المناهج الرئيسية لتصنيف اللغات. تصنيف اللغات مبادئ تصنيف لغات العالم (التصنيفات الأنساب ، التصنيفية ، المساحية ، الوظيفية ، التصنيفات الثقافية التاريخية)

تعداد اللغات مصحوب بحد أدنى من التعليقات الجغرافية والتاريخية والفيلولوجية.

I. اللغات الهندية الأوروبية

1. المجموعة الهندية 1

(أكثر من 96 لغة حية في المجموع)

1) الهندية والأردية(يشار إليها أحيانًا باسم هندوستاني 2) - نوعان مختلفان من لغة أدبية هندية جديدة واحدة: الأردية - لغة الدولة في باكستان ، ولغة مكتوبة على أساس الأبجدية العربية ؛ الهندية (اللغة الرسمية للهند) - استنادًا إلى النص الهندي القديم الديفاناغاري.
2) البنغال.
3) البنجابية.
4) لاكندا (لاندي).
5) السندية.
6) راجاستان.
7) الغوجاراتية.
8) مراثي.
9) السنهالية.
10) نيبال(باهاري الشرقية ، في نيبال)
11) البيهارية.
12) أوريا.(خلاف ذلك: أودري ، أوتكالي ، في شرق الهند)
13) الأسامية.
14) الغجرأطلق سراحه نتيجة إعادة التوطين والهجرات في القرنين الخامس والعاشر. ميلادي
15) كشميريو اخرين دارديكاللغات

في ذمة الله تعالى:
16) الفيدية- لغة أقدم الكتب المقدسة للهنود - الفيدا ، التي تشكلت في النصف الأول من الألفية الثانية قبل الميلاد. ه. (مسجل لاحقًا).
17) السنسكريتية.اللغة الأدبية "الكلاسيكية" للهنود من القرن الثالث قبل الميلاد. قبل الميلاد. إلى القرن السابع ميلادي (تعني كلمة samskrta حرفياً "معالجة" ، على عكس اللغة المنطوقة prakrta "غير الطبيعية") ؛ الأدب الغني والديني والعلماني (الملحمة والمسرحيات) ، بقي في السنسكريتية ؛ أول قواعد اللغة السنسكريتية من 4 ج. قبل الميلاد. أعيدت صياغة بانيني في القرن الثالث عشر. ميلادي فوباديفا.
18) بالي- لغة الهند الوسطى الأدبية والعبادة في العصور الوسطى.
19) براكريتس- اللهجات الهندية الوسطى المختلفة ، والتي نشأت منها اللغات الهندية الجديدة ؛ نسخ طبق الأصل من الأشخاص القصر في الدراما السنسكريتية مكتوبة على براكريتس.

1 حول اللغات الهندية ، انظر: 3grapher G.A. لغات الهند وباكستان وسيلان ونيبال. م ، I960.
2 انظر ، على سبيل المثال ، عنوان كتاب أ. بارانيكوف "هندوستاني (الأردية والهندية)". د. ، 1934.

2. المجموعة الإيرانية 1

(أكثر من 10 لغات ؛ يجد أكبر قرب من المجموعة الهندية ، التي تتحد معها في مجموعة مشتركة هندو إيرانية ، أو آرية ؛
آريا - الاسم الذاتي القبلي في أقدم المعالم الأثرية ، منها إيران ، وآلان - الاسم الذاتي للسكيثيين)

1) اللغة الفارسية(الفارسية) - الكتابة على أساس الأبجدية العربية ؛ للفارسية القديمة والفارسية الوسطى ، انظر أدناه.
2) داري(الفارسية كابولي) هي اللغة الأدبية لأفغانستان ، إلى جانب الباشتو.
3) الباشتو(الباشتو ، الأفغانية) - لغة أدبية ، من الثلاثينيات. لغة دولة أفغانستان.
4) البلوش (البلوش).
5) طاجيك.
6) كردي.
7) أوسيتيا.اللهجات: حديد (شرقي) Digor (غربي). الأوسيتيون - أحفاد آلان سكيثيان
8) تاليش.
10) قزوين(جيليان ، مازنديران) اللهجات.
11) لغات بامير(شوغنان ، روشان ، بارتانغ ، كابيكول ، خوف ، أورشور ، يزغوليام ، إيشكاشيم ، فاخاني) هي اللغات غير المكتوبة لبامير.
12) ياجنوبسكي.

في ذمة الله تعالى:
13) الفارسية القديمة- لغة النقوش المسمارية للعصر الأخميني (داريوس ، زركسيس ، إلخ) السادس - الرابع قرون. قبل الميلاد ه.
14) افستان- لغة إيرانية قديمة أخرى ، وردت في القوائم الفارسية الوسطى للكتاب المقدس "أفستا" ، الذي يحتوي على النصوص الدينية لعبادة الزرادشتيين ، أتباع زرادشترا (باليونانية: زرادشت).
15) بهلوي- اللغة الفارسية الوسطى الثالث - القرن التاسع. ن. ه. ، محفوظة في ترجمة "Avesta" (تسمى هذه الترجمة "Zend" ، حيث كانت تسمى لغة Avestan نفسها لفترة طويلة بشكل غير صحيح Zend).
16) الوسيط- جنس من اللهجات الإيرانية الشمالية الغربية ؛ لم يتم الحفاظ على أي آثار مكتوبة.
17) البارثية- إحدى اللغات الفارسية الوسطى من القرن الثالث. قبل الميلاد ه. - القرن الثالث. ن. ه. ، شائع في بارثيا إلى الجنوب الشرقي من بحر قزوين.
18) صغديان- لغة Sogdiana في وادي Zeravshan ، الألفية الأولى بعد الميلاد. ه ؛ سلف لغة اليغنوبي.
19) الخوارزمية- لغة خوارزم على طول الروافد الدنيا لنهر عمو داريا ؛ الأول - بداية الألفية الثانية بعد الميلاد.
20) محشوش- لغة السكيثيين (آلان) الذين عاشوا في السهول الممتدة على طول الساحل الشمالي للبحر الأسود وشرق حدود الصين في الألفية الأولى قبل الميلاد. ه. والألفية الأولى بعد الميلاد. ه ؛ محفوظة في الأسماء الصحيحة في الإرسال اليوناني ؛ سلف اللغة الأوسيتية.
21) جرثومي(كوشان) - لغة الباكت القديمة على طول الروافد العليا لنهر أمو داريا ، وكذلك لغة كوشان بداية الألفية الأولى بعد الميلاد.
22) ساكي(خوتانيز) - في آسيا الوسطى وتركستان الصينية ؛ من الخامس - العاشر قرون. ميلادي ظلت النصوص المكتوبة بخط براهمي الهندي قائمة.

ملحوظة. يقسم معظم العلماء الإيرانيين المعاصرين اللغات الإيرانية الحية والميتة إلى المجموعات التالية:

لكن. الغربي
1) جنوبي غربي:الفارسية القديمة والوسطى والفارسية الحديثة والطاجيكية والتات وبعض الآخرين.
2) شمالية غربية:متوسط ​​، بارثيان ، بلوتشي (بلوتشي) ، كردي ، تاليش وغيرها من بحر قزوين.
ب. شرقية
1) جنوبي شرقي:ساكا (خوتانيز) ، باشتو (باشتو) ، بامير.
2) شمالية شرقية:محشوش ، سغديان ، خوارزميان ، أوسيتيا ، ياغنوب.

1 حول اللغات الإيرانية ، انظر: Oransky I.M. اللغات الإيرانية. M ، 1963. - Tat - Tats مقسمة إلى Tats المسلمين و "يهود الجبال"

3. المجموعة السلافية

لكن. المجموعة الفرعية الشرقية
1) الروسية؛الاحوال: الشمالية (العظمى) الروسية - "المحيطة" والجنوبية (العظمى) الروسية - "aking" ؛ تطورت اللغة الأدبية الروسية على أساس اللهجات الانتقالية لموسكو وضواحيها ، حيث انتشرت لهجات تولا وكورسك وأوريول وريازان من الجنوب والجنوب الشرقي ملامح غريبة عن اللهجات الشمالية ، وهي الأساس اللهجة السابقة لهجة موسكو ، وإزاحة بعض ميزات هذا الأخير ، وكذلك من خلال إتقان عناصر اللغة الأدبية للكنيسة السلافية ؛ بالإضافة إلى ذلك ، في اللغة الأدبية الروسية في القرنين السادس عشر والثامن عشر. تضمنت عناصر لغة أجنبية مختلفة ؛ الكتابة على أساس الأبجدية الروسية ، أعيدت صياغتها من السلافية - "السيريلية" في عهد بطرس الأكبر ؛ الآثار القديمة من القرن الحادي عشر. (تنطبق أيضًا على اللغتين الأوكرانية والبيلاروسية) ؛ لغة الدولة في الاتحاد الروسي ، وهي لغة بين الأعراق للتواصل بين شعوب الاتحاد الروسي والأراضي المجاورة لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية السابق ، إحدى لغات العالم.
2) الأوكرانيةأو الأوكرانية أهندي. قبل ثورة 1917 - روسي صغير أو روسي صغير ؛ ثلاث لهجات رئيسية: الشمالية والجنوبية الشرقية والجنوبية الغربية ؛ بدأت اللغة الأدبية تتشكل من القرن الرابع عشر ، واللغة الأدبية الحديثة موجودة منذ نهاية القرن الثامن عشر. على أساس لهجات بودنيبروفسكي من اللهجة الجنوبية الشرقية ؛ الكتابة على أساس الأبجدية السيريلية في تنوعها بعد البترين.
3) بيلاروسيا.الكتابة منذ القرن الرابع عشر. على أساس اللهجات السيريلية الشمالية الشرقية والجنوبية الغربية ؛ اللغة الأدبية - على أساس اللهجات البيلاروسية الوسطى.

ب. المجموعة الفرعية الجنوبية
4) البلغارية- تشكلت في عملية الاتصال باللهجات السلافية مع لغة Kama Bulgars ، حيث حصلت على اسمها ؛ الكتابة على أساس الأبجدية السيريلية ؛ الآثار القديمة من القرن العاشر. ميلادي
5) المقدونية.
6) الصربية الكرواتيةيكتب الصرب على أساس الأبجدية السيريلية ، الكروات - على أساس اللاتينية ؛ الآثار القديمة من القرن الثاني عشر.
7) السلوفينية.- الكتابة على أساس الأبجدية اللاتينية. أقدم المعالم الأثرية من القرنين العاشر والحادي عشر.

في ذمة الله تعالى:
8) الكنيسة السلافية القديمة(أو الكنيسة السلافية القديمة) - اللغة الأدبية الشائعة للسلاف في العصور الوسطى ، والتي نشأت على أساس لهجات Solun للغة البلغارية القديمة فيما يتعلق بإدخال الكتابة للسلاف (أبجديتان: Glagolitic و Cyrillic ) وترجمة كتب الكنيسة للترويج للمسيحية بين السلاف في القرنين التاسع والعاشر. ن. هـ .. بين السلاف الغربيين ، حلت محلها اللاتينية فيما يتعلق بالتأثير الغربي والانتقال إلى الكاثوليكية ؛ في شكل الكنيسة السلافية - عنصر لا يتجزأ من اللغة الأدبية الروسية.

في. المجموعة الفرعية الغربية
9) التشيكية ؛الكتابة على أساس الأبجدية اللاتينية ؛ الآثار القديمة من القرن الثالث عشر.
10) السلوفاكية. تلميع؛ الكتابة على أساس الأبجدية اللاتينية ؛ الآثار القديمة من القرن الرابع عشر ،
12) الكاشوبية.فقدت استقلالها وأصبحت لهجة للغة البولندية.
13) لوساتيان(في الخارج: سورابيان ، فينديان) ؛ خياران: Lusatian العلوي (أو الشرقي) و Lusatian السفلي (أو الغربي) ؛ الكتابة على أساس الأبجدية اللاتينية.

في ذمة الله تعالى:
14) بولابسكي- مات في القرن الثامن عشر ، وزع على ضفتي النهر. مختبرات (Elbes) في ألمانيا.
15) لهجات كلب صغير طويل الشعر- مات في العصور الوسطى بسبب الألمنة القسرية ؛ على طول الساحل الجنوبي لبحر البلطيق في بوميرانيا (بوميرانيا).

4. مجموعة البلطيق

1) الليتوانية.الكتابة على أساس الأبجدية اللاتينية ؛ آثار من القرن الرابع عشر. لاتفيا؛ الكتابة على أساس الأبجدية اللاتينية ؛ آثار من القرن الرابع عشر.
3) لاتغاليان 1 .

في ذمة الله تعالى:
4) البروسي- مات في القرن السابع عشر. فيما يتعلق بالألمنة القسرية ؛ أراضي شرق بروسيا السابقة ؛ آثار القرنين الرابع عشر والسابع عشر.
5) يتفايزه ، كورونيانولغات أخرى في إقليم ليتوانيا ولاتفيا ، انقرضت في القرنين السابع عشر والثامن عشر.

1 هناك رأي مفاده أن هذه ليست سوى لهجة للغة اللاتفية.

5. المجموعة الألمانية

لكن. المجموعة الفرعية الشمالية الجرمانية (الاسكندنافية)
1) دانماركي؛الكتابة على أساس الأبجدية اللاتينية ؛ كانت بمثابة لغة أدبية للنرويج حتى نهاية القرن التاسع عشر.
2) السويدية.الكتابة على أساس الأبجدية اللاتينية.
3) النرويجية؛الكتابة على أساس الأبجدية اللاتينية ، الدنماركية في الأصل ، منذ اللغة الأدبية للنرويجيين حتى نهاية القرن التاسع عشر. كانت دنماركية. في النرويج الحديثة ، هناك نوعان من اللغة الأدبية: ريكسمول (بخلاف ذلك: بوكمال) - كتاب ، أقرب إلى الدنماركية ، إيلانسمول (خلاف ذلك: نينورسك) ، أقرب إلى اللهجات النرويجية.
4) الآيسلندية.الكتابة على أساس الأبجدية اللاتينية ؛ آثار مكتوبة من القرن الثالث عشر. ("الملاحم").
5) فارويز.

ب. مجموعة فرعية من ألمانيا الغربية
6) إنجليزي؛تطورت اللغة الإنجليزية الأدبية في القرن السادس عشر. ميلادي على أساس لهجة لندن. القرنين الخامس والحادي عشر - اللغة الإنجليزية القديمة (أو الأنجلو ساكسونية) ، القرنين الحادي عشر والسادس عشر. - اللغة الإنجليزية الوسطى ومن القرن السادس عشر. - لغة إنجليزية جديدة. الكتابة على أساس الأبجدية اللاتينية (بدون تغييرات) ؛ الآثار المكتوبة من القرن السابع ؛ لغة ذات أهمية دولية.
7) الهولندية (الهولندية) مع الفلمنكية ؛الكتابة باللاتينية. يعيش البوير في جمهورية جنوب إفريقيا ، وهم مهاجرون من هولندا ويتحدثون مجموعة متنوعة من اللغة الهولندية ، لغة البوير (بعبارة أخرى: الأفريكانية).
8) الفريزية.آثار من القرن الرابع عشر.
9) الألمانية؛لهجتان: الألمانية المنخفضة (الشمالية ، أو النيدرديوتش أو بلاتديوتش) والألمانية العليا (الجنوبية ، Hochdeutsch) ؛ تطورت اللغة الأدبية على أساس اللهجات الألمانية الجنوبية ، ولكن مع العديد من السمات الشمالية (خاصة في النطق) ، لكنها لا تزال لا تمثل الوحدة ؛ في القرنين الثامن والحادي عشر. - اللغة الألمانية القديمة ، في القرنين الثاني عشر والخامس عشر. - اللغة الألمانية المتوسطة ، من القرن السادس عشر. - اللغة الألمانية العليا الجديدة ، عملت في المكاتب السكسونية وترجمات لوثر ورفاقه ؛ الكتابة على أساس الأبجدية اللاتينية في نوعين: القوطية وأنتيكوا ؛ واحدة من أكبر اللغات في العالم.
10) اليديشية(أو اليديشية ، العبرية الجديدة) - لهجات ألمانية مختلفة مختلطة بعناصر من اللغات العبرية والسلافية ولغات أخرى.

في. مجموعة فرعية من ألمانيا الشرقية
في ذمة الله تعالى:
11) القوطيةموجودة في لهجتين. القوط الغربيون - خدموا الدولة القوطية في العصور الوسطى في إسبانيا وشمال إيطاليا ؛ كانت لغة مكتوبة على أساس الأبجدية القوطية ، التي جمعها المطران ولفيلا في القرن الرابع. ن. ه. لترجمة الإنجيل ، وهو أقدم نصب للغات الجرمانية. القوط الشرقيين - لغة القوط الشرقيين ، الذين عاشوا في أوائل العصور الوسطى على ساحل البحر الأسود وفي منطقة دنيبر الجنوبية ؛ كانت موجودة حتى القرن السادس عشر. في شبه جزيرة القرم ، وبفضل ذلك تم الحفاظ على قاموس صغير جمعه المسافر الهولندي Busbeck.
12) بورغندي ، فاندال ، جبيد ، هيرولي- لغات القبائل الجرمانية القديمة في ألمانيا الشرقية.

6. مجموعة الرومانسيك

(قبل انهيار الإمبراطورية الرومانية وتشكيل الرومانسية 1 اللغات - الإيطالية)

1) فرنسي؛تم تطوير اللغة الأدبية بحلول القرن السادس عشر. على أساس لهجة إيل دو فرانس المتمركزة في باريس ؛ تم تشكيل اللهجات الفرنسية في بداية العصور الوسطى نتيجة عبور اللغة اللاتينية الشعبية (المبتذلة) للغزاة الرومان ولغة الغال - الغاليك. الكتابة على أساس الأبجدية اللاتينية ؛ أقدم المعالم الأثرية من القرن التاسع. ميلادي؛ الفترة الفرنسية الوسطى من القرن التاسع إلى القرن الخامس عشر ، الفرنسية الجديدة - من القرن السادس عشر. أصبحت الفرنسية لغة دولية قبل اللغات الأوروبية الأخرى.
2) بروفنسال (الأوكيتان) ؛لغة الأقلية في جنوب شرق فرنسا (بروفانس) ؛ كأدبي كان موجودًا في العصور الوسطى (كلمات التروبادور) واستمر حتى نهاية القرن التاسع عشر.
3) الإيطالية ؛تطورت اللغة الأدبية على أساس اللهجات التوسكانية ، وعلى وجه الخصوص لهجة فلورنسا ، التي نشأت بسبب تهجين اللاتينية المبتذلة مع لغات السكان المختلطين لإيطاليا في العصور الوسطى ؛ الكتابة بالأبجدية اللاتينية تاريخيا - أول لغة وطنية في أوروبا 3.
4) سردينيا(أو سردينيا). الأسبانية؛ تشكلت في أوروبا نتيجة لعبور اللاتينية الشعبية (المبتذلة) مع لغات السكان الأصليين لمقاطعة أيبيريا الرومانية ؛ الكتابة على أساس الأبجدية اللاتينية (الأمر نفسه ينطبق على الكاتالونية والبرتغالية).
6) الجاليكية.
7) الكاتالونية.
8) البرتغالية.
9) روماني؛تشكلت نتيجة عبور اللاتينية الشعبية (المبتذلة) ولغات السكان الأصليين لمقاطعة داسيا الرومانية ؛ الكتابة على أساس الأبجدية اللاتينية.
10) مولدوفا(نوع من الرومانية) ؛ الكتابة على أساس الأبجدية الروسية.
11) المقدونية الرومانية(أرومونيان).
12) رومانش- لغة الأقلية القومية ؛ منذ عام 1938 تم الاعتراف بها كواحدة من اللغات الرسمية الأربع في سويسرا.
13) لغات الكريول- عبرت الرومانسية مع اللغات المحلية (الهايتية ، موريشيوس ، سيشيل ، السنغال ، البابيامينتو ، إلخ).

ميت (إيطالي):
14) لاتيني- لغة الدولة الأدبية لروما في العصر الجمهوري والإمبراطوري (القرن الثالث قبل الميلاد - القرون الأولى من العصور الوسطى) ؛ لغة الآثار الأدبية الغنية والملحمية والغنائية والدرامية والنثر التاريخي والوثائق القانونية والخطابة ؛ أقدم المعالم الأثرية من القرن السادس. قبل الميلاد.؛ الوصف الأول للغة اللاتينية من قبل Varro. القرن الأول قبل الميلاد.؛ قواعد النحو الكلاسيكي لدونات - القرن الرابع. ميلادي؛ اللغة الأدبية لأوروبا الغربية في العصور الوسطى ولغة الكنيسة الكاثوليكية ؛ جنبا إلى جنب مع اليونانية القديمة - مصدر للمصطلحات الدولية.
15) اللاتينية المبتذلة في العصور الوسطى- اللهجات اللاتينية الشعبية في أوائل العصور الوسطى ، والتي ، عند تقاطعها مع اللغات الأصلية للمقاطعات الرومانية مثل بلاد الغال ، وأيبيريا ، وداسيا ، وما إلى ذلك ، أدت إلى ظهور اللغات الرومانسية: الفرنسية ، والإسبانية ، والبرتغالية ، والرومانية ، إلخ.
16) اوسكان ، امبريان ، صابرولهجات إيطالية أخرى محفوظة في آثار مكتوبة متفرقة من القرون الأخيرة قبل الميلاد.

1 يأتي اسم "الرومانسية" من كلمة "روما" ، كما أطلق عليها اللاتينيون ، والآن الإيطاليون.
2 انظر الفصل. السابع ، § 89 - بشأن تكوين اللغات الوطنية.
3 انظر المرجع نفسه.

7. مجموعة سلتيك

أ. مجموعة Goidel الفرعية
1) الأيرلندية.سجلات مكتوبة من 4 ج. ن. ه. (نص اوغام) ومن القرن السابع. (على أساس لاتيني) ؛ هو أدبي وفي الوقت الحاضر.
2) الاسكتلندية (الغيلية).

في ذمة الله تعالى:
3) مانكس- لغة جزيرة مان (في البحر الأيرلندي).

ب. مجموعة فرعية بريثونية
4) بريتون.انتقل البريتونيون (البريطانيون سابقًا) بعد وصول الأنجلو ساكسون من الجزر البريطانية إلى القارة الأوروبية.
5) الويلزية (الويلزية).

في ذمة الله تعالى:
6) كورنيش.في كورنوال ، شبه جزيرة في جنوب غرب إنجلترا.

ب. المجموعة الفرعية الغالية
7) غاليك.انقرضت منذ تشكيل اللغة الفرنسية ؛ تم توزيعها في بلاد الغال وشمال إيطاليا والبلقان وحتى في آسيا الصغرى.

8. المجموعة اليونانية

1) اليونانية الحديثةمن القرن الثاني عشر

في ذمة الله تعالى:
2) اليونانية القديمة،القرن العاشر قبل الميلاد. - الخامس ج. ميلادي؛
اللهجات الأيونية العلية من القرنين السابع والسادس. قبل الميلاد.؛
لهجات Achaean (Arcade-Cypriot) من 5 ج. قبل الميلاد.؛
اللهجات الشمالية الشرقية (Boeotian ، Thessalian ، Lesbosian ، Aeolian) من القرن السابع. قبل الميلاد.
واللهجات الغربية (دوريان ، إبيروس ، كريت) ؛ - أقدم المعالم الأثرية من القرن التاسع. قبل الميلاد. (قصائد هوميروس ، نقوش) ؛ من القرن الرابع قبل الميلاد. koine اللغة الأدبية الشائعة على أساس لهجة العلية المتمركزة في أثينا ؛ لغة الآثار الأدبية الغنية والنثر الملحمي والغنائي والدرامي والفلسفي والتاريخي ؛ من القرنين الثالث إلى الثاني. قبل الميلاد. أعمال النحاة السكندريين. جنبا إلى جنب مع اللاتينية - مصدر للمصطلحات الدولية.
3) اليونانية الوسطى أو البيزنطية- لغة الدولة الأدبية في بيزنطة من القرون الأولى بعد الميلاد. حتى القرن الخامس عشر ؛ لغة المعالم التاريخية والدينية والفنية.

9. المجموعة الألبانية

الألبانية،آثار مكتوبة على أساس الأبجدية اللاتينية من القرن الخامس عشر.

10. المجموعة الأرمنية

الأرمينية.الأدبية منذ القرن الخامس. ميلادي؛ يحتوي على بعض العناصر التي تعود إلى اللغات القوقازية ؛ تختلف اللغة الأرمنية القديمة - Grabar - اختلافًا كبيرًا عن اللغة الحديثة Ashkharabar.

11. مجموعة Hitto-Luvian (الأناضولية)

في ذمة الله تعالى:
1) حثى (الحيثية النسايتية ،معروف من الآثار المسمارية في القرنين الثامن عشر والثالث عشر. قبل الميلاد.؛ لغة الدولة الحثية في آسيا الصغرى.
2) لوفيانفي آسيا الصغرى (القرنان الرابع عشر والثالث عشر قبل الميلاد).
3) Palaiفي آسيا الصغرى (القرنان الرابع عشر والثالث عشر قبل الميلاد).
4) كاريان
5) ليديان- لغات الأناضول في العصور القديمة.
6) ليسيان

12. مجموعة Tocharian

في ذمة الله تعالى:
1) Tocharian A (Turfan، Karashar)- في تركستان الصينية (شينجيانغ).
2) توشارسكي ب (كوتشانسكي)- هناك؛ في كوتشا حتى القرن السابع. ميلادي معروف من المخطوطات حول القرنين الخامس والثامن. ن. ه. استنادًا إلى نص براهمي الهندي الذي تم اكتشافه أثناء عمليات التنقيب في القرن العشرين.

ملاحظة 1. لعدد من الأسباب ، تتقارب المجموعات التالية من اللغات الهندو أوروبية: الهندو إيرانية (آرية) ، السلاف - البلطيقية والإيطالية - سلتيك.
ملاحظة 2. يمكن تجميع اللغات الهندية الإيرانية والسلافية البلطيقية تحت لغات ساتيم ، على عكس لغات كينتوم الأخرى ؛ يتم تنفيذ هذا التقسيم وفقًا لمصير الهندو أوروبية * g و * / s من القصور الوسطى ، والتي أعطت في الأول احتكاكات لغوية أمامية (catam ، simtas ، sto - "مائة") ، وفي الثانية بقيت التفسيرات ذات اللغات الخلفية ؛ باللغة الألمانية ، بفضل حركة الحروف الساكنة - الاحتكاكات (hekaton ، kentom (لاحقًا centum) ، hundert ، إلخ - "مائة").
ملاحظة 3. يمكن اعتبار مسألة الانتماء إلى اللغات الهندية الأوروبية للبندقية ، والميسابيان ، ومن الواضح أن المجموعة الإليرية (في إيطاليا) ، والفريجية ، والتراسيان (في البلقان) ككل يمكن حلها ؛ اللغات البيلاسجية (البيلوبونيز قبل الإغريق) ، الأترورية (في إيطاليا قبل الرومان) ، الليغورية (في بلاد الغال) لم يتم توضيحها بعد في علاقتها باللغات الهندو أوروبية.

ثانيًا. اللغات القوقازية 1

المجموعة الغربية: اللغات الأبخازية - الأديغة

1. المجموعة الفرعية الأبخازية
أبخازية.اللهجات: بزيبسكي- شمالي و أبجوي(أو كادبريان) - الجنوبية ؛ الكتابة حتى عام 1954 على أساس الأبجدية الجورجية ، الآن - على أساس روسي.
الأباظة.الكتابة على أساس الأبجدية الروسية.
2. المجموعة الشركسية الفرعية
أديغي.
قبرديان (قبردينو - شركسي).
أوبخ(هاجر الوبيخ إلى تركيا في ظل القيصرية).

المجموعة الشرقية: لغات ناخ داغستان

1. مجموعة ناخ الفرعية
الشيشان.مكتوبة باللغة الروسية.
إنغوشيا
باتسبي (تسوفا-توشينسكي).

2. مجموعة داغستان الفرعية
أفار.
دارجينسكي.
لاسكي.
ليزجينسكي.
تاباساران.
تمت كتابة هذه اللغات الخمس على أساس اللغة الروسية. اللغات الأخرى غير مكتوبة:
الأنديز.
كاراتينسكي.
تيندينسكي.
شامالينسكي.
باجفالينسكي.
أخفاكسكي.
بوطليخ.
جودوبرنسكي.
تسيسكي.
بيتينسكي.
خفارشينسكي.
Gunzibsky.
جينوهسكي.
تساكورسكي.
روتولسكي.
أغولسكي.
أرشنسكي.
Bududhekiy.
كريسكي.
أودينسكي.
خينالوجسكي.

3. المجموعة الجنوبية: اللغات الكارتفيلية (الايبيرية)
1) ميجريليان.
2) لاز (تشان).
3) الجورجية:الكتابة بالأبجدية الجورجية من القرن الخامس قبل الميلاد. م ، الآثار الأدبية الغنية في العصور الوسطى ؛ اللهجات: Khevsurian ، Kartli ، Imeretian ، Gurian ، Kakhetian ، Adjarian ، إلخ.
4) سفانسكي.

ملحوظة. تستند جميع اللغات التي لها لغة مكتوبة (باستثناء الجورجية والوبيخ) إلى الأبجدية الروسية ، وفي الفترة السابقة لعدة سنوات - على اللاتينية.

1 لم يتم حل مسألة ما إذا كانت هذه المجموعات تمثل عائلة واحدة من اللغات عن طريق العلم ؛ بدلا من ذلك ، يمكن للمرء أن يعتقد أنه لا توجد روابط عائلية بينهما ؛ يشير مصطلح "اللغات القوقازية" إلى توزيعها الجغرافي.

ثالثا. خارج المجموعة - الباسك

رابعا. لغات أورال

1. اللغات الفنلندية (UGRIC-FINNISH)

A. فرع Ugric

1) المجرية،مكتوبة باللاتينية.
2) منسي (فوجول) ؛الكتابة على أساس روسي (منذ الثلاثينيات من القرن العشرين).
3) خانتي (أوستياك) ؛الكتابة على أساس روسي (منذ الثلاثينيات من القرن العشرين).

الفرع البلطيقي الفنلندي

1) الفنلندية (Suomi) ؛الكتابة على أساس الأبجدية اللاتينية.
2) الإستونية.الكتابة على أساس الأبجدية اللاتينية.
3) إزورا.
4) كاريليان.
5) فيبسيان.
6) فودسكي.
7) ليفسكي.
8) سامي (سامي ، لابيش).

فرع بيرم

1) كومي زيريانسكي.
2) كومي بيرمياك.
3) الأدمرت.

فرع الفولجا

1) ماري (ماري ، شيريميس) ،الأحوال: المرتفعات على الضفة اليمنى لنهر الفولغا والمرج - على اليسار.
2) موردوفيان:لغتان مستقلتان: أرزية وموكشا.

ملحوظة. تتم كتابة الفنلندية والإستونية على أساس الأبجدية اللاتينية ؛ لماري ومردوفيان - لفترة طويلة على أساس الأبجدية الروسية ؛ في Komi-Zyryan و Udmurt و Komi-Perm - على أساس روسي (منذ الثلاثينيات من القرن العشرين).

2. لغات SAMOYED

1) نينيتس (يوراكو-ساموييد).
2) نجاناساني (تافجيان).
3) إينيتس (ينيسي ساموييد).
4) سيلكوب (أوستياك ساموييد).

ملحوظة. يعتبر العلم الحديث أن اللغات الساموية مرتبطة باللغات الفنلندية الأوغرية ، والتي كانت تُعتبر سابقًا عائلة منعزلة والتي تشكل بها لغات السامويديك ارتباطًا أكبر - اللغات الأورالية.

خامساً: لغات الطائي 1

1. اللغات التركية 2

1) اللغة التركية(قبل العثماني) ؛ الكتابة منذ عام 1929 على أساس الأبجدية اللاتينية ؛ حتى ذلك الحين لعدة قرون - على أساس الأبجدية العربية.
2) الأذربيجانية.
3) التركمان.
4) جاجوز.
5) تتار القرم.
6) قراشاي بلقريان.
7) كوميك- كانت تستخدم كلغة مشتركة لشعوب داغستان القوقازية.
8) نوجاي.
9) الكرايت.
10) التتارمع ثلاث لهجات - الوسطى والغربية (مشار) والشرقية (سيبيريا).
11) بشكير.
12) التاي (أويرو).
13) شورسكيمع لهجات Kondom و Mrassky 3.
14) خاكاسيان(مع لهجات سوجاي ، بلتير ، كاشين ، كويبال ، كيزيل ، شور).
15) تو فا.
16) ياقوت.
17) دولجانسكي.
18) الكازاخستانية.
19) قيرغيزستان.
20) أوزبكي.
21) كاراكالباك.
22) الأويغور (الأويغور الجدد).
23) تشوفاشسليل لغة كاما بولغار ، الكتابة منذ البداية على أساس الأبجدية الروسية.

في ذمة الله تعالى:
24) Orkhon- وفقًا لنقوش Orkhon-Yenisei الرونية ، لغة (أو لغات) الدولة القوية في القرنين السابع والثامن. ن. ه. في شمال منغوليا على النهر. Orkhon. الاسم مشروط.
25) بيتشينجسكي- لغة البدو الرحل في القرنين التاسع والحادي عشر. ميلادي
26) بولوفتسيان (كومان)- وفقًا للقاموس البولوفتسي اللاتيني الذي جمعه الإيطاليون ، لغة بدو السهوب في القرنين الحادي عشر والرابع عشر.
27) الأويغور القديم- لغة دولة ضخمة في آسيا الوسطى في القرنين التاسع والحادي عشر. ن. ه. مع الكتابة على أساس الأبجدية الآرامية المعدلة.
28) تشاجاتاي- اللغة الأدبية في القرنين الخامس عشر والسادس عشر. ميلادي في آسيا الوسطى؛ رسومات عربية.
29) البلغارية- لغة مملكة البلغار عند مصب الكاما ؛ شكلت اللغة البلغار أساس لغة تشوفاش ، وانتقل جزء من البلغار إلى شبه جزيرة البلقان ، وبعد أن اختلطوا بالسلاف ، أصبح عنصرًا أساسيًا (superstratum) في اللغة البلغارية.
30) الخزر- لغة الدولة الكبيرة في القرنين السابع والعاشر. ميلادي ، في منطقة الروافد السفلية لنهر الفولغا والدون ، بالقرب من البلغار.

ملاحظة 1. تمت كتابة جميع اللغات التركية الحية ، باستثناء اللغة التركية ، منذ 1938-1939. على أساس الأبجدية الروسية ، حتى ذلك الحين لعدة سنوات - على أساس اللاتينية ، والعديد حتى قبل ذلك - على أساس اللغة العربية (الأذربيجانية ، تتار القرم ، التتار وكل آسيا الوسطى ، والأويغور الأجانب لا يزالون). في أذربيجان ذات السيادة ، أثيرت مسألة التحول إلى الأبجدية اللاتينية مرة أخرى.
ملاحظة 2. لم يتم حل مسألة تجميع اللغات التركية التترية بعد عن طريق العلم ؛ وفقًا لـ F.E. كورش (انظر: Korsh F.E. تصنيف القبائل التركية حسب اللغة ، 1910) - ثلاث مجموعات: الشمالية والجنوبية الشرقية والجنوبية الغربية ؛ وفقًا لـ V.A. Bogoroditsky (انظر: Bogoroditsky V.A. مقدمة في لغويات التتار فيما يتعلق باللغات التركية الأخرى ، 1934.) - ثماني مجموعات: الشمال الشرقي ، أباكان ، ألتاي ، غرب سيبيريا ، فولغا-الأورال ، آسيا الوسطى ، جنوب غرب (التركية) وتشوفاش ؛ وفقًا لـ V. Schmidt (انظر: Schmidt W. Die Sprachfamilien und Sprachenkreise der Erde ، 1932.) - ثلاث مجموعات: الجنوبية والغربية والشرقية ، بينما يصنف V. Schmidt الياكوت على أنها منغولية. تم اقتراح تصنيفات أخرى - V.V. رادلوفا ، أ. سامويلوفيتش ، جي. رامستيدت ، س. Malova و M. Ryasyanen وآخرون. في عام 1952 ، ن. اقترح باسكاكوف مخططًا جديدًا لتصنيف اللغات التركية ، والذي يعتقد المؤلف أنه "فترة زمنية لتاريخ تطور الشعوب واللغات التركية" (انظر: "وقائع أكاديمية العلوم في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية. قسم الأدب واللغة "، المجلد الحادي عشر ، العدد 2) ، حيث تتقاطع التقسيمات القديمة مع الجديدة والتاريخية مع الجغرافية (انظر أيضًا: Baskakov NA مقدمة لدراسة اللغات التركية. M. ، 1962 ؛ الطبعة الثانية - M. ، 1969).

1 يرى عدد من العلماء العلاقة البعيدة المحتملة بين العائلات اللغوية الثلاث - التركية والمنغولية والتونجوس-مانشو ، التي تشكل عائلة ألتاي الكبيرة. ومع ذلك ، في الاستخدام المقبول ، يشير مصطلح "اللغات Altaic" إلى ارتباط شرطي بدلاً من مجموعة جينية مثبتة (V.V.).
2 نظرًا لحقيقة أنه لا توجد وجهة نظر واحدة في علم اللغة التركية حول تجميع اللغات التركية ، فإننا نقدم لهم قائمة ؛ في النهاية ، يتم عرض وجهات نظر مختلفة حول مجموعاتهم.
3 حاليًا ، تستخدم اللغات Altaic و Shor نفس اللغة الأدبية بناءً على Altaic.

2. اللغات المنغولية

1) المنغولية.كانت الكتابة مبنية على الأبجدية المنغولية ، التي وردت من الأويغور القدماء ؛ منذ عام 1945 - على أساس الأبجدية الروسية.
2) بوريات.من الثلاثينيات القرن ال 20 الكتابة على أساس الأبجدية الروسية.
3) كالميك.

ملحوظة. هناك أيضًا عدد من اللغات الأصغر (Dagurian ، Tung Xiang ، المنغولية ، إلخ) ، بشكل رئيسي في الصين (حوالي 1.5 مليون) ، منشوريا وأفغانستان ؛ رقم 2 و 3 منذ الثلاثينيات. القرن ال 20 الكتابة على أساس الأبجدية الروسية ، وحتى ذلك الحين ، لعدة سنوات - على أساس الأبجدية اللاتينية.

3. لغات TUNGUS-MANCHUR

مجموعة سيبيريا

1) إيفينكي (تونجوس) ،مع نيجيدال وسولون.
2) حتى (لاموت).

مجموعة B. Manchurian

1) منشوريا ،مات ، كان لديه آثار غنية من الكتابة في العصور الوسطى بأبجدية المانشو.
2) جورتشين- لغة ميتة ، عرفت من آثار القرنين الثاني عشر والسادس عشر. (الكتابة الهيروغليفية على غرار الصينية)

مجموعة أمور

1) ناناي (ذهبي) ،مع Ulch.
2) أودي (أوديجي) ،مع اوروتش.

ملحوظة. رقم 1 و 2 منذ 1938-1939. الكتابة على أساس الأبجدية الروسية ، وحتى ذلك الحين ، لعدة سنوات - على أساس الأبجدية اللاتينية.

4. اللغات الفردية من الشرق الأقصى غير المدرجة في أي مجموعات

(يفترض أنه قريب من Altai)

1) اليابانية؛الكتابة على أساس الأحرف الصينية في القرن الثامن. ميلادي؛ الكتابة الصوتية المقطعية الجديدة - كاتاكانا وهيراغانا.
2) ريوكيوان ،من الواضح أنها مرتبطة باليابانية.
3) الكورية؛أول الآثار المبنية على الأحرف الصينية من القرن الرابع. م ، تم تعديله في القرن السابع. ميلادي؛ من القرن الخامس عشر - الحرف الكوري الشعبي "onmun" - نظام ألفا مقطعي للرسومات.
4) عينو ،بشكل رئيسي في الجزر اليابانية ، أيضًا في جزيرة سخالين ؛ الآن خارج الاستخدام وحل محله اليابانيون.

السادس. اللغات الأفراسية (السامية - الحامية)

1. فرع سامي

1) عرب؛لغة عبادة الإسلام العالمية ؛ هناك ، بالإضافة إلى اللغة العربية الفصحى ، أصناف إقليمية (سودانية ، مصرية ، سورية ، إلخ) ؛ الكتابة بالأبجدية العربية (في جزيرة مالطا - على أساس الأبجدية اللاتينية).
2) الأمهريةاللغة الرسمية لإثيوبيا.
3) تيغري ، تيغراي ، كوراج ، هراريولغات أخرى في إثيوبيا.
4) الآشورية (أيسور) ،لغة المجموعات العرقية المعزولة في بلدان الشرق الأوسط وبعض البلدان الأخرى.

في ذمة الله تعالى:
5) الأكادية (الآشورية - البابلية) ؛معروف من الآثار المسمارية في الشرق القديم.
6) أوغاريت.
7) اللغة العبرية- لغة أقدم أجزاء الكتاب المقدس ، لغة عبادة الكنيسة اليهودية ؛ كانت موجودة كلغة عامية حتى بداية عصرنا ؛ من القرن التاسع عشر على أساسها ، تشكلت العبرية ، التي أصبحت الآن اللغة الرسمية لدولة إسرائيل (إلى جانب العربية) ؛ الكتابة على أساس الأبجدية العبرية.
8) الآرامية- لغة كتب الكتاب المقدس اللاحقة واللغة المشتركة للشرق الأدنى في عصر القرن الثالث. قبل الميلاد. - القرن الرابع. ميلادي
9) فينيقية- لغة فينيقيا ، قرطاج (البونية) ؛ ميت قبل الميلاد ؛ الكتابة بالأبجدية الفينيقية التي نشأت منها الأنواع اللاحقة من الكتابة الأبجدية.
10) الجيز- اللغة الأدبية السابقة للحبشة من القرن الرابع إلى الخامس عشر. ميلادي؛ الآن لغة عبادة في إثيوبيا.

2. الفرع المصري

في ذمة الله تعالى:
1) مصري قديم- لغة مصر القديمة ، والمعروفة من الآثار الهيروغليفية ووثائق الكتابة الديموطيقية (من نهاية الألفية الرابعة قبل الميلاد إلى القرن الخامس الميلادي).
2) قبطي- سليل اللغة المصرية القديمة في العصور الوسطى من القرن الثالث إلى القرن السابع عشر. ميلادي؛ لغة عبادة الكنيسة الأرثوذكسية في مصر. الكتابة قبطية ، الأبجدية مبنية على الأبجدية اليونانية.

3. الفرع البربري الليبي

(شمال إفريقيا وغرب وسط إفريقيا)

1) غدامس ، سيوة.
2) الطوارق(تمحاك ، غات ، تانيسلمت ، إلخ).
3) 3enaga.
4) منطقة القبائل.
5) Tashelhit.
6) زينيتية(الشعاب المرجانية ، الشاوية ، إلخ).
7) الأمازيغية.

في ذمة الله تعالى:
8) نوميديان الغربية.
9) نوميديان الشرقية (ليبي).
10) Guanche ،كانت موجودة حتى القرن الثامن عشر. لغات (اللهجات؟) من سكان جزر الكناري.

4. فرع الكوشي

(شمال شرق وشرق إفريقيا)

1) بيداوي (باجة).
2) أغافيان(أونج ، بيلين ، إلخ).
3) الصومال.
4) سيدامو.
5) عفار ، ساهو.
6) أورومو (جالا).
7) إيراكو ، نغومفياوإلخ.

5. الفرع التشادي

(وسط أفريقيا وغرب وسط أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى)

1) الهوسا(ينتمي إلى المجموعة التشادية الغربية) هي أكبر لغات الفرع.
2) التشادية الغربية الأخرى: غفاندارا ، نجيزيم ، بوليفا ، كاريكاري ، أنجاس ، سوراوإلخ.
3) وسط تشاد: تيرا ، مارجي ، ماندارا ، كوتوكووإلخ.
4) شرق تشاد: موبي ، سوكورووإلخ.

سابعا. اللغات النيجيرية والكونغو

(إقليم أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى)

1. لغات Mande

1) بامانا (بامبارا).
2) سونينكا.
3) كوكو (سوسو).
4) مانينكا.
5) Kpelle ، سكراب ، ميندي ، إلخ.

2. اللغات الأطلسية

1) فولا (فولفولدي).
2) الولوف.
3) سيرير.
4) ديولا. كونياك.
5) جولا ، الظلام ، الثوروإلخ.

3. اللغات Ijoid

ممثلة بلغة منعزلة إيجو(نيجيريا).

4. لغات كرو

1) سيم.
2) كن ال.
3) جوديير.
4) كرو.
5) غريبو.
6) ووبوإلخ.

5. لغات كوا

1) أكان.
2) بول.
3) أديل.
4) Adangme.
5) نعجة.
6) خلفيةوإلخ.

6. لغة الدوجون

7. لغات الجور

1) باريبا.
2) سيناري.
3) سوبير.
4) غورين.
5) جورما.
ب) قاسم ، كابري ، كرمةوإلخ.

8. لغات Adamawa-Ubangu

1) لونجودا.
2) تولا.
3) شامبا.
4) أمي.
5) مبوم.
ب) جباية.
7) نغباكا.
8) سيري ، موندو ، زانديوإلخ.

9. لغات Benuecongo

تغطي أكبر عائلة في عائلة النيجر والكونغو الكبيرة الأراضي من نيجيريا إلى الساحل الشرقي لأفريقيا ، بما في ذلك جنوب إفريقيا. وهي مقسمة إلى 4 فروع والعديد من المجموعات ، من بينها لغات البانتو الأكبر ، والتي تنقسم بدورها إلى 16 منطقة (حسب M.Gasri).

1) نوبي.
2) اليوروبا.
3) Ygbo.
4) ايدو.
5) جوكون.
6) إفيق ، إيبيبيو.
7) كمباري ، بيروم.
8) تيف.
9) باميليك.
10) كوم ، لامنسو ، تيكار.
11) بانتو(Duala و Ewando و Teke و Bobangi و Lingala و Kikuyu و Nyamwezi و Togo و Swahili و Kongo و Luganda و Kinyarwanda و Chokwe و Luba و Nyakyusa و Nyanja و Yao و Mbundu و Herero و Shona و Sotho و Zulu ، إلخ).

10. اللغات الكردفانية

1) كانجا ، ميري ، تومتم.
2) كاتلا.
3) ريري.
4) صباح
5) Tegem.
6) تجالي ، تاجبيوإلخ.

ثامنا. اللغات النيلية الصحراوية

(وسط أفريقيا ، منطقة السودان الجغرافية)

1) سونغهاي.
2) الصحراء: كانوري ، طوبا ، زاغاوا.
3) الفراء.
4) ميمي ، مابانج.
5) شرق السودان: براري ، ماها ، بيل ، سوري ، نيرا ، رونج ، تاماوإلخ.
6) نيلوتيك: شلك ، لو ، ألور ، أشولي ، نوير باري ، تيسو ، ناندي ، باكوتوإلخ.
7) السودان الأوسط: كريش ، سينار ، كابا ، باجرمي ، مورو ، مادي ، لوجبارا ، مانجبيتو.
8) كوناما.
9) بيرثا.
10) كوما ، كومو ، إلخ.

تاسعا. لغات خويسان

(على أراضي جنوب إفريقيا وناميبيا وأنغولا)

1) لغات بوشمان(كونغ ، عوني ، هادزا ، إلخ).
2) اللغات Hottentot(ناما ، القرآن ، سان ديف ، إلخ).

X. اللغات الصينية التبتية

أ. الفرع الصيني

1) صينىهي أكبر لغة منطوقة في العالم. تنقسم الصينية الشعبية إلى عدد من مجموعات اللهجات التي تختلف اختلافًا كبيرًا صوتيًا في المقام الأول ؛ عادة ما يتم تحديد اللهجات الصينية جغرافيا. لغة أدبية تعتمد على اللهجة الشمالية (الماندرين) ، وهي أيضًا لهجة عاصمة الصين - بكين. لآلاف السنين ، كانت اللغة الأدبية للصين هي وينيان ، والتي تشكلت في منتصف الألفية الأولى قبل الميلاد. وكانت موجودة كلغة كتابية متطورة ولكنها غير مفهومة حتى القرن العشرين ، جنبًا إلى جنب مع اللغة الأدبية العامية بايهوا. أصبح الأخير أساس اللغة الصينية الأدبية الموحدة الحديثة - بوتونغهوا (على أساس شمال بايهوا). اللغة الصينية غنية بالسجلات المكتوبة من القرن الخامس عشر. قبل الميلاد ، لكن طبيعتها الهيروغليفية تجعل من الصعب دراسة تاريخ اللغة الصينية. منذ عام 1913 ، إلى جانب الكتابة الهيروغليفية ، تم استخدام حرف منطقي صوتي خاص "zhu-an izymu" على أساس رسم بياني وطني لتحديد النطق لقراءة الهيروغليفية حسب اللهجات. في وقت لاحق ، تم تطوير أكثر من 100 مشروع مختلف لإصلاح الكتابة الصينية ، وكان مشروع الكتابة الصوتية على أساس الرسم اللاتيني واعدًا للغاية.
2) دونغان.الدونجان في جمهورية الصين الشعبية لها نص عربي ، والدونغان في آسيا الوسطى وكازاخستان هي في الأصل صينية (هيروغليفية) ، فيما بعد - العربية ؛ منذ عام 1927 - على أساس لاتيني ، ومنذ عام 1950 - على أساس روسي.

فرع التبتو البورمية

1) التبتية.
2) البورمية.

الحادي عشر. اللغات التايلاندية

1) التايلاندية- لغة الدولة في تايلاند (حتى عام 1939 ، اللغة السيامية لولاية سيام).
2) اللاوسي.
3) تشوانغ.
4) كاداي (لي ، لاكوا ، لاتي ، جيلاو)- مجموعة من التايلانديين أو رابطة مستقلة بين التايلاندية والأسترونيزية.

ملحوظة. يعتبر بعض العلماء أن اللغات التايلاندية مرتبطة بالأسترونيزية ؛ في التصنيفات السابقة تم تضمينهم في الأسرة الصينية التبتية.

ثاني عشر. اللغات

1) مياوباللهجات همونغ ، همووإلخ.
2) ياوباللهجات مين ، كيمونوإلخ.
3) نحن سوف.

ملحوظة. كانت هذه اللغات التي لم يتم دراستها كثيرًا في وسط وجنوب الصين سابقًا مدرجة في الأسرة الصينية التبتية دون سبب كافٍ.

الثالث عشر. اللغات درافيد

(لغات السكان الأقدم في شبه القارة الهندية ، والتي يُفترض أنها مرتبطة باللغات الأورالية)

1) التاميل.
2) التيلجو.
3) المالايالامية.
4) الكانادا.
بالنسبة للأربعة ، يوجد نص يعتمد على (أو نوع) نص ​​براهمي الهندي.
5) تولو.
6) جوندي.
7) براهويوإلخ.

الرابع عشر. خارج الأسرة - لغة بروشادي (فرشيك)

(المناطق الجبلية في شمال غرب الهند)

الخامس عشر. اللغات الأسترالية

1) اللغات موندا:سانتال أنا ، مونداري ، هو ، بيرخور ، جوانج ، سورا ، إلخ.
2) الخمير.
3) Palaung (rumai)وإلخ.
4) نيكوبار.
5) فيتنامي.
6) خاسي.
7) مجموعة ملقا(semang ، semai ، sakai ، الخ).
8) نعلي.

السادس عشر. اللغات الأسترالية (المالاي-البولينيزية)

أ. الفرع الاندونيسي

1.المجموعة الغربية
1) الأندونيسية ،تم تسميته منذ الثلاثينيات. القرن العشرين. ، حاليا اللغة الرسمية لإندونيسيا.
2) باتاك.
3) شام(شامسكي ، زهاراي ، إلخ).

2. المجموعة الجاوية
1) الجاوية.
2) السوندانيز.
3) مادورا.
4) بالي.

3. مجموعة Dayak أو Kalimantan
داياكوإلخ.

4. مجموعة جنوب سولاوزيان
1) سادانسكي.
2) البوجينية.
3) ماكاسارسكيوإلخ.

5. المجموعة الفلبينية
1) تاغالوغ(تاغالوغ).
2) إيلوكان.
3) بيكولسكيوإلخ.

6. مجموعة مدغشقر
الملغاشية (الملغاشية سابقًا).

في ذمة الله تعالى:
كاوي- اللغة الأدبية الجاوية القديمة ؛ آثار من القرن التاسع. ن. ه ؛ من حيث الأصل ، تشكلت اللغة الجاوية للفرع الإندونيسي تحت تأثير لغات الهند (السنسكريتية).

الفرع البولينيزي

1) تونغا ونيوي.
2) الماوري ، هاواي ، تاهيتيوإلخ.
3)Sam6a ، uveaوإلخ.

ب- فرع ميكرونيزيا

1) ناورو.
2) مارشال.
3) بونابي.
4) تروكوإلخ.

ملحوظة. يُعطى تصنيف الأسرة الكبيرة الأسترونيزية في شكل مبسط للغاية. في الواقع ، إنه يغطي عددًا كبيرًا من اللغات مع تقسيم فرعي متعدد المراحل معقد للغاية ، والذي لا يوجد إجماع بشأنه (V.V.)

السابع عشر. اللغات الأسترالية

العديد من اللغات الأصلية الثانوية في وسط وشمال أستراليا ، وأبرزها ضمان.على ما يبدو ، هم يشكلون عائلة منفصلة لغات تسمانياحول. تسمانيا.

الثامن عشر. اللغات البابوية

لغات الجزء المركزي من حوالي. غينيا الجديدة وبعض الجزر الصغيرة في المحيط الهادئ. تصنيف معقد للغاية وغير محدد بشكل نهائي.

التاسع عشر. اللغات الباليواسية 1

أ. لغات Chukchi-Kamchatka

1) تشوكشي(لورافيتلانسكي).
2) كورياك(نيميلان).
3) Itelmensky(كامشادال).
4) أليوتوسكي.
5) Kereksky.

لغات الإسكيمو الأليوتية

1) الأسكيمو(يويت).
2) ألوشيان(أونانجان).

لغات ينيسي

1) كيت.تكشف هذه اللغة عن سمات القرابة مع ناخ داغستان واللغات التبتية الصينية. لم يكن حاملوها من مواطني الينيسي ، لكنهم جاءوا من الجنوب واستوعبهم السكان المحيطون.
2) كوت ، أرين ، بومبوكولولغات منقرضة أخرى.

لغة D. Nivkh (Gilyak)

E. لغات Yukagiro-Chuvan

اللغات المنقرضة (اللهجات؟): يوكاجير(سابقًا - أودوليان), شوفان ، أوموك.تم الحفاظ على لهجتين: التندرا وكوليما (ساخا ياقوتيا ، ماجادان ، المنطقة).

1 اللغات الباليوازية - اسم مشروط: تمثل Chukchi-Kamchatka مجتمعًا من اللغات ذات الصلة ؛ يتم تضمين بقية اللغات في Paleoasiatic بدلاً من ذلك على أساس جغرافي.

XX. اللغات الهندية (الأمريكية)

أ. العائلات اللغوية في أمريكا الشمالية

1) ألجونكويان(مينوميني ، ديلاوير ، يوروك ، ميكماك ، فوكس ، كري ، أوجيبوا ، بوتواتومي ، إلينوي ، شايان ، بلاكفوت ، أراباهو ، إلخ ، وكذلك اختفوا - ماساتشوستس ، موهيكان ، إلخ).
2) إيروكوا(شيروكي ، توسكارورا ، سينيكا ، أونيدا ، هورون ، إلخ).
3) سيوكس(Crow و Hidatsa و Dakota وما إلى ذلك ، إلى جانب العديد من الأنواع المنقرضة - ofo و biloxi و tutelo و katawba).
4) الخليج(ناتشيز ، تونك ، تشيكاسو ، جوكتاو ، موسكوجي ، إلخ).
5) نا ديني(haida ، tlingit ، eyak ؛ Athabaskan: nava-ho ، tanana ، tolova ، hupa ، mattole ، إلخ).
6) مصان ،بما في ذلك فاكاش (كواكيوتل ، نوتكا) وساليش (شيهاليس ، سكوميش ، كاليسبيل ، بيلا كولا).
7) Penutian(Tsimshian و Chinook و Takelma و Klamath و Miubk و Zuni وما إلى ذلك ، بالإضافة إلى العديد من الأنواع المنقرضة).
8) هوالتيك(كاروك ، شاستا ، يانا ، تشيماريكو ، بومو ، سالينا ، إلخ).

العائلات اللغوية في أمريكا الوسطى

1) يوتو ازتيك(ناهواتل ، شوشون ، هوبي ، لويسينيو ، باباجو ، بارك ، إلخ). يتم دمج هذه العائلة أحيانًا مع لغات Iowa-Tano (Kiowa و Piro و Tewa وما إلى ذلك) داخل شعبة Tano-Aztec.
2) مايا كيشي(Mam و Kekchi و Quiche و Yucatek Maya و Ixil و Tzeltal و Tojolabal و Chol و Huastec ، إلخ). وصل المايا ، قبل وصول الأوروبيين ، إلى مستوى عالٍ من الثقافة وكان لديهم كتاباتهم الهيروغليفية الخاصة ، والتي تم فك رموزها جزئيًا.
3) العثماني(بام ، أوتومي ، بوبولوك ، ميكستيك ، تريك ، زابوتيك ، إلخ).
4) ميسكيتو - ماتاجالبا (ميسكيتو ، سومو ، ماتاجالبا ، إلخ). يتم تضمين هذه اللغات أحيانًا في Chibchan.
5) Chibchanskiye (karake ، rama ، getar ، guaimi ، chibcha ، إلخ). يتم التحدث بلغات التشيبشان أيضًا في أمريكا الجنوبية.

العائلات اللغوية في أمريكا الجنوبية

1) توبي غواراني(توبي ، غواراني ، يورونا ، توباريا ، إلخ).
2) كيشومارا(الكيتشوا هي لغة دولة الإنكا القديمة في بيرو ، حاليًا في بيرو ، بوليفيا ، الإكوادور ؛ أيمارا).
3) ارواك(شاميكورو ، شيبايا ، إيتين ، أوانيام ، جوانا ، إلخ).
4) أراوكانيان(مابوتشي ، بيكونش ، بهويش ، إلخ.) -
5) بانو تاكانا(تشاكوبو ، كاشيبو ، بانو ، تاكانا ، تشاما ، إلخ).
6) نفس(كانيلا ، Suya ، Xavante ، Kaingang ، Botokudsky ، إلخ).
7) منطقة البحر الكاريبي(ويانا ، بيمون ، شاي ، ياروما ، إلخ).
8) اللغة الاكالوفولغات أخرى معزولة.

تتضمن التسميات الحديثة للغات العالم ما يصل إلى خمسة آلاف لغة (بتعبير أدق ، من 2500 إلى 5000: هذا النطاق الواسع من الناحية الكمية يرجع إلى حقيقة أن الاختلاف بين اللغات واللهجات للغة واحدة هو مشروط جدا).

يتم توزيع بعض اللغات في دائرة ضيقة من المتحدثين (على سبيل المثال ، اللغات القبلية لأفريقيا ، بولينيزيا ، لغات "القرية الواحدة" في داغستان) ، والبعض الآخر يمثل الجنسية (على سبيل المثال ، لغة Dungan في قيرغيزستان) ، أو أمة (على سبيل المثال ، التشيكية ، البلغارية) ، يتم استخدام لغات أخرى من قبل عدة دول (مثل الفرنسية في فرنسا وبلجيكا وسويسرا) ، والبعض الآخر يعمل كلغات دولية (مثل الإنجليزية والفرنسية والإسبانية ، الصينية والعربية والروسية). بالإضافة إلى ذلك ، فإن اللغة الروسية هي أيضًا لغة دولية تخدم شعوب روسيا.

بالإضافة إلى اللغات الحية والفعالة ، هناك لغات ميتة (على سبيل المثال ، اللغات اللاتينية أو الغالية أو القوطية). لقد نجت العديد من اللغات الميتة وحتى العائلات اللغوية بأكملها فقط في أسماء الأماكن أو كاقتراضات بلغات أخرى ، بينما اختفى البعض الآخر دون أن يترك أثرا. ومع ذلك ، لا تزال بعض اللغات الميتة مستخدمة اليوم (على سبيل المثال ، اللاتينية هي لغة الكنيسة الكاثوليكية والطب والمصطلحات العلمية).

لا يزال لدى علم اللغة العام معلومات تقريبية عن اللغات الحديثة في العالم. إلى جانب اللغات المدروسة جيدًا (التي عرف تاريخها ، بفضل وجود الآثار المكتوبة وحتى الأوصاف النظرية ، منذ عشرين وثلاثين قرنًا ، قارن ، على سبيل المثال ، لغات الهند) ، هناك اللغات التي لا تزال آثارها الباقية غير مفككة (على سبيل المثال ، اللغة الهيروغليفية لجزيرة كريت). يحتاج تصنيف لغات أمريكا وإفريقيا وأوقيانوسيا وغينيا الجديدة وجنوب شرق آسيا أيضًا إلى تطوير مفصل.

لا تزال العديد من اللغات غير مكتوبة (على سبيل المثال ، لغات إفريقيا وبولينيزيا وأستراليا) ، وبعضها لديه تقليد مكتوب حديثًا نسبيًا (قارن ، على سبيل المثال ، الكتابة المتأخرة للغة الألبانية ، وأول آثار مكتوبة منها يعود تاريخه إلى القرن الخامس عشر أو اللاتفي - القرن السادس عشر.) ، مما يخلق صعوباته الخاصة في تعلم هذه اللغات.

لا يقتصر دور علم اللغة الحديث على دراسة ووصف لغات العالم ، ولكن أيضًا في تصنيفها ، وتحديد مكان كل لغة بين لغات العالم. تصنيف اللغة

هذا هو توزيع لغات العالم في مجموعات على أساس المعرفة
علامات ، وفقا للمبادئ الأساسية
ابحاث. هناك تصنيفات مختلفة للغات
من أهمها أنساب (أو وراثي)
كايا) ، نمطي (معروف في الأصل باسم مورفولوجي
كايا) والجغرافية (أو المساحية). مبادئ التصنيف
لغات العالم مختلفة.

يعتمد تصنيف الأنساب على مفهوم القرابة اللغوية. والغرض منه هو تحديد مكان لغة معينة في دائرة اللغات ذات الصلة ، لتأسيس روابطها الجينية. طريقة البحث الرئيسية هي طريقة تاريخية مقارنة ، فئة التصنيف الرئيسية هي عائلة ، فرع ، مجموعة من اللغات (على سبيل المثال ، وفقًا لهذا التصنيف ، يتم تضمين اللغة الروسية في عائلة اللغات السلافية ، المتميزة في أساس مصدرهم المشترك - لغة Proto-Slavic ؛ الفرنسية هي في عائلة اللغات الرومانسية ، تصاعديًا إلى مصدر مشترك - اللغة اللاتينية الشعبية).

يعتمد التصنيف التصنيفي على مفهوم التشابه (رسمي و / أو دلالي) ، وبالتالي على الاختلاف بين اللغات. يعتمد بشكل أساسي على ميزات بنية اللغات ، على وجه الخصوص ، على علامات التركيب الصرفي للكلمة ، وطرق ربط الصرفيات ، ودور التصريفات واللواحق في تكوين الأشكال النحوية للكلمة وفي نقل المعنى النحوي للكلمة. والغرض منه هو تجميع اللغات في فصول كبيرة بناءً على تشابه بنيتها النحوية أو بالأحرى

تحدد مبادئ تنظيمها مكان لغة معينة
ka مع مراعاة التنظيم الرسمي لهيكلها اللغوي. الأساسيات
طريقة nym للبحث هي المقارنة المقارنة
نيويورك ، فئة التصنيف الرئيسية - النوع ، فئة اللغات
(الروسية ، على سبيل المثال ، تمامًا مثل الهندو أوروبية الأخرى
لغات ، تنتمي إلى لغات من النوع التصريف ، منذ الانقلاب
هذا ، المرتبط ارتباطًا وثيقًا بجذع الكلمة ، مستقر وسو
السمة الأساسية للتركيب الصرفي للكلمة).

يرتبط التصنيف الجغرافي بمكان التوزيع (الأصلي أو المتأخر) للغة معينة (أو لهجة). والغرض منه هو تحديد منطقة اللغة (أو اللهجة) ، مع مراعاة حدود سماتها اللغوية. طريقة البحث الرئيسية هي لغة جغرافية ، فئة التصنيف الرئيسية هي منطقة أو منطقة (راجع.

lects أو اللغات داخل اتحاد لغوي). من الممكن أيضًا تصنيف المنطقة داخل لغة واحدة فيما يتعلق بلهجاتها (راجع التصنيف المساحي للهجات الروسية ، والذي يتم بموجبه تمييز اللهجات الروسية الشمالية والجنوبية ، وكذلك لهجات وسط روسيا الانتقالية).

تختلف هذه التصنيفات ليس فقط في أهدافها ، ولكن أيضًا في درجة استقرارها: تصنيف الأنساب مستقر تمامًا (نظرًا لأن كل لغة تنتمي في الأصل إلى عائلة معينة ، ومجموعة من اللغات ولا يمكنها تغيير طبيعة هذا الانتماء) ؛ التصنيف النمطي دائمًا نسبي ومتغير تاريخيًا (نظرًا لأن كل لغة تتطور باستمرار ، يتغير هيكلها والفهم النظري لهذه البنية) ؛ التصنيف المساحي مستقر إلى حد ما ، اعتمادًا على الميزات الكامنة وراءه.

بالإضافة إلى هذه الأنواع الرئيسية الثلاثة من التصنيفات ، في بعض الأحيان يتم تمييز التصنيف الوظيفي (أو الاجتماعي) ، وكذلك التصنيف الثقافي التاريخي. التصنيف الوظيفي يأتي من نطاق عمل اللغة. يقوم على دراسة أفعال الكلام وأنواع التواصل اللغوي. وفقًا لهذا التصنيف ، يتم تقسيم اللغات إلى طبيعية ، وهي وسيلة اتصال (لغة شفهية ومكتوبة) ومصطنعة ، أي. لغات الرسوم التي لا تعيد إنتاج أشكال اللغات الطبيعية وتستخدم في مجال العلوم والتكنولوجيا (انظر على سبيل المثال ، لغات البرمجة ، ولغات المعلومات ، واللغات المنطقية ، وما إلى ذلك). يفحص التصنيف الثقافي التاريخي اللغات من وجهة نظر علاقتها بتاريخ الثقافة. وفقًا لهذا التصنيف ، الذي يأخذ في الاعتبار التسلسل التاريخي لتطور الثقافة ، يتم تمييز اللغات المكتوبة وغير المكتوبة واللغات الأدبية للشعب والأمة ، ولغات التواصل بين الأعراق (انظر فصل "اللغة و ثقافة").

304. هناك عدة آلاف من اللغات في العالم الحديث. لا يمكن تحديد عددهم بدقة ، وهو ما تفسره أسباب مختلفة ، وقبل كل شيء ، حقيقة أنه ليس من الممكن دائمًا التمييز بدقة بين اللغة واللهجة الإقليمية: "الفرق بين اللغات المختلفة ولهجات لغة واحدة أمر تعسفي ". لذلك ، على سبيل المثال ، في اللغة البولندية الحديثة ، من المعتاد التمييز بين اللهجات التالية: بولندا الكبرى ، وبولندا الصغرى ، ومازوفيان ، وسيليسيان ، وكاشوبيان. في الوقت نفسه ، يعتبر بعض اللغويين (كاشوبيان سانت رامولد ، الأب الألماني لورنز ، العلماء الروس إيه إف هيلفردينج ، آي إيه بودوين دي كورتيناي ، في.ياغيش ، يا روزفادوفسكي ، إيه إم سيليشوف ، إلخ) أن اللهجة الكاشوبية هي غرب مستقل اللغة السلافية. في الرومانسية ، لفترة طويلة كانت هناك خلافات حول عدد اللغات الرومانسية ، ووضع هذه اللغات أو اللهجات ، مثل الجاليكية (لغة منفصلة أو لهجة من اللغة البرتغالية) ، جاسكون (لغة منفصلة أو لهجة Provençal) ، Franco-Provençal (لغة مستقلة أو لهجة من الفرنسية أو الأوكيتانية) ، إلخ. كانت هناك آراء مختلفة حول حالة اللغة المولدوفية (لغة منفصلة أو متغير من الرومانية) ، الكاتالانية والأوكيتانية (مختلفة لغات أو أشكال مختلفة من لغة واحدة) ، إلخ.

تشير المصادر المختلفة إلى عدد مختلف من لغات العالم. دعونا نقارن بين بعض العبارات حول هذا الموضوع: "هناك أكثر من ألفي لغة مختلفة في العالم". "العلم الحديث له أكثر من 2500 لغة" ؛ "... هناك حوالي 2800 لغة منفصلة على الكرة الأرضية" ؛ "يوجد حاليًا ما بين 2500 و 5000 لغة في العالم". في كلمة أحد المشاركين في المؤتمر العلمي الدولي "المصطلحات المعيارية والوصفية" ، الذي عقد في موسكو في 25-26 مايو 2006 ، تم تقديم معلومات عن وجود 6417 لغة في العالم.

يتضمن البحث العلمي ووصف اللغات تصنيفها ، والذي يشير إلى توزيع اللغات في مجموعات معينة (فئات ، مجموعات ، مجموعات فرعية ، إلخ) بناءً على ميزات تفاضلية مختلفة. وفقًا لتعريف V. A. Vinogradov ، فإن تصنيف اللغات هو "توزيع لغات العالم وفقًا لتصنيف معين (أي التصنيف. - V.N.)العناوين وفقًا للمبادئ الناشئة عن الغرض العام من الدراسة ، وعلى أساس علامات معينة.

يمكن أن يعتمد تصنيف اللغات على سمات مختلفة ، وهي: أصل اللغات ، وعلاقتها الجينية (تصنيف الأنساب) ؛ تصنيف اللغات وأنواع الوحدات اللغوية (التصنيف النوعي) ؛ ينتمون إلى منطقة لغة أو أخرى ، مجتمع محلي أو آخر (التصنيف المساحي).

في الأدب اللغوي ، عادة ما يتم النظر في التصنيفين الأولين للغات - الأنساب والنمطية ، وغالبًا ما يتم الاهتمام بالأخير.

تصنيف الأنساب للغات

305. التصنيف الأنساب للغات ، والذي يسمى أحيانًا أيضًا بالوراثة (راجع اليونانية. جينوس"النوع والولادة والنسب" و الشعارات-"المفهوم ، العقيدة") ، هو توزيع لغات العالم على مجموعات مختلفة على أساس الروابط الأسرية بينهم ، مع مراعاة درجة علاقتهم. في هذه الحالة ، تُفهم علاقات القرابة اللغوية على أنها وجود أوجه تشابه بين العناصر اللغوية المتجانسة ، بسبب الأصل المشترك لهذه اللغات من لغة أساسية واحدة ، أو لغة أولية.

"القرابة اللغوية- ملكية مشتركة لشخصين أو أكثر. اللغات ، والتي تتكون من حقيقة أن عناصرها الأصلية الدنيا (أشكال الجذر واللواحق) هي في مراسلات محددة بدقة ، مما يعكس الطبيعة العادية للتحولات الصوتية ... لصندوق المواد ، تصاعديًا إلى مصدر مشترك - لغة بدائية ".

على عكس التصنيفات المحتملة الأخرى للغات ، فإن تصنيف الأنساب مطلق. وهذا يعني أنه في هذا التصنيف "تنتمي كل لغة إلى سلسلة نسب معينة ، وتجميع ولا يمكن تغيير هذا الانتماء."

في تصنيف الأنساب ، عادة ما يتم تقسيم لغات العالم إلى مجموعات مثل العائلات اللغوية ، والفروع ، والمجموعات ، والمجموعات الفرعية. في الوقت نفسه ، تُستخدم المصطلحات التي تشير إلى مجموعات اللغات المقابلة في علم اللغة بشكل غير متسق للغاية (انظر أدناه).

306. أكبر اتحاد للغات في تصنيف الأنساب هو عائلة اللغة، أو عائلة اللغة. عائلة اللغة هي مجموعة من اللغات ، بطريقة أو بأخرى (إلى حد أكبر أو أقل) مرتبطة بعلاقات القرابة والاحتفاظ بأوجه تشابه معينة لعناصر معينة.

عائلة اللغة- هذه "مجموعة من اللغات ذات الصلة المنحدرة من لغة أحد الأسلاف ، أو اللغة الأم (على سبيل المثال ، الهندو أوروبية S. Ya.)" ، "الموروثة من اللغة الأم المشتركة وهي قواسم مشتركة ملحوظة بين صندوق مادي (كلمات ، أشكال ، جذور ، ألقاب) ، يعكس مراسلات صوتية صارمة ".

تُستخدم مصطلحات أخرى للإشارة إلى عائلة اللغات: "عائلة كبيرة" (على عكس "عائلة صغيرة") ، أو "عائلة كبيرة" (على عكس "عائلة صغيرة") ، "فيليا". بهذا المعنى ، غالبًا ما يستخدم مصطلح "مجموعة اللغات" أو "مجموعة اللغة".

من بين لغات العالم ، تختلف عدة عشرات من العائلات اللغوية. هذه اتحادات لغات مثل: الهندو أوروبية (موزعة في جميع قارات العالم) ، التركية (منطقة التوزيع - العديد من بلدان أوروبا وآسيا) ، الفنلندية الأوغرية ، أو الفنلندية الأوغرية (المجر ، النرويج ، غرب سيبيريا) ، Tungus- Manchu ، أو Manchu-Tungus (سيبيريا ، الشرق الأقصى) ، Chukchi-Kamchatka (Chukotka ، Kamchatka ، إلخ) ، Eskimo-Aleutian (Chukotka ، ألاسكا ، كندا ، جرينلاند ، جزر ألوتيان ، إلخ. ) ، ناخ داغستان ، أو شرق القوقاز (الشيشان ، إنغوشيا ، داغستان ، أذربيجان ، جورجيا ، تركيا) ، المنغولية (منغوليا) ، الصينية التبتية ، أو الصينية التبتية (الصين) ، التايلاندية (الهند الصينية وجنوب الصين) ، النمسا ، أو النمساويين (جنوب شرق وجنوب آسيا) ، أوسترونيزيان ، أو مالايو بولينيزيا (إندونيسيا ، الفلبين ، إلخ) ، درافيدان (شبه القارة في جنوب آسيا) ، بابوا (غينيا الجديدة وبعض جزر المحيط الهادئ الأخرى) ، الكونغو-كردفانيان ، أو النيجر-كردفانيان (إفريقيا) ، Nilo-Saharan (إفريقيا) ، kois Anish (إفريقيا ، جنوب إفريقيا) ، Afrasian ، Afroasiatic ، أو (عفا عليها الزمن) السامية الحامية ، Hamito-Semitic (إفريقيا ، آسيا) ، الأسترالي (أستراليا) ، الهندي ، الأمريكي ، أو الهنود الحمر (أمريكا الوسطى والجنوبية) ، الكاريبي ، أو منطقة البحر الكاريبي (أمريكا الجنوبية) ، لغات الخليج (أمريكا الشمالية).

حتى الآن ، تمت دراسة لغات الأسرة الهندية الأوروبية بأكبر قدر من التفصيل. في المجموع هناك أكثر من 100 لغة هندو أوروبية. وفقًا لبعض المصادر ، يصل عددهم إلى 127. وفقًا للعلماء ، فإن إقليم التوزيع الأولي (أو المبكر نسبيًا) للغات الهندو أوروبية يقع "في الشريط من وسط أوروبا وشمال البلقان إلى منطقة البحر الأسود (سهول جنوب روسيا) ". خلال القرون الخمسة الماضية ، انتشرت لغات الأسرة الهندية الأوروبية أيضًا إلى أمريكا الشمالية والجنوبية وأستراليا وجزئيًا إلى إفريقيا.

تختلف لغات العائلات المختلفة عن بعضها البعض في سماتها المحددة في مجالات مختلفة من بنية اللغة - في مجال الصوتيات ، والمفردات ، والصرف ، والنحو ، وما إلى ذلك. ، إلخ. العديد من الكلمات ذات الأصل السندو-أوروبي المشترك محفوظة في مفردات اللغات الهندية الأوروبية الحديثة. وتشمل هذه بعض أسماء درجات القرابة (الأم ، الابنة ، الابن ، الأخ ، الأخت ، إلخ) ، أسماء الحيوانات (الذئب ، القندس ، البقرة ، الماعز ، الذبابة ، إلخ) ، الأشجار (البلوط ، الصفصاف ، البتولا ، إلخ. .) والعديد من الكلمات الأخرى (الساحل ، البحر ، الماء ، القمر ، النار ، الدخان ، الملح ، حاد ، اثنان ، ثلاثة ، أربعة ، إلخ).

307. العديد من عائلات اللغات مقسمة إلى الفروع، والتي تسمى غالبًا العائلات الصغيرة أو المجموعات. الفروع اللغوية هي تقسيمات لغات أصغر من العائلات. تحتفظ لغات نفس الفرع بروابط عائلية أوثق ، ولديها المزيد من أوجه التشابه.

من بين لغات الأسرة الهندية الأوروبية ، تتميز فروع هذه اللغات ، على سبيل المثال: السلافية ، البلطيقية ، الجرمانية ، الرومانسية ، اليونانية (المجموعة اليونانية) ، السلتيك ، الإليريان ، الهندي (خلاف ذلك - الهندو آرية) ، الهندو إيرانية (آرية) ، توكاريان وبعض الآخرين. بالإضافة إلى ذلك ، تنتمي بعض اللغات الفردية التي لا تشكل فروعًا خاصة إلى عائلة اللغات الهندو أوروبية ، على سبيل المثال: الألبانية ، والأرمنية ، والبينيتية ، والتراقية ، والفريجية.

تضم عائلة اللغة الفنلندية الأوغرية أربعة فروع: البلطيق الفنلندية ، والفولغا ، وبيرم ، والأوغريك ؛ بالإضافة إلى ذلك ، تنتمي لغة سامي إلى هذه العائلة ، وهي لغة واحدة ، غير مدرجة في أي من الفروع المدرجة.

تنقسم لغات عائلة Chukchi-Kamchatka إلى فرعين: Chukchi-Karyak و Itelmen.

في اللغويات الروسية ، كانت أكثر اللغات التي تمت دراستها ووصفها بدقة هي اللغات الهندية الأوروبية للفرع السلافي ، والتي كانت ممثلة في الأصل في شرق وجنوب شرق أوروبا ، وانتشرت فيما بعد في مناطق مختلفة من أوروبا وآسيا.

السمة المميزة اللافتة للنظر للغات السلافية في مجال الصوتيات هي فقدان البروتو الهندو أوروبية diphthongs ومجموعات diphthong ، وتحولها إلى monophthongs أو monophthongization. يعكس النظام الساكن للغات السلافية الحديثة التخفيف الأول (الحنك الأول) للغة الخلفية ز ، ك ، س ،أعربوا في انتقالهم إلى الهسهسة المقابلة ض ، ج ، ق ،وهو ما انعكس في تناوب اللغة الخلفية مع الهسهسة. في مجال علم التشكل ، فقدت جميع اللغات السلافية تقريبًا عددها المزدوج. فقدت كل اللغات السلافية النهاية سفي الحالة الاسمية للعدد المفرد للأسماء المذكر فيما يتعلق بالعمل في اللغة السلافية العامة لقانون المقطع المفتوح (راجع الأشكال الروسية مثل الذئب ، الابن ، الدخانوما يعادلها في مختلف اللغات السلافية ، من ناحية ، وفي اللغات الهندو أوروبية غير السلافية ، من ناحية أخرى ، على سبيل المثال ، الليتوانية vilkas و siinus و dumos).في مفردات مختلف اللغات السلافية الحديثة ، تم الحفاظ على عدد كبير من الكلمات ذات الأصل السلافي المشترك: شخص ، مكان ، ذاكرة ، طقس ، مرح ، بسيط ، نظيف ، طماع ، اكتب ، اقرأ ، انسىوإلخ.

يمكن اعتبار أهم السمات المميزة للغات البلطيق في مجال الصوتيات معارضة الحروف الصوتية في خطوط الطول - الإيجاز ، وجود إجهاد منشط ، معارضة صوتية للفونيمات ، وجود diphthongs (نقي ومختلط). في مورفولوجيا الأسماء ، يتم الاحتفاظ بخمسة أنواع من انحراف الأسماء ، في مجال الفعل - مجموعة متنوعة من الأزمنة المركبة والحالات المزاجية التي تتشكل من خلال الجمع بين الأشكال الشخصية للفعل المساعد مع المضاعفات. تسود المفردات الأصلية للأصل الهندي الأوروبي المشترك في المفردات ، خاصة في المجالات الدلالية مثل أسماء القرابة ، وأجزاء من جسم الإنسان ، وأسماء الحيوانات ، والنباتات ، وعناصر المناظر الطبيعية ، والأجرام السماوية ، والإجراءات الأولية ، وأسماء الأرقام ، والضمائر ، كلمات وظيفية ، إلخ.

تتميز اللغات الهندو أوروبية للفرع الجرماني بسمات مميزة مثل ، على سبيل المثال: الاستخدام الواسع للفرع الجرماني. تناوب حروف العلة في جذر الكلمة التي تؤدي وظيفة تصريفية أو اشتقاقية ؛ spirantization من لا صوت لها توقف الحروف الساكنة ص ، تي ، كالأصل الهندي الأوروبي المشترك في ظل ظروف معينة ، أي تحويلها إلى مشقوق أو احتكاكي ؛ الضغط الديناميكي على المقطع الأول (الجذر) ؛ وجود نوعين من انحراف الصفة - قوي ، أو ضمني ، أو انحراف ، أو ضعيف ، أو اسمي.

السمات المميزة للغات الرومانسية هي: في مجال الصوتيات - نظام حروف العلة الرومانسية العام المكون من سبعة أصوات (محفوظة في معظم اللغات الرومانسية) ، ووجود الديغغمات ، وتبسيط وتحويل بعض مجموعات الحروف الساكنة ، والميل لفتح المقطع. في علم التشكل - توزيع واسع للأشكال النحوية التحليلية ، نظام من نوعين من الأسماء (ذكر وأنثى) ، عدم وجود انحراف في الأسماء ، مجموعة متنوعة من أشكال المقالة ، وفرة من أشكال الفعل المتوترة (يختلف حتى 16 يتوتر) ؛ في تكوين الكلمات - الاستخدام الواسع للتحويل (تحويل الصفات إلى أسماء) ، التكوين المذهبي للأفعال ؛ في المفردات - غلبة الكلمات الموروثة من اللاتينية ، وعدد كبير من الاقتراضات من اللغات الجرمانية والسلتية واليونانية القديمة ولغات أخرى.

يلفت الأدب اللغوي الانتباه إلى حقيقة أن العلاقة الجينية بين لغات الفروع المختلفة تتجلى بدرجات متفاوتة. على وجه الخصوص ، يلاحظ أن هناك علاقات وثيقة بين اللغات الهندية الأوروبية مثل الهندية والإيرانية والسلافية والبلطيق ، مما يسمح لنا بالحديث عن وجود فروع لغة وسيطة - الهندية الإيرانية ، وبعض بالتو سلاف ، وما إلى ذلك ، لا تزال هناك روابط وثيقة بشكل خاص بين اللغتين السلافية والبلطيق ، والتي تجمع بين السمات المشتركة مثل ، على سبيل المثال ، وجود أشكال مميزة من الصفات ، وتشابه الفئة النحوية لجانب الفعل ، ووجود عدد كبير من الصفات ذات الصلة كلمات. وتجدر الإشارة إلى أن تشابه مفردات اللغتين السلافية والبلطيق يفسر ليس فقط من خلال الأصل المشترك لهذه اللغات ، ولكن أيضًا من خلال استعارة عدد كبير من الكلمات من قبل لغات البلطيق من السلافية مثل نتيجة لاتصالات طويلة الأمد بين البلط والسلاف في الماضي.

308. في إطار بعض الفروع اللغوية ، يتم التمييز بين مجموعات مختلفة من اللغات وثيقة الصلة ببعضها البعض ، والتي ترتبط ببعضها البعض من خلال العلاقات الجينية الأقرب من لغات الفروع الفردية لعائلات لغوية معينة. لذلك ، على سبيل المثال ، ينقسم الفرع السلافي لعائلة اللغات الهندو أوروبية إلى ثلاث مجموعات: السلافية الشرقية (اللغات الروسية والأوكرانية والبيلاروسية) والسلافية الغربية (البولندية والتشيكية والسلوفاكية واللوساتية وكذلك Polabian المنقرضة ) والسلافية الجنوبية (البلغارية ، والصربية الكرواتية ، والمقدونية ، والسلوفينية ، وكذلك السلافية القديمة ، المحفوظة في نصوص الأدب الديني). تنقسم اللغات الجرمانية تقليديا إلى ثلاث مجموعات: الشمالية ، الجرمانية الشمالية ، أو الاسكندنافية ، مجموعة (السويدية ، النرويجية ، الدنماركية ، الأيسلندية ، الفاروية) ، الغربية ، أو الجرمانية الغربية (الإنجليزية ، الألمانية ، الهولندية ، اللوكسمبورغية ، الفريزيان ، الأفريكانية ، اليديشية) والشرقية ، أو الجرمانية الشرقية (انقرضت القوطية ، البورغندية ، الفاندال ، الجبيد ، الهيرول). من بين اللغات الرومانسية ، عادة ما يتم تمييز خمس مجموعات: الأيبيرية الرومانسية (البرتغالية ، الجاليكية ، الإسبانية ، الكاتالونية) ، جالو رومانس (الفرنسية ، بروفنسال) ، الإيطالية الرومانسية (الإيطالية ، سردينيا) ، رومانش ، أو لادن (رومانش سويسري ، Tyrolean Romansh ، Friulian) والرومانسية البلقانية (الرومانية ، المولدافية ، الأرومونية ، Megleno الرومانية ، Istro الرومانية).

تتميز لغات المجموعات المختلفة التي تنتمي إلى نفس الفرع بأوجه التشابه والاختلاف بينهما. دعونا نلاحظ بعض الظواهر الصوتية التي تميز اللغات السلافية لمجموعات مختلفة - السلافية الشرقية ، السلافية الغربية والسلافية الجنوبية.

وفقًا لتركيبات diphthong السلافية الشائعة * ol ، * أو ، * el ، * erبين الحروف الساكنة في اللغات السلافية الشرقية الحديثة ، يتم استخدام تركيبات الصوت ذات الحروف المتحركة الكاملة المقابلة: olo، oro، ere،مع انحرافات منتظمة محتملة في نطق أحرف العلة ، على سبيل المثال ، الروسية رأس(من * جولفا ،راجع الليتوانية galva) ، بقرة (* kowa ،راجع الليتوانية karve) والحليب(من * ملكونراجع ألمانية الحليب ، الشاطئ(من * بيرغوس ،راجع ألمانية بيرج- "جبل") ، في السلافية الغربية أو في بعضها - تركيبات صوتية الصغرى, اذهب ، لو ، جنرال الكتريك ،مع التغييرات الساكنة المحتملة ، على التوالي البولندية glova ، krova ، mleko ، brzeg ،التشيكية هلافا ، كرافا ، مليكو ، بري ،في جنوب السلافية - تركيبات الصوت لا ، ها ، ها ، ز "أ ،راجع البلغارية الرأس ، α ، mlyako ، bryag.

وفقًا للتركيبات الساكنة السلافية المشتركة * دي جي ، * تي جيفي اللغات السلافية الشرقية الحديثة ، يتم استخدام أصوات الهسهسة ز ، ق ،مثل الروس الحدود(من * ميدجا ،راجع لاتيني الوسيط- "معدل")، شمعة(من * سفيتجا ،راجع الروسية لمعان الضوء)في السلافية الغربية - صفير الأفريكس دز ، ق ،على سبيل المثال البولندية ميدزا ، ق "ويكا ،في السلافية الجنوبية - الحروف الساكنة الأخرى (راجع ، على سبيل المثال ، البلغارية بين الضوءالصربية الكرواتية الفراء ، ceeha ،السلوفينية ميجا ، سفيكاإلخ.).

بعض مجموعات اللغات وثيقة الصلة مقسمة إلى مجموعات فرعية. لذلك ، على سبيل المثال ، تنقسم اللغات السلافية الجنوبية أحيانًا إلى مجموعتين فرعيتين: الشرقية (اللغات البلغارية والمقدونية) والغربية (الصربية الكرواتية والسلوفينية) ، والسلافية الغربية - إلى ثلاث مجموعات فرعية: اللاخيتية ، والتشيكية السلافية. و Serbo-Lusatian.

تصنيف الأنساب للغات ليس هو الوحيد. نشأ التصنيف النمطي في وقت متأخر عن محاولات تصنيف الأنساب وانطلق من أماكن أخرى. التصنيف التصنيفي اللغاتيهدف إلى تحديد أوجه التشابه والاختلاف بين اللغات ، والتي تضرب بجذورها في أكثر خصائص اللغة شيوعًا وأهمية ولا تعتمد على العلاقة الجينية.

ظهرت مسألة "نوع اللغة" لأول مرة بين الرومانسيين. كان التصنيف العلمي الأول هو عمل F. Schlegel ، الذي قارن اللغات التصريفية (بمعنى الهندو أوروبية) باللغات غير التصريفية واللاحقة. لذلك ، على وجه الخصوص ، كتب العالم: "في اللغتين الهندية واليونانية ، كل جذر هو ما يقوله اسمه ، ويشبه البرعم الحي ؛ من خلال حقيقة أن مفاهيم العلاقات يتم التعبير عنها عن طريق التغيير الداخلي ، يتم إعطاء مجال حر للتطور ... كل ما يتم الحصول عليه من جذر بسيط يحتفظ بإعجاب القرابة ، وهو مرتبط بشكل متبادل وبالتالي يتم الحفاظ عليه. ومن هنا الثروة ، ومن ناحية أخرى ، قوة واستمرارية هذه اللغات. "... في اللغات التي بها لصق بدلاً من التصريف ، فإن الجذور ليست كذلك على الإطلاق ؛ يمكن مقارنتها مع كومة من الذرات ... اتصالها ميكانيكي بحت - عن طريق الارتباط الخارجي. منذ نشأتها ، تفتقر هذه اللغات إلى بذرة التطور الحي ... وهذه اللغات ، سواء كانت برية أو مزروعة ، دائمًا ما تكون ثقيلة ومربكة وغالبًا ما تتميز بشكل خاص بطابعها الضال والتعسفي والغريب ذاتيًا والشرير. . وبالتالي ، تم تقييم اللغات غير التصريفية من قبله وفقًا لدرجة قربها التطوري من اللغات التصريفية واعتبرت مرحلة معينة في الطريق إلى نظام تصريف. لذلك ، على وجه الخصوص ، نفى F. Schlegel وجود الألقاب في اللغات التصريفية ، وصنف حالات تكوين الكلمات الملصقة على أنها تصريف داخلي. في الواقع ، باستخدام المصطلحات الحديثة ، عارض F. Schlegel ليس الانعطاف واللصق ، ولكن طريقة الجمع بين الصرفيات في كلمة - الانصهار والترابط. قام شقيق F. Schlegel ، A. Schlegel ، بتحسين هذا التصنيف من خلال إبراز اللغات بدون بنية نحوية - غير متبلورة وأظهر اتجاهين متعارضين في البنية النحوية للغة - التركيبية والتحليلية.

اكتشف دبليو فون همبولت مرحلة جديدة في التصنيف النمطي للغات. أولى العالم اهتمامًا خاصًا بمسألة الشكل في اللغة ، مشيرًا إلى أن الشكل "ثابت وموحد في نشاط الروح ، ويحول الصوت العضوي إلى تعبير عن الفكر" ، وهو "توليفة في الوحدة الروحية للعناصر اللغوية الفردية ، على عكس ذلك ، يعتبر محتوى ماديًا ". يميز دبليو فون همبولت بين الشكل الخارجي في اللغة (هذه أشكال سليمة ونحوية واشتقاقية) والشكل الداخلي ، كقوة واحدة شاملة ، أي تعبير عن روح الناس. بناءً على تصنيف الأخوين شليغل ، حدد هومبولت ثلاثة أنواع من اللغات: عزل ، تراص ، تصريف. كما حدد هومبولت المعايير الرئيسية لتصنيف اللغات: 1) التعبير بلغة العلاقات (نقل المعاني النحوية). 2) طرق تكوين الجملة ؛ 4) الشكل الصوتي للغات. وأشار إلى عدم وجود ممثلين "نقيين" لنوع أو آخر من اللغة ، أي عدم وجود نماذج مثالية ، كما أدخل أيضًا في الاستخدام العلمي نوعًا آخر من اللغة - الدمج ، وميزاته هي أن الجملة مبنية على أنها كلمة مركبة ، أي جذور غير متشكلة - الكلمات متراصة في كل واحد مشترك ، والذي يمكن أن يكون كلمة وجملة معًا.

كانت الخطوة التالية هي التصنيف العلمي للغات بواسطة A. Schleicher ، الذي خص:

أ) عزل اللغات في نوعين ، حيث توجد فقط أشكال الجذر (على سبيل المثال ، الصينية) والتي توجد فيها أشكال الجذر والكلمات الوظيفية (البورمية) ؛

ب) تراص اللغات في نوعين رئيسيين:

النوع التركيبي ، ربط الجذور واللواحق (اللغات التركية والفنلندية) ، الجذور والبادئات (لغات البانتو) ، الجذور واللواحق (لغة باتسبي) ؛

النوع التحليلي ، الذي يجمع بين طرق التعبير عن المعاني النحوية بمساعدة لاحقة وكلمات وظيفية (اللغة التبتية) ؛

ج) اللغات التصريفية ، حيث يتم تقديم التصريفات على أنها تعبيرات عن معاني نحوية بحتة:

النوع التركيبي ، حيث يتم تقديم التصريف الداخلي فقط (اللغات السامية) والذي يتم فيه تقديم الانقلاب الداخلي والخارجي (اللغات الهندو أوروبية ، وخاصة اللغات القديمة) ؛

النوع التحليلي ، حيث يمكن نقل المعاني النحوية بالتساوي بمساعدة اللواحق ، وبمساعدة التصريفات ، وبمساعدة الكلمات المساعدة (اللغات الرومانسية ، الإنجليزية.

أ. اعتبر شلايشر أن عزل اللغات غير المتبلورة عفا عليها الزمن ، واللغات التراصية هي انتقالية ، واللغات التصريفية القديمة هي عصر الازدهار ، واللغات التصريفية الجديدة (التحليلية) التي تُنسب إلى عصر انخفاض.

شلايشر تبعه عدد من تصنيفات اللغات التي تنتمي إلى H. Steinthal ، F.Mistelli ، F.F. فورتوناتوف. ينتمي التصنيف الترميزي الجديد للعالم الأمريكي إي سابير ، الذي حاول إعطاء "تصنيف مفاهيمي للغات ، استنادًا إلى فكرة أن" كل لغة هي لغة رسمية "، ولكن" تصنيف اللغات ، مبني على التمييز بين العلاقات هو تقني بحت "وأنه من المستحيل وصف اللغات من وجهة نظر واحدة فقط. يضع E. Sapir التعبير عن أنواع مختلفة من المفاهيم في اللغة كأساس لتصنيفه: 1) الجذر ، 2) الاشتقاق ، 3) العلاقات المختلطة ، 4) العلائقية البحتة.

وهكذا ، نرى أن العلماء قد أسسوا تصنيفهم على طريقة التعبير عن المعاني النحوية في اللغة ، وهذا التصنيف يسمى اليوم الصرفي. هو الأكثر شيوعًا في علم اللغة ، حيث يتم تقسيم اللغات إلى الأنواع التالية: 1) عزل ، أو غير متبلور. 2) تراص أو تراص ؛ 3) دمج ، أو متعدد التركيبات ؛ 4) تصريف.

المجموعة الأولى تشمل ، على سبيل المثال ، اللغة الصينية. عزل اللغات- هذه هي اللغات التي تتميز بغياب التصريف ، والأهمية النحوية لترتيب الكلمات ، والمعارضة الضعيفة للكلمات الرسمية أو المهمة. اللغات التراصية- هذه هي اللغات التي تتميز بنظام متطور لتكوين الكلمات وتصريفها ، وغياب التناوب الصرفي ، ونظام واحد للانحراف والتصريف ، وعدم غموض الألقاب. تنتمي اللغات التركية إلى هذا النوع من اللغات. إلى المجموعة الثالثة اللغات المتعددة التركيبية، بما في ذلك تلك التي من الممكن تضمين أعضاء آخرين من الجملة (مكمل) في المسند الفعل ، في حين أن التناوب في أساس الفعل ممكن ، فإن المسند في هذه اللغات لا يتوافق فقط مع الموضوع ، ولكن أيضًا مع أعضاء آخرين في الجملة. تضم هذه المجموعة لغات الهنود الحمر. لغات تصريفية- اللغات التي تتميز بنظام متطور لتكوين الكلمات وتصريفها ، ووجود التناوب المورفولوجي ، ونظام متنوع من الانحراف والتصريف ، والمرادفات ، والترادف بين الألقاب. تشمل لغات النوع التصريف العديد من اللغات الهندو أوروبية ، ولا سيما السلافية والبلطيق. تحتل العديد من اللغات موقعًا وسيطًا في هذا المقياس من التصنيف الصرفي. في كثير من الأحيان ، لتوصيف البنية النحوية للغة ، تُستخدم أيضًا مصطلحات اللغات التحليلية واللغات التركيبية. اللغات التحليلية ، أو اللغات التحليلية تسمى تلك التي يتم فيها التعبير عن المعنى النحوي بمساعدة الكلمات المستقلة ، أي يتم إجراء نقل مفصل للمعاني المعجمية والنحوية. يتجلى تحليل اللغة في الثبات الصرفي للكلمة ووجود تراكيب معقدة يتم فيها نقل المعنى النحوي إما بكلمة وظيفية أو مستقلة ، على سبيل المثال: في أشكال الفعل في زمن المضارع ، فئة ينتقل الشخص صناعياً بمساعدة النهايات - امشي ، امشي ، امشي ، امشي ، امشي ، امشي؛ في صيغ الفعل الماضي - تحليلي - مشيت ، مشيت ، مشىإلخ. على التوالى، اللغات التركيبية , أو لغات البنية التركيبية تسمى تلك التي يتم فيها التعبير عن المعاني النحوية بشكل أساسي من خلال اللواصق (fusional and agglutinative) ، أي أن المعاني النحوية والمعجمية تنتقل بشكل غير مقسم ، في كلمة واحدة بمساعدة اللواحق ، والتصريف الداخلي ، وما إلى ذلك ، على سبيل المثال ، في شكل ذهب- اللاحقة -l- تنقل المعنى النحوي للوقت ، والتصريف -أ- المعاني النحوية لكل من المؤنث والمفرد ؛ في شكل كلمة فقرجذر مشاكل- ينقل المعنى المعجمي للكلمة ، اللاحقة -н- - معنى الجودة ، اللاحقة -ost- - معنى السمة الموضوعية ( فقير - فقر) ، انعطاف - ش - معاني الحالة الآلية ، المؤنث والمفرد ؛ في الفعل يتمشى في الجوارالمعنى المعجمي يعبر عنه الجذر - الحج-، حيث يوجد انعطاف داخلي (حرف العلة البديل O / A) ، مما يشير إلى النقص - مدة وتكرار الإجراء ، وكذلك تناوب الحروف الساكنة d / w ، والتي في هذه الحالة تصاحب تناوب حرف العلة ، راجع. تلد - تلد ، تربى - تنمو ، تطعم - تطعم؛ وحدة التحكم طليعة-، لاحقة - صفصاف-و postfix -صيا، والتي تشير مجتمعة إلى طريقة تنفيذ الفعل "القيام بشيء من وقت لآخر ، دون إجهاد" ، المرتبط بمعنى الجانب غير الكامل ، راجع. يمشى بلجوارو النهاية –et، يشير إلى الشخص الثالث ، صيغة المضارع والمفرد.

وبالتالي ، من بين اللغات التصريفية ، يمكن للمرء أن يميز بين اللغات التركيبية واليونانية القديمة والسنسكريتية واللاتينية ومعظم اللغات السلافية الحديثة (الروسية والبولندية) ولغات البلطيق (الليتوانية واللاتفية) ، لأن الطرق التركيبية للتعبير عن المعاني النحوية هي ممثلة بغنى فيها. وتعارضهم لغات أوروبا الغربية الجديدة (الإنجليزية والألمانية والفرنسية) ، وكذلك البلغارية والمقدونية ، التي تهيمن عليها الطرق التحليلية لتمثيل المعاني النحوية. ومع ذلك ، تحتفظ هذه اللغات أيضًا بالعديد من الميزات المميزة للغات التصريفية ، لأن أسلافهم - الإنجليزية القديمة ، الفرنسية القديمة ، السلافية القديمة - كانوا ينتمون إلى لغات تصريفية من النوع التركيبي. حتى في اللغة الإنجليزية ، التي فقدت تقريبًا أشكال التصريف (الجنس ، العدد ، الحالة ، الشخص) ، يتم تمثيل الانعكاس الداخلي بشكل غني في تكوين أزمنة الفعل. تتميز اللغات التصريفية انصهار- طريقة لربط الأشكال ، حيث يصبح رسم الحدود صعبًا بسبب التناوب أو فرض أحد الأشكال على أخرى.

من اللغات التصريفية حقًا ، مثل الهندو أوروبية ، يجب على المرء أن يميز "pseudo-inflectional" ، Semitic-Hamitic ، والتي عزاها A. Schleicher أيضًا إلى نوع التصريف. المزيد F.F. شكك فورتوناتوف في ذلك ، ولفت الانتباه إلى حقيقة أن "العلاقة بين الجذع واللاحقة" في اللغات السامية هي نفسها في اللغات التركية أو الفنلندية الأوغرية. طالبه ف.ك. كتب Porzhezinsky: "ما يسمى في لغاتنا جذر الكلمة ، في اللغات السامية يتوافق فقط مع الهيكل العظمي للكلمة من الحروف الساكنة ، حيث تلعب أحرف العلة دور العنصر الرسمي ؛ إذا قارنا ، على سبيل المثال ، العربية قتلة "قتل" ، قتلة "قتل" ، قتل "أمر بالقتل" ، قتل "عدو" ، قتل "مميت" ، إلخ ، يتضح أن المعنى من علامة "القتل" المرتبطة فقط بالحروف الساكنة q - t - l ". إن ثبات الجذر واللواحق هو الذي يميز السامية الحامية عن التصريفات الهندية الأوروبية.

لغات التراص هي لغة تحليلية بالمعنى الكامل للكلمة. إذن ، ف. كتب Fortunatov ما يلي عنهم: "في الغالبية العظمى من عائلات اللغات التي لها أشكال الكلمات الفردية ، تتشكل هذه الأشكال عن طريق مثل هذا الاختيار في كلمات الجذع واللاحقة ، حيث إما لا يمثل ما يسمى الانعطاف على الإطلاق ، أو إذا كان يمكن أن يظهر هذا الانعطاف في قواعد ، فإنه لا يشكل ملحقًا ضروريًا لأشكال الكلمات ويعمل على تشكيل أشكال منفصلة عن تلك التي تشكلها اللواحق. تسمى هذه اللغات في التصنيف الصرفي ... اللغات التراصية أو التراصية ، أي في الواقع لصق ... لأنه هنا يظل جذع الكلمات ولصقها ، في معناها ، أجزاء منفصلة من الكلمات في أشكال الكلمات ، كما لو كانت ملتصقة ببعضها البعض. لذلك ، على سبيل المثال ، "فتاة" في التركية هي kiz ، بنات - kizlar ، فتاة (Dan. Pad.) - kiza ، بنات - kizlara ، فتاة (وسادة اقتراح.) - kizda ، بنات - kizlarda. جميع التصريفات لا لبس فيها وتشير إلى معنى واحد فقط ، ويبدو أنها ملتصقة بجذر غير متغير ، بينما في اللغة الروسية ، تتميز التصريفات بالتماثل ، على سبيل المثال ، في حالات الجر والحروف المؤنثة (الفتاة) ، مرادف: الرجل - فتاة ، رفاق - فتيات ، باللغة الروسية ، لا يعتمد اختيار الانعطاف على معنى شكل الكلمة فحسب ، بل يعتمد أيضًا على نوع الجذع ، لا يرتبط الانقلاب بالجذر ، ولكن بالجذع. التلصيق- هذه طريقة لربط الأشكال ، حيث يتم ربط الألقاب الواضحة بالجذع أو الجذر ولا يتم ملاحظة أي تغييرات صوتية في التشكل.

اللغات المدمجة أو متعددة التركيبات هي تحليلية للغاية ، الكلمات الجذرية غير المشكّلة متراصة في جملة كلمة واحدة ، على سبيل المثال ، في إحدى اللغات الهندية الأمريكية ، ninakakwa تعني ni - I، naka - is، kwa - meat (o) \ u003d أنا + أكل + لحوم ، بلغة تشوكتشي: you-ata-kaa-nmy-rkyn ، حرفياً "I-fat-deer-kill-do" ، أي "أقتل الغزلان السمين."

بالإضافة إلى المورفولوجية ، هناك تصنيفات نمطية نحوية وصوتية للغات. لذلك ، كنتيجة للتصنيف الصوتي ، تم تحديد اللغات التي تتميز بالتزامن - جهاز خاص للنظام الصوتي ، والذي يتكون من تصميم صوتي موحد وأحيانًا ساكن للكلمة. ومع ذلك ، فإن تناغم حروف العلة يخدم الأغراض المورفولوجية ، لأنه بسبب هذه الظاهرة ، تتعارض أشكال الكلمات من كلمة واحدة. وفقًا لماهية السمة الصوتية هي أساس التزامن ، يتم تمييز التزامن الجرس (على أساس عدد من حرف العلة السائد ، وغالبًا ما يكون الجذر) ، والشفوي (على أساس الاستدارة) ، والاكتناز (على أساس صعود حرف علة مهيمن). على سبيل المثال ، في اللغة الهنغارية ، تعني اللاحقة –hoz- "نهج ، حركة في اتجاه شيء ما ؛ إلى"؛ من خلال ضم الكلمات مع حروف العلة الجذرية المختلفة ، تتكيف صوتيًا: إلى النافذة - ablakhoz ، إلى صانع الأحذية - cipeszhez. عادة ما تكون Synharmonism من سمات اللغات التراصية. بالإضافة إلى علامة تناغم حروف العلة ، يميز التصنيف الصوتي لغات من النوع الساكن ، أي اللغات التي تلعب فيها الحروف الساكنة دورًا رائدًا في تمييز الكلمات وأشكال الكلمات ، مثل اللغة الروسية واللغات من النوع الصوتي ، حيث تلعب أحرف العلة دورًا رائدًا في إدراك الكلمة. على سبيل المثال ، في اللغات السامية ، تحمل الحروف الساكنة معلومات معجمية ، بينما تحمل أحرف العلة معلومات نحوية.

جعل بناء التصنيف النحوي للغات من الممكن تمييز النوع المرن للغات. في لغات نظام ergative ، في بناء الجملة ، يتعارض non-subject و object ، على سبيل المثال ، الأم تغسل الإطار ، الأم تغسل ابنها ، المطر يغسل الشوارع ،والفاعل هو منتج الفعل (الأم) والواقعي (ناقل الفعل). بشكل معجمي ، يتم التعبير عن هذا في توزيع الأفعال إلى فاعلية ، أي متعدية وواقعية ، أي لازمة. لذلك ، إذا قارنا الجمل الثلاث أعلاه ، يمكننا أن نرى بعض الاختلافات: الأم هي عاملة تميل إلى أداء الإجراءات ، والمطر أمر واقعي لا يمكن إلا أن يكون بمثابة "ناقل للعمل" ، والإطار والابن إضافات مباشرة باللغة الروسية ومع ذلك ، فإن "الإطار" يمكن أن "يختبر الفعل" فقط ولا يمكنه تنفيذه ، ويمكن أن يعمل "الابن" كموضوع للفعل وكشيء. يتم التعبير عن كل هذه العلاقات المعقدة في اللغات ergative في كل من الحالات الخاصة "المطلقة" - للأم والابن ، "ergative" - ​​للمطر والإطار ، وبصيغ الفعل الخاصة التي تعارض الجملتين الأولى والثانية الثالث. هيكل ergative هو سمة من سمات لغة الباسك ، ومعظم اللغات القوقازية ، والعديد من اللغات البابوية ، والهندية ، والأسترالية ، واللغات القديمة.

جميع الأنماط المقدمة خاصة ، لأنها تقارن اللغات حسب الخصائص الفردية. الغرض من هذا التصنيف هو تحديد مسلمات اللغة - الخصائص المشتركة لجميع اللغات البشرية أو معظم اللغات. وبالتالي ، فإن أحد أهم المسلمات هو وجود موضوع وخبير في الجملة ؛ تتضمن المسلمات الدلالية العديد من نماذج تغيير معنى الكلمات ، على سبيل المثال ، "ثقيل - صعب" ، "لذيذ - لطيف" ، إلخ.

إن التصنيف غير المتزامن للغات ، أي دراسة الأنماط العامة لتطور اللغات التي تحدث في لغة التغييرات ، يجعل من الممكن تحديد الاتجاهات العامة في تطور اللغات. تعتمد فكرة المسلمات المتزامنة على فرضية القرب النظامي للغات البنية القديمة وعلى التباين اللاحق للغات الجديدة. لذلك ، تشمل المسلمات غير المتزامنة الخاصة قانون تكوين الضمائر ، في البداية برهاني وشخصي واستفهام ، وفي وقت لاحق فقط انعكاسية وامتلاك ونسبي وسلبي ؛ قانون التجريد العددي ، على سبيل المثال ، في اللغات القديمة ، يُعرف وجود ثلاثة أشكال عددية - المفرد والثنائي والجمع ، وهناك دليل على أن النموذج العددي في بعض اللغات الهندية والأسترالية والبابوية يعد كثيرًا أكبر: مفرد - ثنائي - ثلاثي - ... - جمع (لا يحصى) ، وفي اللغات الحديثة يكون ثنائي التفرع: التفرد - التعددية.

تتيح دراسة الأنواع المختلفة من المسلمات تجميع قواعد نحوية عالمية يتم فيها شرح الفئات النحوية من خلال فئات التفكير. إنهم يأخذون بعين الاعتبار تسميات المفاهيم والمبادئ التي يُفترض أنها مشتركة بين جميع الأشخاص في مجال الإدراك وفهم الواقع. تم تطوير المنهجية في القواعد النحوية العالمية وتم تقديم أسس الإثبات المنطقي والفلسفي لمبادئ وصف أي لغة بأجزاء من الكلام والفئات النحوية. بإعطاء المصطلحات العامة لمعاني الفئات النحوية والمعجمية النحوية ، ينطلق جامعو القواعد النحوية العالمية من حقيقة أن هناك معاني مشتركة - المسلمات الدلالية ، التي تستند إلى أنماط انعكاس الواقع من قبل شخص وأي طريقة واحدة أو بأخرى يمكن التعبير عنها في اللغة ، في مفرداتها وقواعدها. لذلك ، يركز التصنيف المتزامن على فئات محتوى اللغة وطرق التعبير عنها في اللغة.

في الوقت نفسه ، لا يستبعد النهج التصنيفي تحليل مجموعات أو عائلات معينة من اللغات ؛ الغرض من مثل هذا التحليل هو توضيح الخصائص المميزة للتجمعات الجينية والبحث عن الارتباطات النمطية المحتملة لمفاهيم مثل "اللغات السلافية" ، "اللغات الهندية الأوروبية". تم تشكيل هذا الجانب من الظواهر النمطية كنظام تصنيفي مستقل - علم الخصائص.

وفقًا لواحد من أكثر مواقع اللغة الإنجليزية موثوقًا والمخصصة لدراسة لغات العالم ، يوجد حاليًا 7106 لغة على الأرض. هذا يشمل فقط اللغات الحية. كما لاحظ بعض الباحثين ، يمكن تمييز العديد من اللغات. يعتمد ذلك على كيفية رسم الخط الفاصل بين اللغة واللهجة. لدراسة هذه المجموعة المتنوعة من اللغات ، يجب على المرء إخضاعها للمعالجة والتصنيف.

يمكن أن تستند تصنيفات اللغات إلى مبادئ مختلفة. يجب تحديد تصنيفين شائعين في الأدبيات العلمية. وهي أنساب (أو وراثية) وصرفية (أو نمطية).

"التصنيف الجيني هو تصنيف اللغات على أساس وجود أو عدم وجود أقرب سلف مشترك." يعتمد تصنيف الأنساب على مبدأ القرابة ، من خلال إيجاد أصل مشترك. "إنها تتطور كنتيجة لدراسة اللغات بمساعدة الطريقة التاريخية المقارنة" وهي موجودة في شكل مخطط واحد.

يتضمن المخطط وجود البتات التالية:

عائلات اللغة - روابط اللغة الجينية التي لها سلف مشترك (لغة أولية) ؛ مثال على مثل هذا الارتباط هو عائلة اللغات الهندو أوروبية ، حيث انفصل السلف المشترك - اللغة الهندية الأوروبية منذ حوالي 6-7 آلاف سنة ؛

اللغات المعزولة (أو المعزولة) - العائلات أحادية اللغة (مثال على ذلك لغة الباسك) ؛

اللغات غير المصنفة - اللغات غير المدروسة والتي لا يمكن نسبها إلى أي مجموعة لغوية بسبب نقص البيانات الكافية عنها.

حاليًا ، يميز بعض العلماء أيضًا ما يسمى بالعائلات الكبيرة (عندما يكون لبعض العائلات اللغوية سلف مشترك). تم التشكيك في وجود معظم العائلات الكبيرة المنعزلة. العائلات الكبيرة الوحيدة التي أثبتت نظريات وجودها بشكل كافٍ هي Nostratic (تشمل العائلات الهندية الأوروبية والتاي والأورال وعائلات أخرى) والعائلات الكبيرة الأفروآسيوية. في بعض الأحيان يتم دمج هاتين العائلتين الكبيرتين في عائلة واحدة كبيرة.

عند إنشاء تصنيف موحد للغات على أساس المبدأ الجيني ، يواجه العلماء بعض الصعوبات في التمييز بين اللغات الأصلية حقًا وتلك التي "تزوجت" في سياق تطورها التاريخي. "تحدث تغييرات اللغة ، كما تعلم ، في لغة ما ، أولاً ، في سياق ما يسمى بالنقل الرأسي ، النقل الرأسي من الجيل الأكبر سنًا إلى الجيل الأصغر ، وثانيًا ، وهو أمر مهم للغاية ، في سياق النقل الأفقي - نقل العناصر من لغة إلى أخرى في سياق الاتصالات بين اللغات ". لان لا توجد اللغة بمعزل عن غيرها ، ولكنها غالبًا ما تكون عرضة للتغييرات من الخارج ، حيث يظهر عدد كبير من أنواع الاستعارة المختلفة. بسبب هذا التأثير لبعض اللغات على لغات أخرى ، يصعب أحيانًا على اللغويين التاريخيين (علماء المقارنة) التمييز بين عائلة لغوية واتحاد لغوي تم تشكيله في عملية تفاعل اللغات. يجب اعتبار أمثلة الكتب المدرسية أزواجًا من اللغات مثل الصينية واليابانية ، حيث توجد نسبة كبيرة من المفردات الصينية ، والفرنسية والإنجليزية (يتم استعارة 80٪ من مفردات اللغة الإنجليزية من الفرنسية).

"نشأ التصنيف النمطي للغات في وقت متأخر عن محاولات تصنيف الأنساب وانطلق من مقدمات أخرى." على عكس تصنيف الأنساب ، يعتمد التصنيف الصرفي على أوجه التشابه والاختلاف في البنية اللغوية. يقوم على الجانب الرسمي. شارك في إنشاء هذا التصنيف علماء لغويون مثل A. Schlegel و H. Steinthal و W. Humboldt و A. Schleicher واللغوي الأمريكي E. Sapir.

في التصنيف الصرفي ، يتم تمييز 4 أنواع من اللغات: الجذر ، التصريف ، التراص والدمج.

اللغات الجذرية (غير المتبلورة ، المعزولة أو المعزولة للجذور) هي لغات تتميز بغياب كامل أو شبه كامل للانقلاب. في مثل هذه اللغات ، يكون ترتيب الكلمات ذا أهمية نحوية كبيرة. تشمل هذه المجموعة لغات مثل الصينية ، الفيتنامية ، دونجان ، موونغ. ويعتقد أيضًا أن اللغة الإنجليزية تتطور في هذا الاتجاه.

اللغات التصريفية (أو الاندماجية) هي اللغات التي تتميز بنظام تصريف متطور. لديهم القدرة على نقل مجموعة كاملة من المعاني النحوية بمؤشر واحد. على سبيل المثال ، في كلمة "في المنزل؟" تشير النهاية "أ" إلى معنى الجنس (المذكر) والرقم (الجمع) والحالة (الاسمية). يجب أن تشمل هذه المجموعة السلافية ، البلطيقية ، الإيطالية وبعض اللغات الهندية والإيرانية.

اللغات التراصية (أو التراصية) هي اللغات التي لديها أيضًا نظام انعطاف متطور ، ولكن على عكس اللغات التصريفية ، في اللغات التراصية ، كل معنى نحوي له مؤشره الخاص. مثال على ذلك كلمة Komi-Permyak "الخطيئة" (العين). في صيغة الجمع الآلية ، تبدو مثل "synneson" ، حيث يكون morpheme "nez" هو مؤشر الجمع ، و "on" هو مؤشر الحالة الآلية. في هذا المثال ، نرى أن الأشكال التي تشكل الصيغة النحوية للكلمة تضاف بعد الجذر. يسمى هذا التراص ما بعد الشكل. أيضًا ، يمكن أن يكون التراص مُسبقًا عند إرفاق مورفيمات قبل الجذر. التراص الثنائي ممكن ، عندما يتم إرفاق بعض الأشكال قبل الجذر ، والبعض الآخر ، على التوالي ، بعده.

من الواضح ، تصنيفًا خالٍ من أوجه القصور في التصنيف المورفولوجي التقليدي للغات "(غموض المفاهيم الأساسية ، وعدم تحديد معايير التصنيف غير المتجانسة ، والأفكار غير المطورة حول المعايير الضرورية والكافية ، وعدم الاتساق مع الهياكل اللغوية المحددة) وأيضًا يتضمن الخصائص الصوتية والنحوية والدلالية لتركيب اللغة ، في الوقت الحالي لا يمكن إنشاؤها بعد. " يجب أن يكون مفهوما أنه من المستحيل عزو اللغة بالكامل إلى أي نوع معين. قد تحتوي على سمات من عدة أنواع ، يمكن أن تنتقل من مجموعة إلى أخرى في سياق التطور. من المهم أن نفهم أن هذه اللغة أو تلك تنتمي إلى أي مجموعة وفقًا لخصائصها السائدة.

بالإضافة إلى التصنيفين المقدمين ، لن يكون من الضروري ذكر غيرهما. تكتل اللسان

أولاً ، يمكن تقسيم اللغات وفقًا لميزة نحوية أخرى - النحوية ، إلى فئتين:

اللغات التركيبية - اللغات التي يتم فيها تحديد الأدوار النحوية للكلمات من خلال نظام مطور من التصريفات واللواحق (اللغة الروسية) ؛

اللغات التحليلية هي اللغات التي يتم فيها تحديد الأدوار النحوية للكلمات من خلال الكلمات الوظيفية (الجسيمات وحروف الجر) وترتيب الكلمات (الإنجليزية).

يجب أن يقال أن اللغات يمكن أن تكون طبيعية (في الواقع ، والتي يتم تقديمها في تصنيف الأنساب) ومصطنعة (أو مبنية). تشمل الفئة الثانية واحدة من أشهر اللغات المصطنعة - الإسبرانتو. هناك أيضًا فئة من اللغات الخيالية. يكمن الاختلاف بين اللغات الخيالية واللغات الاصطناعية في الغرض من إنشائها. تم اختراع اللغات الاصطناعية للتواصل الحقيقي. عادةً ما تتم دراسة هذه اللغات واستخدامها في دوائر معينة. اللغات الخيالية هي لغات من الأعمال الخيالية أو غيرها من الأعمال الخيالية التي اخترعها المؤلفون لإنشاء لغات عوالم غير موجودة. أمثلة على هذه اللغات من الأدب هي Elvish ولغات أخرى في البحر الأبيض المتوسط ​​، اخترعها تولكين. أيضًا ، يجب أيضًا أن تُنسب لغة Na "vi من فيلم" Avatar "لجيمس كاميرون إلى اللغات الخيالية ، حيث يكون للغة الخيالية قاموس خاص بها. إذا كانت اللغات الاصطناعية عملية بشكل حصري ، فإن اللغات الخيالية \ u200b \ u200b تم إنشاؤها لأغراض جمالية.

يجب أن تتضمن اللغات الطبيعية التي لم يتم تضمينها في تصنيف الأنساب أيضًا لغات الاتصال (البيدجين والكريول واللغات المختلطة المختلفة). عادة ما يتم إنشاء لغات الاتصال على أساس عدة لغات بطريقة طبيعية نتيجة للتواصل بين الناس والجماعات العرقية التي تتحدث لغات مختلفة. مثال على ذلك Spanglish ، التي نشأت من الإنجليزية والإسبانية.

في الأعمال العلمية ، يمكنك العثور على عدد كبير من التصنيفات بناءً على جوانب مختلفة. القائمة المعروضة هنا ليست شاملة.