Біографії Характеристики Аналіз

Вигадані мови список. Штучні мови та спроби їх створення

Есперанто - найпоширеніша у світі штучна мова. Нині, за різними даними, на ньому говорять від кількох сотень тисяч до мільйона людей. Він був придуманий чеським окулістом Лазарем (Людвігом) Марковичем Заменгофом у 1887 році і отримав свою назву за псевдонімом автора (Лазар підписався в підручнику як Есперанто – «надіявся»).

Як і інші штучні мови (точніше, їх більшість) має простий у вивченні граматикою. В алфавіті 28 букв (23 приголосних, 5 голосних), і побудований він на основі латинського. Деякі ентузіасти навіть прозвали його «латиною нового тисячоліття».

Більшість слів есперанто складається з романських і німецьких коренів: коріння запозичені з французької, англійської, німецької та італійської мов. Також у мові багато міжнародних слів, зрозумілих без перекладу. 29 слів запозичені з російської, у тому числі слово «борщ».

Гаррі Гаррісон розмовляв есперанто і активно пропагував цю мову у своїх романах. Так, у циклі «Світ сталевого щура» жителі Галактики говорять в основному на есперанто. На есперанто виходять близько 250 газет та журналів, мовлять чотири радіостанції.

Інтерлінгва (окциденталь)

З'явився 1922 року в Європі завдяки лінгвісту Едгару де Валю. Багато в чому схожий на есперанто: у ньому багато запозичень із романо-німецьких мов і така сама, як і в них, система побудови мови. Початкова назва мови - окциденталь - стала на заваді його поширення після Другої світової війни. У країнах комуністичного блоку вважали, що за прозахідним мовою вповзуть і антиреволюційні ідеї. Тоді окциденталь почав зватись інтерлінгвою.

Волапюк

Автору мови священикові Йоганну Мартіну Шлейєру в 1879 році уві сні з'явився Бог і наказав придумати та записати власну мову, чим Шлейєр невідкладно і зайнявся. Всю ніч він записував його граматику, значення слів, речення, а потім і цілі вірші. Основою волапюка став німецька мова, Шлейєр сміливо деформував слова англійської та французької мов, перекроюючи їх на новий лад. У волапюк він з якоїсь причини вирішив відмовитися від звуку [р]. Точніше, навіть не з якоїсь причини, а з абсолютно конкретної: йому здавалося, що цей звук викликає труднощі у китайців, які вирішили вивчити волапюк.

Спочатку мова стала досить популярною завдяки своїй простоті. На ньому видавалося 25 журналів, було написано 316 підручників 25 мовами і діяло 283 клуби. Для однієї людини волапюк навіть став рідною мовою – це дочка професора волапюка Генрі Конна (про її життя, на жаль, нічого не відомо).

Поступово інтерес до мови став знижуватися, але в 1931 група волапюкистов на чолі з вченим Арі де Йонг провели реформу мови, і на деякий час його популярність знову зросла. Але тут до влади прийшли нацисти та заборонили у Європі всі іноземні мови. На сьогоднішній день у світі налічується лише два-три десятки людей, які говорять на волапюку. Проте у Вікіпедії є розділ, написаний на волапюку.

Логлан

Лінгвіст Джон Кук вигадав логлан (log ical lan guage) у 1955 році як альтернативу звичайним, «неідеальним» мовам. І раптом мова, яка створювалася здебільшого для наукових досліджень, знайшов своїх шанувальників. Ще б! Адже в ньому немає таких понять, як час у дієслів або число іменників. Передбачається, що це зрозуміло співрозмовникам із контексту розмови. Зате в мові дуже багато вигуків, за допомогою яких передбачається виражати відтінки емоцій. Їх близько двадцяти, і вони означають спектр почуттів від кохання до ненависті. А звучать вони так: іу! (Кохання), уе! (Несподіванка), уї! (Щастя) і т.д. А ще там немає ком та інших знаків пунктуації. Диво, а не язик!

Розроблений священиком із Огайо Едвардом Фостером. Відразу після появи мова стала дуже популярною: у перші роки виходили навіть дві газети, видавалися посібники та словники. Фостер вдалося отримати грант Асоціації міжнародної допоміжної мови. Головна особливістьмови ро: слова будувалися за категоріальною схемою. Наприклад, червоний – bofoc, жовтий – bofof, помаранчевий – bofod. Мінус такої системи: розрізнити слова на слух практично неможливо. Мабуть, тому особливого інтересу у громадськості мова не викликала.

Сольресоль

З'явився 1817 року. Творець француз Жан Франсуа Сюдр вважав, що все у світі можна пояснити за допомогою нот. Мова, власне, з них і складається. У ньому всього 2660 слів: 7 односкладових, 49 двоскладових, 336 трискладових та 2268 чотирискладових. Для позначення протилежних понятьвикористовується віддзеркалення слова: фаля – добре, ляфа – погано.

Сольресоль мав кілька писемностей. Спілкуватись на ньому можна було, записуючи ноти на нотному стані, назвами нот, першими сімома цифрами арабської писемності, першими літерами латинського алфавіту, спеціальні стенографічні символи і квіти веселки. Відповідно, спілкуватися на сольресолі можна було не лише вимовою слів, а й грою на музичному інструментіабо співом, а також мовою глухонімих.

Мова знайшла масу шанувальників, у тому числі серед відомих людей. Відомими послідовниками сольресолю були, наприклад, Віктор Гюго, Олександр Гумбольдт, Ламартін.

Іфкуїль

Спеціально вигадана мова, щоб спілкуватися на філософські теми(втім, це з тим самим успіхом можна робити будь-якою іншою мовою, все одно буде незрозуміло!). Створення мови зажадало його автора Джона Кіхади майже 30 років (з 1978 по 2004 рік), та й то він вважає, що ще не закінчив зі словниковим набором. До речі, в іфкуїлі 81 відмінок, а значення слів передаються за допомогою морфем. Таким чином, дуже коротко можна передати довгу думку. Якби ти захотів заархівувати слова.

Токіпона

Найпростіша штучна мова у світі була створена у 2011 році канадським лінгвістом Сонею Елен Кіса (справжнє ім'я, втім, Крістофер Рішар). У словнику токіпона всього 118 слів (кожне з них має кілька значень), і взагалі передбачається, що розмовляючі розумітимуть, про що йдеться, із самого контексту розмови. Творець токіпони вважає, що наблизився до розуміння мови майбутнього, про яку говорив Тайлер Дерден у «Бійцівському клубі».

Клінгонський

Лінгвіст Марк Окранд придумав клінгонський на замовлення компанії Paramount Pictures, на ньому мали розмовляти інопланетяни у фільмі Star Trek. Вони, власне, й розмовляли. Але крім них мову перейняли численні шанувальники серіалу, і нині існує Інститут клінгонського мови в США, який видає періодику та переклади літературної класики, є клінгономовна рок-музика (наприклад, гурт Stokovor виконує свої пісні в жанрі дет-метал виключно клінгонською) , театральні постановкиі навіть розділ пошукової системи Google.

Штучна мова - знакова система, що створюється спеціально для використання в тих областях, де застосування природної мови є менш ефективним або неможливим. Сконструйовані мови розрізняються за спеціалізацією та призначенням, а також за рівнем схожості з природними мовами.

Розрізняють наступні видиштучних мов:

Мови програмування та комп'ютерні мови – мови для автоматичної обробки інформації за допомогою ЕОМ.

Інформаційні мови - мови, що використовуються в різних системахобробки інформації

Формалізовані мови науки – мови, призначені для символічного запису наукових фактівта теорій математики, логіки, хімії та інших наук.

Мови неіснуючих народів, створені у белетристичних чи розважальних цілях. Найбільш відомі: ельфійська мова, придумана Дж. Толкін, і клінгонський мова, придуманий Марком Окрандом для фантастичного серіалу "Star Trek" (див. Вигадані мови).

Міжнародні допоміжні мови - мови, що створюються з елементів природних мов та пропоновані як допоміжного засобу міжнаціонального спілкування.

За метою створення штучні мови можна поділити на такі групи :

Філософські та логічні мови - мови, що мають чітку логічну структуру словотвору та синтаксису: ложбан, токіпона, іфкуїль, ілакш.

Допоміжні мови - призначені для практичного спілкування: есперанто, інтерлінгва, словіо, слов'янська.

штучна мова природна спеціалізація

Артистичні чи естетичні мови - створюються для творчого та естетичного задоволення: квенья.

Також мова створюється для постановки експерименту, наприклад для перевірки гіпотези Сепіра-Уорфа (про те, що мова, якою говорить людина, обмежує свідомість, заганяє його в певні рамки).

За своєю структурою проекти штучної мови можуть бути поділені на такі групи:

Апріорні мови - на основі логічних або емпіричних класифікаційпонять: логлан, ложбан, ро, сольресоль, іфкуїль, ілакш.

Апостеріорні мови - мови, побудовані переважно на основі міжнародної лексики: інтерлінгва, окциденталь

Змішані мови - слова та словотворення частково запозичені з нештучних мов, частково створені на основі штучно вигаданих слів та словотвірних елементів: волапюк, ідо, есперанто, нео.

Зі штучних мов найбільш відомі :

бейсік-інгліш

інтерлінгва

латино-синьо-флексіоні

окциденталь

сімлійська мова

сільресоль

есперанто

Найбільш відомим штучним мовою став есперанто (Л. Заменгоф, 1887) - єдина штучна мова, що набула широкого поширення і об'єднала навколо себе досить багатьох прихильників міжнародної мови. Основу есперанто складають міжнародні слова, запозичені з латині та грецької мови, і 16 граматичних правил, які мають винятків. У цій мові відсутня граматичний рід, у ньому всього два відмінки - називний і знахідний, а значення інших передаються за допомогою прийменників. Алфавіт побудований на основі латинської. Все це робить есперанто настільки простою мовою, що непідготовлена ​​людина може навчитися досить вільно говорити нею кілька місяців регулярних занять. Для того, щоб вивчити на тому ж рівні будь-яку природну мову, потрібно хоча б кілька років. В даний час есперанто активно використовують, за різними оцінками, від кількох десятків тисяч до кількох мільйонів людей. При цьому вважається, що для ~ 500-1000 чоловік ця мова - рідна, тобто вивчається з моменту народження. У есперанто є мови-нащадки, в яких відсутні ряд недоліків, що існують в есперанто. Найбільш відомі серед цих мов - есперантидо та новіаль. Втім, жоден з них не набуде такого поширення, як есперанто.

За чи проти штучних мов?

Вивчення штучної мови має один великий недолік - практично неможливість його застосування у житті. Це так. У замітці під назвою " Штучні мови", надрукованій у Великій Радянської Енциклопедіїстверджується, що: "Ідея штучної мови, спільної для всього людства, сама по собі утопічна і неможлива. Штучні мови є лише недосконалими сурогатами живих мов; їх проекти носять космополітичний характер і тому порочні в принципі." Це писалося на початку 50-х. Але й у середині 60-х той самий скепсис властивий деяким ученим.

Автор книги "Принципи моделювання мови" П.М. Денисов висловив свою зневіру у можливість втілення в життя ідеї загальної мови наступним чином: "Що ж до можливості декретувати перехід людства на єдину мову створений хоча б за типом мови есперанто, то така можливість є утопією. Крайня консервативність мови, неможливість стрибків і різких потрясінь, нерозривний зв'язок мови з мисленням та суспільством та багато інших суто лінгвістичних обставин не дозволяють провести такого роду реформу, не дезорганізуючи суспільства”.

Автор книги "Звуки та знаки" А.М. Кондратов вважає, що всі існуючі рідні мови ніколи не зможуть бути замінені "ніякою штучно придуманою "загальною" мовою". Він все ж таки допускає ідею допоміжної мови: "Мова може йти тільки про мову-посередника. Якою користуються лише при розмові з іноземцями - і тільки"

Подібні висловлювання виходять, мабуть, з того факту, що жоден з індивідуальних проектівзагальної, або всесвітньої міжнародної, мови живою мовою не стала. Але те, що виявилося неможливим в одних історичних умовахдля ідеалістів-одинаків і відірваних від пролетаріату, від народних мас груп таких самих ідеалістів, то може виявитися цілком можливим в інших історичних умовах для наукових колективів та народних мас, які оволодіють науковою теорієюмовотворчості, - за підтримки революційних партій та урядів. Здатність людини до багатомовності - цей феномен мовної сумісності - і абсолютний примат синхронії мови (для свідомості тих, що ним користуються), що зумовлює відсутність впливу походження мови на її функціонування, відкривають перед усіма народами і народностями Землі той шлях, на якому може і повинна бути вирішена проблема їх мовної спільності. Це дасть реальну можливістьнайдосконалішому проекту мови нового людства та його нової цивілізації перетворитися на всіх материках та островах земної куліживою, контрольовано мова, що розвивається. І можна не сумніватися, що він буде не тільки живим, а й живучою з мов. Потреби, що викликали їх до життя, різноманітні. Немаловажно вже те, що в цих мовах подолано багатозначність термінів, властиву природним мовам і неприпустиме в науці. Штучні мови дозволяють у гранично стиснутій формі висловлювати певні поняття, виконують функції своєрідної наукової стенографії, економного викладу та вираження об'ємного розумового матеріалу. Нарешті, штучні мови - один із засобів інтернаціоналізації науки, оскільки штучні мови єдині, інтернаціональні.


Вступ 1

1.Наука інтерлінгвістика 3

2.Класифікація штучних мов 4

3.Штучні міжнародні мови 6

Висновок 25

Список литературы 27

Вступ

Наше мислення нерозривно пов'язане з мовою, якою ми говоримо. Недарма вважається, що людина опанувала якусь мову, якщо вона може на ній думати.

В даний час термін «мова» розуміється ширше: говорять про «мови» комах (танці бджіл), тварин (шлюбні танці птахів, звукова та ехолокаційна комунікація у дельфінів та ін), мови жестів, свистів, вогнищ, барабанів; мовами музики, балету, живопису та ін. Зрозуміло, що таке вживання слова «мова» зовсім не випадкове. Справа в тому, що, починаючи з XIX століття, мова все частіше і частіше стала розумітися як знакова система, а зараз ця думка стала загальноприйнятою.

Такі мови, як російська, англійська та суахілі називаються природними. Їхнє походження вкрите мороком століть і розвиваються вони в основному стихійно. Але є й штучні мови, наприклад, Воляпюк, Есперанто або менш відомі Сольресоль, Логлан та ін. До штучних мов належать і спеціальні мови логіки. Це письмові мови, речення яких записуються у спеціальних алфавітах.

Потреба у мові – посереднику між народами – існувала завжди. Можна сказати, що зародок її був наслідком того, що люди усвідомили, з одного боку, багатомовність, а з іншого боку – єдність людського роду та потребу взаємного спілкування. Завдяки тузі за мовною єдністю створилася легенда про Вавилонське стовпотворіння; багатомовність вважалося лихом, вважалося боським покаранням за людську гордість і зарозумілість. Роль lingua franca виконувала мова тієї чи іншої країни: давньогрецька, латина, французька, а тепер – англійська. Але таке становище дає масу переваг країні, на плечі якої ляг почесний і престижний обов'язок. Ось чому здавна в умах людей зародилася ідея створити штучну мову, яка б надавала всім рівні можливості.

Особливо гостро питання постало у XIX столітті. У відповідь з'явилося безліч проектів всесвітньої мови. Але єдиною, яка витримала випробування часом (понад сто років), стала мова есперанто. Його творець Людвіг Заменгов народився 1859 року в місті Білостоці, яке тоді входило до складу Російської імперії. Здавалося б, саме в Росії, на батьківщині, мала з'явитися найбільша кількість послідовників всесвітньої мови. І якийсь час так воно й було. Особливо після революції, коли будівельники нового суспільства не сумнівалися, що найближчим часом вибухне всесвітня революція. Масові репресії 1930-х років обрушилися і на прихильників есперанто, яких, звісно, ​​звинувачували у шпигунстві. Після цього важкого періоду діяльність есперантистів у Радянському Союзі надовго затихла. Але вона ширилася та розвивалася на Заході. На есперанто перекладали найбільше відомі творисвітової класики, що писали оригінальні твори, влаштовували конференції.

Сьогодні, окрім вчених-лінгвістів, доступ до створення штучних мов у рівною міроюодержують письменники, художники... Більше того, розробка мовної моделі стає хобі. По всьому світу "Товариства Моделювання Мов" (в одному тільки США подібне об'єднання на 1999 рік налічувало близько 20 000 членів) приймають у свої лави всіх - від дилетантів до визнаних учених.

1.Наука інтерлінгвістика

Термін інтерлінгвістика з'явився в 1911 р. і був визначений його автором, бельгійським вченим Ж. Мейсмансом, як наука про "природні закони формування загальних допоміжних мов", під якими мав на увазі будь-які мови, здатні виступати в ролі посередників міжмовного і навіть міждіалектного спілкування е. як природні, так і штучні мови. На думку Мейсманса, закони формування природних міжнародних мов могли бути перенесені на штучні мови-посередники.

Інтерлінгвістика концентрується на вивченні міжнародних штучних мов як одного із засобів подолання мовного бар'єру. У зв'язку з цим виявляється тенденція осмислити інтерлінгвістику як розділ мовознавства, що вивчає міжнародні мови у контексті загальної теорії міжмовного спілкування. Для цього періоду характерні твердження, згідно з якими до предмету інтерлінгвістики належать дослідження процесів взаємодії національних мову сучасну епоху та виникнення "інтернаціоналізмів", розробка штучних мов різного роду та прогнозування їх структури, аналіз досвіду їх функціонування та визначення їх функціональних можливостей по відношенню до природних мов.

Таким чином, є прагнення розширити дослідницький діапазон інтерлінгвістики. Однак при цьому центральною проблемою теорії залишається вивчення штучних мов, які, якщо вони набули практичної реалізації у спілкуванні, називаються плановими мовами. Можливі два підходи до вивчення цих мов.

У першому випадку теорія поширюється на міжнародні штучні мови будь-якого типу, що реалізувалися, так і не реалізувалися на практиці спілкування. Цю первинну стосовно мови теорію С. Кузнєцов називає теорією лінгвопроектування. Лінгвопроектування (конструювання мови) – побудова мовної системи свідомим (не стихійним) шляхом. Спроби створення штучних мов, зокрема міжнародних, робилися вже в античності. Першим проектом такої мови, про яку є історичні свідчення, була штучна мова грецького філолога Алексарха (рубіж IV-III ст. до н.е.), яку він намагався застосовувати в заснованому ним місті Уранополіс. Теоретичний аналізпроблем лінгвопроектування починається лише з Декарта (1629), а практична перевірка принципів лінгвопроектування – після поширення волапюка у 1879 р., а потім есперанто у 1887.

У другому випадку теорія є вторинною по відношенню до мови і поширюється лише на системи, що реалізувалися в комунікації. Цю теорію він називає теорією функціонування планової мови.

2.Класифікація штучних мов

Розрізняють:

Мови програмування та комп'ютерні мови – мови для автоматичної обробки інформації за допомогою ЕОМ.

Інформаційні мови - мови, які у різних системах обробки інформації.

Формалізовані мови науки - мови, призначені для символічного запису фактів та теорій математики, логіки, хімії та інших наук.

Мови неіснуючих народів, створені у белетристичних чи розважальних цілях. Найбільш відомі: ельфійська мова, вигадана Дж. Толкіном, і клінгонська мова з фантастичного серіалу «Star Trek»

Міжнародні допоміжні мови - мови, що створюються з елементів природних мов та пропоновані як допоміжний засіб міжнаціонального спілкування.

Майже всі теоретики сучасної інтерлінгвістики ділять штучні мови на два типи - "апріорний" і "апостеріорний", критерієм поділу служить лексичний склад штучної мови - відповідно, "штучний" або запозичений.

Річард Харрісон проводить таку класифікацію:

Штучні мови апостеріорного типу (інтерлінгва, окциденталь, Lingwa de Planeta та ін.).

Модифікована природна мова

Модифікована штучна мова

Система взаємодіючих штучних мов

Мова, комбінована з близьких за походженням природних мов

Мова, комбінована з гетерогенних природних мов.

Штучні мови апріорного типу (іфкуїль, ро (мова), сольресоль, богомол, ченглі, логлан і ложбан, ельюнді);

Мають на увазі процес мовної діяльності

логічні

Не мають на увазі процесу мовної діяльності

пазиграфи (мови символів)

мови чисел чи нот

пазимології (мови жестів)

Крім класифікації штучних мов за лексичним складом, часто беруть до уваги мету їх створення та структурний склад.

М. Розенфельдер ділить мови, користуючись критеріями структури та призначення:

За структурою:

європейського типу

неєвропейського типу

За призначенням:

логічні

допоміжні

експериментальні

3.Штучні міжнародні мови

Комп'ютерна мова

Концепція комп'ютерна мова(калька з англ. computer language), як правило, відноситься до мов, що асоціюються з комп'ютерною технікою.

Найчастіше цей термін відповідає поняттю мови програмування, проте ця відповідність не є цілком однозначною. Так, наприклад, мови розмітки (такі як HTML) не є мовами програмування, однак безперечно ставляться до комп'ютерних мов.

Комп'ютерна мова, як і будь-яка інша мова, з'являється, коли потрібно передати інформацію з одного джерела до іншого. Мови програмування сприяють обміну інформацією між програмістами та комп'ютерами, мови розмітки тексту визначають зрозумілу для людей та комп'ютерів структуру документів тощо.

Типи комп'ютерних мов:

Мови програмування (С#, .net, Basic, Pascal)

Інформаційні мови

Мови опису даних (SQL)

Мови розмітки (зазвичай використовуються для створення документів)

Мови специфікацій (наприклад: Каскадні таблиці стилів)

Мови опису апаратури (Verilog, VHDL та ін.)

Протоколи обміну (наприклад: мережеві протоколи)

Окціденталь

Окциденталь – міжнародна штучна мова. Запропоновано 1922 року Едгаром де Ваалем (Естонія). Мова грунтується на міжнародній лексиці, спільної основних західноєвропейських мов.

Пла нова мова, створений у 1921-1922 pp. Е. де (фон) Валем (1867-1948) у місті Ревелі (нині Таллінн). У 1949 р. мова приймає найменування інтерлінгве.

Окциденталь є апостеріорною системою натуралістичного типу. Словник запозичується з живих європейських мов, головним чином романських; оформлення багатьох слів виявляє вплив французької. Словоутворення будується на зразок природних мов, але водночас упорядковується за так званим правилом де Валя (основа презенсу утворюється від інфінітива опущенням закінчення -(е)r.

Групи прихильників Окциденталя формувалися переважно з числа ідістів, які залишили ідо у пошуках природнішої мови. У 1928 р. були утворені міжнародний Союз окциденталістів (Occidental-Union; з J949 р. назва Interlingue-Union) та Академія цієї мови. Після публікації в 1951 р. мови інтерлінгва-ІАЛА багато окциденалістів перейшли до цієї мови. В даний час окремі групи окциденталістів є в Швейцарії, Чехословаччині та інших країнах. У літературі Окциденталь мав обмежене застосування, проте теоретичні журнали «Kosmoglott» (1922-1926), «Cosmoglotta» (1927-1985), що публікувалися на Окциденталі, належать до найважливіших інтерлінгвістичних видань.

Надіслати свою гарну роботу до бази знань просто. Використовуйте форму нижче

гарну роботуна сайт">

Студенти, аспіранти, молоді вчені, які використовують базу знань у своєму навчанні та роботі, будуть вам дуже вдячні.

Розміщено на http://www.allbest.ru/

МІНІСТЕРСТВО ОСВІТИ МОСКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Державне освітня установавищої професійної освіти

Московський державний обласний університет

Інститут лінгвістики та міжкультурної комунікації

Лінгвістичний факультет

Курсоваробота

подисципліни " Мовазнавствоілітературознавство"

натему: " Причинистворенняштучнихмов. Історіястворенняіфункціонуванняволапюк"

Роботу виконала

студентка Жигунова Олена Дмитрівна

Науковий керівник: ст. викл. Федосова А.К.

Зміст

  • Вступ
  • 1.3 Приклади штучних мов у літературі та кінематоргафі
  • Розділ 2. Волапюк
  • 2.1 Історія створення
  • Висновок
  • Список літератури

Вступ

Ця тема курсової роботидосить актуальна на Наразі, оскільки у час створення штучних мов є досить поширеним явищем. Адже в основному базою для штучних мов служать мови природні, хоча, бувають випадки, коли нові мови зовсім не схожі на жодну з існуючих мов.

Проблема створення штучних мов носить як позитивну, так і негативний характерСаме тому хотілося б розглянути цю проблему з обох сторін, щоб з'ясувати, навіщо ж створюються штучні мови за наявності тисяч природних.

Адже на сьогоднішній момент не кожна природна мова має писемність, є чимало мертвих мов, Якими вже ніхто не говорить, є вимираючі мови, якими говорить всього кілька людей у ​​всьому світі, і від цього не можна не запитати, чому ж штучні мови приваблюють, чому деякими штучними мовами говорить більше людей, ніж деякі, які вважаються вимираючими.

Основним методом дослідження в цій роботі стало вивчення матеріалу з різних штучних мов, проведення опитувань про те, які штучні мови люди знають, і звідки вони дізналися про них, написання коротких оглядівпро різні мови після опитування, вивчення матеріалу про природні мови та проблеми "мовного бар'єру" в сучасному світі, і навіть негативні наслідки створення штучних мов.

Розділ 1. Причини створення штучних мов

З давніх-давен, люди відчували деякі труднощі у зв'язку з тим, що різні народності говорять різними мовами і діалектами, відповідно, з'явилося таке поняття, як "мовний бар'єр".

З того часу люди стали задаватися питанням, як же долати цей "бар'єр", адже людям потрібно було контактувати одна з одною з тих пір, як з'явилися держави, і з'явилася потреба у торгівлі, встановленні дружніх зв'язків між державами та укладанні договорів.

Яскравим прикладом є Давньоруська держава та Візантія. У 907 і 911 році було укладено перші договори між Давньоруською державоюта Візантією. Перший договір 907 року мав сумнівний характер і був швидше підготовчим до договору 911 року. А договір 911 року визначав порядок викупу полонених, відновлював дружні відносини держав, визначав покарання за кримінальні злочини, скоєні грецькими та російськими купцями у Візантії, правила ведення судового процесу та наслідування, створював сприятливі умови торгівлі для російських та греків, змінював берегове право повинні були надавати допомогу у порятунку викинутого на берег судна та його майна замість його захоплення).

Проблему "мовного бар'єру" люди почали вирішувати по-різному. Хтось почав вивчати інші мови, щоб мати можливість розмовляти ними та розуміти інших, інші обирали якусь одну мову для міжнародного спілкування, наприклад, у давнину це була латина, а зараз у більшості країн люди розуміють англійську мову і говорять нею.

Також почали зароджуватися піджини - своєрідні "гібриди" двох будь-яких мов. У приклад такому "гібриду" можна навести суміш української та російської мов - збоку здається, ніби людина розмовляє російською, але використовує у своєму лексиконі і українські слова, і виходить, що його розуміють і росіяни, і українці. Хоча російська та українська дуже схожі, такий "гібрид" все ж таки корисний для спілкування.

Починаючи з сімнадцятого століття, вчені думають про створення нового, особливої ​​мови, який був би простий для розуміння та вивчення, і який став би мовою міжнародного спілкування. Адже в природних мовах, мовами, якими ми говоримо з народження, досить багато винятків і запозичених слів, складних правил, та їх структура залежить від історичного розвитку, в якій дуже складно зрозуміти логіку, наприклад, формування деяких граматичних формта правопис. Штучно створені мови зазвичай називають плановими, оскільки слово "штучний" може викликати негативні асоціації у перекладі деякими мовами.

Найбільш відома і поширена зі штучних мов - есперанто, який у 1887 році створив Людвіг Заменгоф. "Есперанто", що означає "що сподівається" - це псевдонім Заменгофа, і згодом цим ім'ям стала називатися створена ним мова.

Заменгоф народився у Білостоці, у Російської Імперії. У місті проживали євреї, поляки, німці та білоруси – одним словом, люди зовсім різних національностей, А відносини між людьми цих народностей були досить напруженими. Людвік Заменгоф вирішив, що причина цієї ворожнечі між етносами криється в нерозумінні, і ще коли навчався в гімназії робив спроби розробити "спільну" мову на основі тих європейських мов, які він вивчав. Йому потрібно було створити мову, яка при цьому була б нейтральною. Структура есперанто була створена досить простою для зручності вивчення та запам'ятовування мови. Коріння слів було запозичено з європейських та слов'янських мов, а також з латинської та давньогрецької.

Існує безліч організацій, які присвячують свою діяльність поширенню есперанто, цією мовою друкуються книги та журнали, створено канали мовлення в Інтернеті, пишуться пісні. Є також версії багатьох популярних програм на мові, таких як офісні програми OpenOffice.org, браузер Mozilla Firefox, а також версія есперанто є в пошуковою системою Google. Мова також має підтримку ЮНЕСКО.

Крім есперанто, існує чимало інших штучно створених мов, як широко відомих майже всьому світу, так і нерозповсюджених. Багато хто з них був створений з тією ж метою – розробити найбільш зручний засіб для міжнародного спілкування: мови ідо, інтерлінгва, волапюк та інші.

Деякі інші штучні мови, наприклад, логлан, були створені з дослідною метою, лінгвістами спеціально розроблялися нові штучні мови, щоб проводити експерименти, досліди, виявляти закономірності тощо. А такі мови як на, клінгонський і синдарин розроблялися для того, щоб на них розмовляли персонажі книг і фільмів.

Всім нам відома трилогія "Володар Перстнів", в якій і ельфи, і гноми, і гобліни, і орки розмовляли абсолютно різними і за звучанням, і з написання мовами, і кожна з мов мала свою історію, як і народи, які розмовляють на них. . Також, спеціально була розроблена мова наві, якою розмовляли герої фільму "Аватар", режисер фільму Джеймс Кемерон спеціально попросив лінгвіста розробити та створити штучну мову для вигаданого світу. Після виходу фільму знайшлося дуже багато охочих вивчити вигадану мову, яка стала одним із засобів спілкування між фанатами фільму та книги.

На відміну від природних мов, що розвивалися протягом усієї історії людства, згодом відокремлювалися від будь-якої прамови та вмирали, штучні мови створюються людьми спеціально за відносно короткий час. Вони можуть бути створені на основі елементів і структури існуючих природних мов або повністю сконструйовані.

Автори штучних мов розходяться на думці, яка зі стратегій краще відповідає поставленим цілям – нейтральності, легкості у вивченні, зручності у використанні. Адже неможливо вгадати, який із цих параметрів зробить мову найбільш популярною і пошириться настільки, щоб стати універсальною. І тому багато хто вважає, що створення штучних мов зовсім не має сенсу, оскільки вони ніколи не поширяться настільки, щоб виконувати функцію універсального міжнаціональної мови. Навіть така мова, як есперанто зараз відома небагатьом, а для міжнародних переговорівнайчастіше користуються англійською.

Вивчення штучних мов утруднено багатьма чинниками. По-перше, не існує носіїв мови, оскільки це повністю вигадані мови, якими ніхто ніколи здавна не розмовляв. Структура може періодично змінюватися, оскільки вчені часто сперечаються про те, як зробити мову кращою, які правила залишити, а які слід замінити. І, в результаті розбіжностей між теоретиками, штучна мова може бути розділена на два варіанти, оскільки одні вирішать, що більш прийнятний один варіант, а інші - що слід зробити по-іншому - наприклад, з мови логлан було виділено ложбан, з есперанто - ідо .

Тим не менш, прихильники штучних мов досі вважають, що в умовах сучасної глобалізації необхідна мова, яка могла б використовуватися всіма, але при цьому не асоціювалася з якоюсь певною країною чи культурою, і продовжують лінгвістичні пошуки та досліди.

1.1 Негативні аспекти створення штучних мов

Як з'ясувалося, штучні мови почали створюватися в XVII столітті з метою подолання "мовного бар'єру". Але чи так це правильно, створити мову, якою зможуть спілкуватися всі люди? Звичайно добре, якщо люди без особливих проблем можуть спілкуватися між собою і не відчувати жодних труднощів під час подорожей до інших країн.

Адже якщо буде одна універсальна мова міжнаціонального спілкування, то не треба буде навчати інших мов мало не з дитинства, не буде труднощів з неправильною вимовою слів іншою мовою, не треба буде скуповувати словники, щоб просто поїхати з сім'єю відпочивати в іншу країну. Незнання іншої мови та іншої країни перестане бути проблемою для відпочиваючих, мандрівників та туристів.

Якщо подивитися з цієї точки зору, то якщо все ж таки буде створено колись універсальну мову міжнаціонального спілкування, то з часом, після століть, людям просто перестануть бути потрібні їхні рідні мови. А для чого, якщо є один, який знають та розуміють усі? Тепер немає "мовного бар'єру", немає труднощів перекладу, можна вільно спілкуватися з будь-якою людиною у будь-якій точці планети!

Люди різних народностей будуть говорити на нейтральному, простому, вигаданому мовою, яка не має історії. Адже кожна з мов, природних мов, унікальна. Несе у собі цілу історичну епоху, дух народу, адже він - частина етносу. А його просто так забудуть? Тому що людям просто не хочеться вивчати інші мови, щоб контактувати з іншими, такими ж унікальними етносами зі своєю історією.

Можливо, створення штучного універсальної мовидля того, щоб люди різних народівмогли спілкуватися - просто акт лінощів? Багато людей, за можливості виїхати за кордон і отримувати вища освітатам можливість спілкування з людьми іншої країни, вивчення мови відмовляються, і тільки тому, що просто не хочуть вивчати іншу мову, здається мені дикістю.

До того ж, якщо буде лише одна мова, через століття, можливо, навіть тисячоліття, люди просто забудуть свої рідні мови, вони стануть для них, як для нас зараз латина - мертва мова, яка існує зараз тільки як відлуння тієї великої мови, що існував раніше.

А що залишиться лінгвістам? Зараз існують тисячі мов, якими говорять, пишуть, і вони всі можуть підлягати вивченню, безліч діалектів, неологізмів, незрозумілих винятків у правилах мов - все це дає лінгвістам роботу, знання, наукові відкриття, створення нових словників тощо.

Але якщо не буде всього цього, якщо буде лише одна мова, лінгвістам нічого не залишиться, крім того, щоб заглиблюватися в історію та вивчати мертві мови, які колись були великими, або створювати нові для своїх дослідницьких цілей.

1.2 Позитивні аспекти створення штучних мов

Створення штучних мов приносить користь. Безперечно, створити універсальну мову для спілкування - чудова ідея для подолання мовного бар'єру, адже якщо вдасться створити таку, то, швидше за все, не буде чвар між людьми через непорозуміння. У деяких випадках штучна мова як засіб міжнаціонального спілкування гостро необхідна.

Наприклад, у Папуа Новій Гвінеї існує величезна кількість мов, якими говорять, і там влада буквально "вішується" через те, що навіть сусіднім селам дуже важко спілкуватися між собою через велику різницю діалектів або мови в принципі. Також виникають проблеми зі ЗМІ, адже якщо в країні немає національної мови, то стає неясно, як же подавати інформацію людям, якою саме мовою слід поширювати інформацію по радіо, телебаченню, газетах та журналах, щоб вона досягла всіх мешканців.

Також, в Індії близько 17 прийнятих національних мов, і дуже важко спілкуватися за такої кількості відмінностей у значеннях слів. У Китаї також люди зазнають труднощів, оскільки китайська мова має величезною кількістюрізних символів і від цього в китайською мовоюдосить багато діалектних відгалужень, які зрозумілі лише тим людям, які їх використовують.

Саме для таких випадків створення однієї мови, щоб люди могли спілкуватися хоча б усередині своєї країни, дуже важливо, тому що через це можуть виникати чвари, труднощі у взаємодії людей один з одним та життя в принципі.

Також, штучні мови - дуже цікавий чинник для фанатів фантастики, книг та фільмів загалом, оскільки багато письменників створюють свій власний світ, у якому створюють і свою мову. Ці мови ніби рідні для персонажів книг чи фільмів, оскільки автори створюють не тільки саму мову, а й продумують її історію, не ту історію створення, або ідею, яка спала на думку автору, і він вирішив створити мову, а ту історію, що йде глибоко в той вигаданий світ, про який пише автор.

1.3 Приклади штучних мов у літературі та кінематографі

Клінгонська мова, якою спілкуються гуманоїди-воїни з планети Кхонош вигаданого всесвіту серіалу. Зоряний шлях", був придуманий лінгвістом Марком Окрандом на замовлення Paramount Studios. Мова має детально розроблену граматику, синтаксис, словник і навіть регулюючу організацію - Інститут клінгонської мови, яка займається просуванням клінгонської культури та перекладами класичної літератури, у тому числі Біблії та Шекспіра на клінгонський.

Крім клінгонського, у всесвіті "Стартрек" існує близько 10 мов різного ступеняопрацьованості, включаючи вулканський, борг, ріаннсу, андорії, оріонську, тамаріанську, ференги, байоран та ін.

Автор Дж.Р. Р. Толкін відомий як як письменник і автор " Хобіта " і " Володаря Кільця " , а й як лінгвіст і винахідник багатьох штучних мов.

Ще в дитинстві Толкін зі своїми товаришами вигадував таємні мови, щоб спілкуватися між собою. Ця пристрасть залишилася з ним на все життя. Він розробив граматику та лексику для цілого сімейства з 15 ельфійських мов, над якими він продовжував працювати з 1910-го аж до самої смерті у 1973 році. До цієї групи входять протоельфійський, загальний ельдарин, квенья, голдогрін, телерин, синдарин, ількорін, нандорин, аварин.

У фільмі "П'ятий Елемент" Головна героїняЛілу говорить на так званому стародавньому Божественною мовою (The Divine Language), на якому, згідно з передісторією, розмовляв увесь Всесвіт до початку часів.

Розроблена Люком Бессоном та Милою Йовович мова має лише трохи більше 400 слів. Як стверджувала актриса, вони з режисером для мовної практики навіть писали один одному листи. Через деякий час після виходу фільму натхненні фанати Бессона зібрали всі фрази з фільму і склали словник.

У світі "Пісні Льоду і Полум'я", створеному Джорджем Мартіном, існує безліч різних мов. У Вестеросі прийнято так званий спільну мову, відомі також різні від нього мови Валірії, дотракійців та інші (діалекти Вільних Міст, мова Кварта, гіскарський, мова лхазарян, асшайський, торговий мова, мова Літніх Островів іі т.д.).Більшість цих мов передано у книгах саги англійською.

Ми ж зупинимося на дотракійській, яку довелося вивчити Дейєнеріс Таргарієн. Спеціально для серіалу "Гра престолів" ця мова була опрацьована детальніше, а її творцем виступив Девід Дж. Пітерсон з Language Creation Society. У книгах було не так багато орієнтирів для розробки мови, лише кілька іменників та десятки імен. Вони й задали вектор у його розробці.

Нова мова отримала граматичні та фонетичні запозичення з російської, турецької, естонського, інуктитуту. (мови жителів крайнього півночі Канади) та суахілі.

У світі "Гаррі Поттера" згадується кілька вигаданих мов, у тому числі гобледок, рунічна, мова водяного народу, а також парселтанг або "зміїна мова". Цією магічною мовою, згідно з розповіддю Джоан Роулінг, володіють магі-змієусти, які говорять зі зміями. Навколишні не можуть зрозуміти розмови змієуста зі змією, тому що їм чується тільки шипіння. Цей вроджений і вкрай рідкісний дар передається у спадок або разом із чарівною силою. Як правило, мова зв'язується з Темними мистецтвами, але деякі добрі чарівники також мали цей дар.

Найвідомішим змієустом був Салазар Слізерін - один із чотирьох засновників Школи чарівництва та чаклунства "Хогвартс". Саме тому символом факультету "Слизерин" є змія.

Мова складається з різних шиплячих звуків і грубих букв, а слова вимовляються на видиху з шипінням і наслідуванням зміїним звукам. Більшість пропозицій дуже короткі і складаються лише з суб'єкта, об'єкта та дієслова. Решту має додумати слухач, ґрунтуючись на своїх знаннях і контексті. Крім того, мова не має письмової формиа латиницею дуже складно передати його звучання. Версія парселтанга, яка використовується у фільмах, була розроблена Френсісом Ноланом, професором фонетики, фахівцем з фінської та естонської мов при Кембриджському університеті.

Всесвіт Зоряних Війнтакож наповнена свого роду різними мовами, з яких у сазі згадуються вища галактична, двійкова мова дроїдів, дуросская, хаттська, юужан-вонгська та багато інших. Вигадані мови Star Wars, На відміну від клінгонського або синдарину, немає реальної граматичної системи. Наприклад, рики Вукі чи сигнали дроїдів переважно лише передають інтонації та емоції. Мова, яка найчастіше вживається у фільмах, - основна галактична - ідентична сучасній англійській і лише трохи доповнена вигаданими ідіомами і окремими словами. Інші мови також схожі на існуючі людські, хоч і незнайомі більшості глядачів.

Одна з оригінально опрацьованих мов кіносаги – це бокке , штучна мова, що використовується космічними мандрівниками, що складається з кількох мов.

Згідно з розповіддю, мова з'явилася в торговому фтоле Баобаба як засіб спілкування пілотів, команди та допоміжного персоналу, які належали до різних рас. Хоча мова не використовується повсюдно, будь-який досвідчений пілот і космічний мандрівник знає кілька фраз на боку, щоб контактувати з іншими пілотами.

Розділ 2. Волапюк

2.1 Історія створення

Волапюк (Volap'k: vol - "світ" + pьk - мова) є першою в історії міжнародною мовою штучного походження. Створений він був німецьким священиком Йоганном Шлейєром ще 1879 року. Як стверджував сам автор, одного разу уві сні до нього прийшов Господь і запропонував створити нову мову, здатну об'єднати всі народи.

Тут слід зробити застереження, що насправді першим проектом зі створення штучної міжнародної мови був Універсалглот, створений 1868 французьким лінгвістом Жаном Пірро. Однак він не мав взагалі жодного успіху. Волапюк вдалося просунутися трохи далі.

В основу творіння Шлейєра лягла класична німецька мова, з якої автор виключив звук r, вважаючи його занадто складним для кількох національностей, але залишив споконвічно німецькі умлаутовані голосні д, ц, ь.

На відміну від навмисно спрощеного есперанто, волапюк відрізнявся складною граматичною та словотвірною системами. Лише форм дієслів у ньому можна було нарахувати кілька тисяч. Крім того, ця мова, як і його прабатько, дозволяла поєднувати в одному складному слові необмежену кількість коренів, що призводило до появи таких монстрів як klonalitakipafabl'dacifalцpasekretan ("секретар дирекції люстрової фабрики"). На жаль, саме ця складність і спричинила швидкий занепад волапюка.

волапюк штучна мова міжнародна

2.2 Функціонування волапюк у суспільстві

Протягом двадцяти років з дня його створення ця мова активно набирала популярності. До 1889 року йому навчилися понад 210 тисяч чоловік у самих різних країнах, Створювалася відповідна література, видавалася періодика. Але цього ж року стався конфлікт між Шлейєром та реформаторами, які бажають дещо спростити волапюк для загального використання. Священик заборонив вносити у свій витвір будь-які зміни, і шанувальники штучних міжнародних мов переключили увагу на створене на два роки раніше есперанто.

І хоч у 1929 році у волапюк таки був дещо трансформований, загальне числойого носіїв на сьогоднішній день не перевищує 30 осіб. Цього однозначно недостатньо для того, щоб мова могла нормально розвиватися і поширюватися.

Висновок

Таким чином, можна зробити висновок, що штучні мови, в основному, створювалися для того, щоб полегшити людям міжкультурну комунікацію, оскільки людям потрібно подолати "мовний бар'єр" та вільно розмовляти між собою, не сварячись через непорозуміння.

Також з'ясувалося, що дуже багато штучних мов було створено у зв'язку з книгами та фільмами, в яких є власний вигаданий світ і, відповідно, потрібна мова, щоб цей світ був схожим на реальний. Як виявилося, ці вигадані мови дуже популярні серед людей, оскільки людям цікаві світи та їхні мови, і після виходу фільмів чи книг з'являється дуже багато послідовників трилогій чи серій книг чи фільмів. Саме тому деякі мови штучного походження затьмарюють за популярністю мови, що вимирають.

Також штучні мови створюються самими лінгвістами іноді і для дослідницьких цілей, щоб спостерігати процеси, порівнювати штучно створену мову з природною, або розробити мову для племені, яке має лише писемність.

Список літератури

1. Актуальні проблемисучасної інтерлінгвістики: Зб. на честь 75-річчя акад. П.А. Арісте. (Interlinguistica Tartuensis – 1). Тарту, 1982.

2. Ахманова Про. З, Бокарев Е.А.Міжнародна допоміжна мова як лінгвістична проблема. – Питання мовознавства, 1956, № 6, с.65-78.

3. Ісаєв М.І.Проблема штучної міжнародного спілкування. - У кн.: Проблеми інтерлінгвістики. М: Наука, 1976.

4. http://london-moscow.ru/zachem_sozdavat_iskusstvennie_yaziki

5. http://whoyougle.ru/texts/artificial-languages/

6. https://ru. wikipedia.org

Розміщено на Allbest.ru

...

Подібні документи

    Визначення штучних мов та їх становище в сучасній лінгвістиці. Теорія лінгвістичної відносності у контексті вивчення артлангів. Характеристика дослідження граматики новомови. Основні фонетичні особливостідотракійської говірки.

    дипломна робота , доданий 26.07.2017

    Дослідження ролі вивчення іноземних мову розвитку міжнародного туризмуі міжкультурні комунікації. Історія створення варшавським лікарем-окулістом Людвігом Заменгофом першої у світі штучної мови есперанто; його популярність у ХХ столітті.

    курсова робота , доданий 18.05.2011

    Дослідження стилістичних засобів створення фантастичного світутрилогії "Володар кілець". Вивчення фонетичної, лексичної та граматичної структур авторських штучних мов. Стилістика мов ельфів, гномів, ходячих дерев, орків, людей.

    курсова робота , доданий 26.03.2015

    Поняття "штучна мова", коротка історична довідкапро формування та розвиток штучних мов. Типологічна класифікація та різновиди міжнародних штучних мов, їх характеристика. Планові мови, як предмет інтерлінгвістики.

    реферат, доданий 30.06.2012

    Порівняння різних стародавніх та нових мов. Позиція загального мовознавства. Підпорядкування елементів мови законам загальної аналогії. Спрощення вивчення іноземних мов як Головна метастворення енциклопедії всіх мов Досвід аналізу мексиканської мови.

    реферат, доданий 04.07.2009

    Формування національних мов. Вивчення окремих німецьких мов. загальні характеристикинімецьких мов. Зіставлення слів німецьких мов зі словами інших індоєвропейських мов. Особливості морфологічної системидавньонімецьких мов.

    реферат, доданий 20.08.2011

    Сконструйовані мови, їхня відмінність за спеціалізацією та призначенням та визначення ступеня подібності до природних мов. Основні види штучних мов. Неможливість застосування штучної мови у житті як головний недолік її вивчення.

    контрольна робота , доданий 19.04.2011

    Походження мов та його вплив друг на друга. Розселення людини та розвиток мов у Європі, Океанії та Азії. Homo sapiens в Америці та його мову. Штучні мови: бейсик-інгліш, есперанто, макатон, волапюк, ідо, інтерлігва, латино-синьо-флексіон.

    реферат, доданий 29.11.2015

    Класифікація давньонімецьких племен та його племінних мов. Походження та історія рун. Свідоцтва про німецькі мови у дописемний період. Початок вивчення німецьких мов. Поняття спорідненості мови. Індоєвропейські риси німецьких мов.

    контрольна робота , доданий 12.12.2009

    Дослідження проблеми взаємодії мов у сучасній лінгвістиці. Аналіз та характеристика типів контактів мов. Лексичні запозиченняяк наслідок контактування мов. Виникнення мовних контактівісторія розвитку французької мови.

На планеті Земля існує понад 7 тисяч мов. Мабуть, цієї кількості людям виявилося недостатньо – адже лінгвістами було розроблено ще близько тисячі штучних!

Історія їх створення почалася в XVII-XVIII століттях, Коли латинь поступово почала втрачати свою популярність. Більшість допоміжних мов були придумані на основі живих та інших штучних, причому з певною метою (для спілкування у вигаданому світі книг та фільмів, міжнародної комунікації, подолання мовного бар'єру тощо).

У цій добірці ми зібрали десятку найпопулярніших штучних мов, про які цікаво дізнатися більше.

10 Лінгва франка нова

Цю мову з легкістю зрозуміють ті, хто розмовляє романськими мовами - французькою, португальською, італійською чи іспанською. Адже саме від цих мов, включаючи середньовічну говірку "лінгва франка", він і був утворений психологом Джорджем Буре з Пенсільванії. Автор хотів створити зручну міжнародну мову, яка не потребує тривалого вивчення правил та підійде для спілкування без труднощів. На даний момент його використовують у своїх профілях у Facebook близько тисячі людей.

Мова має полегшену граматику, 22 літери в алфавіті, словникову базу сучасних романських мов та чіткий порядок слів у реченні. А ось граматичного роду та множиниу цій мові немає!

9 Новіаль


Ця мова була створена лінгвістом з Данії Отто Йесперсеном на основі іншої штучної мови, ідо (але надалі повністю від неї "відійшов"). Новіаль був представлений у 1928 році, але після смерті Єсперсена практично не використовувався. Сплеск інтересу до нього помічений у 1990-ті роки через інтернет-хвилі, яка захопила весь світ. Зараз мова зазнає еволюції під керівництвом проекту Novial 98, який спрямований на відродження та покращення цієї мови.

Найлегше освоїти новіаль носіям англійської мови, оскільки структура речень, синтаксис та словник сильно нагадує англійську. На слова великий вплив зробили також французька, німецька та скандинавські мови.

8 Ідо


Слово "ідо" мовою есперанто означає "нащадок", і це відмінно характеризує особливості цієї мови. Він походить від найпоширенішої штучної мови, есперанто, і представляє її вдосконалену версію. Ідо створено за співпраці есперантиста Луї де Бофрона та математика Луї Кутюра у 1907 році. Встановлено, що цією мовою говорять 500 тисяч людей.

В ідо використовується 26 букв алфавіту, граматика та орфографія продумані так, щоб вивчати мову було легко будь-кому, а використання на практиці не викликало б складнощів. На лексику вплинули слова з французької, німецької, англійської, російської, італійської, французької та іспанської мов.

7 Ро

На початку 20 століття ця мова була розроблена священиком Едвардом Пауеллом Фостером з Огайо. Автор описував мову як картинку, яка і підказує для розуміння слова. Ро побудований на категоріальній системі, наприклад, слово "червоний" означає "bofoc", "помаранчевий" - "bofod", а "колір" - "bofo".

Ро, який також називали "мовою філософів", містить всього 5 голосних на весь алфавіт із 26 літер. На жаль, через складність у сприйнятті мови на слух, Ро був розкритикований. Адже два різних словамогли відрізнятися лише однією літерою!

6 Словіо

Словак Марк Гучко у 1999 році розпочав роботу над власною мовоюпід назвою "словіо", об'єднавши штучну мову есперанто та живі слов'янські мови. Метою автора було спростити спілкування між тими, хто розмовляє мовами слов'янської групияк рідних, і тими, хто не може їх вивчити як іноземний.

Гучко отримав мову, яка має спрощену орфографію, граматику та артикуляцію. Більшість слів у цій мові (дієслова, прикметники, прислівники) визначаються закінченнями. На даний момент мову словіо розуміють близько 400 мільйонів людей у ​​світі, а роботу над розвитком мови завершено автором у 2010 році.

5 Слов'янськи


Через територіальний поділ та вплив інших мов більшість людей, які розмовляють мовами слов'янської групи, але проживають у різних країнах, не розуміють один одного. Слов'янськи – лише наполовину штучна мова, створена для того, щоб дозволити слов'янам повноцінно спілкуватися.

Мова була придумана в 2006 році групою активістів і заснована на живих слов'янських мовах. Писати на ньому можна як кирилицею, так і латинськими літерами. Граматика дуже проста, винятків у мові мало.

4 Самбахса

Назва самбахса походить від малайських слів "сама" ("однаковий") і "бахса" ("мова"). Мова була створена відносно недавно, 2007 року, французьким доктором Олівером Саймоном. Самбахса заснований англійською, французькою та включає деякі слова з інших менш популярних мов.

Мова має спрощену граматику, але при цьому велика словниковий запасз величезною інтернет-бібліотекою довідкових матеріалів. Проект розвитку самбахса відкритий в мережі і доступний кожному.

3 Лінгва де планета


Проект створення цієї мови був запущений у Санкт-Петербурзі у 2006 році психологом Дмитром Івановим. Він разом з компанією розробників хотів створити універсальну мову, якою спілкуватимуться в будь-якій точці земної кулі. На його думку, світ вже переходить у стан глобальної спільноти і потребує єдиної мови.

Команда вирішила не створювати нові мови, а об'єднати найпопулярніші у світі. Базова версія, випущена в 2010 році, була заснована на десяти найпоширеніших світових мовах - англійській, китайській, російській, французькій, хінді, німецькій, арабській, іспанській, перській, португальській.

2 Універсалглот

Проект міжнародної мови "універсаллот" був випущений у 1868 році французьким лінгвістом Жаном Пірро. Мова була не особливо популярна до епохи інтернету. Зараз він потихеньку має попит, після того, як публікації Жана Пірро були опубліковані у вільному доступі в мережі.

Універсалглот базується на латинською мовоюі має багатий словниковий склад. В алфавіті використовуються Латинські буквиза винятком "Y" та "W". Літери, вимова яких відрізняється від англійської, вимовляються італійською або іспанською. Мова має чудово розроблену структуру, а також систематизовану за прикладом німецьких та романських мов граматику.

1 Есперанто


Назва цієї мови приблизно перекладається як "той, хто сподівається", і серед штучних мов він вважається найпопулярнішим. На есперанто говорять приблизно 2 мільйони людей у ​​всьому світі, на ньому написані мільйони сторінок в Інтернеті, книги, публікації... Найбільше він використовується в Європі, Південній Америці, Східної Азіїта деяких частинах Північної Африки.

Майже десятиліття (1870-1880-і рр.) автор есперанто, окуліст із Варшави Людвік Заменгоф, витратив на розробку універсальної мови, яку зможуть освоїти люди у будь-якій точці земної кулі. У 1887 році він представив мову, систему якої було продумано так, щоб люди спілкувалися вільно по всьому світу, при цьому не втрачаючи своєї рідна мовата культуру.

В даний час есперанто є рідною для 2000 осіб, а в 2016 році стало відомо, що деякі школи Нью-Йорка навіть додали його до шкільну програму. Цю мову реально вивчити і самостійно - у мережі безліч навчальних матеріалів.

Подобається стаття? Підтримай наш проект та поділись з друзями!

Ці мови були створені лінгвістами та подарували людям різних національностей можливість розуміти одна одну. Нехай не всі вони стали популярними, але багато хто знайшов своїх "носіїв".

Як вважаєте, чи потрібні штучні мови? Самі стали б вивчати такий?