Биографии Характеристики Анализ

Предноезични съгласни. Резюме на тема "артикулация на предноезични съгласни в английски и руски език"

Общи бележки: Фрикативните съгласни на предния език могат да бъдат монофокални или бифокални. На първо място, трябва да разберете какво се има предвид под единичен фокус, за разлика от бифокален. При артикулиране на еднофокални (вж.

Ориз. 34, 35 на страница 136) шумът на съгласна възниква поради преминаването на въздушен поток през едно препятствие, т.е. един фокус, в устната кухина. Образува се поради сближаването на активния говорен орган с пасивния (например, когато [с] предната част на гърба на езика с горните зъби), но в противен случай говорният канал е свободен и въздухът потокът преминава, без да среща препятствия. Повечето руски съгласни се произнасят по този начин; опозицията между монофокални и бифокални в руския език е ограничена до предноезични фрикативни съгласни.

При бифокалните (виж Фиг. 36 на стр. 138), както показва самият термин, препятствие, създаващо шум, се образува едновременно на две места, т.е. в два фокуса, през които преминава въздушната струя и създава комплексен специфичен шум. Пример за двуфокална предна съгласна е руската Іш].

В зависимост от пасивния орган, предните лингвални монофокални на руски език се разделят на зъбни и предни палатални. По-голямата част попадат в категорията на зъболекарите, например [t, s] ndr. Предните палатални, т.е. тези, при артикулацията на които предната част на гърба на езика (по-точно неговият връх) се издига към алвеолите и предната част на твърдото небце, включват само трептящи сонанти [p, p' аз

И накрая, което не е отразено в таблицата, предният лингвал може да бъде апикален1 или дорзален2. Гръбните съгласни, образувани от пълен или непълен подход (лък или цепнатина) на предната част на задната част на езика с върха, спуснат към долните зъби, включват повечето руски предни езикови, например IT, n, SI n и др. Като апикален, т.е. с върха на езика, повдигнат до горните зъби и алвеолите, се произнасят само на руски [l, l', r, r'].

Въпреки това, руските стоп съгласни [g, d, n) в индивидуалното произношение също имат апикален вариант, който е почти незабележим при възприемане, поради което тази разлика не е включена в таблицата.

1. Стоп съгласни: твърди и меки. Предноезичната твърда беззвучна съгласна Y, подобно на лабиалната [n], има три фази: стоп, задържане и избухване. Когато се появи дъгата, настъпва пълно затваряне или (в дорзалната версия) на предната част на гърба на езика с горните зъби, или на върха на езика с горните култури (в апикалната версия). След това идва втората фаза – експозиция, завършваща с третата фаза – взрив. Тук отново имаме картина на стоп експлозивен съгласен, както при лабиалния [n].

Разликата между беззвучния [t] и гласния [d], артикулирани по един и същ начин и по същия начин, се състои в участието (или липсата му) на работата на гласните струни, както и в степента на напрежение, т.е. гласовият е малко по-слаб от глухия. Това може да се види на фигурата на палатограмата, където мястото, където езикът докосва небцето при [t! малко повече, отколкото с [d] (виж фиг. 31).

Според разпространението беззвучната съгласна [ti може да се появи във всички посочени фонетични позиции, например: so, tom, ace, rear, total, vata, tom, kanyt [so, tom, ace, rear, ytok, vatl, tot, klnati и др., както и година [goth], pond [prut] и др., където звучен се редува с беззвучен.

Съответният звучен [d] е ограничен (както и лабиалният [b]) до позицията си в началото на думата и в интервокалната позиция, например: дай, къща, дух, дим, вода, късмет [dat' ,

1 Апикален, от lat, apex - връх.

„Гръбен, от lat, dorsum – гръб, гръб.

къща, дух, дим, влде, ууугч'ге] и др., а в края на думата има редуване с беззвучни думи (виж примерите по-горе).

Фигура* Zi* Палатограма на предноезични стоп съгласни

Предните езикови стопове се съчленяват само от предната част на гърба на езика, но имат собствени специфични особености. Първо, образуването на nx е по-често дорзално, отколкото апикално, което се обяснява с nx [i]-ob- различен характер. Второ, по време на тяхната артикулация средната част на гърба на езика се издига до твърдото небце, което също води до повдигане на предната част на гърба и следователно голяма площдокосване на небцето с езика, което е ясно видимо както на палатограмата (виж Фиг. 33), така и на рентгеновата снимка (виж Фиг. 32) Трето, експлозията също се различава при твърди и меки: при твърдите, третата фаза на произношението завършва с ясна експлозия, т.е. чрез бързо отваряне на ограничителя, а при меките тази експлозия е леко африкирана, т.е. не се отваря моментално, както при твърдите, но това отваряне става по-плавно (както в африкати), което се възприема приблизително като африката [ts] , но не твърда, както на руски, а мека, т.е. [ts'1. Степента на тази принадлежност може да бъде различна: някои произнасят повече, други по-малко, това се отнася до индивидуалните характеристики на произношението; Трябва обаче да се има предвид, че прекомерното „тракане“ характеризира вече нелитературното произношение. *

Soft stop беззвучен [t'1 може да стои във всяка фонетична позиция, например: тяга, сянка, тихо, tes, bale, леля, майка, плуване [t'shgl, t'yon', t'yhl, t''Os , т'"ук, т'от'щ, м-акс', шіьгт'] и др., както и тетрадка [т'йтра-т'І,пло- іцад [пло"Ш':ьт'1 и др. . (т.е. в края на думите в резултат на редуване на звучни с беззвучни).

Съответният стоп мек звучен [d’1 се артикулира по същия начин и на същото място като беззвучния!t’). Разликата между тях е в действието на гласа

Фиг. 32* Рентгенова снимка на предни* нелингвални оклузии - твърди и меки

Фиг. 33, Палатограма на предни лингвални оклузии - твърди и меки

връзки, както и с твърди Y и [d], както и в степента на напрежение.

Звучната съгласна е разпределително ограничена, среща се само в началото на думите и в интервокална позиция, например; кълвач, бизнес, игра, трева, дузина [d'at'l, d'-ell, d'ych\ d'-orn, d'-uzhenli и др. В края на думите звучният Id] се редува с безгласен, вижте примерите по-горе.

2. Фрикционните съгласни са еднофокусни.

Предноезичният фрикативен твърд беззвучен съгласен се образува с помощта на така наречената кръгла цепка. Предната част на гърба на езика е в дорзално положение, върхът на езика лежи върху долните зъби, ръбовете му са притиснати към страничните зъби, оставяйки проход за въздушните струни при предните зъби, където става тесен (виж Фиг. 34), което показва празнина в жлеба на формата, т.е., както се казва, кръгъл процеп. Силна въздушна струя, преминаваща през тесен отвор, създава свистящ шум, откъдето идва и името на звуците като свистене, терминът е напълно правилен от гледна точка на възприемането на този звук. Колкото по-тясна е пролуката, толкова по-силен става звукът.

-------- [СЪС); и т.н.; в края на думите се редува с Іс), вижте примерите по-горе.

Фрикативните предноезични меки съгласни (с', з'І се отличават от твърдите чрез палатализация, т.е. чрез оформено оцветяване. Артикулацията се изразява в издигането на средната част (а с нея и предната) на задната част на езика към твърдото небце (виж Фиг. 35) Донякъде специфично за мекото в сравнение с твърда формапразнина, която не е толкова тясна, колкото при!cj, а по-широка. При индивидуално произношение може да се доближи до плоска празнина, но не напълно, в противен случай ще бъде така нареченото топло произношение, което се счита за говорен дефект на руски език. По този начин меките предни лингвали не само имат различен цвят (в сравнение с твърдите), но и донякъде променят естеството на съгласния шум.

Според разпространението еднофокален мек беззвучен фрикативен предноезичен може да бъде във всички фонетични позиции, например: седни, седна, сила, сьомга, тук, магаре, хвърли, нагоре [s'"adu, s'"el, s 'ill, s1"omgl, s'^uda, ls'"ol, br"os', вьгс'І и др., както и (редуващи се с глухи в края на думата) dirt Igr'as'І , мехлем [мат'1, изкачване [л' ес'и и др.

Съответният звучен фрикатив [z] се произнася със същия актив говорен органи по същия начин като глухия, но е по-слаб и се придружава от глас. В допълнение, той е ограничен в разпространението, не се среща в края на думите, например: зет, зебра, зима, зърна (с име mi), югозапад, стафиди, студ, далак [z'at', z'-ebrl, z 'yma, z'"ornl, z'u)t-v'"est, iz'um, lz'"ap, s'l'yz'-onkl] и др. Примери за край на думите, където се редува с беззвучен , виж по-горе.

2. Съгласните са двуфокусни. Предноезичният фрикативен двуфокален твърд съгласен Іш] има особен характер в сравнение с еднофокалния беззвучен фрикатив [сі. Неговата специфика се състои в това, че шумът се произвежда едновременно на две места, два фокуса. В допълнение, пасивният орган при произнасянето им е различен, те принадлежат към категорията на предния палатален (а не на vubial). При глух преднопалатален твърд [w] върхът на езика се издига към началото на твърдото небце (понякога към алвеолите, това е индивидуално), а след това средната част на гърба на езика леко се огъва и гърба му част отново се издига към мекото небце и се изтегля към стената на фаринкса ( виж фиг. 36). По този начин основният шум на съгласна се образува, първо, в празнината между върха на езика и твърдото небце, т.е. приблизително там, където се произнася [s], само че не гръбначно, а като куминал, и второ, в празнината между задната. Пишем отчасти и с мекото небце, т.е. приблизително там, където се произнася съгласната [x]. Тъй като тези два процепа се образуват едновременно, шумът се слива и се получава сложен звук, обикновено наричан скърцащ звук.

Ориз. 29. Комбинирана рентгенова снимка [l) и [pi]

основните фонеми на руския литературен език. Киев, 1963.

(което е легитимно от гледна точка на възприятието) и се противопоставя на предноезичния сибилант.

Фиг. 36. Рентгенова снимка на предната лингвална цепка бифокална

Според положението на устните тази съгласна също е лабиализирана, тъй като устните са удължени отпред и заоблени, така че се получава удължен резонатор с оцветяване [у], т.е. с по-нисък тон. В допълнение към куминала може да има (като опция за произношение) дорзалното образуване на звука [w]; в този случай той звучи на цвят с малко по-висок тон, т.е. по-мек, тъй като е малко по-близо до артикулацията на звука [i]. Дорсалното [w] обаче е много по-рядко срещано от какуминалното, което е типично.

Двуфокалната съгласна [w] се използва във всички фонетични позиции, например: стъпка, вълна, коприна, шум, шиене, душа, овесена каша, душ, мишка [шак, шерсВ, шолк, шум, шит\ душа, кашлица, душ, мишка] и др., както и в резултат на редуването на звучни и беззвучни в края на думите нож [нош], трепет [дроши и др.

Съответният звучен [zh] се произнася от същия активен говорен орган и по същия начин като беззвучния [w], но е малко по-слаб по интензивност и е придружен от глас.

По отношение на разпространението, той, както всички шумни изразени звуци, е ограничен до позицията си в началото на думата и в интервокалните

позиция, например: топлина, жест, жив\шлыты, бръмбар, трепет, огън Изхар, жест, жй-ть, зсолт), бръмбар, дрлжать, плжар] и др. В края на думите се редува с беззвучен едно, за примери вижте, по-високо.

Фрикативният двуфокален мек Іш":] от фонетична гледна точка се характеризира, за разлика от твърдия [ші, главно с различна позиция на задната и средната част на гърба на езика. Както може да се види на фиг. 36, задната му част се отклонява от стената на фаринкса, спуска се и се придвижва напред, а средната му част се издига към твърдото небце, образувайки среден фокус.Но предната част на гърба се огъва донякъде и върхът на езикът е повдигнат към горните зъби, а не към алвеолите, така че [w] вече няма какуминална формация, а апикална.* Може да се определи като бифокална цепка, но не с втория заден фокус, а с вторият среден.Основният шум на съгласната се произвежда едновременно, първо, където се образува с [si, но апикално (а не гръбначно, както при руската съгласна), и, второ, на същото място като шумът на съгласната lj], само без глас, тъй като съгласната е беззвучна.Точно като твърдата [шї, тя е лабиализирана, устните изпъкват и са заоблени.

За разлика от други руски съгласни, той винаги е дълъг, но в някои позиции дължината му може да бъде съкратена, например пред съгласни: мощен, бъдещ [mo"sh'n'], bud"sh'n'sV] и т.н., но това е въпрос на ортоепия.

Съгласната [ш':І се среща във всички фонетични позиции, например: резерв, ш'дро, зелева чорба, четка, щука, влачи, платика, наметало [ш'гйд'ит', ш'гедр, ш':и, ш'лоткл, ш"гукл, тлш'пит', л'еш', пла-ш':] и др.

Съответният звучен Иж':1 се произнася по същия начин, но с тази разлика, че, първо, той е по-слаб, както всеки звучен, и, второ, че при артикулацията му гласните струни вибрират, т.е. гласът участва. Той, както и глухият, винаги е лабиализиран и дълъг.

Тази съгласна се среща сравнително рядко и главно в интервокална позиция, напр. жженка, бръмча, по-късно, дрънча, отивам [жВонкд, жуж’:ат\ по’ж’:й, др’б’йж’:ат\)еж’:£] и др.

От ортоепична гледна точка съдбата на тези две меки бифокали е различна. Беззвучната съгласна [w’:1 има две ортоепичен вариантпроизношения: едното звучи като [ш’;І и е разпространено в книжовното произношение; другият звучи като Іш'ч'І и се счита за характеристика на ленинградското произношение. Ортоепично и двата са равни, но, както може да се види, вариантът [шV] вече започва да отстъпва място на прорезния дълъг мек, но при запазване на дължината (с изключение на вече споменатите случаи) .

Има и трети вариант: плътно дълго бифокално, т.е. [w:1, например Ish:off) вместо [w’;-off] и т.н., но това не е литературно произношение, а диалектно. Що се отнася до звучния мек бифокален, той има два ортоепични варианта: един мек дълъг Izh’:], а другият твърд дълъг [zh:]. Те също са равнопоставени, но тук има тенденция към разпространение на твърдото дълго.

Третият вариант, който не толкова отдавна все още съществуваше (поне в ленинградското произношение), но вече е изчезнал, е (zh'j'I, например Ів*ож'ж'й) и т.н.;

но индивидуално такова произношение все още може да се чуе като звучен паралел за глухия Іш'ч "].

И накрая фонологичният въпрос: как да тълкуваме беззвучната съгласна (ш'ч'І - като една фонема или като две фонеми, т.е. монофонемна или бифонемна? Има две гледни точки по този въпрос. Едната защитава двугласната същността на комбинацията, се връща към Бодуен дьо Куртене, който счита за възможно произнасянето и на Иш'ч'І, и на Іш':), но смята, че и в двата случая все пак има комбинация Иш'ч']. Той просто не подчертава на кои фонеми се разпада тази комбинация, тъй като меката фонема Іш’ не съществува в руския език.

Това мнение на Бодуен дьо Куртене обаче не беше подкрепено от други лингвисти (Щерба, Аванесов, Гвоздев) по различни причини. L, V, Shcherba посочи, че въпреки че комбинацията [ші и Іч'і е по-съвместима с граматичната система на руския език (например търсене-търсене [ish'ch'-u]), той все пак отбеляза, че мек дългите фонеми са „фонеми в сила“, тъй като системата на руските съгласни се характеризира с тяхното сдвояване по твърдост и мекота и следователно „... появата на прости меки в нея ... е фонологично възможна...“ * .

R, I, Avanesov се основава на факта, че дългите твърди сибиланти се появяват на кръстопътя на морфеми и следователно винаги са бифонемични, а дългите меки сибиланти се намират вътре в морфемите и следователно те са неделими, т.е. монофонемични.

А. Н. Гвоздев, като твърди, че [w': 1 и їж': J са независими фонеми, каза, че до дългите меки съскащи няма кратки съответни звуци и следователно тяхната комбинация не може да бъде разложена на две фонеми, следователно, монофонемна * .

Л. Р. Зишдер, присъединявайки се към Бодуен дьо Куртене, смята, че [шV] е бифонемно и се разлага на фонеми [ші и Іч'], а мекотата на [ш], необичайна за него като фонема, се обяснява фонетично, в резултат на асимилация с мека ( Част I. L. R. Zinder се основава на мнението на Щерба и Трубецкой за ролята на продължителността при решаването на въпроса за монофонемността и бифонемността, които също излагат следния критерий: ако един дълъг звук е една фонема, тогава той трябва да има значително по-кратка продължителност, отколкото комбинация от две фонеми.При провеждането на експеримент, проведен от L. R. Zinder, се оказа, че „... в повечето случаи продължителността на комбинацията, т.е. Ish'ch'], е малко по-голяма отколкото продължителността на Ish':], в същото време някои говорители имат и обратната картина (моето освобождаване - М. М.), тоест, с други думи, продължителността варира 4.

Виждам този труден въпрос по следния начин. Както е известно, в исторически план са съществували сибиланти (т.е. бифокални съгласни). староруски езиксамо като меки и тази категория включва както прости sh и zh, така и комбинации [sh’ch’1, представени от буквата ш, и Иж’ж’], за които никога няма специална буква

нямаше, пишеше жж (или зж): щука [цЧ'-уклІ, стружка Еш'ч'-епкл], юзди [во"ж'й'йи, яздя Ирж'й'уИ и др. По края на 14 в. съгласните [ш', ж'] се втвърдяват, а ч ич'] запазват мекостта си.С течение на времето спирателният елемент в африкатите се губи, но се превръщат в меки дълги шТ:, ж': 1: щука [шукл], юзди [в "ж'ій] и т.н. Това беше основната промяна в произношението на тези комбинации, но понякога те бяха запазени в оригиналния си вид: щука [ш'ч'-укл], треска [ш'ч'епкли и др. Така в в съвременния книжовен език са се появили дублети за изговор на “р и зад него и съчетания с, з+ч: [ш':] и “[ш'ч'. ]: щука [shVukl] и [shV"ukl], товарач [grush'іькі и [grush'ch'k], брой [sh'іyta-t'] и [sh'ch'yta"t'І, с което [ш'геми и Іш'ч' еми и др. При избор на едно от дублетите важна ролядва фактора играят роля: първо, навикът да се произнася меко дълго вместо ь неизбежно ще доведе до същото произношение в случай на комбинации от съгласни s, з, +ч, където се губи стоп елементът на африката, регресивна асимилация[с-^-ш) и сливането на две [ш’І в една мека дълга съгласна. Второ, морфологичният фактор също играе роля, т.е. когато например s и h стоят на границата на различни морфеми (но главно представки и корени, а не корени и наставки, където границата е по-малко забележима), както и предлози със съществително. Така например в думите изчисти, изтрий, с чест ІрлшВіісВьт', ыш'ч'иркът', Ш'ч'ес'т'ИуІ и т.н., където морфологичната граница между представките на расите и "си глаголите" се усеща ясно, както и между предлога s и думи, започващи с h, комбинацията i друг ще се произнася по-скоро, отколкото в думите резбар, абонат [р'еш': ьк, plltТйш': ьк1 и др., където това линията се изтрива. Това обяснява наличието сега на произношителни дублети (ш’:1 и [ш’ч’І и то не само между различни лица, но и сред едно и също лице.

Следователно възниква процесът на монофтонгизация на тези комбинации, който се случва предимно там, където няма морфологична граница, която да възпрепятства нейното изпълнение. Оттук и колебанията, които се наблюдават в произношението им дори при едно и също лице. Мекотата на предходната фонема [ш] върви не само по линията твърдост-мекота, но и по линията на продължителност и нейното отсъствие, например се разграничават думите коприна (род) и луга, т.е. [шолкли и [ sh'golkl ].

От гледна точка на системата от противоположности в руския език на твърдите съгласни с мека фонема Esh’ :) е включена в общата серия, но се различава по дължината си. Сега е в процес на развитие монофтонгизацията [ш'ч'І с ясна тенденция за преобладаване на Іш':1, което включва и по-нови съчетания с, з +ч, произнасяни или Иш'ч'І, или напр. гребен [ръш'ч' ysa-t'] и [ръш':йса*т'1, брои [йшВііс'л'т'] и Ейш':йс'л'т'] и др. Въпреки това, както вече беше посочено, ясно усещаната граница на морфемите на кръстовището на префикса и корена предотвратява това, така че в в някои случаивъзможността за произношение на дублети е по-голяма, отколкото в други позиции. Това се разкрива и във флуктуациите в продължителността, наблюдавани експериментално в експериментите на L. R. Zinder, които вече бяха обсъдени по-горе.

Съответният звучен, както вече беше посочено (с. 140), е претърпял малко по-различни ортоепични промени: първоначалното произношение Иж’й’1, съответстващо на беззвучния

[shV], е изчезнал (въпреки че L.V. Shcherba все още е позволил произношението му), а сега остава само мекият дълъг [zh';], а също, подобно на неговия дублет, твърдият дълъг [zh:], така че думата гори се произнася и как [ж':от] и как [ж:от] и т.н. Този процес обхваща и случаи с асимилация, т.е. когато се пише zzh, например: отивам [рж':)г] и [fezh:y], по-късно [po'zh':y] и [pozh:^ ] , и т.н. Така че, в случаите с изразени съгласни, монофтонгизацията вече е завършена и има противопоставяне на твърдост-мекота, обичайно за руския език, но при запазване на дължината на съгласната.

Ориз. 37. Рентгенова снимка на африката [u]

От ортоепична гледна точка звучната мека съгласна се счита за по-книжовна; например в сценичното произношение Іж’ :] обаче като дублетно произношение има и твърда звучна дълга съгласна. Следователно таблицата на съгласните включва и фонемите (w’:1 и (w’:1,

4. Африкати, а) Еднофокална африката. Относително Общи условияза образуването на африкатите вече стана дума (вж. с. 123). В руския език има две предноезични африкати, които се различават една от друга, първо, в третата си фаза и, второ, в твърдост и мекота. И двамата са глухи.

Африката [ts] е еднофокусна предезична. Артикулацията й е различна сложен характер: първата му фаза - дъгата - се състои в това, че предната част на гърба на езика (с понижения връх, докосващ долните зъби) се издига до горните зъби (или до алвеолите), с които прави дъга ; ръбовете на езика се притискат към страничните зъби. Следователно ограничителят е съчленен приблизително на същото място, както при ограничителя [t]. След това идва втората фаза - задържане, която завършва с третата фаза, плавно и бързо преминавайки в празнина като

[s], т.е. много къс кръгъл процеп с един фокус (виж Фиг. 37). По този начин границата между оклузивните и фрикативните елементи не може да бъде уловена нито със слух, тоест чрез възприятие, нито чрез артикулация, те са слети в един, макар и сложен звук. Това е възможно само ако първият и вторият елемент се произнасят от един и същ активен говорен орган, например: [t] и [s! с предната езична африката [ts], Ік] и Іх] със задната езична африката [кх1, която на руски е кет и т.н. Въпреки това от

от това не следва, че в близост не може да има две предноезични съгласни - стоп и фрикатив (въпреки че със сигурност има предпоставки за това, особено при бързо произношение) - без те да се слеят в африката, а примери за това има много в руски език : изпращане, презасаждане, надсадка ілцылкл, плцаткл, нлцаж-вацл] и т.н. Във всички тези случаи обаче съществуват два елемента на кръстовището на морфемите, а именно на кръстовището на префикса и корена, и е възможно, че този момент допринася за факта, че те не се сливат, тъй като между тях има морфологична граница.

Примерите на границата на корена и наставката вече дават малко по-различна картина, където тези елементи могат да се слеят и да образуват африката, например: детски [d'-etsk''!, родство [rl'tstvo], намерен іvld' ishl! и т.н., тъй като границата между корена и наставката е по-малко ясна (поне от фонетична гледна точка). Вътре в корена има (доколкото знам) само един пример и това е в заемката - ботуши (футболни обувки), за които има и произношение Ibutsa] Африката [ts] в руското литературно произношение винаги се произнася беззвучно (с изключение на случаите във фраза, когато следва звучна съгласна, стр. 188 ).

По цвят [ци е винаги твърдо r. Съществува във всички фонетични позиции, например: чапла, цех, цокат, захаросано, циганин, нация -, революция, баща, край [цап'ае, цех, цокат”, цу”кат , циганин , нацж)ж, р'влл'"уцж]ж, лт'-ец, клн'"ец] и др.

Африката [h’] е предно-езична бифокална. Той също има своята първа фаза на лъка, както при Y, но мека, т.е. Gt*], след това идва втората фаза - задържане на лъка и в третата фаза държането се отваря с празнина, както при [tsi, но бифокален и мек, т.е. [w'1. По този начин в прорезния елемент вторият фокус не е заден, а среден, т.е. средната част на гърба на езика се издига до твърдото небце, което заедно с мекия ограничител създава мекотата на африката [h'I S Устни, както на руски Иш) , изпъкнали и заоблени. Точно като африката |ts], тя представлява единично сложен звук, по-кратка от комбинацията от две фонеми - Ит+с] и [т’+ш’], - която е типична за африкатите (виж фиг. 38).

Ориз. 38. Рентгенова снимка на африката [h’]

Африката [h"] се среща във всички фонетични позиции, например; чай, чек, чиж, ч$до, черен, старт, меч, плач и др.

Както вече беше отбелязано, и в двете африкати (ні и Іч'] - фрикативният елемент е кратък и не може да се удължава, но това не означава, че африкатите не могат да бъдат дълги. Това се постига чрез удължаване на втората фаза, т.е. задържане на стопа. Ако сравнете например думите edishcha n vodyat, тогава във втората дума съгласната [t'1 губи последната фаза - експлозия и се слива с първия стоп елемент на африката, чиято втора фаза, т.е. експозиция, се удължава, и третата фаза на африката - празнината остава кратка.Така от фонетична гледна точка резултатът е дълга африката.

Доклад за дисциплината:

"Практическа фонетика на английския език"

„Артикулация на предни съгласни в английския и руския език“

Изпълнител:

Нелюбина Татяна Игоревна, учител по английски език

Новокузнецк 2016 г

Въведение(стр.3)

1. Предноезични съгласни на английски и руски език

2. Артикулация на английски предни съгласни(стр.7)

3. Основните разлики в артикулацията на предните съгласни в английския и руския език(стр. 11)

Заключение(стр. 13)

Библиография(стр. 15)

Въведение

Възможно ли е да общуваме без звуци на речта? Възможно е, но няма да бъде онази пълноценна комуникация, с помощта на която е възможно да се предаде максимална информация. Възможностите на незвуковите средства за комуникация са много ограничени. Като се използва звукова речИма и възможност за изразяване на различни чувства и емоции.

Клонът на лингвистиката, където се изучава звуковата страна или структурата на езика, се нарича фонетика. При писмено общуване се използват графични знаци, а при устно общуване - звукови знаци. Те са материални и благодарение на това качество речта е станала достъпна за човешкото възприятие. Звуковата система е специално ниво в неговата структура. А фонетиката има свой отделен предмет в лингвистиката. Ако не го знаем, няма да разберем съвременното писане и няма да можем да разберем правилно граматиката.

Мишенана нашия доклад - да разгледаме и анализираме разликите в артикулацията на предноезичните английски и руски съгласни.

По определение в речника лингвистични терминисъгласните звуци са звуци на речта, състоящи се или само от шум, или от глас и шум, които се образуват в устната кухина, където струята въздух, издишван от белите дробове, среща различни препятствия.

Класификацията на съгласните се основава на: участието на глас и шум, мястото на образуване на шума, начина на образуване на шума и липсата или наличието на палатализация.

Предноезичните съгласни се определят от мястото, където се произвежда шумът. Това са езикови съгласни, които се делят на предноезични, които включват зъбни и палатодентални (или преднонебни), средноезични и задни езикови.

Звуците на речта могат да бъдат изследвани от различни гледни точки. Те могат да бъдат изследвани въз основа на апарата, който произвежда тези звуци. Тази посока се нарича артикулационна. Съответно естеството на изпълнението на определени характеристики в различни езициможе да варира значително.

1. Предноезични съгласни на английски и руски език

Предноезичните съгласни (лат. linguales priores) са съгласни звуци на човешката реч, по време на произношението на които активният орган е предната част на езика. Езикът с тези звуци може да има или коронарна, или дорзална, или странична, в противен случай - странична артикулация. Във връзка с артикулациите е и участието на различни пасивни говорни органи. С помощта на говорните органи предната част на езика извършва своите артикулации.

1. [θ], [ð] – предноезични връхно-междузъбни фрикативни фрикативни съгласни. При произнасянето на тези звуци езикът е разперен и не е напрегнат, върхът на езика е между зъбите. Между езика и горните зъби преминава въздушна струя. Оголени зъби.

Звънкият [ð] е много по-слаб от беззвучния [θ] и е частично оглушен в края на думите.

В руския език няма такива звуци. В случай на грешка като [t], [d], не трябва да притискате езика си към горните си зъби, трябва да оставите празнина между зъбите и езика. За да избегнете грешки като [s], [z], не трябва да държите езика си на зъб. Върхът на езика трябва да е между зъбите. За да избегнете грешки като руски [f], [v], трябва да спуснете долната си устна.

2. [ʃ], [ʒ] – предноезични алвеоларно-небни фрикативни съгласни. При произнасянето им върхът на езика е при алвеолите, а средната част на езика се издига към твърдото небце. Повдигането на средната част на езика към твърдото небце обяснява сянката на мекотата, която отличава английските [ʃ], [ʒ] от твърдите руски съгласни звуци [ш] и [ж]. За да избегнете грешки като руските звуци [ш], [ж], трябва да повдигнете средната част на езика.

3. [ʧ], [ʤ] – предни езикови алвеоло-небни стоп африкати, т.е. сложни съгласни звуци, чийто първи компонент е експлозивен [t] или [d], а вторият е фрикативен [ʃ] или [ʒ]. При произнасянето им върхът на езика докосва алвеолите, докато средната част на езика се издига до твърдото небце. Постепенно върхът на езика се отдалечава от алвеолите. Така тази пълна бариера се превръща в непълна.

Английски звук[ʧ] звучи по-твърдо от руския звук [ch]. Английският звук [ʤ] няма съответен звук на руски. Не трябва да се допуска разделно произношение на компонентите на африката, както в руските думи джаз, сладко.

4. [ei] – дифтонг. Ядрото на дифтонга е кратка предна гласна от средното издигане на тясна разновидност, нелабиализирана. След произнасяне на ядрото езикът се движи нагоре по посока на звука [i], без обаче да го достига пълно образование. Произношението на звуци като руски [th] не трябва да се допуска.



5. [ai] – дифтонг. Ядрото на дифтонга е ниска предна гласна от голямо разнообразие, нелабиализирана. При произнасяне на ядрото на дифтонга езикът е в предната част на устата и лежи плосък, върхът на езика докосва долните зъби, устните са леко опънати. Този звук не се среща като монофтонг. След произнасяне на ядрото езикът се движи нагоре по посока на звука [i]. В случай на грешка като [Λi], езикът трябва да се премести напред, за да направи звука по-напред; в случай на грешка като [ay], вторият елемент на дифтонга трябва да се произнася възможно най-слабо и средната част на езика да не се повдига високо.

6. [ɔi] – дифтонг. Ядрото на дифтонга е звукът на задния ред с нисък ръст, лабиализиран. Той представлява междинен звук между [ɒ] и [ɔ:]. След произнасяне на ядрото езикът се движи по посока на гласната [i]. В случай на грешка като [oh], първият елемент на дифтонга трябва да бъде направен по-отворен и по-малко лабиализиран, а вторият елемент трябва да бъде значително отслабен.

7. [әу] – дифтонг. Ядрото на дифтонга е смесена гласна от средното издигане на тясна разновидност, лабиализирана. Езикът не е толкова далеч, колкото за руски [o]. Ядрото на дифтонга е близко по звук до [ɜ:]. След произнасяне на ядрото езикът прави леко движение нагоре и се движи назад.

В началото на произношението на дифтонга устните са леко заоблени, след това постепенно устните се закръглят още повече (без да се дърпат напред). В случай на грешка като руски [оу], трябва да се уверите, че устните не са изтеглени напред, езикът трябва да се премести напред. Ако направите грешка като руски [eu], не трябва да опъвате устните си (устните са заоблени) и да дръпнете езика си малко назад.

8. [au] – дифтонг. Ядрото на дифтонга е ниска предна гласна от голямо разнообразие, нелабиализирана. Произнася се почти точно като първия елемент на дифтонга, след което езикът прави движение назад и нагоре по посока на звука [u]. Вторият елемент на дифтонга трябва да е много слаб. В случай на грешка като [ay], трябва да преместите езика напред, за да направите първия елемент на дифтонга по-напред и значително да отслабите втория елемент.

9 [iә]– дифтонг. Ядрото на дифтонга е висока предна гласна от голямо разнообразие, нелабиализирана. След произнасяне на ядрото езикът се придвижва към центъра, по посока на [ә]. За да избегнете грешка при въвеждане, отслабете втория елемент на дифтонга.

10. [εә] – дифтонг. Ядрото на дифтонга е предна средна гласна от голямо разнообразие, нелабиализирана , вторият елемент е неутрална гласна.

11. [uә] – дифтонг. Ядрото на дифтонга е гласна от задния напреднал ред на висок ръст от голямо разнообразие, леко лабиализирана. След произнасяне на ядрото езикът се придвижва към центъра, по посока на [ә]. При произнасянето на първия елемент трябва да се избягва силно закръгляване и изпъкване на устните. В съвременния английски има силна тенденция за замяна на дифтонги с монофтонги [ɔ:].

Фонетично упражнение 1

дебел тънък мисли благодаря това тогава от тези мит – със зъб – двата зъба – дишам струва – достойно нещо доста смешно трима братя заедно Това е авторът на романа.

Фонетично упражнение 2

затворете магазина завърши шведски мисия сесия посока на действие визия сблъсък мярка удоволствие

Фонетично упражнение 3

проверете пилешкото сирене Джак просто джинджифилов джип пазарувайте – накълцайте овце – евтини обувки – изберете пари – улов брадичка – джин пейка – извличане на значка – търговец на залог – легенда портокалов сок богати господа големи череши огромен буркан с конфитюр

Фонетично упражнение 4

ей възраст Х сено – градушка – омраза залив – къпане – основна тава – търговия – черта чакане на влак Играйте тази игра отново. Днес е на осемдесет и осем.

Фонетично упражнение 5

Аз очи ледени въздишка – страна – поглед лъжа – излъган – лека вратовръзка – прилив – стегнат сено – висока поща – миля езеро – като Усмихнете се деветдесет – девет пъти. Мразя да се сбогувам. Имате ли нещо против ярката светлина?

Фонетично упражнение 6

oyer масло стриди играчка – монета – глас момче – варя – момчешки наслаждавам се – наслаждавам се – радвам се all – doll – Doyle chore – chop – choice raw – rock – royal едно разглезено момче Избягвайте тази шумна играчка! Нека поговорим по същество.

Фонетично упражнение 7

о собствен дъб ниско – товар – хляб така – душа – сапун отивам – цел – коза сър – видях – сея твърдо – форма – пяна боли – купен - лодка стар виц Не си пъхай носа в чуждите работи!

Фонетично упражнение 8

нашата сова вън как- хрътка – къща лък – град – относно позволи – силен – съмнение вик – душ град – кула броене – страхливец Не крещи толкова силно! Намерих мишка в нашата къща. Това е най-високата кула наоколо.

Фонетично упражнение 9

чай – сълза пчела – мечка мънисто – брада трева – странно кога – къде легло – гола глава – коси шах – столове обувка – сигурен басейн – беден сладък – лек пей – чист чистият му страх от връстниците му Пазете се от мечката! Уверете се, че водата е доста чиста.

Център за обучение на LLC

"ПРОФЕСИОНАЛЕН"

Резюме по дисциплината:

"Практическа фонетика на английския език"

По тази тема:

„Артикулация на предни съгласни в английския и руския език“

Изпълнител:

Шутко Светлана Валериевна

Учител по английски език, МАОУ гимназия №6

Красноармейск 2016 г

Въведение.

Езикът е възникнал и съществува като средство за общуване между хората, предимно в звукова (устна) форма. Буквата е само конвенционално представяне на звуковата форма на даден език. Следователно, за да се овладее един език, е необходимо преди всичко да се овладее неговата звукова форма, неговият фонетичен строеж, т.е. система от звуци, ударение и интонация. Изследването на звуците на речта се нарича фонетика (от гр. Phone - „звук“). Звуците се произнасят в речта, а буквите се използват за представяне на звуци в писмен вид.

Буквите са необходими за записване на реч, възникнала с човек. По този начин буквата е „шифрован“ звук и този „шифър“ може да означава или отделен звук (както на руски), сричка (както на иврит или бирмански) или дори цяла дума (както на древен египетски или китайски ) . И обратното, случва се звукът да е „разделен“ на няколко букви. Например в английския език отделните звуци често се обозначават с комбинация от няколко букви, което се дължи на особеностите на произношението в ранното средновековие.

Набор от букви, подредени в определен ред, се нарича азбука или азбука. Изучаването на всеки чужд език обикновено започва с азбуката.

Руската азбука има десет гласни, двадесет и една съгласни и две безгласни букви (ь, ъ). Наричат ​​се безгласни, защото не обозначават звуци. В руския език има тридесет и три букви. Има много повече звуци. За английския език, поради редица исторически причини, несъответствието между звуци и букви е особено характерно. Английската азбука има двадесет и шест букви и четиридесет и четири звука. В английския език има голямо несъответствие между звуковия и буквения състав, тъй като английският правопис не се е променял много дълго време, докато звукова формаЕзикът е претърпял значителни промени.

Предназначение Тази работа е последователно и изчерпателно изследване на разликите в артикулационната база на английските и руските предноезични съгласни. За постигането на тази цел е необходимо да се отговори на следните въпроси:

    Какво стана говорен апарат?

    Класификации на английски и руски съгласни.

    Какви са характеристиките английско произношениесъгласна?

    Какви са разликите в артикулацията на английските и руските съгласни?

Речеви органи и тяхната работа

Всеки език има определен ограничен брой звуци, които съставят всички думи на този език. За да издаде звук, човек използва органи, които изпълняват други физиологични функции, например преглъщане, дъвчене, дишане. Такива органи се наричат ​​говорни органи или говорен апарат.

Говорен апарат - това е набор от човешки органи, необходими за производството на реч, т.е. участва в производството на звук. Той включва няколко връзки:

- дихателни органи осигуряват преминаването на въздушен поток (тъй като всички звуци на речта се формират само при издишване): белите дробове, бронхите, трахеята, диафрагмата, междуребрените мускули. Белите дробове лежат върху диафрагмата, еластичен мускул, който в отпуснато състояние има куполообразна форма. Когато диафрагмата и междуребрените мускули се свиват, обемът на гръдния кош се увеличава и се получава вдишване, а когато се отпуснат - издишване;

- пасивни говорни органи - това са неподвижни органи, които служат като опорна точка за активни органи, които осигуряват гласообразуване. Те включват зъби, алвеоли, твърдо небце, фаринкс, носна кухина, ларинкс;

- активни говорни органи - това са мобилни органи, които извършват основната работа, необходима за образуването на звуци и осигуряват формирането на специфични свойства на отделните звуци на речта. Те включват езика, устните, мекото небце, малката увула, епиглотиса, гласните струни. Гласните струни са два малки снопчета мускули, прикрепени към хрущяла на ларинкса и разположени почти хоризонтално напречно на него. Те са еластични, могат да се отпускат и натягат и могат да се раздалечават на различна ширина.Пространството между тях е глотис. Когато връзките са опънати, въздушният поток ги кара да трептят. Те вибрират, създавайки музикален тон (тон ) или глас (глас ), които чуваме при произнасяне на гласни, сонанти и звучни съгласни като [a:], [n], [z]. Когато гласните струни са отпуснати и раздалечени, въздухът преминава свободно през глотиса. Това е позицията на връзките при произнасяне на беззвучни съгласни като [s], [p]. Ако докоснете ларинкса, можете да усетите вибрацията на гласните струни при произнасяне на гласни и звучни съгласни и липсата на вибрация при произнасяне на беззвучни съгласни.

Над ларинкса са кухината на фаринкса или фарингеалната кухина, устната кухина и носната кухина.

език - най-важното тялоартикулация. Той е много гъвкав и подвижен и може да заема различни позиции в устната кухина, за да образува гласни и съгласни звукове. Издигането на езика в устната кухина зависи от размера на пероралния разтвор.

Разположението на говорните органи, които участват пряко в артикулацията, може да се види на фигурата.

За да подобрите произношението си чужд езикТрябва да произнасяте звуците на глас. В този случай речевият апарат е настроен на специфични звуци на изучавания език, които не са характерни за него роден език. Така се тренира артикулационната база.Артикулационна база - това е набор от движения и позиции на органите за произношение, познати на даден език.

Класификация на английски и руски звуци.

При произнасянето на съгласни звуци въздухът среща различни препятствия по пътя си, образувани от активните органи на речта: език, устни, зъби и алвеоли.
Ако органите на речта се затворят така, че напълно блокират преминаването на въздуха, тогава произнасяместоп съгласна . Такива съгласни също се наричатексплозивен , защото при отваряне на говорните органи се чува малък взрив. Стоп експлозивните звуци включват руски съгласни [p, b, t, d, k, g] и английски [p, b, t, d, k, g].
Ако въздухът излиза през носната кухина, тогава се наричат ​​такива затварящи звуци
назален . Примери за носови спирачки са руски [n, m] и английски [n, m, ŋ].
Ако органите на речта не се затварят напълно, а оставят тесен проход - празнина за въздух, тогава произнасяме
шлицова съгласна. На руски фрикативните звуци са [s, z, f, v, sh, zh, l], на английски фрикативните съгласни [θ, ð, ʃ, ʒ, s, z, h, f, v, w, r, j , l ]. Сред съгласните имаоклузивно - фрикативен звуци. Наричат ​​се така, защото отварянето на преградата става бавно; пълната обструкция се превръща в празнина. На руски това са звуци [ts, ch], а на английски [tʃ, dʒ].
Пречка на пътя на издишания въздух може да се образува от различни говорни органи. Ако долна устнасе приближава до върха, след което се появява
лабиален - лабиален съгласни. На руски това са звуци [p, m], на английски [p, m, w]. Ако долната устна докосне горните зъби, тогава се наричат ​​такива съгласнилабио-дентален . На руски това са звуци [f, v], на английски - [f, v].
Ако върхът на езика е между долните и горните предни зъби, значи е изразен
междузъбни съгласна: [θ, ð].
Руски съгласни [t, d, n, l, s, z] -
зъболекарски , тъй като краят на езика се издига до вътрешната повърхност на горните зъби. Английски съгласни [t, d, l, s, z] -алвеоларен , като върхът на езика докосва или се издига към алвеолите.
Въз основа на функционирането на гласните струни те се разграничават
глухи Иозвучен съгласни. При произнасяне на беззвучни съгласни глотисът е отворен и издишаният въздух преминава през ларинкса безшумно. При звучните съгласни гласните струни са близки и напрегнати. Издишаният въздух ги кара да вибрират, което води до звънлив съгласен звук. На руски звуците: [b, v, g, d, zh, z, l, m, n, r, c] са звучни съгласни, а звуците: [k, p, s, t, f, x, ch, sh, sh] - беззвучни съгласни. На английски до звънещи звуцивключват: [b, v, g, d, z, l, m, n, r], за глухите - [k, p, s, t, f, tʃ, ʃ, θ, h].


Беззвучни съгласни:


b - [b]
v - [v]
g - [g]
d - [d]
zh - [ʒ]
z - [z]
l - [l]
m - [m]
n - [n]
r - [r]
ц - [dʒ] - [ð]


k - [k]
p - [p]
s - [s]
t - [t]
f - [f]
x - [h]
h - [tʃ]
sh - [ʃ]
u - [θ]

Артикулация на предни съгласни в английски и руски език.

Предноезични съгласни - човешки съгласниречи,при произношението на които активен орган е предната част на езика. Езикът с тези звуци може да има или коронарна, или дорзална, или странична, в противен случай - странична артикулация. Във връзка с артикулациите е и участието на различни пасивни говорни органи. С помощта на говорните органи предната част на езика извършва своите артикулации.

Предно-езичните звуци на коронарната артикулация могат да бъдат произнесени или когато върхът на езика е разположен между горните и долните зъби (т.нар. интердентални или междузъбни звуци), или когато върхът на езика е разположен на задната повърхност на горните зъби (т.нар. зъбни или задзъбни звуци; на руски звуци t, d, n, l, от които последният има и странична, странична артикулация), или когато върхът на езика е разположен върху алвеолите ( алвеоларни звукове като нашите t, d, n, l, r, spirants sh, zh и сложни s тях h = t + w и j, например в ezhu, vozzhi, пол.jeż d żę) , или когато върхът на езика е разположен на твърдото небце зад алвеолите (т.нар. церебрални или какуминални звуци).Повечето руски предни съгласни са гръбни.При дорзална артикулация предните езикови звуци се произнасят не от върха, а от предната част на острието на езика, съседно на него; самият връх на езика лежи при долните зъби. Ето как се произнасят предноезичните спиранти на руския език s и z; Възможни са и предноезични гръбни t и d, но обикновено те не се срещат, с изключение на t, което е част от сложната съгласна c = t + s. Възможни са и странични предни езикови звуци или странични такива, при които в допълнение към страничната или страничната артикулация на езика винаги има дорзална или коронална.

Сега нека разгледаме по-отблизо предноезичните съгласни на английския език.

Английски звук

При правилна артикулацияТози звук кара върха на езика да докосне алвеолите, като по този начин блокира преминаването на въздух; създава се леко свръхналягане в белите дробове, след което предната част на езика се спуска до първоначалното си място, създавайки насочен въздушен поток през отворени устни. Звукът се озвучава, тоест гласните струни участват в произношението му. Когато въздушна струя пробие препятствие, създадено от върха на езика, тя създава взривна вълна, която чуваме като звука [d]. За разлика от руския звук [D], английският [d] е алвеоларен и по-слаб.

Английски звук

Предноезичен (алвеоларен), експлозивен стоп съгласен звук.

При правилната артикулация на този звук върхът на езика докосва алвеолите, докато блокира прохода за въздух, в белите дробове се създава леко свръхналягане, след което предната част на езика се спуска до първоначалното си място, създавайки насочен въздушен поток през отворени устни. Звукът е глух, т.е. гласните струни не участват в произношението му. Когато въздушна струя пробие препятствие, създадено от върха на езика, тя създава взривна вълна, която чуваме като звука [t]. За разлика от руския звук [T], английският [t] е алвеоларен и в позиция преди ударените гласни е придружен от енергично издишване и аспирация.

Английски звук

Предноезична алвеоларна латерална (странична) соната (назален звук).

При правилна артикулация на този звук върхът на езика докосва алвеолите, двата странични ръба на езика се спускат, създавайки надлъжни прорези за преминаване на поток въздух от белите дробове. Задната част на езика е леко повдигната. Въздухът, издишан от белите дробове, преминава през пролуките между страничните повърхности на езика и твърдото небце. Звукът се озвучава, тоест гласните струни участват в произношението му. Преди гласни английският звук [l] обикновено звучи по-меко, а преди съгласни звучи по-твърдо от руския звук [L].

Английски звук

Предноезичен носов сонант.

При правилната артикулация на този звук върхът на езика докосва алвеолите, като по този начин блокира прохода за въздух, както при произнасяне на звука [t], но мекото небце се спуска, създавайки проход за издишан въздух през носната кухина , което прави този звук назален. Звукът се озвучава, тоест гласните струни участват в произношението му. В края на думите звукът [n] се произнася продължително.

Английски звук

Предноезична кръгло-прорезна шумна звучна съгласна.

При правилната артикулация на този английски звук предната част на езика се приближава до алвеолите, оставяйки кръгла празнина под формата на жлеб, минаващ по централната част на езика и алвеолите. Звукът се озвучава, тоест гласните струни участват в произношението му.

Английски звук

Предноезична кръгло-прорезна шумна беззвучна съгласна.

Предноезична кръгло-прорезна шумна звучна съгласна. При правилната артикулация на този английски звук предната част на езика се приближава до алвеолите, оставяйки кръгла празнина под формата на жлеб, минаващ по централната част на езика и алвеолите. Звукът е тъп. Гласните струни не участват в произношението му.

Английски звук

Преден лингвален интердентален шумен плосък процеп звучен съгласен звук.

Няма аналози на този звук на руски език. При правилното произнасяне на този английски звук отпуснатият език лежи плосък в първоначалното си положение, върхът на езика се намира зад върховете на горните зъби или излиза извън горните зъби ~ 1 - 2 mm. Зъбите се оголват, особено долните и в никакъв случай не докосвайте горните зъби и не се доближавайте до тях. Въздухът, издишан от белите дробове, преминава в пролуката между върха на езика и горните зъби. Звукът се озвучава, тоест гласните струни участват в произношението му.

Английски звук

Преден езиков посталвеоларен медиален сонорен фрикативен съгласен.

При правилна артикулация на английския звук [r] езикът е неподвижен, върхът му се издига към задната част на алвеолите, средната и задната му част са плоски. След това въздухът се издишва енергично с участието на гласните струни. Под натиска на потока от издишан въздух се създава необходимата междина между върха на езика и алвеолите. Върхът на езика в никакъв случай не удря алвеолите, но остава неподвижен. Устата е леко отворена.

Английски звук

Преден и средноезичен (небно-алвеоларен) звучен сибилант.

Състои се от два звука: И , произнася се не съвсем гладко. При произнасянето му първо върхът и предната част на езика се допират до алвеолите, а средната част на езика се повдига към твърдото небце. След това бариерата леко се отваря, създавайки празнина за преминаване на въздуха между предната част на езика и алвеолите. Поток от въздух се издишва шумно през тази междина. Звукът се озвучава, тоест гласните струни участват в произношението му.

Английски звук

Предно и средноезично (небно-алвеоларно) тъпо съскане.

Състои се от два звука: И , произнася се не съвсем гладко. При произнасянето му първо върхът и предната част на езика се допират до алвеолите, а средната част на езика се повдига към твърдото небце. След това бариерата леко се отваря, създавайки празнина за преминаване на въздуха между предната част на езика и алвеолите. През тази междина се издишва шумно въздушна струя без участието на гласните струни.

Заключение.

Английският и руският език принадлежат към едно и също езиково семейство. Индоевропейски езици. Английският обаче принадлежи към групата на германските езици, която е част от индоевропейското семейство, а руският принадлежи към източнославянската група, също част от това семейство. Принадлежността към едно и също езиково семейство обяснява голямото сходство между тези езици, както в системата на вокализма (гласните), така и в системата на консонантизма (съгласните).

В това есе сравнихме фонетичните структури на руския и английския език, като разгледахме основните понятия на фонетиката, като звук и буква. Показана е класификацията на съгласните звуци, как се образуват, в зависимост от това как взаимодействат с дихателния апарат, който изпраща въздушна струя и регулира нейната сила. Прави се сравнение озвучителни системируски и английска реч, и се сравняват методите за артикулация на звуците.

Библиография

1. Ершова О.В., Максаева А.Е., Английска фонетика. От звук към дума. М .: Флинта - Наука, 2014. - 130 с.

2. Бонк Н. А., Котий Г. А., Лукянова Н. А. Учебник по английски език. В 2 книги. М.: Фирма АРТ, 1992. Книга. 1. 684 стр.; Книга 2. 604 стр.

3. В. А. Василиев и др., Фонетика на английския език. Нормативен курс. - Л.: "Учпедгиз", 1962 г.

4. Гузеева К. А., Трошко Т. Г. английски език. Справочни материали. М.: образование, 1993. - 288 с.

5. Петрова М. А. Лексика на руския език. фонетика. Словообразуване: М.: Висш. училище, 1983. - 160 с.

6. Скуланова А.Ю. Английски без акцент. - М.: Издателство "Ексмо", 2014. - 172 с.

  • СЪГЛАСНИ
    звуци на речта, които се комбинират в сричка с гласни и, за разлика от тях, не образуват върха на сричката. Акустично S. имат относително по-малък...
  • СЪГЛАСНИ
    звуци (лат. consonantes) - Текущо определение, наследено от древната граматична теория и изразено в латински термин, получен в превод ...
  • СЪГЛАСНИ в Лингвистичния енциклопедичен речник:
    - клас звуци на речта, които са противоположни по свойства на гласните. Артикулационни свойства С: задължително наличие на обструкция в гласовия тракт; с акустична ...
  • СЪГЛАСНИ в Големия енциклопедичен речник:
  • СЪГЛАСНИ в съвременния енциклопедичен речник:
  • СЪГЛАСНИ в Енциклопедичния речник:
    речеви звуци, противоположни на гласните и състоящи се от глас и шум ([m], [r]) или само шум ([b], [g]), който се образува в ...
  • СЪГЛАСНИ в Големия руски енциклопедичен речник:
    СЪГЛАСНИ, звукове на речта, противоположни на гласните и състоящи се от глас и шум или само шум, който се образува в устната кухина, където ...
  • СЪГЛАСНИ в пълната акцентирана парадигма според Зализняк:
    съгласни, съгласни, съгласни, съгласни, съгласни, ...
  • СЪГЛАСНИ в съвременния тълковен речник, TSB:
    речеви звуци, противоположни на гласните и състоящи се от глас и шум или само шум, който се образува в устната кухина, където потокът ...
  • ВЗРИВНИ СЪГЛАСНИ в големи Съветска енциклопедия, TSB:
    съгласни [от ех... и лат. plaudo (plodo) - удрям, пляскам], вид стоп съгласни, в които се реализират и трите фази...
  • НОСОВИ СЪГЛАСНИ във Великата съветска енциклопедия, TSB:
    съгласни, носови съгласни, съгласни, произнесени с отпуснато меко небце, т.е. с включен носов резонатор; виж Назализация на звуци, съгласни...
  • ИМПЛОЗИВНИ СЪГЛАСНИ във Великата съветска енциклопедия, TSB:
    съгласни [от лат. in (im) - в, вътре и plaudo (plodo) - удар, пляскане], затворени съгласни, отпуснати съгласни, в артикулация ...
  • ФОНЕТИКА в Енциклопедичния речник на Brockhaus и Euphron:
    (от гръцки ????????? = звук, глас) - отдел по лингвистика, който изучава звуковата страна на езика. Този термин не е достатъчно точен и дефиниран. ...
  • СЪГЛАСНИ в Енциклопедичния речник на Brockhaus и Euphron:
    (Латински plosivae, немски Verschlusslaute) - съгласни, образувани от пълно затваряне или затваряне (латински plosio, немски Verschluss) на речевите органи, правейки изтичането ...
  • СЛАВЯНСКИ ЕЗИЦИ в Енциклопедичния речник на Brockhaus и Euphron:
    S. езиците съставляват едно от семействата на ариоевропейския (индоевропейски, индогермански) клон на езиците (вижте индоевропейските езици). Имена славянски, славянски езициНе само …
  • ЖАБЕЗИЧНИ ЗВУЦИ в Енциклопедичния речник на Brockhaus и Euphron:
    (linguales priores) - съгласни звуци на човешката реч, по време на произношението на които активният орган е предната част на езика. Език с тези звуци...
  • ИНДОЕВРОПЕЙСКИ КОНСОНАНТИЗЪМ в Енциклопедичния речник на Brockhaus и Euphron:
    I. праезик в ерата преди разделянето му на отделни I. езици имаше следните съгласни звуци. А. Експлозивен или експлозивен. Лабиален: ...
  • ФОНЕТИКА
    (от гръцки ????????? = звук, глас) ? отдел по лингвистика, който изучава звуковата страна на езика. Този термин не е достатъчно точен и дефиниран. ...
  • СЪГЛАСНИ в Енциклопедията на Брокхаус и Ефрон:
    (лат. plosivae, герм. verschlusslaute) ? съгласни, образувани от пълно затваряне или затвор (латински plosio, немски Verschluss) на речевите органи, причинявайки изтичане ...
  • ИНДОЕВРОПЕЙСКИ КОНСОНАНТИЗЪМ в Енциклопедията на Брокхаус и Ефрон:
    ? I. праезик в ерата преди разделянето му на отделни I. езици имаше следните съгласни звуци. А. Експлозивен или експлозивен. ...
  • СЪГЛАСНИ ЗВУКОВЕ
    Речеви звуци, състоящи се или само от шум, или от глас и шум, който се образува в устната кухина, където издишаният дъх от ...
  • НЕЧВОТНИ СЪГЛАСНИ в речника на лингвистичните термини:
    1) Съгласни без корелация глухота-гласност. Нечифтни звучни съгласни: (l, l’), (m, m’), (n, n’), (p, p’), (j); несдвоен глух...
  • РУСИЯ, РАЗДЕЛ КРАТКА СКИЦА НА ИСТОРИЯТА НА ЗВУКА И ФОРМИТЕ НА РУСКИЯ ЕЗИК в Кратка биографична енциклопедия:
    По време на вековното съществуване на руския език, неговите звуци и форми, неговите синтактична структураИ лексикален съставса претърпели значителни промени. Последвам...
  • ФИНЛАНДСКИ ЕЗИК в Литературната енциклопедия:
    - принадлежи към системата на фино-угорските езици (виж), широко разпространена във Финландия [с изключение на части, обитавани от шведи, лапи (саами), ...
  • МАРИЙСКИ ЕЗИК в Литературната енциклопедия:
    един от угро-финските езици. Принадлежи към финландската група от тези езици. (заедно с балтийско-финския, лапския, мордовския, удмуртския и коми езиците). Разпространени...
  • ГРАФИЧНИ ИЗКУСТВА в Литературната енциклопедия:
    ДЕФИНИЦИЯ НА ПОНЯТИЕТО. Съвкупността от системи от акустично-артикулационни знаци на устна или устна реч, обозначена с термина фонетика, се противопоставя на g., като съвкупност от системи от оптични знаци, ...
  • ХИНДИ във Великата съветска енциклопедия, TSB:
    официален език на Индия; един от основните книжовни езици. Разпространен главно в централните райони на Северна Индия (щатите Утар Прадеш, Мадхя Прадеш, Харяна, ...
  • ФОНЕТИКА във Великата съветска енциклопедия, TSB:
    (гръцки phonetikos v звук, от phone v звук), дял от лингвистиката, който изучава звуковата страна на езика. За разлика от други езикови...
  • УРДУ във Великата съветска енциклопедия, TSB:
    официалният език на Пакистан, един от редица съвременни литературни езици на Индия. Едно от две литературни форми международен език(лингва франка) хиндустански...
  • СПИРАНТИ във Великата съветска енциклопедия, TSB:
    (от латински spirans, Родителен падеж spirantis - издухване, издишване), клас съгласни, наричани още фрикативи или фрикативи, които се образуват в ...
  • СИБИЛАНЦИ във Великата съветска енциклопедия, TSB:
    (от латински sibilo - свирка), свирене, предни езикови фрикативни (фрикативни) съгласни (например „s“, „z“), по време на образуването на които въздушен поток преминава през ...
  • САНСКРИТ във Великата съветска енциклопедия, TSB:
    един от основните древни индийски езици от индоевропейското езиково семейство, който получи литературна обработка. Разпространен в Северна Индия от 1 век. пр.н.е ...
  • във Великата съветска енциклопедия, TSB:
    петнадесетата буква от руската азбука. Връща се към очертанията на съответната буква в кирилицата N, произлизаща от гръцката. N на византийската харта 9-10 век. ...
  • КАКУМИНАЛНИ СЪГЛАСНИ във Великата съветска енциклопедия, TSB:
    съгласни (от лат. cacumen - остър край, връх), предно-езични съгласни, при образуването на които върхът на езика не само се повдига, но и ...
  • ЗУЛУ (ЕЗИК НА НАРОДА ЗУЛУ) във Великата съветска енциклопедия, TSB:
    isiZulu, езикът на народа Zulu (AmaZulu); разпространен в Южна Африка, в провинция Натал и регионите на Трансваал. Броят на говорителите Z. е около 3,8...
  • във Великата съветска енциклопедия, TSB:
    петата буква от руската азбука. Представлява вариант на съответната буква Д („добро“) от старославянската азбука. Според стила на кирилицата се връща към D ("делта")...
  • ДЪРЖЕЩИ ЗВУЦИ в Енциклопедичния речник на Brockhaus и Euphron:
    (грам.) - в училищната граматическа терминология така се наричат ​​предните езикови алвеоларни спиранти на венечната артикулация - беззвучен w и звучен w, a...
  • ТУРСКИ НАРЕЧИЯ И ЛИТЕРАТУРИ в Енциклопедичния речник на Brockhaus и Euphron:
    T. диалектите в момента се говорят от множество племена и народи, от якутите до населението на Европейска Турция - османците. ...
  • НАДЗЪБНИ СЪГЛАСНИ в Енциклопедичния речник на Brockhaus и Euphron:
    (лат. Supradentales) - в съвременната фонетична литература този термин се използва от някои учени (например шведския фонетик Lundell) за обозначаване на онези предноезични (виж) съгласни, ...
  • СТАТИСТИЧЕСКИ МЕТОД в Енциклопедичния речник на Brockhaus и Euphron:
    в лингвистиката се използва и се използва доста рядко, което се обяснява с относително незначителните резултати, получени досега с негова помощ. несъмнено...
  • СПИРАНТ в Енциклопедичния речник на Brockhaus и Euphron:
    (лат. Spirans = „дишане“ от spiro = дишане) - в съвременна фонетикаТака се наричат ​​съгласните звукове, образувани от триене във въздуха...
  • СЪГЛАСНИ ЗВУКОВЕ в Енциклопедичния речник на Brockhaus и Euphron:
    (лат. consonantes). - Актуална дефиниция, наследена от древната граматична теория и изразена в латински термин, получил универсален превод...
  • РУСИЯ. РУСКИ ЕЗИК И РУСКА ЛИТЕРАТУРА: РУСКИ ЕЗИК в Енциклопедичния речник на Brockhaus и Euphron:
    А. Руски език е термин, използван в две значения. Това означава: I) набор от диалекти на великоруски, белоруски и малко руски; II) модерен...
  • ПАЛАТАЛНИ ЗВУЦИ в Енциклопедичния речник на Brockhaus и Euphron:
    или палатални (лат. palatales) - звуци на човешката реч (гласни и съгласни), произведени с пасивното участие на небцето. Тъй като активната роля...