляво надясно) и от края (отдясно наляво). И във всеки случай изразът ще звучи еднакво. Това са изречения, но има и палиндромни думи. Примери, които най-ясно илюстрират концепцията, ще бъдат дадени по-долу.

Определение

Какво е палиндром? Тази концепция има гръцки корени и буквално се превежда като „бягане назад“ или „бягане отново“. В някои случаи за палиндроми, примери за които ще бъдат дадени по-долу, вземете всеки набор от знаци, симетричен по отношение на средата. Най-дългата буквена комбинация от този тип е saippuakauppias (от финландски - продавач на сапун). Има доста интересни английски палиндроми:

"Мадам, аз съм Адам" - представяне на мъж на дама (Мадам, аз съм Адам).

Дамата може скромно да отговори на това с „превключвател“: „Ева“ (Ева).

Не само изреченията или групите от букви са симетрични. Палиндромите-стихове са доста често срещани:

Рядко държа фас от цигара в ръката си...
Наистина седя тук
Насилствено създаване в тишина
Ще плача веднъж
Успех в чада
Веднъж плача -
Да, радвам се!

Кратка историческа справка

Говорейки за това какво е палиндром, трябва да се каже, че „шифтърите“ са известни от древни времена. Често им се придаваше магическо свещено значение. Появяват се палиндроми, примери за които могат да бъдат намерени в различни езици, вероятно през Средновековието. В класическата руска литература има достоверна информация за авторския „превключвател“, написан от Державин: „Отивам с меча на съдията“. Първият опит за съставяне на дълга, многоредова римувана творба от палиндромичен тип е направен от Велимир Хлебников (поема „Разин“). Но това художествено направление достига своя разцвет едва през 1970-1990 г. Палиндромите, примери за които могат да бъдат намерени в произведенията на Владимир Гершуни, Николай Ладигин, Дмитрий Авалини и Елена Кацюба, започват да се изучават по-подробно в литературната критика през 90-те години. Активно се провеждат изследвания, главно от Герман Лукомников и Александър Бубнов.

Теоретици и практици са идентифицирали различни гранични форми. Например "върколак". Този текст отляво надясно се чете по различен начин, отколкото обратното: „Светът е удобен“ (автор Сергей Федин). Говорейки за това какво е палиндром, трябва да споменем и редките форми на това художествено направление: това са сричкови, двуезични „превключватели“. Последните са текст, който може да се чете в една посока на един език, и обратно – на друг. Какви други редки палиндроми има? Могат да се дадат различни примери. Има форма на "симетрична" комбинация, при която четенето се извършва не наобратно, а сякаш в умножена форма: шапка, глиган и други.

Интерес към посоката

Трябва да се каже, че палиндромите, чиито примери ще бъдат дадени по-късно в статията за по-голяма яснота, са представлявали интерес за изследователите на лексиката, писателите, поетите, писателите в различно време в различна степен. Трябва да се отбележи, че през седемдесетте години на миналия век беше невъзможно да се публикуват такива произведения. Това се дължи главно на факта, че стремежът към "формализъм" не се приветства в литературата по това време. В самото начало на развитието на това художествено направление всички писатели на "превключватели" бяха добре запознати помежду си, познаваха се, може да се каже, от поглед. Към днешна дата много произведения са видели бял свят в антологии. Но повечето от тях останаха непубликувани.

Жанрове

Палиндромите-фрази или "афоризми" бяха много популярни. Някои от тях дори биха могли да предизвикат усмивка (поради артистичните си характеристики). В много случаи комбинацията вътре в скоростния лост привлича вниманието не само с нестандартната си форма, но и с известно хумористично съдържание. Отделни редове могат дори да бъдат събрани в поетично произведение. Въпреки това, ако комбинациите все още твърдят, че са поезия, тогава те не трябва да допускат никакви надбавки за необичайни форми. С други думи, всичко трябва да се запази - ритъм, рима, такт - както в стандартните, обикновени поетични произведения. „Симетрията“ в такива случаи добавя само ритмична и звукова игра. Много поети успяха да намерят "почти палиндромни" форми. За различни автори такива завои създават красотата на звука. Говорейки за това какво е палиндром, не можем да не разгледаме лирическите поетични произведения, създадени с помощта на тези форми на изкуство. Много от тях съдържат дял от хумора, но въпреки това те могат да бъдат взети доста сериозно. Някои симетрични изрази се вписват добре в музиката. В някои случаи поетичното произведение може да се състои от една "промяна", разделена на редове. В този случай се говори за монопалиндром.

Поезия

От особен интерес на фона на изследването на палиндромите е. Като поет символист, той обръща доста голямо внимание на ритмичната и звукова организация на произведенията. В поемата му "Дванадесетте" ясно се проследяват постиженията на Александър Блок в звуковите и ритмичните посоки. Голдщайн превежда цялата работа на Блок на езика на палиндромите. В същото време авторът отбелязва, че в процеса е възможно да се запази римата, ритъмът, композицията на цялото стихотворение почти навсякъде. Преработвайки „Дванадесетте“, Голдщайн отбелязва, че според него някои разместени акценти дори засилват до известна степен интонациите.

Симетрия в числата

Има освен буквосъчетания, изрази и цели произведения, както и палиндромни числа. Това определение се използва, когато има видима симетрия в записа. в този случай ще се чете отляво надясно и обратно по същия начин. Както нечетен, така и четен брой знаци могат да бъдат разположени симетрично. Числените палиндроми се срещат в различни системи със собствени имена. И така, има категория "къдрави" знаци: 1001, 676 и други. Такива "палиндромни" форми се срещат сред Смит.

Математически действия

Числовите палиндроми могат да бъдат резултат от операции върху други знаци. авторът на книгата „Имам идея!”, като доста известен популяризатор на науката, излага определена хипотеза. Ако вземете естествено число (всяко) и добавите към него обърнато число (състоящо се от същите цифри, но в обратен ред), след това повторете действието, но с получената сума, тогава на една от стъпките ще получите палиндром . В някои случаи е достатъчно да се извърши добавянето веднъж: 213 + 312 = 525. Но обикновено са необходими поне две операции. Така например, ако вземем числото 96, след като извършим последователно добавяне, палиндром може да се получи само на четвърто ниво:

96 + 69 = 165
165 + 651 = 726
726 + 627 = 1353
1353 + 3531 = 4884

Същността на хипотезата е, че ако вземете произволно число, след определен брой действия ще се получи палиндром. Примери могат да се намерят не само в допълнение, но и в повдигане на степен, извличане на корени и други операции.

В групи от можете да забележите много любопитни модели, ако има конкретни числа, например прости - 1 и 3. Така че простите двуцифрени ще направят подредени двойки: 31-13 и 13-31, от шест три -цифрени, пет ще бъдат прости, включително 2 "върколаци": 313 и 131, двойки сменящи се: 113-311 и 311-113. Получените двойки във всички представени случаи са ясно изразени под формата на числови квадрати. Като цяло в математиката можете да намерите много цифрови модели.

Палиндроми в други сфери на човешката дейност. Биология

Структурата на нуклеиновите киселини осигурява наличието на относително къси взаимно допълващи се участъци. Те имат така наречените "огледални последователности" от нуклеотиди, способни да образуват дуплекси. В човешкия геном общият брой на такива „превключватели“ се оценява в диапазона от сто хиляди до милион. В същото време, според наблюденията, тяхното разпределение в структурата на ДНК е неравномерно. Палиндромите в биологичен смисъл имат способността да осигуряват увеличаване на количеството информация, без да увеличават броя на нуклеотидите. „Симетричните форми“ са от особено значение при образуването на някои видове нуклеинови киселини – транспортна РНК, например.

Музика

Палиндромните музикални произведения се изпълняват "както обикновено", според правилата. След като парчето е завършено, нотите се обръщат. След това парчето се изпълнява отново, но мелодията няма да се промени. Итерациите може да има колкото искате, не се знае кое е дъното и кое горното. Тези музикални произведения могат да се свирят от двама души, докато четат ноти от двете страни едновременно. Примери за такива палиндромични произведения включват „Пътят на света“, написана от Мошелес, и „Мелодия за маса за двама“, композирана от Моцарт.

saippuakauppias= продавач на сапун- най-дългата обща палиндромна дума в света) или текст (и розата падна върху лапата на Азор), който се чете еднакво и в двете посоки. Понякога палиндром неофициално се нарича всеки набор от знаци, симетричен спрямо средата.

Отделни палиндромни фрази и фрази са известни от древни времена, когато често им се придава магическо и сакрално значение (например фразата На челото, тъпакизползван от руските шутове като перформативно изказване). Авторското творчество в областта на палиндрома започва, очевидно, през Средновековието. В руската литература е автентично известно за авторския палиндромен стих на Державин „Отивам с меча на съдията“, след това за авторския палиндромен стих на Фет „Роза падна на лапата на Азор“. Велимир Хлебников прави първия опит за многоредова (и доста дълга) поетична творба под формата на палиндром в стихотворението "Разин". Въпреки това руският литературен палиндром (предимно поетичен) достига своя разцвет едва през 70-те и 90-те години на ХХ век в творчеството на Николай Ладигин, а след това на Владимир Гершуни, Елена Кацюба и Дмитрий Авалиани. През 90-те години в Русия започва подробно литературно и лингвистично изследване на палиндромията - предимно от Александър Бубнов и Герман Лукомников. Теоретиците и практиците на палиндрома са идентифицирали множество форми, граничещи с палиндрома: напр. Върколак- текстът се чете отляво надясно по различен начин от дясно наляво: „Светът е удобен“ (Сергей Федин). Сред по-редките разновидности на палиндромни текстове трябва да се назоват сричкови, вербални и фразови палиндроми, двуезични палиндроми (в една посока текстът се чете на един език, в обратна посока на друг) и др.

Има разновидности, когато четенето се извършва не в обратна посока, а в посока напред, но от различно място в "репликирания" термин, например, ка бурканзабрана, кол цокълцо, вие киви ki . Такива "несъответствия" могат да възникнат и в ДНК.

Примери за палиндроми

Аржентина привлича чернокож човек

Математика

Известни руски играчи на палиндром

Обръщане
(Кукси, куме, мъка и скука)

Коне, тъпчене, монах.
Но не реч, но той е черен.
Да вървим, млади, долу с медта.
Брадичката се нарича мечът назад.
Глад, колко е дълъг мечът?
Падна, но нравът е тънък и духът на пачия лапа.
И какво? Хващам ли се? Бащината воля!
Отрова, отрова, чичо!
Давай давай!
Слана във възела, изкачвам се с поглед.
Славеи се обаждат, каруца коса.
Колело. Жалко. Пробен камък.
Шейна, сал и каруца, зовът на тълпите и нас.
Gord doh, движи се.
И аз лъжа. Наистина ли?
Зло, гол дънер от лози.
И на теб и на трима от Death-Mavka.

Велимир Хлебников

По биология

  • Структура на нуклеиновите киселини
палиндроми в ДНК
1. палиндром, 2. пръстен, 3. стъбло

В структурата на нуклеиновите киселини има относително къси взаимно допълващи се участъци, които имат "огледални" нуклеотидни последователности, които могат да образуват дуплекси. Общият брой на такива „превключватели“ в човешкия геном се оценява на 100 000 до 1 млн. Освен това те са относително равномерно разпределени в ДНК. Палиндромите са в състояние да осигурят увеличаване на количеството информация, без да увеличават броя на нуклеотидите.

Палиндромните последователности играят важна роля при образуването на определени видове нуклеинови киселини, например в случай на трансферни РНК (виж Фиг. 1).

В музиката

Произведението се свири както обикновено, но след като свърши, нотите обръщат парчето и се възпроизвеждат отново, без да променят мелодията. Може да има произволен брой такива итерации и не се знае кое е горното и кое долното. Такива произведения могат да се играят заедно, като се четат ноти от различни страни. Примери за музикални палиндроми могат да бъдат "Мелодия за маса за двама" на Моцарт и "Пътят на света" на Мошелес.

Вижте също

  • Уравнение за връщане (палиндромен полином)

Бележки

Литература

  • Антология на руския палиндром на XX век. / Comp. В. Н. Рибински. - Москва, 2000 г.
  • Антология на руската палиндромна, комбинаторна и ръкописна поезия. / Comp. Г. Г. Лукомников и С. Н. Федин. - Москва, 2002 г.
  • Бубнов А. В. Езикови и поетични и лексикографски аспекти на палиндромията: дисертация на доктор по филология. - Eagle, 2002. Резюме в pdf формат
  • Katsyuba E. A. Първият палиндромичен речник. - Москва, 1999 г.
  • Кацюба Е. А. Нов палиндромичен речник. - Москва, 2002 г.
  • Антон Аверин - палиндромна поема "Имаше глас - соло на блокове".
  • Воскресенски Д. Н. Китайски палиндром и неговият живот в литературата // Народите на Азия и Африка. 1971, № 1.

Фондация Уикимедия. 2010 г.

Синоними:
  • Зебрюнас, Арунас Пранович
  • Наполеоновите войни

Вижте какво е "Палиндром" в други речници:

    Палиндром- (гръцки „бягане назад“, иначе palindromon, флип) фраза, конструирана така, че да може да се чете както отдясно, така и отляво, запазвайки значението, например: „Вървя с меча на съдията“, „Атака на залеза“ и др. По-сложен тип П. (вербален, а не буквален) ... ... Литературна енциклопедия

    ПАЛИНДРОМ- (гръцки, отново от palin и dromos run). 1) стих, който има едно и също значение при пряко и обратно четене. напр. И розата падна върху лапата на Азор. 2) гатанка за дума, която при директно четене има едно значение, а при четене наобратно друго. Речник… … Речник на чуждите думи на руския език

    палиндром- а, м. палиндромно прил., англ. гр. тичане назад palin back + dromos way. Дума или комбинация от думи, която се чете еднакво от началото и от края, например механа, хижа. ALS 1. Ние не ядем фиде от ревен, но раците все още имат паста. Пример…… Исторически речник на галицизмите на руския език

    палиндром- palindromon, shifter, shifter Речник на руските синоними. палиндром съществително, брой синоними: 4 saippuakivikauppias (1) … Речник на синонимите

    Палиндром- ПАЛИНДРОМ е изкуствена поетична форма, състояща се в това, че думите в стихотворението са подредени: 1) или така, че отделните букви, подредени в обратен ред, тоест от края към началото, дават една и съща фраза което се получава при четене на стиха ... Речник на литературните термини

    ПАЛИНДРОМ- същото като инверсията ... Голям енциклопедичен речник

    ПАЛИНДРОМ- и ПАЛИНДРОМОН, палиндромон, съпруг. (от гръцки palindromeo бягам назад) (букв.). Стихотворение или фраза, която се чете еднакво от началото и от края, например: Вървя с меча на съдията (Державин), течащ и нежен, нежен и течащ (Хлебников). Речник… … Обяснителен речник на Ушаков