Биографии Характеристики Анализ

Списък с речник на ругатните. Последни съвети от раздел Хора

По-скоро социален статус и възраст.

Широко разпространеното схващане, че тийнейджърите псуват в пъти повече от зрелите хора, се проваля по руските пътища, в автосервизи и непретенциозни питейни заведения. Тук хората не сдържат импулсите, които идват от сърцето, изпръсквайки вълна от своята негативност върху събеседника и хората около тях. В повечето случаи използването на ругатни се дължи на липса на речник или на факта, че човек не може да изрази думите и мислите си в по-цивилизована форма.

От гледна точка на езотеризма и религията, укоряващият се човек отвътре се разлага и има лош ефект върху околното пространство, освобождавайки отрицателна енергия. Смята се, че тези хора боледуват по-често от тези, които пазят езика си чист.

Нецензурният език може да се чуе в напълно различни слоеве. Често в медиите можете да намерите съобщения за друг скандал с известни политици или звезди от киното и шоубизнеса, които публично използваха ругатни. Парадоксът е, че дори някой, който използва ругатни, за да свързва думи в изречение, осъжда такова поведение на знаменитост и го смята за неприемливо.

Отношение на закона към използването на ругатни

Кодексът за административните нарушения ясно регламентира използването на псувни и изрази на обществено място. Нарушителят на мира и реда трябва да плати глоба, а в някои случаи нецензурният език може да подлежи на административен арест. Въпреки това, в Русия и повечето страни от ОНД този закон се спазва само когато ругатни са били използвани от служител на реда.
Псуването е псувня независимо от професия, богатство и ниво на образование. Въпреки това, за мнозина присъствието на възрастни хора, малки деца и работа, която включва учтиво общуване с хората, е възпиращ фактор.

Находчивите хора преди няколко десетилетия намериха изход от ситуацията: заедно с нецензурните думи в устната реч се появи сурогат. Думите „по дяволите“, „звезда“, „да се махна“ не изглеждат нецензурни в буквалния смисъл на думата и не могат да попаднат в съответния член по дефиниция, но носят същото значение и същия негатив като техните предшественици и такива думи непрекъснато се добавят.

Във форумите и при обсъждането на новини по правило употребата на силни думи е забранена, но сурогатите успешно са заобиколили и тази бариера. Благодарение на появата на неприличен сурогат, родителите вече не се колебаят да го използват в присъствието, увреждайки културното развитие на детето си, въвеждайки незрелите в използването на псувни.

Лексиката табу включва определени слоеве от речник, които са забранени поради религиозни, мистични, политически, морални и други причини. Какви са предпоставките за възникването му?

Разновидности на табу лексика

Сред подвидовете на табу речника могат да се разглеждат свещените табута (при произнасянето на името на създателя в юдаизма). Анатема за произнасяне на името на предполагаемия дивеч по време на лов се отнася до мистичен слой табу. Поради тази причина мечката се нарича „стопанин“ в тормоза, а самата дума „мечка“ е производна на фразата „отговаря за меда“.

Нецензурен език

.

Един от най-значимите видове табу лексика е нецензурният или лексиката, в обикновените хора - мат. От историята на произхода на руския нецензурен речник могат да се разграничат три основни версии. Привържениците на първата хипотеза твърдят, че руският мате е възникнал като наследство от татаро-монголското иго. Което само по себе си е спорно, като се има предвид, че повечето нецензурни корени се връщат към праславянския произход. Според втората версия псувните някога са имали няколко лексикални значения, едното от които в крайна сметка е заменило всички останали и е било приписано на думата. Третата теория казва, че псувните някога са били важен компонент от окултните ритуали от предхристиянския период.

Нека разгледаме лексикалните метаморфози на примера на най-култовите формулировки. Известно е, че в древността да се „чукаш“ е означавало „да зачеркнеш кръст на кръст“. Съответно "дик" се наричаше кръст. Оборотът „майната на всички“ беше въведен в употреба от пламенни поддръжници на езичеството. Така те пожелаха християните да умрат на кръста, по аналогия със собствения си бог. Излишно е да казвам, че настоящите потребители на езика използват тази дума в напълно различен контекст.

Клетвата играе важна роля и в обредите и ритуалите от езически произход, обикновено свързани с плодородието. Освен това трябва да се отбележи, че повечето конспирации за смърт, болест, любовни магии и т.н. изобилстват от нецензурни лексеми.

Известно е, че много лексикални единици, които сега се смятат за неприлични, не са били такива до 18 век. Това бяха напълно обикновени думи, обозначаващи части (или характеристики на физиологичната структура) на човешкото тяло и не само. И така, праславянското "jebti" първоначално е означавало "бие, удря", "huj" - "игла от иглолистно дърво, нещо остро и остро". Думата "pisda" се използва в значението на "пикочен орган". Спомнете си, че глаголът "курва" някога е означавал "празнословие, лъжа". „Блудство” – „отклоняване от установения път”, както и „незаконно съжителство”. По-късно и двата глагола се сляха заедно.

Смята се, че преди нахлуването на наполеоновите войски през 1812 г. псувните не са били особено търсени в обществото. Въпреки това, както се оказа в процеса, неудобството е много по-ефективно в окопите. Оттогава псувните се наложиха здраво като основна форма на комуникация във войските. С течение на времето офицерската прослойка на обществото популяризира нецензурната лексика до такава степен, че тя се превърна в градски жаргон.

Подобни видеа

източници:

  • как се появи мате (лексика табу) през 2019 г
  • Думи табу и евфемизми (нецензурни думи) през 2019 г
  • (Псувни и псувни) през 2019г

Съвременните речници и справочници обясняват термина "псувни" като езикова категория, свързана с нецензурния език. Често се прави паралел или дори пълна синонимизация на понятията „псувни“ и „нецензурни думи“. Предполага се, че ругатната лексика включва изключително нецензурни, нецензурни, вулгарни думи и изрази. А самите псувни се възприемат като спонтанна реакция на определени събития или усещания.

Инструкция

По дефиницията на ругатните като част от нецензурния език има определена тематична класификация на ругатни и изрази:
- подчертани негативни характеристики на човек, включително нецензурни определения;
- имена на табу части от тялото;
- нецензурни имена на полов акт;
- наименования на физиологичните действия и резултатите от тяхното прилагане.

Всичко би било твърде просто и ясно, ако не беше едно „но“. Не е необходимо човек да е професионален лингвист, за да не проследи приликите в думите и изразите: „псувня“, „самосглобяване“, „бойно поле“, „украса“. Някои лингвисти приписват това сходство на произхода на лексиката на предшественика на индоевропейския език. Лексикалната единица на праезика - "бр", може да означава общопритежание на племето, храна, и да лежи в основата на словообразуването на много термини, от които произлизат думите "вземам", "брашна", както и "бор" , възникна "бортник". Предполага се, че изразът "мъмря" може да идва от военна плячка, а "бойно поле" е поле за плячка. Оттук и „самосъбиращата се покривка“ и, което е типично, „тежест / бременност / бременност“, както и селскостопанските термини - „брана“, „бразда“.

С течение на времето думите, свързани с възпроизвеждането на потомството, бяха групирани в категорията „псувни думи“, но те не принадлежаха към нецензурния речник. Лексиката на псувните беше табу, само свещениците можеха да я използват и само в случаите, предвидени от обичаите, главно в еротични обреди, свързани със земеделската магия. Това ръководи хипотезата за произхода на думата "мат" - земеделие - "псувни" - "майка - сирене".

С приемането на християнството употребата на ругатни беше напълно забранена, но сред хората повечето от думите в тази категория не бяха позиционирани като обидни. До 18 век съвременните псувни се използват като равностойна част от руския език.

Подобни видеа

Забележка

Списъкът с псувните не е постоянен - ​​някои думи изчезват или губят негативната си конотация, като например думата "уд", която съвременниците не възприемат по друг начин освен като корен на думата "въдица", но през 19 век беше забранено да се използва на законодателно ниво като обозначение на мъжкия полов орган.

Списъкът с думи за плевели е доста широк. Със сигурност трябваше да уловите такива конструкции в речта на събеседника: „като цяло“, „като че ли“, „това“, „добре“, „така да се каже“, „това е същото“, „като него“ . В младежката среда думата Ok („добре“), която идва от английски език, наскоро се разпространи много широко.

Плевелни думи - показател за обща и речева култура

Сред словесните боклуци има нещо, което се смята за неприлично във всяко културно общество. Става дума за ругатни. Елементите на сквернословието без съмнение говорят за изключително ниско ниво на обща култура. Псувнята носи много силен експресивен заряд. В някои случаи се използват обществено приемливи заместители на нецензурни думи, като "елхи-пръчки". По-добре е да се въздържате дори от такива на пръв поглед безобидни изрази, дори ако ситуацията е благоприятна за емоционална реакция.

Ако забележите признаци на неприятни думи в речта си, опитайте се да ги овладеете. Осъзнаването на говорния дефицит е първата стъпка към неговото отстраняване. Постоянният контрол върху качеството на вашата реч ще ви помогне да изразите мислите си по-точно и да станете приятен събеседник.

Подобни видеа

Свързана статия


Здравейте другари. Знаеш ли, отдавна забелязах, че ако използваш псувните правилно, речта се трансформира. Става грациозен, интересен. И най-важното - какви силни емоции могат да бъдат предадени само с една руска псувня. Уникална руска мат.

Но, за съжаление, повечето хора не знаят как да го използват. Извайва го чрез всяка дума. Какво предлагам. Предлагам да се запознаете с работата на много класици, които са използвали нелепи глаголи в произведенията си.

Много от тях сте чували и чели. Лично аз я препрочетох с удоволствие и преоткрих нещо за себе си.

Може би не само аз се интересувам.

Есенин С. А. - „Не скърби, скъпа, и не се задъхвай“
Не тъгувай, скъпа, и не се задъхвай,
Държи живота като кон за юздата,
Изпратете всички и всички на пичка
Не ви пращат по дяволите!

Есенин С. А. - „Вятърът духа от юг и луната изгря“
Вятърът духа от юг
И луната изгря
Какво си ти, курво
Не дойде ли през нощта?

Не дойде през нощта
Не се появи през деня.
Мислиш ли, че се бъзикаме?
Не! Ядем други!

Есенин С. А. „Пейте, пейте. На проклетата китара
Пей Пей. На проклетата китара
Пръстите ви танцуват в полукръг.
Бих се задавил в тази лудост,
Моят последен, единствен приятел.

Не й гледай китките
И течаща коприна от раменете й.
Търсех щастието в тази жена,
И случайно намери смъртта.

Не знаех, че любовта е инфекция,
Не знаех, че любовта е чума.
Излезе с цепнато око
Побойникът полудя.

Пей, приятелю. Обади ми се пак
Нашият бивш насилствен рано.
Нека се целуват
Младо, красиво копеле.

А, чакай. Не й се карам.
А, чакай. Не я проклинам.
Нека играя за себе си
Под тази басова струна.

Дните на моя розов купол се леят.
В сърцето на мечтите на златни суми.
Докоснах много момичета
Много жени се натискаха в ъгъла.

да там е горчивата истина на земята,
Надникнах с детски очи:
Мъжките се облизват в редица
Кучка капе сок

Така че защо трябва да я ревнувам.
Така че защо трябва да ме боли така.
Нашият живот е чаршаф и легло.
Нашият живот е целувка и в басейна.

Пей Пей! Във фатален мащаб
Тези ръце са фатално нещастие.
Знаеш ли, майната им...
Няма да умра, приятелю, никога.

Есенин С. А. - „Обрив, хармоника. Скука... Скука"
Обрив, хармоника. Скука... Скука...
Хармонистът излива пръстите си във вълна.
Пий с мен, гадна кучко
Пий с мен.

Обичаха те, бичуваха те -
Непоносимо.
Защо гледаш толкова сини пръски?
Искаш ли го в лицето?

В градината ще бъдете препарирани,
Плашете гарваните.
Измъчи ме до черния дроб
От всички страни.

Обрив, хармоника. Обрив, моето често.
Пий, видра, пий.
Предпочитам да бъда онази едрогърдата там, -
Тя е по-тъпа.

Не съм първа сред жените...
много от вас
Но с някой като теб, с кучка
Само за първи път.

Колкото по-свободно, толкова по-силно
Тук-там.
Няма да се прекратя
Върви по дяволите.

На вашата глутница кучета
Време е да простиш.
Скъпа, плача ми
Съжалявам Съжалявам...

Маяковски В.В. - "На теб"
За вас, които живеете за оргия оргия,
с баня и топъл килер!
Засрамете се, че сте представени на Джордж
извадете от вестникарските колони?

Знаете ли, посредствени, много,
мисля да се напия по-добре как -
може би сега краката на бомбата
изтръгна лейтенанта на Петров? ..

Ако го заведат на клане,
внезапно видя, ранен,
как си намазал в котлет устни
сладострастно пей северняк!

Ти, който обичаш жените и ястията,
давам живот, за да моля?
Предпочитам да съм в шибан бар
сервирайте вода с ананас!
(Нещо ми напомня за сюжета на стиха. Например съвременният свят и неговите основи)

Маяковски В. В. „Харесвате ли рози? И аз им се осрах"
Обичате ли рози?
и аз им се осрах!
страната се нуждае от парни локомотиви,
имаме нужда от метал!
другарю!
недей ох
недей а!
не дърпай юздата!
след като планът е изпълнен
изпрати всички
в путка
не изпълни
себе си
отивам
на
мамка му
(актуално в момента)

Маяковски В. В. - "Химн на онанистите"
ние,
мастурбатори,
момчета
широкоплещест!
Нас
няма да примамиш
месест синигер!
Не
съблазни ни
шибан
дребно!
празнене
правилно,
остава работа!!!
(Да, това е химнът на pikabushniks XD, съжалявам момчета, това е winrar :))

Маяковски В.В. - "Кои са курвите"
Не тези
курви
този хляб
в името на
отпред
и отзад
дай ни
мамка му,
Бог да ги прости!
И тези курви
лъжа,
пари
смучене,
et
не дава -
хаха
съществуващ,
майка на децата им!

Маяковски В.В. - "Лъжа на чужда жена"
лъжа
на някой друг
съпруга
таван
пръчици
до задника
но ние не мрънкаме -
прави комунисти,
от злоба
буржоазен
Европа!
Нека пишка
моя
като мачта
настръхнал!
не ми пука,
който е под мен
жената на министъра
или чистачката!

Маяковски В. В. - „Хей, онанисти“
Хей онанисти,
крещи "Ура!" -
шибани машини
установен,
на ваше разположение
всяка дупка,
до
до ключалката
кладенци!!!

Лермонтов М. Ю. - "До Тизенхаузен"
Не карай толкова мърляво
Не си върти закръгленото дупе
Сладост и порок
Моля, не се шегувай.
Не отивай в леглото на някой друг
И не позволявайте на вашите
Не се шегувам, не наистина
Не стискайте нежни ръце.
Знай, нашият прекрасен Чухонец,
Младостта отдавна не свети!
Знай: когато ръката на Господ
Разбива над теб
Всичко, което сте днес
Виждаш в краката си с молитва,
Сладка влага на целувка
Те няма да отнемат копнежа ти
Поне тогава за върха на члена
Ти би дал живота си.

Лермонтов М. Ю. - „О, колко е сладка твоята богиня“
импровизиран
О, колко е сладка твоята богиня.
Французин я следва,
Тя има лице като пъпеш
Но дупето е като диня.

Гьоте Йохан - "Какво може щъркелът"
Намерих място за гнездене
Нашият щъркел! .. Тази птица -
Гръмотевична буря от жаби от езерото -
Гнезда на камбанарията!

Те са там по цял ден,
Народът буквално стене, -
Но никой - нито стар, нито млад -
Не му пипай гнездото!

Питате какво е такава чест
Птицата спечели ли? -
Тя е гаднярка! - мамка му на църквата!
Възхитителен навик!

Некрасов Н. А. - „Най-накрая от Кьонигсберг“
Най-накрая от Кьонигсберг
Приближих страната
Където не харесват Гутенберг
И намират вкус в глупостите.
Пих руска настойка,
Чух "шибана майка"
И върви пред мен
Напишете руски лица.

Пушкин А. С. - "Ан Вулф"
Уви! напразно гордата мома
Предложих любовта си!
Нито живота ни, нито кръвта ни
Душата й няма да бъде докосната от твърдото.
Ще бъда само пълен със сълзи,
Дори сърцето ми да се разбие тъга.
Тя е ядосана на парче,
Но няма да ви позволи да подушите.

Пушкин А. С. - „Исках да освежа душата си“
Исках да освежа душата си
Живей стария живот
В сладка забрава близо до приятели
От моята минала младост.
____

Яздих до далечни земи;
Не жадувах за шумни курви,
Търсех не злато, не почести,
В праха сред копия и мечове.

Пушкин А. С. - „Един цигулар веднъж дойде при кастрата“
Веднъж един цигулар дойде при кастрата,
Беше беден, а онзи богат.
„Виж, каза тъпият певец,
Моите диаманти, изумруди -
Разглобих ги от скука.
НО! между другото, брат - продължи той, -
Когато ти стане скучно
Какво правиш, моля те, кажи ми."
В отговор бедният човек е безразличен:
- Аз? почесвам се.

Пушкин А. С. - "Количката на живота"
На сутринта сядаме в количката,
Щастливи сме да счупим главата
И, презирайки мързела и блаженството,
Ние викаме: да вървим! Нейната майка!
_________________________
Мълчи, куме; и ти като мен си грешен,
И ще пречупиш всички с думи;
В чуждата путка виждаш сламка,
И дори не виждате дневниците!
(„От Всенощната...“)
________________________

И накрая.

„Живея в Париж като денди,
Имам до сто жени.
Членът ми е като сюжет от легенда
От уста на уста."

В.В. Маяковски


Психолозите смятат, че нецензурният език е отличен начин за облекчаване на стреса и възстановяване на енергията. Някои историци смятат руското мате за резултат от разрушаването на табутата. Междувременно експертите водят професионални спорове, сред хората "те не псуват, те говорят в това". Днес говорим за произхода на руската мат.

Има мнение, че в пред-татарска Рус не са знаели „силна дума“ и ругаейки се сравнявали помежду си с различни домашни животни. Лингвистите и филолозите обаче не са съгласни с това твърдение. Археолозите твърдят, че за първи път руският мат е споменат в писмо от брезова кора от началото на 12 век. Вярно, какво точно е написано в това писмо, археолозите няма да оповестяват. Нека се опитаме да разберем тънкостите на ругатните, които са неразделна част от руския език.

Като правило, говорейки за мат и неговия произход, лингвистите и филолозите разграничават три основни производни думи. Тези производни включват името на мъжкия полов орган, името на женския полов орган и името на това, което се случва при щастлива комбинация от обстоятелства между мъжкия и женския полов орган. Някои лингвисти, освен анатомичните и физиологичните производни, добавят и друга социална производна, а именно думата, с която се нарича жена с лекота. Разбира се, има и други неприлични корени, но тези четири са най-продуктивните и ефективни сред хората.


Наслада, изненада, съгласие и други

Може би най-често използваната дума сред ругатните, думата, която най-често се изписва на огради в цяла Русия, се отнася до мъжкия полов орган. Лингвистите не са постигнали общо мнение за това откъде идва тази дума. Някои експерти приписват старославянски корени на думата, като твърдят, че в древността тя е означавала „скрий“ и е звучала като „как да“. И думата "кова" в повелително настроение звучеше като "кова". Друга теория приписва думата на протоиндоевропейските корени. В който коренът "ху" означаваше "процес".
Днес е изключително трудно да се говори за убедителността на всяка от теориите. Това, което може да се каже недвусмислено е, че думата е много древна, колкото и да се харесва на хора с диосинкразия на нецензурна лексика. Също така си струва да се отбележи, че „самата тази дума“ от три букви е най-продуктивният корен, който образува нови думи на руски език. Тази дума може да изрази съмнение, изненада, възмущение, наслада, отказ, заплаха, съгласие, униние, насърчение и т.н., и т.н. Само в едноименната статия в Уикипедия има повече от седем дузини идиоми и думи, образувани от този корен.

Кражба, бой и смърт

Думата, обозначаваща женските полови органи, е по-малко продуктивна в руския нецензурен речник от думата - представител на по-силния пол. Въпреки това тази дума даде на руския език доста изрази, които отразяват тежестта на руската реалност по най-добрия възможен начин. И така, думи със същия корен от тази добре позната дума често означават: лъжа, подвежда, бие, краде, говори непрекъснато. Зададените изрази, като правило, означават ход на събитията, който не се развива по план, учебен процес, битка, побой, провал и дори срив или смърт.
Произходът на тази дума някои особено яростни лингвисти приписват на санскрит. Тази теория обаче не издържа и на най-хуманната критика. За най-убедителна теория изследователите смятат произхода на протоиндоевропейските езици. Там, според учените, думите със същия корен като втората по популярност дума в руския мат означават „седло“, „на какво седят“, „градина“ и „гнездо“. Също така си струва да се отбележи, че тази дума може да има както строго отрицателна конотация, така и положителна.

За половия акт и не само за него

Думата, която днес в нецензурния речник означава полов акт, идва от протоиндоевропейския език (jebh- / oibh- или *ojebh) и в най-чистата си форма означава "да имаш полов акт". На руски тази дума е породила огромен брой много популярни идиоми. Една от най-популярните е фразата „е*ай майката“. Лингвистите твърдят, че древните славяни са използвали този израз в контекста на "Да, аз съм годен за вашите бащи!". Днес са известни и други изрази с този глагол, които означават заблуждаване, изразяване на безразличие, предявяване на претенции.

Мат девалвация

Честно казано, трябва да се отбележи, че много руски писатели се отличават със способността да вмъкват „силна дума“ в речта си. Имаше половинка дори в някои стихотворения. Разбира се, не става дума за приказки и не за любовна лирика, а за приятелски епиграми и сатирични произведения. И заслужава да се отбележи, че великият Пушкин притежава ругатни органично и умело:

Мълчи, куме; и ти като мен си грешен,
И ще пречупиш всички с думи;
В чужда г ** де слама виждате
И дори не виждате дневниците!

(„От Всенощната...“)

Проблемът на съвременния руски език е, че днес, поради различни обстоятелства, матът се обезценява. Използва се толкова широко, че изразът на изразите и самата същност на мат се губи. В резултат на това се обеднява руският език и, колкото и да е странно, културата на речта. Думите, казани от друг известен поет, Владимир Маяковски, са подходящи за днешната ситуация.


През 2013 г., на 19 март, Държавната дума на Руската федерация прие законопроект, забраняващ нецензурния език в медиите. Тези от медиите, които все пак се осмелят да използват една или друга "силна" дума, ще трябва да платят глоба от около 200 хиляди рубли. Трябва да се отбележи, че депутати от фракцията на Единна Русия станаха пламенни поддръжници на този законопроект, които коментираха действията си като желание да защитят населението на страната от неморална информационна среда. Повечето руснаци обаче смятат, че борбата с непристойностите е безполезна. Нито кампанията, нито глобите ще помогнат за това. Основното е вътрешната култура и възпитание.

Някои хора изобщо не псуват. Някой вмъква злоупотреба чрез думата. Повечето използват силни думи поне от време на време. Какво е руска мат и откъде идва?

Руската мат има богата история
©Flickr

внимание! Текстът съдържа ругатни.

Прословутото обществено мнение не позволява да се изучава добрата стара изтривалка. Повечето от изследователите, избрали такъв труден път, се оплакват от това. Следователно има много малко литература на мат.

Една от мистериите на руската ругатня е произходът на самата дума „мат“. Според една от хипотезите първоначално "мат" означава "глас". Ето защо до нас са достигнали фрази като „крещящи добри нецензурни думи“. Въпреки това, общоприетата версия намалява думата "мат" до "майка", следователно - "псува в майка", "изпрати по дяволите" и т.н.
Друг проблем с псувните е невъзможността да се състави точен списък с псувни, защото някои носители на езика отбелязват определени думи като нецензурни, други не. Такъв е например случаят с думата "gondon". Типичните псувни обаче произлизат само от четири до седем корена.

Известно е, че различните народи имат различен "резерв" от мате, който може да бъде проследен в различни сфери. Руските ругатни, подобно на злоупотребата с много други култури, са свързани със сексуалната сфера. Но това не е така за всички нации, защото има редица култури, в които всичко свързано със секса не е табу по никакъв начин. Например сред коренното население на Нова Зеландия - маорите. Едно от племената - прародителят на маоританците - съвсем "официално" се нарича "уре вяра", което означава "горещи пениси" или "горещ пенис". В европейската култура сферата на чифтосването, между другото, също не е непременно свързана със сексуалните отношения. Ако погледнете германските езици, става ясно, че има много проклятия, свързани с движенията на червата.

Основата на руския нецензурен речник, както и в много други езици, е така наречената "нецензурна триада": мъжкият полов орган ("x.y"), женският полов орган (p..da) и глаголът, описващ процеса на съвкуплението („e ..t”). Интересното е, че руският език се характеризира с пълната липса на обозначения за тези думи на литературни родни руски термини. Те се заменят или с гол латински и бездушни медицински еквиваленти, или с емоционални - псувни.

В допълнение към нецензурната триада, руската псувня се характеризира и с думата "bl.d" - единствената, която не означава гениталии и копулация, а идва от славянския кървят, което преведено на руски означава "блудство - заблуда, грешка, грях". На църковнославянски думата "блаженство" означава "лъжа, измама, клевета".


©Flickr

Също така популярни са "m..de" (мъжки тестиси), "man.a" (женски гениталии) и "e.da" (мъжки гениталии).

Алексей Плуцер-Сарно, известен изследовател на руската псувня, предлага да вземе горните седем лексеми като основа за концепцията за руска псувня, като цитира обаче още 35 корена, които участниците в проучването считат за нецензурни (сред тях от например думи като „яж“ и „повръщам“).

Въпреки много ограничения брой корени, руският мат се характеризира само с огромен брой производни думи. Освен съществуващите постоянно се появяват нови. И така, изследователят V.Raskin дава далеч не пълен списък на производни от думата "e..t" (само глаголи): e..nut, e..until, e..tsya, e.edit, e. гайка, д. до. до. до.. до.. до. stop.to.nit, from..bat, from..bat, to.bat, to.to.bat, to.bat, to.bat, under..bat, under..to , under .. bnut, raz .. прилеп, раз .. прилеп, с.. прилеп, с .. бе, с .. прилеп, у .. прилеп и др.

Никой не знае със сигурност откъде идва руската мат. Някога популярната хипотеза, че сме го получили „от монголо-татарското иго“ („татарска версия“) беше напълно опровергана с откриването на новгородски писма от брезова кора от 12-13 век. Не беше възможно да се падне върху игото. Това е разбираемо, тъй като мръсният език е по един или друг начин типичен за всички езици по света.

Но има и други версии. Два от тях са основните. Първият е, че руската мат е свързана с еротични езически ритуали, които играят важна роля в селскостопанската магия. Второто е, че псувните в Русия някога са имали различно значение, например двойно. Но с течение на времето едно от значенията беше изтласкано или те бяха слети заедно, превръщайки значението на думата в отрицателно.

Всеки знае какво е руска мат. Някой ще може да възпроизведе наизуст казашкия неприличен завой, а някой ще трябва да се обърне към известния „Речник на руския мат“ на Алексей Плуцер-Сарно, за да изясни значението. За мнозина обаче историята на появата на руската мат остава загадка зад седем печата. Как псувните са свързани с индоевропейската митология, кого означава „майка” в езика на псувнята и защо само мъжете са общували на него – в материала на T&P.

„Митологичният аспект на руската експресивна фразеология“

Б.А. Успенски

Произведения на B.A. Успенски, които хвърлят светлина върху произхода на руските псувни, станаха класически. Изследвайки тази тема, Успенски споменава нейното крайно табу, във връзка с което в литературната традиция могат да се считат за разрешени само „църковнославянизми от типа съвкупление, пенис, раждащ уд, афедрон, седалище“. За разлика от много западноевропейски езици, другата „народна“ нецензурна лексика на руски всъщност е табу. Ето защо ругатните бяха премахнати от речника на Дал, руското издание на Етимологичния речник на Фасмер, приказките на Афанасиев; дори в академичните сборници с произведения на Пушкин нецензурните изрази в произведенията на изкуството и буквите се заменят с точки; “Сянката на Барков”, известен с изобилие от псувни (например: Вече нощта с *** [похотлива] луна / Стъпвайки в небето / Вече *** [паднала жена] в пухено легло / Заспивам с монах) изобщо не е отпечатан в много сборници есета. Такова табу на ругатните, което засяга дори професионалните филолози, е свързано според Успенски с „целомъдрието на цензорите или редакторите“, а Достоевски дори говори за целомъдрието на целия руски народ, оправдавайки изобилието от псувни в Руски език от факта, че всъщност те не винаги означават нещо лошо.

Образи на селяни от XII-XIV век: селянин на работа; почиващ селянин; игри

Наистина, изтривалката може да служи и като приятелски поздрав, и като одобрение, и като израз на любов. Ако е толкова двусмислено, тогава възниква въпросът: откъде идва матът, какви са неговите исторически корени? Теорията на Успенски предполага, че матът някога е имал култови функции. Като доказателство за това могат да се цитират примери за нецензурни думи и изрази от руските езически сватбени или селскостопански обреди, в които матът може да бъде свързан с култове към плодородието. Интересно е, че руският филолог Борис Богаевски сравнява руската нецензурност с гръцката нецензурна реч на земеделците. Християнската традиция забранява нецензурните псувни в ритуалите и ежедневието, като се позовава на факта, че това „срамно лаене” осквернява душата, че „елинското ... слово” [словослунието] е демонична игра. Забраната на руския „позорен“, тоест нецензурен речник, беше пряко свързана с борбата на православието срещу езическите култове, в които се използваше. Смисълът на забраната става особено ясен с оглед на факта, че ругатнята „в редица случаи се оказва функционално еквивалентна на молитвата”. В езическото мислене е било възможно да се намери съкровище, да се отървете от болест или интриги на брауни и гоблин с помощта на постелка. Следователно в славянската двойствена вяра често може да се намерят две паралелни възможности: или да прочетете молитва пред атакуващия дявол, или да го закълнете. Намирайки корените на руската псувня в езически ритуални заклинания и проклятия, Успенски свързва т. нар. основна формула на руската псувня ("*** майка ти") с архаичния култ към земята.

Един човек се избира веднъж на ден по псувня, -

Майката земя ще се разклати

Пресвета Богородица ще бъде свалена от престола

Във връзка с двуверските славянски представи за "трите майки" - майката земя, Богородица и родната - псувня, насочена към обида на майката на адресата, същевременно извиква свещени майки, осквернявайки самото майчинско начало. В това могат да се намерят отгласи от езически метафори за бременността на земята и съвкуплението с нея; в същото време това може да обясни вярването, че земята се отваря под проклятие или че клетвата може да смути предците (лежащи в земята).

След като изясни обекта на псувнята, Успенски преминава към темата: анализирайки формите на израза „*** твоята майка“, той стига до извода, че по-рано фразата не е била безлична. Оскверняването е извършено от кучето, както се вижда от по-старите и по-пълни препратки към нецензурната формула: например „Кучето да вземе майка ти“. Кучето е обект на действие в тази формула поне от 15 век в много славянски езици; по този начин "кучешкият лай", както се нарича рогозката от древни времена, се свързва с митологията на кучето, "дадено от кучето". Нечистотата на кучето е древна категория, която предшества славянската митология, но е отразена и в по-късните християнски идеи (например в историите за псевдо-глави или трансформацията на киноцефалния Христофор). Кучето беше сравнено с невярващ, тъй като и двамата нямат душа, и двамата се държат неподходящо; поради същата причина на изповедниците не е било позволено да отглеждат кучета. От етимологична гледна точка кучето също е нечисто - Успенски свързва лексемата "куче" с други думи на индоевропейските езици, включително руската дума "***" [женски полов орган].

По този начин Успенски предполага, че образите на оскверняващото куче и майката земя във фразата „куче *** твоята майка“ се връщат към митологичния брак на гръмовержеца и майката земя. Свещеният брак, по време на който се опложда земята, е осквернен в тази формула чрез пародийната замяна на гръмовержеца с кучето, негов митологичен съперник. Затова нецензурната фраза се превръща в богохулно заклинание, което осквернява божествената космогония. В по-късна народна традиция този мит се редуцира и майката земя става майка на събеседника, а митологичното куче става обикновено куче, а след това фразата е напълно обезличена (глаголът "***" [да участва в сексуални отношения] може да съответства на всяко лице в единствено число) .

На дълбоко (оригинално) ниво нецензурният израз очевидно е свързан с мита за свещения брак на небето и земята - брак, резултатът от който е оплождането на земята. На това ниво богът на небето или гръмовержецът трябва да се разбира като субект на действие в нецензурни термини, а майката земя като обект. Това обяснява връзката на клетвата с идеята за оплождане, която се проявява по-специално в ритуалната сватба и аграрната скверна реч.

„За псувните, емоциите и фактите“

А.А. Беляков

А.А. Беляков, позовавайки се на легендите от руския фолклор, проследява произхода на рогозката до мита за "славянския Едип": веднъж човек уби баща си и оскверни майка си. Тогава той дал "неприличната формула" на своите потомци - за да натоварят с нея противниците проклятията на предците си или да призоват предците си на помощ. Беляков е съгласен, че по-дълбоките корени на тази легенда са в ранните езически култове, свързани с почитането на "майката на влажната земя и идеята за нейното оплождане".

„Ненормативният анекдот като система за моделиране”

И.Г. Яковенко

И.Г. Яковенко в статията си за псувните отбелязва, че традиционната култура, патриархална по своята структура, има тенденция да профанира ролята на жената. Именно този мотив виждаме в нецензурните формули - почти винаги те са свързани с груби изображения на насилие над жена. Яковенко противопоставя „знака на най-високата опасност“ („...“ [женски полов орган], женското начало) на мъжкия фалос, „знака закрилник“, като дава за пример много ругатни. Както се оказва, има много по-малко женски неприлични формули, отколкото мъжки; освен това женската парадигма е изпъстрена с нещо мизерно, фалшиво, свързано с нещастие, кражба, лъжи („…” [край], „…” [краде], „…” [лъжец]), докато мъжката парадигма на мат се отнася към табу или опасност. Вредната природа на жената, възприемана чрез женския символ, вагината, се подчертава в множество пословици и поговорки, приказки и легенди: можем да си припомним тези, цитирани от В.Я. Propp идеята за "зъбата вулва", с която мъжкият герой трябваше да се бори.

Руски мат - форма на съществуване на езическо съзнание в монотеистична култура

В бъдеще традицията да се говори на майчиния език от езическите култове премина в руската буфонада, с която държавата активно се бори от 17 век. От почти изчезналите шутници обаче традицията премина в лубок, кръчмарски песни, магданозен театър, в панаирски лайки и т.н. Лексиката табу от патриархалния и езическия период на руската култура продължава да живее в малко по-различни форми.

„Руският мат като мъжки неприличен код: проблемът за произхода и еволюцията на статуса“

В.Ю. Михайлин

В работата на В.Ю. Михайлин, традицията за издигане на генезиса на руската мат към култовете към плодородието се оспорва; въпреки факта, че Михайлин до голяма степен е съгласен с Успенски, той предлага значително усъвършенстване на теорията си и разглежда историята на псувните от езическите култове до съвременната омраза. Връзката между теорията на Топоров-Иванов за „основния мит” и митологичния противник на Гръмовержеца, кучето, не го устройва: „Ще си позволя един единствен въпрос. Защо вечният враг на Гръмовержеца, чиято традиционна иконография предполага преди всичко не кучешки, а змийски превъплъщения, именно в този контекст приема формата на куче, и то неизменно и формулно?

Плодородната земя, според автора, не може да бъде свързана с мъжкото начало в архаиката: това е чисто женска територия. Напротив, за чисто мъжка територия се смяташе тази, свързана с лова и войната, маргинално пространство, в което един добър съпруг и семеен човек е готов да пролива кръв и да ограбва, и достоен млад мъж, който не смее да погледне съседско момиче изнасилва дъщерите на врага.

Михайлин предполага, че в такива територии чифтосването някога е било свързано с магическите практики на мъжки военни съюзи, идентифициращи се с "кучета". Ето защо клетвата се наричаше още „кучешки лай“: символично воините бяха въплъщение на вълци или кучета. Това може да обясни и факта, че доскоро mate беше предимно мъжки езиков код.

В индоевропейската култура всеки човек преминава през посвещение, по един или друг начин придружено от период, който може да се опише като "кучешки" етап. Кучето воин, което живее извън домашната зона, в маргиналната територия, съществува извън културата на огнището и земеделието. Той не е пълноценен, не е зрял, има „бойна лудост“, част от която може да се нарече използването на недопустими нецензурни думи у дома. „Вълците“ и „кучетата“ нямат място на човешката територия, за които самото им присъствие може да бъде изпълнено с оскверняване: съответните норми и форми на поведение са строго табу, а техните носители, без да се подлагат на пречистващи ритуали и по този начин да се превърнат от „вълци ” обратно в хората нямат най-елементарни граждански права. По дефиниция те са носители на хтоничното начало, те са магически мъртви и като такива просто „не съществуват“.

По този начин формулата „*** твоята майка“ в мъжките „кучешки“ съюзи беше заклинание, което магически унищожава противника. Такова заклинание символично сравнява съперника със сина на хтонично същество, идентифицира майка му с кучка и го отвежда в изключително маргинална, нечовешка територия, където може да се осъществи подобно сношение. Следователно всички псувни предполагат кучешки гениталии и животинско сношение, което няма нищо общо с човешкото, което се случва в домашното пространство и е рамкирано от ритуална традиция и други признаци на култура.

В бъдеще чисто мъжкият характер на псувнята в Русия се пренася в по-общ контекст. След революционните събития от 1917 г. езиковата парадигма претърпя големи промени. Ругатните, заедно с новоговора, се превръщат в едно от средствата за комуникация на патриархалния (макар и повърхностно антисексистки) елит. Съветските лагери също изиграха роля, както и засиленият интерес към експлоатацията на женския труд, включително в армейските структури, където чифтосването директно наследи комуникационната функция на архаичните мъжки съюзи. Ето защо вече скоро табуто на мат в женска или смесена среда престана да бъде силно и след това напълно остана в миналото. Мъжкият неприличен код стана универсален.