برج عاجي. ماذا تعني عبارة "برج عاجي"؟ مرادفات الوحدة اللغوية "برج ايفوري"

"برج عاجي"

تعبير يعني مجازيًا النظرية " الفن من أجل الفن"، يرمز إلى انفصال الفنان عن المجتمع ، والانغماس في الإبداع. استخدمه لأول مرة S.O. Saint-Beuve في رسالة إلى G. فلوبير. على حد تعبير فلوبير ، في "البرج العاجي" يمكن للمرء "مشاهدة النجوم وعدم سماع الحمقى".

الأدب واللغة. الموسوعة المصورة الحديثة. - م: روزمان. تحت إشراف الأستاذ. جوركينا أ. 2006 .

شاهد ما هو "برج العاج" في القواميس الأخرى:

على نافذة الزجاج الملون لكنيسة St. إغناتيوس (تشيستنت هيل ، ماساتشوستس ، الولايات المتحدة الأمريكية) ... ويكيبيديا

من الفرنسية: La tour d ivoire. من قصيدة للناقد والشاعر الفرنسي تشارلز أوجستين سانت بوف (1804-1869) ، والتي تم تضمينها في مجموعته خواطر أغسطس (1837). في هذه القصيدة ، المكتوبة على شكل خطاب ، تخلق القديسة بيف ... ... قاموس الكلمات والعبارات المجنحة

موجود ، عدد المرادفات: كائن أحلام واحد (1) قاموس مرادف ASIS. في. تريشين. 2013 ... قاموس مرادف

الكتاب. رمز عالم الأحلام ؛ حول موضوع الأحلام المقطوع عن الحياة. SHZF 2001 ، 17 ؛ BTS، 63. / i> التعبير ينتمي إلى اللغة الفرنسية. للشاعر والناقد S. O. Saint Bev. BMS 1998 ، 43 ... القاموس الكبير للأقوال الروسية

برج عاجي- رمز الحلم. حول موضوع الأحلام المقطوع عن الحياة. يعود التعبير للشاعر والناقد الفرنسي ش.أو. Sainte Bevou (1804 1869) (رسالة شعرية إلى Willemand ، مدرجة في مجموعة "خواطر أغسطس"). تعود الصورة إلى كلام الكاثوليكي ... ... كتيب العبارات

يرمز البرج العاجي إلى الحصانة ، بالإضافة إلى المبدأ الأنثوي. في المسيحية ، تعني مريم العذراء ، والنقاء ، والنقاء ، والقوة الأخلاقية ... قاموس الرموز

جولة د "إيفوار- * جولة د ivoire. برج عاجي. مأوى التجارب الشخصية ، الذي يعطي الشاعر هربا من الواقع البورجوازي المبتذل. مصدر التعبير رسالة شعرية الاب. الشاعر والناقد سانت بيف (1804 1869) إلى فيلمونت. بيش. هنا في ... ... القاموس التاريخي للغالات للغة الروسية

لوت نو أوموتشا! ... ويكيبيديا

رمز الصعود واليقظة. رمزيتها مشابهة لرمز السلالم والأعمدة. عندما تكون فتاة أو أميرة أو ما إلى ذلك في البرج ، فإنها تأخذ معنى المساحة المغلقة أو الحديقة المسورة. في المسيحية ، هذا الرمز ... ... قاموس الرموز

دعاء السيدة العذراء مريم هي صلاة كاثوليكية لوالدة الإله ، مبنية على شكل تلاوة. إحدى الليتكات السبع التي وافقت عليها الكنيسة للاستخدام العام. وتسمى أيضًا بـ Loretan Litany ، بعد اسم Loretan ... ... ويكيبيديا

كتب

نار في الليل روايات أخي مايكل إيفوري تاور
نار في الليل. أخي مايكل. حازت كتب ستيوارت ماري ستيوارت على قلوب الملايين من القراء ، بينما تلقت إشادة من النقاد لإتقانها لرواية المغامرة. نجحت بشكل لا مثيل له ...

في العبادة ، بدأ استخدام هذا التعبير مجازيًا فيما يتعلق بمريم العذراء (على سبيل المثال ، في الدعاء الموجه إليها).

الاستخدام الحديث

اكتسب الاستعارة معنى مختلفًا تمامًا في القرن التاسع عشر. تم تقديم الاستخدام الحالي لهذه الصورة من قبل الناقد والشاعر الفرنسي تشارلز أوغستين سانت بوف. في إحدى قصائد مجموعة "خواطر أغسطس" (الاب. Pensees d'Août، 1837) ، بمقارنة الشعراء المعاصرين ، وصف Sainte-Beuve عمل Alfred de Vigny بالكلمات التالية: "ويبدو أن أكثرها غموضًا ، Vigny ، عاد إليها برج عاجي» (Et Vigny، plus secret، Comme en sa جولة دييفوار، أفانت ميدي إيجار). (على عكس معاصريه مثل فيكتور هوغو وألفونس دي لامارتين ، تميز دي فيني باللامبالاة المتفاخرة تجاه المشاكل السياسية ، وأصر على الاستقلال المطلق للشخص المبدع عن الظروف الخارجية ، وتجنب الخروج وعاش حياة منعزلة للغاية).

بفضل سلطة وشعبية Sainte-Beuve ، غير تعبير "البرج العاجي" معناه بسرعة ، ونسي معناها الأصلي. استخدم فلوبير هذه العبارة للتأكيد على "روحه الأرستقراطية". في الرسائل الخاصة ، استخدم باستمرار صورة برج عاجي: "... يجب على المرء أن يستسلم لنداءه - لتسلق برج عاجي ، وهناك ، مثل بايادير بين البخور ، ينغمس في أحلامه المنعزلة"; "دع الإمبراطورية تتقدم ، وسنغلق الباب ، ونصعد إلى قمة برجنا العاجي ، إلى الخطوة الأخيرة ، أقرب إلى الجنة. أحيانًا يكون الجو باردًا هناك ، أليس كذلك؟ لكن لا تقلق! لكن النجوم تلمع ولا تسمع الحمقى "; لقد حاولت دائمًا العيش في برج عاجي ؛ لكن بحر القذارة المحيط بها يرتفع أعلى ، تضرب الأمواج جدرانها بقوة لدرجة أنها على وشك الانهيار. .

في الثقافة الأمريكية ، يرتبط مفهوم "البرج العاجي" بانتقاد الجامعات (خاصة أعضاء "رابطة اللبلاب") والنخبة الأكاديمية بشكل عام لموقفهم المزدري تجاه "الدنس" والغطرسة والعزلة.

ملحوظات

مؤسسة ويكيميديا. 2010.

شاهد ما هو "برج العاج" في القواميس الأخرى:

موجود ، عدد المرادفات: كائن أحلام واحد (1) قاموس مرادف ASIS. في. تريشين. 2013 ... قاموس مرادف

التعبير ، الذي يعني مجازيًا نظرية "الفن من أجل الفن" ، يرمز إلى انفصال الفنان عن المجتمع ، والانغماس في الإبداع. استخدمها لأول مرة C.O. Saint Beau في رسالة إلى G. على حد تعبير فلوبير ، في "برج ... ... الموسوعة الأدبية

الكتاب. رمز عالم الأحلام ؛ حول موضوع الأحلام المقطوع عن الحياة. SHZF 2001 ، 17 ؛ BTS، 63. / i> التعبير ينتمي إلى اللغة الفرنسية. للشاعر والناقد S. O. Saint Bev. BMS 1998 ، 43 ...

أعط البرج لشخص ما. جارج. يقولون خدمة النقل. مارس الجماع مع شخص ما. طريقة شفوية. ماكسيموف ، 29 عاما. غطوا البرج. جارج. يقولون خدمة النقل. ضع غطاء الرأس. ماكسيموف ، 267. أدر البرج لشخص ما. جارج. رياضة. اهزم شخصًا ما. ماكسيموف ، 29. هدمت ... ... القاموس الكبير للأقوال الروسية

- (المهندس الأبوني) كتاب للكاتب البريطاني جون فاولز ، يتكون من خمس قصص ، جمعت بينها زخارف متقاطعة ، ونشر عام 1974. المحتويات 1 المحتويات 1.1 برج الأبنوس ... ويكيبيديا

برج ، وقضيب. رر شين ، أنثى 1. هيكل معماري طويل وضيق. أبراج الكرملين. التلفاز ب. مضخة مياه ب. منارة. 2. رفع المدافع على السفن والدبابات والعربات المدرعة. 3. مبنى طويل وضيق متعدد الطوابق. ... ... القاموس التوضيحي لأوزيغوف

و؛ رر جنس. شين ، دات. شنيام. و. [من الإيطالية. قلعة باستيا]. 1. هيكل معماري أو هندسي طويل وضيق (دائري أو رباعي السطوح أو متعدد الأوجه) لأغراض مختلفة. أبراج الكرملين. منارة. تلفاز ، ضغط مياه ب .... ... قاموس موسوعي

كتب

Bonfire in the Night أخي مايكل روايات برج العاج بقلم ستيوارت إم ماري ستيوارت فازت كتب ماري ستيوارت بقلوب ملايين القراء ، وقد أشاد بها النقاد لإتقانها لرواية المغامرة. نجحت بشكل لا مثيل له ...

"البرج العاجي" يرمز إلى انفصال الفنان عن المجتمع ، والانغماس في الإبداع.
أصبحت العبارة رمزا لترك عالم الإبداع من المشاكل
الحداثة ، العزلة الذاتية.
عادةً ما يتم استخدام هذا التعبير في عبارات ثابتة - "تراجع إلى برج عاجي" ، "قفل في برج عاجي" ، وما إلى ذلك - ويتم تطبيقه على الأشخاص ذوي المهن الإبداعية.

أعتقد أنه في المسار ، هناك مجرد سؤال حول ما إذا كان يمكن للمنشئ أن ينغمس باستمرار في الإبداع ويعيشه دون أن يتحول في الاتجاه الآخر. في هذه الحالة يشير إلى مرقس ، لأنه حاول التراجع عن ذلك بالتسييس ، الأمر الذي أصبح خطيرًا عليه. لا تذهب إلى حيث لا تفهم شيئًا. هذا هو المكان الذي واجه فيه المتاعب.
والآن ، بعد أن مر بكل هذا ، تساءل:
"أجبت على هذا السؤال ،
هل يستطيع خالق العيش في "برج عاجي"؟

نظرًا لأن العنوان كان دائمًا موضوع أي عمل ، فهذا يعني أن هذه اللحظة في المسار يجب أن تكون المفتاح.

عاش مارك ، غارقًا في الكتابة ، لكنه قرر أن يجد العدالة ، وسقط في الاتجاه الخاطئ. إذا استمر في العيش في برجه ، فلن تكون هناك مشاكل. هذه واحدة من النقاط الرئيسية.
هو نفسه أصر على أن "مجرد كاتب" وليس سياسيًا. ولكن ، بعد أن تحدى السياسة في وقت لاحق ، بدأ برجه في الانهيار ، وسيعودون دون عواقب ، للأسف ، لم ينجح الأمر.

العبارة الأخيرة "أم تبقى على الحياد؟" تمت مقاطعته برصاصة. بالنسبة لي ، أدركت أن الحياد فقط لن يساعد إذا اخترت "حيادك" وما هو "ليس لك". لا يوجد حياد بينهما ، لأن النتيجة ستكون واحدة: تسديدة. ويمكن لأي شخص أن يفعل ذلك.
وكما أنت في شخص ما ، أنت كذلك!

لذا يمكنني أن أختم: عليك أن تفعل ما هو مطالبك. إذا كنت كاتبًا ، فكن كاتبًا. يجب ألا تتبع خطى شخص يحاول إشراكك في شبكات أخرى ويجعلك ضحية (نعم ، لقد أصبح ضحية للمدينة). صعد مارك على وجه التحديد إلى هناك ، وهو ما كان يحتقره كثيرًا.
لأني أكرر ، لا يمكنك العودة إلى برجك العاجي ، وفقدان كل شيء.

اكتب إصداراتك! :)

المراجعات

بحرص! العديد من الرسائل.

> لا يوجد حياد بين هذا ، لأن النتيجة ستكون واحدة: رصاصة. ويمكن لأي شخص أن يفعل ذلك.<
بالنظر إلى أن Oksimiron هو أقصى حد ، وحتى منشد الكمال ، فليس هناك حل وسط بالنسبة له. منطقه بسيط: إما عبقري أو هراء. الأول هو "واحد خاص" ، والثاني هو "ليس ملكك". حتى أنني أتفق معه ، لأن نجاح الفرد يعتمد بالفعل على الإدراك الذاتي العالي ، والذي يتحقق من خلال الأنشطة في المجال المخصص لك. إذا أدخلت أنفك في أعمال الآخرين ، فأنت قذر ، ولكن إذا وجد شخص ما ، كما يقولون ، نفسه ، فسيصبح عبقريًا بشكل مبرر. لكن بالنسبة إلى Oksimiron ، لا يوجد حياد ، ولا توجد حالة وسطى بين هذين الطرفين. أنا أتفق معه حقًا. إذا كنت ترغب في تحقيق أفضل نجاح في الحياة - تصرف كما لو أن كل يوم هو آخر يوم لك ، كما لو كانت حياتك كلها على المحك ، كما لو كانت مسألة "حياة أو موت" - الكل أو لا شيء ، الآن أو أبدًا.
والحياد يؤدي إلى طلقة - انتحار. على الأرجح ، مع ذلك ، أطلق مارك النار على نفسه ، مدركًا كل يأس كيانه: يقولون ، إنه يشعر بالاشمئزاز من القرف ، ولكن في الوقت نفسه غير قادر على أن يحدث في المنطقة التي أصبحت مؤخرًا ذات أولوية ، أصبح كذلك مهم بالنسبة له ، وليس من الصعب التكهن ، فقد تأثر هذا بالتعارف مع Girl P * zdets ، وهو الشخص نفسه الذي حول العالم الداخلي للبطل ، مارك ؛ عملت الفتاة كمحفز للخلاص من "الكون" (* 1) (الشخصية الرئيسية كادحت ، وخاضت صراعًا داخليًا ، وسعت للحصول على القوة ليس فقط داخل نفسها ، ولكن أيضًا في الخارج ، لأنه كان يعتقد أن يومًا ما شخص (* ٢) ) قادرًا على تحويل عالمه الداخلي بالكامل ، "الكون" ، وعندما وجد مارك مثل هذا الشخص ، تغيرت نظرته للعالم بالكامل بشكل جذري). الفتاة بعد التعارف المصيري مع الفصول. أصبحت الشخصية بالنسبة له أهم جزء من الوجود ، والذي بدونه بدأ يعتبر نفسه ضائعًا. لقد فهم أن الفتاة ستغادر عاجلاً أم آجلاً ، لكنه كان مستعدًا لفعل أي شيء من أجل حياة جديدة سعيدة. كان مارك يؤمن بالأفضل ومع ذلك خاطر بالوقوف في طريق رئيس البلدية ، وكلما فهم أن الوقت ينفد وأن الفتاة ستتركه ، فقد فهم أن اللعبة كانت تسير على قدم وساق ، ولهذا السبب غامر في مسار محفوف بالمخاطر. كان كل شيء متشابكًا.
كل شيء متشابك - هذه العبارة ، للأسف ، هي انعكاس لمصير الفصول. بطل...
كان مارك مدركًا لليأس واتخذ الخطوة الأخيرة - الكل أو لا شيء ، سواء الآن أو أبدًا. كما فهمنا ، لم تتوج هذه الخطوة بالنجاح ، لقد فشل مارك. وبعد ذلك ، أثناء تجوله في المدينة من رئيس البلدية إلى منزله ، شعر مارك أخيرًا باليأس في حياته: أنه كان قذرًا ، وأنه لم يُسمح له بأن يكون عبقريًا ، ولم يُسمح له بفعل ما يُدعى بفخر "ملكه". ". تذكر مارك أيضًا أن الفتاة اللعينة تركته ، ولكن كما لو أنه من أنفاسه الأخيرة ، بعد أن جمع كل قوته الأخيرة ، يفكر مارك أكثر: "لكنني سأعيش هذا أيضًا" - بينما يتبع هذا العزاء الذاتي سؤال بلاغي: "هل يمكن للخالق أن يعيش في برج عاجي؟" - وهنا الرأس. البطل ، مرة أخرى بتقييم الوضع برمته بوقاحة معه ، يفهم أن حياته فارغة ويائسة. تركت الفتاة ، وفشلت الحياة ، وقضت 30 عامًا عبثًا ، ولم يتوج البحث عن الذات بالنجاح ، ولم تعد الأعذار بأسلوب "أنا مجرد كاتب" توازي مارك. حياة الرأس. انتهى البطل فجأة ، كما انتهت كلمة "الحياد" في تفكيره - ولماذا أنهى الكلمة ، حيث أن الشعور بالعقم واليأس من الوجود قد أدى وظيفته؟ بعد "عيد الغطاس" ، أخذ مارك سلاحًا ناريًا وأطلق النار على نفسه. "مجرد كاتب" ذهب إلى حيث لا نوجد ، إلى أين ، حسب إيمان الرؤساء. بطل ، هناك عوالم أكثر عدلاً وأكثر سعادة. نعم ، لقد ترك الإيمان أيضًا بصماته على شجاعة مَرقُس: لقد اعتقد أنه حتى لو فشل ، فلن يضيع ، وأن هذا الانتحار كان أيضًا خيارًا ، ولكنه يتجول في المدينة ويرى بأم عينيه كل الجلبة والانحلال ، الرؤوس. . يدرك البطل أنه لم يعد قادرًا على التفكير في مثل هذا العالم غير العادل وغير السعيد. استسلم مارك ، حتى لو كان قبل الانتحار يواسي نفسه بقوته الأخيرة: "ولكن لشر العالم ، سنقلع بين الغرور!" ومع ذلك تغلب الشعور بالفراغ على الرؤوس. حرف. لكن الإيمان سيطر. لا ، مارك ليس مجنوناً. مرقس مؤمن. فقط الإيمان (والحب) يستطيعان أن يجعل المرء يتخذ خطوات حاسمة ، مع العلم أن حياته كلها على المحك.

الكثير من المعنى. للأسف ، لم أتمكن من وضع كل شيء في هذا "التأليف" ، وإلا كنت سأخرج على الأقل مرتين ، أو حتى ثلاثة أضعاف حجم النص ، مع ذلك ، مع التكرار. لكن كل شيء عميق ودقيق لدرجة أن التنقيط على حرف "i" يجب أن يكون طويلًا ومتكررًا ، وإلا فستكون هناك فرصة لتفويت شيء ما. ومع ذلك ، ما زلت أركض من خلال النقاط الرئيسية. مرة أخرى ، أنا مندهش من مدى عمق ودقة تكوين كل شيء بواسطة Oksimiron. تجارب قوية وعميقة مصحوبة بأزمة حياة - كل هذا يمكن ملاحظته حتى في مسار واحد فقط. هذا المسار المميز يشبه خوف ميرون من حياته المستقبلية. نعم ، لديه خوف من الانتحار - ليس لأنه خائف من الموت ، ولكن لأنه خائف (* ٣) من الاستمرار في الوجود مع "جحيمه الداخلي" (* ٤).
هذا المسار العاشر في قائمة التشغيل للألبوم "Gorgorod" يشبه انعكاسات الحياة الداخلية الأخيرة لـ Miron في الوقت الحالي. بينما ، على سبيل المثال ، المسار الرابع "Girl F * ck" - التفكير في المراحل السابقة ، عندما كان Miron ، على سبيل المثال ، 26 عامًا. ولكن ، كما نعلم ، كان متزوجًا ، ثم انفصل لاحقًا - وهو تشبيه لحياة مارك: التقى بالفتاة ، لكنه انفصل عنها بعد ذلك ، فحدث مصيره. بشكل عام ، "جورجورود" هو "جحيم داخلي" آخر لميرون. وهذا الألبوم ليس مجرد خيال. هذا الألبوم هو مثالي (من كلمة الكمال) لتسامي حياة مغني الراب الموهوب والرائع ، والذي سيبقى اسمه إلى الأبد في تاريخ موسيقى الراب / الهيب هوب الروسية.

* ١ - "صعدت وخرج الكون كله!"
* 2 - "لكن لا تظن أنني أنتظرك منذ الصغر. لأكون صادقًا ... أنا أنتظر!"
* 3 - "سنوات عديدة ، لكنها مخيفة جدًا"
* 4 - "مكبرات ، حروف ، كلمات - جهنمي الداخلي"

برج العاج هو استعارة استخدمت لأول مرة في نشيد الأنشاد التوراتي: "رقبتك كعمود من العاج" (نشيد 7: 5).
في العصور الوسطى ، في العبادة الكاثوليكية ، بدأ استخدام هذا التعبير مجازيًا فيما يتعلق بمريم العذراء (على سبيل المثال ، في خطاب موجه إليها). في عصر الرومانسية ، تغير معنى الاستعارة بشكل كبير ؛ لقد أصبح رمزًا للانسحاب إلى عالم الإبداع من مشاكل الحداثة ، والعزلة الذاتية ، والانغلاق في المهام الروحية ، "المنفصلة" عن "نثر الحياة".
المقارنة ، المستعارة من نشيد الأنشاد ، استخدمت في الأصل كرمز للجمال والنقاء. في القرن السادس عشر ، أدرجت ترجمتها اللاتينية (Latin Turris eburnea) ، من بين ألقاب أخرى ، في Litany of the Virgin Mary ، على الرغم من أن الصورة نفسها تعود على الأرجح إلى القرن الثاني عشر على الأقل. صور البرج شائعة في الرسم الديني الكاثوليكي والزجاج المعشق للكنيسة.
اكتسب الاستعارة معنى مختلفًا تمامًا في القرن التاسع عشر. تم تقديم الاستخدام الحالي لهذه الصورة من قبل الناقد والشاعر الفرنسي تشارلز أوغستين سانت بوف. في إحدى قصائد مجموعة "أفكار أغسطس" (الأب. Pensées d'Août ، 1837) ، في مقارنة بين الشعراء المعاصرين ، وصف Sainte-Beuve عمل ألفريد دي فيني بالكلمات التالية: "والأكثر غموضًا ، Vigny ، يبدو أنه عاد إلى البرج قبل ظهر اليوم العاجي "(Et Vigny، plus secret، Comme en sa tour d'ivoire، avant midi rentrait). (على عكس معاصريه مثل فيكتور هوغو وألفونس دي لامارتين ، تميز دي فيني باللامبالاة المتفاخرة تجاه المشاكل السياسية ، وأصر على الاستقلال المطلق للشخص المبدع عن الظروف الخارجية ، وتجنب الخروج وعاش حياة منعزلة للغاية).
بفضل سلطة وشعبية Sainte-Beuve ، غير تعبير "البرج العاجي" معناه بسرعة ، ونسي معناها الأصلي. استخدم فلوبير هذه العبارة للتأكيد على "روحه الأرستقراطية". في رسائل خاصة ، استخدم باستمرار صورة برج عاجي: "... يجب على المرء أن يستسلم لدعوته - لتسلق برج عاجي ، وهناك ، مثل البخور ، ينغمس في أحلامه المنعزلة" ؛ "دع الإمبراطورية تتقدم ، وسنغلق الباب ، ونصعد إلى قمة برجنا العاجي ، إلى الخطوة الأخيرة ، أقرب إلى الجنة. أحيانًا يكون الجو باردًا هناك ، أليس كذلك؟ لكن لا تقلق! لكن النجوم تلمع ولا تسمع الحمقى "؛ لقد حاولت دائمًا العيش في برج عاجي ؛ لكن بحر القذارة المحيط بها يرتفع أعلى ، تضرب الأمواج جدرانها بقوة لدرجة أنها على وشك الانهيار.
في الثقافة الأمريكية ، يرتبط مفهوم "البرج العاجي" بانتقاد الجامعات (خاصة أعضاء رابطة اللبلاب) والنخبة الأكاديمية بشكل عام لازدرائهم "الدنس" والغطرسة والعزلة.

برج العظام

البرج العاجي هو ملجأ رمزي للروح من قذارة الحياة اليومية ، والرجس ، والتفاهة ، وقبح الحياة اليومية ؛ من أناس لا يفهمون لكن يتدخلون ؛ من الأحداث التي تشل الشخصية والجسد ؛ من حياة لا معنى فيها ولا متعة ؛ الهروب إلى حرية العقل ، وفرحة المعرفة ، ووحدة الفكر والشعور

في الفصل السابع من نشيد الأنشاد ، الكتاب الكنسي للعهد القديم المنسوب للملك سليمان ، تمجد الكاتبة جمال الأنثى ،

"انظر ، انظر ، شولاميتا! انظر حولك ، انظر حولك ، وسننظر إليك ". لماذا يجب أن تنظر إلى شولاميتا كما في رقصة منعيم المستديرة؟ أوه ، ما أجمل قدميك في الصنادل ، يا ابنتي البارزة! تقريب فخذيك مثل القلادة من عمل فنان ماهر. بطنك كوب دائري لا يجف فيه النبيذ العطري ؛ رحمك كومة حنطة مطعمة بالسوسن. ثدياك مثل تيسان ، توأمان الشامواه. ؛ عيناك بحيرات اسيفون التي عند ابواب باترابيم. أنفك البرج اللبناني المقابل لدمشق. رأسك عليك مثل الكرمل ، وشعر رأسك كالأرجواني ... "

لكن العالم يدين بالمعنى الحديث للتعبير للشاعر الفرنسي تشارلز أوغستين سانت بوف (1804-1869) ، الذي يتحدث عن عمل الكاتب ألفريد دي فيني (1797-1863) "والأكثر غموضًا ، فيني ، بدا للعودة إلى برج العاج قبل الظهر "(أصر دي فيني على استقلال الفرد عن الظروف الخارجية ، وتجنب الخروج وعاش حياة منعزلة للغاية (ويكيبيديا)

مرادفات الوحدة اللغوية "برج ايفوري"

أرستقراطية الروح
خيلاء
عزل
الإجمالية
تراجع
الجمالية
عالم المشاعر العالية

تطبيق التعبير في الأدب

—

لقد حاولت دائمًا العيش في برج عاجي ؛ لكن بحر القذارة المحيط بها يرتفع أعلى ، تضرب الأمواج جدرانها بقوة لدرجة أنها على وشك الانهيار.

—

"أنت ملك ، تعيش وحدك" ، برج عاجي ، العزلة المأساوية هي مصير المنتخبين ، يتعاطف الأحفاد "

—

"برج" بالفرنسية - برج عاجي ، وبالروسية - زنزانة أسفل شجرة التنوب ، "ترجم إم. أوسورجين"

—

"يمكن أن يطلق على دفاتر المدرسة" صالة للألعاب الرياضية ". برج عاجي؟ لكن هل يشبه الجمالية؟