Швейцарски федерален технологичен институт. ETH и настоящето

Алиса Степанова, на 25 години

Къде, какво учиш, колко време?

Уча в Швейцария, в ETH Zurich, във факултета по архитектура. Получавам бакалавърска степен. 4-ти семестър започва следващата седмица.

Учили ли сте в руски университет? Какви спомени?

Да, завърших катедрата по чужди езици в Карелския държавен педагогически университет. Имах много топли, почти семейни отношения с повечето учители: в това отношение имам много добри спомени. Но имаше много свободно време и поради това 5-годишният период на обучение изглежда неоправдано дълъг.

Сред завършилите и преподавателите в историята на ETH Цюрих са 18 нобелови лауреати.

Как реши да напуснеш? Защо решихте да смените специалността си?

Струва ми се, че много студенти по чужди езици в даден момент от живота си имат идея да напуснат родината си, да разширят перспективите си. Такъв момент дойде в живота ми. Освен това отдавна разбрах, че искам да уча архитектура - съответно трябва да получа специализирано образование. И влязох в чуждия веднага след училище, решението не беше много обмислено, както често се случва.

Когато избирах университет, на първо място исках да намеря място, където да бъда в центъра на съвременната архитектура. Исках да бъда заобиколен от студенти и учители, които ще бъдат във възторг от този предмет. Разгледах не само чуждестранни университети, но и в учебната програма на различни руски архитектурни университети бях уплашен от прекомерното изучаване на академичен чертеж и сгради от древността. В същото време много малко внимание беше обърнато на съвременните решения и практики. Затова реших да си тръгна.

Какъв беше процесът на приемане?

Уча бакалавър и тъй като вече имам едно висше образование имах нужда от:

Издържайте изпит за владеене на немски език. Тъй като езикът на профила ми по чужд език беше немски, нямаше особени проблеми с изпита. .

Превеждам и заверявам документи от университета.

Попълнете онлайн заявката и прикачете всички горепосочени документи. Приложението струва 150 швейцарски франка (приблизително $165).

Крайният срок за кандидатстване е от 1 ноември до 30 април. Отговорът идва някъде в рамките на 1-2 месеца. . След като получите покана, трябва да кандидатствате за виза. Процесът по получаване на виза отнема около 3 месеца. Визата струва 110 швейцарски франка (приблизително $120). .

Но за швейцарска виза имам купчина документи с височина 5 см. Ако искате да влезете в швейцарски университет след училище, тогава първо подадете онлайн молба заедно със сертификата си за зрелост. След това, ако комисията се интересува от вас, тя ще изпрати условна покана. След това ще трябва да се явите на приемни изпити (между 19-29 август). Изпитите се полагат директно в университета. В зависимост от училищната ви програма ще трябва да положите или 9 изпита (това ще струва 800 франка или 870 долара) или 5 изпита (550 франка, около 600 долара). Изпитите, казват те, са доста трудни, но в рамките на училищната програма. .

В същото време ще можете да започнете да учите едва след една година: тъй като резултатите от изпита идват през септември и все още ви трябва време, за да получите виза (около 3 месеца).

Къде живееш сега?

Много е трудно да се намери квартира в Цюрих, може да отнеме няколко месеца. Освен това процесът е доста нервен: наемателите ви молят да попълните въпросник за себе си, понякога дори вземат вашата снимка със сериен номер в ръцете ви и накрая казват „Съжалявам, не. Не става въпрос за теб."

Сега сме под наем с двама съученици. Живеем на най-дългата улица в Швейцария, която се простира от Цюрих до друг град - Базел. Търсихме апартамент точно близо до нашия кампус, тъй като често трябва да се прибираме след учене през нощта, когато автобусите вече не вървят. Има доста студенти, които всеки ден пътуват да учат от родните си градове – Берн, Базел и т.н.

Разкажи ми за съучениците си.

В моя факултет повечето студенти са от различни части на Швейцария: от Цюрих, Берн, Базел, Женева, Лозана, Лугано. Има много студенти, говорещи италиански и френски. Много исках да срещна поне един студент от Русия, но все още съм в активно търсене. Само веднъж на дъската беше неумело написано с родни букви „Работя за Путин“. Радостта ми от намерения сънародник не продължи дълго: оказа се, че е написана от швейцарски студент по руски език.

Върху какво работиш?

Последният проект беше градоустройствен. Беше необходимо да се предложат идеи за преустройство на малка част от Цюрих. Задачата беше да се анализира градското и частното пространство и да се подобри качеството му. Проектът продължи шест месеца и в резултат на това беше направен план на градското пространство, фасадите на нови сгради, разпределението на апартаментите.

Как изглежда учебният процес? Опишете своя типичен учебен ден.

Училището започва в 8 сутринта и приключва в 20:00, ако имате късмет. Отначало често ми се налагаше да оставам през нощта в университета, за да се справя с множеството задачи. По-важно от посещаването на лекции е просто да работите върху вашия архитектурен проект. Асистентите на професора помагат в този процес, а самият професор дава само финалната критика, която продължава цял ден. Това е чудесна възможност да гледате презентации на различни проекти и да чуете какво казват опитни практикуващи архитекти за вашите идеи.

Кой е най-готиният ви професор?

Трудно е да се открои някого. Всички преподаватели тук са много успешни, доста известни архитекти, инженери, историци на изкуството и архитектурата. Например, през 3-тата година можете да влезете в курс с архитекти като Duke и de Meuron. Постоянно идват и гост-лектори от цял ​​свят.

Какви са предимствата да си студент?

В Швейцария студентите са обичани и тази любов се изразява в различни отстъпки в магазини, музеи, кафенета и безплатен достъп до фитнес зали.

Как обикновено прекарвате свободното си време и разполагате ли с много от него?

Свободно време почти няма. Студентските съюзи организират партита, които се вписват удобно в учебния процес (например след окончателното представяне на проекта). Но виждам компютърен екран и машина за рязане на дърво много по-често, отколкото Цюрихското езеро или витражите на Фраумюнстер.

Кое е най-важното знание или умение, което сте получили в процеса на обучение?

Може би най-важното е, че започнах да усещам много по-добро пространство, физическо и временно. Хм, звучи доста неясно, но е истина.

Каква е цената на обучението?

Разходи за обучение: 580 швейцарски франка / семестър = 3480 франка за 3 години = 3800 долара за 3 години.

Разходи за живот:приблизително 500 CHF на месец = 18 000 CHF за 3 години = 19 500 $ за 3 години.

Разходи за виза: 110 швейцарски франка (приблизително $120).

История на ETH

ETH Цюрих съществува от 1855 г. След дълъг дебат в Швейцария дали да бъде създадена институция за висше образование с федерално значение, през февруари 1854 г. е одобрен законопроект за „федерално политехническо училище за висше образование в точните, политическите и хуманитарните науки“. В резултат на това ETH започва да работи в средата на октомври 1855 г. в Цюрих, превръщайки се в неразделна част от архитектурата на града.
В началото обучението беше ограничено до технически предмети, така че учениците не можеха да научат информация за природата на Цюрих и други градове по света. Причината за това е, че швейцарските университети искаха да избегнат да бъдат белязани от интелектуалния монопол на протестантите и представителите на градските кантони. ETH Zurich е създадена от конфедерацията и в момента е под федерален контрол.

Състояние на ETH

В момента ETH Zurich представлява образователна институция в Европа, където студентите могат да получат висше и следдипломно образование. Съвременните студенти могат да изучават както технически, така и природни науки. Важно е да се отбележи, че училището изучава архитектурата на Цюрих като отделен предмет.
В хода на своята 200-годишна история ETH успя да спечели висока репутация и да стане известен като една от най-добрите образователни институции. Това учебно заведение в Цюрих успява да бъде в челните позиции на различни световни класации. Този висок статус се потвърждава от ученици и възпитаници на техникума.
21 нобелови лауреати са завършили ETH, включително Алберт Айнщайн и Вилхелм Рьонтген. Това може да се нарече едно от най-важните постижения на Цюрих и цяла Швейцария.

ETH и настоящето

В момента около 15 000 студенти учат в ETH. Много студенти изучават архитектурата на Цюрих и света. Важно е да се отбележи, че такъв предмет като архитектура се преподава от най-добрите учители. Много от тях се занимават с изучаване на архитектурата на Цюрих и могат лично да разкажат много интересни факти и истории за нея.
Студентите, които учат във Висшето техническо училище, са граждани на 80 страни по света. Това е доказателство, че в Цюрих можете да получите най-доброто висше образование, отговарящо на международните стандарти. Освен това студентите могат да изучават архитектура и да разбират нейните характеристики в зависимост от региона. Приблизително четиристотин професори преподават и провеждат изследвания в областта на машинното инженерство, различни естествени и системно ориентирани науки, архитектура, математика, социология и управление. В резултат на това студентите, които получават висше образование, могат да разберат колко многостранна е не само архитектурата, но и колко многостранни са много други науки. В допълнение, архитектурата на Цюрих се смята за една от най-красивите и необичайни сред другите европейски градове. Много възпитаници на ETH са допринесли за изграждането на нова архитектура в Цюрих.

Висококачественото образование, свободата на мисълта и предприемаческият дух винаги са били отличителните белези на ETH Zurich (ETH Zurich).

От 1855 г. този научен и технически университет е швейцарски център на знанието и иновациите. В момента ETH Zurich, разположен в сърцето на Европа и сътрудничещ с институции и организации по целия свят, е най-престижният и обещаващ университет в Швейцария за международни студенти.

ETH Zurich е наистина международен университет. Неговите 500 учители и 20 000 ученици идват от над 120 националности!

В същото време ETH Zurich, според рейтинга QS World University Rankings 2018, заема 10-то място сред най-добрите университети в света и е най-добрата образователна институция в континентална Европа.

Какво се знаеETH Цюрих?

ETH Zurich трябва да бъде избран преди всичко от студенти, които искат да учат точни и природни науки, както и технологии.

Университетът има отлична репутация за преподаване на химия, математика и физика. Има 21 носители на Нобелова награда, свързани с ETH Zurich, включително Алберт Айнщайн.

В допълнение, университетът е в световния Топ 10 по отношение на преподаването на природни науки, инженерство, точни науки и технологии. Всички тези дисциплини могат да се изучават тук на бакалавърско, магистърско и докторско ниво.

Интересни учебни програми в ETH Zurich

В ETH Zurich всички учебни програми са разделени на пет групи:

• Архитектура и строителство
• Инженерни науки
• Природни науки и математика
• Системни природни науки
• Управление и социални науки

Бакалавърско обучение

Обучението на студентите започва в бакалавърска степен и продължава 6 семестъра. Важно е да се отбележи, че основният език на обучение в бакалавърското обучение е немски. Обучението през първата година се провежда изцяло на немски език, а през втората и третата година се добавят предмети, преподавани на английски език.

Много популярна програма сред бакалаври е програмата по архитектура, която включва 6-месечен стаж, както и програми в областта на машинното и електронното инженерство, които също включват практически опит и запознаване с най-новите инженерни инструменти и ресурси.

Много студенти идват в ETH Zurich за научно образование, тъй като всеки научен курс тук включва обширни изследвания и лабораторна работа. Освен това, стремейки се да отговори на изискванията на съвременната наука, университетът предлага иновативна програма в областта на интердисциплинарните науки, която вече е предпочитана от много студенти. Тази програма учи кандидатите да работят в съвременни условия, в пресечната точка на няколко научни дисциплини.

Тъй като ETH Zurich е известен със своя ангажимент към екологията и устойчивостта, програмите по науки за околната среда, екология и селско стопанство са популярен избор сред студентите. От визии за устойчиви градове на бъдещето до иновативни климатични програми, университетът разработва огромен брой проекти, свързани с бъдещето на нашата планета и човечеството.

Въпреки научно-техническата насоченост на университета, тук могат да се изучават и други дисциплини. По-специално, ETH Zurich предлага образование на високо ниво в областта на управлението, икономиката, публичната политика, хуманитарните, социалните и политическите науки.

Магистърско обучение

ETH Zurich е един от онези университети, в които студентите обикновено продължават обучението си в магистратура. Освен това студенти, които преди това са учили на други места, идват специално в магистратурата на този университет.

Работата е там, че магистърските програми на ETH Zurich имат редица предимства. Първо, обучението в магистратурата се провежда на английски език. Второ, фиксираната продължителност на програмите е 3-4 семестъра.

Най-важният плюс е, че ETH Zurich предлага на студентите два вида магистърски програми – последователни и специализирани.

• Последователни магистърски програмиса класически програми, чиито специализации като цяло съвпадат със специализациите на бакалавърско ниво. Просто дисциплините се преподават по-задълбочено и студентите имат повече възможности за изследователска работа.
• Специализирани магистърски програми- това са програми, разработени от университета в съответствие с изискванията на съвременния свят. Това са интердисциплинарни технически и научни програми, които предоставят на студентите иновативни знания и практически умения в съвременните напреднали индустрии.

Сред специализираните магистърски програми си струва да се отбележат програми в областта на атмосферните и климатичните науки, биомедицинското инженерство, биотехнологиите, приложната геофизика, биоинформатиката, микро- и наносистемите, енергетиката и роботиката.

Не е изненадващо, че напоследък студентите все повече избират специализирани програми, които им дават билет за бъдещето и им позволяват да работят в полза на човечеството!

Университетски кампуси в Цюрих

Записвайки се в ETH Zurich, вие ще живеете и учите в Цюрих – най-големият град в Швейцария, неин финансов и научен център. Освен това Цюрих е един от водещите градове в света по отношение на качеството на живот на хората.

ETH Zurich притежава два градски кампуса.

Историческият кампус се намира в сърцето на града, известен с богатата си история и имената на учени, които са учили и преподавали тук по различно време. В този кампус можете напълно да се насладите на Цюрих и да усетите цялата историчност на избрания университет.

За любителите на модерността и иновациите в покрайнините на Цюрих е построен втори, нов кампус на ETH Zurich. Именно той включва повечето лаборатории и изследователски центрове. Тук животът винаги кипи, а ученици и учители, заобиколени от красиви природни пейзажи, работят върху открития със световно значение.

Такси за обучение и прием

Един семестър на обучение в ETH Zurich струва на студента 649 CHF, тази сума е сумата от таксата за обучение и свързаните с нея такси.

Чуждестранният студент трябва да кандидатства за прием от 1 ноември до 30 априлв онлайн формат.

За прием е необходимо да попълните въвеждащ онлайн формуляр и да прикачите към него:

Свидетелство за завършено средно образование

Справка от училищните оценки за последните 3 класа

Сертификат за изпит по немски език (подробности)

Студентска автобиография

Бакалавърска степен (за прием в магистратура)

Препис от университет (за прием в магистратура)

Доказателство за плащане на входна такса от 150 CHF

Имайте предвид, че всички документи, чиито оригинали не са на английски, немски, френски или италиански, трябва да бъдат преведени и нотариално заверени.

В зависимост от резултатите от разглеждането на документите на конкретен студент, той може да бъде незабавно приет да учи или да бъде помолен да премине пълен или съкратен приемен изпит.

Стипендии за чужденци вETH Цюрих

ETH Zurich се ангажира да подкрепя международни студенти, които имат високи академични постижения или се нуждаят от финансова помощ.

При това се вземат предвид не само разходите на студента за обучение, но и разходите за живот, тъй като Цюрих е един от най-скъпите градове в света. Според експертите на ETH Zurich всеки студент харчи от 16 000 до 26 000 швейцарски франка за образование и живот годишно.

Университетските стипендии за международни студенти могат да покрият до 40% от таксите за обучение. Размерът на всяка стипендия се изчислява индивидуално. Можете да получите представа за размера на стипендията, която университетът може да ви предостави лично, като използвате специален калкулаторна уебсайта на ETH Zurich.

На ниво магистър, два вида стипендии за академични постижения също са достъпни за международни студенти:

Програма за стипендии и възможности за отлични постижения (ESOP)

Тази програма за финансова подкрепа включва отстъпка за обучение и свързана стипендия за разходи от 11 000 швейцарски франка на семестър. В същото време се предоставя помощ на стипендианта по време на целия курс на магистърската програма (3-4 семестъра).

Магистърска програма за стипендии (MSP)

Тази програма включва отстъпка за обучение и частична стипендия за свързани разходи от 6000 швейцарски франка на семестър. Освен това факултетът, в който се обучава студентът, може да му отпусне допълнителна стипендия от 1500 - 3000 швейцарски франка на семестър и да предложи позиция на асистент със заплащане от 600 швейцарски франка на месец.

За да получи тези стипендии, студентът трябва да подаде заявление за стипендия, мотивационно писмо, препоръчителни писма и предложение по темата на бъдещата магистърска теза по време на процеса на прием в магистърската програма. Имайте предвид, че за да получите една от магистърските стипендии на ETH Zurich, студентът трябва да има 10% оценки „А“ в бакалавърска степен.

Не забравяйте и за държавните стипендии, които много наши сънародници в Швейцария вече получават. Можете да научите повече за държавната подкрепа за руски студенти.

От Уикипедия, свободната енциклопедия

ETH Цюрих (ETHZ)
оригинално име	Eidgenössische Technische Hochschule Zurich
Година на основаване
Тип	състояние
Президентът	Ралф Айхлер
студенти
Местоположение
уебсайт

Координати: 47°22′35″ с.ш ш. 8°32′53″ и. д д. /  47.37639° с.ш ш. 8.54806° и. д д. / 47.37639; 8.54806 (G) (I)К: Образователни институции, основани през 1855г

(Немски Eidgenössische Technische Hochschule Zürich , Английски Швейцарски федерален технологичен институт Цюрих слушай)) е университет в Цюрих, Швейцария.

Technische Hochschule Zurich е основана на 16 октомври 1855 г. и е не само най-престижният университет в Швейцария, но също така постоянно се нарежда сред най-добрите университети в света. Според организацията Quacquarelli Symonds, ETH Zurich е класиран на 9-то място в класацията на най-добрите университети в света и също така на 5-то място в света в областта на инженерните и техническите науки, на второ място след Станфордския университет, Кеймбриджкия университет и Националния университет на Сингапур.

Сред възпитаниците и преподавателите на университета има 21 носители на Нобелова награда, най-известният от които е Алберт Айнщайн, който получава наградата по физика през 1921 г.

История

След дълъг дебат в младата конфедеративна държава Швейцария дали е необходимо да се създаде федерална институция за висше образование до съществуващата кантонална, на 7 февруари 1854 г. е одобрен закон за „федералното политехническо училище във връзка с училището за висше образование по точни, политически и хуманитарни науки“ и Училището започва работа на 16 октомври 1855 г. в Цюрих. Но обучението беше ограничено до технически предмети, тъй като католическите селски кантони, които имаха свои собствени университети, искаха да предотвратят интелектуалния монопол на протестантските градски кантони.

Факултети

• Архитектура и строителни науки
• Природни науки и математика
• Системно ориентирани природни науки
• Управление и социални науки

Известни студенти и преподаватели

• Крамер, Карл Едуард - професор по обща биология
• Вилхелм Конрад Рьонтген - 1901 г. Нобелова награда по физика
• Шарл Едуар Гийом - 1920 г. Нобелова награда по физика
• Алфред Вернер - 1913 г. Нобелова награда за химия.
• Фриц Хабер - 1918 г. Нобелова награда за химия.
• Нилс Густав Дален - Нобелова награда за физика 1912 г.
• Ричард Мартин Уилстетер - Нобелова награда за химия за 1915 г.
• Алберт Айнщайн - Нобелова награда за физика 1921 г.
• Херман Щаудингер - 1953 г. Нобелова награда за химия.
• Питър Дебай - 1936 г. Нобелова награда за химия.
• Леополд Ружичка - 1939 г. Нобелова награда за химия
• Ото Стърн - Нобелова награда за физика 1943 г.
• Тадеуш Райхщайн - Нобелова награда за медицина 1950 г.
• Волфганг Паули - 1945 г. Нобелова награда по физика
• Ричард Кун - 1938 г. Нобелова награда за химия.
• Феликс Блок - 1952 г. Нобелова награда по физика
• Владимир Прелог - 1975 г. Нобелова награда за химия.
• Вернер фон Браун е конструкторът на първата в света балистична ракета Фау-2.
• Карл Александър Мюлер
• Вернер Арбер - Нобелова награда за медицина 1978 г.
• Хайнрих Рорер - Нобелова награда за физика 1986 г.
• Ричард Ернст - Нобелова награда за химия за 1991 г.
• Никлаус Вирт - един от най-известните теоретици в областта на разработването на езици за програмиране, носител на наградата Тюринг ()
• Бертран Майер - ООП теоретик, автор на езика за програмиране на Айфел, носител на наградата Dala-Nygard ().
• Kurt Wüthrich - 2002 Нобелова награда за химия.
• Йоханес Георг Беднорц - 1987 г. Нобелова награда по физика
• Сантяго Калатрава е архитект и инженер.
• Корине Маух е кмет на Цюрих.
• Морозов, Иван Абрамович - московски бизнесмен, търговец, колекционер.
• Бондаренко, Иля Евграфович - руски и съветски архитект, реставратор, изкуствовед.
• Херман Зигфрид - швейцарски топограф, картограф, началник-щаб на швейцарската армия.
• Улманис, Карлис - президент на Латвия през 1936-1940 г
• Светозар Маркович - сръбски политик социалист

Напишете отзив за статията "ETS Zurich"

Бележки

Вижте също

Връзки

кантонални университети Федерални технологични институти Федерално политехническо училище в Лозана · ETH Цюрих Университети за приложни науки (Fachhochschule) SUK акредитирани институции

Откъс, характеризиращ ETH Zurich

„Всичките“, добави той, обръщайки се към приближаващия офицер. - Оправяйте се, момчета - обърна се той към войниците, - има още много работа.
- Какво, адютанте, какви новини? — попита офицерът, явно искащ да поговорим.
- Добри! Напред - извика той на шофьора и продължи в галоп.
Вече беше напълно тъмно, когато принц Андрей влезе в Брун и се видя заобиколен от високи къщи, светлините на магазините, прозорците на къщите и фенерите, красиви карети, шумолещи по тротоара и цялата тази атмосфера на голям оживен град, която винаги е толкова привлекателен за военен след лагера. Принц Андрей, въпреки бързата езда и безсънната нощ, приближавайки се до двореца, се почувства още по-оживен от предишния ден. Само очите блестяха с трескав блясък, а мислите се сменяха с изключителна бързина и яснота. Отново всички подробности от битката му бяха представени ярко, вече не бегло, а определено, в сбито представяне, което той направи във въображението си на император Франц. Той ярко се представи с произволни въпроси, които могат да му бъдат зададени, и отговорите, които ще даде на тях.Той вярваше, че веднага ще бъде представен на императора. Но на големия вход на двореца един чиновник изтича при него и като го разпозна като куриер, го придружи до друг вход.
– От коридора надясно; там, Euer Hochgeboren, [Ваша чест,] ще намерите дежурното крило на адютанта, - каза му служителят. — Води го при военния министър.
Дежурният адютант, който срещна принц Андрей, го помоли да изчака и отиде при военния министър. Пет минути по-късно адютантът се върна и като се наведе особено учтиво и остави княз Андрей да върви пред себе си, го поведе през коридора към кабинета, където учи военният министър. Крилото на адютанта, със своята изтънчена учтивост, изглежда искаше да се предпази от опитите на руския адютант за фамилиарност. Радостното чувство на княз Андрей значително отслабна, когато той се приближи до вратата на кабинета на военния министър. Чувстваше се обиден и чувството на обида премина в същия миг, неусетно за него, в чувство на презрение, основано на нищо. Един изобретателен ум в същия миг му подсказа гледната точка, от която той има право да презира и адютанта, и военния министър. „Сигурно им е много лесно да печелят победи, без да помирисват барут!“ той помисли. Очите му се присвиха презрително; особено бавно влезе в кабинета на военния министър. Това чувство се засили още повече, когато видя военния министър да седи над голяма маса и първите две минути да не обръща внимание на новодошлия. Военният министър сведе плешивата си глава със сиви слепоочия между две восъчни свещи и четеше, отбелязвайки с молив листовете. Той приключи с четенето, без да вдигне глава, когато вратата се отвори и се чуха стъпки.
„Вземете това и го предайте“, каза военният министър на своя адютант, подавайки документите и още не обръщайки внимание на куриера.
Принц Андрей смяташе, че или от всички дела, които занимаваха военния министър, действията на армията на Кутузов най-малко биха могли да го заинтересуват, или руският куриер трябва да бъде накаран да почувства това. Но не ме интересува, помисли си той. Военният министър премести останалите хартии, изглади ръбовете им с ръбове и вдигна глава. Имаше интелигентна и характерна глава. Но в същия момент той се обърна към княз Андрей, интелигентното и твърдо изражение на лицето на военния министър, очевидно, обичайно и съзнателно се промени: на лицето му спря глупава, престорена, без да крие преструвката си, усмивка на човек който приема един след друг много молители .
- От генерал-фелдмаршал Кутузов? - попита той. „Добри новини, надявам се?“ Имаше ли сблъсък с Мортие? Победа? Време е!
Той взе депешата, която беше на негово име, и започна да я чете с тъжно изражение.
- Боже мой! Боже мой! Шмит! каза той на немски. Какво нещастие, какво нещастие!
След като прегледа депешата, той я остави на масата и погледна княз Андрей, очевидно мислейки нещо.
- О, какво нещастие! Сделката, казвате, решаваща? Мортие обаче не е взет. (Помисли си.) Много се радвам, че донесохте добри новини, въпреки че смъртта на Шмит е скъпа цена за победата. Негово величество със сигурност ще пожелае да ви види, но не днес. Благодаря, починете си. Бъдете на изхода след парада утре. Въпреки това ще ви уведомя.
Глупавата усмивка, изчезнала по време на разговора, отново се появи на лицето на военния министър.
- Довиждане, много ви благодаря. Суверенният император вероятно ще пожелае да ви види — повтори той и наведе глава.
Когато принц Андрей напусна двореца, той почувствува, че целият интерес и щастие, донесени му от победата, вече са били изоставени от него и прехвърлени в безразличните ръце на военния министър и учтивия адютант. Цялото му настроение моментално се промени: битката му се стори отдавнашен, далечен спомен.

Принц Андрей остана в Брун при своя познат, руския дипломат Билибин.
„Ах, скъпи принце, няма по-добър гост“, каза Билибин, излизайки да посрещне княз Андрей. „Франц, нещата на принца в спалнята ми!“ - обърна се той към слугата, който изпрати Болконски. - Какво, вестителят на победата? Чудесен. И аз съм болен, както виждате.
Княз Андрей, след като се изми и облече, излезе в луксозния кабинет на дипломата и седна на приготвената вечеря. Билибин спокойно седна до камината.
Принц Андрей, не само след пътуването си, но и след цялата кампания, по време на която беше лишен от всички удобства на чистотата и елегантността на живота, изпита приятно усещане за релакс сред онези луксозни условия на живот, към които беше свикнал оттогава детство. Освен това, след австрийския прием, той беше доволен да разговаря, ако не на руски (те говореха френски), но с руснак, който, както предполагаше, споделяше общото руско отвращение (което сега се усещаше особено ярко) към австрийците.

Ефективност и надеждност
Обучението в ETHZ отваря врати и предоставя неоспорими перспективи за професионален успех. Приблизително 12 000 студенти от над 60 страни учат с 350 преподаватели, представляващи 40% от чуждестранните специалисти Подготовката на дипломите е толкова компактна, колкото и добре структурирана Всяка година ETHZ издава около 1400 дипломи, като 1300 дипломирани студенти получават първоначално обучение в едно и също училище .Възможно е също така да получите сертификат за висше преподаване или следдипломно обучение. За студентите това се превръща в отправна точка в научна кариера. Около 500 студенти получават докторска степен по научни изследвания.

Отдели по образование
ETHZ предлага следните дисциплини (с обозначение на дипломата в скоби):

• агрономство (инженер-агроном);
• архитектура (архитект);
• биология (диплома по естествени науки);
• химия (химик);
• електричество (електроинженер);
• химическо инженерство (инженер-химик);
• гражданско инженерство (строителен инженер);
• екологични технологии (инженер);
• технология на механиката и процесите (машинен инженер, инженер-технолог);
• геоматика (геоматичен инженер);
• компютърни науки (софтуерен инженер)
• учител по гимнастика и спорт (федерална диплома по гимнастика и спорт I или II)*;
• материали (инженер по материали);
• математика (математик);
• фармацевтични продукти (фармацевт, федерална диплома за фармацевт*);
• физика (физик);
• хранителни науки (инженер);
• управленски и производствени науки (инженер по управление и производство);
• науки за земята;
• лесознание (инженер по горско стопанство);
• науки за околната среда;
• интердисциплинарни природни науки.

* след завършване на това обучение можете да получите федерална диплома.
(Наредба 1.1.98)

Докторска степен
Докторска степен ETHZ удостоверява, че притежателят може да провежда висококачествени научни изследвания. Присъждат се следните докторски степени:

• доктор на техническите науки (Dr.sc.techn.);
• Доктор на физико-математическите науки (Dr.sc.nat.);
• Доктор на математическите науки (Dr.sc.math.).

Следдипломно обучение/Постдипломи
Разделите на ETHZ организират следдипломно обучение и Postgrades, предназначени за хора с висше образование и работещи по специалността си. В зависимост от дисциплината, продължителността на обучението може да бъде 600 часа лекции и научна работа, т.е. два семестъра редовно или четири семестъра задочно; завършват с издаването на сертификат (университетско звание). Цикълът Postgrades (приблизително 200 часа) се провежда паралелно с професионалната дейност, след което се издава сертификат ETHZ. Следдипломно обучение се предлага в следните дисциплини:

• архитектура
• професионално здраве
• управление на предприятието
• сътрудничество за развитие
• интелектуална собственост
• човешко хранене
• техническа поддръжка за комуникации
• медицинска физика
• подреждане на територията.

Освен това...
По желание на студенти и партньори ETHZ организира практически занятия (ненаучни) в областта на бизнеса (икономика и околна среда), индустриално обучение (методи на индустриално обучение) и комуникация (писмена и устна).