Cuốn sách mới về hạnh phúc và tình yêu

Ông viết bằng tiếng Nga, nói về truyền thống văn hóa phương đông, về cuộc sống hiện đại, đồng thời nêu lên những vấn đề về tình yêu truyền thống và phi truyền thống. Cuốn tiểu thuyết "Tôi muốn về nhà" của Safarli, do nhà xuất bản AST của Nga xuất bản vào tháng 8, tiếp tục phá kỷ lục doanh thu. Đây là cuốn sách thứ tám của Elchin.

Cuốn sách đã được công nhận là sách bán chạy nhất ở các nước CIS- ở Nga, Ukraine, Belarus, Kyrgyzstan, Uzbekistan và Kazakhstan. Tại cuộc gặp gỡ với nhà văn nổi tiếng người Azerbaijan ở Almaty, có rất nhiều người hâm mộ tác phẩm của ông, họ đặt câu hỏi, chia sẻ ý kiến ​​với nhà văn và nhận những chữ ký sâu sắc của Elchin làm quà lưu niệm.

Trích dẫn từ sách của Safarli lây lan từ miệng sang miệng và trên Internet. Ai đó đã tìm thấy câu trả lời cho câu hỏi của họ trong đó. Độc giả của ông chủ yếu là phụ nữ. Họ nhìn thấy chính mình trong các tác phẩm của anh ấy, tìm kiếm sự hỗ trợ và... tiếp tục mua sách của anh ấy.

Nhiều người có xu hướng tin rằng họ không cần phải đi sâu vào cốt truyện của sách mà quan trọng nhất là nắm được ý chính của tác giả. Nó giống như một ảnh hưởng ma thuật hơn. Bản thân Elchin không có khuynh hướng coi mình là một nhà văn vĩ đại, anh ấy thường nghe những lời chỉ trích nhắm vào mình, nhưng, trừu tượng hóa bản thân, anh ấy vẫn tiếp tục sáng tạo.

“Tôi muốn về nhà” là câu chuyện về hạnh phúc và tình yêu, về quê hương và sự tự do. Hai người, một nam một nữ, viết thư cho nhau và tin chắc rằng định mệnh của họ là ở bên nhau. Cả hai đều mơ ước được đến một nơi vô cùng thân thương - một ngôi làng nhỏ bên bờ biển biển Aral không chỉ trở thành một ký ức tuổi thơ êm đềm, không phải là địa điểm của một cuộc gặp gỡ đột xuất mà còn trở thành một ngôi nhà siêu hình tượng trưng cho toàn bộ Vũ trụ.

Một cuốn sách về thời thơ ấu của Safarli ở Absheron, về lịch sử của vùng đất này, những truyền thống và văn hóa của nó. Tác giả kể về những người bà của mình, những người nướng shekerburas và shor-gogals, về cách bà và ông nội xây dựng một vọng lâu kulefreng nhìn ra Biển Caspian, và về màu sắc của ngôi làng Absheron của Khilya (nay là Amirajany), nơi khởi nguồn của Elchin bản thân mình có nguồn gốc.

Lịch sử sống trong con người

Trước cuộc trò chuyện, Elchin mở cuốn sách mới của mình và đưa nó lên mũi để hít mùi mực in mới. Cứ như thể tôi vừa mới nhìn thấy cuốn sách của mình, mặc dù nó đã trở thành sách bán chạy nhất.

Tôi hiếm khi nhìn thấy sách của tôi. Tôi không giữ bất kỳ cuốn sách nào của tôi ở nhà. Tại sao? Vì đây là cuộc sống khác của tôi. Tôi không muốn trộn lẫn nó với thế giới nội tâm, với không gian của mình. Có Elchin ở nhà và có Elchin ở nơi làm việc.

Sau khi phát hành cuốn sách mới, nhà xuất bản đưa cho tôi bản quyền. Tôi không đưa chúng đi mà đưa chúng cho Moscow quỹ từ thiện“Nastenka”, nhân viên của họ giúp đỡ trẻ em mắc bệnh ung thư. Họ bán chúng tại các sự kiện của họ, số tiền thu được sẽ dùng để chữa trị cho trẻ em. Tôi có tất cả sách của tôi phiên bản viết tay. Đủ rôi. Bạn hỏi, câu chuyện thì sao?Lịch sử ở trong con người.

Tìm kiếm người của bạn

Thế giới ở bên trong chúng ta.Có địa ngục, thiên đường, nhà tù và tự do. Vì vậy, bạn cần lập lại trật tự trong tâm hồn mình, chứ không nên cố gắng đánh mất mình ở thế giới bên ngoài đầy hỗn loạn.

Tôi sinh ra ở Baku, tôi làm việc ở Moscow, tôi sống ở Istanbul. Thành phố của tâm hồn tôi. Có những người và địa điểm đồng điệu với thế giới nội tâm của bạn. Istanbul chính xác là như vậy đối với tôi.

Tôi cố gắng không để bất cứ thứ gì ở gần có thể làm gián đoạn âm thanh của mình. Bắt đầu từ những người “không phải của tôi” và kết thúc bằng đồ vật.

Đừng nhầm lẫn sự cô đơn với sự cô đơn. Hãy trân trọng và chăm sóc nó. Chính trong sự cô độc mà câu trả lời cho những câu hỏi của chúng ta xuất hiện.

Trong suốt bảy năm viết sách, cuộc sống của tôi không có nhiều thay đổi thuần túy về bề ngoài. Trong nội bộ, vâng. Tôi cố gắng hoàn thiện bản thân, lắng nghe chính mình.Những cuốn sách của tôi là sự phản ánh của tôi thế giới nội tâm. Nếu bạn đang đọc một cuốn sách đầy hỗn loạn thì nó ở bên trong tác giả.

Điều quan trọng là sống cuộc sống của bạn chứ không phải cuộc sống mà cha mẹ, người thân hay bạn bè áp đặt cho bạn. Hãy chăm sóc sự độc đáo của bạn. Điều quan trọng là phải đợi người “của bạn”. Của tôi Một quyển sách mới về nó. “Người của riêng bạn” là người bên cạnh bạn sẽ trở nên tốt hơn.

Điều quan trọng đối với một con cá là nó bơi trong loại nước nào. Tính cách của mỗi chúng ta bao gồm cả những phẩm chất tích cực và tiêu cực. Có những người bên cạnh họ, ánh sáng trong chúng ta ngày càng tăng lên. Vì vậy, hãy chăm sóc họ và tránh xa những người có ảnh hưởng xấu đến bạn.

Về xung đột Thổ Nhĩ Kỳ-Nga

Cuộc đời tôi gắn bó chặt chẽ với Azerbaijan, Nga và Thổ Nhĩ Kỳ. Bố mẹ tôi sống ở ngoại ô Baku, trên bán đảo Absheron. Ở đó chúng tôi có một ngôi nhà, một con chó, những cây ô liu. Cha mẹ tôi sống cuộc sống đo lường của riêng họ và tôi thường đến thăm họ và Absheron. Một nơi có ý nghĩa đối với tôi, một vùng đất giàu nghị lực.

Những gì đang xảy ra trên thế giới hiện nay chắc chắn cũng khiến tôi lo lắng. Trong những tuần gần đây, tôi nhận được nhiều câu hỏi từ các nhà báo về việc liệu tôi có sợ mất độc giả ở Nga hay không, vì tôi đã viết nhiều sách về Istanbul và Thổ Nhĩ Kỳ. Thật ngu ngốc khi coi sự sáng tạo là quan điểm chính trị tầm nhìn. Những người hiểu điều này sẽ tiếp tục với tôi. Sẽ có người ra đi - đó là chuyện bình thường. Đừng sợ không lớn. Thay đổi là một phần của cuộc sống.

Nghiệp chướng ở Kazakhstan

Tôi được truyền cảm hứng từ những cuộc gặp gỡ với mọi người, bao gồm cả độc giả của tôi. Tôi bắt đầu viết những câu chuyện của mình trên Internet trên mạng LiveJournal và chính những độc giả đăng ký của tôi đã khuyến khích tôi thu thập các văn bản vào một tệp và gửi chúng đến các nhà xuất bản. Đây là cách mà “Muối ngọt của eo biển Bosphorus” xuất hiện.

Tôi cảm nhận mọi thành phố thông qua con người ở đó.Đó có thể không chỉ là độc giả của tôi, mà còn những người bình thường- một nhân viên sân bay chẳng hạn. Tôi xác định tinh thần và văn hóa của một thành phố thông qua cư dân của nó.

Tôi đến Kazakhstan theo sáng kiến ​​​​của riêng mình. Sự thật là trong hai năm tôi phải biểu diễn ở Almaty, áp phích được treo lên, mọi người đang đợi tôi. Nhưng việc đến của tôi phải hoãn lại; tôi phải phẫu thuật cột sống. Và thế là, khi máy bay hạ cánh xuống Almaty, tôi thở phào nhẹ nhõm, mỉm cười và nói với người đại diện của mình: “Nợ nghiệp đã hoàn thành, cuối cùng tôi cũng đã đến đây!” Ngay từ những cuốn sách đầu tiên, tôi đã cảm thấy mình được chào đón và yêu mến ở Kazakhstan. Nó đầy cảm hứng. TRONG năm sau Chúng tôi chắc chắn sẽ ghé thăm Astana.

Đàn ông và sách

Tiền bạc - một phần quan trọng cuộc sống, nhưng không phải là cái chính. Khi viết cuốn sách đầu tiên, tôi không nghĩ tới việc mình sẽ được trả bao nhiêu. Hơn nữa, theo tiêu chuẩn nhà xuất bản hiện đại, bản thảo hoàn toàn "không được định dạng" - tập nhỏ, không có cốt truyện sinh động, v.v. Nhưng họ đã chú ý và tin tưởng. Hãy tin vào ước mơ của bạn!

Sự sáng tạo đối với tôi đã và vẫn là sự thôi thúc của tâm hồn. Cuốn sách “Tôi Muốn Về Nhà” được xuất bản sau ba năm im hơi lặng tiếng. Đối với các nhà xuất bản, đây là một sự tạm dừng hợp lý; họ sợ rằng tác giả có thể bị lãng quên trong thời gian này. Đánh giá qua cuộc gặp gỡ với độc giả ở Almaty và số liệu bán hàng, họ vẫn chưa quên tôi. Vượt qua nỗi sợ hãi của bạn - chúng chỉ là những suy nghĩ, không có gì hơn! Hãy mỉm cười với họ và bước tiếp!

Lối thoát của tôi là gì? Đi bộ. Tôi mang giày thể thao vào (tôi có cả một bộ sưu tập chúng) và cứ đi, đi, đi. Tôi giữ im lặng, quan sát bản thân và thế giới xung quanh, đồng thời giải quyết các vấn đề trong bản thân. Bước vào tốc độ nhanh Tuyệt vời để giải tỏa trí não. Đừng nằm dài trên ghế ôm hộp eclairs, hãy di chuyển và đi du lịch. Đi đến thị trấn hoặc vùng gần nhất cũng là một hành trình nhỏ nhưng.

Không có sự lựa chọn đúng hay sai. Chỉ có những lựa chọn của chúng ta và hậu quả của chúng. Cách chúng ta sống thời gian được phân bổ cho chúng ta cũng là một sự lựa chọn. Tôi muốn sống cuộc sống của tôi không nhà văn giỏi, nhưng là một người xứng đáng.

Ngay cả nhà trị liệu tâm lý giỏi nhất thế giới cũng sẽ không giúp bạn nếu bạn không muốn tự giúp mình. Nếu bạn thấy mình ở phía dưới, đừng sợ hãi. Vượt qua tình trạng này, sau đó đẩy mình từ dưới lên và bơi về phía mặt trời.

Tôi không gọi mình là nhà văn, đó là một trách nhiệm lớn lao. Tôi là một người kể chuyện.

Nhiếp ảnh gia: Georgy Chumkov

Có nhiều tình yêu trong cuốn sách này hơn là lời nói. Tình yêu sẽ lung linh dưới mọi sắc thái: giết chóc, tuyệt vọng, sốc, đau đớn, đầy cảm hứng, nhẹ nhàng và thuần khiết...

Ngay cả khi bây giờ bạn chỉ có một mình, hãy nhớ rằng tình yêu ở khắp mọi nơi.

Đừng ngừng tin tưởng và chờ đợi. Tình yêu xuất hiện bất ngờ và làm thay đổi thế giới.

Một nghìn lẻ hai đêm. Phương Đông của chúng ta (tuyển tập)

Phương Đông giống như một lễ hội chợ ồn ào, tươi sáng, một kỳ nghỉ bất tận và kỳ diệu. Ở đây có rất nhiều điều cởi mở và bí ẩn, bóng tối và ánh sáng. Cuộc sống ở phương Đông thì khác: không tốt cũng không xấu. Và các tác giả của bộ sưu tập này bây giờ sẽ kể cho bạn nghe câu chuyện của họ.

Nhân tiện, đây là nơi bạn sẽ đọc câu chuyện khét tiếng “The Self-Ban” của Elchin Safarli.

Chúc chuyến hành trình về phương Đông của bạn được ấm áp và hạnh phúc.

Tự cấm

Tuổi thơ là sự khởi đầu quyển sách to mạng sống. Cốt truyện sẽ phát triển như thế nào phụ thuộc vào những năm đầu tiên.

Tất nhiên, không thể viết lại ký ức và cũng không thể thay đổi diễn biến của sự việc.

Nhưng bạn có thể cố gắng làm dịu nó, bổ sung nó, để rồi trong tương lai bạn sẽ tránh được bi kịch và không thấy mình ở bờ vực thẳm.

Khi anh không có em... (tuyển tập)

Ba câu chuyện về tình yêu và những trở ngại mà đôi khi bạn phải vượt qua vì tình cảm của mình.

“Anh sẽ trở lại” kể về tình yêu của một chàng trai phương Đông và một cô gái Nga. Giữa họ - Những đất nước khác nhau, địa vị xã hội, sự giáo dục và tâm lý nhưng những người yêu nhau sẵn sàng vượt qua mọi thử thách để được ở bên nhau.

“No Memories Without You” là một cuốn tiểu thuyết về những cảm xúc sống động. Chờ đợi đã lâu, tốn kém và đau đớn quá...

“Anh đã hứa với em” là một câu chuyện đầy đau đớn. Một người đàn ông đột ngột mất vợ và đứa con chưa chào đời đang cố gắng sống lại và vượt qua mọi thứ...

Ở đó mà không quay trở lại

Cuộc sống của cô không hề đơn giản: nghèo khó, bị phản bội, bị anh trai kiêu ngạo, mẹ cô qua đời...

Bạn có thể cố gắng thoát khỏi nỗi kinh hoàng này đến Istanbul. Và trở thành gái mại dâm. Ham muốn, trụy lạc, đàn ông xa lạ.

Nhưng cô không ngừng tin vào tình yêu và kể lại câu chuyện cuộc đời mình trên những trang nhật ký: ngày qua ngày, chữa lành những vết thương tình cảm.

Muối ngọt của Bosphorus (2006)

Từng dòng một - và bạn đang ở Istanbul. Ở một thành phố với không khí nóng nực, cay nồng và một câu chuyện cổ tích phương Đông.

Hình ảnh của đêm Bosphorus hiện lên trước mắt bạn và làn gió mùa thu dịu nhẹ mơn man trên làn da bạn.

Tất cả những âm thanh, mùi vị, cảnh vật đó đều dệt vào ký ức của tác giả về sự bình yên, tình yêu và gia đình.

Tôi sẽ quay lại... (2008)

Trái tim luôn tìm kiếm tình yêu, hạnh phúc, sự thanh thản.

Cô đến Thổ Nhĩ Kỳ từ Moscow lạnh giá để tiếp thêm sức mạnh và sưởi ấm, nhưng cô đã gặp NGÀI. Và nó đã trở thành sự cứu rỗi. Bây giờ họ chiêm ngưỡng eo biển Bosphorus, lang thang qua những khu chợ sặc mùi gia vị, nằm dài trong phòng mà hoàn toàn quên mất rằng họ sẽ sớm phải chia tay.

Họ đến từ những thế giới khác, tầng lớp xã hội khác nhau, và ở thủ đô lạnh giá của nước Nga, cô có một người chồng...

Góc nhà tròn của cô (2009)

Khi mất đi những người thân yêu, chúng ta tự hỏi: tại sao điều này lại xảy ra? và tại sao lại với tôi?

Tại sao những người thân yêu nhất, thân thương nhất trong cuộc đời chúng ta lại ra đi?

Nhưng bạn biết đấy, không ai ra đi mà không để lại dấu vết: chúng ta chỉ còn lại những kỷ niệm và một mảnh tâm hồn.

...không có kỷ niệm nào nếu không có em (tuyển tập) (2009)

Hai điều vô cùng cảm động và những câu chuyện tinh tế về tình yêu.

Cuốn sách này thực sự bão hòa với màu sắc, mùi vị, hương thơm, phong cảnh của tình yêu. Một chiếc vỏ được mang đến từ vực sâu của eo biển Bosphorus trở thành biểu tượng cho trải nghiệm của các anh hùng.

Sẽ không ai viết về tình yêu một cách cảm động như Elchin Safarli. Cứ như thể anh ấy vẽ bằng màu nước lịch sử của những con người không hề hoàn hảo.

Nó phải ở đâu... (2010)

Anh ngồi đối diện Đồng thời là một người xa lạ và của riêng bạn.

Xưa anh là trung tâm Vũ trụ của tôi, còn bây giờ anh là quá khứ của tôi. Những suy nghĩ, ký ức bao trùm lấy tôi nhưng tôi cố níu kéo, át đi cảm xúc của mình. Tôi không thể nói rằng tình yêu của tôi dành cho anh đã trôi qua không dấu vết: đó sẽ là một lời giải thích quá đơn giản và phù phiếm.

Nhưng tôi sẽ cố gắng hiểu bản thân mình, cởi mở với những điều mới mẻ. Trong tương lai.

Bạn đã hứa với tôi (2011)

Liệu có thể lấp đầy khoảng trống đã hình thành trong lòng sau khi mất đi thứ quý giá nhất? Chúng ta biết phụ nữ trải qua những cảm xúc gì, nhưng đàn ông trải qua nỗi đau mất mát như thế nào?

Một người có người vợ đang mang thai qua đời trong một vụ tai nạn sẽ đối mặt với nỗi đau buồn như thế nào? Liệu anh ấy có thể cảm nhận lại hương vị của cuộc sống và học cách nhìn thấy màu sắc của nó không?

Một cuốn sách chân thành và giàu cảm xúc.

Truyền thuyết về Bosphorus (bộ sưu tập) (2012)

Cuốn sách này bao gồm ba cuốn tiểu thuyết của Elchin Safarli - nội dung hoàn toàn khác nhau, nhưng thống nhất bởi một hương vị phương Đông độc đáo.

Cuốn sách về cảm giác mạnh mẽ, Cuốn sách về cuộc sống khó khăn những người phụ nữ có đức tính dễ dãi ở Istanbul và một cuốn sách về niềm hạnh phúc đẹp đẽ không thể chịu nổi.

Toàn bộ cung bậc cảm xúc, trải nghiệm và cảm xúc dành cho những ai muốn chi tiêu
buổi tối khó quên.

Nếu bạn biết... (2012)

Một cô gái có cái tên rất lạnh lùng North muốn trốn tránh cả thế giới để sống những tuần cuối cùng trong yên bình. Gần đây cô mới biết mình mắc bệnh nan y.

Nhưng quá khứ không buông bỏ: nó ăn mòn tâm hồn và lấy đi giấc ngủ. Con gái cảm thấy thế nào sau khi chia tay người yêu? Nỗi đau âm ỉ, khao khát?

Nhưng mọi chuyện rồi sẽ qua và một ngày nào đó hòa bình chắc chắn sẽ đến.

Công thức nấu ăn cho hạnh phúc. Nhật Ký Đầu Bếp Phương Đông (tuyển tập) (2014)

Ba năm cuộc đời: buồn vô tận, đồng thời vui vẻ, bình lặng, lo lắng.

Lý luận khôn ngoan và những câu chuyện cuộc sống xen lẫn công thức nấu các món ăn phương Đông. Bạn sẽ không tranh cãi rằng hương vị quen thuộc của món ăn đôi khi đánh thức ký ức của chúng ta hơn cả những bức ảnh cũ.

Niềm vui mùa hè với hương vị kem...

Tôi muốn về nhà (2015)

Trong mỗi dòng của cuốn sách này, bạn có thể cảm nhận được mùi mặn của biển, tiếng kêu của hải âu, hương vị của những món ăn lạ và hương thơm của các loại gia vị phương Đông.

Hãy lắng nghe những suy tư khôn ngoan của phương Đông và những câu chuyện xuyên suốt cuộc đời của Maryam, Dmitry, Eda.

Elchin Safarli là một nhà văn và nhà báo văn xuôi phương Đông hiện đại, tác giả của những cuốn sách thuộc thể loại tiểu thuyết lãng mạn.

Tương lai nhà văn nổi tiếng sinh ngày 12 tháng 3 năm 1984 tại Baku, Azerbaijan, trong gia đình phi công. Ngay từ khi còn nhỏ, cậu bé đã thích phát minh những câu chuyện bất thường, sẵn sàng xuất bản các ấn phẩm dành cho giới trẻ địa phương nên sau khi tốt nghiệp ra trường, Elchin trở thành sinh viên Khoa Báo chí của Azerbaijan đại học quốc tế. Chẳng bao lâu sau, Safarli có được công việc là một nhà báo, đầu tiên là trên truyền hình ở Azerbaijan, và sau đó là ở Thổ Nhĩ Kỳ.

Tuy nhiên, mong muốn cống hiến hết mình sáng tạo văn họcđã không rời bỏ Elchin, và vào năm 2008, cuốn tiểu thuyết đầu tay của nhà văn đầy tham vọng “Muối ngọt của eo biển Bosphorus” đã được nhà xuất bản AST xuất bản. Hương vị phương Đông tươi sáng của cuốn sách, lối kể chuyện nhẹ nhàng, chân thành, vấn đề muôn thuở mối quan hệ giữa con người thuộc các thế hệ khác nhau, việc tìm kiếm và hiểu biết về hạnh phúc - tất cả những điều này đã góp phần thành công lớn cuốn tiểu thuyết được các nhà phê bình và độc giả đánh giá cao, và tác giả của nó được mệnh danh là “khám phá văn học của năm” và được so sánh với người đoạt giải giải thưởng Nobel Orhan Pamuk. Chẳng bao lâu, lần lượt những cuốn sách mới của tài năng trẻ được ra mắt: “Nơi đó không quay lại”, “Anh sẽ trở về”, “…Không có ký ức nếu không có em”, “Họ đã hứa với em”, “Nơi anh nên ở” ”, “Truyền thuyết về eo biển Bosphorus”, “Bí quyết” hạnh phúc”. Theo bản thân Elchin Safarli, làm nhà văn là một điều rất thú vị, bởi sách là cuộc đời thứ hai, hoàn toàn tách biệt của tác giả, và nhiệm vụ chinh mỗi câu chuyện hay tiểu thuyết - để cho người đọc thấy số phận người bình thường- người ở gần đó. Năm 2011, đạo diễn Sergei Sarakhanov đã thực hiện một bộ phim ngắn về Elchin, “Alone with Everyone”. Safarli đã kết hôn, có một con gái và thời gian rảnh viết chuyên mục ẩm thực trực tuyến và đi dạo dọc bờ biển.

Làm

• 2008 - “Muối ngọt của eo biển Bosphorus” - Moscow, “AST”. ISBN 978-5-17-048497-3, 978-5-271-18912-8
• 2008 - “Ở đó mà không quay lại” - Moscow, “AST”.
• 2009 - “Tôi sẽ trở lại” - Moscow, “AST”.
• 2010 - “Họ đã hứa với tôi” - Moscow, “AST”.
• 2010 - “...Không có kỷ niệm nào nếu không có em” - Moscow, “AST”. ISBN 978-5-17-062397-6, 978-5-271-25423-9
• 2010 - “Nghìn lẻ hai đêm: Của chúng ta ở phương Đông” (tuyển truyện) - Moscow, “AST” ISBN 978-5-17-064990-7, 978-5-271-26790-1, 978-5- 226-02064 -3
  • câu chuyện "Nó nên ở đâu"
  • Truyện “Tự Cấm”
• 2010 - Truyện “Góc nhà tròn của cô” trong tuyển tập “Bản đồ phác thảo cho người lớn” (Almat Malatov biên soạn) - AST, Astrel, VKT
• 2012 - “Huyền thoại về eo biển Bosphorus” - Moscow, “AST”.
• 2012 - “Nếu bạn biết…” - Moscow, “AST”. ISBN 978-5-17-079939-8, 978-5-17-079940-4
• 2013 - “Bí quyết hạnh phúc” - Moscow, “AST”.
• 2012 - “Khi anh không có em” (tuyển tập của tác giả) - Moscow, “Astrel”. ISBN 978-5-271-44772-3

Sputnik, Lisa Shelia

Sách của ông viết về những trải nghiệm đời thường của con người, toàn diện và sâu sắc. Thật khó để chia tay những cuốn sách của nhà văn trẻ người Azerbaijan Elchin Safarli, người được mệnh danh là nhà văn có tâm hồn nhất phương Đông, bởi trong đó bạn có thể tìm thấy chính mình, những trải nghiệm và cảm giác mà mỗi người đều gặp phải trong cuộc sống. Safarli, trong một cuộc phỏng vấn độc quyền với Sputnik Georgia, đã nói về ước mơ được sống ở Tbilisi, về tình yêu, về việc anh sẽ trở lại thủ đô Georgia đầy nắng và về khả năng sáng tạo của anh, điều khiến trái tim mọi người rất phấn khích.

Elchin, tôi muốn hỏi bạn rất nhiều câu hỏi mà thậm chí một trăm cuộc phỏng vấn cũng không đủ. Tôi sẽ cố gắng hỏi về những điều thú vị nhất. Bạn đã viết cuốn tiểu thuyết đầu tiên của mình, “Muối ngọt của eo biển Bosphorus,” tại nơi làm việc, trong giờ nghỉ trưa. Làm sao chuyện này lại xảy ra? Theo quy luật, người viết cần sự im lặng và một môi trường thoải mái. Bạn có thể viết ở bất cứ đâu?

- Tôi nhớ rất rõ lần tôi viết “Muối ngọt của eo biển Bosphorus”. Chuyện như mới ngày hôm qua vậy mà đã mười một năm trôi qua. Tôi làm việc trong một công ty xây dựng - một công việc nhàm chán và tẻ nhạt nhưng được trả lương cao. Trải nghiệm hạnh phúc duy nhất khiến tôi muốn quay trở lại văn phòng là những cuộc gặp gỡ với một cuốn tiểu thuyết. Các đồng nghiệp đang đi ăn trưa, còn tôi, đang ăn một quả táo, đã mô tả câu chuyện ở Istanbul của mình, đăng nó lên một cuốn nhật ký trực tuyến và thậm chí không nghĩ rằng nó sẽ trở thành một cuốn sách. Những người bạn ở Matxcơva của tôi đã đọc nó và khuyên tôi nên tập hợp các ghi chú thành một tài liệu và gửi đến các nhà xuất bản ở Nga. Đó là những gì tôi đã làm. Một phản hồi tích cực đến ba ngày sau đó. Bây giờ “Muối ngọt của eo biển Bosphorus” đối với tôi dường như giống như một câu chuyện trẻ con, viết sai ở nhiều chỗ. Đây là một phần cuộc hành trình của tôi - không hoàn hảo, có thể thay đổi, nhưng được yêu thương.

Và tôi viết ở những nơi khác nhau. Thường xuyên nhất trong sự im lặng của ngôi nhà. Mặc dù ngày hôm qua tôi đã viết một bài luận về chuyến phà qua eo biển Bosphorus. Tôi tin vào kỹ năng và công việc - hai cách này có thể dẫn đến thành công. Nàng thơ là một chất hay thay đổi; việc gắn bó với nó là điều không mong muốn.

Anastasia Guz

TRONG những năm trước Ngày càng có nhiều người theo thuyết bất khả tri trên thế giới. Xu hướng này xuất hiện trong cuốn tiểu thuyết đầu tiên của bạn. Bạn có giữ niềm tin giống như những anh hùng của mình không?

“Mọi người đều chọn cho mình những gì để tin vào.” Tôi nghĩ điều quan trọng là bạn phải có lòng từ bi nhất có thể trong đức tin của mình. Mối quan hệ giữa con người và tôn giáo hiện đang trải qua một cuộc khủng hoảng. Rất nhiều điều tồi tệ xảy ra dưới vỏ bọc tôn giáo. Điều này đã xảy ra trước đây, nhưng trong thế giới hiện tại, nó đã trở nên tồi tệ hơn nhiều. Nếu mỗi chúng ta khoan dung với người khác, không nhầm lẫn tự do với sự dễ dãi và bắt đầu làm nhiều điều tốt hơn, chúng ta sẽ thay đổi tình hình theo hướng tốt hơn.

- Trong một cuốn tiểu thuyết của mình, bạn đã mô tả rất hay về mặt trăng ở Tbilisi. Điều gì kết nối bạn với vốn của chúng tôi?

– Tôi yêu Tbilisi, đó là thành phố mà tôi muốn quay trở lại. Nó có một sự thân mật ấm cúng. Nghe có vẻ đẹp. Cuối tháng 10 tôi lại về vài ngày để nạp lại năng lượng cho vùng đất này. Tbilisi đối với tôi có nghĩa là đi dạo nhàn nhã, đồ ăn ngon, người đẹp, những câu chuyện về Nodar Dumbadze và tất nhiên là cả âm nhạc. Từ các bài hát "Orera" đến Lela Tsurtsumiya (Tôi ngưỡng mộ bài hát "Damigamda" của cô ấy). Tôi cũng có người thân ở Tbilisi. Dì Mzia và vườn táo của bà.

Anastasia Guz

- Nhân tiện, về đồ ăn. Những cuốn sách khiến bạn cảm thấy mình là một người thích ăn uống. Bạn thích món ăn Georgia nào nhất?

- Phô mai và rượu vang Georgia là món tôi thích nhất. Ở Tbilisi, tôi mua suluguni, gia vị và rượu vang - bạn không thể nghĩ ra món quà nào tốt hơn cho bạn bè. Tôi hầu như không ăn thịt đỏ nên không gọi khinkali. Nhưng tôi thích đồ ăn nhẹ (ồ, rau bina pkhali!) Và satsivi, rất khó để dừng lại (cười). Và sau bữa ăn thịnh soạn như vậy, bạn nhất định nên đi dạo dọc những con phố Tbilisi với những ngôi nhà cổ, thật không may, ngày càng ít đi. Nhưng đó là cuộc sống. Một người phải sẵn sàng cho sự thay đổi.

Bạn đã sẵn sàng cho những thay đổi lớn chưa? Orhan Pamuk gọi ông là tương lai của văn học phương Đông. Bạn còn muốn viết về điều gì nữa?

- Tôi muốn viết về con người, về hầu hết mọi người những điều đơn giảnđiều đó làm phiền mọi người. Về những gì truyền cảm hứng và không gây chán nản (họ nói và viết rất nhiều về điều này ngay cả khi không có tôi - chỉ cần bật TV hoặc mở báo). Về vẻ đẹp của cuộc sống dù có khó khăn, mất mát và việc chờ đợi “thời điểm hoàn hảo” là điều vô nghĩa. Hãy tận hưởng cuộc sống ngay bây giờ, trong khoảnh khắc này.

Họ nói những câu chuyện của tôi truyền cảm hứng cho mọi người. Không thể có lời khen nào lớn hơn dành cho tôi.

- Tình yêu là động cơ của cuộc sống. Chúng ta được trao cho ý chí lựa chọn: sống có tình yêu hoặc không có tình yêu. Mặc dù cũng có những điều kiện bạn không thể yêu ai. Tôi muốn nhốt mình khỏi cả thế giới vì tôi không thể tin vào bất cứ điều gì. Và điều này là bình thường và có thể chấp nhận được, chúng tôi không phải là robot. Mọi thứ đều trôi qua. Một buổi sáng bạn thức dậy và nhận ra rằng bạn đã buông bỏ, đã ra đi. Và bạn mỉm cười với thế giới một lần nữa.

Ảnh: Được phép của Anastasia Guz

- Có vẻ như bạn đã hiểu được điều gì đó rất quan trọng trong cuộc sống... Bạn mơ ước điều gì?

Hãy sống một cách có phẩm giá. Gây ít tổn hại nhất có thể cho thế giới và làm càng nhiều điều tốt đẹp cho thế giới càng tốt. Tôi phấn đấu vì điều này mỗi ngày. Đồng thời, tôi sống cuộc sống của mình theo cách tôi muốn. Và trên hành trình này, điều rất quan trọng đối với tôi là không đánh mất sự tôn trọng đối với bản thân - kể cả bây giờ cũng như khi về già. Để khi nhìn mình trong gương, tôi không muốn nhổ nước bọt vào đó.

- Đây là những gì bạn viết trong tiểu thuyết của mình. Bạn muốn giới thiệu cuốn sách nào để làm quen với công việc của mình?

— “Hãy kể cho tôi về biển” hoặc “Khi tôi trở về, hãy ở nhà” - nó sẽ ra mắt vào tháng 10 năm nay. Tôi thích cách những câu chuyện này được viết. Tôi thích ý tưởng đằng sau chúng. Sẽ thật đáng tiếc nếu một độc giả không quen biết với tôi đưa ra ý kiến ​​về tác phẩm của Safarli bằng cách đọc những văn bản đầu tiên.

Bạn thực sự được yêu thương và mong đợi. Trước cuộc gặp của chúng ta, tôi đã nói chuyện với những người hâm mộ tác phẩm của bạn. Cô hỏi họ có ấn tượng gì về sách của Elchin Safarli. Người ta trả lời, tôi trích dẫn: “Tôi mừng đến phát khóc”, “Nổi da gà”, “Mỗi câu đều là một câu trích dẫn”, “Tôi đã yêu anh ấy”, “Anh ấy sưởi ấm tâm hồn tôi”. Và mọi người nhờ tôi gửi lời cảm ơn và hỏi liệu bạn có định đến với chúng tôi với tư cách là một nhà văn không.

- Tôi muốn đến nhưng ngày chính xác Tôi chưa thể nói cho bạn biết. Bạn biết đấy, tôi đã từng gặp khó khăn khi muốn chuyển đến Tbilisi. Trốn tránh mọi người (tất nhiên là với chính bạn) trong các con hẻm, lạc trên bờ kè. Điều đó đã không xảy ra. Nhưng tôi biết ơn thành phố của bạn vì những cảm xúc mà nó đã mang lại cho tôi trong thời gian đó. Xin gửi những cái ôm tới các độc giả người Georgia của tôi và hy vọng sớm gặp lại các bạn.

Tiểu sử

Elchin Safarli - nhà văn hiện đại, nhà báo. Trong những cuốn sách của mình, ông ấy nói về truyền thống phương đông, văn hóa, cuộc sống và tình yêu.

Safarli là một nhà báo chuyên nghiệp, từng đoạt giải trong một số cuộc thi văn học dành cho giới trẻ.

Anh ấy đã sống ở Istanbul trong nhiều năm, điều này đã ảnh hưởng đến cuộc sống của anh ấy. làm việc sớm nhà văn: hành động trong cuốn tiểu thuyết đầu tiên của ông, đứng đầu danh sách bán chạy trên thị trường sách Nga, diễn ra ở Thổ Nhĩ Kỳ. Safarli nổi tiếng là “Orhan Pamuk thứ hai” ngay sau khi phát hành cuốn sách đầu tiên của mình, “Muối ngọt của eo biển Bosphorus”.

Năm 2011, một bộ phim ngắn Một mình với mọi người đã được quay về Safarli (đạo diễn Sergei Sarakhanov).

Làm

2008 - “Muối ngọt của eo biển Bosphorus” - Moscow, “AST”. ISBN 978-5-17-048497-3, 978-5-271-18912-8
2008 - “Ở đó mà không quay lại” - Moscow, “AST”.
2009 - “Tôi sẽ trở lại” - Moscow, “AST”.
2010 - “Họ đã hứa với tôi” - Moscow, “AST”.
2010 - “...Không có kỷ niệm nào nếu không có em” - Moscow, “AST”. ISBN 978-5-17-062397-6, 978-5-271-25423-9
2010 - “Nghìn lẻ hai đêm: Của chúng ta ở phương Đông” (tuyển truyện) - Moscow, “AST” ISBN 978-5-17-064990-7, 978-5-271-26790-1, 978-5- 226-02064 -3
câu chuyện "Nó nên ở đâu"
Truyện “Tự cấm”
2010 - Truyện “Góc nhà tròn của cô” trong tuyển tập “Bản đồ phác thảo cho người lớn” (Almat Malatov biên soạn) - AST, Astrel, VKT
2012 - “Huyền thoại về eo biển Bosphorus” - Moscow, “AST”.
2012 - “Nếu bạn biết…” - Moscow, “AST”. ISBN 978-5-17-079939-8, 978-5-17-079940-4
2013 - “Bí quyết hạnh phúc” - Moscow, “AST”.
2012 - “Khi anh không có em” (tuyển tập của tác giả) phối hợp với Y. Shakunova - Moscow, “Astrel”. ISBN 978-5-271-44772-3
2015 - “Tôi muốn về nhà”
2016 - “Hãy kể cho tôi nghe về biển” - Moscow, “AST”. ISBN 978-5-17-099184-6

Nhận xét và phê bình về sự sáng tạo

Ekaterina Aleeva, khi đánh giá bộ sưu tập “Bản đồ phác thảo dành cho người lớn,” viết:

Truyện “Góc nhà tròn của cô ấy” được trình bày trong tuyển tập, không thể tự hào về bầu không khí. Sau khi cố gắng phát biểu thay mặt cho một người phụ nữ, Safarli rơi vào những khuôn sáo khoa trương, chìm đắm trong thứ xi-rô ngọt ngào của sự thô tục. Có lẽ Safarli tin rằng mình có thể biến một trong những cốt truyện phổ biến nhất thành một khía cạnh khác thường đối với người đọc. ... Hình ảnh của thành phố cũng không có nhiều biểu cảm: Istanbul đóng một vai trò tầm thường trong câu chuyện đến mức nó chỉ được nhớ đến qua hai công thức nấu món ăn Thổ Nhĩ Kỳ mà nữ chính đưa ra.
- Ekaterina Aleeva

Cuốn tiểu thuyết “Muối ngọt của eo biển Bosphorus” nhận được nhiều lời khen ngợi người đoạt giải Nobel dựa trên văn học của Orhan Pamuk. Nhà văn nổi tiếng người Thổ Nhĩ Kỳ, người mà Elchin Safarli đã gặp tại Đại hội lần thứ XI của Hội Nhà văn Azerbaijan, đã đưa ra đánh giá đầu tiên về cuốn sách: “Khi nói chuyện với chàng trai trẻ tài năng này, tôi tin chắc rằng văn học thế giới có tương lai”.