Какви букви не са необходими на руски език. Характеристики на комбинацията от съгласни и гласни

Въпреки че графиките първоначално са създадени, за да фиксират речта в писмен вид, няма пряка (едно към едно) кореспонденция между букви и звуци. Възможни са няколко вида връзка между буква и звук.

1. Една буква може да означава само един звук. Например, буквата y означава само звука "yot", буквата y - само звука [y].

2. Една буква може да означава различни звуци, говорещи в различни позиции. Например буквата о в думата полицай [гр'даво: j] обозначава 3 различни звука - неударени гласни [б], [а] и ударена гласна; буквата b в думата риба означава звучен звук [b], а във формата R. p. pl. часове риба - тъп звук [p]: [ryp]. Буквата e често се използва в печатни текстове не само в основното си звуково значение, но и замества буквата e, т.е. при такава употреба обозначава ударен звук [o] (донесе, лед, доведе), а след гласна или разделяне b и b - комбинация (рецепция, издигане, къдрици).

3. Една буква може да представлява комбинация от два звука. Например йотизираните букви, както бе споменато по-горе, често означават комбинация от съгласен звук [j] и гласен звук: пей [pajy].

4. Буквата може да не обозначава нито един звук, тоест да няма звуково значение. Това се отнася не само за беззвучните букви b и b (вход, тетрадка), но и например за така наречените непроизносими съгласни: чувство [чувства], сърце [s'erts], слънце [sonts].

5. Комбинацията от две букви в една дума може да означава един звук. Например, в броя на думите, първите две съгласни букви означават един дълъг мек съгласен звук: [sh`itat`]. Комбинацията от съгласна буква с мек знак обозначава един съгласен звук: ден [д`ен`], мишка [мишка].

6. Различни букви могат да представляват един и същи звук. И така, буквите t и d могат да означават един и същ звук [t]: това [това], година [гот].

Въпреки особеностите на връзката между букви и звуци, съвременната руска графика е удобна за ежедневна практика, която не изисква точно фиксиране на всички характеристики на звуковата структура на нашата реч. Тя ви позволява точно да представите съотношението на звуците на руската реч в писмен вид и е добра основа за руския правопис.

Съвременен руски литературен език / Изд. П. А. Леканта - М., 2009

По този начин, с двусмислието на буквите, руската графика прави разлика между основните и вторичните значения на буквите. Да с една дума къщаписмо относноизползвано в главния смисъл, но в думата вкъщи- във вторичен смисъл.

Втората особеност на руската графика е разделянето на буквите според броя на звуците, които обозначават. В това отношение буквите на руската азбука се разделят на три групи: 1) букви, лишени от звуков смисъл; 2) букви, обозначаващи два звука; 3) букви, обозначаващи един звук.

Първата група включва букви б, б, които не означават никакви звуци, както и така наречените "непроизносими съгласни" в такива, например, думи: слънце, сърцеи т.н.

Буквите принадлежат към втората група: аз,Ю,д[e], Йо.

Третата група включва букви, обозначаващи един звук, т.е. всички букви от руската азбука, с изключение на буквите, включени в първата и втората група.

Третата характеристика на руската графика е наличието на едноцифрени и двуцифрени букви в нея: първите включват букви, които имат едно основно значение; към второто - имащо две значения.

Така, например, буквите чи ° Сса сред еднозначните, тъй като писмото чвъв всички позиции обозначава същия мек звук [h "] и буквата ° С- твърд звук [ts].

Двуцифрените букви включват: 1) всички букви, обозначаващи съгласни, сдвоени по твърдост-мекота; 2) букви, обозначаващи гласни звуци: аз, д, д, ф.

Многозначността на посочените букви от руската азбука е във връзка със спецификата на руската графика - именно с нейния сричков принцип.

Сричковият принцип на руската графикасе крие във факта, че в руското писане в определени случаи не буква, а сричка действа като писмена единица. Такава сричка, т.е. комбинацията от съгласни и гласни букви е цялостен графичен елемент, чиито части са взаимно обусловени. Сричковият принцип на графиката се използва при обозначаването на сдвоени съгласни в твърдост-мекота. В съвременния руски съгласни, които са сдвоени по твърдост и мекота, имат фонематично значение, т.е. служат за разграничаване на звуковите обвивки на думите. В руската азбука обаче няма отделни букви за обозначаване на съгласни, сдвоени по мекота-твърдост, така че например буквата Tизползва се както за твърд, така и за мек звук [t] - (вж.: стават - стегнати).

Липсата в руската азбука на отделни букви за съгласни, сдвоени по твърдост и мекота, се компенсира от наличието на стилове на двойни гласни в нашата диаграма. Да, писма аз, о, ъ-ъ, ъ-ъпоказват твърдостта на предходната съгласна, съчетана в твърдост-мекота, а буквите - i, yo, yu, e и- за мекота (вж.: радвам се - ред, казват - тебешир, тук - бала, сър - сер, бе - победи). По този начин буквите, обозначаващи съгласни звуци, сдвоени в твърдост-мекота, са двузначни: без да се вземе предвид следващата буква, е невъзможно да се определи дали съгласен звук, сдвоен в твърдост-мекота, е твърд или мек. Само в края на думата и преди съгласни (макар и не винаги) мекотата на съгласните, сдвоени в твърдост-мекота, се обозначава със специална буква b.

Принципът на сричката важи и за обозначаването на съгласния звук [j] (yot) и това приложение се извършва само в рамките на думите. Съгласна йотсе обозначава със специална буква thсамо когато сричката завършва с този звук след гласна (вж.: пея - пея, лея - лея, пролет, сляпи т.н.). Във всички останали позиции звукът йотзаедно със следния гласен звук се обозначава с една буква, а именно: аз- ,Йо- ,д- ,Ю- . Това значение на буквите аз, д, д, фзаема място: 1) в началото на думата (вж. яма, таралеж, юг, смърч); 2) след гласни ( мой, мой, върви, мой); 3) след разделители bи b(обявявам - маймуна, сила на звука - пускаме, конгрес - уста, конюнктура - виелица).

Използването на сричковия принцип в руската графика е много удобно решение на проблема с прехвърлянето на твърди и меки съгласни, както и звук йот(намаляване на броя на буквите, значително спестяване на място чрез елиминиране на правописа с йот). Сричковият принцип обаче далеч не е последователен в руската графика. Основното отклонение от сричковия принцип е обозначаването на гласни след съгласни, несдвоени по твърдост-мекота. И така, след винаги твърдите съгласни [g], [w], [c], гласните се обозначават, противно на сричковия принцип, с буквите аз, д, д, от време на време ю, аз(вж. дебел, широчина, жест, стълб, улей, шепот, брошура, жури, парашут, фигура, верига, Коцюбински, Цявловскии т.н.); след винаги меки [h], [u], противно на сричковия принцип, се пишат букви а о ти(вж. купа, звън на чаши, чудо, храна, Щорс, щукаи т.н.). Тези отклонения от сричковия принцип в съвременната руска графика са се развили исторически. В съвременния руски език звуците [zh], [sh], [ts] нямат меки разновидности, а звуците [h], [u] нямат твърди разновидности. Следователно твърдостта и мекотата на тези звуци се показват от самите съгласни, които са недвусмислени и не изискват обозначаване с последващи гласни.

Частни случаи на отклонения от сричковия принцип: 1) писане на чужди (по-често френски) думи с Йовместо Йо(вж.: бульон - бельои т.н.); 2) писане на сложни думи с Ох, ох, охи Йо(вж. селски район, селско летище, Далугол, строителна площадка); 3) писане в началото на чужди думи Йовместо Йо(вж. таралеж, ръф - йот, йод, Йоркшир, Ню Йорк).

В допълнение към посочената непоследователност в прилагането на силабичния принцип, в руската графика може да се отбележи липсата на обозначение на ударена сричка в дума, както и специална буква за звука ["] (вж. квас, писък, ездаи т.н.).

цит. по книга:Валгина Н.С., Розентал Д.Е., Фомина М.И. Съвременен руски език: Учебник / Под редакцията на Н.С. Валгина. - 6-то изд., преработено. и допълнителни Москва: Логос, 2002.

Твърдите и меките знаци не представляват никакви звуци. Твърдият знак изпълнява разделителна функция и се използва след префикси, завършващи на

съгласни, както и пред корена на думата, започващ с e, e, u или i (предюбилеен, разрошен, отбиващ, саркастичен). Той, например, ни помага да правим разлика между думите "седнах" и "ядох". Мекият знак обозначава мекотата на предходната съгласна: връвник, маймуна,

по-рано, седем. Понякога мекият знак помага да се разграничи съществителното от мъжки род от женско: например думата „нещо“ е от женски род, а „конска опашка“ е от мъжки род. Освен това често допринася за създаването на различни форми на един и същ глагол: срещам се и се срещам.

Но на староруския език меките и твърдите знаци (ер и ​​ер) означаваха съвсем реални звуци. Първият означаваше кратък звук "и", а вторият - същото кратко "о". Още преди приемането на християнството от Русия и развитието на писмеността езикът имаше пълни, кратки и носови гласни и всички те изпълняваха различни функции. По времето на кръщението на Русия носовите гласни са изчезнали от руския език, но буквите за тяхното обозначаване са останали. Предишните кратки гласни ь и ъ в някои думи завършваха в силни позиции (например под ударение, преди натрупването на няколко съгласни, в съседни срички с други кратки

гласни или далеч от ударени срички с всякакви гласни) и така се превърнаха в пълни гласни o или e, а в други - в слаби позиции (в абсолютния край на думата,

в съседни срички с ударени гласни) и постепенно просто изчезнаха от употреба. Преди това твърд знак беше в думата "свързване" вместо "o", мек - в думата "ден" вместо "e". В съвременния руски има такова нещо като "плавни гласни". Това е наследството на старорусите. Ето защо текстове на староруски са толкова трудни за четене.

Имаме ли нужда от твърди и меки знаци? Трудно е да се каже. В чешкия например те отдавна са заменени с диакритични знаци. Езикът е обект на промени и е възможно рано или късно ъ и ь да престанат да съществуват като букви от азбуката.

Мислили ли сте някога за факта, че в руската азбука има букви, които могат да бъдат напълно отстранени? Защо са необходими?

Твърдите и меките знаци не представляват никакви звуци. Твърдият знак изпълнява разделителна функция и се използва след префикси, завършващи на

съгласни, както и пред корена на думата, започващ с e, e, u или i (предюбилеен, разрошен, отбиващ, саркастичен). Той, например, ни помага да правим разлика между думите "седнах" и "ядох". Мекият знак обозначава мекотата на предходната съгласна: връвник, маймуна,

по-рано, седем. Понякога мекият знак помага да се разграничи съществителното от мъжки род от женско: например думата „нещо“ е от женски род, а „конска опашка“ е от мъжки род. Освен това често допринася за създаването на различни форми на един и същ глагол: срещам се и се срещам.

Но на староруския език меките и твърдите знаци (ер и ​​ер) означаваха съвсем реални звуци. Първият означаваше кратък звук "и", а вторият - същото кратко "о". Още преди приемането на християнството от Русия и развитието на писмеността езикът имаше пълни, кратки и носови гласни и всички те изпълняваха различни функции. По времето на кръщението на Русия носовите гласни са изчезнали от руския език, но буквите за тяхното обозначаване са останали. Предишните кратки гласни ь и ъ в някои думи завършваха в силни позиции (например под ударение, преди натрупването на няколко съгласни, в съседни срички с други кратки

гласни или далеч от ударени срички с всякакви гласни) и така се превърнаха в пълни гласни o или e, а в други - в слаби позиции (в абсолютния край на думата,

в съседни срички с ударени гласни) и постепенно просто изчезнаха от употреба. Преди това твърд знак беше в думата "свързване" вместо "o", мек - в думата "ден" вместо "e". В съвременния руски има такова нещо като "плавни гласни". Това е наследството на старорусите. Ето защо текстове на староруски са толкова трудни за четене.

Имаме ли нужда от твърди и меки знаци? Трудно е да се каже. В чешкия например те отдавна са заменени с диакритични знаци. Езикът е обект на промени и е възможно рано или късно ъ и ь да престанат да съществуват като букви от азбуката.

Гласни e, e, yu, i

Ако тези букви са след меки или твърди знаци, в началото на дума или след гласна, тогава те се разделят на два звука:

Например думата "дърво" се произнася като "йолка".

Ако тези гласни идват след съгласни, тогава те се произнасят, както следва:

e - e или и

i - a или и

Да кажем, че думата "месо" се произнася като "Мисо".

Особено много спорове имаше за буквата ё. В края на краищата, според съветската традиция, обикновено се пише като "е". Така някои думи и фамилии от чужд произход започнаха да се произнасят неправилно. Например името Ришельо всъщност звучи като Ришельо, Рьорих - Рьорих.

Интересна е и ситуацията с буквите "в" и ш. Първата съгласна се произнася като комбинация от ts, втората - като sch. Защо тогава са необходими тези писма?

Но съгласните k, p, l, s, t, f, w са само омекотена форма на съгласните g, b, p, s, c, g.

Теоретично би било възможно да се премахнат букви от руската азбука, които могат да бъдат заменени с други. Но не е толкова лесно, колкото изглежда на пръв поглед. „Допълнителните“ букви се появиха в руския език по причина, но за удобство - да се намали броят на буквите при писане на думи или да се покаже разликата в произношението. Езикът обаче се променя с течение на времето и в него могат да се появят както нови начини на произношение, така и нови букви, докато старите ще изчезнат.