Năm 1966 (!) Nhà xuất bản "Văn học thiếu nhi" (!!) đã xuất bản một truyện của Vitaly Melentyev, trong đó có cả một chương tên là "Người xanh" (!!!).

Đối với anh, các phi hành gia dường như không còn quá nghi ngờ nữa, và quan trọng nhất là họ rõ ràng không cần giúp đỡ. Bây giờ Yurka đã vô cùng tò mò và anh chỉ nghĩ làm thế nào để làm quen với họ và thăm con tàu.

Vì vậy, anh ấy đã xem xét kỹ hơn chúng để hiểu cách tiếp cận nào là cần thiết.
Nhưng rắc rối là mặt trời ngày càng chiếu sáng hơn từ phía sau lưng các phi hành gia, xuyên qua bộ quần áo bảo hộ và mũ bảo hiểm phù phiếm của họ, và khiến Yury bị mù. Vì vậy, Yury không thể nhìn thấy mặt họ.
Một người đàn ông đích thực nên làm gì trong trường hợp này? Nếu không thể giành chiến thắng ngay lập tức, bằng một đòn trực diện, anh ta phải tìm cách giải quyết, nghĩ ra thủ thuật nào đó.

Yuri bước vài bước sang một bên và cúi đầu lần nữa. Mặt trời dường như đã di chuyển. Sau đó, Yuuri bước thêm vài bước sang một bên, cúi chào, và cứ thế cúi chào, bước thêm vài bước nữa. Vào lúc đó, anh ta trông giống như một con capercaillie đang biểu diễn, nó dang rộng đôi cánh, bay vòng quanh khoảng trống xung quanh đối thủ của nó.

Điều kỳ lạ là các phi hành gia cũng cúi đầu và bước vài bước theo tư thế cúi đầu. Yuri thoáng nghĩ rằng họ đang cười nhạo anh, nhưng quyết định không chú ý đến điều đó - dù sao thì anh cũng đang làm công việc của mình.
Sharik cũng không thể hiểu chuyện gì đang xảy ra ở đồng cỏ dâu tây này. Và khi các phi hành gia cúi chào anh ta, anh ta cụp đuôi và nhìn xung quanh với vẻ hoài nghi, bước sang một bên, ngồi xuống và giơ một tai lên và hạ tai kia xuống, nhìn những người dường như đang khiêu vũ một cách thích thú. Anh chưa bao giờ thấy điều gì như thế này trong cuộc đời chó của mình.
Khi các phi hành gia đứng thẳng lên và dừng lại, và mặt trời mọc chiếu thẳng vào mặt họ, Yuri hơi bối rối và thậm chí còn ho vì ngạc nhiên.

Hóa ra cả bốn phi hành gia đều là người đồng tính. Hãy tưởng tượng, tay, chân, mũi, tai - mọi thứ đều có màu xanh!
Tất nhiên, không phải là màu xanh như mực dành cho cây bút "vĩnh cửu", không, màu xanh của chúng gợi nhớ đến bầu trời vào một buổi chiều mùa hè trong xanh, khi nó dường như quá nóng, như thể nó đã phai nhạt. Nó có một đám mây trắng oi bức, màu vàng của ánh sáng mặt trời và một chút hơi hồng. Nhưng bầu trời vẫn trong xanh. Đây là cách các phi hành gia đã làm.

Yuri hiểu rất rõ rằng họ là những chàng trai khỏe mạnh, cường tráng: cơ bắp khỏe mạnh nổi bật trên bắp tay và chân. Nhưng tất cả chúng đều có màu xanh.

Màu xanh - thế thôi! Không còn có thể làm bất cứ điều gì về nó.

Và Yury Boytsov không còn ngạc nhiên nữa: đừng ngạc nhiên, nhưng nếu mọi người là người đồng tính thì mọi việc phải như vậy. Có người da trắng, có người da đen, da vàng và đỏ. Và đây là những màu xanh. Vậy còn điều này thì sao? Bị xúc phạm và không nói chuyện với họ? Đó là vô nghĩa!

Màu xanh có nghĩa là màu xanh. Một người đàn ông thực sự sẽ không coi trọng màu da. Điều quan trọng là họ là loại người nào - có giá trị hay không. Những người tiến bộ, có ý thức, của chúng ta, hay có thể là một loại phát xít nào đó? Đó là câu hỏi...

Chương đầu tiên

QUYẾT ĐỊNH ĐƯỢC ĐƯA RA

Những ngôi sao lấp lánh sáng rực rỡ. Được bao quanh bởi những tràng hoa rực rỡ, chúng dường như gần gũi và ấm áp; Sương giá ngày càng dày đặc, và một lớp sương mù dày đặc như gai bay lơ lửng trong không khí. Đèn điện, đèn pha ô tô, cửa sổ các ngôi nhà mờ đi và mờ đi thành những đốm vàng. Tuyết dưới chân kêu cót két dữ dội và ồn ào.

Khéo léo di chuyển qua những lối đi rối rắm, học sinh lớp 6 trường cấp 2 số 3 Vasya Golubev hoặc đi vào một hình bán nguyệt được chiếu sáng bởi một chiếc đèn lồng, hoặc biến mất trong sương mù. Quay sang một bên, anh nhảy qua hàng rào vườn phía trước nhô ra dưới tuyết, cúi xuống, đẩy tấm hàng rào sang một bên và hít một hơi - trước mặt anh là tòa nhà bốn tầng của trường cấp hai số 21. Vasya nhìn một cách khao khát một tòa nhà quen thuộc như vậy, liếc nhìn những cây tuyết tùng nhỏ bé bông xù mà biệt đội tiên phong của anh đã trồng năm ngoái rồi chạy về phía trước.

Chuông reo trong hành lang ấm áp của trường, và gần như ngay lập tức tòa nhà khổng lồ tràn ngập tiếng ồn và sấm sét: giờ học kết thúc ở trường trung học.

Vasya ngồi ở một góc gần phòng thay đồ, nhưng tại đây anh bị dì Polya, người bảo vệ gầy gò và luôn giận dữ chú ý. Cô ấy nhìn Vasya một cách nghi ngờ và hỏi:

Lại đến đánh nhau à?

Vasya lau mũi và quyết định tỏ ra ôn hòa và tốt bụng.

Tại sao tôi cần phải chiến đấu? - anh hỏi rất nhẹ nhàng.

“Tôi không biết điều đó,” dì Polya nói và mím môi. - Nhưng vừa xuất hiện ở đây là đã có đánh nhau.

Chà, “ngay bây giờ”!.. - Vasya dài giọng, hãnh diện.

Chắc chắn! Tôi đã chiến đấu vào thứ Bảy tuần trước, tôi đã chiến đấu vào tháng trước. Lại lần nữa nào?

Nếu chúng tự leo lên thì sao?

Họ không đến trường của bạn.

Dì thật lạ lùng, dì Polya! - Vasya ngạc nhiên nói. - Bạn có muốn sự ô nhục tương tự ở trường của chúng tôi không?

Công việc tốt! - Dì Polya phẫn nộ kêu lên. - Nếu anh không đến đây thì sẽ không có nỗi nhục nào cả.

Vasya Golubev không thích cuộc trò chuyện vô ích này chút nào, đặc biệt là khi những cuộc tranh cãi đã sôi sục gần giá treo áo khoác. Các chàng trai nhanh chóng chen vào hàng và đẩy các cô gái ra xa. Có người ré lên, có người gọi ai đó, nhưng không ai đứng yên. Chỉ có Vasya, như bị trói, phải nghe theo lời chỉ dẫn của dì Polina. Anh ta cũng nên xếp hàng và giải quyết một số điểm cũ với những người đồng đội cũ của mình, và bây giờ là kẻ thù từ chữ “B” thứ sáu.

Tại sao bạn lại chiến đấu với họ? Bạn chưa chia sẻ điều gì?

Có nhiều lý do khiến Vasya không muốn cãi nhau với dì Polya, vì vậy anh cố gắng giải thích một cách tử tế nhất có thể:

Họ đang thắc mắc điều gì? Tại sao điều này lại xảy ra: chúng tôi đã làm tất cả các mô hình cho phòng vật lý, và “Những bàn tay khéo léo” đã sắp xếp mọi thứ lại với nhau, và khi chúng tôi được chuyển đến một trường nữ sinh, họ đã giữ mọi thứ cho riêng mình? Thê nay đung không? Tại sao họ không cho chúng tôi bất cứ điều gì? Rốt cuộc, một nửa lớp đã được chuyển đi? Một nửa! Điều này có nghĩa là họ phải trả một nửa số tiền đó. Và bây giờ họ còn hỏi: “Ở trường cấp 3 của cậu người ta chỉ thêu yếm thôi!” Bạn, dì Polya, tự mình biết điều đó. Chúng ta có làm việc tệ hơn họ không? Chúng ta chưa sửa bàn sao? Không phải tôi đã cắm phích cắm sao? Tại sao tôi lại được chuyển giao cho các cô gái? Họ nói: “Golubev có rất nhiều phát minh và trí tưởng tượng, anh ấy sẽ tổ chức công việc của Những bàn tay khéo léo ở đó”. Chuyện gì đã xảy ra thế? Họ giữ lại tất cả các dụng cụ, họ không đưa cho chúng tôi một mẩu vật liệu nào. Đây có phải là quy tắc không? Hơn nữa, họ còn trêu: “Còn kim chỉ thì xây nhà máy điện hạt nhân đi”. Bạn đã tự mình xây dựng nó phải không? Họ thậm chí còn không thể hoàn thành mô hình tòa nhà cao tầng! Và họ vẫn thắc mắc!

Dì Polya nhận ra rằng mình đang ở trong một tình thế khó khăn. Cô cắn đôi môi mỏng và nghi ngờ nhìn vào mắt Vasya, ngập ngừng nói:

Dù sao cũng không có lý do gì để chiến đấu.

- "Không có lý do"! Đừng để họ thắc mắc! Nếu bạn muốn biết, trường của chúng tôi vẫn sẽ gầm lên. Họ cũng sẽ đến với chúng tôi trong những chuyến du ngoạn!

Dì Polya đã làm việc ở Trường số 21 (trước đây dành cho nam) được mười năm. Cô chắc chắn rằng không có trường học nào tốt hơn trường này, không chỉ trong thành phố, mà có lẽ trong vùng, nên cô hơi khó chịu.

- “Trong một chuyến du ngoạn”! - cô bắt chước Vasya. - Để ngưỡng mộ các chiến binh?

Vào lúc này, một cuộc trò chuyện đột ngột nhưng thú vị, được tất cả học sinh biết đến, đã bắt đầu rất gần.

Bạn đang làm gì thế?

Bạn đang làm gì thế?

Vâng, tôi ổn, nhưng bạn đang làm gì vậy?

Tại sao bạn lại leo núi? Và đây là cách tôi sẽ đưa ra...

Ở đây có một người rất dũng cảm nhưng lại bị chuyển đến trường nữ sinh.

Dì Polya nhanh chóng quay lại. Lenka Shatrov và Zhenya Maslov nhẹ nhàng huých nhau rồi kiễng chân đứng dậy. Vasya ngay lập tức lợi dụng sự thay đổi của tình thế và lao sang một bên, bằng một kỹ thuật kép chính xác và đã được luyện tập - đầu ngón tay và lòng bàn tay - đánh vào vai Zhenya và hạ gục anh ta. Zhenya Maslov, đồng đội cũ của Vasin trong nhóm “Những bàn tay khéo léo”, và hiện là kẻ thù khét tiếng nhất của anh, đã rơi vào lưới những học sinh đi ngang qua. Họ đẩy anh ta ra, và Zhenya, giống như một quả bóng, bắt đầu chuyền từ tay này sang tay khác.

Sau khi ngưỡng mộ sự thất bại của kẻ thù, Vasya biến mất trong đám đông hỗn loạn chung và nhanh chóng chen vào chính chiếc móc treo.

Một thiếu niên da ngăm đen, vừa vặn trong bộ đồng phục rất chỉnh tề vuốt mái tóc đen rẽ ngôi, mỉm cười gần như không để ý và hỏi Vasya:

Chắc chắn. Lời nói là luật pháp! - Vasya trả lời.

ĐƯỢC RỒI. “Đi thôi,” cậu bé trả lời, cẩn thận cài lại tất cả các nút trên áo khoác.

Họ rời khỏi đám đông và đi ra đường. Không khí băng giá ngay lập tức đốt cháy khuôn mặt của chúng tôi. Các chàng trai vén cổ áo khoác ấm lên và đi dọc những con phố đầy sương mù.

Vasya là người đầu tiên phá vỡ sự im lặng và nói một cách u ám:

Ngày mai hoặc không bao giờ. Bạn có hiểu không, Sasha?

Người đồng chí trung thành và bạn cùng phòng Sasha Mylnikov lại cười nhẹ và trả lời:

Tôi vẫn không hiểu tại sao điều này lại cần thiết?

Nhưng bạn có phải là một người bạn?

Rõ ràng…

Vậy bạn có hiểu rằng nếu chúng ta tìm thấy một chiếc răng voi ma mút, thì tất cả các trường học sẽ đến với chúng ta trong chuyến du ngoạn!

Tại sao không đến bảo tàng? - Sasha hỏi.

Chà, bạn thấy đấy... Sau cùng, đây là nơi chúng ta sẽ bắt đầu tạo ra bảo tàng của riêng mình. Chưa có bảo tàng trường học nào ở bất kỳ trường học nào.

“Đây là một ý tưởng có giá trị,” Sasha nghiêm túc nói.

Bạn nghĩ gì? - Vasya trả lời, kìm nén niềm kiêu hãnh của mình.

Nhưng tôi không hoàn toàn tin vào chiếc răng này... rằng chúng ta có thể tìm thấy nó.

Bạn là một người tuyệt vời! - Vasya chạy về phía trước một chút và quay sang Sasha. - Bạn không muốn tin tưởng bất cứ ai hay bất cứ điều gì. Rốt cuộc, bố bạn và bố tôi đã nói bao nhiêu lần: ở vết cắt cũ nơi họ đào được hai chiếc răng voi ma mút, vẫn còn một chiếc nữa. Họ không muốn cắt nó ra khỏi lớp băng vĩnh cửu. Và chúng ta sẽ cắt nó ra! Chúng tôi sẽ muốn!

À, tôi hiểu... - Sasha dừng lại. - Bạn muốn trường học của bạn rung chuyển. Nhưng trường của tôi đã bùng nổ rồi.

Nhưng bạn có phải là một người bạn? - Vasya dừng lại, nhìn thẳng vào Sasha.

Tôi hiểu rồi... - Sasha trả lời, không còn tự tin như trước và nghĩ ngợi.

Tôi sẽ nói với bạn điều này! Nếu chúng tôi tìm thấy hai chiếc răng voi ma mút, một chiếc sẽ là của bạn,” Vasya nói một cách hào phóng nhưng đồng thời rất ngoại giao. - Bởi vì? Đi với tôi?

Sasha liếc nhìn anh và giữ im lặng.

Tất nhiên, Vasya là một người bạn, nhưng việc giúp anh ta mọc một chiếc răng và do đó, tạo cơ hội cho anh ta trang bị đồ dùng cho trường học 21 không phải là chuyện dễ dàng. Mặc dù trên thực tế tại sao không thể có hai chiếc răng? Rốt cuộc, người ta biết rằng không chỉ có răng voi ma mút được tìm thấy trong lớp vỏ băng giá của lớp băng vĩnh cửu bao phủ vùng đất rộng lớn phía bắc Siberia. Trên bàn của bố Sasha có một con dao cắt giấy được làm từ những chiếc răng nanh - ngà của voi ma mút. Đây là món quà từ những người thợ điêu khắc xương Chukchi lành nghề. Tại sao những khu vực cũ, nơi các nhà địa chất đang tìm kiếm một số khoáng chất quan trọng, không chỉ chứa răng voi ma mút mà còn cả ngà? Không phải vô cớ mà Vasya và Sasha là con trai của các nhà địa chất - họ biết rằng vùng đất Siberia đặc biệt còn ẩn chứa nhiều bí mật hơn nữa.

Được rồi,” Sasha nói và dứt khoát tiến về phía trước. - Tôi sẽ đi. Nhưng với một điều kiện: nếu tìm được thứ gì đó, mọi thứ sẽ bị chia đôi. Khỏe?

Nếu chỉ có một chiếc răng thì sao?

Ừm... Vậy thì vậy. Trong bảo tàng của bạn, bạn sẽ viết: “Được tìm thấy cùng với người tiên phong của trường học thứ 21.” ĐƯỢC RỒI?

Vasya im lặng một lúc lâu. Anh không có lựa chọn nào khác. Các mỏ cũ cách đó mười km. Thật đáng sợ khi đến đó một mình. Và bạn nên đi cùng ai nếu không phải là người đồng đội cũ? Họ cùng nhau di chuyển từ thành phố này sang thành phố khác khi cha của họ, làm việc trong cùng một nhóm thám hiểm, được chuyển đến một khu vực mới. Chúng tôi luôn học cùng trường và ngồi cùng bàn. Và việc họ phải chia tay không phải lỗi của họ.

Khi các trường nam và nữ bắt đầu hợp nhất, Sasha bị bỏ lại và Vasya Golubev được chuyển đi. Tất cả những người biết Vasya đều không ngạc nhiên lắm về điều này. Anh ta lao đầu vào mọi công việc xã hội, là linh hồn của hội đồng đội, vẽ xuất sắc và luôn chế tạo ra một thứ gì đó: máy thu sóng siêu ngắn, mô hình động cơ hơi nước, hoặc máy xay thịt bằng điện. Rõ ràng là anh ấy có rất ít thời gian để làm bài tập về nhà. Nhưng ngay cả trong thời gian còn lại, anh ấy đã từng học ở bộ phận võ sĩ trẻ, thành thạo ván trượt, giày trượt và xe trượt băng xuyên quốc gia đặc biệt, nhờ đó anh ấy điều chỉnh một cánh buồm và họ có thể lăn dọc theo dòng sông đóng băng như một chiếc thuyền. Nói một cách dễ hiểu, thành công ở hầu hết mọi nơi, Vasya Golubev đôi khi không chỉ nhận được điểm C mà, thật ngạc nhiên, thậm chí cả điểm D. Việc họ đột nhập vào sổ ghi chép như thế nào vẫn là một bí mật khủng khiếp đối với anh.

Sasha Mylnikov là một người điềm tĩnh, cân bằng và không vội vàng hoàn thành nhiệm vụ tiên phong. Ông không thích mày mò xây dựng các mô hình và không có phát minh nào của riêng mình. Nhưng anh yêu thể thao và thơ ca. Tuy nhiên, điều này không ảnh hưởng đến bài tập về nhà và Sasha là một trong những học sinh giỏi nhất lớp.

Rõ ràng, đối với tất cả những điều này, mẹ của Vasya rất tôn trọng Sasha, và thật không may, điều này phải được tính đến, bởi vì khi Vasya định rời khỏi nhà một mình thì đó là một chuyện, nhưng khi ông cảnh báo rằng ông sẽ rời đi cùng Sasha. , nó hoàn toàn khác. Trong trường hợp đầu tiên, mẹ tôi luôn đọc những hướng dẫn dài dòng và tẻ nhạt và đôi khi không buông tha, còn trong trường hợp thứ hai, mẹ thậm chí không nói một lời nào.

Rõ ràng là nếu Sasha không đồng ý với đề nghị của Vasya thì việc nghĩ đến việc truy đuổi con voi ma mút cũng chẳng ích gì ...

Vitaly Melentyev

Người xanh đất hồng

Chương đầu tiên. Sự cố ở đồng dâu tây

Khi Yurka Boytsov bước ra một bãi đất trống mà anh biết rõ—ở đó luôn có rất nhiều dâu tây đang chín—Sharik đã đang đánh dấu thời gian. Anh ta giơ chân này hay chân kia lên và kêu lên.

Yurka cười - Sharik vừa buồn cười vừa bối rối. Nhưng sau đó... Boytsov gần như hét lên.

Không, không phải vì sợ hãi. Giá như anh có đủ can đảm để rời khỏi nhà, không phải bằng cách nào đó mà một cách chân thành, cao thượng, để lại lời nhắn cho cha mẹ; nếu khi vừa rời đi, anh ấy nhớ mang đơn thuốc của bà ngoại đến hiệu thuốc và trả tiền thuốc từ số tiền tiết kiệm rất ít của mình; cuối cùng, nếu anh ta đã trải qua đêm đầu tiên trong rừng và không sợ tiếng kêu của loài chim đêm, cũng như những tiếng động xào xạc và tanh tách xung quanh mình, thì Yury Boytsov không thể ré lên vì sợ hãi. Sự sợ hãi không liên quan gì đến nó trong trường hợp này.

Tôi muốn hét lên vì vui sướng, vì ngạc nhiên và vì một điều gì đó đơn giản là không thể hiểu được.

Nhưng Yury Boytsov là một người đàn ông. Một người đàn ông thực sự. Thế nên anh chỉ huýt sáo. Sharik háo hức nhìn lại và vẫy cái đuôi mập mạp của mình.

“Đừng sợ, chủ nhân. “Bản thân tôi cũng sợ,” Sharik nói bằng ngôn ngữ loài chó của mình.

Yuri duỗi thẳng ba lô và nghiêm túc ghi chú:

- Tuyệt vời!

Sharik nhìn lại hai lần và ngừng vẫy đuôi. Anh ta vặn vẹo gốc cây của mình đến mức trông như thể anh ta có một cánh quạt được lắp vào vị trí đuôi của mình. Sau đó Sharik giơ cái mõm đầy lông, vui vẻ lên và sủa đột ngột. Và khi anh im lặng, anh nhìn lại và hỏi: “Tôi có hiểu ý anh hay không? Ơ, Yurka?

Yury Boytsov không trả lời. Anh ta chưa có kinh nghiệm trong những cuộc họp như vậy và do đó đã khôn ngoan giữ im lặng. Được biết, khi một người đàn ông thực sự rơi vào hoàn cảnh bất thường, trước tiên anh ta phải đánh giá tình hình rồi hành động.

Tình hình hóa ra thực sự khó khăn.

Ở rìa xa của khu đất trống, không xa con lạch rừng vui vẻ, có một con tàu vũ trụ bình thường. Anh ta to lớn, im lặng và sáng bóng. Và điều này, tất nhiên, không có gì đáng ngạc nhiên.

Khó khăn là ở các mặt của nó, được đánh bóng bởi bụi vũ trụ, không có chữ khắc, chỉ có thể nhìn thấy những vết sẹo chiến đấu nghiêm trọng, vết lõm do va chạm với thiên thạch. Và Yuri, giống như bất kỳ người hiện đại nào, biết rất rõ rằng trên thành của tất cả các con tàu vũ trụ đều phải có những dòng chữ: tên con tàu, số sê-ri, quốc huy hoặc tên viết tắt của quốc gia mà con tàu thuộc về.

- Im lặng! – Yury hét vào mặt Sharik và suy nghĩ.

Con tàu đứng nghiêm và có vẻ cũng trầm ngâm. Đỉnh nhọn của nó hướng lên trời và những phản chiếu màu đỏ tươi lóe lên trên đó - mặt trời đang mọc.

Bởi vì ở trên cùng của con tàu, những tia sáng đỏ rực lóe lên như những lá cờ. Boytsov nghĩ rằng trước mặt anh ấy là con tàu của chúng tôi. Nếu không thì tại sao anh lại đứng bình thản, thậm chí thanh thản như vậy, cách quê hương Yurka không xa?

Nhưng mặt khác, trong thời gian gần đây không có một tin nhắn nào về chuyến bay của tàu vũ trụ của chúng ta. Và sau đó, nếu là tàu của chúng tôi, máy bay trực thăng có thể đã bay vòng quanh và phía trên nó, ô tô và các phương tiện địa hình sẽ lao về phía bãi đất trống này...

Và không thể làm khác được - xét cho cùng, tàu vũ trụ của chúng ta thường xuyên tiếp xúc với hành tinh và hạ cánh ở chính nơi được chỉ định cho phi hành gia từ trạm chỉ huy. Suy cho cùng, các phi hành gia đều là quân nhân. Kỷ luật của họ đến mức bạn không thể hạ cánh sang một bên dù chỉ mười mét... Và chỉ khi có lệnh. Và chỉ theo yêu cầu.

Đến đây Yury thở dài, vì anh nhớ ra: bố anh thường nói những điều giống hệt nhau và bằng những lời lẽ giống nhau. Bây giờ, hóa ra, anh ấy chỉ đang lặp lại những từ khiến anh ấy chán ngán về kỷ luật…

Để không thở dài - một người đàn ông thực sự phải kiềm chế cảm xúc của mình và luôn có thể kiểm soát bản thân trong mọi hoàn cảnh của cuộc sống - Boytsov bắt đầu nghĩ về điều khác. Hay đúng hơn, về cùng một điều, nhưng theo một cách khác.

Hóa ra con tàu trước mặt anh ta không phải là tàu của chúng ta. Thế thì của ai? Người Mỹ? Xét cho cùng, trên toàn thế giới cho đến nay chỉ có hai quốc gia phóng tàu vũ trụ - Liên Xô và Mỹ. Không còn một cái nào nữa. Thì ra một con tàu Mỹ đang đứng trước mặt anh.

Người ta có thể đồng ý với điều này. Bây giờ là buổi sáng, và con tàu dường như đã cập bến vào ban đêm - cỏ ở bãi đất trống xung quanh nó vẫn còn phủ một lớp sương mù. Nếu con tàu mới cập bến gần đây, nó có thể đã bị thổi bay, hoặc thậm chí làm bay hết sương - nó có động cơ tuyệt vời! Cho nên ban đêm hắn ngồi không, có lẽ còn mất phương hướng? Và tình huống nếu các phi hành gia bị lạc và hạ cánh khẩn cấp có thể rất khó chịu - hãy nhìn vào những vết lõm do thiên thạch trên vỏ.

Có lẽ bây giờ họ đang ngồi ở một nơi xa lạ, cố gắng liên lạc với sở chỉ huy và báo cáo tình hình của mình. Có lẽ đúng...

Và rồi Yurka quyết định hành động. Trên thực tế, có thể mọi người đang gặp bất hạnh, họ cần sự giúp đỡ, và anh ta đi chơi ở bìa rừng, vuốt ve Sharik và suy luận.

Chúng ta cần phải hành động! Hãy hành động táo bạo, dứt khoát nhưng thận trọng!

Yurka cởi ba lô ra, treo vào bụi cây và thì thầm:

- Sharik, theo tôi...

Họ di chuyển chậm rãi qua bãi đất trống. Trên thảm cỏ đầy khói còn sót lại hai sọc đen dấu chân - sương xáo động chảy ra từ thân cây. Những quả dâu tây đỏ mọng ngay trên mặt đất - to và thơm đến nỗi Sharik không thể cưỡng lại sự cám dỗ. Anh ta bắt đầu tụt lại phía sau và nghiến răng, nuốt chửng những quả mọng chín to.

Yuri không thể tha thứ cho sự vô kỷ luật như vậy. Anh ta nhìn quanh và rít lên:

– Bạn không hiểu à?...Nào, tiến lên!

Sharik cúi đầu, vượt qua Yury và không còn cố gắng tìm kiếm một quả mọng lớn hơn nữa.

Và anh ấy thực sự muốn ăn. Nửa ngày và cả đêm đã trôi qua kể từ khi họ rời nhà. Và trong suốt thời gian này, Sharik chỉ nhận được một vỏ bánh mì cháy, một vỏ xúc xích và một miếng đường: Yuuri đang tiết kiệm đồ dùng. Sharik phải tự kiếm đồ ăn cho mình.

Mọi chuyện đến mức anh buộc phải ăn vài con châu chấu, một con chuột và thậm chí bắt đầu ăn quả mọng vào lúc bình minh. Có một lần, Yurka đã dạy Sharik cách chịu đựng gian khổ và nuốt những quả mọng này.

Vì vậy, dù Sharik có làm gì thì trước hết anh ấy đều nghĩ đến đồ ăn. Nhưng dù có đánh hơi thế nào cũng không tìm thấy thức ăn, và Sharik vẫn khao khát nhớ lại những buổi sáng trong trẻo, đầy nắng ở nhà, khi anh vươn vai, bò ra khỏi cũi, lắc mình, uống nước trong bồn rồi đào. vào bát. Thông thường, vào buổi tối, bà của Yurin mang cho anh những món ăn thừa tuyệt vời từ bữa tối. Chính những thứ không hợp lý để rời đi cho đến sáng vẫn sẽ trở nên tồi tệ.

Khụt khịt và rùng mình vì sương lạnh, Sharik là người đầu tiên đến gần con tàu vũ trụ khả nghi, buồn bã lắc đầu, dậm chân và giơ một chân lên. Tất nhiên, Yurka rất tức giận trước hành vi của con chó bất tỉnh: lần đầu tiên gặp được một điều kỳ diệu của khoa học công nghệ và tạo ra được một thứ như vậy!…

Anh ta hét vào mặt con chó, Sharik tội lỗi hạ chân xuống. Họ bắt đầu chậm rãi đi vòng quanh con tàu.

Dù có nhìn kỹ đến mức nào, Yury cũng không thể nhìn thấy gì ngoài một bức tường vững chắc.

Dù Sharik có đánh hơi thế nào, chỉ có mùi kim loại không xác định lan ra từ con tàu.

Họ bước đi và bước đi, và không ai trong số họ nhận thấy rằng họ đang di chuyển ngày càng không chắc chắn, dừng lại thường xuyên hơn; Sương ướt đẫm đôi bốt của Yurka, chiếc quần của cô trở nên nặng nề và sẫm màu, gần như dài đến đầu gối. Bộ lông của Sharik - gợn sóng, màu trắng với những đốm đen - đọng sương thành dòng.

Cả Sharik và Yurka đều bắt đầu dùng răng đánh từng phần nhỏ, đều đặn: mặt trời vừa mọc và buổi sáng mát mẻ.

Khi họ gần đi vòng quanh con tàu, một vài bóng đen mơ hồ lao vào bụi cây gần sông và ẩn nấp.

Nhưng dù Yurka có nhìn chăm chú vào những bụi cây rậm rạp ven sông đến mức nào, anh cũng không thấy điều gì đáng ngờ.

Sharik có ngửi bao nhiêu lần cũng không phát hiện được mùi nguy hiểm nào.

Đúng vậy, hóa ra sau đó, Sharik nhận thấy một mùi khá nồng, không giống bất cứ thứ gì khác, nhưng anh không coi trọng nó - điều này thường xảy ra trong rừng: một làn sóng có mùi lạ sẽ ập đến và vào thời điểm bạn xử lý với nó, nó đã biến mất rồi.

Chính vì vậy mà cả cậu bé và chú chó đều không dành quá nhiều thời gian để ngắm nhìn những bụi cây ven sông. Rốt cuộc, nếu có các phi hành gia ở đó, có lẽ họ đã nhìn thấy Yurka và Sharik và lên tiếng. Hoặc, như phương sách cuối cùng, họ sẽ thực hiện một số hành động.

Nhưng mọi thứ đều yên tĩnh và bình tĩnh. Con chó và cậu bé tiếp tục đi.

Con tàu từ từ, như thể miễn cưỡng, mở ra những mặt chói sáng, mờ ảo, khắc nghiệt trước mặt họ.

Mặt trời đã lên rất nhanh. Những tia sáng của nó xuyên qua bức tường rừng, như thể còn sống, đổi hướng, và do đó con tàu dường như trở nên sống động - nó bùng lên, rồi tắt phụt, rồi rải rác những tia lửa nhiều màu trên bãi cỏ ướt, trên đó sương mù đã cuộn thành từng giọt. Mọi thứ đều đẹp đẽ và khác thường đến nỗi ngay cả Sharik, khi áp sát vào ống quần ướt át của Yurka, cũng trở nên dịu dàng và im lặng.

Trang 1 trên 101

NGÀY 33 THÁNG 3

Chương đầu tiên

QUYẾT ĐỊNH ĐƯỢC ĐƯA RA

Những ngôi sao lấp lánh sáng rực rỡ. Được bao quanh bởi những tràng hoa rực rỡ, chúng dường như gần gũi và ấm áp; Sương giá ngày càng dày đặc, và một lớp sương mù dày đặc như gai bay lơ lửng trong không khí. Đèn điện, đèn pha ô tô, cửa sổ các ngôi nhà mờ đi và mờ đi thành những đốm vàng. Tuyết dưới chân kêu cót két dữ dội và ồn ào.

Khéo léo di chuyển qua những lối đi rối rắm, học sinh lớp 6 trường cấp 2 số 3 Vasya Golubev hoặc đi vào một hình bán nguyệt được chiếu sáng bởi một chiếc đèn lồng, hoặc biến mất trong sương mù. Quay sang một bên, anh nhảy qua hàng rào vườn phía trước nhô ra dưới tuyết, cúi xuống, đẩy tấm hàng rào sang một bên và hít một hơi - trước mặt anh là tòa nhà bốn tầng của trường cấp hai số 21. Vasya nhìn một cách khao khát một tòa nhà quen thuộc như vậy, liếc nhìn những cây tuyết tùng nhỏ bé bông xù mà biệt đội tiên phong của anh đã trồng năm ngoái rồi chạy về phía trước.

Chuông reo trong hành lang ấm áp của trường, và gần như ngay lập tức tòa nhà khổng lồ tràn ngập tiếng ồn và sấm sét: giờ học kết thúc ở trường trung học.

Vasya ngồi ở một góc gần phòng thay đồ, nhưng tại đây anh bị dì Polya, người bảo vệ gầy gò và luôn giận dữ chú ý. Cô ấy nhìn Vasya một cách nghi ngờ và hỏi:

Lại đến đánh nhau à?

Vasya lau mũi và quyết định tỏ ra ôn hòa và tốt bụng.

Tại sao tôi cần phải chiến đấu? - anh hỏi rất nhẹ nhàng.

“Tôi không biết điều đó,” dì Polya nói và mím môi. - Nhưng vừa xuất hiện ở đây là đã có đánh nhau.

Chà, “ngay bây giờ”!.. - Vasya dài giọng, hãnh diện.

Chắc chắn! Tôi đã chiến đấu vào thứ Bảy tuần trước, tôi đã chiến đấu vào tháng trước. Lại lần nữa nào?

Nếu chúng tự leo lên thì sao?

Họ không đến trường của bạn.

Dì thật lạ lùng, dì Polya! - Vasya ngạc nhiên nói. - Bạn có muốn sự ô nhục tương tự ở trường của chúng tôi không?

Công việc tốt! - Dì Polya phẫn nộ kêu lên. - Nếu anh không đến đây thì sẽ không có nỗi nhục nào cả.

Vasya Golubev không thích cuộc trò chuyện vô ích này chút nào, đặc biệt là khi những cuộc tranh cãi đã sôi sục gần giá treo áo khoác. Các chàng trai nhanh chóng chen vào hàng và đẩy các cô gái ra xa. Có người ré lên, có người gọi ai đó, nhưng không ai đứng yên. Chỉ có Vasya, như bị trói, phải nghe theo lời chỉ dẫn của dì Polina. Anh ta cũng nên xếp hàng và giải quyết một số điểm cũ với những người đồng đội cũ của mình, và bây giờ là kẻ thù từ chữ “B” thứ sáu.

Tại sao bạn lại chiến đấu với họ? Bạn chưa chia sẻ điều gì?

Có nhiều lý do khiến Vasya không muốn cãi nhau với dì Polya, vì vậy anh cố gắng giải thích một cách tử tế nhất có thể:

Họ đang thắc mắc điều gì? Tại sao điều này lại xảy ra: chúng tôi đã làm tất cả các mô hình cho phòng vật lý, và “Những bàn tay khéo léo” đã sắp xếp mọi thứ lại với nhau, và khi chúng tôi được chuyển đến một trường nữ sinh, họ đã giữ mọi thứ cho riêng mình? Thê nay đung không? Tại sao họ không cho chúng tôi bất cứ điều gì? Rốt cuộc, một nửa lớp đã được chuyển đi? Một nửa! Điều này có nghĩa là họ phải trả một nửa số tiền đó. Và bây giờ họ còn hỏi: “Ở trường cấp 3 của cậu người ta chỉ thêu yếm thôi!” Bạn, dì Polya, tự mình biết điều đó. Chúng ta có làm việc tệ hơn họ không? Chúng ta chưa sửa bàn sao? Không phải tôi đã cắm phích cắm sao? Tại sao tôi lại được chuyển giao cho các cô gái? Họ nói: “Golubev có rất nhiều phát minh và trí tưởng tượng, anh ấy sẽ tổ chức công việc của Những bàn tay khéo léo ở đó”. Chuyện gì đã xảy ra thế? Họ giữ lại tất cả các dụng cụ, họ không đưa cho chúng tôi một mẩu vật liệu nào. Đây có phải là quy tắc không? Hơn nữa, họ còn trêu: “Còn kim chỉ thì xây nhà máy điện hạt nhân đi”. Bạn đã tự mình xây dựng nó phải không? Họ thậm chí còn không thể hoàn thành mô hình tòa nhà cao tầng! Và họ vẫn thắc mắc!

Dì Polya nhận ra rằng mình đang ở trong một tình thế khó khăn. Cô cắn đôi môi mỏng và nghi ngờ nhìn vào mắt Vasya, ngập ngừng nói:

Dù sao cũng không có lý do gì để chiến đấu.

- "Không có lý do"! Đừng để họ thắc mắc! Nếu bạn muốn biết, trường của chúng tôi vẫn sẽ gầm lên. Họ cũng sẽ đến với chúng tôi trong những chuyến du ngoạn!

Dì Polya đã làm việc ở Trường số 21 (trước đây dành cho nam) được mười năm. Cô chắc chắn rằng không có trường học nào tốt hơn trường này, không chỉ trong thành phố, mà có lẽ trong vùng, nên cô hơi khó chịu.

- “Trong một chuyến du ngoạn”! - cô bắt chước Vasya. - Để ngưỡng mộ các chiến binh?

Vào lúc này, một cuộc trò chuyện đột ngột nhưng thú vị, được tất cả học sinh biết đến, đã bắt đầu rất gần.

Bạn đang làm gì thế?

Bạn đang làm gì thế?

Vâng, tôi ổn, nhưng bạn đang làm gì vậy?

Tại sao bạn lại leo núi? Và đây là cách tôi sẽ đưa ra...

Ở đây có một người rất dũng cảm nhưng lại bị chuyển đến trường nữ sinh.

Dì Polya nhanh chóng quay lại. Lenka Shatrov và Zhenya Maslov nhẹ nhàng huých nhau rồi kiễng chân đứng dậy. Vasya ngay lập tức lợi dụng sự thay đổi của tình thế và lao sang một bên, bằng một kỹ thuật kép chính xác và đã được luyện tập - đầu ngón tay và lòng bàn tay - đánh vào vai Zhenya và hạ gục anh ta. Zhenya Maslov, đồng đội cũ của Vasin trong nhóm “Những bàn tay khéo léo”, và hiện là kẻ thù khét tiếng nhất của anh, đã rơi vào lưới những học sinh đi ngang qua. Họ đẩy anh ta ra, và Zhenya, giống như một quả bóng, bắt đầu chuyền từ tay này sang tay khác.

Sau khi ngưỡng mộ sự thất bại của kẻ thù, Vasya biến mất trong đám đông hỗn loạn chung và nhanh chóng chen vào chính chiếc móc treo.

Một thiếu niên da ngăm đen, vừa vặn trong bộ đồng phục rất chỉnh tề vuốt mái tóc đen rẽ ngôi, mỉm cười gần như không để ý và hỏi Vasya:

Chắc chắn. Lời nói là luật pháp! - Vasya trả lời.

ĐƯỢC RỒI. “Đi thôi,” cậu bé trả lời, cẩn thận cài lại tất cả các nút trên áo khoác.

Họ rời khỏi đám đông và đi ra đường. Không khí băng giá ngay lập tức đốt cháy khuôn mặt của chúng tôi. Các chàng trai vén cổ áo khoác ấm lên và đi dọc những con phố đầy sương mù.

Vasya là người đầu tiên phá vỡ sự im lặng và nói một cách u ám:

Ngày mai hoặc không bao giờ. Bạn có hiểu không, Sasha?

Người đồng chí trung thành và bạn cùng phòng Sasha Mylnikov lại cười nhẹ và trả lời:

Tôi vẫn không hiểu tại sao điều này lại cần thiết?

Nhưng bạn có phải là một người bạn?

Rõ ràng…

Vậy bạn có hiểu rằng nếu chúng ta tìm thấy một chiếc răng voi ma mút, thì tất cả các trường học sẽ đến với chúng ta trong chuyến du ngoạn!

Tại sao không đến bảo tàng? - Sasha hỏi.

Chà, bạn thấy đấy... Sau cùng, đây là nơi chúng ta sẽ bắt đầu tạo ra bảo tàng của riêng mình. Chưa có bảo tàng trường học nào ở bất kỳ trường học nào.

“Đây là một ý tưởng có giá trị,” Sasha nghiêm túc nói.

Bạn nghĩ gì? - Vasya trả lời, kìm nén niềm kiêu hãnh của mình.

Nhưng tôi không hoàn toàn tin vào chiếc răng này... rằng chúng ta có thể tìm thấy nó.

Bạn là một người tuyệt vời! - Vasya chạy về phía trước một chút và quay sang Sasha. - Bạn không muốn tin tưởng bất cứ ai hay bất cứ điều gì. Rốt cuộc, bố bạn và bố tôi đã nói bao nhiêu lần: ở vết cắt cũ nơi họ đào được hai chiếc răng voi ma mút, vẫn còn một chiếc nữa. Họ không muốn cắt nó ra khỏi lớp băng vĩnh cửu. Và chúng ta sẽ cắt nó ra! Chúng tôi sẽ muốn!

Vitaly Grigorievich Melentyev

Người da xanh ở Roseland

Chương đầu tiên

Sự cố ở đồng dâu tây

Khi Yurka Boytsov bước ra một bãi đất trống mà anh biết rõ—ở đó luôn có rất nhiều dâu tây đang chín—Sharik đã đang đánh dấu thời gian. Anh ta giơ chân này hay chân kia lên và kêu lên.

Yurka cười - Sharik vừa buồn cười vừa bối rối. Nhưng sau đó... Boytsov gần như hét lên.

Không, không phải vì sợ hãi. Giá như anh có đủ can đảm để rời khỏi nhà, không phải bằng cách nào đó mà một cách chân thành, cao thượng, để lại lời nhắn cho cha mẹ; nếu khi vừa rời đi, anh ấy nhớ mang đơn thuốc của bà ngoại đến hiệu thuốc và trả tiền thuốc từ số tiền tiết kiệm rất ít của mình; cuối cùng, nếu anh ta đã trải qua đêm đầu tiên trong rừng và không sợ tiếng kêu của loài chim đêm, cũng như những tiếng động xào xạc và tanh tách xung quanh mình, thì Yury Boytsov không thể ré lên vì sợ hãi. Sự sợ hãi không liên quan gì đến nó trong trường hợp này.

Tôi muốn hét lên vì vui sướng, vì ngạc nhiên và vì một điều gì đó đơn giản là không thể hiểu được.

Nhưng Yury Boytsov là một người đàn ông. Một người đàn ông thực sự. Thế nên anh chỉ huýt sáo. Sharik háo hức nhìn lại và vẫy cái đuôi mập mạp của mình.

“Đừng sợ, chủ nhân. “Bản thân tôi cũng sợ,” Sharik nói bằng ngôn ngữ loài chó của mình.

Yuri duỗi thẳng ba lô và nghiêm túc ghi chú:

- Tuyệt vời!

Sharik nhìn lại hai lần và ngừng vẫy đuôi. Anh ta vặn vẹo gốc cây của mình đến mức trông như thể anh ta có một cánh quạt được lắp vào vị trí đuôi của mình. Sau đó Sharik giơ cái mõm đầy lông, vui vẻ lên và sủa đột ngột. Và khi anh im lặng, anh nhìn lại và hỏi: “Tôi có hiểu ý anh hay không? Ơ, Yurka?

Yury Boytsov không trả lời. Anh ta chưa có kinh nghiệm trong những cuộc họp như vậy và do đó đã khôn ngoan giữ im lặng. Được biết, khi một người đàn ông thực sự rơi vào hoàn cảnh bất thường, trước tiên anh ta phải đánh giá tình hình rồi hành động.

Tình hình hóa ra thực sự khó khăn.

Ở rìa xa của khu đất trống, không xa con lạch rừng vui vẻ, có một con tàu vũ trụ bình thường. Anh ta to lớn, im lặng và sáng bóng. Và điều này, tất nhiên, không có gì đáng ngạc nhiên.

Khó khăn là ở các mặt của nó, được đánh bóng bởi bụi vũ trụ, không có chữ khắc, chỉ có thể nhìn thấy những vết sẹo chiến đấu nghiêm trọng, vết lõm do va chạm với thiên thạch. Và Yuri, giống như bất kỳ người hiện đại nào, biết rất rõ rằng trên thành của tất cả các con tàu vũ trụ đều phải có những dòng chữ: tên con tàu, số sê-ri, quốc huy hoặc tên viết tắt của quốc gia mà con tàu thuộc về.

- Im lặng! – Yury hét vào mặt Sharik và suy nghĩ.

Con tàu đứng nghiêm và có vẻ cũng trầm ngâm. Đỉnh nhọn của nó hướng lên trời và những phản chiếu màu đỏ tươi lóe lên trên đó - mặt trời đang mọc.

Bởi vì ở trên cùng của con tàu, những tia sáng đỏ rực lóe lên như những lá cờ. Boytsov nghĩ rằng trước mặt anh ấy là con tàu của chúng tôi. Nếu không thì tại sao anh lại đứng bình thản, thậm chí thanh thản như vậy, cách quê hương Yurka không xa?

Nhưng mặt khác, trong thời gian gần đây không có một tin nhắn nào về chuyến bay của tàu vũ trụ của chúng ta. Và sau đó, nếu là tàu của chúng tôi, máy bay trực thăng có thể đã bay vòng quanh và phía trên nó, ô tô và các phương tiện địa hình sẽ lao về phía bãi đất trống này...

Và không thể làm khác được - xét cho cùng, tàu vũ trụ của chúng ta thường xuyên tiếp xúc với hành tinh và hạ cánh ở chính nơi được chỉ định cho phi hành gia từ trạm chỉ huy. Suy cho cùng, các phi hành gia đều là quân nhân. Kỷ luật của họ đến mức bạn không thể hạ cánh sang một bên dù chỉ mười mét... Và chỉ khi có lệnh. Và chỉ theo yêu cầu.

Đến đây Yury thở dài, vì anh nhớ ra: bố anh thường nói những điều giống hệt nhau và bằng những lời lẽ giống nhau. Bây giờ, hóa ra, anh ấy chỉ đang lặp lại những từ khiến anh ấy chán ngán về kỷ luật…

Để không thở dài - một người đàn ông thực sự phải kiềm chế cảm xúc của mình và luôn có thể kiểm soát bản thân trong mọi hoàn cảnh của cuộc sống - Boytsov bắt đầu nghĩ về điều khác. Hay đúng hơn, về cùng một điều, nhưng theo một cách khác.

Hóa ra con tàu trước mặt anh ta không phải là tàu của chúng ta. Thế thì của ai? Người Mỹ? Xét cho cùng, trên toàn thế giới cho đến nay chỉ có hai quốc gia phóng tàu vũ trụ - Liên Xô và Mỹ. Không còn một cái nào nữa. Thì ra một con tàu Mỹ đang đứng trước mặt anh.

Người ta có thể đồng ý với điều này. Bây giờ là buổi sáng, và con tàu dường như đã cập bến vào ban đêm - cỏ ở bãi đất trống xung quanh nó vẫn còn phủ một lớp sương mù. Nếu con tàu vừa cập bến, có lẽ nó đã bị thổi bay hoặc thậm chí làm bay hơi hết sương - động cơ của nó thật tuyệt vời! Cho nên ban đêm hắn ngồi không, có lẽ còn mất phương hướng? Và tình huống nếu các phi hành gia bị lạc và hạ cánh khẩn cấp có thể rất khó chịu - hãy nhìn vào những vết lõm do thiên thạch trên vỏ.

Có lẽ bây giờ họ đang ngồi ở một nơi xa lạ, cố gắng liên lạc với sở chỉ huy và báo cáo tình hình của mình. Có lẽ đúng...

Và rồi Yurka quyết định hành động. Trên thực tế, có thể mọi người đang gặp bất hạnh, họ cần sự giúp đỡ, và anh ta đi chơi ở bìa rừng, vuốt ve Sharik và suy luận.

Chúng ta cần phải hành động! Hãy hành động táo bạo, dứt khoát nhưng thận trọng!

Yurka cởi ba lô ra, treo vào bụi cây và thì thầm:

- Sharik, theo tôi...

Họ di chuyển chậm rãi qua bãi đất trống. Trên thảm cỏ đầy khói còn sót lại hai sọc đen dấu chân - sương xáo động chảy ra từ thân cây. Những quả dâu tây đỏ mọng ngay trên mặt đất - to và thơm đến nỗi Sharik không thể cưỡng lại sự cám dỗ. Anh ta bắt đầu tụt lại phía sau và nghiến răng, nuốt chửng những quả mọng chín to.

Yuri không thể tha thứ cho sự vô kỷ luật như vậy. Anh ta nhìn quanh và rít lên:

– Bạn không hiểu à?..Nào, tiến lên!

Sharik cúi đầu, vượt qua Yury và không còn cố gắng tìm kiếm một quả mọng lớn hơn nữa.

Và anh ấy thực sự muốn ăn. Nửa ngày và cả đêm đã trôi qua kể từ khi họ rời nhà. Và trong suốt thời gian này, Sharik chỉ nhận được một vỏ bánh mì cháy, một vỏ xúc xích và một miếng đường: Yuuri đang tiết kiệm đồ dùng. Sharik phải tự kiếm đồ ăn cho mình.

Mọi chuyện đến mức anh buộc phải ăn vài con châu chấu, một con chuột và thậm chí bắt đầu ăn quả mọng vào lúc bình minh. Có một lần, Yurka đã dạy Sharik cách chịu đựng gian khổ và nuốt những quả mọng này.

Vì vậy, dù Sharik có làm gì thì trước hết anh ấy đều nghĩ đến đồ ăn. Nhưng dù có đánh hơi thế nào cũng không tìm thấy thức ăn, và Sharik vẫn khao khát nhớ lại những buổi sáng trong trẻo, đầy nắng ở nhà, khi anh vươn vai, bò ra khỏi cũi, lắc mình, uống nước trong bồn rồi đào. vào bát. Thông thường, vào buổi tối, bà của Yurin mang cho anh những món ăn thừa tuyệt vời từ bữa tối. Chính những thứ không hợp lý để rời đi cho đến sáng vẫn sẽ trở nên tồi tệ.

Hít thở và run rẩy vì sương lạnh. Sharik là người đầu tiên đến gần con tàu vũ trụ khả nghi, buồn bã lắc đầu, dậm chân và giơ một chân lên. Tất nhiên, Yurka rất tức giận trước hành vi của con chó bất tỉnh: lần đầu tiên gặp được một điều kỳ diệu của khoa học công nghệ và tạo ra được một thứ như vậy!..

Anh ta hét vào mặt con chó, Sharik tội lỗi hạ chân xuống. Họ bắt đầu chậm rãi đi vòng quanh con tàu.

Dù có nhìn kỹ đến mức nào, Yury cũng không thể nhìn thấy gì ngoài một bức tường vững chắc.

Dù Sharik có đánh hơi thế nào, chỉ có mùi kim loại không xác định lan ra từ con tàu.

Họ bước đi và bước đi, và không ai trong số họ nhận thấy rằng họ đang di chuyển ngày càng không chắc chắn, dừng lại thường xuyên hơn; Sương ướt đẫm đôi bốt của Yurka, chiếc quần của cô trở nên nặng nề và sẫm màu, gần như dài đến đầu gối. Bộ lông của Sharik - gợn sóng, màu trắng với những đốm đen - đọng sương thành dòng.

Cả Sharik và Yurka đều bắt đầu dùng răng đánh từng phần nhỏ, đều đặn: mặt trời vừa mọc và buổi sáng mát mẻ.

Khi họ gần đi vòng quanh con tàu, một vài bóng đen mơ hồ lao vào bụi cây gần sông và ẩn nấp.

Nhưng dù Yurka có nhìn chăm chú vào những bụi cây rậm rạp ven sông đến mức nào, anh cũng không thấy điều gì đáng ngờ.

Sharik có ngửi bao nhiêu lần cũng không phát hiện được mùi nguy hiểm nào.

Đúng vậy, hóa ra sau đó, Sharik nhận thấy một mùi khá nồng, không giống bất cứ thứ gì khác, nhưng anh không coi trọng nó - điều này thường xảy ra trong rừng: một làn sóng có mùi lạ sẽ ập đến và vào thời điểm bạn xử lý với nó, nó đã biến mất rồi.