Биографии Характеристики Анализ

Граматически особености на използването на оборот c'est (ce sont). Научете демонстративни прилагателни бързо и лесно! est на френски

Прочетете материала от урока и направете две упражнения: по-долу за слушане (слушане), по-горе - за избор на правилния член и форма на глагола. Упражнението ще помогне:
  1. научете се да разпознавате на ухо (фразите се озвучават; повтаряйте ги на глас след говорещия);
  2. разберете характеристиките на дизайна това е... (това е...)" и използването на статията.


започнете упражнение

Дизайн ° С" прогноза (+ форма за множествено число ce сонт ) служи за обозначаване на предмет, човек, животно, както и за оценка на нещо (фрази от примерите са изразени в упражнението по-долу).

  1. На френски глаголът "to be" винаги се използва:
    • ° С" прогноза пн ami - това е ( има) Моят приятел;
    • ce сонт месприятел - това е ( има) моите приятели;
    • ° С" прогноза рекламирам - това е всичко;
    • ° С" прогноза биен - добре;
    • ° С" прогноза бон! - вкусно е!
  2. Оборотът може да се използва за обозначаване на неизвестни обекти, след което се използват неопределени членове след него:
    • un - показва съществително име. мъжки; означава " един", "някои"
      une - показва съществително име. женски пол; означава " един", "някои"
      дез - посочва мн номер; означава " няколко", "някои“ (не посочва пола)
    • c "est unгараж - това е гараж;
      c "est uneжираф - това е жираф;
      ce sont дезжирафи - те са жирафи.
  3. След оборот се използват определителни членове, ако съществителното има определение с предлог де(този предлог предава отношенията на родителния падеж - " на когото", "Какво"):
    • ле - показва съществително име. мъжки; означава "това", "същото"
      ла - показва съществително име. женски пол; означава "това", "същото"
      лес - посочва мн номер; означава "тези", "еднакви" (не посочва пол)
    • c "est легараж де mon voisin - това е гаража на съседа ми;
      c "est ла fille де mon frere - това е дъщерята на брат ми;
      ce sont лескърмачета де mon ami - това са децата на мой приятел.
  4. Отрицаниесе състои от две частици, които обграждат глагола:
    • ce n "est pas меснами - това не е (е) мой приятел.
    • ce ne sont pas месприятел - това не са (са) моите приятели.

C'est / ce sont и Il / elle est, ils / elles sont

Il est bon, ce saumon.

C'est bon, ce saumon.

Ils в значението на неопределително местоимение:

Местоимението ils често се използва с неопределено значение, когато говорим за хора, които са нещастни, обикновено правителството, учените и други лица, отговорни за нещо:

Ils ont encore diminué le salaire et augmenté les prix! Пак свалиха заплатите и вдигнаха цените!

Ils sont tous pareils! Всички са еднакви!

Tout va de pire en pire, qu'est-ce qu'ils attendent! Ситуацията се влошава всеки ден, какво чакат!

С одушевени съществителни:

C'est и ce sont се използват пред личните независими местоимения moi, toi, lui, elle, nous, vous, eux, elles. Ce sont се използва само с eux и elles, в разговорната реч c'est често замества ce sont пред eux: ce sont (c'est) eux, ce sont elles.

Обръщанията c'est и ce sont също се използват пред собствени имена и общи съществителни с детерминанти (член, притежателно или демонстративно прилагателно):

— C'est toi, Никол. - Oui, c'est moi. Това ти ли си, Никол? - Да, това съм аз.

C'est Madame Belancourt à l'appareil. Мадам Беланкур е на телефона.

C'est la secretaire de notre directeur. Това е секретарката на нашия директор.

C'est Marie, c'est une amie. Това е Мари, приятелката ми.

C'est Nicolas, son ami. Това е Николас, нейният приятел.

Ce sont des etudiantes en linguistique. Те са студенти по лингвистика.

Il/elle est, ils/elles sontизползва се пред прилагателно и пред съществително без член:

C'est Amélie, elle est française. Това е Амели, тя е французойка.

Ce sont mes cousins, ils sont médecins, ils sont tres sympas. Това са моите братовчеди, лекари са, много са мили.

C'est Dmitri, il est ingénieur, il est russe. Това е Дмитрий, той е инженер, той е руснак.

С неодушевени съществителни

C'est и ce sont се използват пред местоимение от трето лице и пред собствени имена с определител (член, демонстративно или притежателно прилагателно):

C'est le lave-linge que tu viens d'acheter. - Oui, c'est lui. Това е пералнята, която купихте наскоро. - Да, тя е.

C'est une belle forêt, c'est un beau lac, ce sont de belles montagnes.

Il / elle est, ils / elles sontсе използват преди скокове, които са в съответствие с тях:

C'est un lave-linge, il n'est pas cher. Пералня е, не е скъпа.

Elle m'a fait voir les robes, qu'elle a achetee en France, elles sont superbes. Тя ми показа роклите, които е купила от Франция, страхотни са.

Това е интересна статия. Тази статия е интересна.

Elle est tres belle, cette piece. Тази пиеса е прекрасна.

C'est (ce sont не се използва в този случай) също се използва пред прилагателно, което винаги е в мъжки род единствено число:

Това е интересна, много статия. Статията ви е интересна.

C'est long, les voyages en bateau. Пътуванията с лодка са дълги.

C'est très beau, cette piece. Тази пиеса е прекрасна.

C'est bon, la salade niçoise. Салатата с аншоа е вкусна.

Но има контексти, в които изборът на оборот зависи от значението, например, ако говорим в общ смисъл (съществително с определен или неопределен член), се използва оборотът c'est: c'est bon, le poisson - тоест всички риби са вкусни; когато става въпрос за една конкретна риба, която е в чинията, те ще кажат - il est bon, le poisson (ce poisson).

Но ако съществителното е с демонстративно или притежателно прилагателно, и двата варианта са абсолютно синоними, тъй като говорим за конкретен предмет или лице:

Il est bon, ce film = c'est bon, ce film.

C'est intéressant, ton article = il est intéressant, ton article.

Този израз се състои от две думи - демонстративното местоимение ce - "това", което в този случай е намалено до една буква c', и свързващият глагол être (est) - "е", който обикновено не се превежда на руски.

Този израз се превежда на руски с думата " това е”, последвано от посочване на лицето / обекта. Съществителното, което това лице / нещо означава, обикновено се използва с . Изразът има форма за множествено число (преди да се отнася до няколко лица / предмети) - ce sont ..., но в говоримия език е разрешено използването на формата за единствено число в този случай:

C'est une table. - Това е маса.

Ce sont (c'est) des tables. - Това са маси.

C'est mon ami. - Това е моят приятел.

Ce, cet, cette, ces - това, това, това, тези

Тези думи са демонстративни прилагателни. Те трябва да бъдат непосредствено последвани от съществително.. Те се менят по род и число според думата, за която се отнасят. Те се превеждат на руски с думите „това, това, това, тези“. За да разберете особеностите на избора между самите демонстративни прилагателни, следвайте връзката:

Cette table est en bois. Тази маса е изработена от дърво.

Cette jeune fille est ma copine. Това момиче е моя приятелка.

то

Така руската дума "това" може да се преведе на френски по два начина: или чрез израза c'est, или чрез демонстративно прилагателно. Разликата в структурите на изреченията трябва да ви помогне да направите своя избор.

Не забравяйте, че всичко, което научавате, трябва да се изговаря на глас, като слушате озвучаването както на самия урок, така и на отговорите на упражненията. Не се страхувайте, ако все още не сте силни в правилата за четене - просто повторете след диктора и се върнете към курса по френска фонетика.
Произношението ще се възстанови от само себе си в процеса на работа с френския език.

Чуйте аудио урока с допълнителни обяснения

На френски, както и на всички други европейски езици, не можете просто да кажете:

Аз съм красива, той е странен, те са вкъщи, ти си на работа.

Свикнете какво ще каже всеки чужденец:

аз имакрасива, тя имастранно, те имау дома, ти имана работа.

Така нареченият глагол да бъдее един от най-важните глаголи във всеки чужд език.

Британците - да бъдат. Германците имат сейн.
Италианците имат essere. Французите имат être - да бъдеш.

Спрежение на глагола être (да бъда)

Френският има следните местоимения:

être
Дже suis Аз съм
вт ес Ти си
аз (ел) прогноза Той Тя е
ум соми Ние сме
Vous êtes Ти си
Ils (elles) сонт Те са (м. и е. п.)

Отрицателна форма на глагола être (да бъда)

Преди глагола - ne, след глагола - pas:

не + глагол+ пропуск

Дже ne suis pas аз неима
вт n "es pas Ти неима
аз (ел) n "est pas Той Тя неима
ум ne sommes pas Ние неима
Vous n "êtes pas Ти неима
Ils (elles) ne sont pas Те са неда (м. и е. п.)

Въпросителна форма на глагола être (да бъда)

Как се задава въпросът зависи от ситуацията и към кого се обръщате.

Най-доброто въпросително обръщане е обръщането с est-ce que.

Suis-je? Аз съм? Est-ce que je suis?
Есту? вторник? Est-ce que tu es?
Est-il? Ест ли е? Est-ce qu "il est?
est elle? Elle est? Est-ce qu "elle est?
Sommes-nous? Ние сме? Est-ce que nous sommes?
Êtes-vous? Vous êtes? Est-ce que vous êtes?
Sont-ils? Ils sont? Est-ce qu "ils sont?
Sont-elles? Elles sont? Est-ce qu "elles sont?

Задайте изрази с глагола être (да бъда)

С глагола être на френски има много установени изрази, които значително ще украсят и обогатят речта ви в началото на изучаването на френски:

être malade да съм болен
être en bonne sante да си здрав
être libre да бъдеш свободен
être pris(e) да си зает
être prêt(e) да бъде готов
être content(e) да бъдат доволни
être marie(e) да бъда женен (женен)
être en retard закъснявам
être à l "heure пристигам навреме
être à la maison бъди си у дома
être умора(е) бъди уморен
être desolé(e) разкайвам се
être sûr(e) сигурен
être heureux (heureuse) Бъди щастлив

добър, глагол да бъдеВинаги ще използвате с:

  • съществителни имена- "СЗО? какво?": je suis femme au foyer (домакиня съм), il est un chômeur (той е безработен), c "est ma soeur (това е сестра ми), c" est mon mari (това е съпругът ми), c "est notre maison (това е нашата къща);
  • прилагателни- "който? който? какво?": elle est gaie (тя е весела), il est riche (той е богат), la maison est vieille (стара къща);
  • наречие- “как?”: c "est compliqué (трудно е), c" est intéressant (интересно е), c "est bien / bon (добре е), c" est mauvais / mal (лошо е);
  • или кога отговори на въпроса "където? (съпругът ми е на работа), ils sont en vacances (те са във ваканция) .

Координация

На какво трябва да обърнете внимание. На руски казваме:

Здрав съм, здрав съм ате са здрави с,
зает съм зает съм ате са заети с.

В граматическия език това се нарича съпоставете прилагателното по род и число. Ако е по-лесно, тогава трябва да поставите правилните окончания.

Оказва се, че:

човек винаги ще говори безкрайно
(т.е. както е написано в зададени изрази),
жена - с окончание -е,
те, ние - с окончание -s.

Самото съдържание (-). - Щастлив съм.
Je suis contente. - Щастлив съм.
Ils sont съдържание. - Те са щастливи (мъже, м + ж).
Elles sont contentes. - Те са щастливи (жени).

Като обобщение на това, което трябва да научите в този урок:

  • глаголни спрежения да бъдеи случаите, в които трябва да бъде в изречение,
  • отрицание: преди глагола - ne, след глагола - pas,
  • въпрос: оборот est-ce que ,
  • споразумение:
    - казва мъжът без край,
    - жена - с окончание -е,
    - мъже - с окончание -s,
    - жени - с окончание -es.

Това е всичко!

Освен това научете думите от урока и от упражненията, вижте допълнителни теми по граматика на уебсайта, слушайте фонетичния курс и най-важното започнете да говорите и да използвате знанията от този урок точно сега в живота си.

Демонстративни прилагателни на френски ( прилагателни демонстративни)лесно се запомня, защото има само четири думи.

Как изглеждат демонстративните прилагателни?

Показателните прилагателни на френски се поставят преди и указват рода или числото на съществителното. И изглеждат така: Ce, Cet, Cette, Ces.

  • Ce– това: определя съществително име от мъжки род в единствено число;
  • Комплект– този: обозначава съществително име от мъжки род в единствено число, ако започва с гласна или с тъпо „ч“;
  • Cette– eta: определя съществително от женски род в единствено число;
  • Ces– тези: показва съществително име от мъжки или женски род в множествено число.

Имайте предвид, че демонстративното прилагателно в мъжки род Комплектизползва се пред съществително, което започва с гласна или тихо "h". Пред съществително, което започва със съгласна или със чатмосферен, използва се формата Ce.

За да ви стане по-ясно и по-ясно, нека видим как използваме демонстративни прилагателни със съществителни:

  • Ce livre - тази книга (мъжки род, пред съгласна);
  • Ce héro - този герой (мъжки род пред аспирираното "h");
  • Cet ouvrier - този работник (мъжки род пред гласна);
  • Cet homme - това лице (мъжки род пред тъпо "h");
  • Cette femme - тази жена (женски род пред съгласна);
  • Cette histoire - тази история (женски род пред тихо "h");
  • Cette école - това училище (женски род пред гласна);
  • Ces livres - тези книги (множествено число пред гласна);
  • Ces héros - тези герои (множествено число пред аспирирано "h");
  • Ces femmes – тези жени (множествено число пред съгласна);
  • Ces histoires - тези истории (множествено число пред мълчаливото "h").

Обърнете внимание на използването на демонстративни прилагателни в примера с кратък текст:

J'aime beaucoup cet etudiant. C'est lui qui a écrit ces articles et a fait tous ces exercices. C'est lui qui a aidé tous ces collègues. Ce travail est fait aussi par lui. Cette revue est corrigée par mon bon etudiant. Son activite est remarquable. - азмногообичамтовастудент. Той беше този, който написа тези статии и направи всички тези упражнения. Помагаше на всички свои колеги. Тази работа също е извършена от него. Този дневник е коригиран от моя добър ученик. Работата му е прекрасна.

Демонстративни прилагателни

Местоположение на демонстративните прилагателни

Прилагателните демонстративи се намират до съществителните. Показателните прилагателни винаги се поставят пред съществителните, които определят, или преди прилагателните, които предхождат съществителното. Например:

  • Ce bon élève - този добър ученик

Освен това демонстративните прилагателни могат да бъдат подсилени с частици ciи ла, които се поставят след съществителното чрез тире. Забележка:

  • Cet arbre-ci е дърво
  • Cette semaine-ci - тази седмица

частици ciи ласякаш акцентира, подчертава значението на думата, поради което тя придобива засилено значение: това е дървото, тази конкретна седмица.

Важно е да не се бърка

Опитайте се да не бъркате демонстративните прилагателни с „C’est is“.

Изразът "C'est" се състои от две думи: демонстративното произношение ce (това) + свързващият глагол être (est) - "да ям". В тази ситуация демонстративното произношение ce (this) се съкращава до "c'", защото се среща с гласна; и глаголът être в този случай не е преведен на руски.

Всичко заедно "C'est" се превежда на руски като "Това". То е последвано от указание за лицето или нещото, за което става дума. Съществителното, което обозначава този предмет, се използва с неопределен член. Този оборот също има формата за множествено число Ce sont, която се използва преди да се отнася до няколко лица или предмети. При такъв оборот глаголът "est" вече е предикат. И в резултат на това получаваме:

  • C'est une table - Това е маса;
  • C'est Michel, mon ami - Това е Мишел, моят приятел;
  • Ce sont mes amis - Това са моите приятели.

Сравнете: C'est une table. Cette table est ronde. - Това е маса. Тази маса е кръгла.

Руска дума "То"може да се преведе на френски по два начина: с помощта демонстративни прилагателнии с оборот "C'est". Основното нещо е да не се бъркате.

Също така е важно да не се бъркат демонстративните прилагателни и демонстративните местоимения (Ce, Celui, Celle, Ceux, Celles и т.н.). Разликата в тяхното използване е, че показателните местоимения заместват съществителните и се използват без тях. Докато демонстративните прилагателни винаги идват преди съществителното, което определят, това означава, че съществителното не се премахва от изречението.

Упражнение за памет

Направете малко упражнения. В следните съществителни заменете члена с подходящите форми на демонстративното прилагателно Ce, Cet, Cette, Ces:

Le livre, la table, l'étudiant, le mur, la chaise, les cahiers, les héros, l'histoire, la revue, le journal, la chanson, le stylo, l'encrier, le professeur, la serviette, les enfants , les exercices, la maison, la joie.

Сега заменете точките с подходящо демонстративно прилагателно в следните изречения:

1… масата е кръгла. 2...ливри sont интересни. 3… ville est grande. 4… étudiants sont ici. 5… дневник ме plaît beaucoup. 6…salle d'études est claire. 7…chapeau est blanc. 8… murs sont gris. 9…салфетка е на масата. 10…etudiant est très sérieux.

Ето ги, забавни и интересни, демонстративни прилагателни на френски!